DE102018133115A1 - injection system - Google Patents

injection system Download PDF

Info

Publication number
DE102018133115A1
DE102018133115A1 DE102018133115.0A DE102018133115A DE102018133115A1 DE 102018133115 A1 DE102018133115 A1 DE 102018133115A1 DE 102018133115 A DE102018133115 A DE 102018133115A DE 102018133115 A1 DE102018133115 A1 DE 102018133115A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
mixing container
mixing
mold
filler
components
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102018133115.0A
Other languages
German (de)
Inventor
Norbert Müller
Gerhard Bäck
Lorenz REITH
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Engel Austria GmbH
Original Assignee
Engel Austria GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Engel Austria GmbH filed Critical Engel Austria GmbH
Publication of DE102018133115A1 publication Critical patent/DE102018133115A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/0005Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor using fibre reinforcements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B7/00Mixing; Kneading
    • B29B7/30Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices
    • B29B7/58Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29B7/72Measuring, controlling or regulating
    • B29B7/726Measuring properties of mixture, e.g. temperature or density
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B7/00Mixing; Kneading
    • B29B7/74Mixing; Kneading using other mixers or combinations of mixers, e.g. of dissimilar mixers ; Plant
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B7/00Mixing; Kneading
    • B29B7/74Mixing; Kneading using other mixers or combinations of mixers, e.g. of dissimilar mixers ; Plant
    • B29B7/7471Mixers in which the mixing takes place at the inlet of a mould, e.g. mixing chambers situated in the mould opening
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B7/00Mixing; Kneading
    • B29B7/80Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29B7/86Component parts, details or accessories; Auxiliary operations for working at sub- or superatmospheric pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B7/00Mixing; Kneading
    • B29B7/80Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29B7/88Adding charges, i.e. additives
    • B29B7/90Fillers or reinforcements, e.g. fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/46Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it into the mould
    • B29C45/53Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it into the mould using injection ram or piston
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B7/00Mixing; Kneading
    • B29B7/30Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices
    • B29B7/34Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices
    • B29B7/38Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices rotary
    • B29B7/46Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices rotary with more than one shaft
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B7/00Mixing; Kneading
    • B29B7/74Mixing; Kneading using other mixers or combinations of mixers, e.g. of dissimilar mixers ; Plant
    • B29B7/7457Mixing heads without moving stirrer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/46Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it into the mould
    • B29C45/461Injection of measured doses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C67/00Shaping techniques not covered by groups B29C39/00 - B29C65/00, B29C70/00 or B29C73/00
    • B29C67/24Shaping techniques not covered by groups B29C39/00 - B29C65/00, B29C70/00 or B29C73/00 characterised by the choice of material
    • B29C67/246Moulding high reactive monomers or prepolymers, e.g. by reaction injection moulding [RIM], liquid injection moulding [LIM]

Abstract

Injektionssystem zum Mischen von Komponenten eines thermoplastischen Harzsystems mit zumindest einem Füllstoff (11) und Einbringen einer dabei entstehenden Mischung (33) in eine Formkavität (35) eines Formwerkzeugs (2) mit
- einem Mischbehälter (34), welcher mit der Formkavität (2) fließtechnisch verbindbar ist,
- einer ersten Einbringvorrichtung (31) zum Einbringen des zumindest einen Füllstoffs (11) in den Mischbehälter (34),
- einer von der der ersten Einbringvorrichtung (31) gesonderten zweiten Einbringvorrichtung (32) zum gemeinsamen oder getrennten Einbringen der Komponenten des thermoplastischen Harzsystems in den Mischbehälter (34) und
- einem Kolben (9) zum gemeinsamen Verbringen der im Mischbehälter (34) befindlichen Mischung (33) aus dem Mischbehälter (34) in die Formkavität (35).

Figure DE102018133115A1_0000
Injection system for mixing components of a thermoplastic resin system with at least one filler (11) and introducing a resulting mixture (33) into a mold cavity (35) of a molding tool (2)
a mixing container (34) which can be fluidly connected to the mold cavity (2),
a first introduction device (31) for introducing the at least one filler (11) into the mixing container (34),
- One of the first introduction device (31) separate second introduction device (32) for the common or separate introduction of the components of the thermoplastic resin system in the mixing container (34) and
- A piston (9) for jointly bringing the mixture in the mixing container (34) (33) from the mixing container (34) into the mold cavity (35).
Figure DE102018133115A1_0000

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Injektionssystem und ein Verfahren zum Mischen von Komponenten eines thermoplastischen Harzsystems mit zumindest einem Füllstoff und zum Einbringen einer dabei entstehenden Mischung in eine Formkavität eines Formwerkzeugs sowie eine Verwendung eines entsprechenden Injektionssystems.The present invention relates to an injection system and a method for mixing components of a thermoplastic resin system with at least one filler and for introducing a resulting mixture in a mold cavity of a mold and a use of a corresponding injection system.

Die Herstellung von Polyamid 6 aus Caprolactam durch anionische Polymerisation ist den Fachleuten hinlänglich bekannt ( US3017391A ) und findet vor allem bei Gussverfahren zur Produktion von Kleinserien breite Anwendung. Der Einsatz von Verstärkungsfasern zur Verbesserung mechanischer Eigenschaften von Kunststoffbauteilen ist ebenfalls hinlänglich bekannt. Es wurden bereits verschiedenste Verfahren zur Herstellung faserverstärkter Verbundbauteile beschrieben.The production of polyamide 6 from caprolactam by anionic polymerization is well known to those skilled in the art ( US3017391A ) and is widely used, especially in casting processes for the production of small batches. The use of reinforcing fibers to improve the mechanical properties of plastic components is also well known. Various methods have already been described for producing fiber-reinforced composite components.

Zunächst ist die Verarbeitung von mit Kurzfasern verstärkten thermoplastischen Formmassen im Spritzgießverfahren anzuführen. Hierbei sind kurze Zykluszeiten und somit eine unter wirtschaftlichen Gesichtspunkten attraktive Verfahrensführung erreichbar. Das Spektrum an realisierbaren Bauteilen ist jedoch insbesondere auf eher dünnwandige Bauteile beschränkt.First, the processing of short fibers reinforced thermoplastic molding compositions by injection molding. Here, short cycle times and thus an economically attractive process management are achievable. However, the range of realizable components is limited in particular to rather thin-walled components.

Eine kontinuierliche Einbringung und Imprägnierung von Fasern unter Verwendung von Einschneckenextrudern wird in zudem in der DE102009056653 beschrieben, die Verwendung von gleichlaufenden Doppelschneckenextrudern zur Einbringung von Fasern in eine Schmelze in der EP0995567B1 .Continuous incorporation and impregnation of fibers using single screw extruders is also disclosed in U.S. Patent Nos. 5,416,866, 5,869,842, 5,805,842, 3,805,842, and 3,805,842 DE102009056653 described the use of co-rotating twin screw extruders for introducing fibers into a melt in the EP0995567B1 ,

Im Bereich der Reaktivverarbeitung hat sich zur Verarbeitung von Schnitt- bzw. Langglasfasern das Fasersprühverfahren etabliert. Hierbei werden die Fasern gemeinsam mit der reaktiven Matrix (meist Polyurethan-Sprühsysteme) in ein offenes Formgebungswerkzeug gesprüht. Die Vermischung von Fasern und Matrix kann dabei bereits im Mischkopf erfolgen, beispielsweise offenbart die DE102009011900B3 für diesen Zweck einen Mischkopf mit einem separaten Faserzuführkanal. Alternativ ist auch die in der DE2628854A1 propagierte Vermischung durch die Vereinigung verschiedener Sprühstrahlen aus reaktiver Matrix sowie der Fasern außerhalb des Mischkopfes möglich. In beiden Fällen geschieht der Sprühauftrag automatisiert und entlang einer vorgegebenen Trajektorie, anschließend wird das Formwerkzeug geschlossen und die Matrix härtet unter erhöhter Temperatur aus.In the field of reactive processing, the fiber spraying process has become established for the processing of cut or long glass fibers. Here, the fibers are sprayed together with the reactive matrix (usually polyurethane spray systems) in an open shaping tool. The mixing of fibers and matrix can already take place in the mixing head, for example, discloses DE102009011900B3 for this purpose a mixing head with a separate Faserzuführkanal. Alternatively, also in the DE2628854A1 Propagated mixing by the combination of different sprays of reactive matrix and the fibers outside of the mixing head possible. In both cases, the spray application is automated and along a given trajectory, then the mold is closed and the matrix hardens under elevated temperature.

Vereinzelt gibt es bereits Anwendungsbeispiele für Fasersprühverfahren mit Kohlenstofffasern, insbesondere, wenn auf Verschnittreste oder recycliertes Material zurückgegriffen werden kann. Damit ein Sprühverfahren unter normalen Umgebungsbedingungen angewendet werden kann muss das Harzsystem im Wesentlichen unempfindlich gegenüber der Luftfeuchtigkeit sein und es muss bei Raumtemperatur noch flüssig sein.Occasionally, there are already application examples for fiber spraying processes with carbon fibers, in particular if it is possible to fall back on waste residues or recycled material. In order for a spraying process to be used under normal ambient conditions, the resin system must be substantially insensitive to atmospheric moisture and it must still be liquid at room temperature.

Für die Zugabe von geschnittenen Fasern mit mehreren Millimetern Länge zu thermoplastischen Reaktivsystemen gibt es hingegen nur vereinzelte Lösungsvorschläge. Beispielsweise werden im Bereich der Prototypenfertigung im Vakuumgußverfahren zwei Caprolactam-Komponenten mit Aktivator und Katalysator unter Verwendung eines statischen Mischers vorgemischt. Mit Hilfe eines Rührwerks werden dann Kurzglasfasern eingebracht und durch das Schwenken des Mischbehälters kann die faserhaltige Masse unter Vakuum in eine Werkzeugkavität gegossen werden. ( Ehleben, M., Kubisch A. S., Mertens T., Fischer F., Vogel H.: Prüffähige Prototypen preisgünstig und schnell. Kunststoffe 05 (2017), S. 48-51 )For the addition of cut fibers with several millimeters of length to thermoplastic reactive systems, however, there are only isolated solutions. For example, in the field of prototype fabrication by vacuum casting, two caprolactam components with activator and catalyst are premixed using a static mixer. With the help of a stirrer then short glass fibers are introduced and by pivoting the mixing container, the fiber-containing mass can be poured under vacuum into a mold cavity. ( Ehleben, M., Cubic AS, Mertens T., Fischer F., Vogel H .: Testable prototypes reasonably priced and fast. Plastics 05 (2017), p. 48-51 )

Anstatt des Schwenkens eines Mischbehälters wurde in diesem Kontext auch die Einbringung von Füllstoffpartikeln, wie etwa Verstärkungsfasern, unter Verwendung eines Rührwerks und dem Austrag mittels Kolbensystemen beschrieben ( Wagner, P.: Verarbeitung von Caprolactam zu Polyamid-Formteilen nach dem RIM-Verfahren. Kunststoffe 73 (1983), S. 588-590 ).In this context, instead of pivoting a mixing vessel, it has also been described the incorporation of filler particles, such as reinforcing fibers, using an agitator and discharge by means of piston systems ( Wagner, P .: Processing of Caprolactam to Polyamide Moldings by the RIM Process. Plastics 73 (1983), p. 588-590 ).

Ausgezeichnete mechanische Eigenschaften lassen sich durch die Verwendung von Endlosfasern, wie etwa Geweben der Gelegen, erreichen. Die Textilen werden dabei in Form von vorgeformten Halbzeugen aus Glas- oder Kohlenstofffasern, sogenannten Preforms, in den Prozess eingebracht.Excellent mechanical properties can be achieved through the use of continuous filaments such as woven fabrics. The textiles are introduced into the process in the form of preformed semi-finished products of glass or carbon fibers, so-called preforms.

Beim Nasspressverfahren werden die Preforms in einer offenen Form mit dem verwendeten Reaktivsystem benetzt und diese anschließend geschlossen. Unter erhöhter Temperatur kommt es dabei zu einer Aushärtung der reaktiven Matrix. Aus Gründen der Prozessökonomie kann der Harzauftrag auch bereits außerhalb der Form erfolgen, während zeitgleich in der Form ein weiteres Bauteil aushärtet. Diese Vorgehensweise ist z.B. in der EP 3 037 247 A1 beschrieben.In wet pressing, the preforms are wetted in an open mold with the reactive system used and then closed. At elevated temperatures, curing of the reactive matrix occurs. For reasons of process economy, the application of resin can also take place outside the mold, while at the same time in the mold cures another component. This procedure is eg in the EP 3 037 247 A1 described.

Beim Hochdruck-Harzinjektionsverfahren hingegen, welches bereits breite industrielle Anwendung erfährt, werden Preforms in einem geschlossenen Formgebungswerkzeug mit dem Reaktivsystem imprägniert und Härten anschließend unter Druck und Temperatur aus. Eine nähere Beschreibung des Prozesses gibt die EP2492074A1 . Als Matrices können dabei Zweikomponenten-Reaktivsysteme wie etwa die Vorprodukte von Epoxidharzen oder Polyurethanen verwendet werden. Zur Herstellung thermoplastischer endlosfaserverstärkter Bauteile werden die bereits genannten Reaktivsysteme auf Basis von ε-Caprolactam verwendet, das Verfahren wird dabei als In-situ-, RIM-PA oder T-RTM Verfahren bezeichnet.By contrast, in the high-pressure resin injection process, which is already undergoing widespread industrial application, preforms are impregnated in a closed molding tool with the reactive system and then cured under pressure and temperature. A more detailed description of the process gives the EP2492074A1 , As matrices two-component reactive systems such as the precursors of epoxy resins or polyurethanes can be used. For the production thermoplastic continuous fiber reinforced components are the reactive systems mentioned above based on ε-caprolactam used, the process is referred to as in situ, RIM-PA or T-RTM method.

Für die Injektion reaktiver Matrixkomponenten thermoplastischer Reaktivsysteme haben sich die in der AT515952B1 vorgestellten Kolbendosieraggregate bewährt, der Vermischungsprozess der reaktiven Komponenten findet dabei werkzeugnah in einem zugehörigen Mischkopf oder Mischsystem statt. Alternativ werden auch in der DE102015109770A1 modifizierten Hochdruckinjektionsanlagen aus der Polyurethantechnik zur Aufbereitung, Vermischung und Injektion einer thermoplastischen reaktiven Matrix offenbart. Diese Lösungen sind nicht für reaktive Systeme vorgesehen, in denen bereits Füll- und Verstärkungsstoffe enthalten sind.For the injection of reactive matrix components of thermoplastic reactive systems, the in the AT515952B1 proven Kolbendosieraggregate, the mixing process of the reactive components takes place close to the tool in an associated mixing head or mixing system. Alternatively, also in the DE102015109770A1 modified high-pressure injection plants from polyurethane technology for the preparation, mixing and injection of a thermoplastic reactive matrix disclosed. These solutions are not intended for reactive systems that already contain fillers and reinforcing agents.

Ebenfalls anzuführen ist die Verarbeitung von Bulk Molding Compounds (BMC). Wie exemplarisch in EP0325076B1 beschrieben werden diese BMC als fasergefüllte Masse mit reaktiver Matrix in einem ersten Schritt verdichtet und anschließend mittels eines Kolbens in eine Spritzgießform ausgetragen. Alternativ können Verdichtung und Austragung auch durch eine Schubschnecke erfolgen.Also mentioned is the processing of bulk molding compounds (BMC). As exemplified in EP0325076B1 described BMC are compacted as a fiber-filled mass with reactive matrix in a first step and then discharged by means of a piston in an injection mold. Alternatively, compression and discharge can also be effected by a screw conveyor.

Der Einsatz unverstärkter Bauteile aus Polyamid bzw. Gusspolyamid wird durch deren mechanische Eigenschaften stark limitiert. Insbesondere für strukturelle Anwendungen im Automobil ist zur Erreichung der Festigkeits- und Steifigkeitsanforderungen bei minimalem Gewicht die Verwendung von Verbundbauteilen erforderlich (Dencheva, N. et al.: Preparation of Polyamide-6-Based Thermoplastic Laminate Composites by a Novel In-Mold Polymerization Technique; J. Appl. Polym. Sci. 2014, DOI: 10.1002/APP.40083), um mit Lösungen aus Stahl oder Aluminium konkurrieren zu können.The use of unreinforced components made of polyamide or cast polyamide is severely limited by their mechanical properties. In particular, for structural applications in automobiles, the use of composite components is required to achieve strength and stiffness requirements with minimal weight (Dencheva, N. et al .: Preparation of Polyamide-6-Based Thermoplastic Laminate Composites by a Novel In-Mold Polymerization Technique; J. Appl Polym Sci., 2014, DOI: 10.1002 / APP.40083) to compete with steel or aluminum solutions.

Bei der Verwendung des Spritzgießverfahrens ist die verarbeitbare Faserlänge jedoch auf wenige Millimeter limitiert und beim Plastifiziervorgang kommt es zu einer weiteren Verkürzung der Fasern. Zudem ist das Verfahren nur für geringe Wanddicken im Bauteil geeignet, da sonst die resultierende Kühlzeit nach dem Injektionsvorgang von zu langer Dauer ist und das Verfahren unwirtschaftlich wird. Die mechanischen Eigenschaften spritzgegossener kurzglasfaserverstärkter Bauteile sind zwar jenen aus reinem Polyamid überlegen, der Performancegewinn ist für strukturelle Anwendungen aber zumeist nicht ausreichend. Insbesondere bei dickeren Bauteilen, komplexeren Geometrien oder bei der Verwendung von Endlosfasern wird daher auf reaktive Verarbeitungsverfahren zurückgegriffen.When using the injection molding process, however, the processable fiber length is limited to a few millimeters and the plasticizing process leads to a further shortening of the fibers. In addition, the method is only suitable for small wall thicknesses in the component, since otherwise the resulting cooling time after the injection process of too long duration and the process is uneconomical. Although the mechanical properties of injection-molded short glass fiber reinforced components are superior to those of pure polyamide, the performance gain is usually insufficient for structural applications. Especially in the case of thicker components, more complex geometries or the use of continuous fibers, therefore, reactive processing methods are used.

Der Einsatz offener Sprühverfahren und somit die Verwendung von Langglasfasern bei der Caprolactamverarbeitung ist dabei zwar theoretisch denkbar, scheitert in der Praxis jedoch zumeist an der gravierenden Empfindlichkeit der verwendeten Additive gegenüber Feuchtigkeit aus der direkten Umgebung. Bereits kleinste Mengen reichen hierbei um die verwendeten Katalysatoren zu deaktivieren und es findet nur mehr eine unvollständige Polymerisation statt. Dem kann zwar durch rigorose Inertisierung der Produktionszellen Abhilfe geschaffen werden, eine vollständige Einhausung und bzw. Entfeuchtung ganzer Sprühkabinen ist jedoch sehr aufwändig, welcher das eigentlich sehr wirtschaftliche Fasersprühverfahren nichtmehr kosteneffizient realisierbar macht.Although the use of open spraying processes and thus the use of long glass fibers in caprolactam processing is theoretically conceivable, in practice it usually fails because of the serious sensitivity of the additives used to moisture from the direct environment. Even the smallest amounts are sufficient to deactivate the catalysts used and only incomplete polymerization takes place. Although this can be remedied by rigorous inerting of the production cells, a complete enclosure and / or dehumidification of entire spray booths is very complicated, which makes the actually very economical fiber spraying process not cost-effectively feasible.

Die weiteren bisher für die Verarbeitung von Reaktivschmelzen mit Kurz- oder Langglasfasern präsentierten Konzepte, wie etwa das Vakuumgussverfahren, haben insbesondere Nachteile bei der Verwendung von statischen Mischern. Hier ist nach jedem hergestellten Bauteil eine aufwändige Reinigung oder Erneuerung notwendig. Ein Einsatz unter Serienbedingung konnte noch nicht demonstriert werden.The other concepts previously presented for the processing of reactive melts with short or long glass fibers, such as the vacuum casting process, in particular have disadvantages in the use of static mixers. Here after each manufactured component an elaborate cleaning or renewal is necessary. A use under serial condition could not be demonstrated yet.

Mit endlosfaserverstärkten Verbundbauteilen sind die mechanischen Anforderungen an Strukturbauteile bei niedrigem Bauteilgewicht oftmals sehr gut erreichbar, jedoch muss eine Realisierung auch unter ökonomischen Gesichtspunkten Sinn ergeben.With continuous fiber-reinforced composite components, the mechanical requirements for structural components are often very easy to achieve with a low component weight, but implementation must also make sense from an economic point of view.

Insbesondere die in der Regel mehrstufige Herstellung der im Hochdruck-Harzinjektions bzw. In-situ-Verfahren (T-RTM) verwendeten Preforms aus Geweben oder Gelegen wirkt sich oftmals sehr negativ auf die Wirtschaftlichkeit der Herstellungsverfahren aus. Zudem bringt die notwendige Vorformung der Preforms teilweise erhebliche geometrische Einschränkungen bei den in der Praxis realisierbaren Umformgraden mit sich.In particular, the generally multi-stage production of the textile or preform preforms used in the high-pressure resin injection or in-situ process (T-RTM) often has a very negative effect on the economic efficiency of the production process. In addition, the necessary preforming of the preforms sometimes entails considerable geometrical limitations in the degree of deformation that can be realized in practice.

Für das Nasspressen ist die Problematik eines offenen Sprüh- bzw. Harzauftragsverfahren vergleichbar mit dem Fasersprühen: Bei der Verwendung von Caprolactam als Matrixkomponente wäre eine vollständige Entfeuchtung der Arbeitsumgebung erforderlich, um eine Schädigung des Reaktivsystems zu unterbinden. Zudem ist der im Nasspressverfahren erreichbare Faservolumengehalt in deutlichem Maße limitiert gegenüber den Hochdruck-Injektionsverfahren.For wet pressing, the problem of an open spray or resin application method is comparable to fiber spraying: When using caprolactam as the matrix component, complete dehumidification of the working environment would be necessary in order to prevent damage to the reactive system. In addition, the fiber volume content achievable in the wet-pressing process is significantly limited in comparison with the high-pressure injection methods.

Eine Verarbeitung gefüllter, also mit Füllstoffen oder Verstärkungsfasern versetzter, Matrixkomponenten mit Hochdruckdosieranlagen bringt ebenfalls einige Nachteile mit sich. Zunächst ist dabei eine entsprechende Adaption der Maschinentechnik notwendig, da die üblicherweise eingesetzten Speise- und Dosierpumpen nicht ausreichend abbrasionsbeständig und somit auch nicht für die Förderung gefüllter Systeme geeignet sind. Diese müssen durch Tandem-Doppelkolbenpumpensysteme ersetzt werden. Ferner ist es aus Verschleißgründen zumeist erforderlich einzelne Maschinenbestandteile, insbesondere im Bereich des Mischkopfes, zu härten bzw. aus keramischen Hartstoffen auszuführen. Zudem ist besonders bei hoch-gefüllten Systemen oftmals ein inhomogener Materialaustrag zu beobachten. Insbesondere kann es passieren, dass während Stillstandszeiten Zuschlagstoffe in den Tagesbehältern sedimentieren und nichtmehr vollständig gelöst bzw. in den Kreislauf gebracht werden. Dies bringt eine ungewünschte Änderung der Rezeptur und somit der Verarbeitungs-, als auch der Bauteileigenschaften mit sich.A processing filled, so offset with fillers or reinforcing fibers, matrix components with Hochdruckdosieranlagen also brings some disadvantages. First of all, a corresponding adaptation of the machine technology is necessary, since the commonly used feed and metering pumps are not sufficient Abbrasionsbeständig and thus not suitable for the promotion of filled systems. These must be replaced by tandem double piston pump systems. Furthermore, for reasons of wear, it is usually necessary to harden individual machine components, in particular in the region of the mixing head, or to carry them out of ceramic hard materials. In addition, an inhomogeneous material discharge is often observed, especially in highly-filled systems. In particular, it may happen that during downtime aggregates sediment in the day containers and not completely dissolved or brought into the circulation. This brings an undesirable change in the recipe and thus the processing, as well as the component properties with it.

Bulk Molding Compounds (BMC) basieren zumeist auf Polyester- oder Vinylesterharzen, thermoplastische Systeme für die Großserie werden bisher nicht angeboten.Bulk molding compounds (BMC) are mostly based on polyester or vinyl ester resins, thermoplastic systems for mass production are not yet offered.

Trotz der Vielzahl verfügbarer Verfahren zur Verarbeitung faserverstärkter Formmassen ist noch keine befriedigende Lösung für die Verarbeitung kurz- oder langglasfaserverstärkter auf Caprolactam basierender Reaktivsysteme vorgestellt worden. Die feuchtigkeitsempfindlichen Ausgangsstoffe machen dabei die Verwendung offener Sprühverfahren teuer und unrentabel, eine direkte Beimengung der festen Zuschlagstoffe bei der Hochdruckverarbeitung scheitert an den notwendigen Adaptionen bei der Maschinentechnik, auch diese sind aus Kosten- und Verschleißgründen für Serienprozesse nicht attraktiv.Despite the multitude of available processes for processing fiber-reinforced molding compositions, no satisfactory solution for the processing of short- or long-glass fiber-reinforced caprolactam-based reactive systems has yet been presented. The moisture-sensitive starting materials make the use of open spraying expensive and unprofitable, a direct admixture of solid additives in high-pressure processing fails because of the necessary adaptations in machine technology, these are not cost and wear reasons for series processes not attractive.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, den Einsatzbereich von thermoplastischen Harzsystemen, insbesondere solchen die gegenüber Umwelteinflüssen wie Feuchtigkeit empfindlich sind, hinsichtlich der Verwendung mit Füllstoffen, insbesondere faserhaltigen Füllstoffen, zu erweitern.The invention is therefore based on the object of expanding the field of application of thermoplastic resin systems, in particular those which are sensitive to environmental influences such as moisture, with regard to use with fillers, in particular fiber-containing fillers.

Diese Aufgabe wird hinsichtlich einer Vorrichtung durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Dies geschieht durch ein Injektionssystem mit

  • - einem Mischbehälter, welcher mit der Formkavität fließtechnisch verbindbar ist,
  • - einer ersten Einbringvorrichtung zum Einbringen des zumindest einen Füllstoffs in den Mischbehälter,
  • - einer von der der ersten Einbringvorrichtung gesonderten zweiten Einbringvorrichtung zum gemeinsamen oder getrennten Einbringen der Komponenten des thermoplastischen Harzsystems in den Mischbehälter und
  • - einem Kolben zum gemeinsamen Verbringen der im Mischbehälter befindlichen Mischung aus dem Mischbehälter in die Formkavität.
This object is achieved in terms of a device by the features of claim 1. This is done by an injection system with
  • a mixing container, which can be connected to the mold cavity in a flow-technical manner,
  • a first introduction device for introducing the at least one filler into the mixing container,
  • - One of the first introduction device separate second insertion device for the common or separate introduction of the components of the thermoplastic resin system in the mixing container and
  • - A piston for jointly bringing the mixture in the mixing container from the mixing container into the mold cavity.

Hinsichtlich eines Verfahrens wird die Aufgabe durch die Merkmale des Anspruchs 14 gelöst. Dies geschieht, indem die Komponenten des thermoplastischen Harzsystems einerseits und der zumindest eine Füllstoff andererseits separat voneinander in einen Mischbehälter eingebracht werden und mittels eins Kolbens aus dem Mischbehälter in die Formkavität überführt werden. Dabei können die Komponenten des thermoplastischen Harzsystems vor und/oder nach dem Einbringen des zumindest einen Füllstoffs in den Mischbehälter eingebracht werden.With regard to a method, the object is solved by the features of claim 14. This is done by the components of the thermoplastic resin system on the one hand and the at least one filler on the other hand are introduced separately from each other in a mixing vessel and transferred by a piston from the mixing vessel into the mold cavity. In this case, the components of the thermoplastic resin system can be introduced into the mixing container before and / or after the introduction of the at least one filler.

Während ein Großteil der vorgestellten Verarbeitungsverfahren darauf beruht, Fasern und das thermoplastische Harzsystem bereits bei der Aufbereitung der Rohstoffe homogen zu vermischen, wird darauf abgezielt die gegenständliche Problematik des Einbringens von Füllstoffen, insbesondere Verstärkungsstoffen, durch eine kavitätsnahe Einbringung zu lösen. D.h. durch separate Bereitstellung der Komponenten des thermoplastischen Harzsystems und des zumindest einen Füllstoffs und Mischung im Bereich des Formwerkzeugs können Umwelteinflüsse, wie Feuchtigkeit und dergleichen, minimiert werden, wobei gleichzeitig verschiedenste Arten von Füllstoffen verwendet werden können.While a large part of the presented processing methods is based on homogeneously mixing fibers and the thermoplastic resin system already during the preparation of the raw materials, the objective is to solve the problem of introducing fillers, in particular reinforcing materials, by introducing them close to the cavity. That By separately providing the components of the thermoplastic resin system and the at least one filler and mixture in the area of the mold, environmental influences, such as moisture and the like, can be minimized while at the same time a wide variety of fillers can be used.

Ein Kernaspekt der Erfindung ist dabei ein (vorzugsweise werkzeugnah angeordneter) Mischbehälter (kann auch als Kammer oder Homogenisierungsvorrichtung bezeichnet werden). In diesem Mischbehälter werden sowohl der zumindest eine Füllstoff (bspw. trockene Fasern) als auch die Komponenten des thermoplastischen Harzsystems (reaktive Matrix) eingebracht. Am Mischbehälter ist ein Kolben (im Folgenden auch als Injektionskolben bezeichnet) vorgesehen, mittels dessen ein Volumen des Mischbehälters variiert werden kann und insbesondere eine im Mischbehälter vorhandene Mischung in die Formkavität des Formwerkzeugs überführt werden kann.A core aspect of the invention is a (preferably arranged close to the tool) mixing container (can also be referred to as a chamber or homogenizer). In this mixing container, both the at least one filler (for example dry fibers) and the components of the thermoplastic resin system (reactive matrix) are introduced. At the mixing container, a piston (hereinafter also referred to as injection piston) is provided by means of which a volume of the mixing container can be varied and in particular a mixture present in the mixing container can be transferred into the mold cavity of the molding tool.

Die Mischung im Mischbehälter liegt vor, sobald sich eine oder mehrere Komponenten des thermoplastischen Harzsystems und der zumindest einen Füllstoff im Mischbehälter befinden.The mixture in the mixing container is present as soon as one or more components of the thermoplastic resin system and the at least one filler are in the mixing container.

Optional kann der Mischbehälter in einen Anguss der Formkavität integriert sein. Des Weiteren ist der Mischbehälter mit der Kavität verbindbar bzw. verbunden, sodass eine mit Verstärkungs- und/oder Füllstoffen versetzte reaktive Mischung aus dem Mischbehälter in die Formkavität überführbar ist. Dieser Verbringung der gefüllten reaktiven Mischung dient der (Injektions-)Kolben welcher in bzw. am Mischbehälter angeordnet ist.Optionally, the mixing container can be integrated into a sprue of the mold cavity. Furthermore, the mixing container can be connected or connected to the cavity so that a reactive mixture mixed with reinforcing agents and / or fillers can be transferred from the mixing container into the mold cavity. This movement of the filled reactive mixture serves the (injection) piston which is arranged in or on the mixing container.

Unter einem Reaktivsystem im Allgemeinen versteht der Fachmann eine aus einer oder mehreren Komponenten bestehende Matrix, welche unter erhöhtem Druck und/oder erhöhter Temperatur und/oder durch Beimengung eines Initiators in einer chemischen Reaktion zu einem Kunststoff ausreagiert. Bei der chemischen Reaktion kann es sich um eine Polymerisation, Polykondensation, Polyaddition, oder eine pericyclische Reaktion handeln.By a reactive system in general, the person skilled in the art will understand a matrix consisting of one or more components, which may be mentioned below increased pressure and / or elevated temperature and / or reacted by addition of an initiator in a chemical reaction to a plastic. The chemical reaction may be a polymerization, polycondensation, polyaddition, or pericyclic reaction.

Unter einem thermoplastischen Reaktivsystem (auch thermoplastisches Matrixsystem oder thermoplastisches Harzsystem) im Besonderen versteht der Fachmann ein Reaktivsystem, welches in einer chemischen Reaktion zu einem thermoplastischen Kunststoff ausreagiert. Zumeist, aber nicht ausschließlich, liegt eine Polymerisation als Reaktionstyp zu Grunde. Hier wird der Ausdruck „thermoplastisches Harzsystem“ für solche Systeme verwendet.By a thermoplastic reactive system (also thermoplastic matrix system or thermoplastic resin system) in particular, the skilled person understands a reactive system which reacts in a chemical reaction to a thermoplastic material. For the most part, but not exclusively, polymerization is the reaction type. Here, the term "thermoplastic resin system" is used for such systems.

Schutz wird ebenfalls für eine Formgebungsmaschine mit einem erfindungsgemäßen Injektionssystem begehrt. Unter Formgebungsmaschinen können dabei Spritzpressen, Pressen, aber auch Spritzgießmaschinen und dergleichen verstanden werden.Protection is also desired for a molding machine having an injection system according to the invention. Under molding machines can be understood as transfer molding, pressing, but also injection molding and the like.

Außerdem wird Schutz für die Verwendung des erfindungsgemäßen Injektionssystems oder der erfindungsgemäßen Formgebungsmaschine zum Einbringen der Komponenten des thermoplastischen Harzsystems und des Füllstoffs in eine Formkavität des Formwerkzeugs begehrt.In addition, protection for the use of the injection system of the invention or the molding machine of the invention for introducing the components of the thermoplastic resin system and the filler into a mold cavity of the mold is desired.

Durch die Verwendung des Kolbens zum Verbringen der Mischung direkt nach dessen Erzeugung kann das thermoplastische Harzsystem zusammen mit dem zumindest einen Füllstoff durch Fließpressen in die Formkavität befördert werden. Dies ermöglicht gleichzeitig eine saubere Füllung der Formkavität und eine homogene Verteilung des zumindest einen Füllstoffs.By using the piston to dispose the mixture immediately after it has been produced, the thermoplastic resin system together with the at least one filler can be conveyed by extrusion into the mold cavity. This allows at the same time a clean filling of the mold cavity and a homogeneous distribution of the at least one filler.

Einzelne Aspekte und Weiterbildungen eines erfindungsgemäßen Verfahrens sind im Folgenden beschrieben und in den abhängigen Ansprüchen definiert.Individual aspects and further developments of a method according to the invention are described below and defined in the dependent claims.

Der Mischbehälter kann - insbesondere luft- und/oder vakuumdicht - verschließbar sein. Umwelteinflüsse, wie Feuchtigkeit und Fremdstoffe sind dadurch besonders leicht zu vermeiden.The mixing container can - in particular air and / or vacuum-tight - be closed. Environmental influences, such as moisture and foreign substances, are therefore particularly easy to avoid.

Der Mischbehälter kann auch beheizbar sein.The mixing container can also be heated.

Zuerst können - vorzugsweise trockene - Füllstoffe wie beispielsweise Fasermaterial oder eine Mischung mit nicht faserartigen Füllstoffen in den Mischbehälter eingebracht werden. Bei diesen Füllstoffen kann es sich um Glasfaser, Carbonfasern, Aramidfaser, anorganische Füllstoffe, Pigmente, Flammschutzmittel und dergleichen handeln. Auch Schnittglasfasern oder mittels Schneidwerk zerkleinerte Glasfaserbündel (Rovinge) sind denkbar.First, fillers such as fibrous material or a mixture with non-fibrous fillers, preferably dry fillers, may be introduced into the mixing vessel. These fillers may be glass fiber, carbon fibers, aramid fiber, inorganic fillers, pigments, flame retardants and the like. It is also conceivable to use cut glass fibers or glass fiber bundles (rovings) comminuted by a cutting unit.

Es kann vorgesehen sein, dass der Mischbehälter mittels eines Verschlusselements - insbesondere luftdicht und/oder vakuumdicht - verschließbar ist. Der Mischbehälter kann dadurch nach der Faserzugabe verschlossen werden. Bevorzugt findet ein Schließen der Homogenisierungsvorrichtung gemeinsam mit dem Schließen des zugehörigen Formgebungswerkzeugs statt. Besonders bevorzugt wird die Schließbewegung durch die Bewegung einer horizontal- oder vertikal schließenden Schließeinheit oder Presse durchgeführt. Natürlich kann der Mischbehälter auch separat von der Schließeinheit mittels eines Verschlusselements geöffnet und verschlossen werden.It can be provided that the mixing container by means of a closure element - in particular airtight and / or vacuum-tight - is closed. The mixing container can thereby be closed after the fiber addition. Preferably, closing of the homogenizing device takes place together with the closing of the associated forming tool. Particularly preferably, the closing movement is performed by the movement of a horizontally or vertically closing closing unit or press. Of course, the mixing container can also be opened and closed separately from the closing unit by means of a closure element.

Dafür kann vorgesehen sein, dass

  • - der Mischbehälter an einem ersten Bauteil des Formwerkzeugs und/oder einer ersten Formaufspannplatte einer das Formwerkzeug tragenden Formaufspannplatte einer Formgebungsmaschine so befestigbar - insbesondere montiert - ist und
  • - das Verschlusselement an einem zweiten Bauteil des Formwerkzeugs und/oder einer ersten Formaufspannplatte einer das Formwerkzeug tragenden, relativ zur ersten Formaufspannplatte bewegbaren zweiten Formaufspannplatte einer Formgebungsmaschine so befestigbar - insbesondere montiert - ist,
dass ein Öffnen und/oder Schließen des Formwerkzeugs ein Öffnen und/oder Schließen des Mischbehälters bewirkt.It can be provided that
  • - The mixing container to a first component of the mold and / or a first mold mounting plate of the mold-carrying mold mounting plate of a molding machine so fastened - in particular mounted - and
  • the closure element is fastened to a second component of the molding tool and / or a first mold clamping plate of a second mold mounting plate of a forming machine that carries the mold and is movable relative to the first mold mounting plate - in particular mounted -
that opening and / or closing of the mold causes opening and / or closing of the mixing container.

Es kann eine Evakuiervorrichtung zum Evakuieren des Mischbehälters und/oder der Formkavität vorgesehen sein. In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann der Mischbehälter vor dem Einbringen des thermoplastischen Harzsystems evakuiert werden, beispielsweise um einer Kontamination des thermoplastischen Harzsystems entgegenzuwirken.There may be provided an evacuation device for evacuating the mixing container and / or the mold cavity. In a preferred embodiment of the invention, the mixing vessel may be evacuated prior to introduction of the thermoplastic resin system, for example, to counteract contamination of the thermoplastic resin system.

Alternativ oder zusätzlich kann eine Gaseinbringungsvorrichtung zum Inertisieren des Mischbehälters mittels eines Schutz- oder Spülgases vorgesehen sein. In einer solchen Ausführungsform der Erfindung kann der Mischbehälter vor dem Einbringen des thermoplastischen Harzsystems mit einem Schutz- oder Spülgas inertisiert werden. Besonders vorteilhaft kann dabei die Kombination eines vorhergehenden Evakuierungs- und nachträglichen Spülvorgangs sein. Als Schutz- oder Spülgas eignen sich dabei beispielsweise Argon, Stickstoff oder getrocknete Luft.Alternatively or additionally, a gas introduction device for inerting the mixing container by means of a protective or purge gas may be provided. In such an embodiment of the invention, the mixing vessel may be rendered inert prior to introduction of the thermoplastic resin system with a protective or purge gas. Particularly advantageous may be the combination of a previous evacuation and subsequent rinsing process. For example, argon, nitrogen or dried air are suitable as protective or purge gas.

Das thermoplastische Harzsystem kann dem Mischbehälter bereits in gemischter Form zugeführt werden. Alternativ ist auch eine Zuführung zweier oder mehrerer reaktiver Komponenten zu einem am Mischbehälter angeordneten Mischsystem möglich. Bei einem solchen Mischsystem kann es sich um ein lineares Mischsystem, einen Umlenkmischkopf, einen Hochdruckmischkopf, ein lineares Angusssystem oder einen Statikmischer handeln. The thermoplastic resin system can already be supplied to the mixing vessel in mixed form. Alternatively, it is also possible to supply two or more reactive components to a mixing system arranged on the mixing container. Such a mixing system may be a linear mixing system, a diverter mixing head, a high pressure mixing head, a linear gating system or a static mixer.

Die Anordnung des Mischsystems für das reaktive Harzsystem am Mischbehälter (für die Mischung mit dem zumindest einen Füllstoff) ist prinzipiell frei wählbar. Es ergeben sich aber vorteilhafte Anordnungen, wenn aus Platzgründen die Komponentenzuführung des reaktiven Harzsystems und der Mischbehälter in einen Injektions- oder Gegenkolben integriert werden oder der Mischbehälter von unten her mit dem reaktiven Harzsystem befüllt wird. Es kann dadurch ein steigender Füllvorgang, und somit eine Verdrängung von Restluft aus der Homogenisierungszone erreicht werden. Bei ausreichender Leistung der Evakuiervorrichtung kann der Füllvorgang des Mischbehälters ähnlich einem Vakuuminfusionsverfahren aktiv unterstützt werden.The arrangement of the mixing system for the reactive resin system at the mixing container (for the mixture with the at least one filler) is in principle freely selectable. However, advantageous arrangements result when, for reasons of space, the component feed of the reactive resin system and the mixing container are integrated into an injection or counter-piston or the mixing container is filled from below with the reactive resin system. It can thereby be achieved an increasing filling process, and thus a displacement of residual air from the homogenization zone. With sufficient power of the evacuation device, the filling process of the mixing container can be actively supported similar to a vacuum infusion process.

Die Zuführung der einzelnen Komponenten des reaktiven Harzsystems kann dabei im Prinzip auf beliebige Weise realisiert werden. Es kann beispielsweise auf bereits bekannte Systeme mit Kolben- oder Pumpenförderung zurückgegriffen werden. In einer alternativen Ausführungsform kann die Aufbereitung des reaktiven Harzsystems auch in einem (vorzugsweise gleichlaufenden) Doppelschneckenextruder durchgeführt werden. Hierbei werden beispielsweise ε-Caprolactam sowie geeignete Additive im Einzugsbereich des Doppelschneckenextruders zugegeben und homogenisiert. Auch eine teilweise oder vollständige Füllstoffzugabe ist in diesem Schritt bereits möglich.The supply of the individual components of the reactive resin system can be realized in principle in any way. It can be used for example on already known systems with piston or pump delivery. In an alternative embodiment, the treatment of the reactive resin system can also be carried out in a (preferably concurrent) twin-screw extruder. In this case, for example, ε-caprolactam and suitable additives in the catchment area of the twin-screw extruder are added and homogenized. A partial or complete filler addition is already possible in this step.

In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung kann der zumindest eine Füllstoff, insbesondere die Fasern, bereits während des Einbringens in den Mischbehälter mit einer reaktiven Matrix durchtränkt werden. Dies kann zum Beispiel durch Tränkung von Faserrovingen in einem dafür vorgesehenen Bad und anschließenden Zerschneiden oder Häckseln geschehen.In a further embodiment of the invention, the at least one filler, in particular the fibers, can already be impregnated during the introduction into the mixing container with a reactive matrix. This can be done for example by impregnation of fiber rovings in a designated bath and subsequent cutting or shredding.

Der im Mischbehälter befindliche Füllstoff oder die im Mischbehälter befindliche Mischung kann mittels des Kolbens (Injektionskolbens) komprimierbar sein. Eine deutlich homogenere Verteilung des zumindest einen Füllstoffs in der Mischung kann dadurch erreicht werden. Diese Homogenisierung der Mischung kann in der Praxis wichtig sein, beispielsweise um gefüllte (d.h. beispielsweise faserverstärkte) Formteile mit hoch reproduzierbaren (mechanischen) Eigenschaften zu fertigen.The filler in the mixing container or the mixture in the mixing container can be compressible by means of the piston (injection piston). A much more homogeneous distribution of the at least one filler in the mixture can thereby be achieved. This homogenization of the mixture may be important in practice, for example to produce filled (i.e., fiber reinforced) moldings having highly reproducible (mechanical) properties.

Der zumindest eine Füllstoff, insbesondere die Fasern, kann beispielsweise nach dem Schließen des Mischbehälters und einer optionalen Evakuierung durch einen Kompressionshub des Kolbens komprimiert werden. Dadurch kann der zumindest eine Füllstoff mit den Komponenten des thermoplastischen Harzsystems imprägniert werden.The at least one filler, in particular the fibers, can be compressed, for example, after closing the mixing container and an optional evacuation by means of a compression stroke of the piston. Thereby, the at least one filler can be impregnated with the components of the thermoplastic resin system.

Die Injektion der Komponenten des thermoplastischen Harzsystems kann dabei zeitlich vor, nach oder während des Kompressionshubs erfolgen. Als thermoplastisches Harzsystem kommen beispielsweise Zweikomponenten-Reaktivsysteme, bevorzugt Caprolactam-basierende Systeme, zur Polyamidherstellung zum Einsatz.The injection of the components of the thermoplastic resin system can take place before, after or during the compression stroke. As a thermoplastic resin system, for example, two-component reactive systems, preferably caprolactam-based systems for polyamide production are used.

Bevorzugt findet eine Kompression statt, bevor der Eintrag der Komponenten des thermoplastischen Harzsystems abgeschlossen ist, da auf diese Weise eine verbesserte Imprägnierung der Fasern mit den Komponenten des thermoplastischen Harzsystems erreicht werden kann. Alternativ kann auch eine Komprimierung der Mischung, d.h. nach Einbringung der Komponenten des thermoplastischen Harzsystems und des zumindest einen Füllstoffs erfolgen.Compression preferably takes place before the entry of the components of the thermoplastic resin system is completed, since in this way improved impregnation of the fibers with the components of the thermoplastic resin system can be achieved. Alternatively, compression of the mixture, i. after incorporation of the components of the thermoplastic resin system and the at least one filler.

Es kann auch zumindest ein weiterer Kolben vorgesehen sein, mittels dessen ein Volumen des Mischbehälters veränderbar und/oder verschiebbar ist. Auch der zumindest eine weitere Kolben kann zum Komprimieren des zumindest einen Füllstoffs und/oder der Mischung im Mischbehälter dienen.It is also possible to provide at least one additional piston, by means of which a volume of the mixing container can be changed and / or displaced. The at least one further piston can also serve for compressing the at least one filler and / or the mixture in the mixing container.

Der zumindest eine weitere Kolben kann dabei als Gegenkolben zum Injektionskolben ausgebildet sein.The at least one further piston can be designed as an opposing piston to the injection piston.

Auch Ausführungsformen mit zwei weiteren, vom Injektionskolben separaten Kolben, die vorzugsweise einander entgegengesetzt wirken (Gegenkolben), sind denkbar. Die Lage einer Homogenisierungszone im Mischbehälter lässt sich dadurch so variieren und verschieben, dass sich eine Absperrung der Homogenisierungszone gegenüber der Kavität ergibt. Bei einer Lösung mit zumindest zwei weiteren Kolben kann dafür optional auf die Absperrvorrichtung verzichtet werden.Embodiments with two additional pistons, which are separate from the injection piston and which preferably act counter to one another (counter-piston), are also conceivable. The position of a homogenization zone in the mixing container can be varied and shifted in such a way that there is a shut-off of the homogenization zone with respect to the cavity. In a solution with at least two additional pistons, the shut-off device can optionally be dispensed with.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Mischbehälter mit zumindest einem Drucksensor zur Messung des Innendruckes ausgestattet. Auf diese Weise lassen sich sowohl der Druck bei der Imprägnierung der Fasern, bei einem etwaigen Kompressionsschritt, als auch beim Überführen der gefüllten Mischung in die Kavität messen.In a preferred embodiment of the invention, the mixing vessel is equipped with at least one pressure sensor for measuring the internal pressure. In this way, both the pressure in the impregnation of the fibers, at a possible compression step, as well as the transfer of the filled mixture into the cavity can be measured.

Durch Injektion der Komponenten des thermoplastischen Harzsystems und Vermischung mit dem vorgelegten zumindest einen Füllstoff, insbesondere den Fasern, entsteht ein gefülltes Reaktivsystem.By injection of the components of the thermoplastic resin system and mixing with the presented at least one filler, In particular, the fibers, creates a filled reactive system.

Die Imprägnierung der Fasern kann dabei durch externe Hilfsmittel zur Unterstützung der Konvektion, wie beispielsweise dem Eintrag von Ultraschallwellen unterstützt werden.The impregnation of the fibers can be assisted by external aids to support the convection, such as the entry of ultrasonic waves.

Es kann aber auch ein Rührwerk zur Unterstützung der Durchmischung im Mischbehälter vorgesehen sein.But it can also be provided a stirrer to support the mixing in the mixing vessel.

Nach dem Mischen im Mischbehälter kann die Mischung, insbesondere das gefüllte Reaktivsystem, in die Formkavität überführt werden. Die Überführung wird durch den Injektionskolben bewerkstelligt, dessen Hub das Volumen der Homogenisierungszone entsprechend reduzieren kann. Optional kann zwischen Formkavität und Mischbehälter eine Absperrvorrichtung realisiert sein, welche vor Beginn der Überführung der Mischung, insbesondere des gefüllten Reaktivsystems, geöffnet werden muss.After mixing in the mixing vessel, the mixture, in particular the filled reactive system, can be transferred into the mold cavity. The transfer is accomplished by the injection piston, the stroke of which can correspondingly reduce the volume of the homogenization zone. Optionally, a shut-off device can be realized between the mold cavity and the mixing container, which must be opened before the transfer of the mixture, in particular the filled reactive system, begins.

Für das homogene Überführen des gefüllten Reaktivsystem kann eine Viskosität von zumindest 100 mPas, vorzugsweise 250 mPas und besonders bevorzugt 500 mPas, von Vorteil sein. Eine zu geringe Viskosität birgt das Risiko einer Entmischung von des Füllstoffs, insbesondere der Fasern, und der Komponenten des thermoplastischen Harzsystems und somit einem inhomogenen oder unzureichenden Übertrag des zumindest einen Füllstoffs, insbesondere der Fasern, in die Formkavität des Formwerkzeugs.For the homogeneous transfer of the filled reactive system, a viscosity of at least 100 mPas, preferably 250 mPas and particularly preferably 500 mPas, may be advantageous. Too low a viscosity entails the risk of segregation of the filler, in particular of the fibers, and of the components of the thermoplastic resin system and thus of an inhomogeneous or insufficient transfer of the at least one filler, in particular of the fibers, into the mold cavity of the molding tool.

Bereits nach der Mischung der Komponenten des reaktiven Harzsystems und somit vorzugsweise mit Eintrag in den Mischbehälter startet die chemische Reaktion des thermoplastischen Harzsystems. Diese führt mit fortschreitendem Reaktionsumsatz in der Regel zu einem Anstieg der Viskosität. Ab einem gewissen, materialabhängigen Umsatzgrad kommt es bei den meisten reaktiven Harzsystemen zum Angelieren der reaktiven Masse und diese ist nicht mehr fließfähig. Die Zeitdauer der Injektion der Komponenten des thermoplastischen Harzsystems und der Kompression des gefüllten Reaktivsystem wird dabei vorzugsweise so gewählt, dass ein ausreichender Anstieg der Viskosität durch die einsetzende Polymerisationsreaktion erreicht wird, um eine nachfolgende homogene Überführung des gefüllten Reaktivsystem in die Kavität zu gewährleisten. Die höhere Viskosität führt in diesem Szenario zu einer Reduktion von Sedimentationserscheinungen des zumindest einen Füllstoffs, vorzugsweise der Fasern. Zudem wird durch die höhere Viskosität die Abdichtung der Formkavität deutlich erleichtert, auch Tauchkantenwerkzeuge vergleichbar mit der SMC- oder Prepreg-Compression-Technologie sind somit einsetzbar.Already after the mixing of the components of the reactive resin system and thus preferably with entry into the mixing container, the chemical reaction of the thermoplastic resin system starts. As the reaction progresses, this usually leads to an increase in the viscosity. From a certain, material-dependent degree of conversion occurs in most reactive resin systems for fishing the reactive mass and this is no longer flowable. The duration of injection of the components of the thermoplastic resin system and the compression of the filled reactive system is preferably chosen so that a sufficient increase in the viscosity is achieved by the onset of polymerization reaction to ensure a subsequent homogeneous transfer of the filled reactive system in the cavity. The higher viscosity leads in this scenario to a reduction of sedimentation phenomena of the at least one filler, preferably the fibers. In addition, the higher viscosity significantly facilitates the sealing of the mold cavity, so that dip edge tools comparable to SMC or prepreg compression technology can also be used.

In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung kann die Formkavität, in welche die Überführung der Mischung, insbesondere des gefüllten Reaktivsystem, erfolgt, vorher evakuiert werden. Alternativ dazu kann auch eine vorherige Druckbeaufschlagung durchgeführt werden, um eine homogenere Fließfront bzw. Injektion zu erreichen.In a further embodiment of the invention, the mold cavity into which the transfer of the mixture, in particular of the filled reactive system takes place, can be evacuated beforehand. Alternatively, prior pressurization may be performed to achieve a more homogeneous flow front or injection.

Ebenfalls können vor der Überführung der Mischung in die Formkavität bereits Verstärkungsstrukturen, wie z.B. Faserpreforms oder Wabenstrukturen, aber beispielsweise auch Metall-Inserts, in die Formkavität eingelegt werden.Likewise, prior to transfer of the mixture into the mold cavity, reinforcing structures, e.g. Faserpreforms or honeycomb structures, but for example, metal inserts, are inserted into the mold cavity.

Nach abgeschlossener Überführung der Mischung in die Kavität kann optional die Absperrvorrichtung wieder verschlossen werden. Der Aufbau des gewünschten Druckes in der Kavität kann dabei sowohl durch den Injektionskolben, aber auch zumindest teilweise durch eine Schließeinheit der Formgebungsmaschine erfolgen. Dadurch ist es möglich sowohl während der Verbringung, aber auch während der fortschreitenden Polymerisation das gewünschte Druckprofil in der Kavität zu realisieren.After completion of the transfer of the mixture into the cavity can optionally be closed again the shut-off device. The structure of the desired pressure in the cavity can be effected both by the injection piston, but also at least partially by a closing unit of the shaping machine. This makes it possible to realize the desired pressure profile in the cavity both during the transfer, but also during the progressive polymerization.

Nach dem Ablauf der Reaktionszeit kann sowohl das Bauteil, als auch der Anguss entformt werden. Dies kann beispielsweise automatisiert erfolgen, wobei eine gemeinsame Entformung von Bauteil und Anguss aus prozesstechnischer Sicht durchaus von Vorteil sein kann.After the reaction time, both the component, and the sprue can be removed from the mold. This can be done automatically, for example, with a common demolding of component and sprue from the process engineering point of view may be quite beneficial.

Weitere Einzelheiten und Vorteile ergeben sich aus den Figuren sowie der dazugehörigen Figurenbeschreibung. Dabei zeigen:

  • 1, 2, 3a sowie 4 bis 8 ein erfindungsgemäßes Injektionssystems in verschiedenen Verfahrensstadien und
  • 3b sowie 9 bis 13 verschiedene weitere Ausführungsbeispiele mit alternativen oder zusätzlichen Maßnahmen.
Further details and advantages will be apparent from the figures and the associated description of the figures. Showing:
  • 1 . 2 . 3a and FIGS. 4 to 8 show an injection system according to the invention in various stages of the method and
  • 3b and 9 to 13 different further embodiments with alternative or additional measures.

1 zeigt eine mögliche Ausprägung eines erfindungsgemäßen Injektionssystems 1. Dabei ist der Mischbehälter werkzeugnah ausgeführt und das Formgebungswerkzeug 2, welches durch die Formplatten 3a (erstes Bauteil des Formwerkzeugs 2) und 3b (zweites Bauteil des Formwerkzeugs 2) gebildet wird, in geöffneter Form dargestellt. Die Komponenten des reaktiven Harzsystems werden in diesem Fall mittels flexibler, beheizter Schläuche 4a und 4b zu einem am Mischbehälter 34 verbauten Komponentenmischsystem 5 geführt. Das Komponentenmischsystem 5 verfügt dabei über mit Steuerschiebern 6a, 6b verschließbare Austragsleitungen 7a, 7b, welche in einem Auslaufbereich 8 münden. Die Homogenisierungseinheit beinhaltet weiter einen Injektionskolben 9 sowie eine als Absperrschieber ausgeführte Absperrvorrichtung 10. 1 shows a possible expression of an injection system according to the invention 1 , The mixing container is executed close to the tool and the forming tool 2 which passes through the mold plates 3a (first component of the mold 2 ) and 3b (second component of the mold 2 ) is formed in open form. The components of the reactive resin system in this case by means of flexible, heated hoses 4a and 4b to one at the mixing container 34 installed component mixing system 5 guided. The component mixing system 5 has it with tax shifters 6a . 6b lockable discharge lines 7a . 7b which are in a discharge area 8th lead. The homogenizing unit further includes an injection piston 9 and a shut-off device designed as a gate valve 10 ,

Des Weiteren ist ein Verschlusselement 36 vorhanden, wobei der Mischbehälter 34 am ersten Bauteil 3a des Formwerkzeugs 2 und das Verschlusselement 36 am zweiten Bauteil 3b des Formwerkzeugs 3b montiert ist. Durch Schließen der Schließeinheit, an welcher das erste Bauteil 3a und das zweiten Bauteil 3b montiert sind, wird gleichzeitig der Mischbehälter 34 durch Aufsetzten des Verschlusselements 36 geschlossen. Hierfür sei auf 3a verwiesen. Furthermore, a closure element 36 present, with the mixing container 34 on the first component 3a of the mold 2 and the closure element 36 on the second component 3b of the mold 3b is mounted. By closing the clamping unit on which the first component 3a and the second component 3b are mounted, at the same time the mixing container 34 by placing the closure element 36 closed. For this be on 3a directed.

In 2 ist die Einbringung trockener Fasern 11 mittels der ersten Einbringvorrichtung 31 in den Mischbehälter 34 gezeigt. Die trockenen Fasern können beispielsweise als Schnittglasfasern zugegeben werden oder wie in 2 gezeigt als Endlosfasern 13 zugeführt und in einem Schneidwerk 12 zerkleinert werden.In 2 is the introduction of dry fibers 11 by means of the first introduction device 31 in the mixing container 34 shown. The dry fibers may be added, for example, as chopped glass fibers or as in 2 shown as continuous fibers 13 fed and in a cutting unit 12 be crushed.

In 3a befinden sich das Formwerkzeug 2 und der Mischbehälter 34 in geschlossenem Zustand. Die Absperrvorrichtung 10 ist ebenfalls in geschlossenem Zustand und verhindert eine Passage trockener Fasern 11 durch den Angusskanal in die Formkavität 35. Im Mischbehälter 34 befinden sich die Fasern 11. Der Mischbehälter 34 wird durch die Wandungen des entsprechenden Bauteils, das Verschlusselement 36 sowie den Injektionskolben 9 begrenzt bzw. gebildet.In 3a are the mold 2 and the mixing container 34 in closed condition. The shut-off device 10 is also closed and prevents passage of dry fibers 11 through the sprue into the mold cavity 35 , In the mixing container 34 are the fibers 11 , The mixing container 34 is through the walls of the corresponding component, the closure element 36 and the injection piston 9 limited or formed.

In 3b ist eine alternative Ausführungsform zu derjenigen aus 3a dargestellt. Im Unterschied zur 3a mündet der Auslaufbereich 8 im unteren Teil des Mischbehälters 34. Alternativ kann der Auslaufbereich 8 auch in den Kolben 9 integriert sein. Dadurch ist ein steigendes Füllen des Mischbehälters 34 möglich. Im oberen Bereich des Mischbehälters 34 kann eine Evakuierungsleitung bzw. Vakuumleitung 15 (optional absperrbar bzw. mit Harzflusserkennung) vorhanden sein, über welche der Mischbehälter 34 unter Verwendung einer Vakuumpumpe 16 entlüftet werden kann. Bei ausreichender Dimensionierung der Vakuumleistung können die über den Auslaufbereich 8 eingeleiteten Komponenten des reaktiven Harzsystems ähnlich einem Vakuumsackverfahren durch die Fasern 11 gesaugt werden.In 3b is an alternative embodiment to that of 3a shown. In contrast to 3a opens the outlet area 8th in the lower part of the mixing tank 34 , Alternatively, the outlet area 8th also in the pistons 9 be integrated. This is an increasing filling of the mixing container 34 possible. In the upper area of the mixing tank 34 can be an evacuation line or vacuum line 15 (optionally lockable or with resin flow detection) may be present, via which the mixing container 34 using a vacuum pump 16 can be vented. With sufficient dimensioning of the vacuum power can over the outlet area 8th introduced components of the reactive resin system similar to a vacuum bag method through the fibers 11 be sucked.

Optional kann die Mischung 33 in einem Mischbereich 14 des Mischbehälters mittels eines Ultraschallgenerators 17 zusätzlich zu homogenisiert bzw. imprägniert werden. Es ist auch denkbar mechanisch, beispielsweise mit einem Rührwerk, zu homogenisieren.Optionally, the mixture 33 in a mixed area 14 the mixing container by means of an ultrasonic generator 17 in addition to being homogenized or impregnated. It is also conceivable to homogenize mechanically, for example with a stirrer.

Bei Ausführungsformen, die einen Kompressionshub des Kolben 9 und/oder weitere Maßnahmen wie einen Ultraschallgenerator 17 oder ein Rührwerk zum Erreichen eines homogener verteilten Füllstoffs 11 nutzen, kann der Mischbereich 14 des Mischbehälters 34 auch Homogenisierungsbereich genannt werden. Der Mischbehälter 34 kann dann auch als Homogenisierungsvorrichtung bezeichnet werden.In embodiments, a compression stroke of the piston 9 and / or other measures such as an ultrasonic generator 17 or a stirrer to achieve a homogeneous distributed filler 11 can use, the mixing area 14 of the mixing container 34 also be called Homogenisierungsbereich. The mixing container 34 can then also be referred to as a homogenization device.

In 4 bleiben das Formwerkzeug 2 und der Mischbehälter 34 in geschlossenem Zustand. Die trockenen Fasern 11 werden durch einen Hub des Injektionskolben 9 und somit einer Reduktion des Volumens des Mischbehälters 34 verdichtet. Der Schieber 10 bleibt ebenfalls in geschlossenem Zustand und verhindert ein Eindringen trockener Fasern in die Formkavität 35.In 4 stay the mold 2 and the mixing container 34 in closed condition. The dry fibers 11 be through a stroke of the injection piston 9 and thus a reduction of the volume of the mixing container 34 compacted. The slider 10 also remains closed and prevents dry fibers from penetrating into the mold cavity 35 ,

Auch in 5 bleiben Formwerkzeug 2 und der Mischbehälter 34 in geschlossenem Zustand. Die Austragsleitungen 7a, 7b werden durch Bewegung der Schieber 6a, 6b (angedeutet durch Pfeile) geöffnet und die Komponenten des reaktiven Harzsystems strömen über den Mischbereich 8 in den Mischbehälter 34. Die Absperrvorrichtung 10 bleibt ebenfalls in geschlossenem Zustand und verhindert ein Eindringen der Fasern 11 oder der Komponenten des reaktiven Harzsystems in die Formkavität 35.Also in 5 stay form tool 2 and the mixing container 34 in closed condition. The discharge lines 7a . 7b be by moving the slider 6a . 6b (indicated by arrows) open and the components of the reactive resin system flow over the mixing area 8th in the mixing container 34 , The shut-off device 10 also remains closed and prevents penetration of the fibers 11 or the components of the reactive resin system in the mold cavity 35 ,

6: Nach vollständiger Imprägnierung der Fasern11 mit den Komponenten des reaktiven Harzsystems wird das Einleiten der Komponenten durch Schließen der Schieber 6a, 6b beendet. Zur Überleitung der Mischung 33 aus Fasern 11 und den Komponenten des thermoplastischen Harzsystems in die eigentliche Formkavität 35 wird sodann die Absperrvorrichtung 10 geöffnet. 6 : After complete impregnation of the fibers 11 with the components of the reactive resin system, the introduction of the components by closing the slide 6a . 6b completed. To transfer the mixture 33 made of fibers 11 and the components of the thermoplastic resin system in the actual mold cavity 35 then becomes the shut-off device 10 open.

7: Im Anschluss an das Öffnen der Absperrvorrichtung 10 in Form eines Absperrschiebers wird das Verbringen der Mischung 33 durch einen weiteren Hub des Injektionskolben 9 unterstützt bzw. bewerkstelligt und der nötige Druck in der Formkavität 35 aufgebaut. 7 : After opening the shut-off device 10 in the form of a gate valve is the movement of the mixture 33 through another stroke of the injection piston 9 supports or accomplishes and the necessary pressure in the mold cavity 35 built up.

8: Nach erfolgter Polymerisation des thermoplastischen Harzsystems können das Formwerkzeug 2 und der Mischbehälter 34 geöffnet werden. Aus der Formkavität 35 kann das Verbundbauteil 19 entnommen werden. Aus dem Angusskanal kann der Anguss 20 entnommen werden. Jene Angussbereiche im Mischbehälter 34, in denen das reaktive Harzsystem ebenfalls kontrolliert ausgehärtet ist, werden als Mischkammerrest 21 bezeichnet und können gemeinsam mit Anguss 20 entnommen werden. 8th After the polymerization of the thermoplastic resin system, the mold 2 and the mixing container 34 be opened. From the mold cavity 35 can the composite component 19 be removed. From the sprue, the sprue can 20 be removed. Those runner areas in the mixing tank 34 , in which the reactive resin system is also cured in a controlled manner, are used as a mixing chamber remainder 21 designated and can share with sprue 20 be removed.

9 zeigt eine weitere Ausprägungsform der Erfindung, die in Ihrer Funktionalität mit dem Injektionssystem 1 aus 1 vergleichbar ist. Der Injektionskolben 9 wird dabei in einer Ebene mit der Werkzeugtrennebene des Formwerkzeugs 2 angeordnet, um ein Umlenken der Fasern 11 und damit verbundene Faserschädigungen zu minimieren. 9 shows another embodiment of the invention, in its functionality with the injection system 1 out 1 is comparable. The injection piston 9 becomes in a plane with the mold parting plane of the mold 2 arranged to deflect the fibers 11 and minimize associated fiber damage.

10 zeigt eine weitere mögliche Ausprägungsform der Erfindung. Anders als in 1 ist ein zusätzlicher Gegenkolben 22 verbaut, der ebenfalls einen Teil der Wandung des Mischbehälters 34 bildet. Somit wird der Hohlraum, in den die Fasern eingebracht werden unter anderem durch zwei Kolben 9, 22 gebildet. Durch Bewegung dieses Gegenkolbens 22 lässt sich ebenfalls das Volumen des Homogenisierungsbereich 14 (im Formgebungszyklus alternierend) verändern. 10 shows a further possible form of expression of the invention. Unlike in 1 is an additional counter-piston 22 which also forms part of the wall of the mixing container 34 forms. Thus, the cavity into which the fibers are introduced, inter alia, by two pistons 9 . 22 educated. By movement of this counter-piston 22 can also be the volume of Homogenisierungsbereich 14 (alternating in the molding cycle).

In 10 wurde der Mischbehälter 34 bereits mit Fasern 11 beladen, diese komprimiert und mit den Komponenten des thermoplastischen Harzsystems imprägniert, der Stand des Prozesses ist somit vergleichbar mit 6.In 10 became the mixing container 34 already with fibers 11 loaded, this compressed and impregnated with the components of the thermoplastic resin system, the state of the process is thus comparable with 6 ,

In dieser Anordnung 10 nach 10 kann die Absperrvorrichtung 10 auch entfallen. Die Fasern 11 werden zwischen den beiden Kolben 9, 22 komprimiert und benetzt. Dann fahren beide Kolben 9, 22 gemeinsam zum Überlaufkanal (vorzugsweise synchron, siehe auch 12). Erst dann schiebt z.B. der (untere) Injektionskolben 9 die Mischung 33 in die Formkavität 35. Ähnliches gilt für die 11 und 12.In this arrangement 10 to 10 can the shut-off device 10 also omitted. The fibers 11 be between the two pistons 9 . 22 compressed and wetted. Then drive both pistons 9 . 22 together to the overflow channel (preferably synchronous, see also 12 ). Only then, for example, pushes the (lower) injection piston 9 the mixture 33 into the mold cavity 35 , The same applies to the 11 and 12 ,

11 zeigt eine weitere mögliche Ausprägungsform der Erfindung. Im Unterschied zu 10 ist das verwendete Mischsystem (zweite Einbringvorrichtung 32) nicht fix in die Wandung verbaut oder angeflanscht, sondern in den beweglichen Gegenkolben 22 integriert (Alternativ kann es auch in den Injektionskolben 9 integriert sein um steigendes Füllen zu ermöglichen). 11 shows a further possible form of expression of the invention. In contrast to 10 is the mixing system used (second introduction device 32 ) not fixed or flanged in the wall, but in the movable counter-piston 22 integrated (Alternatively, it can also be in the injection flask 9 be integrated to allow for increasing filling).

12: Zum Überleiten der Mischung 33 werden Injektions- und Gegenkolben 9, 22 derart bewegt, dass die Mischung 33 durch den Angusskanal in die Formkavität 35 eingetragen werden kann. Dann wird analog zu 7 das Überleiten der Mischung 33 aus Fasern 11 und den Komponente des thermoplastischen Harzsystems durch einen weiteren Hub des Injektionskolben 9, des Gegenkolben 22, oder beider Kolben unterstützt bzw. bewerkstelligt bis die Formkavität 35 vollständig gefüllt ist. 12 : To pass the mixture 33 become injection and counter-piston 9 . 22 so moved that the mixture 33 through the sprue into the mold cavity 35 can be entered. Then, analogously to 7 the passing of the mixture 33 made of fibers 11 and the component of the thermoplastic resin system by another stroke of the injection piston 9 , the counter-piston 22 , or both pistons supported or accomplished until the mold cavity 35 completely filled.

13 zeigt eine weitere mögliche Ausprägungsform der Erfindung. Es werden zwei Gegenkolben 22 verbaut, welche zugleich Teile der Wandung des Mischbehälters 34 bilden. Mit diesen weiteren Kolben 22 lassen sich das Volumen des Mischbehälters 34 und die Lage des Mischbereichs 14 (vergleichbar mit den 9-11) verändern. Der Injektionskolben 9 dient bei dieser Ausprägung der Erfindung nur zur Steuerung der Verbringung der Mischung 33. Zudem kann optional ein Schieber (Absperrvorrichtung 10) zum Schließen des Angusskanals (siehe 3) verbaut sein. 13 shows a further possible form of expression of the invention. There are two counter-piston 22 installed, which at the same time parts of the wall of the mixing container 34 form. With these other pistons 22 let the volume of the mixing container 34 and the location of the mixing area 14 (comparable to the 9-11 ) change. The injection piston 9 is used in this embodiment of the invention only to control the shipment of the mixture 33 , In addition, optionally a slide (shut-off device 10 ) to close the sprue (see 3 ) be installed.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Injektionssysteminjection system
22
Formwerkzeugmold
3 a,b3 a, b
erstes und zweites Bauteil des Formwerkzeugsfirst and second component of the mold
4 a,b4 a, b
beheizbare Schläucheheated hoses
55
KomponentenmischsystemComponent mixing system
6 a,b6 a, b
Steuerschieberspool
7 a,b7 a, b
verschließbare Austragsleitungenlockable discharge lines
88th
Auslaufbereich (Mischbereich)Outlet area (mixing area)
99
(Injektions-)kolben(Injection) piston
1010
AbsperrvorrichtungShut-off
1111
Fasernfibers
1212
Schneidwerkcutting
1313
Endlosfaserncontinuous fibers
1414
Mischbereichmixing area
1515
Vakuumleitungvacuum line
1616
Vakuumpumpevacuum pump
1717
Ultraschallemitterultrasonic emitter
1919
Verbundbauteilcomposite component
2020
Angusssprue
2121
MischkammerrestMixing chamber Rest
2222
Gegenkolbenopposed piston
3131
erste Einbringvorrichtungfirst introduction device
3232
zweite Einbringvorrichtungsecond insertion device
3333
Mischungmixture
3434
Mischbehältermixing tank
3535
Formkavitätmold cavity
3636
Verschlusselementclosure element

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • US 3017391 A [0002]US 3,017,391 A [0002]
  • DE 102009056653 [0004]DE 102009056653 [0004]
  • EP 0995567 B1 [0004]EP 0995567 B1 [0004]
  • DE 102009011900 B3 [0005]DE 102009011900 B3 [0005]
  • DE 2628854 A1 [0005]DE 2628854 A1 [0005]
  • EP 3037247 A1 [0010]EP 3037247 A1 [0010]
  • EP 2492074 A1 [0011]EP 2492074 A1 [0011]
  • AT 515952 B1 [0012]AT 515952 B1 [0012]
  • DE 102015109770 A1 [0012]DE 102015109770 A1 [0012]
  • EP 0325076 B1 [0013]EP 0325076 B1 [0013]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • Ehleben, M., Kubisch A. S., Mertens T., Fischer F., Vogel H.: Prüffähige Prototypen preisgünstig und schnell. Kunststoffe 05 (2017), S. 48-51 [0007]Ehleben, M., Cubic A.S., Mertens T., Fischer F., Vogel H .: Testable prototypes reasonably priced and fast. Plastics 05 (2017), p. 48-51 [0007]
  • Wagner, P.: Verarbeitung von Caprolactam zu Polyamid-Formteilen nach dem RIM-Verfahren. Kunststoffe 73 (1983), S. 588-590 [0008]Wagner, P .: Processing of Caprolactam to Polyamide Moldings by the RIM Process. Plastics 73 (1983), p. 588-590 [0008]

Claims (16)

Injektionssystem zum Mischen von Komponenten eines thermoplastischen Harzsystems mit zumindest einem Füllstoff (11) und Einbringen einer dabei entstehenden Mischung (33) in eine Formkavität (35) eines Formwerkzeugs (2) mit - einem Mischbehälter (34), welcher mit der Formkavität (2) fließtechnisch verbindbar ist, - einer ersten Einbringvorrichtung (31) zum Einbringen des zumindest einen Füllstoffs (11) in den Mischbehälter (34), - einer von der der ersten Einbringvorrichtung (31) gesonderten zweiten Einbringvorrichtung (32) zum gemeinsamen oder getrennten Einbringen der Komponenten des thermoplastischen Harzsystems in den Mischbehälter (34) und - einem Kolben (9) zum gemeinsamen Verbringen der im Mischbehälter (34) befindlichen Mischung (33) aus dem Mischbehälter (34) in die Formkavität (35).Injection system for mixing components of a thermoplastic resin system with at least one filler (11) and introducing a resulting mixture (33) into a mold cavity (35) of a molding tool (2) a mixing container (34) which can be fluidly connected to the mold cavity (2), a first introduction device (31) for introducing the at least one filler (11) into the mixing container (34), - One of the first introduction device (31) separate second introduction device (32) for the common or separate introduction of the components of the thermoplastic resin system in the mixing container (34) and - A piston (9) for jointly bringing the mixture in the mixing container (34) (33) from the mixing container (34) into the mold cavity (35). Injektionssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Mischbehälter (34) mittels eines Verschlusselements (36) - insbesondere luftdicht und/oder vakuumdicht - verschließbar ist.Injection system according to Claim 1 , characterized in that the mixing container (34) by means of a closure element (36) - in particular airtight and / or vacuum-tight - is closed. Injektionssystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass - der Mischbehälter (34) an einem ersten Bauteil (3a) des Formwerkzeugs (2) und/oder einer ersten Formaufspannplatte einer das Formwerkzeug (2) tragenden Formaufspannplatte einer Formgebungsmaschine so befestigbar - insbesondere montiert - ist und - das Verschlusselement (36) an einem zweiten Bauteil (3b) des Formwerkzeugs (2) und/oder einer ersten Formaufspannplatte einer das Formwerkzeug (2) tragenden, relativ zur ersten Formaufspannplatte bewegbaren zweiten Formaufspannplatte einer Formgebungsmaschine so befestigbar - insbesondere montiert - ist, dass ein Öffnen und/oder Schließen des Formwerkzeugs (2) ein Öffnen und/oder Schließen des Mischbehälters (34) bewirkt.Injection system according to Claim 2 , characterized in that - the mixing container (34) on a first component (3a) of the molding tool (2) and / or a first mold clamping plate of the forming tool (2) supporting mold clamping plate of a molding machine so fastened - in particular mounted - and - the closure element (36) on a second component (3b) of the mold (2) and / or a first mold mounting plate of the mold (2) supporting, relative to the first platen movable second mold clamping plate of a molding machine so fastened - in particular mounted - is that an opening and / or closing the mold (2) causes an opening and / or closing of the mixing container (34). Injektionssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass eine Evakuiervorrichtung (15, 16) zum Evakuieren des Mischbehälters (34) und/oder der Formkavität (35) vorgesehen ist.Injection system according to one of Claims 1 to 3 , characterized in that an evacuation device (15, 16) for evacuating the mixing container (34) and / or the mold cavity (35) is provided. Injektionsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine Gaseinbringungsvorrichtung zum Inertisieren des Mischbehälters mittels eines Schutz- oder Spülgases vorgesehen ist.Injection device according to one of Claims 1 to 4 , characterized in that a gas introduction device for inerting the mixing container by means of a protective or purge gas is provided. Injektionsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der im Mischbehälter (34) befindliche Füllstoff (11) oder die im Mischbehälter (34) befindliche Mischung (33) mittels des Kolbens (9) komprimierbar ist.Injection device according to one of Claims 1 to 5 , characterized in that in the mixing container (34) located filler (11) or in the mixing container (34) located mixture (33) by means of the piston (9) is compressible. Injektionsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein weiterer Kolben (22) vorgesehen ist, mittels dessen ein Volumen des Mischbehälters (34) veränderbar und/oder verschiebbar ist.Injection device according to one of Claims 1 to 6 , characterized in that at least one further piston (22) is provided, by means of which a volume of the mixing container (34) is variable and / or displaceable. Injektionsvorrichtung nach den Ansprüchen 7, dadurch gekennzeichnet, dass der im Mischbehälter (34) befindliche Füllstoff (11) oder die im Mischbehälter (34) befindliche Mischung (33) mittels des zumindest einen weiteren Kolbens (22) komprimierbar ist.Injection device according to the Claims 7 , characterized in that in the mixing container (34) located filler (11) or in the mixing container (34) located mixture (33) by means of the at least one further piston (22) is compressible. Injektionsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass ein Drucksensor zum Erfassen eines im Mischbehälter (34) herrschenden Drucks vorgesehen ist.Injection device according to one of Claims 1 to 8th , characterized in that a pressure sensor for detecting a prevailing in the mixing container (34) pressure is provided. Injektionsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass zur Unterstützung einer Imprägnierung und/oder einer Durchmischung des zumindest einen Füllstoffs (11) mit den Komponenten des thermoplastischen Harzsystems zumindest eines der folgenden vorgesehen ist: - Ultraschallemitter (17) zum Beschallen der im Mischbehälter (34) befindlichen Mischung (33) - Rührwerk im Mischbehälter (34)Injection device according to one of Claims 1 to 9 , characterized in that at least one of the following is provided to support an impregnation and / or a thorough mixing of the at least one filler (11) with the components of the thermoplastic resin system: - Ultrasonic emitter (17) for sonicating the mixing vessel (34) located mixture ( 33) - agitator in mixing vessel (34) Injektionsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass eine Absperrvorrichtung (10) zum Absperren des Mischbehälters (34) gegen die Formkavität (35) vorgesehen ist, wobei die Absperrvorrichtung (10) zum Verbringen der im Mischbehälter (34) befindlichen Mischung (33) öffenbar ist.Injection device according to one of Claims 1 to 10 , characterized in that a shut-off device (10) for shutting off the mixing container (34) against the mold cavity (35) is provided, wherein the shut-off device (10) for moving the mixing container (34) located mixture (33) can be opened. Formgebungsmaschine mit einer Schließeinheit zum Öffnen und Schließen eines Formwerkzeugs und einem Injektionssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 11.Shaping machine with a closing unit for opening and closing a mold and an injection system according to one of Claims 1 to 11 , Verwendung eines Injektionssystems nach einem der Ansprüche 1 bis 11 oder einer Formgebungsmaschine nach Anspruch 12 zum Einbringen der Komponenten des thermoplastischen Harzsystems und des Füllstoffs (11) in eine Formkavität (35) eines Formwerkzeugs (2).Use of an injection system according to one of Claims 1 to 11 or a molding machine Claim 12 for introducing the components of the thermoplastic resin system and the filler (11) into a mold cavity (35) of a molding tool (2). Verfahren zum Mischen von Komponenten eines thermoplastischen Harzsystems mit zumindest einem Füllstoff (11) und Einbringen einer dabei entstehenden Mischung (33) in eine Formkavität (35) eines Formwerkzeugs (2), insbesondere unter Verwendung eines Injektionssystems (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 11 oder einer Formgebungsmaschine nach Anspruch 12, wobei die Komponenten des thermoplastischen Harzsystems einerseits und der zumindest eine Füllstoff (11) andererseits separat voneinander in einen Mischbehälter (34) eingebracht werden und mittels eins Kolbens (9) aus dem Mischbehälter (34) in die Formkavität (35) überführt werden.A method for mixing components of a thermoplastic resin system with at least one filler (11) and introducing a resulting mixture (33) into a mold cavity (35) of a mold (2), in particular using an injection system (1) according to one of Claims 1 to 11 or a molding machine Claim 12 in which the components of the thermoplastic resin system on the one hand and the at least one filler (11) on the other hand are introduced separately from one another into a mixing container (34) be transferred by means of a piston (9) from the mixing container (34) in the mold cavity (35). Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass der zumindest eine Füllstoff (11) Fasermaterial beinhaltet.Method according to Claim 14 , characterized in that the at least one filler (11) comprises fiber material. Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Fasermaterial vor einem Einbringen in den Mischbehälter (34) mit den Komponenten des thermoplastischen Harzsystems durchtränkt wird.Method according to Claim 15 , characterized in that the fiber material before being introduced into the mixing container (34) is impregnated with the components of the thermoplastic resin system.
DE102018133115.0A 2017-12-22 2018-12-20 injection system Pending DE102018133115A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA51078/2017A AT520183B1 (en) 2017-12-22 2017-12-22 injection system
ATA51078/2017 2017-12-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102018133115A1 true DE102018133115A1 (en) 2019-06-27

Family

ID=65359434

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018133115.0A Pending DE102018133115A1 (en) 2017-12-22 2018-12-20 injection system

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT520183B1 (en)
DE (1) DE102018133115A1 (en)

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3017391A (en) 1956-12-13 1962-01-16 Monsanto Chemicals Preparation of polycaprolactam using n-acyl activators
DE2628854A1 (en) 1976-06-26 1978-01-05 Laube Kunststoffenster Foamed GRP mouldings - produced by spraying chopped glass on to side of flat foam jet into mould
EP0325076A1 (en) 1988-01-14 1989-07-26 SEVA, société dite, Method and apparatus for injection moulding composite materials
EP0995567A1 (en) 1998-10-19 2000-04-26 Krupp Werner & Pfleiderer GmbH Method for producing filled, modified and fibre reinforced thermoplastics and twin-screw-extruder for carrying out the method
DE102009011900B3 (en) 2009-03-05 2010-05-27 Kraussmaffei Technologies Gmbh Apparatus for producing plastic parts interspersed with reinforcing fibers
DE102009056653A1 (en) 2009-12-02 2011-06-09 Brüssel, Richard Method and device for producing a fiber-reinforced mass
EP2492074A1 (en) 2011-02-28 2012-08-29 Benteler SGL GmbH & Co. KG Method for producing a leaf spring as fibre compound component and leaf spring
EP3037247A1 (en) 2014-12-22 2016-06-29 Magna Steyr Fahrzeugtechnik AG & Co KG Method and device for producing a sandwich component and sandwich component
AT515952B1 (en) 2014-06-20 2016-08-15 Engel Austria Gmbh Melting and injection device for plastics
DE102015109770A1 (en) 2015-06-18 2016-12-22 Kraussmaffei Technologies Gmbh Melting device for melting fusible plastic material

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19808620C1 (en) * 1998-02-28 1999-04-08 Battenfeld Gmbh Injection molding equipment and process for molding components in two or more different plastic materials
KR101283827B1 (en) * 2011-06-27 2013-07-08 (주)엘지하우시스 Extrusion and injection simultaneous forming device preventing solidification and hydrolysis and manufacturing method of long fiber thermoplastic strength complex material using the same
FR3006230B1 (en) * 2013-05-31 2015-07-17 Faurecia Automotive Composites DEVICE AND METHOD FOR MIXING AT LEAST TWO THERMOPLASTIC MATERIALS HAVING REGULATED VISCOSITY
AT514610B1 (en) * 2013-06-21 2015-02-15 Engel Austria Gmbh Mixing head with wave emitter directed at mixing chamber

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3017391A (en) 1956-12-13 1962-01-16 Monsanto Chemicals Preparation of polycaprolactam using n-acyl activators
DE2628854A1 (en) 1976-06-26 1978-01-05 Laube Kunststoffenster Foamed GRP mouldings - produced by spraying chopped glass on to side of flat foam jet into mould
EP0325076A1 (en) 1988-01-14 1989-07-26 SEVA, société dite, Method and apparatus for injection moulding composite materials
EP0995567A1 (en) 1998-10-19 2000-04-26 Krupp Werner & Pfleiderer GmbH Method for producing filled, modified and fibre reinforced thermoplastics and twin-screw-extruder for carrying out the method
DE102009011900B3 (en) 2009-03-05 2010-05-27 Kraussmaffei Technologies Gmbh Apparatus for producing plastic parts interspersed with reinforcing fibers
DE102009056653A1 (en) 2009-12-02 2011-06-09 Brüssel, Richard Method and device for producing a fiber-reinforced mass
EP2492074A1 (en) 2011-02-28 2012-08-29 Benteler SGL GmbH & Co. KG Method for producing a leaf spring as fibre compound component and leaf spring
AT515952B1 (en) 2014-06-20 2016-08-15 Engel Austria Gmbh Melting and injection device for plastics
EP3037247A1 (en) 2014-12-22 2016-06-29 Magna Steyr Fahrzeugtechnik AG & Co KG Method and device for producing a sandwich component and sandwich component
DE102015109770A1 (en) 2015-06-18 2016-12-22 Kraussmaffei Technologies Gmbh Melting device for melting fusible plastic material

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Ehleben, M., Kubisch A. S., Mertens T., Fischer F., Vogel H.: Prüffähige Prototypen preisgünstig und schnell. Kunststoffe 05 (2017), S. 48-51
Wagner, P.: Verarbeitung von Caprolactam zu Polyamid-Formteilen nach dem RIM-Verfahren. Kunststoffe 73 (1983), S. 588-590

Also Published As

Publication number Publication date
AT520183A4 (en) 2019-02-15
AT520183B1 (en) 2019-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2176059B1 (en) Method and device for producing a reinforced composite product
DE102010019625B4 (en) Method for producing a composite or hybrid construction
DE102013215041A1 (en) Method and device for producing a shaped body from fiber composite plastic
EP2213444A2 (en) Apparatus and method for processing thermosetting resins
AT520032B1 (en) Shaping machine for producing fiber-reinforced molded parts
EP1519821A1 (en) Method and device for the injection moulding of multi-component fibre-reinforced moulded parts
EP1397239B1 (en) Method for producing a component
EP2447049B1 (en) Method and device for producing fibre composite components
WO2006136609A1 (en) Device and method for producing physically blown foam
EP3204206B1 (en) Method and apparatus for the production of reinforced plastic parts
EP2033758B1 (en) Method and device for manufacturing fibre-reinforced plastic moulded articles
WO2016134829A1 (en) Processing arrangement and a method for producing a fibre-reinforced plastic component
EP1415793A1 (en) Method of manufacturing fibre reinforced composite structural elements
AT520183B1 (en) injection system
EP2656991A2 (en) Storage container for cast resin and a method and device for casting cast resin
EP3730275B1 (en) Method for the direct compounding of fibre-reinforced composite materials for the production of moulded plastic parts and direct compounding device
WO2000027925A1 (en) Method for producing a fiber-reinforced plastic substance
DE2933244A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR FORMING A HARDENED IN-MOLD COATING
DE102005027374A1 (en) Injection molding for making fiber-reinforced foam parts, especially internal motor vehicle parts, involves separately feeding fiber compound matrix, drive material and reinforcing fibers to injection unit and mixing them together within it
DE202005020728U1 (en) Plastic processing machine
WO2014198503A1 (en) Device and method for loading thermosetting plastic injection-moulding units or thermosetting plastic extruder units
DE102005061053A1 (en) Plasticizing machine for physically driven foams has driving substance supply system leading to plasticizer which transforms driving substance from solid to gas
DE102015105577A1 (en) Filling device for filling foaming tools with an all-surface or partially porous surface
Isham SMC and BMC Press Molding Technology
DE102017117083A1 (en) Process for the production of plastic components

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings