DE102018107833A1

DE102018107833A1 - Feed mixer with attachment for mixing container

Info

Publication number: DE102018107833A1
Application number: DE102018107833.1A
Authority: DE
Inventors: Anton Sieghart
Original assignee: Mayer Verwaltungs GmbH and Co KG
Current assignee: Mayer Verwaltungs GmbH and Co KG
Priority date: 2017-04-07
Filing date: 2018-04-03
Publication date: 2018-10-11
Anticipated expiration: 2038-04-04
Also published as: DE102018107833B4; DE202017102104U1

Abstract

Ein Futtermischer umfasst einen Mischbehälter (3) mit einem oberen Behälterrand (7) und einen sich vom oberen Behälterrand (7) nach oben erstreckenden Aufsatz (12) zum Verhindern des Herausfallens von Mischgut aus dem Mischbehälter (3) beim Mischen. Der Aufsatz (12) endet an seinem oberen Ende in einem Endabschnitt (21), der sich waagrecht nach innen, schräg nach innen und unten, oder gekrümmt nach innen und unten erstreckt.

A feed mixer comprises a mixing container (3) having an upper container rim (7) and an upper attachment (12) extending upwardly from the upper container rim (7) for preventing mixing material from falling out of the mixing container (3) during mixing. The attachment (12) terminates at its upper end in an end portion (21) which extends horizontally inwards, obliquely inwards and downwards, or curved inwards and downwards.

Description

Die Erfindung betrifft einen Futtermischer, umfassend einen Mischbehälter mit einem oberen Behälterrand und einem sich vom oberen Behälterrand nach oben erstreckenden Aufsatz zum Verhindern des Herausfallens von Mischgut aus dem Mischbehälter beim Mischen, gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a feed mixer comprising a mixing container having an upper container rim and an attachment extending upwardly from the upper container rim for preventing the mixture from dropping out of the mixing container during mixing, according to the preamble of claim 1.

Futtermischer, beispielsweise Futtermischwagen oder stationäre Futtermischer, weisen häufig einen Mischbehälter auf, der nach oben offen ist, so dass er von oben mit Mischgut, beispielsweise Silage, Kraftfutter etc. befüllt werden kann. Als Mischwerkzeug wird hierbei häufig mindestens eine Vertikalmischschnecke verwendet, die das zu mischende Futter von einem bodennahen Bereich des Mischbehälters nach oben und seitlich nach außen befördert, wodurch das Mischgut gemischt wird.Feed mixers, for example feed mixers or stationary feed mixers, often have a mixing container which is open at the top, so that it can be filled from above with mix, for example silage, concentrated feed, etc. At least one vertical mixing screw is often used as a mixing tool, which conveys the food to be mixed upwards and laterally outwards from a region of the mixing container near the bottom, whereby the mix is mixed.

Derartige Futtermischer weisen häufig im oberen Bereich des Mischbehälters eine Rückhalteeinrichtung auf, die beim Mischen ein Herausfallen des Mischgutes aus dem Mischbehälter verhindern soll. Bei einer derartigen Rückhalteeinrichtung kann es sich beispielsweise um einen sog. Strohring handeln, der am oberen Ende des Mischbehälters aufgehängt ist und mit etwas seitlichem Abstand innerhalb des Mischbehälters um die Einfüllöffnung herumläuft. Weiterhin sind bereits umlaufende Aufsätze bekannt, die sich vom oberen Rand des Mischbehälters nach oben und etwas nach innen erstrecken und das längs der Seitenwände hochgeschobene Mischgut derart wieder nach innen ablenken sollen, dass das Mischgut innerhalb des Mischbehälters verbleibt.Such feed mixers often have a retaining device in the upper region of the mixing container, which is intended to prevent falling out of the mixing material from the mixing container during mixing. Such a retaining device may, for example, be a so-called Strohr ring, which is suspended at the upper end of the mixing container and runs around the filling opening at a slight lateral spacing within the mixing container. Furthermore, already circulating essays are known which extend from the upper edge of the mixing container upwards and slightly inwards and to divert the mixed material pushed up along the side walls inwards again in such a way that the mix remains within the mixing container.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Futtermischer mit einem alternativen Aufsatz zu schaffen, der auf besonders effektive Weise ein Herausfallen des Mischguts während des Mischens aus der oberen Einfüllöffnung verhindert und auf besonders robuste und langlebige Weise ausgebildet sein kann.The invention has for its object to provide a feed mixer with an alternative essay, which prevents particularly effective manner falling out of the mix during mixing from the upper feed opening and can be designed in a particularly robust and durable manner.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Futtermischer mit einem Aufsatz gemäß Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den weiteren Ausführungsformen beschrieben.This object is achieved by a feed mixer with an attachment according to claim 1. Advantageous embodiments of the invention are described in the further embodiments.

Beim erfindungsgemäßen Futtermischer endet der Aufsatz an seinem oberen Ende in einem Endabschnitt, der sich waagrecht nach innen, schräg nach innen und unten, oder gekrümmt nach innen und unten erstreckt.In the feed mixer according to the invention, the attachment ends at its upper end in an end portion which extends horizontally inwards, obliquely inwards and downwards, or curved inwards and downwards.

Aufgrund des erfindungsgemäß geformten Aufsatzes wird das Futter während des Mischvorgangs am oberen Rand des Aufsatzes derart nach innen umgeleitet, dass ein Herausfallen des Mischguts über den oberen Rand des Aufsatzes auf besonders wirkungsvolle Weise verhindert werden kann. Ferner wird der Aufsatz durch die spezielle Ausbildung des oberen Endabschnitts, aufgrund dessen im obersten Bereich eine Abkantung bzw. Wölbung geschaffen wird, zusätzlich stabilisiert. Schwingungen während des Mischens können vermieden werden. Weiterhin wird die mechanische Stabilität des oberen Endbereichs des Aufsatzes wesentlich erhöht. Bei denjenigen Varianten, bei welchen sich der obere Endabschnitt schräg nach innen und unten oder gekrümmt nach innen und unten erstreckt, wird weiterhin der Vorteil erreicht, dass Mischgut, das von oben her in den Mischbehälter eingefüllt wird, nicht auf dem oberen Endabschnitt des Aufsatzes liegen bleiben kann und daher beim Transport zum Austragungsort des Futtermittels nicht verstreut wird.Due to the invention shaped attachment, the feed is redirected during the mixing process at the top of the essay inward so that falling out of the mix over the top of the essay can be prevented in a particularly effective manner. Furthermore, the article is additionally stabilized by the special design of the upper end portion, due to which a fold or bulge is created in the uppermost region. Vibrations during mixing can be avoided. Furthermore, the mechanical stability of the upper end portion of the attachment is substantially increased. In those variants in which the upper end portion extends obliquely inwards and downwards or curved inwards and downwards, the advantage is further achieved that mixing material which is introduced from above into the mixing container does not lie on the upper end portion of the attachment and therefore not scattered during transport to the site of the feed.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform erstreckt sich der obere Endabschnitt des Aufsatzes in einem spitzen Winkel zur Horizontalen, insbesondere in einem Winkel von 10-60°, nach unten. Hierdurch wird das an den Seitenwänden hochsteigende Futter auf besonders wirkungsvolle Weise nach innen abgelenkt und gleichzeitig eine hohe Stabilität des Aufsatzes im oberen Endbereich erreicht.According to an advantageous embodiment, the upper end portion of the attachment extends at an acute angle to the horizontal, in particular at an angle of 10-60 °, downwards. As a result, the rising on the side walls feed is deflected in a particularly effective manner to the inside and simultaneously achieved a high stability of the essay in the upper end.

Vorteilhafterweise grenzt der Endabschnitt an einen weiteren Abschnitt an, der zusammen mit dem Endabschnitt einen giebeldachförmigen oberen Abschnitt bildet. Der Endabschnitt, der insbesondere durch ein stabiles Stahlblech gebildet werden kann, lässt sich hierdurch auf einfache Weise durch ein Abkanten herstellen.Advantageously, the end portion adjacent to a further portion which forms a gable-roof-shaped upper portion together with the end portion. The end portion, which can be formed in particular by a stable sheet steel, can thereby be produced in a simple manner by bending.

Alternativ hierzu ist es jedoch auch ohne weiteres möglich, dass der Endabschnitt einen kreisbogenförmig gekrümmten Querschnitt hat.Alternatively, however, it is also readily possible that the end portion has a circular arc-shaped curved cross-section.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform weist der Mischbehälter an seinem oberen Behälterrand einen Befestigungsflansch auf, der sich horizontal oder in einem spitzen Winkel zur Horizontalen erstreckt, während der Aufsatz einen sich horizontal oder in einem spitzen Winkel zur Horizontalen erstreckenden Flanschabschnitt zum Befestigen auf dem Befestigungsflansch des Mischbehälters aufweist. Durch den Befestigungsflansch wird der obere Behälterrand zusätzlich stabilisiert. Gleichzeitig wird eine einfache Befestigungsmöglichkeit des Aufsatzes am oberen Behälterrand, insbesondere durch Schrauben, ermöglicht.According to an advantageous embodiment, the mixing container at its upper edge of the container on a mounting flange which extends horizontally or at an acute angle to the horizontal, while the attachment has a horizontal or at an acute angle to the horizontal extending flange portion for mounting on the mounting flange of the mixing container , Through the mounting flange of the upper edge of the container is additionally stabilized. At the same time a simple attachment of the essay on the upper edge of the container, in particular by screws, allows.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform erstreckt sich der Befestigungsflansch des Mischbehälters von der Seitenwand nach innen, während der Flanschabschnitt des Aufsatzes umgekehrt ausgerichtet ist, d.h. der Flanschabschnitt weist einen nach außen zeigenden, freien Rand auf.According to an advantageous embodiment, the attachment flange of the mixing container extends inwardly from the side wall, while the flange portion of the attachment is reversely oriented, i. the flange portion has an outwardly facing free edge.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform ist der Flanschbereich Teil eines unteren Endabschnitts des Aufsatzes, der im Querschnitt im Wesentlichen die Form eines um 90° gedrehten U oder V hat. According to an advantageous embodiment, the flange portion is part of a lower end portion of the attachment, which has in cross-section substantially the shape of a rotated by 90 ° U or V.

Besonders vorteilhaft ist es hierbei, wenn der untere Endabschnitt des Aufsatzes einen Schrägabschnitt aufweist, der in einem spitzen Winkel zur Vertikalen verläuft. Die schräge Neigung des Schrägabschnitts bewirkt dabei ein Hinabrutschen des Futtermittels von diesem Schrägabschnitt, so dass dort kein Mischgut liegen bleibt.It is particularly advantageous here if the lower end portion of the attachment has a sloping portion which extends at an acute angle to the vertical. The oblique inclination of the inclined portion causes a slipping down of the feed from this inclined portion, so that there is no mix remains.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen beispielhaft näher erläutert. Es zeigen:

1: einen erfindungsgemäßen Futtermischer in der Form eines Futtermischwagens;
2: einen teilweise aufgeschnitten dargestellten Mischbehälter des Futtermischers von 1;
3: die Einzelheit III von 2 in vergrößerter Darstellung; und
4: die Einzelheit IV von 2 in vergrößerter Darstellung.

The invention will be explained in more detail by way of example with reference to the drawings. Show it:

1 : a feed mixer according to the invention in the form of a feed mixer wagon;
2 : a partially cut open mixing container of the feed mixer of 1 ;
3 : the detail III of 2 in an enlarged view; and
4 : the detail IV of 2 in an enlarged view.

In 1 ist ein Futtermischer 1 in der Form eines Futtermischwagens dargestellt. Es handelt sich bei diesem Ausführungsbeispiel um einen gezogenen Futtermischwagen, der in üblicher Weise mittels einer Deichsel 2 an ein nicht dargestelltes Zugfahrzeug, insbesondere an einen Traktor, angehängt werden kann. Die Erfindung ist jedoch gleichermaßen auch bei selbstfahrenden Futtermischwagen oder stationären Futtermischern anwendbar. In 1 is a feed mixer 1 presented in the form of a feed mixer wagon. It is in this embodiment, a drawn feed mixer wagon, in the usual way by means of a drawbar 2 to a towing vehicle, not shown, in particular to a tractor, can be attached. However, the invention is equally applicable to self-propelled feed mixers or stationary feed mixers.

Der Futtermischer 1 weist einen Mischbehälter 3 mit einem Boden 4 (2) und einer Seitenwand 5 auf, die sich vom Rand des Bodens 4 aus vertikal und/oder schräg geneigt nach oben erstreckt. Insbesondere ist es möglich, die Seitenwand 5 im Bereich ihrer beiden parallelen Längsseiten 5a zumindest teilweise vertikal auszubilden, während die vordere und hintere Stirnseite 5b schräg nach oben außen verlaufen.The feed mixer 1 has a mixing container 3 with a floor 4 ( 2 ) and a side wall 5 up, extending from the edge of the floor 4 from vertically and / or obliquely inclined upwards. In particular, it is possible the side wall 5 in the area of their two parallel long sides 5a at least partially vertical, while the front and rear end face 5b run obliquely upwards.

Im gezeigten Ausführungsbeispiel weist der Futtermischer 1 weiterhin zwei nicht näher dargestellte Mischwerkzeuge in der Form von Vertikalmischschnecken auf, die um vertikale Drehachsen drehbar sind. Die vordere Vertikalmischschnecke ist hierbei in der vorderen Hälfte des Mischbehälters 3 angeordnet, während die hintere Vertikalmischschnecke in der hinteren Hälfte des Mischbehälters 3 angeordnet ist. Diese Vertikalmischschnecken überstreichen in bekannter Weise im Bodenbereich des Mischbehälters 3 Kreisflächen, die im Wesentlichen die gesamte Bodenfläche einnehmen, und verjüngen sich im Durchmesser nach oben.In the illustrated embodiment, the feed mixer 1 Furthermore, two non-illustrated mixing tools in the form of vertical mixing screws, which are rotatable about vertical axes of rotation. The front vertical mixing screw is here in the front half of the mixing container 3 arranged while the rear vertical mixing screw in the rear half of the mixing tank 3 is arranged. These vertical mixing screws sweep in a known manner in the bottom region of the mixing container 3 Circular surfaces that occupy substantially the entire floor surface, and taper in diameter upwards.

Um zu verhindern, dass in den Zwickelbereichen zwischen den Arbeitskreisen der Vertikalmischschnecken Futter liegen bleibt, sind weiterhin auf der Innenseite des Mischbehälters 3 sogenannte Leitkegel 6 vorgesehen, die sich vom Boden 4 nach oben bis zum oder bis nahe zum oberen Behälterrand 7 des Mischbehälters 3 erstrecken. Es ist bekannt, derartige Leitkegel 6 entweder nachträglich auf der Innenseite von geraden, ebenen Längsseiten 5a der Seitenwand 5 einzuschweißen, oder die Leitkegel 6 durch eine entsprechende Einbuchtung in den Längsseiten 5a zu bilden.In order to prevent food from being left in the gusset areas between the working groups of the vertical mixing augers, they are still on the inside of the mixing container 3 so-called traffic cones 6 provided, extending from the ground 4 up to or close to the upper edge of the container 7 of the mixing container 3 extend. It is known such traffic cones 6 either subsequently on the inside of straight, even long sides 5a the side wall 5 welding, or the traffic cones 6 by a corresponding indentation in the long sides 5a to build.

Aus den 1 und 2 ist weiterhin ersichtlich, dass der obere Abschnitt des Mischbehälters 3 durch einen geschlossen umlaufenden Ringabschnitt 8 gebildet werden kann, der sich ausschließlich vertikal erstreckt und im gezeigten Ausführungsbeispiel in der Draufsicht ovalförmig ist. Dieser vertikale Ringabschnitt 8 ist jedoch optional.From the 1 and 2 It can also be seen that the upper section of the mixing container 3 through a closed circumferential ring section 8th can be formed, which extends only vertically and is oval-shaped in the illustrated embodiment in plan view. This vertical ring section 8th is optional.

Aus 1 ist weiterhin ein Querförderband 10 ersichtlich, über das das fertig gemischte Futter aus dem Mischbehälter 3 ausgebracht werden kann, nachdem eine im Mischbehälter 3 vorgesehene Austragsöffnung 11 (2) geöffnet worden ist.Out 1 is still a cross conveyor 10 can be seen on the finished mixed feed from the mixing container 3 can be applied after one in the mixing container 3 provided discharge opening 11 ( 2 ) has been opened.

Vom oberen Behälterrand 7 des Mischbehälters 3 erstreckt sich ein Aufsatz 12 nach oben, der ein Herausfallen von Mischgut aus dem Mischbehälter 3 beim Mischen verhindert. Dieser Aufsatz 12 besteht aus einem oder mehreren Profilteil(en), das bzw. die sich geschlossen um den gesamten Umfang des oberen Behälterrands 7 herum erstreckt bzw. herum erstrecken. Insbesondere besteht der Aufsatz 12 aus Stahlblech. Andere Materialien für den Aufsatz 12, beispielsweise aus Kunststoff, sind ebenfalls denkbar.From the upper container edge 7 of the mixing container 3 extends an essay 12 upwards, the falling out of mix from the mixing tank 3 prevented during mixing. this essay 12 consists of one or more profile part (s) that are closed around the entire circumference of the upper edge of the container 7 extends around or extend around. In particular, there is the essay 12 made of sheet steel. Other materials for the essay 12 , For example, plastic, are also conceivable.

Der Aufsatz 12 weist eine spezielle Querschnittsform auf, die im Folgenden anhand von 4 näher erläutert wird.The essay 12 has a specific cross-sectional shape, which is described below with reference to 4 is explained in more detail.

Der Aufsatz 12 weist einen horizontal angeordneten Flanschabschnitt 13 auf. Die Breite des Flanschabschnittes 13 quer zur Seitenwand 5 des Mischbehälters 3 entspricht der Breite des oberen Behälterrandes 7, der im gezeigten Ausführungsbeispiel waagrecht nach innen abgewinkelt ist. Der obere Behälterrand 7 ist ebenfalls als Befestigungsflansch 14 ausgebildet. Der Flanschabschnitt 13 ist auf dem Befestigungsflansch 14 aufgesetzt und an diesem mittels Befestigungsschrauben 15 festgeschraubt, die durch entsprechende Vertikalbohrungen im Flanschabschnitt 13 und Befestigungsflansch 14 hindurchgeführt sind.The essay 12 has a horizontally disposed flange portion 13 on. The width of the flange section 13 across the side wall 5 of the mixing container 3 corresponds to the width of the upper edge of the container 7 , which is angled horizontally inwards in the embodiment shown. The upper container edge 7 is also as a mounting flange 14 educated. The flange section 13 is on the mounting flange 14 attached and on this by means of fastening screws 15 screwed through the corresponding vertical holes in the flange 13 and mounting flange 14 passed through.

Der Flanschabschnitt 13 ist vorzugsweise derart auf dem Befestigungsflansch 14 angeordnet, dass der untere freie Rand 16 des Aufsatzes 12 seitlich nach außen zeigt.The flange section 13 is preferably on the mounting flange 14 arranged that the lower free edge 16 of the essay 12 laterally outwards.

Vom inneren Rand des Flanschabschnittes 13 erstreckt sich ein kurzer Vertikalabschnitt 17 vertikal nach oben.From the inner edge of the flange section 13 extends a short vertical section 17 vertically upwards.

An den Vertikalabschnitt 17 schließt ein Schrägabschnitt 18 an, der in einem spitzen Winkel zur Vertikalen verläuft. Dieser Schrägabschnitt 18 bildet zusammen mit dem Vertikalabschnitt 17 und dem Flanschabschnitt 13 einen unteren Endabschnitt des Aufsatzes 12. Durch den Schrägabschnitt 18 kann die Wand des Aufsatzes 12 soweit seitlich nach außen geführt werden, dass die Befestigungsschrauben 15 nach oben überdeckt sind.To the vertical section 17 closes a sloping section 18 which runs at an acute angle to the vertical. This oblique section 18 forms together with the vertical section 17 and the flange portion 13 a lower end portion of the essay 12 , Through the sloping section 18 can the wall of the tower 12 as far as led outwards that the fixing screws 15 are covered to the top.

An den Schrägabschnitt 18 schließt sich nach oben ein weiterer Vertikalabschnitt 19 an. Dieser Vertikalabschnitt 19 geht nach oben in weitere Abschnitte 20a, 20b, 20c über, die jeweils nach innen etwas abgekantet sind und sich mit zunehmend verringerter Steigung schräg nach oben erstrecken.At the oblique section 18 closes up another vertical section 19 at. This vertical section 19 go up to more sections 20a . 20b . 20c over, which are each bent slightly inwards and extend obliquely upward with increasingly reduced slope.

An den Abschnitt 20c schließt ein oberer Endabschnitt 21 an, der gegenüber dem Abschnitt 20c derart abgewinkelt ist, dass er sich nach innen und gleichzeitig schräg nach unten erstreckt. Dieser obere Endabschnitt 21 bildet somit zusammen mit dem Abschnitt 20c einen giebeldachförmigen oberen Abschnitt des Aufsatzes 12.To the section 20c includes an upper end section 21 at the opposite of the section 20c is angled so that it extends inwards and at the same time obliquely downwards. This upper end section 21 thus forms together with the section 20c a gabled roof-shaped upper portion of the essay 12 ,

Es ist ohne weiteres möglich, den Aufsatz 12 anstelle der dargestellten, abgekanteten Abschnitte, die jeweils eben ausgebildet sind, vollständig oder zumindest teilweise durch eine bogenförmige Krümmung des Aufsatzes 12 zu bilden.It is easily possible, the essay 12 instead of the illustrated, folded portions, which are each formed flat, completely or at least partially by an arcuate curvature of the essay 12 to build.

Die Querschnittsform des Aufsatzes 12 kann damit als im Wesentlichen S-förmig beschrieben werden, wobei der untere Abschnitt des „S“ kleiner und weniger hoch als dessen oberer Abschnitt ausgebildet ist.The cross-sectional shape of the attachment 12 may thus be described as substantially S-shaped, the lower portion of the "S" being smaller and less high than the upper portion thereof.

Wie aus den 2 und 3 ersichtlich, kann der Aufsatz 12 in Umfangsrichtung aus mehreren Elementen zusammengesetzt sein, die zweckmäßigerweise stirnseitig aneinander gestoßen und mittels eines Verbindungsprofils 22 miteinander verschraubt werden können. Dieses Verbindungsprofil 22 überlappt dabei die beiden Endbereiche der benachbarten Aufsatzelemente und ist mit jedem Endbereich mittels Schrauben 23 verschraubt.Like from the 2 and 3 can be seen, the essay 12 be composed in the circumferential direction of a plurality of elements, which expediently abut each other frontally and by means of a connection profile 22 can be screwed together. This connection profile 22 overlaps the two end portions of the adjacent attachment elements and is with each end by means of screws 23 screwed.

Die gebogenen Aufsatzelemente, die im Bereich der Stirnseiten 5b angeordnet werden, können zweckmäßigerweise dadurch gebildet werden, dass diejenigen Profilabschnitte, die nicht vertikal verlaufen, mit entsprechenden Einschnitten 24 bzw. Materialaussparungen versehen werden, die ein entsprechendes Biegen dieser Aufsatzelemente ermöglichen.The curved attachment elements, which are in the area of the end faces 5b can be conveniently formed by those profile sections that are not vertical, with corresponding incisions 24 Material recesses are provided which allow a corresponding bending of these attachment elements.

Claims

A feed mixer comprising a mixing container (3) having an upper container rim (7) and an upper attachment (12) extending upwardly from the upper container rim (7) for preventing mixing material from falling out of the mixing container (3) during mixing, characterized in that the cap (12) terminates at its upper end in an end portion (21) which extends horizontally inwards, obliquely inwards and downwards, or curved inwards and downwards.

Feed mixer after Claim 1 , characterized in that the end portion (21) of the attachment (12) extends at an acute angle to the horizontal, in particular at an angle of 10-60 °, downwards.

Feed mixer after Claim 1 or 2 characterized in that the end portion (21) abuts a further portion (20c) which, together with the end portion (21), forms a gabled roof or arcuate upper portion.

Feed mixer according to one of the preceding claims, characterized in that the mixing container (3) at its upper container edge (7) has a mounting flange (14) which extends horizontally or at an acute angle to the horizontal, and that the attachment (12) has a Has horizontally or at an acute angle to the horizontal extending flange portion (13) for attachment to the mounting flange (14) of the mixing container (3).

Feed mixer after Claim 4 , characterized in that the mounting flange (14) of the mixing container (3) extends inwardly from the side wall (5) while the flange portion (13) of the attachment (12) is reversely aligned.

Feed mixer after Claim 4 or 5 , characterized in that the flange portion (13) is part of a lower end portion of the attachment (12) having in cross-section substantially the shape of a U or V rotated by 90 °.

Feed mixer for one of the Claims 4 to 6 , characterized in that the lower end portion of the attachment (12) has a sloping portion (18) which extends at an acute angle to the vertical.