DE102019006770A1 - Modular signal chamber system - Google Patents

Modular signal chamber system Download PDF

Info

Publication number
DE102019006770A1
DE102019006770A1 DE102019006770.3A DE102019006770A DE102019006770A1 DE 102019006770 A1 DE102019006770 A1 DE 102019006770A1 DE 102019006770 A DE102019006770 A DE 102019006770A DE 102019006770 A1 DE102019006770 A1 DE 102019006770A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
signal chamber
signal
chamber system
adapter
modular
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102019006770.3A
Other languages
German (de)
Inventor
Joachim Muth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Msw Verkehrstechnik GmbH
Original Assignee
Msw Verkehrstechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Msw Verkehrstechnik GmbH filed Critical Msw Verkehrstechnik GmbH
Priority to DE102019006770.3A priority Critical patent/DE102019006770A1/en
Priority to EP20000337.4A priority patent/EP3799007A1/en
Publication of DE102019006770A1 publication Critical patent/DE102019006770A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08G—TRAFFIC CONTROL SYSTEMS
    • G08G1/00—Traffic control systems for road vehicles
    • G08G1/09—Arrangements for giving variable traffic instructions
    • G08G1/095—Traffic lights
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S2/00—Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Abstract

Gegenstand der Erfindung ist ein Signalkammersystem für einen Signalgeber, umfassend- zumindest ein Signalkammergehäuse, an dessen Außenseite mindestens zwei separate Adapteranschlüsse angeordnet sind und das zumindest einen Steckplatz für eine elektronische Baugruppe aufweist,- zumindest zwei Trägerabschlusselemente, die jeweils ein Adaptergegenstück aufweisen, das mit einem der Adapteranschlüsse des Signalkammergehäuses als Steckverbindung verbindbar ist,- gegebenenfalls mindestens ein Trägerzwischenstück zur Verbindung von zwei Signalkammergehäusen, wobei das Trägerzwischenstück zwei der Adaptergegenstücke aufweist.The invention relates to a signal chamber system for a signal transmitter, comprising at least one signal chamber housing, on the outside of which at least two separate adapter connections are arranged and which has at least one slot for an electronic assembly, the adapter connections of the signal chamber housing can be connected as a plug connection, - if necessary, at least one intermediate support piece for connecting two signal chamber housings, the intermediate support piece having two of the adapter counterparts.

Description

Die Erfindung betrifft ein modulares Signalkammersystem für einen Signalgeber.The invention relates to a modular signal chamber system for a signal transmitter.

In öffentlichen Bereichen werden häufig Signalsysteme verwendet, die Informationen, Warnungen oder Gefahren durch ein oder mehrere Leuchtsignale anzeigen. Ein typisches Beispiel hierfür ist eine Lichtsignalanlage (Lichtzeichenanlage). Der Einsatzbereich für derartige Signalsysteme ist üblicherweise sicherheitsrelevant, weshalb Störungen oder Ausfälle ein erhebliches Risiko darstellen. Beispielsweise kann der Ausfall einer Lichtsignalanlage im Straßenverkehr zu Unfällen führen.Signal systems are often used in public areas that display information, warnings or dangers by means of one or more light signals. A typical example of this is a traffic light system (traffic light system). The area of application for such signal systems is usually safety-relevant, which is why malfunctions or failures represent a considerable risk. For example, the failure of a traffic light system in road traffic can lead to accidents.

Ein Signalsystem umfasst für gewöhnlich mehrere Signalgeber, die wiederum aus einer oder mehreren Signalkammern bestehen. Die Signalkammer enthält in der Regel ein Leuchtmittel, beispielsweise eine LED, und dessen Ansteuerung und/oder Überwachung in Form einer elektronischen Baugruppe.A signal system usually comprises several signal transmitters, which in turn consist of one or more signal chambers. The signal chamber usually contains a light source, for example an LED, and its control and / or monitoring in the form of an electronic assembly.

Bei der Signalkammer handelt es sich grundsätzlich um ein Gehäuse, in welchem zum Beispiel ein Leuchtmittel, dessen Verkabelung und gegebenenfalls Ansteuerung enthalten sind. Es ist üblich, dass das Leuchtmittel Bestandteil einer Einheit ist, die in das Gehäuse eingefügt wird. Eine solche Einheit kann des Weiteren eine Streuscheibe, Fresnel-Linse, Dichtung und, im Fall eines opto-elektronischen Leuchtmittels, eine Ansteuerungs- und/oder Überwachungsbaugruppe umfassen. Ältere Leuchtmittel wie Glüh- oder Halogenlampen benötigen generell keine Fresnel-Linse und für gewöhnlich auch keine Ansteuerungs- und/oder Überwachungsbaugruppe. Bei einem Defekt des Leuchtmittels und/oder gegebenenfalls einer zugehörigen Baugruppe muss das Gehäuse geöffnet und die Einheit zum kompletten Austausch oder zum Austausch der defekten Komponente entnommen werden. Die Instandsetzung erfolgt also unter Abschaltung des gesamten Systems, was zu einem erheblichen Sicherheitsrisiko führen kann.The signal chamber is basically a housing in which, for example, a light source, its cabling and, if applicable, control are contained. It is common for the illuminant to be part of a unit that is inserted into the housing. Such a unit can furthermore comprise a diffuser, Fresnel lens, seal and, in the case of an opto-electronic illuminant, a control and / or monitoring assembly. Older light sources such as incandescent or halogen lamps generally do not require a Fresnel lens and usually no control and / or monitoring assembly either. In the event of a defect in the lamp and / or, if applicable, an associated assembly, the housing must be opened and the unit removed for complete replacement or for replacement of the defective component. The repair takes place with the shutdown of the entire system, which can lead to a considerable safety risk.

In diesem Zusammenhang ist es beispielsweise bekannt, Redundanz durch Signalkammern mit Doppelfaden-Glühlampen oder zusätzliche Signalgeber, die das gleiche Signalbild zeigen, zu erreichen. Bei einem Ausfall des Hauptfadens beziehungsweise eines Signalgebers wird auf den Nebenfaden umgeschaltet oder die Signalisierung bleibt durch den zusätzlichen Signalgeber erhalten. Die Instandsetzung, also der Austausch der defekten, redundanten Komponente, erfolgt aber in der Regel bei ausgeschalteter Lichtsignalanlage, weil das Gehäuse zu öffnen ist und die Einheit entfernt werden muss. Selbst wenn keine Abschaltung des Lichtsignalgebers notwendig sein sollte, ist der Austausch üblicherweise mit einer zumindest teilweisen Verdeckung des Lichtsignalgebers verbunden.In this context it is known, for example, to achieve redundancy by means of signal chambers with double-filament incandescent lamps or additional signal transmitters which show the same signal pattern. If the main thread or a signal transmitter fails, the system switches to the secondary thread or the signaling is retained by the additional signal transmitter. The repair, i.e. the replacement of the defective, redundant component, usually takes place with the light signal system switched off, because the housing has to be opened and the unit has to be removed. Even if it is not necessary to switch off the light signal transmitter, the replacement is usually associated with at least partial concealment of the light signal transmitter.

Zur Vermeidung dieses Problems offenbart die WO 2019/080952 A1 eine Signalkammer, deren Gehäuse einen Einsatz mit einer drehbaren Halterung für Steckplätze elektronischer Baugruppen aufweist. Zum Austausch einer Baugruppe können die Steckplätze durch Drehen mit einer Öffnung im Gehäuse zur Deckung gebracht werden. Ein Herausnehmen des Einsatzes ist nicht erforderlich.To avoid this problem, the WO 2019/080952 A1 a signal chamber, the housing of which has an insert with a rotatable holder for slots for electronic assemblies. To replace a module, the slots can be brought into line with an opening in the housing by turning. It is not necessary to remove the insert.

Es ist allerdings oftmals erforderlich, Signalkammern in ihrer Gesamtheit auszutauschen, beispielsweise die Signalkammer für Rot eines Signalgebers. Dies kommt insbesondere dann vor, wenn der Fehler nicht durch bloßen Austausch einer redundanten Baugruppe behoben werden kann oder auch, wenn andere Komponenten der Signalkammern, beispielsweise das Signalkammergehäuse, beschädigt sind. Ein solcher Austausch ist üblicherweise sehr zeitaufwendig, da die Signalkammern meist in einem gemeinsamen Gehäuse angeordnet und/oder zusätzlich miteinander verschraubt sind. Eine Demontage des gesamten Signalgebers ist nicht unüblich. Insbesondere bei einem Signalsystem mit höchstem Verfügbarkeitsanspruch, zum Beispiel ein Lichtsignalsystem an einem Verkehrsknotenpunkt, ist es wünschenswert, Instandsetzungen entweder ohne Abschaltung des Systems bewerkstelligen zu können oder die Instandsetzungszeit zumindest so gering wie möglich zu halten.However, it is often necessary to replace signal chambers in their entirety, for example the signal chamber for red of a signal transmitter. This occurs in particular if the fault cannot be eliminated by simply replacing a redundant assembly or if other components of the signal chambers, for example the signal chamber housing, are damaged. Such an exchange is usually very time-consuming, since the signal chambers are usually arranged in a common housing and / or are additionally screwed to one another. It is not uncommon to dismantle the entire signaling device. Particularly in the case of a signal system with the highest level of availability, for example a light signal system at a traffic junction, it is desirable to be able to carry out repairs either without switching off the system or to keep the repair time at least as short as possible.

Der Erfindung lag daher die Aufgabe zugrunde, einen Signalgeber zu entwerfen, bei dem nicht nur ein Austausch von Baugruppen besonders einfach und gegebenenfalls sogar ohne Abschaltung möglich ist, sondern auch ein Austausch einzelner Signalkammern.The invention was therefore based on the object of designing a signal transmitter in which not only the replacement of assemblies is particularly simple and, if necessary, even possible without disconnection, but also the replacement of individual signal chambers.

Diese Aufgabe wird gelöst durch ein modulares Signalkammersystem für einen Signalgeber, umfassend

  • - zumindest ein Signalkammergehäuse, an dessen Außenseite mindestens zwei separate Adapteranschlüsse angeordnet sind und das zumindest einen Steckplatz für eine elektronische Baugruppen aufweist,
  • - zumindest zwei Trägerabschlusselemente, die jeweils ein Adaptergegenstück aufweisen, das mit einem der Adapteranschlüsse des Signalkammergehäuses als Steckverbindung verbindbar ist,
  • - gegebenenfalls mindestens ein Trägerzwischenstück zur Verbindung von zwei Signalkammergehäusen, wobei das Trägerzwischenstück zwei der Adaptergegenstücke aufweist.
This object is achieved by a modular signal chamber system for a signal transmitter, comprising
  • - At least one signal chamber housing, on the outside of which at least two separate adapter connections are arranged and which has at least one slot for an electronic assembly,
  • - At least two carrier termination elements, each of which has a counterpart adapter that can be connected as a plug-in connection to one of the adapter connections of the signal chamber housing,
  • - If necessary, at least one intermediate support piece for connecting two signal chamber housings, the intermediate support piece having two of the adapter counterparts.

Das Signalkammergehäuse ist bevorzugt zylindrisch ausgebildet, wobei die Höhe vorzugsweise kleiner als der Radius ist. Es kann allerdings auch quaderförmig sein.The signal chamber housing is preferably cylindrical, the height preferably being smaller than the radius. However, it can also be cuboid.

Vorzugsweise umfasst das Signalkammergehäuse zwei einander gegenüberliegend positionierte Adapteranschlüsse. Auf diese Weise lassen sich um ein Signalkammergehäuse zwei weitere geradlinig anordnen. Es kann auch vier einander gegenüberliegende Adapteranschlüsse aufweisen (z.B. im Abstand von 90° auf einer Mantelaußenfläche eines zylindrischen Signalkammergehäuses), so dass sich um ein Signalkammergehäuse vier weitere in Form eines Kreuzes anordnen lassen.The signal chamber housing preferably comprises two adapter connections positioned opposite one another. In this way, two more can be arranged in a straight line around a signal chamber housing. It can also have four opposing adapter connections (e.g. at a distance of 90 ° on an outer surface of a cylindrical signal chamber housing), so that four more can be arranged around a signal chamber housing in the form of a cross.

Vorzugsweise weist das Signalkammergehäuse in seinem Inneren mindestens einen, insbesondere zwei Steckplätze für elektronische Baugruppen auf. Zwei Steckplätze ermöglichen eine Belegung mit redundanten Baugruppen. Besonders bevorzugt sind drei oder vier Steckplätze. Die Steckplätze können beispielsweise im Bodenbereich des Signalkammergehäuses angeordnet sein. The signal chamber housing preferably has at least one, in particular two, slots for electronic assemblies in its interior. Two slots enable occupancy with redundant modules. Three or four slots are particularly preferred. The slots can be arranged, for example, in the bottom area of the signal chamber housing.

Es kann allerdings auch vorgesehen sein, dass die Steckplätze, wie einleitend beschrieben, Bestandteil einer in das Gehäuse einzufügenden Einsatzes sind. Vorzugsweise ist jeder Steckplatz für genau eine Baugruppe ausgelegt.However, it can also be provided that the slots, as described in the introduction, are part of an insert to be inserted into the housing. Each slot is preferably designed for exactly one module.

Vorzugsweise umfasst das Signalkammergehäuse eine Öffnung, um die Steckplätze für die elektronischen Baugruppen zugänglich zu machen. Die Öffnung ist bevorzugt im Boden des Signalkammergehäuses angeordnet, so dass ein rückseitiger Zugang zu den Steckplätzen möglich ist. Die Steckplätze können in diesem Fall um die Öffnung im Boden angeordnet sein. Die Öffnung kann auch in einer Außenseite des Signalkammergehäuses angeordnet sein. Beispielsweise kann es sich um ein wie in der WO 2019/080952 A1 beschriebenes Gehäuse handeln.The signal chamber housing preferably comprises an opening in order to make the slots accessible for the electronic assemblies. The opening is preferably arranged in the bottom of the signal chamber housing so that rear access to the slots is possible. In this case, the slots can be arranged around the opening in the floor. The opening can also be arranged in an outside of the signal chamber housing. For example, it can be like the one in the WO 2019/080952 A1 act described housing.

Zum Verschließen der Öffnung kann ein abnehmbarer Deckel oder auch eine Klappe vorgesehen sein. An einer dem Inneren des Signalkammergehäuses zugewandten Seite des Deckels oder der Klappe kann ein Mittel, beispielsweise eine Aluminiumronde, zur Wärmeabführung vorgesehen sein.A removable cover or a flap can be provided to close the opening. On a side of the cover or the flap facing the interior of the signal chamber housing, a means, for example a round aluminum blank, can be provided for heat dissipation.

Die zwei Trägerabschlusselemente und das gegebenenfalls vorhandene Trägerzwischenstück bilden eine Trägeranordnung für das oder die Signalkammergehäuse.The two carrier closing elements and the carrier intermediate piece which may be present form a carrier arrangement for the signal chamber housing or housings.

Das Trägerzwischenstück ist immer dann vorhanden, wenn mehr als ein Signalkammergehäuse von dem Signalkammersystem umfasst ist. Beispielsweise sind bei drei Signalkammergehäusen zwei Trägerzwischenstücke notwendig.The intermediate support piece is always present when more than one signal chamber housing is encompassed by the signal chamber system. For example, with three signal chamber housings, two intermediate support pieces are necessary.

Die Trägerabschlusselemente sind vorzugsweise deckungsgleich. Sie können also an jeder Position dieselbe Funktion erfüllen. Auf diese Wiese lassen sich die Herstellungskosten erheblich verringern. Darüber hinaus vereinfacht sich auch der Zusammenbau des Signalkammersystems.The carrier termination elements are preferably congruent. So you can fulfill the same function in every position. In this way, the manufacturing costs can be reduced considerably. In addition, the assembly of the signal chamber system is also simplified.

Bevorzugt umfassen die Trägerabschlusselemente und das Trägerzwischenstück jeweils eine Aussparung zur Durchführung von Kabeln und/oder zur Durchführung/Einführung eines Versteifungselements.The carrier termination elements and the carrier intermediate piece preferably each comprise a recess for the passage of cables and / or for the passage / introduction of a stiffening element.

Die Trägerabschlusselemente umfassen ferner vorzugsweise einen Abschnitt, der die Aussparung aufweist oder bildet. Bevorzugt ist der Abschnitt auf einer Seite von einem Deckel begrenzt. Insbesondere umfasst der Deckel ferner das Adaptergegenstück und Kabeldurchführungen. Im einfachsten Fall kann es sich bei den Kabeldurchführungen um Bohrungen handeln.The carrier termination elements furthermore preferably comprise a section which has or forms the recess. The section is preferably bounded on one side by a cover. In particular, the cover further comprises the adapter counterpart and cable bushings. In the simplest case, the cable bushings can be bores.

Bei dem Trägerzwischenstück wird die Aussparung vorzugsweise durch einen Rahmens gebildet, an welchem auch die Adaptergegenstücke angebracht sind.In the case of the intermediate support piece, the recess is preferably formed by a frame to which the adapter counterparts are also attached.

Der Rahmen des Trägerzwischenstücks und der Abschnitt des Trägerabschlusselements weisen vorzugsweise einen rechteckigen, quadratischen oder runden Querschnitt auf.The frame of the intermediate carrier piece and the section of the carrier terminating element preferably have a rectangular, square or round cross section.

Die Trägerabschlusselemente umfassen in bevorzugten Ausführungsformen ferner Befestigungsmittel, insbesondere zur Anbringung an eine Wand oder einem Mast. Beispielsweise kann es sich dabei um einen in den Deckel integrierten Sägezahnring handeln, der sowohl die Kabeldurchführungen als auch das Befestigungsmittel umfasst. Auf diese Weise kann das Signalkammersystem drehbar an einem Mast befestigt werden.In preferred embodiments, the carrier termination elements also comprise fastening means, in particular for attachment to a wall or a mast. For example, it can be a sawtooth ring integrated into the cover, which encompasses both the cable bushings and the fastening means. In this way, the signal chamber system can be rotatably attached to a mast.

Bei der Steckverbindung zwischen den Adapteranschlüssen des Signalkammergehäuses und den Adaptergegenstücken der Trägerabschlusselemente und des Trägerzwischenstücks handelt es sich insbesondere um eine Klemmverbindung oder eine Schnappverbindung. Besonders bevorzugt handelt es sich um eine Kombination aus beiden Verbindungsarten.The plug connection between the adapter connections of the signal chamber housing and the adapter counterparts of the carrier termination elements and the carrier intermediate piece is in particular a clamp connection or a snap connection. A combination of both types of connection is particularly preferred.

Die Adapteranschlüsse sind untereinander vorzugsweise deckungsgleich. Auch die Adaptergegenstücke sind untereinander vorzugsweise deckungsgleich. Alle Steckverbindungen des modularen Signalkammersystem können somit gleichartig ausgebildet werden.The adapter connections are preferably congruent with one another. The adapter counterparts are also preferably congruent with one another. All plug connections of the modular signal chamber system can thus be designed in the same way.

Bei einer Klemmverbindung wird grundsätzlich ein ungewolltes Lösen durch einen Kraftschluss verhindert. Vorzugsweise handelt es sich bei der Klemmverbindung um eine Nut-Feder-Verbindung. Dabei kann entweder der Adapteranschluss oder das Adaptergegenstück eine Nut oder eine Feder aufweisen. Es ist allerdings bevorzugt, dass die Klemmverbindung aus zwei Nut-Feder-Verbindungen hergestellt wird. Dabei ist es generell unerheblich, ob nun der Adapteranschluss oder das Adaptergegenstück zwei Federn, zwei Nuten oder eine Feder und eine Nut aufweist. Vorzugsweise weist der Adapteranschluss zwei gegenüberliegende Nuten und das Adaptergegenstück entsprechend zwei gegenüberliegende Federn auf.In the case of a clamp connection, unintentional loosening is prevented by a force fit. The clamping connection is preferably a tongue and groove connection. Either the adapter connection or the adapter counterpart can have a groove or a tongue. However, it is preferred that the clamping connection is made from two tongue and groove connections. It is generally irrelevant whether the adapter connection or the adapter counterpart has two tongues, two grooves or one tongue and one groove. The adapter connection preferably has two opposing grooves and the adapter counterpart accordingly has two opposing tongues.

Bei der Schnappverbindung kommt es generell zu einer elastischen Verformung und anschließender Verhakung von einem der Bindungspartner. Es handelt sich also um einen Formschluss. Die Schnappverbindung wird vorzugsweise durch einen Rasthaken und eine Rast ausgebildet. Dabei hintergreift der Rasthaken die Rast. Bei der Rast kann es sich beispielsweise um eine Durchbrechung oder ein Sackloch handeln. Grundsätzlich ist es auch hier unerheblich, ob der Adapteranschluss oder das Adaptergegenstück die Rast oder den Rasthaken aufweist. Vorzugsweise weist der Adapteranschluss zumindest einen Rasthaken auf und das Adaptergegenstück entsprechend zumindest eine Rast. Die Rast kann beispielsweise im Rahmen des Trägerzwischenstücks und im Abschnitt des Trägerabschlusselements angeordnet sein.The snap connection generally results in elastic deformation and subsequent entanglement of one of the binding partners. So there is a form fit. The snap connection is preferably formed by a latching hook and a latch. The catch hook engages behind the catch. The detent can be, for example, an opening or a blind hole. In principle, it is also irrelevant here whether the adapter connection or the adapter counterpart has the catch or the catch hook. The adapter connection preferably has at least one latching hook and the adapter counterpart correspondingly has at least one latch. The latch can for example be arranged in the frame of the carrier intermediate piece and in the section of the carrier termination element.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst das modulare Signalkammersystem zumindest ein Versteifungselement. Wie bereits angedeutet wird dieses vorzugsweise in die Aussparungen der Trägerabschlusselemente eingesteckt und stabilisiert auf diese Weise das gesamte Signalkammersystem. Bei zwei oder mehr Signalkammergehäusen kann das Versteifungselement durch die Aussparung des Trägerzwischenstücks geführt werden. Bei dem Versteifungselement kann es sich beispielsweise um einen Rahmen handeln, der sich rückseitig über die Länge des Signalkammersystems erstreckt. Der Rahmen kann ferner zur Erhöhung der Steifigkeit Quer- und/oder Längsverstrebungen aufweisen. An seinen Stirnseiten kann er Kabeldurchführungen aufweisen, die mit den Kabeldurchführungen der Trägerabschlusselemente zur Deckung bringbar sind.According to a further embodiment, the modular signal chamber system comprises at least one stiffening element. As already indicated, this is preferably inserted into the recesses in the carrier termination elements and in this way stabilizes the entire signal chamber system. In the case of two or more signal chamber housings, the stiffening element can be guided through the recess in the intermediate carrier piece. The stiffening element can be, for example, a frame that extends at the rear over the length of the signal chamber system. The frame can also have transverse and / or longitudinal struts to increase the rigidity. On its end faces it can have cable bushings that can be brought into congruence with the cable bushings of the carrier termination elements.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst das Signalkammergehäuse eine rückseitige Abdeckung. Insbesondere schützt die Abdeckung das Signalkammergehäuse sowie außerhalb der Signalkammergehäuse geführte Kabelstränge vor Witterungseinflüssen. Ferner kann die Abdeckung die Steifigkeit des Signalkammersystem erhöhen. Die Abdeckung kann zwei gebogene Seitenflügel aufweisen, welche sich um das Signalkammergehäuse fügen. Vorzugsweise wird die Abdeckung mit dem Signalkammergehäuse verschraubt.According to a further embodiment, the signal chamber housing comprises a rear cover. In particular, the cover protects the signal chamber housing as well as cable harnesses routed outside the signal chamber housing from the effects of the weather. Furthermore, the cover can increase the rigidity of the signal chamber system. The cover can have two curved side wings which fit around the signal chamber housing. The cover is preferably screwed to the signal chamber housing.

Vorzugsweise sind das Signalkammergehäuse, die Trägerabschlusselemente, das Trägerzwischenstück, die Abdeckung und das Versteifungselement aus einem für den Spritzguss geeigneten, wetterfesten Kunststoff gefertigt. Die genannten Komponenten sind bevorzugt durch Spritzgussverfahren herstellbar. Eine Herstellung mittels 3D-Druck ist ebenfalls denkbar. Das Versteifungselement und/oder die Abdeckung kann insbesondere auch aus einem Metall, beispielsweise Aluminium, bestehen.The signal chamber housing, the carrier termination elements, the carrier intermediate piece, the cover and the stiffening element are preferably made from a weatherproof plastic suitable for injection molding. The components mentioned can preferably be produced by injection molding processes. Production using 3D printing is also conceivable. The stiffening element and / or the cover can in particular also consist of a metal, for example aluminum.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung ist ein Signalgeber, der das vorstehend beschriebene modulare Signalkammersystem umfasst und pro Signalkammer mindestens zwei opto-elektronische Baugruppen enthält. Ob die Baugruppen in Steckplätzen des Signalkammergehäuses oder in Steckplätzen einer in das Signalkammergehäuse einzufügenden Einsatzes angeordnet sind, ist für die Ausführung der Erfindung grundsätzlich unerheblich.Another aspect of the invention is a signal transmitter which comprises the modular signal chamber system described above and which contains at least two opto-electronic assemblies per signal chamber. Whether the assemblies are arranged in slots of the signal chamber housing or in slots of an insert to be inserted into the signal chamber housing is fundamentally irrelevant for the implementation of the invention.

Bei den opto-elektronischen Baugruppen kann es sich beispielsweise um LED-Baugruppen handeln. Vorzugsweise sind zumindest zwei der opto-elektronischen Baugruppen redundant (identisch).The opto-electronic assemblies can be LED assemblies, for example. At least two of the opto-electronic assemblies are preferably redundant (identical).

Insbesondere handelt es sich bei dem Signalgeber um einen Signalgeber einer Lichtsignalanlage. Beispielsweise kann es sich um einen Kraftfahrzeug-Signalgeber mit drei optischen Signalen oder einen Fußgänger-Signalgeber mit zwei optischen Signalen handeln.In particular, the signal transmitter is a signal transmitter of a light signal system. For example, it can be a motor vehicle signal transmitter with three optical signals or a pedestrian signal transmitter with two optical signals.

Darüber hinaus kann es sich um elektronische Baugruppen handeln, die den Verkehr erfassen (z.B. Anforderungstaster von Fußgängern, Detektoren) oder um Baugruppen, die zusätzliche Informationen bereitstellen (z.B. Rückmeldung an Fußgänger, Wechselverkehrszeichen). Weiterhin können elektronische Baugruppen zur Ansteuerung oder Überwachung von taktilen oder akustischen Signalen für Sehbehinderte vorgesehen sein.

  • 1 zeigt ein erfindungsgemäßes Signalkammersystem
  • 2 zeigt eine Detailansicht des Signalkammersystems
  • 3 zeigt eine weitere Detailansicht des Signalkammersystems
In addition, it can be electronic assemblies that record the traffic (e.g. pedestrian request buttons, detectors) or assemblies that provide additional information (e.g. feedback to pedestrians, variable message signs). Furthermore, electronic assemblies can be provided for controlling or monitoring tactile or acoustic signals for the visually impaired.
  • 1 shows a signal chamber system according to the invention
  • 2 shows a detailed view of the signal chamber system
  • 3 shows a further detailed view of the signal chamber system

Die 1 zeigt eine Explosionsdarstellung eines modularen Signalkammersystems 10, das ein erstes Signalkammergehäuse 12A und ein zweites Signalkammergehäuse 12B umfasst. Die Signalkammergehäuse 12A, 12B weisen jeweils in ihrem Boden 14 eine Öffnung 16 auf. Im Inneren der Signalkammergehäuse 12A, 12B sind um die Öffnung 16 vier Steckplätze (nicht sichtbar) für elektronische Baugruppen 15 angeordnet. Im Signalkammergehäuse 12A sind drei Baugruppen 15 exemplarisch dargestellt. Beispielsweise handelt es sich um drei redundante LED-Baugruppen. Durch die Öffnung 16 sind die Baugruppen 15 rückseitig zugänglich. Die Öffnungen 16 sind jeweils durch einen abnehmbaren Deckel 17 verschlossen. An einer dem Inneren des Signalkammergehäuses 12A, 12B zugewandten Seite des Deckels 17 ist eine Aluminiumronde zur Wärmeabführung vorgesehen (nicht sichtbar). Die Fixierung des Deckels 17 kann zum Beispiel mittels einer Schraubverbindung erfolgen.The 1 shows an exploded view of a modular signal chamber system 10 , which is a first signal chamber housing 12A and a second signal chamber housing 12B includes. The signal chamber housing 12A , 12B point each in their bottom 14th an opening 16 on. Inside the Signal chamber housing 12A , 12B are around the opening 16 four slots (not visible) for electronic assemblies 15th arranged. In the signal chamber housing 12A are three assemblies 15th shown as an example. For example, there are three redundant LED assemblies. Through the opening 16 are the assemblies 15th accessible from the rear. The openings 16 are each through a removable cover 17th locked. On one of the inside of the signal chamber housing 12A , 12B facing side of the lid 17th an aluminum round plate is provided for heat dissipation (not visible). The fixation of the lid 17th can be done, for example, by means of a screw connection.

Jedes der Signalkammergehäuse 12A, 12B weist an seiner Außenseite 35 zwei gegenüberliegende, also separate, Adapteranschlüsse 18 für Steckverbindungen auf. Jeder Adapteranschluss 18 umfasst eine glatte Grundfläche 19 in der Breite des Signalkammergehäuses 12A, 12B. Die Grundfläche 19 hat zwei gegenüberliegende Nuten 20 zur Ausbildung einer Klemmverbindung sowie einen seitlichen Rasthaken 22 zur Ausbildung einer Schnappverbindung. Die Adapteranschlüsse 18 sind deckungsgleich.Each of the signal chamber housings 12A , 12B points on its outside 35 two opposite, i.e. separate, adapter connections 18th for plug connections. Any adapter port 18th includes a smooth base 19th in the width of the signal chamber housing 12A , 12B . The base 19th has two opposite grooves 20th to form a clamp connection and a lateral locking hook 22nd to form a snap connection. The adapter connections 18th are congruent.

Das Signalkammersystem 10 weist ferner eine Trägeranordnung auf, die zwei Trägerabschlusselemente 24A, 24B und ein Trägerzwischenstück 26 umfasst. Die Trägerabschlusselemente 24A, 24B sind deckungsgleich und weisen jeweils ein Adaptergegenstück 28 auf. Das Adaptergegenstück 28 umfasst zwei gegenüberliegende Federn 30 für die Nuten 20 und eine Rast 32 für den Rasthaken 22. Die Rast 32 befindet sich an einem den Signalkammergehäusen 12A, 12B zugewandten Seitenvorsprung 39 des Abschnitts 25. Eine Fläche 29 zwischen den Federn 30 entspricht in ihrer Größe im Wesentlichen der Grundfläche 19 des Adapteranschluss 18. Die Trägerabschlusselemente 24A, 24B haben des Weiteren jeweils einen rechteckigen Abschnitt 25, der einseitig durch einen Deckel 27 begrenzt wird. Der Abschnitt 25 bildet eine Aussparung 31 zur Durchführung von Kabeln. Der Deckel 27 weist einen Sägezahnring 11 auf, in den zwei Kabeldurchführungen 21, die in den Abschnitt 25 münden, integriert sind. Ferner umfasst der Sägezahnring 11 ein Befestigungsmittel 23, beispielsweise zur Befestigung an einem Mast. Das Befestigungsmittel 23 kann z.B. ein Gewindeeinsatz für die Durchführung oder Befestigung einer Schraube sein. Eine Detailansicht des Trägerabschlusselements 24A ist in der 2 gezeigt.The signal chamber system 10 further comprises a carrier assembly, the two carrier termination elements 24A , 24B and a carrier adapter 26th includes. The girder termination elements 24A , 24B are congruent and each have a counterpart adapter 28 on. The adapter counterpart 28 includes two opposing springs 30th for the grooves 20th and a rest 32 for the locking hook 22nd . The rest 32 is located on one of the signal chamber housings 12A , 12B facing side protrusion 39 of the section 25th . An area 29 between the springs 30th essentially corresponds in size to the base area 19th of the adapter connection 18th . The girder termination elements 24A , 24B also each have a rectangular section 25th on one side through a lid 27 is limited. The section 25th forms a recess 31 for the passage of cables. The lid 27 has a sawtooth ring 11 in the two cable ducts 21 that is in the section 25th flow out, are integrated. The sawtooth ring also includes 11 a fastener 23 , for example for attachment to a mast. The fastener 23 can for example be a threaded insert for the implementation or fastening of a screw. A detailed view of the girder termination element 24A is in the 2 shown.

Das Trägerzwischenstück 26 verbindet die Signalkammergehäuse 12A, 12B und ist im Detail in der 3 dargestellt. Es weist zwei Adaptergegenstücke 28 auf, die jeweils zwei gegenüberliegende Federn 30 und jeweils eine Rast 32 umfassen. Die beiden Rasten 32 befinden sich auf einer den Signalkammergehäusen 12A, 12B zugewandten Seite 37 des Rahmens 36. Die Adaptergegenstücke 28 sind unmittelbar nebeneinander angeordnet, wobei jeweils zwei Federn 30 nebeneinander auf zwei zapfenartigen Vorsprüngen 34 angeordnet sind. Die Vorsprünge 34 sind auf gegenüberliegenden Seiten eines rechteckigen Rahmens 36 des Trägerzwischenstücks 26 angeordnet. Der Rahmen 36 bildet eine Aussparung 33 zur Durchführung von Kabeln. The carrier adapter 26th connects the signal chamber housing 12A , 12B and is detailed in the 3 shown. It has two adapter counterparts 28 on each of the two opposite springs 30th and one rest at a time 32 include. The two rests 32 are located on one of the signal chamber housings 12A , 12B facing side 37 of the frame 36 . The adapter counterparts 28 are arranged directly next to each other, with two springs each 30th side by side on two peg-like projections 34 are arranged. The protrusions 34 are on opposite sides of a rectangular frame 36 of the carrier adapter 26th arranged. The frame 36 forms a recess 33 for the passage of cables.

Sämtliche Adaptergegenstücke 28 der Trägeranordnung sind identisch (deckungsgleich) und können mit jedem Adapteranschluss 18 zusammenwirken. Das Zusammenwirken besteht in einer Kombination aus einer Klemmverbindung aus den Nuten 20 und den Federn 30 sowie einer Schnappverbindung aus den Rasthaken 22 und der Rast 32. Es handelt sich also um lösbare Steckverbindungen. Bei den Rasten handelt es um Durchbrechungen oder Sacklöcher mit einer Kante für den Rasthaken 22.All adapter counterparts 28 the carrier arrangement are identical (congruent) and can be used with any adapter connection 18th work together. The interaction consists in a combination of a clamping connection from the grooves 20th and the feathers 30th as well as a snap connection from the locking hooks 22nd and the rest 32 . So it is detachable plug connections. The notches are perforations or blind holes with an edge for the locking hook 22nd .

Zur Verstärkung der Trägeranordnung umfasst das Signalkammersystem 10 ein Versteifungselement 40, bei dem es sich im Wesentlichen um einen Kunststoffrahmen handelt, der an seinen Stirnseiten 42 Kabeldurchführungen 44 aufweist. Das Versteifungselement 40 ist durch die Aussparung 33 des Trägerzwischenstücks 26 geführt und einerseits stirnseitig in die durch den Abschnitt 25 gebildete Aussparung 31 des Trägerabschlusselements 24A eingeschoben. Andererseits ist es in die durch den Abschnitt 25 gebildete Aussparung 31 des Trägerabschlusselements 24B eingeschoben. Die Kabeldurchführungen 44 sind dabei mit den Kabeldurchführungen 21 zur Deckung gebracht. Das Versteifungselement kann ggf. mehrteilig ausgeführt sein. Beispielsweise zweiteilig bei zwei Signalkammergehäusen, oder drei- bis vierteilig bei drei Signalkammergehäusen.The signal chamber system comprises the reinforcement of the carrier arrangement 10 a stiffening element 40 , which is essentially a plastic frame that is attached to its end faces 42 Cable bushings 44 having. The stiffening element 40 is through the recess 33 of the carrier adapter 26th out and on the one hand the front side in the through the section 25th formed recess 31 of the beam termination element 24A inserted. On the other hand it is in the through section 25th formed recess 31 of the beam termination element 24B inserted. The cable bushings 44 are included with the cable glands 21 brought to cover. The stiffening element can optionally be made in several parts. For example, in two parts with two signal chamber housings, or three to four parts with three signal chamber housings.

Das Signalkammersystem 10 umfasst ferner eine rückseitige Abdeckung 50 zum Schutz vor Witterungseinflüssen. Üblicherweise ist jedem Signalkammergehäuse 12A, 12B eine Abdeckung 50, die über Befestigungsmittel 13 mit dem Deckel 17 verschraubt werden kann, zugeordnet. Aus Gründen der Übersicht zeigt die 1 nur eine Abdeckung 50. Zwei gebogene Seitenflügel 52 bieten einen zusätzlichen Schutz und verbessern das Wärmemanagement (Verhinderung direkter Sonneinstrahlung auf das Signalkammergehäuse und bessere Wärmeabfuhr) und die Aerodynamik.The signal chamber system 10 further includes a back cover 50 for protection against the weather. Usually every signal chamber housing 12A , 12B a cover 50 that have fasteners 13th with the lid 17th can be screwed assigned. For the sake of clarity, the 1 just a cover 50 . Two curved side wings 52 offer additional protection and improve thermal management (prevention of direct solar radiation on the signal chamber housing and better heat dissipation) and aerodynamics.

Die Signalkammergehäuse 12A, 12B, die Trägerabschlusselemente 24A, 24B, das Trägerzwischenstück 26, das Versteifungselement 40, die Deckel 17 und die Abdeckung 50 sind aus einem wetterfesten Kunststoff mittels Spritzguss hergestellt.The signal chamber housing 12A , 12B , the girder termination elements 24A , 24B , the carrier adapter 26th , the stiffening element 40 , the lids 17th and the cover 50 are made of a weatherproof plastic by means of injection molding.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • WO 2019/080952 A1 [0006, 0014]WO 2019/080952 A1 [0006, 0014]

Claims (15)

Modulares Signalkammersystem (10) für einen Signalgeber, umfassend - zumindest ein Signalkammergehäuse (12A, 12B), an dessen Außenseite (35) mindestens zwei separate Adapteranschlüsse (18) angeordnet sind und das zumindest einen Steckplatz für eine elektronische Baugruppe (15) aufweist, - zumindest zwei Trägerabschlusselemente (24A, 24B), die jeweils ein Adaptergegenstück (28) aufweisen, das mit einem der Adapteranschlüsse (18) des Signalkammergehäuses (12A, 12B) als Steckverbindung verbindbar ist, - gegebenenfalls mindestens ein Trägerzwischenstück (26) zur Verbindung von zwei Signalkammergehäusen (12A, 12B), wobei das Trägerzwischenstück (26) zwei der Adaptergegenstücke (28) aufweist.A modular signal chamber system (10) for a signal transmitter, comprising - At least one signal chamber housing (12A, 12B), on the outside (35) of which at least two separate adapter connections (18) are arranged and which has at least one slot for an electronic assembly (15), - At least two carrier termination elements (24A, 24B) each having a counterpart adapter (28) which can be connected as a plug connection to one of the adapter connections (18) of the signal chamber housing (12A, 12B), - optionally at least one intermediate support piece (26) for connecting two signal chamber housings (12A, 12B), the intermediate support piece (26) having two of the adapter counterparts (28). Modulares Signalkammersystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Signalkammergehäuse (12A, 12B) eine Öffnung (16) aufweist.Modular signal chamber system according to Claim 1 , characterized in that the signal chamber housing (12A, 12B) has an opening (16). Modulares Signalkammersystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Signalkammergehäuse (12A, 12B) einen abnehmbaren Deckel (17) zum Verschließen der Öffnung (16) umfasst.Modular signal chamber system according to Claim 1 or 2 , characterized in that the signal chamber housing (12A, 12B) comprises a removable cover (17) for closing the opening (16). Modulares Signalkammersystem nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerabschlusselemente (24A, 24B) deckungsgleich sind.Modular signal chamber system according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier termination elements (24A, 24B) are congruent. Modulares Signalkammersystem nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerabschlusselemente (24A, 24B) und das Trägerzwischenstück (26) jeweils eine Aussparung (31, 33) zur Durchführung von Kabeln und/oder zur Durchführung/Einführung eines Versteifungselements (40) umfassen.Modular signal chamber system according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier termination elements (24A, 24B) and the carrier intermediate piece (26) each comprise a recess (31, 33) for the passage of cables and / or for the passage / introduction of a stiffening element (40) . Modulares Signalkammersystem nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerabschlusselemente (24A, 24B) Befestigungsmittel (23), insbesondere zur Anbringung an eine Wand oder einem Mast, umfassen.Modular signal chamber system according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier termination elements (24A, 24B) comprise fastening means (23), in particular for attachment to a wall or a mast. Modulares Signalkammersystem nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei der Steckverbindung um eine Klemmverbindung und/oder eine Schnappverbindung handelt.Modular signal chamber system according to one of the preceding claims, characterized in that the plug connection is a clamp connection and / or a snap connection. Modulares Signalkammersystem nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei der Klemmverbindung um eine Nut (20)-Feder (30)-Verbindung handelt.Modular signal chamber system according to Claim 7 , characterized in that the clamping connection is a groove (20) -spring (30) connection. Modulares Signalkammersystem nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Schnappverbindung durch einen Rasthaken (22) und eine Rast (32) ausgebildet wird.Modular signal chamber system according to Claim 7 , characterized in that the snap connection is formed by a latching hook (22) and a latching (32). Modulares Signalkammersystem nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es eine rückseitige Abdeckung (50) umfasst.Modular signal chamber system according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a rear cover (50). Modulares Signalkammersystem nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es zumindest ein Versteifungselement (40) umfasst.Modular signal chamber system according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one stiffening element (40). Signalgeber, umfassend ein modulares Signalkammersystem (10) nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 11 und mindestens zwei opto-elektronische Baugruppen pro Signalkammer.Signal transmitter, comprising a modular signal chamber system (10) according to one or more of the Claims 1 to 11 and at least two opto-electronic assemblies per signal chamber. Signalgeber nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei den opto-elektronischen Baugruppen um LED-Baugruppen handelt.Signaling device after Claim 12 , characterized in that the opto-electronic assemblies are LED assemblies. Signalgeber nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest zwei der opto-elektronischen Baugruppen redundant sind.Signaling device after Claim 12 or 13th , characterized in that at least two of the opto-electronic assemblies are redundant. Signalgeber nach einem oder mehreren der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass es sich um eine Lichtsignalanlage handelt.Signal generator according to one or more of the Claims 12 to 14th , characterized in that it is a traffic light system.
DE102019006770.3A 2019-09-28 2019-09-28 Modular signal chamber system Withdrawn DE102019006770A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019006770.3A DE102019006770A1 (en) 2019-09-28 2019-09-28 Modular signal chamber system
EP20000337.4A EP3799007A1 (en) 2019-09-28 2020-09-21 Modular signal chamber system for a signal transmitter

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019006770.3A DE102019006770A1 (en) 2019-09-28 2019-09-28 Modular signal chamber system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102019006770A1 true DE102019006770A1 (en) 2021-04-01

Family

ID=72615534

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102019006770.3A Withdrawn DE102019006770A1 (en) 2019-09-28 2019-09-28 Modular signal chamber system

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3799007A1 (en)
DE (1) DE102019006770A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2138472A1 (en) * 1971-07-31 1973-02-22 Texaco Ag COMPONENT SET FOR AN ILLUMINATED ENTRANCE BOLLARD
EP2045792A2 (en) * 2007-10-01 2009-04-08 SWARCO FUTURIT Verkehrssignalsysteme Ges.m.b.H. Modular housing, in particular for LED signalling device
AU2009100659A4 (en) * 2009-07-08 2009-08-13 Roads And Maritime Services Traffic Signal Lantern Housing
WO2019080952A1 (en) * 2017-10-24 2019-05-02 Msw Verkehrstechnik Gmbh Device for receiving electronic assemblies

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2036853C3 (en) * 1970-07-24 1974-05-09 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Light signal transmitters, in particular for road traffic
AT380117B (en) * 1982-05-03 1986-04-10 Strahlen Umweltforsch Gmbh TRAFFIC SIGNAL LAMP
US20050094407A1 (en) * 2003-11-04 2005-05-05 Heald Arthur D. Mid-sized traffic signal light chassis for modular intelligent traffic light system
ES2337331B1 (en) * 2008-10-21 2011-02-07 Tacse, S.L. TRAFFIC LIGHT.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2138472A1 (en) * 1971-07-31 1973-02-22 Texaco Ag COMPONENT SET FOR AN ILLUMINATED ENTRANCE BOLLARD
EP2045792A2 (en) * 2007-10-01 2009-04-08 SWARCO FUTURIT Verkehrssignalsysteme Ges.m.b.H. Modular housing, in particular for LED signalling device
AU2009100659A4 (en) * 2009-07-08 2009-08-13 Roads And Maritime Services Traffic Signal Lantern Housing
WO2019080952A1 (en) * 2017-10-24 2019-05-02 Msw Verkehrstechnik Gmbh Device for receiving electronic assemblies

Also Published As

Publication number Publication date
EP3799007A1 (en) 2021-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008046983B4 (en) Vehicle interior illumination lamp unit
DE102016121347A1 (en) Electronic module for I / O module system
DE102019216233A1 (en) CONNECTING BASE ELEMENT, TRIPLE CONNECTING ELEMENT AND IN-VEHICLE DEVICE
DE10255490A1 (en) Holding device and device for holding device
EP0462362A2 (en) Optical connection for light guides
DE102019006770A1 (en) Modular signal chamber system
DE68913465T2 (en) Display module and display device consisting of several such display modules.
EP3408156B1 (en) Ceiling module for a vehicle
DE202010015763U1 (en) Device for positioning at least one circular plug
WO1990010323A1 (en) Cable bushing with an electrical plug-type connector
EP0340444B1 (en) Casing for electric-electronic equipments
EP3336419B1 (en) Lamp with positioning element for holding the board and the optical components
DE69623215T2 (en) Carrier for attaching a lighting device to a wall and suitable lighting device
DE102019003267B4 (en) Holder for at least two opto-electronic assemblies
DE29823870U1 (en) Box housing for holding at least one electronic board
DE102019101050A1 (en) Strain relief for a household appliance for clamping a cable of the household appliance
DE202014001918U1 (en) installation box
DE69606740T2 (en) Mounting adapter for built-in lock
DE29606800U1 (en) Signaling and / or control device
EP2779192B1 (en) Electric/electronic installation device
EP3910656B1 (en) Switch assembly
DE20204242U1 (en) Bus housing with a connector with locking device
DE102016218677A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE3208991C2 (en) Housing for printed circuit boards
EP3255966B1 (en) Housing for an electrical and/or electronic device

Legal Events

Date Code Title Description
R086 Non-binding declaration of licensing interest
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee