DE102018009574A1 - Method for operating a drive train for a hybrid vehicle - Google Patents

Method for operating a drive train for a hybrid vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE102018009574A1
DE102018009574A1 DE102018009574.7A DE102018009574A DE102018009574A1 DE 102018009574 A1 DE102018009574 A1 DE 102018009574A1 DE 102018009574 A DE102018009574 A DE 102018009574A DE 102018009574 A1 DE102018009574 A1 DE 102018009574A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
temperature cooling
low
cooling medium
combustion engine
internal combustion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102018009574.7A
Other languages
German (de)
Inventor
Bastian Brueckers
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
Daimler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler AG filed Critical Daimler AG
Priority to DE102018009574.7A priority Critical patent/DE102018009574A1/en
Publication of DE102018009574A1 publication Critical patent/DE102018009574A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/04Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/0467Elements of gearings to be lubricated, cooled or heated
    • F16H57/0476Electric machines and gearing, i.e. joint lubrication or cooling or heating thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P3/00Liquid cooling
    • F01P3/02Arrangements for cooling cylinders or cylinder heads
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P7/00Controlling of coolant flow
    • F01P7/14Controlling of coolant flow the coolant being liquid
    • F01P7/16Controlling of coolant flow the coolant being liquid by thermostatic control
    • F01P7/165Controlling of coolant flow the coolant being liquid by thermostatic control characterised by systems with two or more loops
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/04Features relating to lubrication or cooling or heating
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P3/00Liquid cooling
    • F01P3/02Arrangements for cooling cylinders or cylinder heads
    • F01P2003/027Cooling cylinders and cylinder heads in parallel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P3/00Liquid cooling
    • F01P3/02Arrangements for cooling cylinders or cylinder heads
    • F01P2003/028Cooling cylinders and cylinder heads in series
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P5/00Pumping cooling-air or liquid coolants
    • F01P5/10Pumping liquid coolant; Arrangements of coolant pumps
    • F01P5/12Pump-driving arrangements
    • F01P2005/125Driving auxiliary pumps electrically
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P7/00Controlling of coolant flow
    • F01P7/14Controlling of coolant flow the coolant being liquid
    • F01P2007/146Controlling of coolant flow the coolant being liquid using valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2050/00Applications
    • F01P2050/24Hybrid vehicles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2060/00Cooling circuits using auxiliaries
    • F01P2060/02Intercooler
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2060/00Cooling circuits using auxiliaries
    • F01P2060/04Lubricant cooler
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2060/00Cooling circuits using auxiliaries
    • F01P2060/08Cabin heater
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2060/00Cooling circuits using auxiliaries
    • F01P2060/12Turbo charger

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Antriebsstrangs für ein Hybridfahrzeug, bei welchem der Antriebsstrang eine Verbrennungskraftmaschine (12), ein Getriebe, über welches Räder des Hybridfahrzeugs mittels der Verbrennungskraftmaschine antreibbar sind, einen von einem Hochtemperatur-Kühlmedium durchströmbaren Hochtemperatur-Kühlkreislauf (18), in welchem zumindest ein Zylindergehäuse (14) der Verbrennungskraftmaschine (12) angeordnet ist, und einen von einem Niedertemperatur-Kühlmedium durchströmbaren Niedertemperatur-Kühlkreislauf (20) aufweist, in welchem das Getriebe angeordnet ist, wobei zumindest ein fluidisch von dem Hochtemperatur-Kühlkreislauf (18) getrennter Zweig (46) des Niedertemperatur-Kühlkreislaufes (20) durch das Zylindergehäuse (14) verläuft, wobei während einer elektrischen Fahrt, während welcher die Räder über das Getriebe mittels einer elektrischen Maschine des Antriebsstrangs angetrieben werden und die Verbrennungskraftmaschine (12) von dem Getriebe entkoppelt ist und das Getriebe mittels des Niedertemperatur-Kühlmediums gekühlt wird, zumindest ein Teil des Niedertemperatur-Kühlmediums durch den Zweig (46) geleitet wird, wodurch zumindest das Zylindergehäuse (14) mittels des den Zweig (46) durchströmenden Teils erwärmt oder warmgehalten wird.The invention relates to a method for operating a drive train for a hybrid vehicle, in which the drive train is an internal combustion engine (12), a transmission via which wheels of the hybrid vehicle can be driven by means of the internal combustion engine, a high-temperature cooling circuit (18) through which a high-temperature coolant can flow. in which at least one cylinder housing (14) of the internal combustion engine (12) is arranged, and a low-temperature cooling medium through which can flow through a low-temperature cooling circuit (20), in which the transmission is arranged, wherein at least one fluidically from the high-temperature cooling circuit ( 18) separate branch (46) of the low-temperature cooling circuit (20) through the cylinder housing (14), wherein during an electric drive, during which the wheels are driven via the transmission by means of an electric machine of the drive train and the internal combustion engine (12) is decoupled from the transmission and the transmission is cooled by means of the low-temperature cooling medium, at least a portion of the low-temperature cooling medium through the branch (46) is passed, whereby at least the cylinder housing (14) by means of the branch (46) flowing through Partly heated or kept warm.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Antriebsstrangs für ein Hybridfahrzeug gemäß dem Oberbegriff von Patentanspruch 1.The invention relates to a method for operating a drive train for a hybrid vehicle according to the preamble of patent claim 1.

Derartige Verfahren zum Betreiben von Antriebssträngen für Hybridfahrzeuge, insbesondere für sogenannte P2-Hybridfahrzeuge, sind aus dem allgemeinen Stand der Technik bereits hinlänglich bekannt. Bei dem Verfahren weist der beispielsweise als P2-Antriebsstrang ausgebildete Antriebsstrang eine Verbrennungskraftmaschine und ein von der Verbrennungskraftmaschine antreibbares Getriebe auf, über welches Räder des Hybridfahrzeugs und somit das Hybridfahrzeug insgesamt mittels der Verbrennungskraftmaschine antreibbar sind. Der Antriebsstrang weist darüber hinaus einen von einem Hochtemperatur-Kühlmedium durchströmbaren Hochtemperatur-Kühlkreislauf auf, in welchem zumindest ein Zylindergehäuse der Verbrennungskraftmaschine angeordnet ist. Dadurch kann zumindest das Zylindergehäuse mittels des den Hochtemperatur-Kühlkreislauf durchströmenden Hochtemperatur-Kühlmediums gekühlt werden. Außerdem ist ein von einem Niedertemperatur-Kühlmedium durchströmbarer Niedertemperaturkreislauf vorgesehen, in welchem das Getriebe angeordnet ist. Dadurch kann das Getriebe mittels des den Niedertemperatur-Kreislauf durchströmenden Niedertemperatur-Kühlmediums gekühlt werden.Such methods for operating powertrains for hybrid vehicles, in particular for so-called P2 hybrid vehicles, are already well known from the general state of the art. In the method, the drive train formed for example as a P2 drive train has an internal combustion engine and a transmission drivable by the internal combustion engine, via which wheels of the hybrid vehicle and thus the hybrid vehicle as a whole can be driven by means of the internal combustion engine. The drive train furthermore has a high-temperature cooling circuit, through which a high-temperature cooling medium can flow, in which at least one cylinder housing of the internal combustion engine is arranged. As a result, at least the cylinder housing can be cooled by means of the high-temperature cooling medium flowing through the high-temperature cooling circuit. In addition, a low-temperature circuit through which a low-temperature cooling medium can flow is provided, in which the transmission is arranged. As a result, the transmission can be cooled by means of the low-temperature cooling medium flowing through the low-temperature circuit.

Des Weiteren offenbart die DE 10 2007 016 205 B4 eine Vorrichtung zum Beheizen einer Kurbelwellengehäuse-Entlüftung und zum Kühlen einer Leistungselektronik in einem Hybridfahrzeug, da einen Verbrennungsmotor und einen Elektromotor aufweist.Furthermore, the DE 10 2007 016 205 B4 an apparatus for heating a crankcase breather and for cooling power electronics in a hybrid vehicle, comprising an internal combustion engine and an electric motor.

Darüber hinaus ist der DE 103 00 294 A1 ein Kraftübertragungs-Wärmemanagementsystem für ein Hybridfahrzeug als bekannt zu entnehmen.In addition, the DE 103 00 294 A1 to take a power transmission thermal management system for a hybrid vehicle as known.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Verfahren der eingangs genannten Art derart weiterzuentwickeln, dass ein besonders vorteilhafter Betrieb des Hybridfahrzeugs realisiert werden kann.Object of the present invention is to develop a method of the type mentioned in such a way that a particularly advantageous operation of the hybrid vehicle can be realized.

Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen mit zweckmäßigen Weiterbildungen der Erfindung sind in den übrigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved by a method having the features of patent claim 1. Advantageous embodiments with expedient developments of the invention are specified in the remaining claims.

Um ein Verfahren der im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 angegebenen Art derart weiterzuentwickeln, dass ein besonders vorteilhafter Betrieb des Antriebsstrangs und somit des Hybridfahrzeugs insgesamt realisiert werden kann, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass zumindest ein fluidisch von dem Hochtemperatur-Kühlkreislauf getrennter Zweig des Niedertemperatur-Kühlkreislaufs durch das Zylindergehäuse verläuft. Das Zylindergehäuse bildet wenigstens einen oder mehrere Zylinder der beispielsweise als Hubkolbenmaschine ausgebildeten Verbrennungskraftmaschine. Dabei kann das Zylindergehäuse als Kurbelgehäuse beziehungsweise als Zylinderkurbelgehäuse ausgebildet sein, an welchem eine vorzugsweise als Kurbelwelle ausgebildete Abtriebswelle der Verbrennungskraftmaschine drehbar gelagert ist. Somit kann, zumindest in einem verbrennungsmotorischen Betrieb des Antriebsstrangs, zumindest das Kurbelgehäuse mittels des Hochtemperatur-Kühlmediums gekühlt werden. Dies erfolgt insbesondere derart, dass das Hochtemperatur-Kühlmedium durch den Hochtemperatur-Kühlkreislauf und somit durch das Kurbelgehäuse strömt.In order to develop a method specified in the preamble of claim 1 type such that a particularly advantageous operation of the drive train and thus the hybrid vehicle can be implemented in total, it is inventively provided that at least one fluidly separated from the high-temperature cooling circuit branch of the low-temperature cooling circuit passes through the cylinder housing. The cylinder housing forms at least one or more cylinders of the example designed as a reciprocating engine internal combustion engine. In this case, the cylinder housing may be formed as a crankcase or as a cylinder crankcase, on which a preferably constructed as a crankshaft output shaft of the internal combustion engine is rotatably mounted. Thus, at least in an internal combustion engine operation of the drive train, at least the crankcase can be cooled by means of the high-temperature cooling medium. This is done in particular such that the high-temperature cooling medium flows through the high-temperature cooling circuit and thus through the crankcase.

Erfindungsgemäß ist es nun vorgesehen, dass zumindest der zuvor genannte Zweig des Niedertemperatur-Kühlkreislaufs ebenfalls durch das Zylindergehäuse beziehungsweise durch das Kurbelgehäuse verläuft, wobei während einer elektrischen Fahrt, während welcher die Räder über das Getriebe mittels wenigstens einer elektrischen Maschine des Antriebsstrangs angetrieben werden und die Verbrennungskraftmaschine von dem Getriebe und von den Rädern entkoppelt ist und das Getriebe mittels des den Niedertemperatur-Kühlkreislauf durchströmenden Niedertemperatur-Kühlmediums gekühlt wird, zumindest ein Teil des Niedertemperatur-Kühlmediums durch den Zweig und somit durch das Zylindergehäuse (Kurbelgehäuse) geleitet wird, wodurch zumindest das Zylindergehäuse mittels des den Zweig durchströmenden Teils erwärmt oder warmgehalten wird. Da der Zweig, insbesondere der Niedertemperatur-Kühlkreislauf insgesamt, zumindest während der genannten elektrischen Fahrt fluidisch von dem Hochtemperatur-Kühlkreislauf getrennt ist, unterbleibt eine Vermischung des Hochtemperatur-Kühlmediums mit dem Niedertemperatur-Kühlmedium beziehungsweise umgekehrt.
Mit anderen Worten kommt es nicht zu einem Austausch des Niedertemperatur-Kühlmediums und des Hochtemperatur-Kühlmediums. Wieder mit anderen Worten ausgedrückt wird zumindest der Teil des Niedertemperatur-Kühlmediums während der elektrischen Fahrt durch den Zweig und somit durch das Zylindergehäuse hindurch geleitet, ohne dass es zu einem Vermischen beziehungsweise zu einem Austausch des Niedertemperatur-Kühlmediums und des Hochtemperatur-Kühlmediums kommt. Der Teil des Niedertemperatur-Kühlmediums wird auch als Niedertemperatur-Kühlmittelstrom bezeichnet, welcher während der elektrischen Fahrt durch das Zylindergehäuse (Kurbelgehäuse) geleitet wird. Da während der elektrischen Fahrt das Niedertemperatur-Kühlmedium genutzt wird, um das Getriebe, beispielsweise über einen Getriebeöl-Wärmetauscher, zu kühlen, wobei zumindest der Niedertemperatur-Kühlmittelstrom genutzt wird, um das Getriebe, insbesondere über den Getriebeöl-Wärmetauscher zu kühlen, erfolgt ein zumindest mittelbarer, insbesondere direkter, Wärmeübergang von dem Getriebe, insbesondere von einem Getriebeöl zum Kühlen und Schmieren des Getriebes, an das den Niedertemperatur-Kühlkreislauf durchströmende Niedertemperatur-Kühlmedium und somit einen zuvor beschriebenen Niedertemperatur-Kühlmittelstrom. Hierdurch wird das Getriebe beziehungsweise das Getriebeöl gekühlt, und das Niedertemperatur-Kühlmedium und somit der zuvor beschriebene Niedertemperatur-Kühlmittelstrom werden erwärmt.
According to the invention, it is now provided that at least the aforementioned branch of the low-temperature cooling circuit also passes through the cylinder housing or through the crankcase, wherein during an electric drive, during which the wheels are driven via the transmission by means of at least one electric machine of the drive train and the Internal combustion engine is decoupled from the transmission and from the wheels and the transmission is cooled by means of the low-temperature cooling circuit flowing through low-temperature cooling medium, at least a portion of the low-temperature cooling medium through the branch and thus through the cylinder housing (crankcase) is passed, whereby at least the Cylinder housing is heated or kept warm by means of the branch flowing through the part. Since the branch, in particular the low-temperature cooling circuit as a whole, is fluidically separated from the high-temperature cooling circuit at least during the said electric drive, a mixing of the high-temperature cooling medium with the low-temperature cooling medium or vice versa is omitted.
In other words, there is no replacement of the low-temperature cooling medium and the high-temperature cooling medium. In other words, at least the part of the low-temperature cooling medium is passed through the branch and thus through the cylinder housing during the electric drive, without any mixing or replacement of the low-temperature cooling medium and the high-temperature cooling medium. The part of the low-temperature cooling medium is also referred to as low-temperature coolant flow, which is passed through the cylinder housing (crankcase) during the electric drive. Since the low-temperature cooling medium is used during the electric drive in order to cool the transmission, for example via a transmission oil heat exchanger, wherein at least the low-temperature coolant Coolant flow is used to cool the transmission, in particular via the transmission oil heat exchanger, there is an at least indirect, in particular direct, heat transfer from the transmission, in particular from a transmission oil for cooling and lubricating the transmission, to which the low-temperature cooling circuit flowing through low-temperature Cooling medium and thus a previously described low-temperature coolant flow. As a result, the transmission or the transmission oil is cooled, and the low-temperature cooling medium and thus the low-temperature coolant flow described above are heated.

Daran anschließend strömt zumindest der Niedertemperatur-Kühlmittelstrom durch den Zweig. Hierdurch kann zumindest der zuvor erwärmte Niedertemperatur-Kühlmittelstrom genutzt werden, um das Zylindergehäuse zu erwärmen oder warmzuhalten. Hierzu erfolgt ein zumindest mittelbarer, insbesondere direkter, Wärmeübergang von dem den Zweig durchströmenden Niedertemperatur-Kühlmittelstrom an das Zylindergehäuse (Kurbelgehäuse). Hierdurch wird beispielsweise der Niedertemperatur-Kühlmittelstrom wieder gekühlt, und das Zylindergehäuse wird erwärmt oder warmgehalten. Da der Niedertemperatur-Kühlkreislauf und der Hochtemperatur-Kühlkreislauf zumindest während der genannten elektrischen Fahrt fluidisch voneinander getrennt sind, vermischt sich das Niedertemperatur-Kühlmedium nicht mit dem Hochtemperatur-Kühlmedium, sodass eine unerwünschte gegenseitige Beeinflussung des Niedertemperatur-Kühlkreislaufs und des Hochtemperatur-Kühlkreislaufs unterbleibt.Following this, at least the low-temperature coolant flow flows through the branch. As a result, at least the previously heated low-temperature coolant flow can be used to heat or to keep the cylinder housing warm. For this purpose, an at least indirect, in particular direct, heat transfer from the low-temperature coolant flow flowing through the branch to the cylinder housing (crankcase) takes place. As a result, for example, the low-temperature coolant stream is cooled again, and the cylinder housing is heated or kept warm. Since the low-temperature cooling circuit and the high-temperature cooling circuit are fluidly separated from each other at least during said electrical drive, the low-temperature cooling medium does not mix with the high-temperature cooling medium, so that an undesirable mutual influence of the low-temperature cooling circuit and the high-temperature cooling circuit is omitted.

Der Zweig weist beispielsweise zumindest einen von dem Niedertemperatur-Kühlmittelstrom durchströmbaren und auch als Kühlmittelkanal bezeichneten Kanal auf, welcher beispielsweise entweder in das Zylindergehäuse eingegossen oder nachträglich, zum Beispiel durch ein insbesondere als Wasserrohr ausgebildetes Rohr, in das Zylindergehäuse gefügt wird. Somit kann in einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung vorgesehen sein, dass der Zweig einstückig mit dem Zylindergehäuse ausgebildet ist.The branch has, for example, at least one channel through which the low-temperature coolant flow can pass, and which is for example either cast into the cylinder housing or subsequently joined into the cylinder housing, for example by a pipe designed in particular as a water pipe. Thus, it can be provided in an advantageous embodiment of the invention that the branch is formed integrally with the cylinder housing.

Dabei hat es sich als vorteilhaft gezeigt, wenn der Zweig durch Gießen des Zylindergehäuses ausgebildet und/oder in das Zylindergehäuse eingegossen ist.It has been found to be advantageous if the branch is formed by casting the cylinder housing and / or poured into the cylinder housing.

Eine weitere Ausführungsform sieht vor, dass der Zweig wenigstens ein separat von dem Zylindergehäuse ausgebildetes und mit dem Zylindergehäuse gefügtes Rohrelement aufweist, welches von dem Teil durchströmbar ist.A further embodiment provides that the branch has at least one pipe element formed separately from the cylinder housing and joined to the cylinder housing, which can be flowed through by the part.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist es vorgesehen, dass während einer verbrennungsmotorischen Fahrt, während welcher die Räder über das Getriebe von der Verbrennungskraftmaschine angetrieben werden, das Niedertemperatur-Kühlmedium den Niedertemperatur-Kühlkreislauf durchströmt, während ein Strömen des Niedertemperatur-Kühlmediums durch den Zweig unterbleibt. Somit ist während der verbrennungsmotorischen Fahrt der Zweig für das Niedertemperatur-Kühlmedium versperrt. Hierdurch kann eine unerwünschte, übermäßige Erwärmung des Niedertemperatur-Kühlmediums durch das Zylindergehäuse vermieden werden.In a further embodiment of the invention, it is provided that during an internal combustion engine drive, during which the wheels are driven via the transmission of the internal combustion engine, the low-temperature cooling medium flows through the low-temperature cooling circuit, while a flow of the low-temperature cooling medium through the branch is omitted. Thus, during the combustion engine drive, the branch for the low-temperature cooling medium is blocked. In this way, an undesirable, excessive heating of the low-temperature cooling medium can be avoided by the cylinder housing.

Der in dem beziehungsweise durch das Zylindergehäuse verlaufende Zweig ist beispielsweise eine Austauschstrecke, welche in dem Zylindergehäuse (Kurbelgehäuse) angeordnet ist. Über die Austauschstrecke kann beispielsweise der Hochtemperatur-Kühlkreislauf beziehungsweise das Hochtemperatur-Kühlmedium erwärmt werden, insbesondere durch einen Wärmeübergang von dem den Zweig durchströmenden Niedertemperatur-Kühlmittelstrom an den Hochtemperatur-Kühlkreislauf beziehungsweise an das Hochtemperatur-Kühlmedium.The branch extending in or through the cylinder housing is, for example, an exchange section, which is arranged in the cylinder housing (crankcase). For example, the high-temperature cooling circuit or the high-temperature cooling medium can be heated via the exchange path, in particular by a heat transfer from the low-temperature coolant flow flowing through the branch to the high-temperature cooling circuit or to the high-temperature cooling medium.

Der Niedertemperatur-Kühlkreislauf und der Hochtemperatur-Kühlkreislauf werden zusammenfassend auch als Kühlkreisläufe bezeichnet, wobei das Hochtemperatur-Kühlmedium und das Niedertemperatur-Kühlmedium zusammenfassend auch als Kühlmedium bezeichnet werden. Das jeweilige Kühlmedium ist vorzugsweise ein Fluid, insbesondere eine Flüssigkeit, wobei das jeweilige Kühlmedium zumindest oder ausschließlich Wasser umfassen kann. Die Kühlkreisläufe und somit die Kühlmedien unterscheiden sich insbesondere dadurch voneinander, dass das Niedertemperatur-Kühlmedium mit einer maximalen ersten Temperatur durch den Niedertemperatur-Kühlkreislauf strömt, wobei das Hochtemperatur-Kühlmedium mit einer gegenüber der ersten maximalen Temperatur höheren zweiten maximalen Temperatur durch den Hochtemperatur-Kühlkreislauf strömt. Die erste maximale Temperatur beträgt beispielsweise 60 Grad Celsius, wobei die zweite maximale Temperatur beispielsweise in einem Bereich von einschließlich 90 Grad Celsius bis einschließlich 120 Grad Celsius liegt. Somit strömen die Kühlmedien beispielsweise während wenigstens eines Betriebszustands des Antriebsstrangs auf voneinander unterschiedlichen Temperaturniveaus durch die Kühlkreisläufe, wobei das Temperaturniveau des Hochtemperatur-Kühlmediums höher als das Temperaturniveau des Niedertemperatur-Kühlmediums ist.The low-temperature cooling circuit and the high-temperature cooling circuit are collectively referred to as cooling circuits, wherein the high-temperature cooling medium and the low-temperature cooling medium are collectively referred to as a cooling medium. The respective cooling medium is preferably a fluid, in particular a liquid, wherein the respective cooling medium may comprise at least or exclusively water. The cooling circuits and thus the cooling media differ in particular in that the low-temperature cooling medium flows through the low-temperature cooling circuit at a maximum first temperature, the high-temperature cooling medium having a second maximum temperature higher than the first maximum temperature by the high-temperature cooling circuit flows. For example, the first maximum temperature is 60 degrees Celsius, with the second maximum temperature being in a range of, for example, 90 degrees Celsius to 120 degrees Celsius inclusive. Thus, for example, during at least one operating state of the powertrain, the cooling media flows at different temperature levels through the cooling circuits, the temperature level of the high-temperature cooling medium being higher than the temperature level of the low-temperature cooling medium.

Wird beispielsweise von der elektrischen Fahrt auf die verbrennungsmotorische Fahrt umgeschaltet, sodass beispielsweise die auch als Verbrennungsmotor bezeichnete Verbrennungskraftmaschine zugeschaltet wird, so wird beispielsweise das Niedertemperatur-Kühlmedium mittels eines Ventils umgeleitet, sodass ein Strömen des Niedertemperatur-Kühlmediums durch den Zweig unterbleibt. Hierdurch kann vermieden werden, dass das Niedertemperatur-Kühlmedium das hohe Temperaturniveau des Hochtemperatur-Kühlmediums erreicht. Unter verbrennungsmotorischen Fahrt ist zu verstehen, dass die Räder zumindest mittels oder ausschließlich mittels der Verbrennungskraftmaschine angetrieben werden, sodass beispielsweise während der verbrennungsmotorischen Fahrt ein durch die elektrische Maschine bewirktes Antreiben der Räder unterbleibt, oder während der verbrennungsmotorischen Fahrt werden die Räder sowohl mittels der Verbrennungskraftmaschine als auch mittels der elektrischen Maschine angetrieben.If, for example, the electric drive switches over to the internal combustion engine drive so that, for example, the internal combustion engine, which is also referred to as an internal combustion engine, is switched on, for example, the low-temperature coolant is diverted by means of a valve, so that a flow of the Low-temperature cooling medium through the branch is omitted. In this way it can be avoided that the low-temperature cooling medium reaches the high temperature level of the high-temperature cooling medium. Under internal combustion engine ride is to be understood that the wheels are driven at least by means of or exclusively by means of the internal combustion engine, so that, for example, during the combustion engine driving caused by the electric machine driving the wheels is omitted, or during the internal combustion engine driving the wheels both by means of the internal combustion engine also powered by the electric machine.

Der Antriebsstrang ist ein Hybrid-Antriebsstrang, da er sowohl die Verbrennungskraftmaschine als auch die elektrische Maschine umfasst. Dabei ist der Antriebsstrang vorzugsweise ein P2-Hybrid-Antriebsstrang, sodass die Räder über das Getriebe von der elektrischen Maschine angetrieben werden können, während die Verbrennungskraftmaschine von dem Getriebe und von den Rädern, beispielsweise über eine Kupplung, entkoppelt ist. Der Erfindung liegen dabei die folgenden Erkenntnisse zugrunde: Beispielsweise in einem rein elektrischen Fahrbetrieb eines P2-Hybrid-Antriebsstrangs werden das Getriebe und somit das Getriebeöl erwärmt, da das Getriebe von der elektrischen Maschine angetrieben wird. Das Getriebe beziehungsweise das Getriebeöl wird dabei durch Reibleistung in dem Getriebe erwärmt. Das beispielsweise als Kurbelgehäuse beziehungsweise Zylinderkurbelgehäuse ausgebildete Zylindergehäuse jedoch wird üblicherweise nicht erwärmt und nicht warmgehalten, da die Verbrennungskraftmaschine während des rein elektrischen Fahrbetrieb deaktiviert ist und nicht angetrieben wird. Mit anderen Worten finden während des elektrischen Fahrbetriebs keine Bewegung und keine Verbrennung in dem Zylindergehäuse statt, da sich die Verbrennungskraftmaschine während des rein elektrischen Fahrbetriebs in ihrem unbefeuerten Betrieb befindet. Üblicherweise kann hierdurch die Verbrennungskraftmaschine stark ab- beziehungsweise auskühlen. Wird dann die auch als Verbrenner bezeichnete Verbrennungskraftmaschine zugeschaltet beziehungsweise aktiviert, um beispielsweise hohe Systemleistungen zu erreichen, weisen jeweilige, die Zylinder begrenzenden Zylinderwände nur sehr geringe Temperaturen auf. In der Folge kann es zu hohen Kraftstoffeinträgen in einem Motoröl zum Schmieren der Verbrennungskraftmaschine kommen. Dies kann zu einer Ölüberfüllung des Verbrennungsmotors und zu Viskositätsänderungen des Motoröls und damit zu erhöhtem Verschleiß führen. Die zuvor genannten Probleme und Nachteile können nun durch das erfindungsgemäße Verfahren vermieden werden.The powertrain is a hybrid powertrain because it includes both the internal combustion engine and the electric machine. In this case, the drive train is preferably a P2 hybrid powertrain, so that the wheels can be driven by the electric machine via the transmission, while the internal combustion engine is decoupled from the transmission and from the wheels, for example via a clutch. The invention is based on the following findings: For example, in a purely electric driving operation of a P2 hybrid powertrain, the transmission and thus the transmission oil are heated because the transmission is driven by the electric machine. The transmission or the transmission oil is heated by friction in the transmission. However, the cylinder housing, which is designed, for example, as a crankcase or cylinder crankcase, is usually not heated and is not kept warm, since the internal combustion engine is deactivated during purely electric driving and is not driven. In other words, during the electric driving operation, no movement and no combustion take place in the cylinder housing, since the internal combustion engine is in its uncontrolled operation during the purely electric driving operation. Usually, this can cause the internal combustion engine to cool down or cool down considerably. If the internal combustion engine, which is also referred to as a combustor, is then switched on or activated in order, for example, to achieve high system outputs, respective cylinder walls bounding the cylinder only have very low temperatures. As a result, there may be high fuel inputs in an engine oil for lubricating the internal combustion engine. This can lead to an oil overfilling of the internal combustion engine and viscosity changes of the engine oil and thus to increased wear. The aforementioned problems and disadvantages can now be avoided by the method according to the invention.

Da während der elektrischen Fahrt das Getriebe von der elektrischen Maschine angetrieben und somit erwärmt wird, wird Abwärme der elektrischen Maschine beziehungsweise des Getriebes genutzt, um über das Niedertemperatur-Kühlmedium und den Zweig mittels der Abwärme das Zylindergehäuse zu erwärmen beziehungsweise warmzuhalten. Dabei ist eine platzsparende Führung des Niedertemperatur-Kühlmediums durch den Zweig und somit durch das Zylindergehäuse vorgesehen, insbesondere im Vergleich zu Kreislauf-Wärmetauschern, über welche die Kühlmedien Wärme austauschen können. Da der Niedertemperatur-Kühlkreislauf per se über den Zweig in das Kurbelgehäuse eingebunden ist, können während der zuvor beschriebenen, rein elektrischen Fahrt der Hochtemperatur-Kühlkreislauf und somit eine zum Fördern des Hochtemperatur-Kühlmediums durch den Hochtemperatur-Kreislauf vorgesehene Hochtemperatur-Pumpe deaktiviert bleiben. Während der elektrischen Fahrt wird beispielsweise das Niedertemperatur-Kühlmedium durch den Niedertemperatur-Kühlkreislauf und somit durch den Zweig mittels einer Niedertemperatur-Pumpe gefördert, während die Hochtemperatur-Pumpe deaktiviert ist. Durch das erfindungsgemäße Verfahren kann eine übermäßige Verdünnung des Motoröls vermieden werden. Außerdem kann ein besonders verschleißarmer Betrieb realisiert werden, sodass ein übermäßiger Verschleiß der Verbrennungskraftmaschine vermieden werden kann. Da außerdem bei einem Übergang von der elektrischen Fahrt zu der verbrennungsmotorischen Fahrt das Zylindergehäuse eine hinreichend hohe Temperatur aufweist, da es zuvor erwärmt beziehungsweise warmgehalten wurde, kann der Kraftstoffverbrauch der Verbrennungskraftmaschine besonders gering gehalten werden.Since the gear is driven by the electric machine and thus heated during the electric drive, waste heat of the electric machine or the transmission is used to heat or warm the cylinder housing via the low-temperature cooling medium and the branch by means of the waste heat. In this case, a space-saving guidance of the low-temperature cooling medium is provided by the branch and thus by the cylinder housing, in particular in comparison to circulation heat exchangers, via which the cooling media can exchange heat. Since the low-temperature cooling circuit per se is integrated into the crankcase via the branch, the high-temperature cooling circuit and thus a high-temperature pump provided for conveying the high-temperature cooling medium through the high-temperature circuit can remain deactivated during the purely electrical drive described above. During the electric drive, for example, the low-temperature cooling medium is conveyed through the low-temperature cooling circuit and thus through the branch by means of a low-temperature pump, while the high-temperature pump is deactivated. By the method according to the invention, excessive dilution of the engine oil can be avoided. In addition, a particularly low-wear operation can be realized, so that excessive wear of the internal combustion engine can be avoided. In addition, since at a transition from the electric drive to the internal combustion engine driving the cylinder housing has a sufficiently high temperature, since it was previously heated or kept warm, the fuel consumption of the internal combustion engine can be kept very low.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels sowie anhand der Zeichnung. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in der einzigen Figur alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description of a preferred embodiment and from the drawing. The features and feature combinations mentioned above in the description as well as the features and feature combinations mentioned below in the figure description and / or alone in the single figure can be used not only in the respectively indicated combination but also in other combinations or alone, without the frame to leave the invention.

Die Zeichnung zeigt in der einzigen Fig. eine schematische Darstellung einer Kühleinrichtung zum Kühlen eines Hybrid-Antriebsstrangs ausgebildeten Antriebsstrangs für ein Hybridfahrzeug.The drawing shows in the single FIGURE is a schematic representation of a cooling device for cooling a hybrid powertrain formed powertrain for a hybrid vehicle.

Die einzige Fig. zeigt in einer schematischen Darstellung eine Kühleinrichtung 10 zum Kühlen eines als Hybrid-Antriebsstrang ausgebildeten Antriebsstrangs für ein Hybridfahrzeug, welches vorzugsweise als Kraftwagen, insbesondere als Personenkraftwagen, ausgebildet ist. Mittels des Antriebsstrangs können wenigstens zwei Räder des Hybridfahrzeugs und somit das Hybridfahrzeug insgesamt angetrieben werden. Im Folgenden wird anhand der Fig. ein Verfahren zum Betreiben des Antriebsstrangs und somit der Kühleinrichtung 10 beschrieben.The single FIGURE shows a schematic representation of a cooling device 10 for cooling a drive train designed as a hybrid drive train for a hybrid vehicle, which is preferably designed as a motor vehicle, in particular as a passenger car. By means of the drive train, at least two wheels of the Hybrid vehicle and thus the hybrid vehicle to be driven in total. The following is a method for operating the drive train and thus the cooling device with reference to FIG .. 10 described.

Der Antriebsstrang weist eine Verbrennungskraftmaschine 12 auf, mittels welcher die Räder verbrennungsmotorisch angetrieben werden können. Hierzu umfasst die Verbrennungskraftmaschine 12 ein Zylindergehäuse 14 und einen separat von dem Zylindergehäuse 14 ausgebildeten und mit dem Zylindergehäuse 14 verbundenen Zylinderkopf 16. Das Zylindergehäuse 14 ist beispielsweise ein auch als Kurbelgehäuse bezeichnetes Zylinderkurbelgehäuse, da das Zylindergehäuse 14 Zylinder der Verbrennungskraftmaschine 12 bildet und da an dem Zylindergehäuse 14 eine als Kurbelwelle ausgebildete Abtriebswelle der Verbrennungskraftmaschine 12 drehbar gelagert ist. Der Antriebsstrang umfasst darüber hinaus ein in der Fig. nicht erkennbares und von der Verbrennungskraftmaschine antreibbares Getriebe, über welches die Räder des Hybridfahrzeugs mittels der Verbrennungskraftmaschine 12 angetrieben werden können. Die Kühleinrichtung 10 und somit der Antriebsstrang umfassen einen auch als HT-Kreislauf bezeichneten Hochtemperatur-Kühlkreislauf 18, welcher von einem auch als HT-Medium bezeichneten Hochtemperatur-Kühlmedium durchströmbar ist. Dabei sind das Zylindergehäuse 14 und der Zylinderkopf 16 in dem Hochtemperatur-Kühlkreislauf 18 angeordnet und somit von dem Hochtemperatur-Kühlmedium durchströmbar. Um die Verbrennungskraftmaschine 12 mittels des Hochtemperatur-Kühlmediums zu kühlen, wird das Hochtemperatur-Kühlmedium durch den Hochtemperatur-Kühlkreislauf 18 geleitet. In der Folge kann ein Wärmeübergang von dem Zylindergehäuse 14 und von dem Zylinderkopf 16 an das Hochtemperatur-Kühlmedium erfolgen. Hierdurch werden das Zylindergehäuse 14 und der Zylinderkopf 16 gekühlt, und das Hochtemperatur-Kühlmedium wird erwärmt.The drive train has an internal combustion engine 12 on, by means of which the wheels can be driven by combustion engine. This includes the internal combustion engine 12 a cylinder housing 14 and one separately from the cylinder housing 14 trained and with the cylinder housing 14 connected cylinder head 16 , The cylinder housing 14 is, for example, a crankcase referred to as a crankcase, since the cylinder housing 14 Cylinder of the internal combustion engine 12 forms and there on the cylinder housing 14 designed as a crankshaft output shaft of the internal combustion engine 12 is rotatably mounted. In addition, the drive train comprises a transmission which can not be identified in the figure and can be driven by the internal combustion engine, via which the wheels of the hybrid vehicle by means of the internal combustion engine 12 can be driven. The cooling device 10 and thus the powertrain include a high-temperature refrigeration cycle, also referred to as HT-cycle 18 , which can be flowed through by a high-temperature cooling medium, also referred to as HT medium. Here are the cylinder housing 14 and the cylinder head 16 in the high temperature refrigeration cycle 18 arranged and thus flowed through by the high-temperature cooling medium. To the internal combustion engine 12 By means of the high-temperature cooling medium to cool, the high-temperature cooling medium through the high-temperature cooling circuit 18 directed. As a result, a heat transfer from the cylinder housing 14 and from the cylinder head 16 to the high temperature cooling medium. As a result, the cylinder housing 14 and the cylinder head 16 cooled, and the high-temperature cooling medium is heated.

Die Kühleinrichtung 10 und somit der Antriebsstrang umfassen darüber hinaus einen auch als NT-Kreislauf bezeichneten Niedertemperatur-Kühlkreislauf 20, welcher von einem auch als NT-Medium bezeichneten Niedertemperatur-Kühlmedium durchströmbar ist. Während das Zylindergehäuse 14 und der Zylinderkopf 16 an dem Hochtemperatur-Kühlkreislauf 18 angeordnet sind, ist in dem Niedertemperatur-Kreislauf 20 das in der Fig. nicht erkennbare Getriebe angeordnet. Dadurch kann das Getriebe mittels des Niedertemperatur-Kühlmediums gekühlt werden. Diese Kühlung des Getriebes erfolgt vorzugsweise über einen Getriebeöl-Wärmetauscher 22, welcher in dem Niedertemperatur-Kühlkreislauf 20 angeordnet ist. Der Getriebeöl-Wärmetauscher 22 ist von Getriebeöl zum Kühlen und Schmieren des Getriebes und von dem Niedertemperatur-Kühlmedium durchströmbar. Dabei kann ein Wärmeübergang von dem Getriebe an das Getriebeöl erfolgen, wodurch das Getriebe gekühlt wird. Außerdem kann ein Wärmeübergang von dem Getriebeöl über den Getriebeöl-Wärmetauscher 22 an das Niedertemperatur-Kühlmedium erfolgen, wodurch das Getriebeöl gekühlt und das Niedertemperatur-Kühlmedium erwärmt wird. Das Hochtemperatur-Kühlmedium und das Niedertemperatur-Kühlmedium werden zusammenfassend auch als Kühlmedien oder Medien bezeichnet, wobei das jeweilige Kühlmedium vorzugsweise eine Flüssigkeit ist und zumindest oder ausschließlich Wasser umfasst. Außerdem werden der Hochtemperatur-Kühlkreislauf 18 und der Niedertemperatur-Kühlkreislauf 20 zusammenfassend auch als Kühlkreisläufe oder Kreisläufe bezeichnet.The cooling device 10 and thus the powertrain moreover comprise a low-temperature cooling circuit, also referred to as an NT circuit 20 , which can be flowed through by a low-temperature cooling medium, also referred to as NT medium. While the cylinder housing 14 and the cylinder head 16 at the high temperature cooling circuit 18 are arranged is in the low-temperature circuit 20 arranged in the figure unrecognizable transmission. As a result, the transmission can be cooled by means of the low-temperature cooling medium. This cooling of the transmission is preferably via a transmission oil heat exchanger 22 which is in the low-temperature refrigeration cycle 20 is arranged. The transmission oil heat exchanger 22 is flowed through by transmission oil for cooling and lubricating the transmission and the low-temperature cooling medium. In this case, a heat transfer from the transmission to the transmission oil, whereby the transmission is cooled. In addition, a heat transfer from the transmission oil via the transmission oil heat exchanger 22 done to the low-temperature cooling medium, whereby the transmission oil is cooled and the low-temperature cooling medium is heated. The high-temperature cooling medium and the low-temperature cooling medium are collectively also referred to as cooling media or media, wherein the respective cooling medium is preferably a liquid and at least or exclusively comprises water. In addition, the high-temperature cooling circuit 18 and the low-temperature cooling circuit 20 collectively referred to as cooling circuits or circuits.

In dem Hochtemperatur-Kühlkreislauf 18 sind außerdem ein Kühler 24, ein Thermostat 26, eine auch als Wasserpumpe bezeichnete und vorzugsweise als elektrisch betreibbare Pumpe ausgebildete Pumpe 28, ein Motoröl-Wärmetauscher 30, ein Abgasturbolader 32, ein Heizungswärmetauscher 34 und ein Ausgleichsbehälter 36 angeordnet. Mittels des Thermostaten 26 kann beispielsweise das Hochtemperatur-Kühlmedium auf mehrere Teilströme aufgeteilt und in jeweilige Teilzweige des Hochtemperatur-Kühlkreislaufs 18 aufgeteilt werden. Die Pumpe 28 ist vorzugsweise eine elektrisch betreibbare Pumpe, mittels welcher das Hochtemperatur-Kühlmedium durch den Hochtemperatur-Kühlkreislauf 18 gefördert werden kann.
Der Motoröl-Wärmetauscher 30 ist beispielsweise von dem Hochtemperatur-Kühlmedium und/oder von einem weiteren, beispielsweise als Flüssigkeit ausgebildeten Kühlmittel durchströmbar, wobei der Motoröl-Wärmetauscher auch von Motoröl zum Schmieren der Verbrennungskraftmaschine 12 durchströmbar ist. Über den Motoröl-Wärmetauscher 30 kann beispielsweise ein Wärmeübergang von dem Motoröl an das Kühlmittel beziehungsweise an das Hochtemperatur-Kühlmedium erfolgen, wodurch das Motoröl gekühlt und das Kühlmittel beziehungsweise das Hochtemperatur-Kühlmedium erwärmt wird. Über den Heizungswärmetauscher 34 kann ein Wärmeübergang von dem Hochtemperatur-Kühlmedium an Luft erfolgen, die den Heizungswärmetauscher 34 umströmt. Dadurch wird die den Heizungswärmetauscher 34 umströmende Luft erwärmt. Die erwärmte Luft wird beispielsweise dem Innenraum des Hybridfahrzeugs zugeführt, wodurch der Innenraum beheizt werden kann. Der Kühler 24 kann beispielsweise von Luft, insbesondere Umgebungsluft, umströmt werden. Über den Kühler 24 kann ein Wärmeübergang von dem Hochtemperatur-Kühlmedium an die den Kühler 24 umströmende Luft erfolgen, wodurch das Hochtemperatur-Kühlmedium gekühlt wird.
In the high-temperature refrigeration cycle 18 are also a cooler 24 , a thermostat 26 , Also referred to as a water pump and preferably designed as an electrically operable pump pump 28 , an engine oil heat exchanger 30 , an exhaust gas turbocharger 32 , a heating heat exchanger 34 and a surge tank 36 arranged. By means of the thermostat 26 For example, the high-temperature cooling medium can be divided into several partial flows and into respective partial branches of the high-temperature cooling circuit 18 be split. The pump 28 is preferably an electrically operable pump, by means of which the high-temperature cooling medium through the high-temperature cooling circuit 18 can be promoted.
The engine oil heat exchanger 30 For example, the high-temperature cooling medium and / or another, for example formed as a liquid coolant can flow through, wherein the engine oil heat exchanger and engine oil for lubricating the internal combustion engine 12 can be flowed through. About the engine oil heat exchanger 30 For example, a heat transfer from the engine oil to the coolant or to the high-temperature coolant, whereby the engine oil is cooled and the coolant or the high-temperature coolant is heated. About the heating heat exchanger 34 a heat transfer from the high temperature cooling medium to air can take place, which is the heating heat exchanger 34 flows around. This will be the heat exchanger 34 heated air around. The heated air is supplied, for example, the interior of the hybrid vehicle, whereby the interior can be heated. The cooler 24 For example, air, in particular ambient air, can flow around it. About the radiator 24 may be a heat transfer from the high-temperature cooling medium to the radiator 24 flow around the air, whereby the high-temperature cooling medium is cooled.

In dem Niedertemperatur-Kühlkreislauf 20 sind ein Kühler 37, ein in der Fig. nicht bezeigter integrierter Startergenerator, ein Ladeluftkühler 38, der Getriebeöl-Wärmetauscher 22 und eine beispielsweise als elektrisch betreibbare Pumpe ausgebildete Pumpe 40 angeordnet. Mittels des Abgasturboladers 32 kann Luft, welche den Zylindern der Verbrennungskraftmaschine 12 zugeführt wird, verdichtet werden. Durch das Verdichten der Luft wird diese erwärmt. Über den Ladeluftkühler 38, welcher als Wasser-Luft-Wärmetauscher ausgebildet ist, kann die verdichtete Luft gekühlt werden, indem ein Übergang von der verdichteten Luft über den Ladeluftkühler 38 an das den Ladeluftkühler 38 durchströmende Niedertemperatur-Kühlmedium erfolgt. Das erwärmte Niedertemperatur-Kühlmedium kann mittels des Kühlers 37 gekühlt werden, indem ein Wärmeübergang von dem Niedertemperatur-Kühlmedium über den Kühler 37 an Luft erfolgt, die den Kühler 37 umströmt. Mittels der Pumpe 40 kann das Niedertemperatur-Kühlmedium durch den Niedertemperatur-Kühlkreislauf 20 gefördert werden. Außerdem ist in dem Niedertemperatur-Kühlkreislauf 20 ein beispielsweise als Drehschieber ausgebildetes Ventilelement 42 angeordnet, mittels welchem beispielsweise das Niedertemperatur-Kühlmedium in Teilströme und dabei in jeweilige Teilzweige des Niedertemperatur-Kühlkreislaufs 20 aufgeteilt werden kann. Außerdem ist ein vorliegend als 3/2-Wegeventil ausgebildetes Ventilelement 44 vorgesehen, mittels welchem beispielsweise wenigstens eine Strömung des Niedertemperatur-Kühlmediums bedarfsgerecht eingestellt werden kann.
Der als Hybridantriebsstrang ausgebildete Antriebsstrang umfasst darüber hinaus wenigstens eine elektrische Maschine, mittels welcher die Räder über das Getriebe elektrisch angetrieben werden können.
In the low-temperature cooling circuit 20 are a cooler 37 , not in the figure indicated integrated starter generator, a charge air cooler 38 , the transmission oil heat exchanger 22 and a pump designed, for example, as an electrically operable pump 40 arranged. By means of the exhaust gas turbocharger 32 can air, which is the cylinders of the internal combustion engine 12 is fed, compressed. By compressing the air, it is heated. About the intercooler 38 , which is designed as a water-air heat exchanger, the compressed air can be cooled by a transition from the compressed air through the intercooler 38 to the intercooler 38 flowing through low-temperature cooling medium. The heated low-temperature cooling medium can by means of the cooler 37 be cooled by a heat transfer from the low-temperature cooling medium through the radiator 37 in air, which is the cooler 37 flows around. By means of the pump 40 can the low-temperature cooling medium through the low-temperature cooling circuit 20 be encouraged. In addition, in the low temperature refrigeration cycle 20 an example designed as a rotary valve valve element 42 arranged, by means of which, for example, the low-temperature cooling medium in partial streams and thereby in respective sub-branches of the low-temperature cooling circuit 20 can be split. In addition, a presently designed as a 3/2-way valve valve element 44 provided, by means of which, for example, at least one flow of the low-temperature cooling medium can be adjusted as needed.
The trained as a hybrid powertrain powertrain also includes at least one electric machine, by means of which the wheels can be electrically driven via the transmission.

Um nun einen besonders vorteilhaften und insbesondere verschleiß- und kraftstoffverbrauchsarmen Betrieb der Verbrennungskraftmaschine 12 und somit des Antriebsstrangs und des Hybridfahrzeugs insgesamt realisieren zu können, verläuft zumindest ein fluidisch von dem Hochtemperatur-Kühlkreislauf 18 getrennter Zweig 46 des Niedertemperatur-Kühlkreislaufs durch das Zylindergehäuse 14.In order to have a particularly advantageous operation of the internal combustion engine which is particularly low in wear and fuel consumption 12 and thus to be able to realize the drive train and the hybrid vehicle as a whole, at least one runs fluidly from the high-temperature cooling circuit 18 separate branch 46 the low-temperature cooling circuit through the cylinder housing 14 ,

Während einer elektrischen Fahrt, während welcher die Räder über das Getriebe mittels der elektrischen Maschine elektrisch angetrieben werden und die Verbrennungskraftmaschine 12 von dem Getriebe und von den Rädern entkoppelt ist und das Getriebe mittels des den Niedertemperatur-Kühlkreislauf 20 durchströmenden Niedertemperatur-Kühlmediums gekühlt wird, wird zumindest ein Teil des Niedertemperatur-Kühlmediums durch den Zweig 46 geleitet, wodurch zumindest das Zylindergehäuse 14 mittels des den Zweig 46 durchströmenden Teils des Niedertemperatur-Kühlmediums erwärmt oder warm gehalten wird. Mit anderen Worten, während der genannten elektrischen Fahrt werden die Räder über das Getriebe von der elektrischen Maschine angetrieben, sodass das Getriebe von der elektrischen Maschine angetrieben wird. Hierdurch werden das Getriebe und somit das Getriebeöl erwärmt. Während der elektrischen Fahrt strömt das Niedertemperatur-Kühlmedium durch den Niedertemperatur-Kühlkreislauf 20, sodass das Getriebeöl über den Getriebeöl-Wärmetauscher 22 mittels des Niedertemperatur-Kühlmediums gekühlt und das Niedertemperatur-Kühlmedium über den Getriebeöl-Wärmetauscher 22 von dem Getriebeöl und somit von dem Getriebe erwärmt wird.During an electric drive during which the wheels are electrically driven via the transmission by means of the electric machine and the internal combustion engine 12 is decoupled from the transmission and from the wheels and the transmission by means of the low-temperature cooling circuit 20 is cooled by flowing low-temperature cooling medium, at least part of the low-temperature cooling medium through the branch 46 passed, whereby at least the cylinder housing 14 by means of the branch 46 flowing through part of the low-temperature cooling medium is heated or kept warm. In other words, during the said electric drive, the wheels are driven by the electric machine via the transmission, so that the transmission is driven by the electric machine. As a result, the transmission and thus the transmission oil are heated. During the electric drive, the low-temperature cooling medium flows through the low-temperature cooling circuit 20 so that the transmission oil through the transmission oil heat exchanger 22 cooled by means of the low-temperature cooling medium and the low-temperature cooling medium via the transmission oil heat exchanger 22 is heated by the transmission oil and thus by the transmission.

Während der elektrischen Fahrt ist beispielsweise eine Kupplung geöffnet, wodurch die Verbrennungskraftmaschine von dem Getriebe und von den Rädern entkoppelt ist. Dadurch steht die Verbrennungskraftmaschine 12 während des elektrischen Betriebs still. Mit anderen Worten wird die Verbrennungskraftmaschine 12 während der elektrischen Fahrt nicht angetrieben. Insbesondere ist die Verbrennungskraftmaschine 12 während der elektrischen Fahrt deaktiviert, sodass sich die Verbrennungskraftmaschine 12 während der elektrischen Fahrt in ihrem unbefeuerten Betrieb befindet. Während der elektrischen Fahrt wird zumindest der zuvor genannte Teil des Niedertemperatur-Kühlmediums durch den Zweig 46 geleitet. Dadurch kann ein Wärmeübergang von dem zuvor erwärmten Niedertemperatur-Kühlmedium an das Zylindergehäuse 14 erfolgen, wodurch das Zylindergehäuse 14 erwärmt beziehungsweise warmgehalten wird. Um das beispielsweise von dem Getriebeöl-Wärmetauscher 22 kommende Niedertemperatur-Kühlmedium durch den Zweig 46 zu leiten, wird das Ventilelement 44 in eine in der Fig. nicht gezeigte erste Schaltstellung geschaltet.During the electric drive, for example, a clutch is opened, whereby the internal combustion engine is decoupled from the transmission and from the wheels. This puts the internal combustion engine 12 silent during electrical operation. In other words, the internal combustion engine 12 not driven during the electric drive. In particular, the internal combustion engine 12 deactivated during the electric drive, so that the internal combustion engine 12 during the electric drive is in its unfired mode. During the electric drive, at least the aforementioned part of the low-temperature cooling medium is passed through the branch 46 directed. As a result, a heat transfer from the previously heated low-temperature cooling medium to the cylinder housing 14 done, whereby the cylinder housing 14 is heated or kept warm. To the example of the transmission oil heat exchanger 22 coming low-temperature cooling medium through the branch 46 to guide, the valve element 44 switched to a first switching position, not shown in the figure.

Wird beispielsweise die Verbrennungskraftmaschine 12 aktiviert und somit zugeschaltet, so wird das Ventilelement 44 beispielsweise in eine in der Fig. gezeigte zweite Schaltstellung geschaltet. In der Folge wird der Zweig 46 von dem Niedertemperatur-Kühlmedium umgangen. Mit anderen Worten wird der Zweig 46 für das Niedertemperatur-Kühlmedium versperrt, sodass dann beispielsweise während einer verbrennungsmotorischen Fahrt eine Strömung des Niedertemperatur-Kühlmediums durch den Zweig 46 unterbleibt.For example, the internal combustion engine 12 activated and thus switched on, the valve element 44 for example, switched to a second switching position shown in the figure. In the episode becomes the branch 46 bypassed by the low temperature cooling medium. In other words, the branch becomes 46 blocked for the low-temperature cooling medium, so then, for example, during an internal combustion engine drive a flow of the low-temperature cooling medium through the branch 46 omitted.

Da zumindest der Zweig 46 zumindest während der elektrischen Fahrt von dem Hochtemperatur-Kühlkreislauf 18 fluidisch getrennt ist, wird während der elektrischen Fahrt zumindest der Teil des Niedertemperatur-Kühlmediums durch den Zweig 46 und somit durch das Zylindergehäuse 14 hindurch geleitet, ohne dass es zu einem Vermischen der Kühlmedien kommt. Hierdurch können unerwünschte Beeinträchtigungen der Kühlkreisläufe vermieden werden. Da bei der verbrennungsmotorischen Fahrt der Zweig 46 fluidisch versperrt wird, kann vermieden werden, dass das Niedertemperatur-Kühlmedium übermäßig stark durch das Hochtemperatur-Kühlmedium erwärmt wird, wodurch ein vorteilhafter Betrieb gewährleistet werden kann.At least the branch 46 at least during the electrical drive from the high temperature refrigeration cycle 18 is fluidically isolated, during the electric ride at least the part of the low-temperature cooling medium through the branch 46 and thus through the cylinder housing 14 passed through, without causing a mixing of the cooling media. As a result, undesirable impairments of the cooling circuits can be avoided. As in the combustion engine drive the branch 46 can be fluidly blocked to avoid that the low-temperature cooling medium is excessively heated by the high-temperature cooling medium, whereby an advantageous operation can be ensured.

Da das Zylindergehäuse 14 während der elektrischen Fahrt erwärmt beziehungsweise warmgehalten wird, weist das Zylindergehäuse 14 zu Beginn der verbrennungsmotorischen Fahrt eine vorteilhaft hohe Temperatur auf, sodass eine übermäßige Verdünnung von Kraftstoff zum Betreiben der Verbrennungskraftmaschine 12 durch das Motoröl vermieden und ein Verschleiß der Verbrennungskraftmaschine 12 besonders gering gehalten werden kann. Außerdem kann der Kraftstoffverbrauch der Verbrennungskraftmaschine 12 besonders gering gehalten werden.Because the cylinder housing 14 heated or kept warm during the electric drive, has the cylinder housing 14 At the beginning of the internal combustion engine ride a beneficial high temperature, so that excessive dilution of fuel to operate the internal combustion engine 12 avoided by the engine oil and wear of the internal combustion engine 12 can be kept very low. In addition, the fuel consumption of the internal combustion engine 12 be kept particularly low.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Kühleinrichtungcooling device
1212
VerbrennungskraftmaschineInternal combustion engine
1414
Zylindergehäusecylinder housing
1616
Zylinderkopfcylinder head
1818
Hochtemperatur-KühlkreislaufHigh-temperature cooling circuit
2020
Niedertemperatur-KühlkreislaufLow-temperature cooling circuit
2222
Getriebeöl-WärmetauscherTransmission oil heat exchanger
2424
Kühlercooler
2626
Thermostatthermostat
2828
Pumpepump
3030
Motoröl-WärmetauscherEngine oil heat exchanger
3232
Abgasturboladerturbocharger
3434
HeizungswärmetauscherHeater core
3636
Ausgleichsbehältersurge tank
3737
Kühlercooler
3838
LadeluftkühlerIntercooler
4040
Pumpepump
4242
Ventilelementvalve element
4444
Ventilelementvalve element
4646
Zweigbranch

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102007016205 B4 [0003]DE 102007016205 B4 [0003]
  • DE 10300294 A1 [0004]DE 10300294 A1 [0004]

Claims (5)

Verfahren zum Betreiben eines Antriebsstrangs für ein Hybridfahrzeug, bei welchem der Antriebsstrang eine Verbrennungskraftmaschine (12), ein von der Verbrennungskraftmaschine (12) antreibbares Getriebe, über welches Räder des Hybridfahrzeugs mittels der Verbrennungskraftmaschine antreibbar sind, einen von einem Hochtemperatur-Kühlmedium durchströmbaren Hochtemperatur-Kühlkreislauf (18), in welchem zumindest ein Zylindergehäuse (14) der Verbrennungskraftmaschine (12) angeordnet ist, und einen von einem Niedertemperatur-Kühlmedium durchströmbaren Niedertemperatur-Kühlkreislauf (20) aufweist, in welchem das Getriebe angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein fluidisch von dem Hochtemperatur-Kühlkreislauf (18) getrennter Zweig (46) des Niedertemperatur-Kühlkreislaufes (20) durch das Zylindergehäuse (14) verläuft, wobei während einer elektrischen Fahrt, während welcher die Räder über das Getriebe mittels wenigstens einer elektrischen Maschine des Antriebsstrangs angetrieben werden und die Verbrennungskraftmaschine (12) von dem Getriebe und von den Rädern entkoppelt ist und das Getriebe mittels des den Niedertemperatur-Kühlkreislauf (20) durchströmenden Niedertemperatur-Kühlmediums gekühlt wird, zumindest ein Teil des Niedertemperatur-Kühlmediums durch den Zweig (46) geleitet wird, wodurch zumindest das Zylindergehäuse (14) mittels des den Zweig (46) durchströmenden Teils erwärmt oder warmgehalten wird.Method for operating a drive train for a hybrid vehicle, in which the drive train an internal combustion engine (12), a drivable by the internal combustion engine (12) transmission over which wheels of the hybrid vehicle can be driven by means of the internal combustion engine, a high-temperature cooling medium can flow through a high-temperature cooling circuit (18), in which at least one cylinder housing (14) of the internal combustion engine (12) is arranged, and a low-temperature cooling medium can flow through low-temperature cooling circuit (20), in which the transmission is arranged, characterized in that at least one fluidically from the high-temperature refrigeration cycle (18) separate branch (46) of the low-temperature cooling circuit (20) through the cylinder housing (14), wherein during an electric drive during which the wheels via the transmission by means of at least one electric machine of the drive stranded and the internal combustion engine (12) is decoupled from the transmission and the wheels and the transmission is cooled by means of the low-temperature cooling circuit (20) flowing through low-temperature cooling medium, at least a portion of the low-temperature cooling medium through the branch (46) whereby at least the cylinder housing (14) is heated or kept warm by means of the part flowing through the branch (46). Verfahren nach Anspruch 1, der Zweig (46) einstückig mit dem Zylindergehäuse (14) ausgebildet ist.Method according to Claim 1 the armature (46) is formed integrally with the cylinder housing (14). Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Zweig (46) durch Gießen des Zylindergehäuses (14) ausgebildet und/oder in das Zylindergehäuse (14) eingegossen ist.Method according to Claim 1 or 2 , characterized in that the branch (46) formed by casting the cylinder housing (14) and / or is poured into the cylinder housing (14). Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Zweig (46) wenigstens ein separat von dem Zylindergehäuses (14) ausgebildetes und mit dem Zylindergehäuse (14) gefügtes Rohrelement aufweist, welches von dem Teil durchströmbar ist.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the branch (46) at least one separately from the cylinder housing (14) formed and with the cylinder housing (14) joined tubular element, which is flowed through by the part. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass während einer verbrennungsmotorischen Fahrt, während welcher die Räder über das Getriebe von der Verbrennungskraftmaschine (12) angetrieben werden, das Niedertemperatur-Kühlmedium den Niedertemperatur-Kühlkreislauf (20) durchströmt, während ein Strömen des Niedertemperatur-Kühlmediums durch den Zweig (46) unterbleibt.Method according to one of the preceding claims, characterized in that during a combustion engine drive, during which the wheels are driven via the transmission of the internal combustion engine (12), the low-temperature cooling medium flows through the low-temperature cooling circuit (20), while a flow of low temperature Cooling medium through the branch (46) is omitted.
DE102018009574.7A 2018-12-05 2018-12-05 Method for operating a drive train for a hybrid vehicle Withdrawn DE102018009574A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018009574.7A DE102018009574A1 (en) 2018-12-05 2018-12-05 Method for operating a drive train for a hybrid vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018009574.7A DE102018009574A1 (en) 2018-12-05 2018-12-05 Method for operating a drive train for a hybrid vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102018009574A1 true DE102018009574A1 (en) 2019-07-04

Family

ID=66816986

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018009574.7A Withdrawn DE102018009574A1 (en) 2018-12-05 2018-12-05 Method for operating a drive train for a hybrid vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102018009574A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10300294A1 (en) 2002-01-04 2003-07-24 Visteon Global Tech Inc Power transmission thermal management system and method for heating the passenger compartment and heating the internal combustion engine for hybrid vehicles
DE102007016205B4 (en) 2007-04-04 2015-06-25 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Apparatus for heating a crankcase breather in a hybrid vehicle

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10300294A1 (en) 2002-01-04 2003-07-24 Visteon Global Tech Inc Power transmission thermal management system and method for heating the passenger compartment and heating the internal combustion engine for hybrid vehicles
DE102007016205B4 (en) 2007-04-04 2015-06-25 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Apparatus for heating a crankcase breather in a hybrid vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112007001140B4 (en) Vehicle cooling system with directed flows
DE102018217818B3 (en) Drive unit comprising an internal combustion engine and an electric machine and method for operating such a drive unit
DE102011053591A1 (en) Apparatus for recovering and cooling waste heat for an engine
DE102007036995A1 (en) Design and interfaces of a water-cooled turbine housing for an exhaust gas turbocharger
DE102014201678A1 (en) Intercooler system with integrated heating device
DE102011118898A1 (en) Device for thermal coupling of two cooling circuits in vehicle, has cooling circuits that are formed as high-temperature circuit and low-temperature circuit and are couple by mixing valve in thermal and fluidic manner
DE102008042660A1 (en) Fluid-cooled internal combustion engine for motor vehicle, has three-two-way valve separating bypass line from discharge line in switching condition and connecting oil cooler with supply line upstream to pump via discharge line
DE102012200391A1 (en) Refrigerant circuit for e.g. diesel combustion engine of e.g. passenger car, has electrical coolant pump that conveys coolant directly to coolant return line through crankcase and/or cylinder head
DE102009058575A1 (en) Cooling circuit of an internal combustion engine and a working method for operating a cooling circuit
DE102017209484B4 (en) Cooling device, motor vehicle and method for operating a cooling device
DE10351845A1 (en) Exhaust gas heat exchanger for motor vehicle internal combustion engine has low and high temperature branches with individual heat exchangers
DE102018009574A1 (en) Method for operating a drive train for a hybrid vehicle
DE102022000598A1 (en) Temperature control device for an electric drive device for a motor vehicle and method
DE102018002584A1 (en) Internal combustion engine for a motor vehicle, comprising a coolant circuit and an associated valve device
EP3916209B1 (en) Hybrid vehicle with a cooling system
DE102017120947A1 (en) Motor vehicle with a cooling system
DE102010015106B4 (en) Coolant circuit for an internal combustion engine of a motor vehicle
DE102013011563B4 (en) Cooling circuit of an internal combustion engine and method for operating a cooling circuit
DE102020002871A1 (en) Switching module for controlling a heat transfer
DE102008031122A1 (en) Heating arrangement for heating transmission of e.g. passenger car, in starting phase, has heat exchanger device that is attached to exhaust gas recirculation device, and transmission that is loaded with heat transferring fluid
DE102009000777A1 (en) Gear box i.e. stepless gearbox, efficiency improving method for agricultural vehicle, involves interrupting feed stream to heat exchanger by valve when oil temperature reaches to preset temperature, and deactivating bridging of cooler
DE102018004554A1 (en) Temperature control device for a hybrid vehicle
DE102019202928A1 (en) Exhaust heat recovery system and process for exhaust heat recovery
DE102008037062A1 (en) Cooling device for a motor vehicle internal combustion engine and method for operating the same
DE102014012799A1 (en) Cooling system for a vehicle, in particular a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R230 Request for early publication
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: DAIMLER AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: DAIMLER AG, 70327 STUTTGART, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee