DE102018131764A1

DE102018131764A1 - Fridge and / or freezer

Info

Publication number: DE102018131764A1
Application number: DE102018131764.6A
Authority: DE
Inventors: Dominik Remler; Robert Trojer
Original assignee: Liebherr Hausgeraete Lienz GmbH
Current assignee: Liebherr Hausgeraete Lienz GmbH
Priority date: 2018-01-18
Filing date: 2018-12-11
Publication date: 2019-07-18

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kühl- und/oder Gefriergerät einer Einheit zur Bedienung des Gerätes und/oder zur Anzeige von Daten, wobei das Gerät ein Gehäuseteil aufweist, in dem sich eine Öffnung befindet, hinter der sich die Einheit befindet und durch die hindurch die Einheit bedienbar bzw. einsehbar ist, wobei sich auf der von der Außenseite des Gehäuses abgewandten Seite ein Halteteil befindet, wobei an dem Halteteil ein oder mehrere Rastelemente angeordnet sind, mit denen die Einheit verrastet ist.The present invention relates to a refrigerator and / or freezer unit of a device for operating the device and / or for displaying data, the device having a housing part in which there is an opening behind which the unit is located and through which Unit can be operated or viewed, wherein on the side remote from the outside of the housing side is a holding part, wherein on the holding part one or more locking elements are arranged, with which the unit is locked.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kühl- und/oder Gefriergerät, mit einer Einheit zur Bedienung des Gerätes und/oder zur Anzeige von Daten, wobei das Gerät ein Gehäuseteil aufweist, in dem sich eine Öffnung befindet, durch die hindurch die Einheit bedienbar bzw. einsehbar ist.The present invention relates to a refrigerator and / or freezer, with a unit for operating the device and / or for displaying data, the device having a housing part in which there is an opening through which the unit can be operated or viewed is.

Aus dem Stand der Technik ist es bekannt, z.B. in der Tür eines Kühl- oder Gefriergerätes eine Einheit zur Anzeige von Daten, wie z.B. der aktuellen Innenraumtemperatur, oder eine Bedieneinheit anzuordnen, mittels der Nutzer Eingaben vornehmen kann, wobei die Tür mit einer Aussparung versehen ist, durch die hindurch das Display einsehbar bzw. die Bedieneinheit betätigt werden kann.It is known from the prior art, e.g. in the door of a refrigerator or freezer, a unit for displaying data, e.g. the current interior temperature, or to arrange an operating unit, by means of which users can make inputs, wherein the door is provided with a recess through which the display can be viewed or the operating unit can be operated.

Die Fixierung der Einheit erfolgt gemäß dem Stand der Technik dadurch, dass diese direkt mit dem Gehäuse des Gerätes verschraubt wird. So ist beispielsweise eine Ausführung denkbar, bei der an das Gehäuse auf dessen Innenseite Gewindebolzen angeschweißt werden. Auf diese Gewindebolzen wird die Einheit geschoben und mit Schraubmuttern fixiert. Auf der zum Nutzer gewandten Vorderseite des Gehäuses wird eine Bedienteilfolie mit Steuerelektronik aufgeklebt, zentriert über eine Schlossposition.The fixation of the unit is carried out according to the prior art in that it is screwed directly to the housing of the device. For example, a design is conceivable in which threaded bolts are welded to the housing on the inside thereof. The unit is pushed onto these threaded bolts and fixed with nuts. On the user-facing front of the housing, a control panel film is glued with control electronics, centered on a lock position.

Nachteilig an der aus dem Stand der Technik bekannten Lösungen ist die aufwändige Demontage der Einheit im Wartungsfall. Zum einen müssen Schrauben gelöst werden, zum anderen wurde die Bedienteilfolie beim Entfernen der Einheit zerstört und musste daher erneuert werden.A disadvantage of the known from the prior art solutions is the time-consuming disassembly of the unit in case of maintenance. On the one hand screws have to be loosened, on the other hand the control panel foil was destroyed when removing the unit and therefore had to be renewed.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Kühl- und/oder Gefriergerät der eingangs genannten Art dahingehend weiterzubilden, dass ein Austausch der Einheit mit geringem Aufwand und zerstörungsfrei möglich ist.The present invention has the object, a cooling and / or freezer of the type mentioned in such a way that an exchange of the unit with little effort and non-destructive is possible.

Diese Aufgabe wird durch ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by a refrigerator and / or freezer with the features of claim 1.

Danach ist vorgesehen, dass sich auf der von der Außenseite des Gehäuses abgewandten Innenseite ein Halteteil befindet, wobei an dem Halteteil ein oder mehrere Rastelemente angeordnet sind, mit denen die Einheit verrastet ist.Thereafter, it is provided that there is a holding part on the inside facing away from the outside of the housing, a holding part, wherein on the holding part one or more latching elements are arranged, with which the unit is latched.

Erfindungsgemäß wird die Einheit (Display und/oder Bedienelement) somit nicht durch eine Verschraubung mit dem Gehäuse, sondern mittels des Halteteils an dem Gehäuse fixiert, wobei die Fixierung durch eine Verrastung erfolgt. Durch die Rastverbindung ist es einfach möglich, die Einheit im Wartungsfall auszutauschen, indem die Rastverbindung z.B. händisch gelöst wird. Sodann kann die Einheit aus der Halterung z.B. nach hinten entnommen werden.According to the invention the unit (display and / or operating element) is thus not fixed by a screw with the housing, but by means of the holding part to the housing, wherein the fixation is effected by a latching. Due to the latching connection, it is easily possible to replace the unit in the case of maintenance by the latching connection, e.g. is solved by hand. Then the unit can be removed from the holder e.g. be removed to the rear.

Vorzugsweise befinden sich Rastelemente an zumindest drei, vorzugsweise an allen vier Seiten des Halteteils (rechts, links, oben, unten), so dass die Einheit besonders sicher und ohne Spiel gehalten wird.Preferably, locking elements are located on at least three, preferably on all four sides of the holding part (right, left, up, down), so that the unit is held particularly safe and without play.

In einer bevorzugten Ausgestaltung bestehen die Rastelemente des Halteteils und/oder der Einheit aus per Hand biegbarem Kunststoff, so dass ein Lösen der Rastverbindung möglichst werkzeugfrei möglich ist. Auch das Einsetzen der Einheit ist einfach durch Aufstecken und das folgende Einschnappen möglich.In a preferred embodiment, the latching elements of the holding part and / or the unit consist of bendable plastic by hand, so that a release of the latching connection possible tool-free possible. Even the insertion of the unit is simply by plugging in and the following snapping possible.

Bei der dem Gehäuseteil kann es sich um die Außenwand der Tür oder des Korpus handeln. So ist beispielsweise ein Display und/oder eine Bedieneinheit durch die Tür realisierbar, wobei der Begriff der „Tür“ stellvertretend für jedes beliebige Verschlusselement, also auch für eine Lade, einen Deckel oder Klappe steht.When the housing part may be the outer wall of the door or the body. Thus, for example, a display and / or an operating unit can be realized through the door, wherein the term "door" is representative of any closure element, including a drawer, a lid or flap.

Vorzugsweise besteht das Gehäuseteil aus Blech. Von der Erfindung sind jedoch auch andere Materialien, wie z.B. Kunststoff umfasst.Preferably, the housing part is made of sheet metal. However, other materials, such as e.g. Plastic includes.

In einer Ausführungsform ist vorgesehen, dass sich auf der Außenseite des Gehäuses eine Folie befindet, durch die die Einheit bedienbar und/oder durch die angezeigte Daten erkennbar sind. Möchte der Bediener die Einheit bedienen, d.h. Eingaben vornehmen, wie z.B. eine neue Solltemperatur einstellen, betätigt er die Folie, was zu einer entsprechenden Betätigung der Einheit führt.In one embodiment, it is provided that there is a film on the outside of the housing, through which the unit can be operated and / or recognizable by the displayed data. If the operator wishes to operate the unit, i. Make inputs, such as set a new set temperature, he pressed the foil, which leads to a corresponding actuation of the unit.

Die Folie mit Steuerelektronik wird vorzugsweise auf die Vorderseite des Gehäuses geklebt, zentriert über eine Schlossposition.The foil with control electronics is preferably glued to the front of the housing, centered on a lock position.

Mit dieser Folie kann im Falle einer Bedieneinheit das Gerät durch einen Nutzer bedient werden, d.h. eine Kälteregelung und Funktionsbedienung vorgenommen werden.With this film, in the case of a control unit, the device can be operated by a user, i. a cooling control and functional operation are made.

Die genannte Folie ist vorzugsweise mit dem Gehäuse verklebt.Said film is preferably glued to the housing.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Folie nicht mit der Einheit verklebt ist. Dies ermöglicht es, die Einheit auszutauschen, ohne dass die Folie in Mitleidenschaft gezogen wird und im Kundendienstfall erneuert werden müsste. In diesem Fall ist die Folie nur mit dem Gehäuse fest verbunden, nicht jedoch mit der Einheit.It is particularly advantageous if the film is not glued to the unit. This makes it possible to replace the unit without the foil being affected and having to be renewed in case of customer service. In this case, the film is only firmly connected to the housing, but not to the unit.

Das Halteteil ist fest (lösbar oder unlösbar) mit dem Gehäuse verbunden.The holding part is fixed (detachable or non-detachable) connected to the housing.

In Betracht kommt beispielsweise eine Schraub- oder Klebeverbindung, mittels derer das Halteteil mit dem Gehäuse verbunden ist.Considered, for example, a screw or adhesive connection, by means of which the holding part is connected to the housing.

Auch ist es denkbar, dass das Halteteil einstückig mit dem Gehäuse verbunden ist. Dies lässt sich beispielsweise durch erreichen, dass das Halteteil mit dem Gehäuse, wie z.B. mit der Außenseite einer Tür gezogen wird.It is also conceivable that the holding part is integrally connected to the housing. This can be achieved, for example, by making sure that the holding part is connected to the housing, like e.g. is pulled with the outside of a door.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Einheit nur durch die Rastverbindung an dem Halteteil und somit mittelbar an dem Gehäuse fixiert ist. In diesem Fall sind keine weiteren Verbindungselemente vorgesehen, mittels derer die Einheit befestigt ist. Dies vereinfacht die Montage und Demontage der Einheit z.B. gegenüber Schraubverbindungen etc.It is preferably provided that the unit is fixed only by the latching connection to the holding part and thus indirectly to the housing. In this case, no further connecting elements are provided, by means of which the unit is attached. This simplifies assembly and disassembly of the unit, e.g. opposite screwed connections etc.

Weiterhin kann vorgesehen sein, dass die Einheit nicht direkt mit dem Gehäuse in Verbindung steht, insbesondere nicht mit diesem verschraubt ist. In diesem Fall besteht kein unmittelbarer Kontakt zwischen dem Gehäuse und der Einheit, sondern nur eine mittelbare Verbindung über das Halteteil.Furthermore, it can be provided that the unit is not directly in communication with the housing, in particular not screwed to it. In this case, there is no direct contact between the housing and the unit, but only an indirect connection via the holding part.

An dieser Stelle wird darauf hingewiesen, dass die Begriffe „ein“ und „eine“ nicht zwingend auf genau eines der Elemente verweisen, wenngleich dies eine mögliche Ausführung darstellt, sondern auch eine Mehrzahl der Elemente bezeichnen können. Ebenso schließt die Verwendung des Plurals auch das Vorhandensein des fraglichen Elementes in der Einzahl ein und umgekehrt umfasst der Singular auch mehrere der fraglichen Elemente.It should be noted at this point that the terms "a" and "an" do not necessarily refer to exactly one of the elements, although this is one possible embodiment, but may also designate a plurality of the elements. Likewise, the use of the plural also includes the presence of the element in question in the singular, and vice versa, the singular also includes several of the elements in question.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels dargestellt.Further details and advantages of the invention will be described with reference to an embodiment shown in the drawing.

Es zeigen:

1: eine perspektivische Ansicht eines Halteteils,
2: eine perspektivische Ansicht eines Halteteils mit darin verrasteter Einheit.

Show it:

1 : a perspective view of a holding part,
2 : A perspective view of a holding part with unit locked therein.

In den Figuren sind gleiche oder funktionsgleiche Teile jeweils mit denselben Bezugszeichen versehen.In the figures, identical or functionally identical parts are each provided with the same reference numerals.

1 zeigt das Kunststoff bestehende Halteteil 10. Dieses ist mit der Innenseite einer nicht dargestellten Gerätetür oder mit einem sonstigen Teil des Gerätegehäuses verbunden, wie z.B. verschraubt. 1 shows the plastic existing holding part 10 , This is connected to the inside of a device door, not shown, or with any other part of the device housing, such as screwed.

Das Halteteil 10 weist auf seiner von der Gerätetür abgewandten Seite an drei Seiten Rastelemente 20 auf, die - wie aus 2 ersichtlich - die Einheit 30 zwischen der jeweiligen Rastnase R und der Grundplatte G des Halteteils fixieren.The holding part 10 has on its side facing away from the door side on three sides locking elements 20 on, the - how out 2 apparent - the unit 30 between the respective latch R and the base plate G of the holding part.

Durch Eindrücken der Einheit 30 senkrecht zur Grundplatte G erfolgt selbsttätig eine Verrastung, indem die Randbereiche der Einheit 30 zwischen den Rastvorsprüngen R und der Grundplatte G eingeklemmt bzw. verrastet werden.By pushing in the unit 30 perpendicular to the base plate G automatically takes place a locking, by the edge regions of the unit 30 between the locking projections R and the base plate G be clamped or locked.

Die Bezugszeichen 50 kennzeichnen Positionierhilfen bzw. Fixierungselemente, die in Aussparungen der Einheit 30 eingreifen, so dass die Einheit in seitlicher und in Höhenrichtung durch die Vorsprünge 50 und in Tiefenrichtung, d.h. senkrecht zur Gehäusewand durch die Rastelemente 20 fixiert sind.The reference numerals 50 Mark positioning aids or fixing elements in the recesses of the unit 30 intervene, allowing the unit in lateral and in height direction through the protrusions 50 and in the depth direction, ie perpendicular to the housing wall by the locking elements 20 are fixed.

Das Halteteil 10 weist eine Ausnehmung 12 auf, durch die die Frontseite der Einheit einsehbar und/oder bedienbar ist.The holding part 10 has a recess 12 on, through which the front of the unit is visible and / or operable.

Auf der Außenseite der Tür oder des sonstigen Gehäuseteils befindet sich über einer dort vorgesehen Aussparung, hinter der das Halteteil 10 fixiert ist, eine Bedienfolie, die nur mit dem Gehäuse fest verbunden ist, z.B. durch eine Verklebung, nicht aber mit der Einheit 30. Auf diese Weise ist es möglich, die Einheit 30 zu entfernen, ohne die Bedienteilfolie bzw. die Displayfolie zu beschädigen.On the outside of the door or the other housing part is located above a recess provided there, behind the holding part 10 is fixed, a control film, which is firmly connected only to the housing, for example by a bond, but not with the unit 30 , In this way it is possible the unit 30 to remove without damaging the control panel film or the display film.

Das Lösen der Einheit 30 aus dem Halteteil 10 erfolgt durch Eindrücken der Rastvorsprünge R, wonach die Einheit 30 von dem Halteteil 10 abgenommen werden kann.Solving the unit 30 from the holding part 10 done by pressing the locking projections R after which the unit 30 from the holding part 10 can be removed.

Die Bedienteilfolie kann in diesem Wartungsfall am Gerät verbleiben und wieder verwendet werden.The control panel film can remain in this maintenance case on the device and be used again.

Claims

Refrigerating and / or freezing appliance with a unit for operating the appliance and / or for displaying data, the appliance having a housing part in which there is an opening, through which the unit can be operated or viewed, characterized in that on the side remote from the outside of the housing side is a holding part, wherein on the holding part one or more latching elements are arranged, with which the unit is latched.

Cooler and / or freezer after Claim 1 , characterized in that it is the housing part to the outer wall of the door or the body.

Cooler and / or freezer after Claim 1 or 2 , characterized in that there is a film on the outside of the housing, through which the unit can be operated and / or recognizable by the displayed data.

Cooler and / or freezer after Claim 3 , characterized in that the film is glued to the housing.

Cooler and / or freezer after Claim 3 or 4 , characterized in that the film is not glued to the unit.

Cooling and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the holding part is fixedly connected to the housing.

Refrigerator and / or freezer according to one of the preceding claims, characterized in that the holding part is integrally connected to the housing.

Cooling and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the holding part is screwed to the housing.

Cooling and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the unit is fixed only by the latching connection to the holding part and thus to the housing.

Cooling and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the unit is not directly in communication with the housing, in particular is not screwed thereto.