DE102018133100A1 - TEMPERATURE DETECTING UNIT FOR A HIGH VOLTAGE CONNECTION AND METHOD FOR PRODUCING A HIGH VOLTAGE CONNECTION - Google Patents

TEMPERATURE DETECTING UNIT FOR A HIGH VOLTAGE CONNECTION AND METHOD FOR PRODUCING A HIGH VOLTAGE CONNECTION Download PDF

Info

Publication number
DE102018133100A1
DE102018133100A1 DE102018133100.2A DE102018133100A DE102018133100A1 DE 102018133100 A1 DE102018133100 A1 DE 102018133100A1 DE 102018133100 A DE102018133100 A DE 102018133100A DE 102018133100 A1 DE102018133100 A1 DE 102018133100A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sleeve
contact
temperature sensor
detection unit
temperature detection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102018133100.2A
Other languages
German (de)
Inventor
Stephan Schafferhans
Uros Livk
Benjamin Reil
Thomas Weng
Reinhold Hammerl
Steffen Pöhlmann
Michael Pfeiffer
Martin Zott
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lisa Draexlmaier GmbH
Original Assignee
Lisa Draexlmaier GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lisa Draexlmaier GmbH filed Critical Lisa Draexlmaier GmbH
Priority to DE102018133100.2A priority Critical patent/DE102018133100A1/en
Publication of DE102018133100A1 publication Critical patent/DE102018133100A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L53/00Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles
    • B60L53/30Constructional details of charging stations
    • B60L53/302Cooling of charging equipment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L53/00Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles
    • B60L53/10Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles characterised by the energy transfer between the charging station and the vehicle
    • B60L53/14Conductive energy transfer
    • B60L53/16Connectors, e.g. plugs or sockets, specially adapted for charging electric vehicles
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01KMEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01K1/00Details of thermometers not specially adapted for particular types of thermometer
    • G01K1/14Supports; Fastening devices; Arrangements for mounting thermometers in particular locations
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01KMEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01K1/00Details of thermometers not specially adapted for particular types of thermometer
    • G01K1/16Special arrangements for conducting heat from the object to the sensitive element
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/66Structural association with built-in electrical component
    • H01R13/665Structural association with built-in electrical component with built-in electronic circuit
    • H01R13/6683Structural association with built-in electrical component with built-in electronic circuit with built-in sensor
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/02Contact members
    • H01R13/04Pins or blades for co-operation with sockets
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/70Energy storage systems for electromobility, e.g. batteries
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/7072Electromobility specific charging systems or methods for batteries, ultracapacitors, supercapacitors or double-layer capacitors
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T90/00Enabling technologies or technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02T90/10Technologies relating to charging of electric vehicles
    • Y02T90/12Electric charging stations
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T90/00Enabling technologies or technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02T90/10Technologies relating to charging of electric vehicles
    • Y02T90/14Plug-in electric vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Temperaturerfassungseinheit (14) für einen Hochvoltanschluss (10) , umfassend eine Manschette (16) aus einem elektrisch isolierenden und thermisch leitenden Kunststoff, welche ein stromführendes Kontaktelement (18) des Hochvoltanschlusses (10) zumindest teilweise umfangsseitig umschließt; einen zumindest mittelbar an der Manschette (16) befestigten Temperatursensor (22) zur Temperaturerfassung des Kontaktelements (18); eine mit dem Temperatursensor (22) verbundene Kontakteinrichtung zum Bereitstellen von Temperatursignalen des Temperatursensors (22) für eine Auswerteeinrichtung. Des Weiteren betrifft die Erfindung einen Hochvoltanschluss (10) mit einer Temperaturerfassungseinheit (14) sowie ein Verfahren zum Herstellen eines Hochvoltanschlusses (10).

Figure DE102018133100A1_0000
The invention relates to a temperature detection unit (14) for a high-voltage connection (10), comprising a sleeve (16) made of an electrically insulating and thermally conductive plastic, which at least partially surrounds a current-carrying contact element (18) of the high-voltage connection (10); a temperature sensor (22) attached at least indirectly to the sleeve (16) for temperature detection of the contact element (18); a contact device connected to the temperature sensor (22) for providing temperature signals of the temperature sensor (22) for an evaluation device. The invention also relates to a high-voltage connection (10) with a temperature detection unit (14) and to a method for producing a high-voltage connection (10).
Figure DE102018133100A1_0000

Description

Technisches GebietTechnical field

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Temperaturerfassungseinheit für einen Hochvoltanschluss, einen Hochvoltanschluss mit einer solchen Temperaturerfassungseinheit sowie ein Verfahren zum Herstellen eines Hochvoltanschlusses.The present invention relates to a temperature detection unit for a high-voltage connection, a high-voltage connection with such a temperature detection unit, and a method for producing a high-voltage connection.

Stand der TechnikState of the art

Aufgrund der zunehmenden Elektrifizierung des Antriebsstrangs ist es bei Kraftfahrzeugen immer häufiger erforderlich, Möglichkeiten vorzusehen, um eine Hochvoltbatterie elektrisch angetriebener Kraftfahrzeuge aufzuladen. Üblicherweise weisen Plug-in-Hybridfahrzeuge und rein elektrisch angetriebene Kraftfahrzeuge einen Hochvoltanschluss, sogenannte Ladedosen, auf, welche als Schnittstelle zum Aufladen jeweiliger Batterien solcher Fahrzeuge dienen. In solche Ladedosen können Ladestecker eingesteckt werden, um die Batterien des betreffenden Kraftfahrzeugs aufzuladen, beispielsweise an einer Ladesäule.Due to the increasing electrification of the drive train, it is increasingly necessary in motor vehicles to provide options for charging a high-voltage battery of electrically driven motor vehicles. Plug-in hybrid vehicles and purely electrically driven motor vehicles usually have a high-voltage connection, so-called charging sockets, which serve as an interface for charging the respective batteries of such vehicles. Charging plugs can be inserted into such charging sockets in order to charge the batteries of the motor vehicle in question, for example on a charging station.

Derartige Ladedosen weisen üblicherweise mehrere stromleitende Kontaktelemente in Form von Hochvolt-Pins auf, welche zum Aufladen jeweiliger Batterien der betreffenden Kraftfahrzeuge dienen. Oftmals fließen Ströme im Bereich von 500 A über derartige Hochvolt-Pins, beispielsweise wenn diese mit Gleichstrom beaufschlagt werden. Während der Verwendung solcher Ladedosen sollte verhindert werden, dass sich die Hochvolt-Pins zu stark erhitzen. Beispielsweise aufgrund von Verunreinigungen an derartigen Hochvolt-Pins kann ein Übergangswiderstand steigen, infolgedessen sich die betroffenen Hochvolt-Pins stark erhitzen. Während des Betriebs solcher Ladedosen ist es daher von großem Interesse, eine jeweilige Temperatur solcher Hochvolt-Pins möglichst exakt überwachen zu können. Aufgrund von hohen Spannungen und Strömen kann es sich allerdings schwierig gestalten, die Temperatur an derartigen Hochvolt-Pins während des Betriebs einer Ladedose - also während eines Ladebetriebs - zuverlässig und exakt zu bestimmen.Such charging sockets usually have a plurality of current-conducting contact elements in the form of high-voltage pins, which are used to charge the respective batteries of the motor vehicles in question. Currents in the range of 500 A often flow via such high-voltage pins, for example when direct current is applied to them. When using such charging sockets, the high-voltage pins should be prevented from becoming too hot. For example, due to contamination on such high-voltage pins, a contact resistance may increase, as a result of which the affected high-voltage pins become very hot. During the operation of such charging sockets, it is therefore of great interest to be able to monitor the temperature of such high-voltage pins as precisely as possible. Due to high voltages and currents, however, it can be difficult to reliably and precisely determine the temperature at such high-voltage pins during the operation of a charging socket - that is to say during a charging operation.

Grundsätzlich kann sich eine derartige Problematik auch bei anderen Hochvoltanschlüssen, also nicht nur bei Ladedosen von Kraftfahrzeugen, ergeben. Beispielweise kann die Problematik der zuverlässigen Temperaturerfassung an stromführenden Kontaktelementen, v.a. im Hochvoltbereich, von Steckern oder Buchsen von Ladesäulen oder allgemein im industriellen Umfeld bei Steckkontakten auftreten.In principle, such a problem can also arise with other high-voltage connections, ie not only with charging sockets of motor vehicles. For example, the problem of reliable temperature detection on current-carrying contact elements, especially occur in the high-voltage range, of plugs or sockets of charging stations or in general in industrial environments with plug contacts.

Beschreibung der ErfindungDescription of the invention

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Lösung bereitzustellen, mittels welcher auf besonders einfache und zuverlässige Weise eine Temperatur an einem stromführenden Kontaktelement eines Hochvoltanschlusses möglichst exakt überwacht werden kann.It is therefore the object of the present invention to provide a solution by means of which a temperature at a current-carrying contact element of a high-voltage connection can be monitored as precisely as possible in a particularly simple and reliable manner.

Diese Aufgabe wird durch eine Temperaturerfassungseinheit für einen Hochvoltanschluss sowie durch ein Verfahren zum Herstellen eines Hochvoltanschlusses mit den Merkmalen der unabhängigen Patentansprüche gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen mit zweckmäßigen und nicht trivialen Weiterbildungen der Erfindung sind in abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved by a temperature detection unit for a high-voltage connection and by a method for producing a high-voltage connection with the features of the independent claims. Advantageous refinements with expedient and non-trivial developments of the invention are specified in the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Temperaturerfassungseinheit für einen Hochvoltanschluss umfasst eine Manschette aus einem elektrisch isolierenden und thermisch leitenden Kunststoff, welche ein stromführendes Kontaktelement des Hochvoltanschlusses zumindest teilweise umfangsseitig umschließt. Des Weiteren umfasst die Temperaturerfassungseinheit einen zumindest mittelbar an der Manschette befestigten Temperatursensor zur Temperaturerfassung des Kontaktelements. Ferner weist die Temperaturerfassungseinheit eine mit dem Temperatursensor verbundene Kontakteinrichtung zum Bereitstellen von Temperatursignalen des Temperatursensors für eine Auswerteeinrichtung auf.The temperature detection unit according to the invention for a high-voltage connection comprises a sleeve made of an electrically insulating and thermally conductive plastic, which at least partially encloses a current-carrying contact element of the high-voltage connection on the circumference. Furthermore, the temperature detection unit comprises a temperature sensor, at least indirectly attached to the sleeve, for temperature detection of the contact element. Furthermore, the temperature detection unit has a contact device connected to the temperature sensor for providing temperature signals of the temperature sensor for an evaluation device.

Ein wesentlicher Kerngedanke der Erfindung ist folgende: um Kriech- und Luftstrecken zu vergrößern und damit bessere Spannungsfestigkeiten zu erreichen, ist das stromführende Kontaktelement, beispielsweise in Form eines Hochvolt-Pins des als Ladedose für ein Kraftfahrzeug ausgebildeten Hochvoltanschlusses, zumindest teilweise von der Manschette umfangsseitig umschlossen. Das stromführende Kontaktelement kann auch vollständig umlaufend elektrisch isoliert sein, indem die Manschette diesen entsprechend vollständig umschließt. Die zumindest teilweise um das Kontaktelement umlaufende Manschette aus einem thermisch leitfähigen, aber elektrisch isolierenden Kunststoff stellt sicher, dass eine zuverlässige Wärmeleitung vom Kontaktelement über die Manschette bis zum Temperatursensor erfolgen kann. Gleichzeitig stellt die elektrisch isolierende Manschette sicher, dass eine Überschlagsgefahr vom Hochvoltbereich zum Niedervoltbereich - also vom Kontaktelement zum Temperatursensor - minimiert wird. Vorzugsweise kann der Temperatursensor direkt auf der Manschette platziert sein, um eine thermische Anbindung zu optimieren.An essential core idea of the invention is as follows: in order to enlarge creepage distances and clearances and thus to achieve better dielectric strengths, the current-carrying contact element, for example in the form of a high-voltage pin of the high-voltage connection designed as a charging socket for a motor vehicle, is at least partially enclosed on the circumference of the sleeve . The current-carrying contact element can also be electrically insulated in a completely circumferential manner by the cuff correspondingly completely enclosing it. The sleeve, which at least partially surrounds the contact element and is made of a thermally conductive but electrically insulating plastic, ensures that reliable heat conduction from the contact element via the sleeve to the temperature sensor can take place. At the same time, the electrically insulating sleeve ensures that the risk of flashovers from the high-voltage area to the low-voltage area - i.e. from the contact element to the temperature sensor - is minimized. The temperature sensor can preferably be placed directly on the cuff in order to optimize a thermal connection.

Bei dem stromführenden Kontaktelement kann es sich grundsätzlich um beliebige Arten von stromführenden Kontaktelementen handeln, z.B. um einen Pin, eine Buchse für einen Pin, um ein zylindrisches Steckkontaktelement, um ein Steckkontaktelement mit einem eckigen Querschnitt und dergleichen. Bei dem Hochvoltanschluss kann es sich, wie bereits erwähnt, z.B. um eine Ladedose eines Kraftfahrzeugs handeln. Es ist auch möglich, dass es sich bei dem Hochvoltanschluss um einen Teil einen Ladesteckers oder einer Ladebuchse einer Ladesäule handelt. Auch kann es sich bei dem Hochvoltanschluss um einen Anschluss im industriellen Umfeld handeln, bei welchem Steckkontakte zur Stromübertragung verwendet werden.The current-carrying contact element can in principle be any type of current-carrying contact elements, for example a pin, a socket for a pin, a cylindrical plug contact element, a plug contact element with an angular cross section and the like. As already mentioned, the high-voltage connection can be, for example, a charging socket of a motor vehicle. It is also possible that the high-voltage connection is part of a charging plug or a charging socket of a charging station. The high-voltage connection can also be a connection in an industrial environment, in which plug contacts are used for power transmission.

Zumindest die Manschette und der zumindest mittelbar an der Manschette befestigte Temperatursensor bilden vorzugsweise eine Einheit bzw. eine vormontierte Baugruppe. Dadurch kann sichergestellt werden, dass der Temperatursensor passgenau wenigstens mittelbar an der Manschette angeordnet ist. Die besagte Kontakteinrichtung, welche zum Bereitstellen von Temperatursignalen des Temperatursensors für eine Auswerteeinrichtung dient, kann ebenfalls Teil der besagten Einheit bzw. der vormontierten Baugruppe sein. In beiden Fällen kann eine manuelle Montage insbesondere des Temperatursensors beim Zusammenbauen des Hochvoltanschlusses entfallen. Besonders vorteilhaft ist es, wenn auch bereits das stromführende Kontaktelement im von der Manschette umschlossenen Zustand bei angebrachtem Temperatursensor als Einheit bzw. vormontierte Baugruppe vorliegt. In diesem Fall kann sichergestellt werden, dass eine zuverlässige Wärmeleitung von dem Kontaktelement über die Manschette zum Temperatursensor erfolgen kann.At least the cuff and the temperature sensor attached at least indirectly to the cuff preferably form a unit or a preassembled module. This can ensure that the temperature sensor is arranged at least indirectly on the cuff. Said contact device, which is used to provide temperature signals of the temperature sensor for an evaluation device, can also be part of said unit or the preassembled module. In both cases, manual assembly, in particular of the temperature sensor, can be omitted when assembling the high-voltage connection. It is particularly advantageous if the current-carrying contact element is already present as a unit or preassembled module in the state enclosed by the sleeve with a temperature sensor attached. In this case it can be ensured that reliable heat conduction can take place from the contact element via the sleeve to the temperature sensor.

Bei dem Kontaktelement kann es sich beispielsweise um einen zumindest im wesentlichen zylinderförmigen Steckkontakt aus Kupfer, einer Kupferlegierung oder einer anderen geeigneten Legierung mit guten stromleitenden Eigenschaften handeln. Vorzugsweise ist das Kontaktelement massiv ausgebildet. Ein Kern des Kontaktelements kann beispielsweise auch aus Kupfer ausgebildet sein, wobei ein Überzug aus einem anderen Material, beispielsweise aus Silber, vorgesehen sein kann. Die Manschette kann aus verschiedensten Kunststoffen hergestellt sein. Wesentlich hierbei ist, dass das Material, aus welchem die Manschette hergestellt ist, einerseits eine hohe Wärmeleitfähigkeit und andererseits gute elektrisch isolierende Eigenschaften aufweist.The contact element can be, for example, an at least substantially cylindrical plug contact made of copper, a copper alloy or another suitable alloy with good current-conducting properties. The contact element is preferably solid. A core of the contact element can also be made of copper, for example, wherein a coating made of another material, for example silver, can be provided. The cuff can be made from a wide variety of plastics. It is essential here that the material from which the sleeve is made has, on the one hand, high thermal conductivity and, on the other hand, good electrical insulating properties.

Mittels der Kontakteinrichtung, welche mit dem Temperatursensor verbunden ist, können vom Temperatursensor bereitgestellte Temperatursignale an eine Auswerteeinrichtung übertragen werden. Die Auswerteeinrichtung kann beispielsweise Bestandteil des z.B. als Ladedose ausgebildeten Hochvoltanschlusses selbst sein. Alternativ kann die Auswerteeinrichtung auch außerhalb von dem Hochvoltanschluss angeordnet und zum Beispiel eine fahrzeugseitige Steuereinrichtung sein. Die Kontakteinrichtung dient insbesondere dazu, analoge Temperatursignale des Temperatursensors abzugreifen und weiterzuleiten. Je kürzer dabei die analoge Signalübertragungsstrecke ist, desto besser ist es für die exakte Auswertung der Temperatursignale. Beispielsweise können analoge Temperatursignale des Temperatursensors mittels der besagten Auswerteeinrichtung in digitale Temperatursignale umgewandelt und anschließend an einen CAN-Bus des betreffenden Kraftfahrzeugs übertragen werden. Der CAN-Bus ist hier ein gebräuchliches Beispiel für einen Feldbus, auch andere Feldbusse wie beispielsweise LIN-Bus, Flexray, Ethernet sind hier denkbar. Im einfachsten Fall handelt es sich bei der Kontakteinrichtung um einen elektrischen Leiter, mittels welchem analoge Temperatursignale vom Temperatursensor an eine wie auch immer geartete Auswerteeinrichtung weitergeleitet werden können.By means of the contact device, which is connected to the temperature sensor, temperature signals provided by the temperature sensor can be transmitted to an evaluation device. The evaluation device can, for example, be part of the e.g. be designed as a charging socket high-voltage connection itself. Alternatively, the evaluation device can also be arranged outside the high-voltage connection and can be, for example, a vehicle-side control device. The contact device is used in particular to tap and forward analog temperature signals from the temperature sensor. The shorter the analog signal transmission path, the better it is for the exact evaluation of the temperature signals. For example, analog temperature signals of the temperature sensor can be converted into digital temperature signals by means of said evaluation device and then transmitted to a CAN bus of the motor vehicle in question. The CAN bus is a common example of a field bus, other field buses such as LIN bus, Flexray, Ethernet are also conceivable here. In the simplest case, the contact device is an electrical conductor, by means of which analog temperature signals can be passed on from the temperature sensor to an evaluation device of whatever type.

Mittels der erfindungsgemäßen Temperaturerfassungseinheit ist es auf einfache und zuverlässige Weise möglich, Temperaturen am stromführenden Kontaktelement des Hochvoltanschlusses zu erfassen. Dadurch, dass der Temperatursensor zumindest im Wesentlichen in unmittelbarer Nähe des stromführenden Kontaktelements angeordnet ist, können Temperaturveränderungen am Kontaktelement besonders schnell erfasst werden. By means of the temperature detection unit according to the invention, it is possible in a simple and reliable manner to detect temperatures at the current-carrying contact element of the high-voltage connection. Because the temperature sensor is arranged at least substantially in the immediate vicinity of the current-carrying contact element, temperature changes on the contact element can be detected particularly quickly.

Insbesondere aufgrund der guten Wärmeleitfähigkeiten der Manschette, kann sichergestellt werden, dass Temperaturänderungen am Kontaktelement sehr zügig mittels des zumindest mittelbar der Manschette befestigten Temperatursensors erfasst werden können. Steigt beispielsweise aufgrund von Verunreinigungen am Kontaktelement ein Übergangswiderstand, so kann das Kontaktelement z.B. während eines Ladevorgangs sehr heiß werden, wenn es sich bei dem Kontaktelement um einen Hochvolt-Pin einer Ladedose eines Kraftfahrzeugs handelt. Eine solche Erhitzung des Kontaktelements ist mit der Temperaturerfassungseinheit ohne große Verzögerungen feststellbar. Beispielsweise können Temperaturanstiege von mehreren Grad Celsius pro Minute oder auch geringeren Zeiteinheiten problemlos mittels der Temperaturerfassungseinheit ermittelt werden. Bei Bedarf können dann entspreche Maßnahmen eingeleitet werden, um eine weitere Erhitzung des Kontaktelements zu vermeiden oder auch ein Abkühlen des Kontaktelements zu erzielen. So kann beispielsweise - wenn das Kontaktelement zu einer Ladedose eines Kraftfahrzeugs gehört - ein Ladestrom reduziert werden, wenn sich das Kontaktelement schneller als erlaubt erwärmt oder eine vorgegebene Schwellentemperatur erreicht hat. Auch ist möglich, dass der Ladevorgang abgebrochen wird, wenn eine als kritisch definierte Temperatur beim Kontaktelement erfasst wird.In particular due to the good thermal conductivity of the sleeve, it can be ensured that temperature changes on the contact element can be detected very quickly by means of the temperature sensor attached at least indirectly to the sleeve. If, for example, a contact resistance increases due to impurities on the contact element, the contact element can e.g. become very hot during a charging process if the contact element is a high-voltage pin of a charging socket of a motor vehicle. Such a heating of the contact element can be determined with the temperature detection unit without great delays. For example, temperature rises of several degrees Celsius per minute or even shorter time units can be easily determined using the temperature detection unit. If necessary, appropriate measures can then be initiated to avoid further heating of the contact element or to achieve cooling of the contact element. For example, if the contact element belongs to a charging socket of a motor vehicle, a charging current can be reduced if the contact element warms up faster than permitted or has reached a predetermined threshold temperature. It is also possible that the charging process is interrupted when a temperature defined as critical is detected in the contact element.

Eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass zwischen der Manschette und dem stromführenden Kontaktelement ein Kontaktkranz angeordnet ist, welcher das Kontaktelement und die Manschette thermisch leitend miteinander verbindet. Die thermische Anbindung kann also über den besagten Kontaktkranz erfolgen, welcher innerhalb der Manschette angeordnet ist. Dieser Kontaktkranz kann beispielsweise aus Kupfer oder auch aus anderen gut wärmeleitenden Materialien hergestellt sein. Vorzugsweise weist der Kontaktkranz eine Vielzahl von einzelnen Lamellen auf. Diese Lamellen können in radialer Richtung bauchig nach innen gebogen sein. Beim Einführen des Kontaktelements werden die Lamellen leicht nach radial außen gedrückt und elastisch verformt. Dadurch ergibt sich eine zuverlässige und dauerhafte Kontaktierung zwischen dem Kontaktelement und den einzelnen Lamellen des Kontaktkranzes. Der Kontaktkranz kann beispielsweise von der Manschette umspritzt sein. Bei geeigneter Bauteilgeometrie kann der Kontaktkranz auch einfach innenseitig in die Manschette eingelegt werden. Bei letzterem ist wesentlich, dass beim Einstecken des Kontaktelements der eingesetzte Kontaktkranz nicht verrutschen kann. Neben der Wärmeleitung übernimmt der Kontaktkranz auch einen Spielausgleich bzw. einen Toleranzausgleich, insbesondere in radialer Richtung. Zudem wirken bei der Montage des Kontaktelements innerhalb der Manschette keine allzu starken Kräfte auf die Manschette selbst. Denn eine Reibung findet bei der Montage bzw. Einführung des Kontaktelements lediglich zwischen dem Kontaktelement und dem Kontaktkranz statt. An advantageous embodiment of the invention provides that a contact ring is arranged between the sleeve and the current-carrying contact element, which connects the contact element and the sleeve to one another in a thermally conductive manner. The thermal connection can thus take place via said contact ring, which is arranged within the sleeve. This contact ring can be made, for example, of copper or other good heat-conducting materials. The contact ring preferably has a large number of individual lamellae. These fins can be bulged inwards in the radial direction. When the contact element is inserted, the lamellae are pressed slightly radially outwards and elastically deformed. This results in a reliable and permanent contact between the contact element and the individual lamellae of the contact ring. The contact ring can, for example, be encapsulated by the sleeve. With a suitable component geometry, the contact ring can also simply be inserted on the inside into the sleeve. In the latter it is essential that the inserted contact ring cannot slip when the contact element is inserted. In addition to the heat conduction, the contact ring also compensates for play or tolerance, in particular in the radial direction. In addition, when the contact element is installed inside the sleeve, no excessively strong forces act on the sleeve itself. This is because friction only occurs between the contact element and the contact ring during assembly or insertion of the contact element.

Eine alternative vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass die Manschette unmittelbar am Kontaktelement anliegt. Der zuvor erwähnte Kontaktkranz entfällt also bei dieser Ausführungsform der Erfindung. Ein Durchmesser der Manschette kann in diesem Fall also kleiner ausfallen als bei der zuvor erwähnten Ausführungsform. Dadurch ergibt sich auch eine etwas kleinere thermische Masse direkt am Kontaktelement, was sich positiv auf die Temperaturerfassung am Kontaktelement auswirken kann. Bei der Manschette kann es sich beispielsweise um ein Spritzgussteil handeln, wobei in diesem Fall das Kontaktelement mittels der Manschette während der Herstellung umspritzt werden kann. In dem Fall kann eine besonders formstabile Baugruppe aus der Manschette und dem Kontaktelement hergestellt werden. Ein Einschieben des Kontaktelements in die Manschette kann also entfallen. Entsprechende, ansonsten auf die Manschette dabei einwirkende mechanische Kräfte treten nicht auf. Im Gegensatz zu dem Fall, dass das Kontaktelement in die Manschette eingeschoben wird, muss beim Umspritzen des Kontaktelements mittels des Materials der Manschette die Manschette selbst nicht so massiv bzw. mit so großen Wandstärken ausgeführt werden. Die Wandstärke der Manschette wird in dem Fall vorzugsweise nur so groß gewählt, dass elektrisch isolierende Eigenschaften bzw. Anforderungen zuverlässig eingehalten werden können.An alternative advantageous embodiment of the invention provides that the sleeve rests directly on the contact element. The aforementioned contact ring is therefore not required in this embodiment of the invention. In this case, a diameter of the sleeve can turn out to be smaller than in the previously mentioned embodiment. This also results in a somewhat smaller thermal mass directly on the contact element, which can have a positive effect on the temperature detection on the contact element. The sleeve can, for example, be an injection molded part, in which case the contact element can be overmolded by means of the sleeve during manufacture. In this case, a particularly dimensionally stable assembly can be produced from the sleeve and the contact element. It is therefore not necessary to insert the contact element into the sleeve. Corresponding mechanical forces that otherwise act on the cuff do not occur. In contrast to the case in which the contact element is pushed into the sleeve, the sleeve itself does not have to be made as solid or with such large wall thicknesses when the contact element is encapsulated by means of the material of the sleeve. In this case, the wall thickness of the sleeve is preferably chosen to be only so large that electrically insulating properties or requirements can be reliably met.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass das Kontaktelement einen mehreckigen Querschnitt aufweist. Das Kontaktelement kann z.B. stiftförmig bzw. länglich sein, wobei das Kontaktelement in einer Ebene quer zur Haupterstreckungsrichtung den mehreckigen Querschnitt aufweist. Dies ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn die Manschette unmittelbar am Kontaktelement anliegt, ganz besonders dann, wenn die Manschette ein Spritzgussteil ist und das Kontaktelement mittels der Manschette umspritzt ist. Beispielsweise kann das Kontaktelement einen 8-eckigen Querschnitt aufweisen. Andere mehreckige Querschnitte sind natürlich auch möglich. Durch den mehreckigen Querschnitt kann verhindert werden, dass sich einerseits das Kontaktelement um seine Längsachse relativ zur Manschette und andererseits relativ zum Gehäuse der Ladedose verdreht. A further advantageous embodiment of the invention provides that the contact element has a polygonal cross section. The contact element can e.g. be pin-shaped or elongated, the contact element having the polygonal cross-section in a plane transverse to the main direction of extension. This is particularly advantageous when the sleeve lies directly on the contact element, especially when the sleeve is an injection molded part and the contact element is encapsulated by means of the sleeve. For example, the contact element can have an octagonal cross section. Other polygonal cross sections are of course also possible. The polygonal cross-section can prevent the contact element from rotating on the one hand about its longitudinal axis relative to the sleeve and on the other hand relative to the housing of the charging socket.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass die Kontakteinrichtung zumindest eine auf die Manschette gedruckte Leiterbahn aufweist, welche mit dem Temperatursensor verbunden ist. Vorzugsweise sind auf die Manschette zwei Leiterbahnen aufgedruckt, welche mit jeweiligen Ausgängen des Temperatursensors verbunden sind. Der Temperatursensor kann beispielsweise außenseitig an der Manschette verlötet sein. In dem Fall kann der Temperatursensor beispielsweise auch durch einen Lötvorgang mit der wenigstens einen Leiterbahn elektrisch leitend verbunden sein. Dadurch, dass wenigstens eine Leiterbahn auf die Manschette aufgedruckt ist, kann auf besonders einfache Weise eine Kontaktierung zwischen dem Temperatursensor und der Leiterbahn erfolgen. Die Leiterbahn kann insbesondere dazu dienen, analoge Temperatursignale, welche mittels des Temperatursensors bereitgestellt werden, abzugreifen und weiterzuleiten.According to a further advantageous embodiment of the invention, it is provided that the contact device has at least one printed conductor printed on the sleeve, which is connected to the temperature sensor. Preferably, two conductor tracks are printed on the sleeve, which are connected to respective outputs of the temperature sensor. The temperature sensor can be soldered to the outside of the sleeve, for example. In this case, the temperature sensor can also be electrically conductively connected to the at least one conductor track, for example by a soldering process. Because at least one conductor track is printed on the sleeve, contact can be made between the temperature sensor and the conductor track in a particularly simple manner. The conductor track can be used, in particular, to tap and forward analog temperature signals which are provided by means of the temperature sensor.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Kontakteinrichtung zumindest eine an der Manschette angebrachte Kontaktierspange aufweist, welche zumindest mittelbar mit dem Temperatursensor verbunden und zur Kontaktierung mit einer Leiterplatte oder Leiterbahn des Hochvoltanschlusses ausgelegt ist. Beispielsweise kann der Hochvoltanschluss eine Leiterplatte mit einer Durchgangsöffnung aufweisen. Durch diese Durchgangsöffnung kann die Manschette so weit hindurchgeschoben bzw. eingeführt werden, dass die zumindest eine an der Manschette angebrachte Kontaktierspange elektrisch leitend mit der Leiterplatte kontaktiert wird. Falls der Hochvoltanschluss selbst gar keine ins Gehäuse integrierte Leiterplatte aufweisen sollte, kann es auch vorgesehen sein, dass zum Beispiel oberseitig an einem Gehäuse des Hochvoltanschlusses eine oder auch mehrere Leiterbahnen vorgesehen sind. In diesem Fall kann die wenigstens eine Kontaktierspange dazu dienen, eine elektrisch leitende Verbindung mit dieser Leiterbahn oder diesen Leiterbahnen herzustellen. Um eine möglichst gleichmäßige Belastung an der Manschette und beispielsweise auch an einer Leiterplatte des Hochvoltanschlusses zu erzielen, ist es besonders bevorzugt vorgesehen, zwei dieser Kontaktierspangen an gegenüberliegenden Seiten von der Manschette vorzusehen. Statt eine oder mehrere Kontaktierspangen direkt an der Manschette anzubringen, ist es alternativ auch möglich, dass an der Leitplatte selbst zumindest eine solche Kontaktierspange vorgesehen ist. Diese kann dazu dienen, eine elektrisch leitende Verbindung beispielsweise mit den auf die Manschette aufgedruckten Leiterbahnen herzustellen.In a further advantageous embodiment of the invention, it is provided that the contact device has at least one contacting clip attached to the sleeve, which is connected at least indirectly to the temperature sensor and is designed for contacting a circuit board or conductor track of the high-voltage connection. For example, the high-voltage connection can have a printed circuit board with a through opening. The sleeve can be pushed or inserted so far through this through opening that the at least one contacting clip attached to the sleeve is contacted in an electrically conductive manner with the printed circuit board. If the high-voltage connection itself has no circuit board integrated into the housing it should also be provided that, for example, one or more conductor tracks are provided on the upper side of a housing of the high-voltage connection. In this case, the at least one contact clip can serve to establish an electrically conductive connection with this conductor track or these conductor tracks. In order to achieve as uniform a load as possible on the sleeve and, for example, also on a printed circuit board of the high-voltage connection, it is particularly preferred to provide two of these contact clips on opposite sides of the sleeve. Instead of attaching one or more contacting clips directly to the sleeve, it is alternatively also possible for at least one such contacting clip to be provided on the guide plate itself. This can serve to establish an electrically conductive connection, for example with the conductor tracks printed on the sleeve.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass die zumindest eine Kontaktierspange eine Einbuchtung in radialer Richtung zum Herstellen einer Schnappverbindung mit der Leiterplatte des Hochvoltanschlusses aufweist. So kann die Manschette mit der daran angebrachten Kontaktierspange durch eine Durchgangsöffnung der Leiterplatte hindurchgeschoben werden. Die Kontaktierspange wird dabei in radialer Richtung etwas zusammengedrückt und schnappt dann nach außen, sobald die besagte Einbuchtung der Kontaktierspange auf Höhe der Durchgangsöffnung bzw. der Umrandung der Durchgangsöffnung der Leiterplatte angeordnet ist. Auf diese Weise kann besonders einfach eine elektrisch leitende Verbindung zwischen dem an der Manschette angebrachten Temperatursensor und der Leiterplatte des Hochvoltanschlusses hergestellt werden. Zudem wirken beim Einschieben der Manschette durch die Durchgangsöffnung der Leiterplatte kaum Kräfte senkrecht zur Leiterplatte, sondern zumindest im Wesentlichen nur innerhalb der Ebene der Leiterplatte. Mit anderen Worten treten also kaum oder gar keine Biegekräfte an der Leiterplatte auf.A further advantageous embodiment of the invention provides that the at least one contact clip has an indentation in the radial direction for establishing a snap connection with the printed circuit board of the high-voltage connection. In this way, the sleeve with the contacting clip attached to it can be pushed through a through opening in the printed circuit board. The contacting clip is compressed somewhat in the radial direction and then snaps outwards as soon as said indentation of the contacting clip is arranged at the level of the through opening or the border of the through opening of the printed circuit board. In this way, an electrically conductive connection between the temperature sensor attached to the sleeve and the printed circuit board of the high-voltage connection can be produced in a particularly simple manner. In addition, when the sleeve is inserted through the through opening of the circuit board, hardly any forces act perpendicular to the circuit board, but at least essentially only within the plane of the circuit board. In other words, there are hardly any or no bending forces on the circuit board.

Eine alternative vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass die zumindest eine Kontaktierspange zum Verkeilen an der Leiterplatte des Hochvoltanschlusses ausgebildet ist. Beispielsweise kann die Kontaktierspange zwei Federarme aufweisen, die keilförmig zusammenlaufen. Eine der beiden Federarme kann beispielsweise flächig außen an der Manschette anliegend angebracht sein, während der andere Federarm keilförmig nach außen absteht. Wird die Manschette dann wiederum durch besagte Durchgangsöffnung der Leiterplatte hindurchgeschoben, wird der keilförmig nach außen abstehende Federarm in radialer Richtung nach innen gebogen, also in Richtung des flächig an der Manschette anliegenden Federarms gedrückt. Infolgedessen wird die Manschette im Bereich der Durchgangsöffnung der Leiterplatte mittels der Kontaktierspange verkeilt. Einerseits kann dadurch wiederum eine zuverlässige elektrische Kontaktierung zwischen dem zumindest mittelbar an der Manschette angebrachten Temperatursensor und der Leiterplatte erfolgen. Andererseits wirken in dem Fall keine allzu starken Kräfte senkrecht zur Leiterplatte, sodass keine oder zumindest kaum Biegekräfte an der Leiterplatte auftreten.An alternative advantageous embodiment of the invention provides that the at least one contacting clip is designed for wedging on the printed circuit board of the high-voltage connection. For example, the contact clip can have two spring arms that converge in a wedge shape. One of the two spring arms can, for example, be attached to the outside of the sleeve in a flat manner, while the other spring arm projects outward in a wedge shape. If the sleeve is then pushed through said passage opening of the printed circuit board again, the wedge-shaped spring arm protruding outwards is bent inwards in the radial direction, that is to say pressed in the direction of the spring arm lying flat against the sleeve. As a result, the sleeve is wedged in the area of the through opening of the circuit board by means of the contact clip. On the one hand, this can in turn result in reliable electrical contacting between the temperature sensor, which is at least indirectly attached to the sleeve, and the printed circuit board. On the other hand, in the case there are no excessive forces perpendicular to the circuit board, so that no or at least hardly any bending forces occur on the circuit board.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist es vorgesehen, dass die Manschette einen radialen Vorsprung zum Zusammenwirken mit einer Aufnahme an einem Gehäuse des Hochvoltanschlusses zum Zentrieren der Manschette aufweist. Durch das Zusammenwirken zwischen dem radialen Vorsprung und der Aufnahme kann eine positionsgenaue Anordnung der Manschette relativ zum restlichen Hochvoltanschluss sichergestellt werden. Dadurch kann insbesondere eine zuverlässige elektrisch leitende Kontaktierung des Temperatursensors sichergestellt werden.According to a further advantageous embodiment of the invention, it is provided that the sleeve has a radial projection for interacting with a receptacle on a housing of the high-voltage connection for centering the sleeve. The interaction between the radial projection and the receptacle ensures that the sleeve is positioned precisely relative to the rest of the high-voltage connection. A reliable electrically conductive contacting of the temperature sensor can thereby be ensured in particular.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist es vorgesehen, dass die Manschette das Kontaktelement vollständig umschließt und einen Wärmeausgleichsbereich zum Ausgleichen unterschiedlicher thermisch bedingter Ausdehnungen des Kontaktelements und der Manschette aufweist, oder die Manschette zum Ausgleichen unterschiedlicher thermisch bedingter Ausdehnungen des Kontaktelements und der Manschette das Kontaktelement nicht vollständig umschließt. In beiden Fällen kann sichergestellt werden, dass thermisch bedingte unterschiedliche Ausdehnungen des Kontaktelements und der Manschette, insbesondere in radialer Richtung, problemlos ausgeglichen werden können, sodass jederzeit sichergestellt werden kann, dass die Manschette zumindest mittelbar immer zuverlässig am Kontaktelement anliegt. Dadurch ist es möglich, eine zuverlässige Wärmeleitung vom Kontaktelement bis zum wenigstens mittelbar an der Manschette angebrachten Temperatursensor zu erzielen. Also selbst wenn sich das Kontaktelement und die Manschette thermisch bedingt unterschiedlich stark ausdehnen sollten, kann sichergestellt werden, dass die Temperaturmessung bezüglich des Kontaktelements jederzeit zuverlässig erfolgen kann.In a further advantageous embodiment of the invention, it is provided that the sleeve completely encloses the contact element and has a heat compensation area for compensating for different thermally induced expansions of the contact element and the sleeve, or the sleeve for compensating for different thermally induced extensions of the contact element and the sleeve does not have the contact element completely encloses. In both cases, it can be ensured that thermally induced different expansions of the contact element and the sleeve, in particular in the radial direction, can be compensated for without any problems, so that it can be ensured at any time that the sleeve is always at least indirectly in contact with the contact element. This makes it possible to achieve reliable heat conduction from the contact element to the temperature sensor attached at least indirectly to the sleeve. So even if the contact element and the sleeve expand to different extents due to thermal reasons, it can be ensured that the temperature measurement with respect to the contact element can be carried out reliably at any time.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass zwischen der Manschette und dem Temperatursensor eine Messplatine angeordnet ist, welche mit der Kontakteinrichtung verbunden ist. Mit anderen Worten kann es also vorgesehen sein, dass der Temperatursensor selbst nicht direkt an der Außenseite der Manschette angebracht ist. Stattdessen ist es vorgesehen, die besagte Messplatine außenseitig an der Manschette anzubringen, wobei wiederum an der von der Manschette abgewandten Seite der Messplatine der Temperatursensor angebracht ist. Die Ladedose selbst kann wiederum eine Art Hauptplatine bzw. Leiterplatte aufweisen, welche elektrisch leitend mit der Messplatine verbunden werden kann. Die Messplatine kann beispielsweise mittels eines gut wärmeleitfähigen Klebstoffs außenseitig an die Manschette angeklebt sein. Zudem kann es vorgesehen sein, dass am Temperatursensor eine oder auch mehrere Durchkontaktierungen, auch als Thermal Vias bezeichnet, vorgesehen sind, um den Temperatursensor möglichst optimal mit der Messplatine zu koppeln.A further advantageous embodiment of the invention provides that a measuring board is arranged between the sleeve and the temperature sensor and is connected to the contact device. In other words, it can be provided that the temperature sensor itself is not attached directly to the outside of the sleeve. Instead, it is provided that said measuring plate is attached to the outside of the cuff, again on the side of the measuring plate facing away from the cuff Temperature sensor is attached. The charging socket itself can in turn have a type of main board or printed circuit board which can be connected to the measuring board in an electrically conductive manner. The measuring board can be glued to the outside of the cuff, for example, by means of a highly thermally conductive adhesive. In addition, it can be provided that one or more vias, also referred to as thermal vias, are provided on the temperature sensor in order to optimally couple the temperature sensor to the measuring board.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist es vorgesehen, dass die Manschette eine Vertiefung in radialer Richtung aufweist, in welcher der Temperatursensor aufgenommen ist, der mit seiner radial nach außen gewandten Seite an einer Messplatine angeordnet ist, welche mit der Kontakteinrichtung verbunden ist. Bei der Vertiefung handelt es sich vorzugsweise um ein Sackloch. Um die thermische Anbindung an die Manschette zu optimieren, wird vorzugsweise vor dem Einsetzen des Temperatursensors ein Gapfiller bzw. eine Wärmeleitpaste in der Vertiefung der Manschette aufgetragen. Vorzugsweise können rund um den Bereich der Vertiefung der Manschette Haltenasen vorgesehen sein, welche vorzugsweise dazu dienen, die Messplatine zu fixieren, an welcher der Temperatursensor angebracht ist. In dem Fall ist es insbesondere möglich, auf einen zusätzlichen Kleber zur Fixierung der Messplatine zu verzichten. In diesem Fall ist der Temperatursensor also im Bereich einer besonders dünnen Wandstärke der Manschette - nämlich in der besagten radialen Vertiefung - an dieser angeordnet. Der Vorteil hierbei ist, dass der Abstand zwischen dem stromführenden Kontaktelement und dem Temperatursensor besonders gering ist. Insbesondere muss eine Wärmeleitung vom Kontaktelement bis zum Temperatursensor nur eine sehr geringe Strecke bzw. verringerte Wandstärke der Manschette überwinden. Dadurch können Temperaturänderungen am Kontaktelement besonders schnell mittels des Temperatursensors erfasst werden.According to a further advantageous embodiment of the invention, it is provided that the sleeve has a recess in the radial direction, in which the temperature sensor is accommodated, which is arranged with its radially outward-facing side on a measuring board which is connected to the contact device. The depression is preferably a blind hole. In order to optimize the thermal connection to the cuff, a gap filler or a thermal paste is preferably applied in the recess of the cuff before the temperature sensor is inserted. Retaining lugs can preferably be provided around the area of the recess of the sleeve, which lugs are preferably used to fix the measuring board to which the temperature sensor is attached. In this case, it is possible in particular to dispense with an additional adhesive for fixing the measuring board. In this case, the temperature sensor is thus arranged on the cuff in the area of a particularly thin wall thickness - namely in the radial recess in question. The advantage here is that the distance between the current-carrying contact element and the temperature sensor is particularly small. In particular, heat conduction from the contact element to the temperature sensor only has to overcome a very short distance or reduced wall thickness of the sleeve. As a result, temperature changes on the contact element can be detected particularly quickly by means of the temperature sensor.

Eine weitere alternative vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass der Temperatursensor in einer Durchgangsöffnung der Manschette aufgenommen sowie in radialer Richtung zwischen einem am Kontaktelement anliegenden elektrisch isolierenden Wärmeleitpad und einer mit der Kontakteinrichtung verbundenen Messplatine angeordnet ist. Bei dieser Variante der Erfindung liegt der Temperatursensor also in einer Art Durchbruch der Manschette, d. h. zwischen dem Temperatursensor und dem Kontaktelement ist keine Materialschicht der Manschette mehr vorhanden. Dafür ist innerhalb der Durchgangsöffnung der Manschette eine Aufnahmemulde für das elektrisch isolierende Wärmeleitpad vorgesehen. Dieses Wärmeleitpad weist eine ausreichende Durchschlagsfestigkeit auf, um eine definierte Trennung von Hochvolt- und Niedervoltbereich zu gewährleisten. Vorzugsweise ist das Wärmeleitpad so weich, dass es komprimiert werden kann. Durch die Verformbarkeit des Wärmeleitpads kann dieses flächig am Kontaktelement und am Temperatursensor anliegen. Für die Montage ist es vorteilhaft, wenn mindestens eine Seite des Wärmeleitpads selbstklebend ist, vorzugsweise die Seite, welche dem Temperatursensor zugewandt ist. Ein wesentlicher Vorteil bei dieser Ausführungsform der Erfindung ist eine relativ große Freiheit bei der Wahl des Materials der Manschette, da die Wärmeleitung allein durch das Wärmeleitpad übernommen bzw. definiert wird. Dieses Wärmeleitpad kann eine wesentlich bessere Wärmeleitfähigkeit aufweisen als die für die Manschette geeigneten Kunststoffe. Außerdem ist die Wahrscheinlichkeit einer Bildung eines Luftspalts zwischen Kontaktelement und Temperatursensor über der gesamten Lebensdauer sehr gering, da das vorzugsweise elastisch verformbare Wärmeleitpad für eine dauerhafte und spaltfreie Anbindung zwischen Kontaktelement und Temperatursensor sorgt.A further alternative advantageous embodiment of the invention provides that the temperature sensor is accommodated in a through opening of the sleeve and is arranged in the radial direction between an electrically insulating heat-conducting pad resting on the contact element and a measuring board connected to the contact device. In this variant of the invention, the temperature sensor lies in a kind of breakthrough of the cuff, i.e. H. there is no longer any material layer of the sleeve between the temperature sensor and the contact element. For this purpose, a receiving trough for the electrically insulating heat-conducting pad is provided within the passage opening of the sleeve. This thermal pad has sufficient dielectric strength to ensure a defined separation of high-voltage and low-voltage areas. The thermal pad is preferably so soft that it can be compressed. Due to the deformability of the thermal pad, it can rest flat on the contact element and on the temperature sensor. For assembly, it is advantageous if at least one side of the thermal pad is self-adhesive, preferably the side that faces the temperature sensor. An essential advantage in this embodiment of the invention is a relatively large freedom in the choice of the material of the sleeve, since the heat conduction is taken over or defined solely by the heat conduction pad. This thermal pad can have a much better thermal conductivity than the plastics suitable for the sleeve. In addition, the probability of the formation of an air gap between the contact element and the temperature sensor is very low over the entire service life, since the preferably elastically deformable heat-conducting pad ensures a permanent and gap-free connection between the contact element and the temperature sensor.

Der erfindungsgemäße Hochvoltanschluss umfasst die erfindungsgemäße Temperaturerfassungseinheit oder eine vorteilhafte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Temperaturerfassungseinheit, welche am Hochvoltanschluss angeordnet ist. Beispielsweise kann die Temperaturerfassungseinheit in ein Gehäuse des Hochvoltanschlusses eingesetzt sein. Bei dem Hochvoltanschluss kann es sich z.B. um eine Ladedose für ein Kraftfahrzeug handeln. Auch kann es sich bei dem Hochvoltanschluss um einen Stecker oder eine Buchse einer Ladesäule handeln. Es kann sich bei dem Hochvoltanschluss auch um einen Steckkontakt im industriellen, nicht automobilen Umfeld handeln. Das besagte Gehäuse ist vorzugsweise ein 2K-Gehäuse. Ein Aufnahmebereich bzw. eine Aussparung des Gehäuses, in welche die Temperaturerfassungseinheit eingesetzt werden kann, ist vorzugsweise aus Silikon bzw. aus einer Silikonschicht hergestellt. Diese Silikonschicht kann als Ausgleichselement für Toleranzen und thermische Verspannungen dienen.The high-voltage connection according to the invention comprises the temperature detection unit according to the invention or an advantageous embodiment of the temperature detection unit according to the invention, which is arranged on the high-voltage connection. For example, the temperature detection unit can be inserted into a housing of the high-voltage connection. The high-voltage connection can e.g. act as a charging socket for a motor vehicle. The high-voltage connection can also be a plug or a socket of a charging station. The high-voltage connection can also be a plug contact in an industrial, non-automotive environment. Said housing is preferably a 2K housing. A receiving area or a recess in the housing into which the temperature detection unit can be inserted is preferably made of silicone or a silicone layer. This silicone layer can serve as a compensation element for tolerances and thermal stresses.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zum Herstellen eines Hochvoltanschlusses wird die erfindungsgemäße Temperaturerfassungseinheit oder eine vorteilhafte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Temperaturerfassungseinheit zumindest insoweit vormontiert, dass der Temperatursensor relativ zur Manschette fixiert ist, und erst danach wird die zumindest teilweise vormontierte Temperaturerfassungseinheit an bzw. in dem Hochvoltanschluss montiert, wobei dabei der Temperatursensor mittels der Kontakteinrichtung elektrisch mit dem Hochvoltanschluss kontaktiert wird. Dadurch ergibt sich eine definierte Lage des Temperatursensors relativ zur Manschette. Der Temperatursensor selbst muss also nicht noch manuell an der Manschette positioniert und fixiert werden, während die gesamte Ladedose fertig montiert wird. Dadurch kann eine besonders zuverlässige Temperaturerfassung mittels des Temperatursensors bezüglich des stromführenden Kontaktelements sichergestellt werden. Ein wesentlicher Effekt ergibt sich aus der Ausgestaltung der Temperaturerfassungseinheit: Eine elektrische Kontaktierung des Temperatursensors zur Auswerteeinheit erfolgt automatisch, wenn die Temperaturerfassungseinheit - zusammen oder getrennt von dem stromführenden Kontaktelement - am bzw. im Hochvoltanschluss angeordnet wird, z.B. in ein Gehäuse des Hochvoltanschlusses gesteckt wird. Vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Temperaturerfassungseinheit bzw. des Hochvoltanschlusses sind als vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Verfahrens und umgekehrt anzusehen.In the method according to the invention for producing a high-voltage connection, the temperature detection unit according to the invention or an advantageous embodiment of the temperature detection unit according to the invention is preassembled at least to the extent that the temperature sensor is fixed relative to the cuff, and only then is the at least partially preassembled temperature detection unit mounted on or in the high-voltage connection, whereby the temperature sensor is electrically contacted with the high-voltage connection by means of the contact device. This results in a defined position of the temperature sensor relative to the cuff. The temperature sensor itself does not have to be positioned manually on the cuff and fixed while the entire socket is fully assembled. A particularly reliable temperature detection by means of the temperature sensor with respect to the current-carrying contact element can thereby be ensured. An essential effect results from the design of the temperature detection unit: The temperature sensor is electrically contacted to the evaluation unit automatically if the temperature detection unit - together or separately from the current-carrying contact element - is arranged on or in the high-voltage connection, e.g. plugged into a housing of the high-voltage connection. Advantageous configurations of the temperature detection unit according to the invention or of the high-voltage connection are to be regarded as advantageous configurations of the method according to the invention and vice versa.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnung. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombination sowie nachfolgend in der Figurenbeschreibung und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale Merkmalskombination sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.Further advantages, features and details of the invention result from the following description of preferred exemplary embodiments and from the drawing. The features and combination of features mentioned above in the description and the combination of features and features shown below in the description of the figures and / or in the figures alone can be used not only in the combination specified in each case, but also in other combinations or on their own, without leaving the scope of the invention.

FigurenlisteFigure list

Die Zeichnung zeigt in:

  • 1 eine geschnittene Frontalansicht einer ersten Ausführungsform einer Ladedose für ein Kraftfahrzeug
  • 2 eine teilweise geschnittene Seitenansicht der ersten Ausführungsform der Ladedose;
  • 3 eine Draufsicht auf die erste Ausführungsform der Ladedose;
  • 4 eine Perspektivansicht einer Kontaktierspange der Ladedose;
  • 5 eine Perspektivansicht auf verschiedene mögliche Ausführungsformen eines Kontaktkranzes der Ladedose;
  • 6 eine geschnittene Frontalansicht einer zweiten Ausführungsform der Ladedose;
  • 7 eine Draufsicht auf die zweite Ausführungsform der Ladedose;
  • 8 eine teilweise geschnittene Seitenansicht einer dritten Ausführungsform der Ladedose;
  • 9 eine Draufsicht auf die dritte Ausführungsform der Ladedose;
  • 10 eine Perspektivansicht einer weiteren Ausführungsform der Kontaktierspange;
  • 11 eine teilweise geschnittene Seitenansicht einer vierten Ausführungsform der Ladedose;
  • 12 eine Draufsicht auf die vierte Ausführungsform der Ladedose;
  • 13 eine teilweise geschnittene Seitenansicht einer fünften Ausführungsform der Ladedose;
  • 14 eine Draufsicht auf die fünfte Ausführungsform der Ladedose;
  • 15 eine geschnittene Frontalansicht einer sechsten Ausführungsform der Ladedose;
  • 16 eine teilweise geschnittene Seitenansicht der sechsten Ausführungsform der Ladedose;
  • 17 eine Draufsicht auf die sechste Ausführungsform der Ladedose;
  • 18 eine teilweise geschnittene Seitenansicht einer siebten Ausführungsform der Ladedose;
  • 19 eine geschnittene Frontalansicht einer achten Ausführungsform der Ladedose;
  • 20 eine geschnittene Seitenansicht der achten Ausführungsform der Ladedose;
  • 21 eine Draufsicht auf die achte Ausführungsform der Ladedose;
  • 22 eine geschnittene Frontalansicht einer neunten Ausführungsform der Ladedose;
  • 23 eine teilweise geschnittene Seitenansicht der neunten Ausführungsform der Ladedose;
  • 24 eine Detailansicht der neunten Ausführungsform der Ladedose in einer geschnittenen Seitenansicht;
  • 25 eine Draufsicht auf die neunte Ausführungsform der Ladedose;
  • 26 eine Draufsicht auf eine mögliche Ausgestaltung einer Manschette, welche einen Hochvolt-Pin der Ladedose teilweise umschließt;
  • 27 eine Draufsicht auf eine weitere mögliche Ausgestaltung der Manschette, welche den Hochvolt-Pin der Ladedose vollständig umschließt.
  • 28 eine geschnittene Frontalansicht einer zehnten Ausführungsform der Ladedose;
  • 29 eine teilweise geschnittene Seitenansicht der zehnten Ausführung von der Ladedose;
  • 30 eine Abfolge von Montageschritten zum Vormontieren der zehnten Ausführungsform der Ladedose in einer teilweise geschnittenen Seitenansicht; und
  • 31 eine Abfolge von Montageschritten zum Vormontieren der zehnten Ausführungsform der Ladedose in einer geschnittenen Draufsicht.
The drawing shows in:
  • 1 a sectional front view of a first embodiment of a charging socket for a motor vehicle
  • 2nd a partially sectioned side view of the first embodiment of the charging socket;
  • 3rd a plan view of the first embodiment of the charging socket;
  • 4th a perspective view of a contact clip of the charging socket;
  • 5 a perspective view of various possible embodiments of a contact ring of the charging socket;
  • 6 a sectional front view of a second embodiment of the charging socket;
  • 7 a plan view of the second embodiment of the charging socket;
  • 8th a partially sectioned side view of a third embodiment of the charging socket;
  • 9 a plan view of the third embodiment of the charging socket;
  • 10 a perspective view of another embodiment of the contact clip;
  • 11 a partially sectioned side view of a fourth embodiment of the charging socket;
  • 12th a plan view of the fourth embodiment of the charging socket;
  • 13 a partially sectioned side view of a fifth embodiment of the charging socket;
  • 14 a plan view of the fifth embodiment of the charging socket;
  • 15 a sectional front view of a sixth embodiment of the charging socket;
  • 16 a partially sectioned side view of the sixth embodiment of the charging socket;
  • 17th a plan view of the sixth embodiment of the charging socket;
  • 18th a partially sectioned side view of a seventh embodiment of the charging socket;
  • 19th a sectional front view of an eighth embodiment of the charging socket;
  • 20 a sectional side view of the eighth embodiment of the charging socket;
  • 21st a plan view of the eighth embodiment of the charging socket;
  • 22 a sectional front view of a ninth embodiment of the charging socket;
  • 23 a partially sectioned side view of the ninth embodiment of the charging socket;
  • 24th a detailed view of the ninth embodiment of the charging socket in a sectional side view;
  • 25th a plan view of the ninth embodiment of the charging socket;
  • 26 a plan view of a possible embodiment of a sleeve that partially encloses a high-voltage pin of the charging socket;
  • 27 a plan view of a further possible embodiment of the sleeve, which completely encloses the high-voltage pin of the charging socket.
  • 28 a sectional front view of a tenth embodiment of the charging socket;
  • 29 a partially sectioned side view of the tenth embodiment of the charging socket;
  • 30th a sequence of assembly steps for preassembling the tenth embodiment of the Charging socket in a partially sectioned side view; and
  • 31 a sequence of assembly steps for preassembling the tenth embodiment of the charging socket in a sectional plan view.

In den Figuren sind gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen worden.Identical or functionally identical elements have been provided with the same reference symbols in the figures.

Eine erste Ausführungsform einer Ladedose 10 für ein nicht näher bezeichnetes Kraftfahrzeug ist in einer geschnittenen Frontalansicht in 1 gezeigt. Die Ladedose 10 ist sowohl in diesem als auch in den nachfolgenden Ausführungsformen nur beispielhaft zu verstehen. Die nachfolgenden Erläuterungen gelten nicht nur für Ladedosen 10 von Kraftfahrzeugen. Es kann sich ganz allgemein um einen Hochvoltanschluss handeln kann, z.B. in Form der Ladedose 10 oder auch in Form eines Steckers oder einer Buchse einer Ladesäule oder auch um einen Steckkontakt im industriellen, nicht automobilen Umfeld.A first embodiment of a charging socket 10 for an unspecified motor vehicle is in a sectional front view in 1 shown. The charging socket 10 is to be understood only as an example both in this and in the subsequent embodiments. The following explanations do not only apply to charging sockets 10 of motor vehicles. In general, it can be a high-voltage connection, for example in the form of a charging socket 10 or also in the form of a plug or socket of a charging station or a plug contact in an industrial, non-automotive environment.

Die Ladedose 10 umfasst ein Gehäuse 12 mit einer nicht näher bezeichneten konischen Aussparung, in welcher eine insgesamt mit 14 bezeichnete Temperaturerfassungseinheit teilweise aufgenommen ist. Die Temperaturerfassungseinheit 14 umfasst eine in das Gehäuse 12 eingesetzte Manschette 16 aus einem elektrisch isolierenden und thermisch leitenden Kunststoff. Die Manschette 16 ist dabei mit einem nicht näher bezeichneten konischen Bereich in der konisch ausgebildeten Aussparung des Gehäuses 12 eingesetzt.The charging socket 10 includes a housing 12th with an unspecified conical recess in which a total of 14 designated temperature detection unit is partially included. The temperature detection unit 14 includes one in the housing 12th inserted cuff 16 made of an electrically insulating and thermally conductive plastic. The cuff 16 is in this case with a conical region (not specified) in the conical recess in the housing 12th used.

Die Manschette 16 umschließt einen Hochvolt-Pin 18 umfangsseitig. Der Hochvolt-Pin 18 steht bei dieser und bei allen nachfolgenden Ausführungsformen stellvertretend für ein stromführendes Kontaktelement. Bei dem stromführenden Kontaktelement kann es sich beispielsweise um den besagten Hochvolt-Pin 18 handeln. Es kann sich aber auch um ein anderes Steckkontaktelement handeln; z.B. in Form eines männlichen oder auch weiblichen Teils einer Steckverbindung.The cuff 16 encloses a high-voltage pin 18th circumferential. The high-voltage pin 18th stands for a current-carrying contact element in this and in all subsequent embodiments. The current-carrying contact element can be, for example, the said high-voltage pin 18th act. But it can also be another plug contact element; eg in the form of a male or female part of a connector.

Der Hochvolt-Pin 18 ist aus einem elektrisch gut leitenden Material hergestellt, beispielsweise aus Kupfer, einer Kupferlegierung oder dergleichen. Zudem kann der Hochvolt-Pin 18 beispielsweise noch mit einer besonders gut elektrisch leitenden Beschichtung, wie zum Beispiel Silber oder dergleichen, beschichtet sein. Ein Teil des Hochvolt-Pins 18 ist in einer konischen Aussparung 20 des Gehäuses 12 angeordnet. In diese konische Aussparung 20 kann ein Teil eines nicht dargestellten Ladensteckers eingesteckt werden, um diesen mit dem Hochvolt-Pin 18 zu kontaktieren.The high-voltage pin 18th is made of an electrically highly conductive material, for example copper, a copper alloy or the like. In addition, the high-voltage pin 18th for example with a particularly good electrically conductive coating, such as silver or the like. Part of the high-voltage pin 18th is in a conical recess 20 of the housing 12th arranged. In this conical recess 20 can be inserted part of a shop plug, not shown, to this with the high-voltage pin 18th to contact.

Üblicherweise weist eine derartige Ladedose 10 mehrerer solcher Hochvolt-Pins 18 auf. Die Ladedose 10 und die zur Ladedose 10 gehörenden Hochvolt-Pins 18 dienen dazu, eine Batterie eines elektrisch angetriebenen Kraftfahrzeugs aufzuladen. Während eines Ladevorgangs kann es vorkommen, dass derartige Hochvolt-Pins 18 sich stark erhitzen. Üblicherweise sollte vermieden werden, dass derartige Hochvolt-Pins 18 über eine vorgegebene Temperatur hinaus erhitzt werden. Zudem kann es aufgrund von Verunreinigungen an derartigen Hochvolt-Pins 18 vorkommen, dass diese sich besonders schnell und stark erhitzen. Eine Temperaturüberwachung derartiger Hochvolt-Pins 18 ist während des Ladebetriebs daher wünschenswert.Such a charging socket usually has 10 several such high-voltage pins 18th on. The charging socket 10 and the one for the charging socket 10 belonging high-voltage pins 18th serve to charge a battery of an electrically powered motor vehicle. Such high-voltage pins can occur during a charging process 18th become very hot. Usually, it should be avoided that such high-voltage pins 18th be heated above a predetermined temperature. In addition, it can be due to contamination on such high-voltage pins 18th happen that they heat up particularly quickly and strongly. Temperature monitoring of such high-voltage pins 18th is therefore desirable during charging.

Um eine Temperatur des Hochvolt-Pins 18 erfassen zu können, ist bei der hier gezeigten Ausführungsform der Ladedose ein Temperatursensor 22 direkt außenseitig an der Manschette 16 angebracht. Im vorliegend gezeigten Fall liegt die Manschette 16 im Bereich des Temperatursensors 22 nicht direkt am Hochvolt-Pin 18 an. Zur thermischen Anbindung der Manschette 16 - und somit auch des Temperatursensors 22 - an den Hochvolt-Pin 18 ist ein Kontaktkranz 24 vorgesehen, welcher im Inneren der Manschette 16 angeordnet ist. Der Kontaktkranz 24 kann beispielsweise mittels des Materials der Manschette 16 umspritzt bzw. eingespritzt sein. Bei geeigneter Bauteilgeometrie kann der Kontaktkranz 24 auch beispielsweise nur in die Manschette 16 eingelegt sein. Bei der hier gezeigten Ausführungsform wird der Hochvolt-Pin 18 einfach gemäß der folgenden Darstellung von oben nach unten in die Manschette 16 und somit auch in den Kontaktkranz 24 eingeschoben. Falls der Kontaktkranz 24 einfach nur in die Manschette 16 eingelegt bzw. darin angeordnet worden ist, können axiale Anschläge vorgesehen sein, welche verhindern, dass der Kontaktkranz 24 beim Einschieben des Hochvolt-Pins 18 weiter nach unten verrutscht.At a temperature of the high-voltage pin 18th To be able to detect is a temperature sensor in the embodiment of the charging socket shown here 22 directly on the outside of the cuff 16 appropriate. In the case shown here, the cuff lies 16 in the area of the temperature sensor 22 not directly on the high-voltage pin 18th on. For the thermal connection of the sleeve 16 - and thus also the temperature sensor 22 - to the high-voltage pin 18th is a contact wreath 24th provided which is inside the cuff 16 is arranged. The contact wreath 24th can, for example, by means of the material of the cuff 16 overmolded or injected. With a suitable component geometry, the contact ring can 24th also, for example, only in the cuff 16 be inserted. In the embodiment shown here, the high-voltage pin 18th simply into the cuff from top to bottom as shown below 16 and thus also in the contact ring 24th inserted. If the contact ring 24th just in the cuff 16 has been inserted or arranged therein, axial stops can be provided which prevent the contact ring 24th when inserting the high-voltage pin 18th slipped further down.

Bei dem Gehäuse 12 handelt es sich um ein 2K-Gehäuse, wobei eine Komponente des Gehäuses 12 aus Silikon hergestellt ist und eine Silikondichtung 26 bildet. Ein Verriegelungselement 28 dient dazu, die Manschette 16 an die Silikondichtung 26 gepresst zu halten.With the housing 12th it is a 2K housing, being a component of the housing 12th is made of silicone and a silicone seal 26 forms. A locking element 28 serves the cuff 16 to the silicone gasket 26 keep pressed.

In 2 ist die erste Ausführungsform der Ladedose 10 in einer teilweise geschnittenen Seitenansicht gezeigt. Auf die Manschette 16 sind zwei Leiterbahnen 30 aufgedruckt, welche mit dem Temperatursensor 22 elektrisch leitend verbunden sind. Vom Temperatursensor 22 bereitgestellte Temperatursignale können mittels der Leiterbahnen 30 unter Vermittlung jeweiliger Kontaktierspangen 32 an eine Leiterplatte 34 der Ladedose 10 weitergeleitet werden. Die Leiterbahnen 30 sind Teil einer nicht näher bezeichneten Kontakteinrichtung der Temperaturerfassungseinheit 14 und dienen dazu, Temperatursignale des Temperatursensors 22 einer hier nicht dargestellten Auswerteeinrichtung bereitzustellen. In 2nd is the first embodiment of the charging socket 10 shown in a partially sectioned side view. On the cuff 16 are two conductor tracks 30th printed, which with the temperature sensor 22 are electrically connected. From the temperature sensor 22 Provided temperature signals can by means of the conductor tracks 30th with the mediation of respective contact clips 32 on a circuit board 34 the charging socket 10 to get redirected. The conductor tracks 30th are part of an unspecified contact device of the Temperature detection unit 14 and serve temperature signals from the temperature sensor 22 to provide an evaluation device, not shown here.

Diese Auswerteeinrichtung kann beispielsweise Teil der Ladedose 10 sein, wobei die Auswerteeinrichtung auch außerhalb der Ladedose 10 angeordnet sein kann.This evaluation device can, for example, be part of the charging socket 10 be, the evaluation device also outside the charging socket 10 can be arranged.

In 3 ist die erste Ausführungsform der Ladedose 10 in einer Draufsicht gezeigt. In der vorliegenden Darstellung ist gut zu erkennen, dass die Manschette 16 einen radialen Vorsprung 36 zum Zusammenwirken mit einer Aufnahme 38 am Gehäuse 12 der Ladedose 10 zum Zentrieren der Manschette 16 aufweist.In 3rd is the first embodiment of the charging socket 10 shown in a top view. In the present illustration it can be clearly seen that the cuff 16 a radial projection 36 to interact with a recording 38 on the housing 12th the charging socket 10 to center the cuff 16 having.

Zum Montieren der Ladedose 10 kann folgendermaßen vorgegangen werden: Die Leiterplatte 34 wird zunächst im Gehäuse 12 platziert. Anschließend wird die Manschette 16 mit dem eingelegten oder eingespritzten Kontaktkranz 24 im Gehäuse 12 platziert. Der Temperatursensor 22 ist davor bereits an der Manschette 16 verlötet worden. Bei Einstecken der Manschette 16 in das Gehäuse 12 wird mittels der Kontaktierspangen 32 eine elektrische Verbindung zwischen der Leiterplatte 34 und den Leiterbahnen 30, somit auch zum Temperatursensor 22, hergestellt. Die korrekte Positionierung der Manschette 16 zum Gehäuse 12 wird dabei durch den radialen Vorsprung 36 im Zusammenspiel mit der Aufnahme 38 am Gehäuse 12 vorgegeben. Danach wird das Verriegelungselement 28 in einer nicht verriegelten Position eingelegt und der Hochvolt-Pin 18 wird in eine Verriegelungsposition geschoben, wodurch der Hochvolt-Pin 18 und die Manschette 16 in Richtung ihrer Längsachse gesperrt werden.For mounting the charging socket 10 can be done as follows: The circuit board 34 is first in the housing 12th placed. Then the cuff 16 with the inserted or injected contact ring 24th in the housing 12th placed. The temperature sensor 22 is already on the cuff 16 been soldered. When inserting the cuff 16 in the housing 12th is made using the contact clips 32 an electrical connection between the circuit board 34 and the conductor tracks 30th , thus also to the temperature sensor 22 , manufactured. The correct positioning of the cuff 16 to the housing 12th is due to the radial projection 36 in interaction with the recording 38 on the housing 12th given. After that, the locking element 28 inserted in an unlocked position and the high-voltage pin 18th is pushed into a locking position, which causes the high-voltage pin 18th and the cuff 16 be locked in the direction of their longitudinal axis.

Die Silikondichtung 26 des Gehäuses 12 dient einerseits zur Abdichtung zwischen dem Gehäuse 12 und der Manschette 16 und andererseits auch zur Abdichtung zwischen dem Gehäuse 12 und dem Hochvolt-Pin 18. Zudem dient die Silikondichtung 26 auch noch zum Ausgleich von Toleranzen und thermischen Verspannungen. Die Silikondichtung 26 wird dafür in der hier nicht näher bezeichneten Platziermulde des Gehäuses 12, in welche die Manschette 16 gesteckt wird, bis zu einem oberen Rand des Gehäuses 12 gezogen, sodass die Manschette 16 entsprechend flächig an der Silikondichtung 26 anliegt.The silicone gasket 26 of the housing 12th serves on the one hand to seal between the housing 12th and the cuff 16 and on the other hand also for sealing between the housing 12th and the high-voltage pin 18th . The silicone seal also serves 26 also to compensate for tolerances and thermal tension. The silicone gasket 26 is in the placement trough of the housing, not specified here 12th into which the cuff 16 is inserted up to an upper edge of the housing 12th pulled so the cuff 16 correspondingly flat on the silicone seal 26 is present.

Das Verriegelungselement 28 ist vorzugsweise so ausgestaltet, dass es die Manschette 16 leicht in die Silikondichtung 26 hineindrückt. Dadurch können mechanische Toleranzen ausgeglichen werden. Der Kontaktkranz 24 wird beispielsweise einfach nur in die Manschette 16 eingelegt, da der Hochvolt-Pin 18 auf hier nicht näher bezeichnete Lamellen des Kontaktkranzes 24 radial nach außen drückt und somit den Kontaktkranz 24 in der Manschette 16 festhält. In der Manschette 16 wird vorzugsweise lediglich eine nicht näher bezeichnete Stufe vorgesehen, welche den Kontaktkranz 24 - gemäß der vorliegenden Darstellung in den 1 und 2 - nach unten abstützt, sodass der Kontaktkranz 24 beim Einschieben des Hochvolt-Pins 18 nicht nach unten durchrutschen kann.The locking element 28 is preferably designed so that it is the cuff 16 easily into the silicone gasket 26 pushes in. This allows mechanical tolerances to be compensated. The contact wreath 24th is just put in the cuff, for example 16 inserted because of the high-voltage pin 18th on lamellae of the contact ring, which are not specified here 24th presses radially outwards and thus the contact ring 24th in the cuff 16 holds on. In the cuff 16 is preferably provided only a step, not specified, which the contact ring 24th - According to the present presentation in the 1 and 2nd - supports downwards so that the contact ring 24th when inserting the high-voltage pin 18th cannot slip down.

Der Kontaktkranz 24 sorgt für eine sehr gute Wärmeleitung vom Hochvolt-Pin 18 über die Manschette 16 bis zum Temperatursensor 22. Darüber hinaus kann der Kontaktkranz 24 jegliches Spiel und Toleranzen des Hochvolt-Pins 18 ausgleichen, sodass immer für eine zumindest nahezu optimale Wärmeanbindung des Hochvolt-Pins 18 gesorgt werden kann.The contact wreath 24th ensures very good heat conduction from the high-voltage pin 18th over the cuff 16 to the temperature sensor 22 . In addition, the contact ring 24th any play and tolerances of the high-voltage pin 18th equalize so that the high-voltage pin always has at least almost optimal heat connection 18th can be taken care of.

In 4 ist eine mögliche Ausführungsformen der Kontaktierspange 32 in einer Perspektivansicht gezeigt. Die Kontaktierspange 32 weist mehrere Fortsätze 40 auf, mittels welchem die Kontaktierspange 32 in die Leiterplatte 34 eingesteckt und an dieser kontaktiert werden kann. Zudem weist die Kontaktierspange 32 ein Federelement 42 auf, welches beim Einschieben der Manschette 16 ins Gehäuse 12 weggedrückt und in der bestimmungsgemäßen Position der Manschette 16 an den aufgedruckten Leiterbahnen 30 anliegt. Die Kontaktflächen der Leiterbahnen 30 können zusätzlich veredelt sein - beispielsweise durch galvanische Behandlung oder das Auflöten vergoldeter Kontaktflächen.In 4th is a possible embodiment of the contact clip 32 shown in a perspective view. The contact clip 32 has several extensions 40 by means of which the contact clip 32 into the circuit board 34 inserted and can be contacted at this. In addition, the contact clip 32 a spring element 42 on when inserting the cuff 16 into the housing 12th pushed away and in the correct position of the cuff 16 on the printed conductor tracks 30th is present. The contact areas of the conductor tracks 30th can also be refined - for example by galvanic treatment or by soldering gold-plated contact surfaces.

In 5 sind verschiedene mögliche Ausführungsformen des Kontaktkranzes 24 in einer Perspektivansicht gezeigt. Wie zu erkennen, sind die hier gezeigten Ausführungsformen des Kontaktkranzes 24 in Umfangsrichtung nicht komplett geschlossen. Zudem weisen sämtliche Ausführungsformen des Kontaktkranzes 24 mehrere nicht näher bezeichnete Lamellen auf, welche in einem mittleren Bereich bauchig nach radial innen gebogen sind. Diese Lamellen werden beim Einschieben des Hochvolt-Pins 18 nach radial außen gebogen und schmiegen sich an die Außenseite des Hochvolt-Pins 18 an.In 5 are different possible embodiments of the contact ring 24th shown in a perspective view. As can be seen, the embodiments of the contact ring shown here are 24th not completely closed in the circumferential direction. In addition, all embodiments of the contact ring have 24th a plurality of lamellae, not specified, which are bulged in a central region radially inwards. These slats are when the high-voltage pin is inserted 18th bent radially outwards and nestle against the outside of the high-voltage pin 18th on.

In 6 ist eine zweite Ausführungsform der Ladedose 10 in einer geschnittenen Frontalansicht gezeigt. Diese Ausführungsform der Ladedose 10 unterscheidet sich von der ersten Ausführungsform dadurch, dass innerhalb der Manschette 16 kein Kontaktkranz 24 vorgesehen ist. Stattdessen liegt die Manschette 16 flächig an der Außenseite des Hochvolt-Pins 18 an. Um den Hochvolt-Pin 18 durch die Manschette 16 hindurchschieben zu können, kann es vorgesehen sein, dass der Innendurchmesser der Manschette 16 minimal größer ist als Außendurchmesser des Hochvolt-Pins 18 an seiner dicksten Stelle.In 6 is a second embodiment of the charging socket 10 shown in a sectional frontal view. This embodiment of the charging socket 10 differs from the first embodiment in that inside the cuff 16 no contact ring 24th is provided. Instead, the cuff lies 16 flat on the outside of the high-voltage pin 18th on. Around the high-voltage pin 18th through the cuff 16 To be able to push through, it can be provided that the inner diameter of the sleeve 16 is minimally larger than the outside diameter of the high-voltage pin 18th at its thickest point.

In 7 ist die zweite Ausführungsform der Ladedose 10 in einer Draufsicht gezeigt. Die Kontaktierspangen 32 sind bei dieser Ausführungsform zumindest im Wesentlichen unmittelbar benachbart zum Temperatursensor 22 - und nicht wie bei der ersten Ausführungsform gegenüberliegend zueinander - angeordnet. Diese Anordnung der Kontaktierspangen 32 sorgt dafür, dass eine leichte Federkraft auf die Manschette 16 ausgeübt wird, infolgedessen die Manschette 16 an den Hochvolt-Pin 18 gedrückt wird. Dadurch kann gewährleistet werden, dass er derjenige Bereich des Innenumfangs der Manschette 16 am Hochvolt-Pin 18 anliegt, welcher dem Temperatursensor 22 am nächsten ist. Das Verriegelungselement 28 (siehe 6) kann zudem beispielsweise durch eine entsprechend angeschrägte Fläche die Manschette 16 zusätzlich noch in einer definierten Richtung an den Hochvolt-Pin 18 drücken. Dafür kann die Manschette 16 ebenfalls eine angeschrägte Fläche aufweisen. Im Vergleich zur ersten Ausführungsform kann durch das Entfallen des Kontaktkranzes 24 der Durchmesser der Manschette 16 noch etwas kleiner ausfallen. In 7 is the second embodiment of the charging socket 10 shown in a top view. The contact clips 32 are at least substantially immediately adjacent to the temperature sensor 22 in this embodiment and not opposite one another as in the first embodiment. This arrangement of the contact clips 32 ensures a slight spring force on the cuff 16 consequently the cuff is exercised 16 to the high-voltage pin 18th is pressed. This can ensure that it is the area of the inner circumference of the cuff 16 on the high-voltage pin 18th which is the temperature sensor 22 is closest. The locking element 28 (please refer 6 ) can also, for example, by a correspondingly beveled surface, the cuff 16 additionally to the high-voltage pin in a defined direction 18th to press. The cuff can do that 16 also have a bevelled surface. In comparison to the first embodiment, the elimination of the contact ring 24th the diameter of the cuff 16 turn out a bit smaller.

In 8 ist eine dritte Ausführungsform der Ladedose 10 in einer teilweise geschnittenen Seitenansicht gezeigt. Diese dritte Ausführungsform der Ladedose 10 kann sowohl mit Kontaktkranz 24 als auch ohne Kontaktkranz 24 ausgebildet sein, was anhand der gewählten Perspektive hier nicht zu erkennen ist. Bei dieser Ausführungsform sind die Kontaktierspangen 32 direkt auf die Manschette 16 aufgelötet, beispielsweise mittels der sogenannten SMD-Technik. Hier bilden die Kontaktierspangen 32 gemeinsam mit den auf die Manschette 16 aufgedruckten Leiterbahnen 30 eine Kontakteinrichtung zum Abgreifen und Bereitstellen von Temperatursignalen des Temperatursensors 22.In 8th is a third embodiment of the charging socket 10 shown in a partially sectioned side view. This third embodiment of the charging socket 10 can both with contact wreath 24th as well as without a contact ring 24th be trained, which cannot be seen here from the chosen perspective. In this embodiment, the contact clips 32 directly on the cuff 16 soldered on, for example using so-called SMD technology. The contact clips form here 32 together with those on the cuff 16 printed conductor tracks 30th a contact device for tapping and providing temperature signals from the temperature sensor 22 .

Die Kontaktierspangen 32 liegen mit ihrer Unterseite an jeweiligen Leiterbahnen 44 des Gehäuses 12 auf. Diese Leiterbahnen 44 können beispielsweise ins bzw. ans Gehäuse 12 gedruckt werden. Bei dieser Ausführungsform könnte die nicht dargestellte Leiterplatte 34 der Ladedose 10 unabhängig von einem Steckergesicht - also der Anordnung der Hochvolt-Pins 18 zueinander - immer gleich gehalten werden. Entgegen der vorliegenden Darstellung können die Kontaktierspangen 32 auch auf der hier nicht dargestellten Leiterplatte 34 aufliegen anstatt dem Gehäuse 12.Das Verriegelungselement 28 muss bei dieser Ausführungsform zwangsweise eine axiale Kraft auf die Manschette 16 ausüben, um diese in Richtung des Gehäuses 12 bzw. der Leiterplatte 34 zu drücken.The contact clips 32 lie with their underside on respective conductor tracks 44 of the housing 12th on. These traces 44 can, for example, in or on the housing 12th to be printed. In this embodiment, the circuit board, not shown, could 34 the charging socket 10 independent of a connector face - i.e. the arrangement of the high-voltage pins 18th to each other - always be kept the same. Contrary to the present representation, the contact clips 32 also on the circuit board, not shown here 34 lie on instead of the housing 12th The locking element 28 In this embodiment, an axial force must be exerted on the cuff 16 exercise this towards the case 12th or the circuit board 34 to press.

In 9 ist die dritte Ausführungsform der Ladedose 10 in einer Draufsicht gezeigt. Vorliegend ist eine Ausführung mit Kontaktkranz 24 gezeigt. Genauso ist es aber auch möglich, die dritte Ausführungsform der Ladedose 10 ohne Kontaktkranz 24 auszuführen, wobei in dem Fall dann die Manschette 16 direkt am Hochvolt-Pin 18 anliegt. In dieser Draufsicht ist nochmals gut zu erkennen, wie die Leiterbahnen 44 des Gehäuses 12 verlaufen. Beispielsweise kann ein vom Temperatursensor 22 abgegriffenes analoges Temperatursignal über die auf das Gehäuse 12 gedruckten Leiterbahnen 44 abgeführt und einer Auswerteeinrichtung zugeführt werden, welche das analoge Temperatursignal in ein digitales Temperatursignal umwandelt.In 9 is the third embodiment of the charging socket 10 shown in a top view. There is a version with a contact ring 24th shown. However, it is also possible to use the third embodiment of the charging socket 10 without contact ring 24th to perform, in which case the cuff 16 directly on the high-voltage pin 18th is present. In this top view it is again easy to see how the conductor tracks 44 of the housing 12th run. For example, one from the temperature sensor 22 tapped analog temperature signal via the on the housing 12th printed conductor tracks 44 are dissipated and fed to an evaluation device which converts the analog temperature signal into a digital temperature signal.

In 10 ist eine weitere mögliche Ausführungsformen der Kontaktierspangen 32 gezeigt, und zwar so, wie sie bei der in den 8 und 9 dargestellten Ausführungsform der Ladedose 10 eingesetzt werden kann.In 10 is another possible embodiment of the contact clips 32 shown, exactly as they are shown in the 8th and 9 illustrated embodiment of the charging socket 10 can be used.

In 11 ist eine vierte Ausführungsform der Ladedose 10 in einer teilweise geschnittenen Seitenansicht gezeigt. Diese Ausführungsform unterscheidet sich von der dritten Ausführungsform dadurch, dass die Manschette 16 keine aufgedruckten Leiterbahnen 30 aufweist. Stattdessen sind die Kontaktierspangen 32 so ausgebildet, dass diese direkt mit dem Temperatursensor 22 elektrisch leitend verbunden und in die Manschette 16 integriert sind. Die Kontaktierspangen 32 können beispielsweise in ein entsprechendes Spritzgusswerkzeug eingelegt werden, wonach ein Kunststoffmaterial, aus welchem die Manschette 16 hergestellt wird, in das Spritzgussteil eingespritzt wird. Dadurch werden die Kontaktierspangen 32 teilweise von dem Material der Manschette 16 umspritzt und in die Manschette 16 integriert. Die Kontaktierspangen 32 können beispielsweise Stanz-Biege-Teile sein. Bei dieser Ausführungsform müssen die Kontaktierspangen 32 also nicht an der Manschette 16 befestigt, beispielsweise aufgelötet, werden.In 11 is a fourth embodiment of the charging socket 10 shown in a partially sectioned side view. This embodiment differs from the third embodiment in that the cuff 16 no printed conductor tracks 30th having. Instead, the contact clips 32 designed so that this directly with the temperature sensor 22 electrically connected and in the cuff 16 are integrated. The contact clips 32 can, for example, be inserted into an appropriate injection molding tool, after which a plastic material from which the cuff 16 is produced, is injected into the injection molded part. This will make the contact clips 32 partly from the material of the cuff 16 encapsulated and in the cuff 16 integrated. The contact clips 32 can be stamped and bent parts, for example. In this embodiment, the contact clips 32 not on the cuff 16 attached, for example soldered.

In 12 ist die vierte Ausführungsform der Ladedose 10 in einer Draufsicht gezeigt. In dieser Darstellung kann man nochmals gut erkennen, was für eine Form die Kontaktierspangen 32 aufweisen. Da die Manschette 16 keine aufgedruckten Leiterbahnen aufweist, sind die vorzugsweise als Stanz-Biege-Teile ausgebildeten Kontaktierspangen 32 so geformt, dass diese in Umfangsrichtung eine hinreichend große Ausdehnung aufweisen, sodass diese direkt mit dem Temperatursensor 22 elektrisch leitend verbunden werden können.In 12th is the fourth embodiment of the charging socket 10 shown in a top view. In this representation, you can see again clearly the shape of the contact clips 32 exhibit. Because the cuff 16 has no printed conductor tracks, are the contact clips, which are preferably designed as stamped and bent parts 32 shaped so that they have a sufficiently large extent in the circumferential direction so that they directly with the temperature sensor 22 can be electrically connected.

In 13 ist eine fünfte Ausführungsform der Ladedose 10 in einer teilweise geschnittenen Seitenansicht gezeigt. Wie bei der vierten Ausführungsform weist die fünfte Ausführungsform der Ladedose 10 keine auf die Manschette 16 aufgedruckten Leiterbahnen 30 auf. Stattdessen sind die Kontaktierspangen 32 wieder so geformt und in die Manschette 16 integriert, dass die Kontaktierspangen 32 direkt elektrisch leitend mit dem Temperatursensor 22 verbunden sind. Die fünfte Ausführungsform unterscheidet sich von der vierten Ausführungsform insbesondere dadurch, dass die Kontaktierspangen 32 mit einer Leiterplatte 34 und nicht direkt mit den Leiterbahnen 44 am Gehäuse 12 kontaktiert werden. Die Leiterplatte 34 weist jeweilige Leiterbahnen 46 auf, welche beispielsweise auf die Leiterplatte 34 aufgedruckt sein können.In 13 is a fifth embodiment of the charging socket 10 shown in a partially sectioned side view. As with the fourth embodiment, the fifth embodiment has the charging socket 10 none on the cuff 16 printed conductor tracks 30th on. Instead, the contact clips 32 shaped again and into the cuff 16 integrated that the contact clips 32 directly electrically conductive with the temperature sensor 22 are connected. The fifth embodiment differs from the fourth embodiment in particular in that the contact clips 32 with a circuit board 34 and not directly with the conductor tracks 44 on the housing 12th be contacted. The circuit board 34 has respective conductor tracks 46 on which, for example, on the circuit board 34 can be printed.

Die Kontaktierspangen 32 weisen jeweilige radial nach innen gerichtete Einbuchtungen 48 auf, welche eine Schnappverbindung mit der Leiterplatte 34 eingehen können. Die Kontaktierung zwischen den Kontaktierspangen 32 und der Leiterplatte 34 erfolgt also durch eine Art radialen Snap-Fit. Hierbei wirken Kräfte zumindest im Wesentlichen nur in der Leiterplattenebene und nicht senkrecht dazu. Die Leiterbahnen 46 an der Leiterplatte 34 werden dabei über eine jeweilige, den Kontaktierspangen 32 zugewandte Kante hinausgeführt, sodass eine hinreichend gute elektrische Kontaktierung zwischen den Kontaktierspangen 32 und den Leiterbahnen 46 sichergestellt werden kann. Die Kontaktierspangen 32 können wiederum als Stanz-Biege-Teil ausgeführt sein. Es ist aber auch möglich, dass die Kontaktierspangen 32 auf die Manschette 16 aufgelötet werden, wobei in dem Fall beispielsweise auch wiederum auf die Manschette 16 aufgedruckte und hier nicht dargestellte Leiterbahnen 30 vorgesehen sein können.The contact clips 32 have respective radially inward indentations 48 on which is a snap connection to the circuit board 34 can enter into. The contact between the contact clips 32 and the circuit board 34 is done by a kind of radial snap-fit. Forces act at least essentially only in the plane of the circuit board and not perpendicular to it. The conductor tracks 46 on the circuit board 34 are over a respective, the contact clips 32 facing edge led out, so that a sufficiently good electrical contact between the contact clips 32 and the conductor tracks 46 can be ensured. The contact clips 32 can in turn be designed as a stamped and bent part. But it is also possible that the contact clips 32 on the cuff 16 be soldered, in which case, for example, again on the cuff 16 printed conductor tracks, not shown here 30th can be provided.

Der Vorteil bei dieser Ausführungsform ist, dass jeweilige Federkräfte der Kontaktierspangen 32 sich in Summe gegenseitig aufheben können oder so gewählt werden, dass die resultierende Federkraft die Manschette 16 definiert an den Hochvolt-Pin 18 drückt (wie bei der in 7 gezeigten Ausführungsform). Bei der hier dargestellten Ausführungsform rastet die Manschette 16 also unter Vermittlung der Kontaktierspangen 32 in die Leiterplatte 34 ein und muss nicht zwangsweise durch das Verriegelungselement 28 gegen das Gehäuse 12 verspannt werden. Insofern ist auch eine Ausführung möglich, bei der die Silikondichtung 26 nicht bis zur Gehäuseinnenseite - gemäß der vorliegenden Darstellung bis ganz nach oben - hochgezogen werden muss.The advantage with this embodiment is that respective spring forces of the contact clips 32 can cancel each other out in total or be chosen so that the resulting spring force the cuff 16 defined on the high-voltage pin 18th presses (as with the in 7 shown embodiment). In the embodiment shown here, the cuff snaps 16 So with the mediation of the contact clips 32 into the circuit board 34 one and does not necessarily have to go through the locking element 28 against the housing 12th be tense. In this respect, a version is also possible in which the silicone seal 26 does not have to be pulled up to the inside of the housing - up to the top as shown.

In 14 ist die fünfte Ausführungsform der Ladedose 10 in einer Draufsicht gezeigt. Vorliegend ist wiederum ein Kontaktkranz 24 vorgesehen, welcher zur thermischen Kontaktierung des Hochvolt-Pins 18 an die Manschette 16 dient. Wie bereits erwähnt, ist es auch möglich, dass der Kontaktkranz 24 weggelassen wird, wobei in dem Fall die thermische Kontaktierung direkt zwischen der Manschette 16 und dem Hochvolt-Pin 18 erfolgt.In 14 is the fifth embodiment of the charging socket 10 shown in a top view. Again there is a contact ring 24th provided, which is for thermal contacting of the high-voltage pin 18th to the cuff 16 serves. As already mentioned, it is also possible that the contact ring 24th is omitted, in which case the thermal contact directly between the cuff 16 and the high-voltage pin 18th he follows.

In 15 ist eine sechste Ausführungsform der Ladedose 10 in einer geschnittenen Frontalansicht gezeigt. Bei dieser Ausführungsform wurde der Hochvolt-Pin 18 mit einem Kunststoffmaterial umspritzt, aus welchem die Manschette 16 hergestellt worden ist. Da bei dieser Methode die mechanische Belastung auf die Manschette 16 relativ gering ist, weil der Hochvolt-Pin 18 nicht noch in die Manschette 16 eingeschoben werden muss, sind relativ geringe Materialstärken von etwa 0,5 mm möglich. Ausschlaggebend für die Materialstärke bzw. Schichtdicke sind lediglich noch die Anforderungen an die elektrische Isolierung und die Stabilität des aus der Manschette 16 gebildeten Kunststoffmantels über die Lebensdauer.In 15 is a sixth embodiment of the charging socket 10 shown in a sectional frontal view. In this embodiment, the high-voltage pin 18th encapsulated with a plastic material from which the cuff 16 has been manufactured. Because with this method the mechanical load on the cuff 16 is relatively low because of the high-voltage pin 18th not yet in the cuff 16 relatively small material thicknesses of about 0.5 mm are possible. Decisive for the material thickness or layer thickness are only the requirements for the electrical insulation and the stability of the cuff 16 formed plastic sheath over the life.

In diesem Zusammenhang spielen insbesondere Alterungserscheinungen durch klimatische Wechsel und starke Temperaturwechsel eine Rolle. Auf welcher Länge der Hochvolt-Pin 18 umspritzt wird, ist abhängig von der notwendigen Spannungsfestigkeit, da die elektrisch isolierende Ummantelung mittels der Manschette 16 direkten Einfluss auf die Kriech- und Luftstrecken hat und einen Spannungsüberschlag von einer Hochvolt- auf eine Niedervoltseite verhindern soll. Hierbei vorteilhaft ist es, wenn die als Ummantelung dienende Manschette 16 noch zumindest zu einem gewissen Teil in das Gehäuse 12 hineinreicht.In this context, signs of aging due to climatic changes and strong temperature changes play a role. The length of the high-voltage pin 18th overmolded is dependent on the necessary dielectric strength, since the electrically insulating sheathing by means of the sleeve 16 has a direct influence on the creepage distances and clearances and is intended to prevent a voltage flashover from a high-voltage to a low-voltage side. It is advantageous here if the sleeve serving as the jacket 16 at least to a certain extent in the housing 12th reaches into it.

Der Hochvolt-Pin 18 selbst ist bei dieser Ausführungsform vorzugsweise nicht über seine gesamte Länge rund, sondern weist einen mehreckigen Querschnitt, beispielsweise eine achteckige Querschnittsfläche, auf. Dies dient insbesondere dazu, den Hochvolt-Pin 18 rotationfest im Gehäuse 12 der Ladedose 10 zu zentrieren. Diese mehreckige Form wird vorzugsweise auch nach der Umspritzung mit dem Kunststoffmaterial, aus welchem die Manschette 16 hergestellt ist, beibehalten, sodass wenigstens eine ebene Außenfläche mit einer möglichst geringen Schichtdicke aus dem umgebenden Kunststoff bereitgestellt wird, auf welcher eine kleine Messplatine 50 aufgeklebt ist, an welcher außenseitig der Temperatursensor 22 angebracht ist. Zum Aufkleben der Messplatine 50 wird vorzugsweise ein Klebstoff verwendet, welcher eine gute Wärmeleitfähigkeit aufweist. Des Weiteren wird zwischen dem Temperatursensor 22 und der Messplatine 50 vorzugsweise eine gewisse Anzahl von Thermal Vias (Durchkontaktierungen zur Verbesserung der vertikalen Wärmeleitung) vorgesehen, um die Messplatine 50 thermisch möglichst optimal an den Temperatursensor 22 zu koppeln.The high-voltage pin 18th itself in this embodiment is preferably not round over its entire length, but has a polygonal cross section, for example an octagonal cross-sectional area. This is particularly useful for the high-voltage pin 18th rotation-proof in the housing 12th the charging socket 10 to center. This polygonal shape is preferably also after the encapsulation with the plastic material from which the cuff 16 is maintained, so that at least one flat outer surface with the smallest possible layer thickness of the surrounding plastic is provided, on which a small measuring board 50 is glued to the outside of which the temperature sensor 22 is appropriate. For sticking the measuring board 50 an adhesive is preferably used which has good thermal conductivity. Furthermore, between the temperature sensor 22 and the measuring board 50 preferably a certain number of thermal vias (vias to improve vertical heat conduction) are provided around the measurement board 50 thermally as optimal as possible to the temperature sensor 22 to couple.

Damit der Hochvolt-Pin 18 unabhängig von seiner späteren Rotationslage gefertigt werden kann, wird eine Einbaukodierung über die Umspritzung mittels des Kunststoffmaterials, aus welchem die Manschette 16 hergestellt wird, vorgenommen. Dafür wird mindestens ein radialer Vorsprung 36 an der Manschette 16 vorgesehen, welcher als eine Art Positioniernase dient. Der radiale Vorsprung 36 sorgt dafür, dass die Manschette 16 auch nur so um ihre Längsachse verdreht in das Gehäuse 12 eingesetzt werden kann, dass wenigstens eine an der Messplatine 50 angebrachte Kontaktierspange 32 auch entsprechend richtig positioniert zur Leiterbahn 44 der Leiterplatte 34 angeordnet werden kann. Somit wird gewährleistet, dass die elektrische Kontaktierung an der richtigen Stelle bzw. Seite stattfindet.So that the high-voltage pin 18th regardless of its later rotational position, an installation coding is made by means of the extrusion coating using the plastic material from which the sleeve is made 16 is made. For this there is at least one radial projection 36 on the cuff 16 provided, which serves as a kind of positioning lug. The radial lead 36 ensures that the cuff 16 even just twisted around its longitudinal axis into the housing 12th can be used that at least one on the measuring board 50 attached contact clip 32 also correctly positioned to the conductor track 44 the circuit board 34 can be arranged. This ensures that the electrical contacting takes place at the correct point or side.

Im hier gezeigten Fall ist die Kontaktierspange 32 schräg ausgebildet, sodass mittels dieser eine Verklemmung an der Leiterplatte 34 erfolgen kann. Die Ausgestaltung der sechsten Ausführungsform der Ladedose 10 ist in 16 in einer teilweise geschnittenen Seitenansicht und in 17 nochmals in einer Draufsicht gezeigt. Anhand dieser Darstellungen ist zu erkennen, dass zwei der keilförmig ausgebildeten Kontaktierspangen 32 vorgesehen sind, um eine elektrisch leitende Verbindung zwischen der Messplatine 50 und den Leiterbahnen 44 der Leiterplatte 34 herzustellen.In the case shown here is the contact clip 32 formed obliquely, so that there is a jam on the circuit board 34 can be done. The design of the sixth embodiment of the charging socket 10 is in 16 in a partially sectioned side view and in 17th shown again in a top view. From these representations it can be seen that two of the wedge-shaped contacting clips 32 are provided to provide an electrically conductive connection between the measuring board 50 and the conductor tracks 44 the circuit board 34 to manufacture.

In 18 ist eine siebte Ausführungsform der Ladedose 10 in einer geschnittenen Frontalansicht gezeigt. Diese Ausführungsform unterscheidet sich von der sechsten Ausführungsform lediglich bezüglich der Ausgestaltung der verwendeten Kontaktierspangen 32. Im hier gezeigten Fall sind die Kontaktierspangen 32 als an der Leiterplatte 34 einrastende Federkontakte ausgebildet, ganz ähnlich wie bei der in 13 gezeigten Ausführungsform. Statt derartige Kontaktierspangen 32 an der Messplatine 50 zu befestigen, kann es auch vorgesehen sein, dass derartige Kontaktierspangen 32 bzw. Federkontakte an der Leiterplatte 34 befestigt sind. Zudem können auch Schneidkontakte von der Leiterplatte 34 mit der Messplatine 50 zusammenwirken.In 18th is a seventh embodiment of the charging socket 10 shown in a sectional frontal view. This embodiment differs from the sixth embodiment only in the configuration of the contacting clips used 32 . In the case shown here are the contact clips 32 than on the circuit board 34 engaging spring contacts, very similar to that in 13 shown embodiment. Instead of such contact clips 32 on the measuring board 50 to fasten, it can also be provided that such contact clips 32 or spring contacts on the circuit board 34 are attached. You can also cut contacts from the circuit board 34 with the measuring board 50 work together.

In 19 ist eine achte Ausführungsform der Ladedose 10 in einer geschnittenen Frontalansicht gezeigt. In den 20 und 21 ist die achte Ausführungsform in einer teilweise geschnittenen Seitenansicht und in einer Draufsicht gezeigt. Die achte Ausführungsform der Ladedose 10 unterscheidet sich von der sechsten und siebten Ausführungsform nur dadurch, dass die beiden verwendeten Kontaktierspangen 32 nicht an der Messplatine 50, sondern stattdessen an den Leiterbahnen 46 der Leiterplatte 34 befestigt sind.In 19th is an eighth embodiment of the charging socket 10 shown in a sectional frontal view. In the 20 and 21st the eighth embodiment is shown in a partially sectioned side view and in a top view. The eighth embodiment of the charging socket 10 differs from the sixth and seventh embodiment only in that the two contact clips used 32 not on the measuring board 50 , but instead on the conductor tracks 46 the circuit board 34 are attached.

Die Montage der sechsten bis achten Ausführungsform der Ladedose 10 kann prinzipiell gleich erfolgen. Der Hochvolt-Pin 18 wird gemeinsam mit der Messplatine 50 angeliefert, welche bereits mit dem Temperatursensor 22 bestückt ist. Nach dem Umspritzen des Hochvolt-Pins 18 mit dem Kunststoffmaterial unter Ausbildung der Manschette 16 muss nur noch die fertig bestückte Messplatine 50 auf die Manschette 16 aufgelötet werden. In das Gehäuse 12 der Ladedose 10 wird zuerst die als Hauptplatine dienende Leiterplatte 34 eingelegt und sicher positioniert. Anschließend wird der fertig bestückte Hochvolt-Pin 18 durch die als Hauptplatine dienende Leiterplatte 34 in das Gehäuse 12 eingeschoben und anschließend verriegelt. Mit Erreichen der bestimmungsgemäßen Endposition des Hochvolt-Pins 18 wird dann auch der elektrische Kontakt zwischen der als Hauptplatine dienenden Leiterplatte 34 und der Messplatine 50 durch die jeweiligen Kontaktierspangen 32 hergestellt. Somit ist eine komplett automatisierte Fertigung möglich.The assembly of the sixth to eighth embodiment of the charging socket 10 can be done in principle the same. The high-voltage pin 18th is together with the measuring board 50 delivered, which already with the temperature sensor 22 is equipped. After the injection of the high-voltage pin 18th with the plastic material to form the cuff 16 all that remains is the finished measuring board 50 on the cuff 16 to be soldered on. In the case 12th the charging socket 10 becomes the main circuit board 34 inserted and securely positioned. Then the fully assembled high-voltage pin 18th through the circuit board serving as the main circuit board 34 in the housing 12th inserted and then locked. Upon reaching the intended end position of the high-voltage pin 18th then the electrical contact between the circuit board serving as the main board 34 and the measuring board 50 through the respective contact clips 32 manufactured. This enables completely automated production.

In 22 ist eine neunte Ausführungsform der Ladedose 10 in einer geschnittenen Frontalansicht gezeigt. Bei dieser Ausführungsform weist die Manschette 16 eine Vertiefung 52 in radialer Richtung auf, in welcher der Temperatursensor 22 aufgenommen ist, der mit seiner radial nach außen gewandten Seite an einer Messplatine 50 angeordnet ist, welche wiederum unter Vermittlung jeweiliger Kontaktierspangen 32 mit jeweiligen Leiterbahnen 46 einer Leiterplatte 34 verbunden ist. Der Hochvolt-Pin 18 kann wiederum von dem Kunststoffmaterial umspritzt sein, aus welchem die Manschette 16 ausgebildet ist.In 22 is a ninth embodiment of the charging socket 10 shown in a sectional frontal view. In this embodiment, the cuff has 16 a deepening 52 in the radial direction in which the temperature sensor 22 is recorded, with its radially outward-facing side on a measuring board 50 is arranged, which in turn through the mediation of respective contact clips 32 with respective conductor tracks 46 a circuit board 34 connected is. The high-voltage pin 18th can in turn be encapsulated by the plastic material from which the cuff 16 is trained.

Die Vertiefung 52 in der Manschette 16 ist in Form eines Sacklochs ausgebildet, in welchem der Temperatursensor 22 angeordnet ist. An der Manschette 16 sind zudem zwei Haltenasen 54 ausgeformt, welche die Messplatine 50 umgreifen und somit fixieren.The deepening 52 in the cuff 16 is in the form of a blind hole in which the temperature sensor 22 is arranged. On the cuff 16 are also two retaining lugs 54 molded which is the measurement board 50 reach around and thus fix it.

In 23 ist die neunte Ausführungsform der Ladedose 10 in einer teilweise geschnittenen Seitenansicht gezeigt. Vorliegend ist nochmals gut erkennen, wie die beiden Haltenasen 54 die Messplatine 50 umgreifen und somit in der Vertiefung 52 fixieren.In 23 is the ninth embodiment of the charging socket 10 shown in a partially sectioned side view. In the present case you can clearly see how the two retaining lugs 54 the measuring board 50 embrace and thus in the recess 52 fix.

In 24 ist der Bereich rund um den Temperatursensor 22 der neunten Ausführungsform der Ladedose 10 in einer vergrößerten Ansicht gezeigt. Um die thermische Anbindung an die Manschette 16 zu optimieren, wird vor dem Einsetzen der Messplatine 50 und dem Temperatursensor 22 ein Gapfiller 56 bzw. eine Wärmeleitpaste in der Vertiefung 52 angebracht.In 24th is the area around the temperature sensor 22 the ninth embodiment of the charging socket 10 shown in an enlarged view. To the thermal connection to the cuff 16 to optimize, before inserting the measuring board 50 and the temperature sensor 22 a gap filler 56 or a thermal paste in the recess 52 appropriate.

Ein wesentlicher Vorteil bei der neunten Ausführungsform der Ladedose 10 ist, dass die Wandstärke der Manschette 16 im Bereich der Vertiefung 52 verringert ist, sodass ein Wärmeleitpad vom Hochvolt-Pin 18 bis zum Temperatursensor 22 relativ kurz ist. Die restliche Manschette 16 kann dickwandiger und damit mechanisch stabiler gestaltet werden. Hierdurch ist auch möglich, die Manschette 16 auf den Hochvolt-Pin 18 kalt oder warm zu verstemmen bzw. nur aufzuschieben oder zu clipsen. Für die elektrische Kontaktierung des Temperatursensors 22 sind alle bereits vorstehend genannten Varianten bezüglich der Kontaktierspangen 32 möglich.A major advantage with the ninth embodiment of the charging socket 10 is that the wall thickness of the cuff 16 in the area of deepening 52 is reduced, so that a thermal pad from the high-voltage pin 18th to the temperature sensor 22 is relatively short. The rest of the cuff 16 can be made thick-walled and therefore mechanically more stable. This also makes the cuff possible 16 on the high-voltage pin 18th to stake cold or warm or only to postpone or clip. For the electrical contacting of the temperature sensor 22 are all the variants already mentioned above with regard to the contact clips 32 possible.

In 26 ist eine mögliche Ausgestaltung der Manschette 16 in einer Draufsicht dargestellt. Vor allem bei sehr tiefen Umgebungstemperaturen besteht die Gefahr, dass die Erwärmung des Hochvolt-Pins 18 und dessen damit einhergehende thermische Ausdehnung die Manschette 16 aufsprengt bzw. aufreißen lässt. Damit wären die elektrische Isolierung und die definierte Wärmeleitung vom Hochvolt-Pin 18 zum Temperatursensor 22 nicht mehr gewährleistet. Um dem vorzubeugen, sind verschiedene Varianten denkbar, um die entstehenden mechanischen Spannungen in der Manschette 16 definiert auszugleichen. Im hier gezeigten Fall weist die Manschette 16 einfach eine Öffnung 58 auf. Diese Öffnung 58 erlaubt eine Dehnung der Manschette 16 in radialer Richtung. Bezüglich der Dimensionierung und Anordnung der Öffnung 58 ist zu beachten, dass alle Luftstrecken zur Vermeidung von Überschlägen zwischen Hochvoltbereich und Niedervoltbereich eingehalten werden. Eine gute Position für die Öffnung 58 wäre damit die dem Temperatursensor 22 abgewandte Seite der Manschette 16, wie vorliegend dargestellt. In 26 is a possible design of the cuff 16 shown in a top view. Especially at very low ambient temperatures, there is a risk that the high-voltage pin heats up 18th and its associated thermal expansion the cuff 16 bursts open or tears open. This would be the electrical insulation and the defined heat conduction from the high-voltage pin 18th to the temperature sensor 22 no longer guaranteed. In order to prevent this, various variants are conceivable, such as the mechanical stresses that arise in the cuff 16 defined to compensate. In the case shown here, the cuff points 16 just an opening 58 on. This opening 58 allows the cuff to stretch 16 in the radial direction. Regarding the dimensioning and arrangement of the opening 58 It should be noted that all air gaps between the high-voltage and low-voltage areas are observed to avoid flashovers. A good position for opening 58 would be the temperature sensor 22 opposite side of the cuff 16 , as shown here.

In 27 ist eine weitere mögliche Ausgestaltung der Manschette 16 in einer Draufsicht dargestellt, um ein Reißen oder Aufsprengen der Manschette 16 vermeiden zu können. Im hier gezeigten Fall weist die Manschette 16 einen Ausgleichsbereich 60 auf, welcher ähnlich wie eine Feder eine Ausdehnung des Hochvolt-Pins 18 aufnehmenden ausgleichen kann. Hierbei ist zu beachten, dass durch eine geeignete Formgebung des Ausgleichsbereichs 60 der dem Temperatursensor 22 zugewandte Bereich der Manschette 16 stets am Hochvolt-Pin 18 anliegt.In 27 is another possible design of the cuff 16 Shown in a top view to tear or burst the cuff 16 to be able to avoid. In the case shown here, the cuff points 16 a compensation area 60 which, like a spring, extends the high-voltage pin 18th can compensate receiving. It should be noted here that the compensation area is shaped appropriately 60 the the temperature sensor 22 facing area of the cuff 16 always on the high-voltage pin 18th is present.

In 28 ist eine zehnte Ausführungsform der Ladedose 10 in einer geschnittenen Frontalansicht gezeigt. Diese Ausführungsform ist eine Abwandlung derjenigen Ausführungsform, bei welchen in der Manschette 16 die als Sackloch ausgebildete Vertiefung 52 vorgesehen war. Anstelle der als Sackloch ausgebildeten Vertiefung 52 ist vorliegend in der Manschette 16 eine Durchgangsöffnung 62 vorgesehen. Mit anderen Worten ist in der Manschette 16 also ein Durchbruch in Form der Durchgangsöffnung 62 vorgesehen, in welcher der Temperatursensor 22 angeordnet ist. Innerhalb dieser Durchgangsöffnung 62 ist eine Art Aufnahmemulde für ein elektrisch isolierendes Wärmeleitpad 64 vorgesehen. Dieses Wärmeleitpad 64 weist eine ausreichend hohe Durchschlagsfestigkeit auf, um eine definierte Trennung von Hochvoltbereich und Niedervoltbereich zu gewährleisten. Außerdem ist das Wärmeleitpad 64 hinreichend verformbar, sodass es elastisch komprimiert werden kann.In 28 is a tenth embodiment of the charging socket 10 shown in a sectional frontal view. This embodiment is a modification of the embodiment in which in the cuff 16 the recess designed as a blind hole 52 was provided. Instead of the recess designed as a blind hole 52 is present in the cuff 16 a through opening 62 intended. In other words, is in the cuff 16 a breakthrough in the form of the passage opening 62 provided in which the temperature sensor 22 is arranged. Within this through opening 62 is a kind of recess for an electrically insulating thermal pad 64 intended. This thermal pad 64 has a sufficiently high dielectric strength to ensure a defined separation of the high-voltage range and the low-voltage range. In addition, the thermal pad 64 sufficiently deformable so that it can be elastically compressed.

In 29 ist die zehnte Ausführungsform der Ladedose 10 in einer teilweise geschnittenen Seitenansicht gezeigt. In 30 ist eine Abfolge von Schritten zur Montage der zehnten Ausführungsform der Ladedose 10 schematisch in einer teilweise geschnittenen Seitenansicht dargestellt. In 31 ist schematisch dieselbe Abfolge von Schritten zur Montage der zehnten Ausführungsform der Ladedose schematisch in einer geschnittenen Draufsicht dargestellt.In 29 is the tenth embodiment of the charging socket 10 shown in a partially sectioned side view. In 30th is a sequence of steps for assembling the tenth embodiment of the charging socket 10 shown schematically in a partially sectioned side view. In 31 the same sequence of steps for assembling the tenth embodiment of the charging socket is shown schematically in a sectional plan view.

Das Wärmeleitpad 64 wird im Bereich der Durchgangsöffnung 62 der Manschette 16 platziert. Wie zu erkennen, ist das Wärmeleitpad 64 zwischen dem Hochvolt-Pin 18 und dem Temperatursensor 22 angeordnet. Die Manschette 16 kann beispielsweise eine Öffnung auf der vom Temperatursensor abgewandten Seite aufweisen, sodass die Manschette 16 seitlich auf den Hochvolt-Pin 18 aufgeclipst werden kann. Dabei wird das Wärmeleitpad 64 leicht zusammengepresst und schließt somit dicht zwischen dem Hochvolt-Pin 18 und dem Temperatursensor 22 ab. Grundsätzlich kann die Manschette 16 auch anders ausgebildet sein und am Hochvolt-Pin 18 montiert werden.The thermal pad 64 is in the area of the through opening 62 the cuff 16 placed. As you can see, the thermal pad is 64 between the high-voltage pin 18th and the temperature sensor 22 arranged. The cuff 16 can for example have an opening on the side facing away from the temperature sensor, so that the sleeve 16 on the side of the high-voltage pin 18th can be clipped on. The thermal pad 64 lightly compressed and thus closes tightly between the high-voltage pin 18th and the temperature sensor 22 from. Basically, the cuff 16 also be trained differently and on the high-voltage pin 18th to be assembled.

Für die Montage ist es vorteilhaft, wenn mindestens eine Seite des Wärmeleitpads selbstklebend ist, vorzugsweise die Seite, welche dem Temperatursensor 22 zugewandt ist. In diesem Fall kann das Wärmeleitpad 64 zuerst definiert auf den Temperatursensor 22 geklebt werden, welcher zuvor in der Durchgangsöffnung 62 angeordnet worden ist. Anschließend wird die Manschette 16 auf den Hochvolt-Pin 18 geclipst oder anderweitig angebracht.For assembly, it is advantageous if at least one side of the thermal pad is self-adhesive, preferably the side which is the temperature sensor 22 is facing. In this case, the thermal pad 64 first defined on the temperature sensor 22 be glued, which previously in the through opening 62 has been ordered. Then the cuff 16 on the high-voltage pin 18th clipped or otherwise attached.

Eine Montagerichtung senkrecht zur Längsachse des Hochvolt-Pins 18 ist empfehlen, damit keine Reibung auf der Oberfläche des Wärmeleitpads 64 auftritt, welche diesen beschädigen könnte und kontraproduktiv für dessen thermische Anbindung an den Hochvolt-Pin 18 wäre. Zur definierten axialen Fixierung der Manschette 16 können beispielsweise Nuten im Hochvolt-Pin 18 vorgesehen werden, welche hier nicht dargestellt sind.A mounting direction perpendicular to the longitudinal axis of the high-voltage pin 18th is recommended so that there is no friction on the surface of the thermal pad 64 occurs, which could damage it and counterproductive for its thermal connection to the high-voltage pin 18th would. For the defined axial fixation of the cuff 16 can, for example, slots in the high-voltage pin 18th are provided, which are not shown here.

Ein wesentlicher Vorteil bei dieser Ausführungsform liegt darin, dass man eine relativ große Freiheit bei der Materialwahl der Manschette 16 hat, da die Wärmeleitung vom Hochvolt-Pin 18 zum Temperatursensor 22 alleine durch das Wärmeleitpad 64 übernommen und bestimmt wird. Dieses Wärmeleitpad 64 kann eine deutlich bessere Wärmeleitfähigkeit als die Manschette 16 aufweisen. Außerdem wird die Wahrscheinlichkeit für die Bildung eines Luftspalts zwischen Hochvolt-Pin 18 und Temperatursensor 22 durch die Verwendung des elastisch verformbaren Wärmeleitpads 64 minimiert. Die elektrische Kontaktierung zwischen der Messplatine 50 und der als Hauptplatine dienenden Leiterplatte 34 ist nicht auf die dargestellten Varianten beschränkt.A major advantage of this embodiment is that you have a relatively large freedom in the choice of material for the cuff 16 because the heat conduction from the high-voltage pin 18th to the temperature sensor 22 solely through the thermal pad 64 is adopted and determined. This thermal pad 64 can have a significantly better thermal conductivity than the cuff 16 exhibit. It also increases the likelihood of an air gap forming between the high-voltage pin 18th and temperature sensor 22 through the use of the elastically deformable thermal pad 64 minimized. The electrical contact between the measuring board 50 and the circuit board serving as the main circuit board 34 is not limited to the variants shown.

Die verschiedenen beschriebenen Kontaktierungsmöglichkeiten des Temperatursensors 22 können grundsätzlich auf alle beschriebenen Ausführungsformen angewendet und untereinander ausgetauscht werden. Wesentlich für alle Ausführungsform ist, dass die den Hochvolt-Pin 18 zumindest teilweise umfangsseitig umschließende Manschette 16, der zumindest mittelbar an der Manschette 16 befestigte Temperatursensor 22 und eine manschettenseitige Kontaktierungseinrichtung (zum Beispiel in Form der auf die Manschette 16 aufgedruckten Leiterbahnen 30) für den Temperatursensor 22 die besagte Temperaturerfassungseinheit 14 bilden. In allen Fällen ist der Temperatursensor 22 relativ nah am Hochvolt-Pin 18 angeordnet, wobei bei allen Ausführungsformen eine definierte Ausrichtung und Beabstandung zwischen dem Temperatursensor 22 und dem Hochvolt-Pin 18 gegeben ist. Dadurch kann eine zuverlässige Temperaturmessung am Hochvolt-Pin 18 erfolgen, wobei auch Temperaturänderungen am Hochvolt-Pin 18 innerhalb kurzer Zeiträume festgestellt werden können.The various contacting options of the temperature sensor described 22 can basically be applied to all the described embodiments and can be interchanged. It is essential for all embodiments that the high-voltage pin 18th at least partially circumferentially enclosing cuff 16 who is at least indirectly on the cuff 16 attached temperature sensor 22 and a cuff-side contacting device (for example in the form of that on the cuff 16 printed conductor tracks 30th ) for the temperature sensor 22 said temperature detection unit 14 form. In all cases the temperature sensor 22 relatively close to the high-voltage pin 18th arranged, with a defined orientation and spacing between the temperature sensor in all embodiments 22 and the high-voltage pin 18th given is. This enables reliable temperature measurement on the high-voltage pin 18th take place, with temperature changes on the high-voltage pin 18th can be determined within a short period of time.

BezugszeichenlisteReference list

1010th
Ladedose für ein KraftfahrzeugCharging socket for a motor vehicle
1212th
Gehäusecasing
1414
TemperaturerfassungseinheitTemperature detection unit
1616
Manschettecuff
1818th
Hochvolt-PinHigh-voltage pin
2020
konische Aussparung des Gehäusesconical recess of the housing
2222
TemperatursensorTemperature sensor
2424th
KontaktkranzContact wreath
2626
SilikondichtungSilicone gasket
2828
VerriegelungselementLocking element
3030th
Leiterbahn an der ManschetteConductor on the cuff
3232
KontaktierspangeContact clip
3434
LeiterplatteCircuit board
3636
radialer Vorsprung der Manschetteradial projection of the cuff
3838
Aufnahme am Gehäuse für den radialen Vorsprung der ManschetteMount on the housing for the radial projection of the cuff
4040
Fortsätze der KontaktierspangeExtensions of the contact clip
4242
Federelement der KontaktierspangeSpring element of the contact clip
4444
Leiterbahn am GehäuseConductor on the housing
4646
Leiterbahn auf der LeiterplatteConductor on the circuit board
4848
radial nach innen gerichtete Einbuchtung an Kontaktierspangeradially inward indentation on contact clip
5050
MessplatineMeasuring board
5252
Vertiefung in der ManschetteDeepening in the cuff
5454
Haltenasen an der ManschetteRetaining lugs on the cuff
5656
Gapfiller bzw. WärmeleitpasteGapfiller or thermal paste
5858
Öffnung der ManschetteOpening the cuff
6060
Ausgleichsbereich der ManschetteCompensation area of the cuff
6262
Durchgangsöffnung in der ManschetteThrough opening in the cuff
6464
WärmeleitpadThermal pad
xx
LängsrichtungLongitudinal direction
yy
QuerrichtungCross direction
ze.g.
HochrichtungVertical direction

Claims (15)

Temperaturerfassungseinheit (14) für einen Hochvoltanschluss (10), umfassend - eine Manschette (16) aus einem elektrisch isolierenden und thermisch leitenden Kunststoff, welche ein stromführendes Kontaktelement (18) des Hochvoltanschlusses (10) zumindest teilweise umfangsseitig umschließt; - einen zumindest mittelbar an der Manschette (16) befestigten Temperatursensor (22) zur Temperaturerfassung des Kontaktelements (18); - eine mit dem Temperatursensor (22) verbundene Kontakteinrichtung zum Bereitstellen von Temperatursignalen des Temperatursensors (22) für eine Auswerteeinrichtung.Temperature detection unit (14) for a high-voltage connection (10), comprising - A sleeve (16) made of an electrically insulating and thermally conductive plastic, which at least partially surrounds a current-carrying contact element (18) of the high-voltage connection (10); - an at least indirectly attached to the sleeve (16) temperature sensor (22) for temperature detection of the contact element (18); - A contact device connected to the temperature sensor (22) for providing temperature signals of the temperature sensor (22) for an evaluation device. Temperaturerfassungseinheit (14) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Manschette (16) und dem Kontaktelement (18) ein Kontaktkranz (24) angeordnet ist, welcher das Kontaktelement (18) und die Manschette (16) thermisch leitend miteinander verbindet.Temperature detection unit (14) after Claim 1 , characterized in that between the sleeve (16) and the contact element (18) a contact ring (24) is arranged, which connects the contact element (18) and the sleeve (16) to each other in a thermally conductive manner. Temperaturerfassungseinheit (14) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Manschette (16) unmittelbar am Kontaktelement (18) anliegt.Temperature detection unit (14) after Claim 1 , characterized in that the sleeve (16) rests directly on the contact element (18). Temperaturerfassungseinheit (14) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Kontaktelement (18) einen mehreckigen Querschnitt aufweist.Temperature detection unit (14) after Claim 3 , characterized in that the contact element (18) has a polygonal cross section. Temperaturerfassungseinheit (14) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontakteinrichtung zumindest eine auf die Manschette (16) gedruckte Leiterbahn (30) aufweist, welche mit dem Temperatursensor (22) verbunden ist.Temperature detection unit (14) according to one of the preceding claims, characterized in that the contact device has at least one printed conductor (30) printed on the sleeve (16), which is connected to the temperature sensor (22). Temperaturerfassungseinheit (14) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontakteinrichtung zumindest eine an der Manschette (16) angebrachte Kontaktierspange (32) aufweist, welche zumindest mittelbar mit dem Temperatursensor (22) verbunden und zur Kontaktierung mit einer Leiterplatte (34) oder Leiterbahn (44) des Hochvoltanschlusses (10) ausgelegt ist.Temperature detection unit (14) according to any one of the preceding claims, characterized in that the contact device has at least one contact clip (32) attached to the sleeve (16), which is connected at least indirectly to the temperature sensor (22) and for contacting a circuit board (34) or conductor track (44) of the high-voltage connection (10) is designed. Temperaturerfassungseinheit (14) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die zumindest eine Kontaktierspange (32) eine Einbuchtung (48) in radialer Richtung zum Herstellen einer Schnappverbindung mit der Leiterplatte (34) des Hochvoltanschlusses (10) aufweist. Temperature detection unit (14) after Claim 6 , characterized in that the at least one contact clip (32) has an indentation (48) in the radial direction for establishing a snap connection with the printed circuit board (34) of the high-voltage connection (10). Temperaturerfassungseinheit (14) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die zumindest eine Kontaktierspange (32) zum Verkeilen an der Leiterplatte (34) des Hochvoltanschlusses (10) ausgebildet istTemperature detection unit (14) after Claim 6 , characterized in that the at least one contact clip (32) is designed for wedging on the printed circuit board (34) of the high-voltage connection (10) Temperaturerfassungseinheit (14) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Manschette (16) einen radialen Vorsprung (36) zum Zusammenwirken mit einer Aufnahme (38) an einem Gehäuse (12) des Hochvoltanschlusses (10) zum Zentrieren der Manschette (16) aufweist.Temperature detection unit (14) according to one of the preceding claims, characterized in that the sleeve (16) has a radial projection (36) for cooperation with a receptacle (38) on a housing (12) of the high-voltage connection (10) for centering the sleeve (16 ) having. Temperaturerfassungseinheit (14) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Manschette (16) das Kontaktelement (18) vollständig umschließt und einen Wärmeausgleichsbereich (60) zum Ausgleichen thermisch bedingter unterschiedlicher Ausdehnungen des Kontaktelements (18) und der Manschette (16) aufweist, oder die Manschette (16) zum Ausgleichen thermisch bedingter unterschiedlicher Ausdehnungen des Kontaktelements (18) und der Manschette (16) das Kontaktelement (18) nicht vollständig umschließt.Temperature detection unit (14) according to one of the preceding claims, characterized in that the sleeve (16) completely surrounds the contact element (18) and has a heat compensation area (60) for compensating for thermally induced different expansions of the contact element (18) and the sleeve (16) , or the sleeve (16) for compensating for thermally induced different expansions of the contact element (18) and the sleeve (16) does not completely surround the contact element (18). Temperaturerfassungseinheit (14) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Manschette (16) und dem Temperatursensor (22) eine Messplatine (50) angeordnet ist, welche mit der Kontakteinrichtung verbunden ist.Temperature detection unit (14) according to one of the preceding claims, characterized in that between the sleeve (16) and the temperature sensor (22) a measuring board (50) is arranged, which is connected to the contact device. Temperaturerfassungseinheit (14) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Manschette (16) eine Vertiefung (52) in radialer Richtung aufweist, in welcher der Temperatursensor (22) aufgenommen ist, der mit seiner radial nach außen gewandten Seite an einer Messplatine (50) angeordnet ist, welche mit der Kontakteinrichtung verbunden ist.Temperature detection unit (14) according to one of the Claims 1 to 10 , characterized in that the sleeve (16) has a recess (52) in the radial direction, in which the temperature sensor (22) is accommodated, which is arranged with its radially outwardly facing side on a measuring board (50) which is connected to the Contact device is connected. Temperaturerfassungseinheit (14) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Temperatursensor (22) in einer Durchgangsöffnung (62) der Manschette (16) aufgenommen sowie in radialer Richtung zwischen einem am Kontaktelement (18) anliegenden elektrisch isolierenden Wärmeleitpad (64) und einer mit der Kontakteinrichtung verbundenen Messplatine (50) angeordnet ist.Temperature detection unit (14) according to one of the Claims 1 to 10 , characterized in that the temperature sensor (22) is received in a through opening (62) of the sleeve (16) and in the radial direction between an electrically insulating heat-conducting pad (64) resting on the contact element (18) and a measuring board (50) connected to the contact device is arranged. Hochvoltanschluss (10) mit einer am Hochvoltanschluss (10) angeordneten Temperaturerfassungseinheit (14) nach einem der vorhergehenden Ansprüche.High-voltage connection (10) with a temperature detection unit (14) arranged on the high-voltage connection (10) according to one of the preceding claims. Verfahren zum Herstellen eines Hochvoltanschlusses, bei welchem eine Temperaturerfassungseinheit (14) nach einem der Ansprüche 1 bis 13 zumindest insoweit vormontiert wird, dass der Temperatursensor (22) relativ zur Manschette (16) fixiert ist, und erst danach die zumindest teilweise vormontierte Temperaturerfassungseinheit (14) an dem Hochvoltanschluss (10) montiert und dabei der Temperatursensor (22) mittels der Kontakteinrichtung elektrisch mit dem Hochvoltanschluss kontaktiert wird.Method for producing a high-voltage connection, in which a temperature detection unit (14) according to one of the Claims 1 to 13 is preassembled at least to the extent that the temperature sensor (22) is fixed relative to the sleeve (16), and only then is the at least partially preassembled temperature detection unit (14) mounted on the high-voltage connection (10) and the temperature sensor (22) is also electrically connected by means of the contact device the high-voltage connection is contacted.
DE102018133100.2A 2018-12-20 2018-12-20 TEMPERATURE DETECTING UNIT FOR A HIGH VOLTAGE CONNECTION AND METHOD FOR PRODUCING A HIGH VOLTAGE CONNECTION Pending DE102018133100A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018133100.2A DE102018133100A1 (en) 2018-12-20 2018-12-20 TEMPERATURE DETECTING UNIT FOR A HIGH VOLTAGE CONNECTION AND METHOD FOR PRODUCING A HIGH VOLTAGE CONNECTION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018133100.2A DE102018133100A1 (en) 2018-12-20 2018-12-20 TEMPERATURE DETECTING UNIT FOR A HIGH VOLTAGE CONNECTION AND METHOD FOR PRODUCING A HIGH VOLTAGE CONNECTION

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102018133100A1 true DE102018133100A1 (en) 2020-06-25

Family

ID=70969548

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018133100.2A Pending DE102018133100A1 (en) 2018-12-20 2018-12-20 TEMPERATURE DETECTING UNIT FOR A HIGH VOLTAGE CONNECTION AND METHOD FOR PRODUCING A HIGH VOLTAGE CONNECTION

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102018133100A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020103915A1 (en) 2020-02-14 2021-08-19 Schlaeger Kunststofftechnik Gmbh Device for detecting the temperature of an object
DE102020116535A1 (en) 2020-06-23 2021-12-23 Te Connectivity Germany Gmbh High-current contact device and method for producing a high-current contact device
DE102021109460A1 (en) 2021-04-15 2022-10-20 Lisa Dräxlmaier GmbH METHOD OF MANUFACTURING A CHARGING DEVICE WITH A CONTACT HOUSING OF AN ELECTRICALLY OPERATED VEHICLE
WO2024001381A1 (en) * 2022-07-01 2024-01-04 中航光电科技股份有限公司 Temperature measuring device for power contact elements on circuit board

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013016550A1 (en) * 2013-10-04 2015-04-23 Leoni Bordnetz-Systeme Gmbh Electrical coupling unit and sensor module configured for this purpose
DE102014111334A1 (en) * 2014-08-08 2016-02-11 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Charging plug, charging cable and charging method for an electric vehicle
WO2016169940A1 (en) * 2015-04-23 2016-10-27 Phoenix Contact E-Mobility Gmbh Plug connector part having a temperature-monitoring device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013016550A1 (en) * 2013-10-04 2015-04-23 Leoni Bordnetz-Systeme Gmbh Electrical coupling unit and sensor module configured for this purpose
DE102014111334A1 (en) * 2014-08-08 2016-02-11 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Charging plug, charging cable and charging method for an electric vehicle
WO2016169940A1 (en) * 2015-04-23 2016-10-27 Phoenix Contact E-Mobility Gmbh Plug connector part having a temperature-monitoring device

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020103915A1 (en) 2020-02-14 2021-08-19 Schlaeger Kunststofftechnik Gmbh Device for detecting the temperature of an object
DE102020116535A1 (en) 2020-06-23 2021-12-23 Te Connectivity Germany Gmbh High-current contact device and method for producing a high-current contact device
US11688984B2 (en) 2020-06-23 2023-06-27 Te Connectivity Germany Gmbh High-current contact device and method of producing a high-current contact device
DE102021109460A1 (en) 2021-04-15 2022-10-20 Lisa Dräxlmaier GmbH METHOD OF MANUFACTURING A CHARGING DEVICE WITH A CONTACT HOUSING OF AN ELECTRICALLY OPERATED VEHICLE
WO2024001381A1 (en) * 2022-07-01 2024-01-04 中航光电科技股份有限公司 Temperature measuring device for power contact elements on circuit board

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102018133100A1 (en) TEMPERATURE DETECTING UNIT FOR A HIGH VOLTAGE CONNECTION AND METHOD FOR PRODUCING A HIGH VOLTAGE CONNECTION
EP3286804A1 (en) Plug connector part having a temperature-monitoring device
WO2019115529A1 (en) Temperature-monitored load contact module and cooled charging plug
WO2018001719A1 (en) Electrical connection device with thermal coupling to a printed circuit board which has a temperature sensor
EP3973598B1 (en) Plug connector part having a sensor device arranged on contact lamellae of a contact element
DE102018212378B4 (en) Interconnects
EP2989669A1 (en) Method for producing a battery contact-making system, and battery contact-making system
WO2022106380A1 (en) Module connector and contact protection element
DE102018131558A1 (en) Connector part with a temperature monitoring device
DE102013201125A1 (en) Plug connector i.e. bent plug connector, for onboard network of motor vehicle, has line side conductor section and plug side conductor section that are connected with each other through press-fit connection and riveted together
EP1920506B1 (en) Electrical plug-in connector and method for its manufacture
DE102014005775A1 (en) battery pole
EP1741163B1 (en) Method for the electrically conductive contacting of an essentially rigid electrically conductive outer conductor of a coaxial cable
EP3695469B1 (en) Electric line assembly with direct contacting, and method for producing same
EP3477777B1 (en) Electrical conductor with screen conductor
EP3639329A1 (en) Plug-in connector part with caulked contact elements and method for producing said plug-in connector part
EP2467904B1 (en) Contact element
DE102018124028A1 (en) SENSOR DEVICE, POWER SUPPLY SYSTEM AND METHOD
DE102017209519B4 (en) Electronic component and method for its production
DE102019103117B4 (en) Sensor carrier for a temperature sensor and temperature sensor
DE102007034817B4 (en) A sealed contact housing for an electrical connector in a vehicle
DE202008000942U1 (en) Electrical connector
DE4427558C2 (en) Temperature sensor
DE102016124429B4 (en) Cable device with press-fit connection, torque sensor device and torque sensor system, and motor vehicle
DE102020126192A1 (en) Temperature detection device for a connector part

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication