DE102018006513A1

DE102018006513A1 - Shower jet outlet device for a shower

Info

Publication number: DE102018006513A1
Application number: DE102018006513.9A
Authority: DE
Inventors: Marian Gerbert
Original assignee: Regenwerk GmbH
Current assignee: Regenwerk GmbH
Priority date: 2018-08-17
Filing date: 2018-08-17
Publication date: 2020-02-20
Anticipated expiration: 2038-08-18
Also published as: DE102018006513B4

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Brausestrahlaustrittsvorrichtung (2) für eine Sanitärbrause, durch welche ein insbesondere flüssiges Fluid wie Wasser ausgebracht wird und welche wenigstens Folgendes beinhaltet:a) Eine Strahlscheibe (4) mit wenigstens einer Strahlscheibenöffnung (6),b) wenigstens ein in der Strahlscheibenöffnung (6) angeordnetes oder gehaltenes Strahlaustrittselement (1), welches aus einem elastischen Material gebildet ist und wenigstens zwei Strahlaustrittsöffnungen (14) aufweist, aus welchen das Fluid ausströmt, wobeic) das wenigstens eine Strahlaustrittselement (1) einen Halteabschnitt (8) und einen freien Abschnitt (10) aufweist, wobei der Halteabschnitt (8) in oder an der Strahlscheibenöffnung (6) der Strahlscheibe (4) angeordnet oder gehalten ist und der freie Abschnitt (10) über eine Außenseite (12) der Strahlscheibe (4) in Strahlaustrittsrichtung gesehen hinausragt und endseitig die Strahlaustrittsöffnungen (14) aufweist,.Die Erfindung sieht vor, dassd) wenigstens der freie Abschnitt (10) des Strahlaustrittselements (1) vollständig als Vollquerschnitt ausgeführt ist, in welchem Strahlkanäle (16) ausgebildet sind, welche strahlaustrittsseitig in die Strahlaustrittsöffnungen (14) münden und durch welche das Fluid hindurchströmt, wobeie) wenigstens der freie Abschnitt (10) des Strahlaustrittselements (1) derart ausgebildet ist, dass sich wenigstens die in dem Vollquerschnitt ausgebildeten Strahlkanäle (16) unter Einwirkung des Fluidbetriebsdrucks verformen.The invention relates to a shower jet outlet device (2) for a sanitary shower, through which an in particular liquid fluid such as water is applied and which comprises at least the following: a) a jet disk (4) with at least one jet disk opening (6), b) at least one in the jet disk opening (6) arranged or held jet outlet element (1), which is formed from an elastic material and has at least two jet outlet openings (14) from which the fluid flows, the at least one jet outlet element (1) having a holding section (8) and a free one Section (10), wherein the holding section (8) is arranged or held in or on the jet disk opening (6) of the jet disk (4) and the free section (10) is seen in the jet exit direction via an outside (12) of the jet disk (4) protrudes and has the beam outlet openings (14) at the end. The invention provides that d) w at least the free section (10) of the jet outlet element (1) is completely designed as a full cross section, in which jet channels (16) are formed, which open into the jet outlet openings (14) on the jet outlet side and through which the fluid flows, at least the free section ( 10) of the jet outlet element (1) is designed such that at least the jet channels (16) formed in the full cross section deform under the action of the fluid operating pressure.

Description

Die Erfindung betrifft eine Brausestrahlaustrittsvorrichtung für eine Brause, durch welche ein insbesondere flüssiges Fluid wie Wasser ausgebracht wird, und welche wenigstens Folgendes beinhaltet:

a) Eine Strahlscheibe mit wenigstens einer Strahlscheibenöffnung,
b) wenigstens ein in der Strahlscheibenöffnung angeordnetes oder gehaltenes Strahlaustrittselement, welches aus einem elastischen Material gebildet ist und wenigstens zwei Strahlaustrittsöffnungen aufweist, aus welchen das Fluid ausströmt, wobei
c) das wenigstens eine Strahlaustrittselement einen Halteabschnitt und einen freien Abschnitt aufweist, wobei der Halteabschnitt in oder an der Strahlscheibenöffnung der Strahlscheibe angeordnet oder gehalten ist und der freie Abschnitt über eine Außenseite der Strahlscheibe in Strahlaustrittsrichtung gesehen hinausragt und endseitig die Strahlaustrittsöffnungen aufweist, gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.

The invention relates to a shower jet outlet device for a shower, through which an in particular liquid fluid, such as water, is applied, and which includes at least the following:

a) a spray disc with at least one spray disc opening,
b) at least one jet outlet element arranged or held in the jet disk opening, which is formed from an elastic material and has at least two jet outlet openings, from which the fluid flows, wherein
c) the at least one jet outlet element has a holding section and a free section, the holding section being arranged or held in or on the jet disk opening of the jet disk and the free section protruding beyond an outside of the jet disk viewed in the jet outlet direction and having the jet outlet openings at the end, according to the preamble of claim 1.

Solche Brausestrahlaustrittsvorrichtungen können insbesondere in sanitären Anwendungen ausgelegt sein, um einen oder mehrere, selektiv wählbare Brausestrahlarten zur Verfügung zu stellen, beispielsweise einen Massagestrahl, einen Normalstrahl, einen Schwallstrahl, einen Nadel- oder Feinstrahl oder einen nebelartig feinen Brausestrahl.Such shower jet outlet devices can be designed in particular in sanitary applications in order to provide one or more selectable shower jet types, for example a massage jet, a normal jet, a gush jet, a needle or fine jet or a mist-like shower jet.

Für einen Fein-/Nadelstrahl ist beispielsweise aus der gattungsbildenden DE 10 2016 225 987 A1 eine sanitäre Brausestrahlaustrittsvorrichtung bekannt, bei welcher das Strahlaustrittselement topfförmig mit einem austrittsseitigen Boden, einer Seitenwandung und einer vom Boden und der Seitenwandung begrenzten Hohlkammer ausgebildet ist, wobei der Boden in Strahlaustrittsrichtung weisend angeordnet ist und eine Mehrzahl von Feinstrahlöffnungen aufweist. Dabei sind der Boden und die Seitenwandung des Strahlaustrittselements aus einem elastischen Material gebildet und das Strahlaustrittselement ist dafür eingerichtet, sich mit seinem Boden und/oder mit seiner Seitenwandung abhängig von einem in der Hohlkammer anstehenden Fluidbetriebsdruck wölbend zu verformen. Dieses wölbende Verformen des Strahlaustrittselements durch den im Betrieb der Brausestrahlaustrittsvorrichtung auftretenden Fluidbetriebsdruck soll dann Funktionsausfällen bzw. Funktionseinschränkungen aufgrund von Schmutzpartikeln und Verkalkung vorbeugen, indem durch die Verformung das Anhaften von Schmutz und Kalkpartikeln erschwert werden soll und eventuell bereits anhaftende Verschmutzungen bzw. Kalkpartikel gelöst bzw. entfernt werden sollen.For a fine / needle jet, for example, is from the generic DE 10 2016 225 987 A1 a sanitary shower jet outlet device is known in which the jet outlet element is pot-shaped with an outlet-side base, a side wall and a hollow chamber delimited by the base and the side wall, the base being arranged pointing in the direction of the jet outlet and having a plurality of fine jet openings. The bottom and the side wall of the jet outlet element are formed from an elastic material and the jet outlet element is set up to deform with its bottom and / or with its side wall depending on a fluid operating pressure present in the hollow chamber. This arching deformation of the jet outlet element due to the fluid operating pressure occurring during operation of the shower jet outlet device is then intended to prevent functional failures or functional restrictions due to dirt particles and calcification, in that the deformation is intended to make it more difficult for dirt and limescale particles to adhere and for any dirt or limescale particles already adhering to them to be loosened or should be removed.

Wie aus 13 der DE 10 2016 225 987 A1 hervorgeht, finden die durch den Fluidbetriebsdruck hervorgerufene Verformung hauptsächlich in der Seitenwandung der Hohlkammer statt, in welcher aber keine Strahlaustrittsöffnungen ausgebildet sind, welche für Verstopfungen besonders sensibel sind. Weiterhin birgt die Hohlkammer auch die Gefahr, dass sich dort in Bereichen mit geringer Strömungsgeschwindigkeit Partikel ansammeln und dann beim Nachlassen des Fluidbetriebsdrucks und anschließendem Leeren der Hohlkammern Verstopfungen der Strahlaustrittsöffnungen nach sich ziehen.How from 13 the DE 10 2016 225 987 A1 emerges, the deformation caused by the fluid operating pressure takes place mainly in the side wall of the hollow chamber, but in which no jet outlet openings are formed, which are particularly sensitive to blockages. Furthermore, the hollow chamber also harbors the risk that particles accumulate there in areas with low flow velocity and then block the jet outlet openings when the fluid operating pressure decreases and the hollow chambers are subsequently emptied.

Der vorliegenden Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, eine Brausestrahlaustrittsvorrichtungen der oben beschriebenen Art derart weiter zu entwickeln, dass sie effektiver gegenüber Verschmutzung und Verstopfung geschützt ist. Ebenso soll eine Brause mit einer solchen Brausestrahlaustrittsvorrichtung zur Verfügung gestellt werden.In contrast, the present invention is based on the object of further developing a shower jet outlet device of the type described above in such a way that it is more effectively protected against contamination and blockage. Likewise, a shower with such a shower jet outlet device is to be made available.

Diese Aufgabe durch die Merkmale der Ansprüche 1 und 19 gelöst.This object is achieved by the features of claims 1 and 19.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Die Erfindung geht aus von Brausestrahlaustrittsvorrichtung für eine Brause, durch welche ein insbesondere flüssiges Fluid wie Wasser ausgebracht wird und welche wenigstens Folgendes beinhaltet:

a) Eine Strahlscheibe mit wenigstens einer Strahlscheibenöffnung,
b) wenigstens ein in der Strahlscheibenöffnung angeordnetes oder gehaltenes Strahlaustrittselement, welches aus einem elastischen Material gebildet ist und wenigstens zwei Strahlaustrittsöffnungen aufweist, aus welchen das Fluid ausströmt, wobei
c) das wenigstens eine Strahlaustrittselement einen Halteabschnitt und einen freien Abschnitt aufweist, wobei der Halteabschnitt in oder an der Strahlscheibenöffnung der Strahlscheibe angeordnet oder gehalten ist und der freie Abschnitt über eine Außenseite der Strahlscheibe in Strahlaustrittsrichtung gesehen hinausragt und endseitig die Strahlaustrittsöffnungen aufweist.

The invention is based on a shower jet outlet device for a shower, through which an in particular liquid fluid such as water is applied and which includes at least the following:

a) a spray disc with at least one spray disc opening,
b) at least one jet outlet element arranged or held in the jet disk opening, which is formed from an elastic material and has at least two jet outlet openings, from which the fluid flows, wherein
c) the at least one jet outlet element has a holding section and a free section, the holding section being arranged or held in or on the jet disk opening of the jet disk and the free section protruding beyond an outside of the jet disk viewed in the jet outlet direction and having the jet outlet openings at the end.

Vorzugsweise weist das Strahlaustrittselement wenigstens zwei Strahlaustrittsöffnungen, weiter bevorzugt mehr als zwei, beispielsweise fünf Strahlaustrittsöffnungen und höchstens zehn Strahlaustrittsöffnungen auf. Der Durchmesser der Strahlaustrittsöffnungen liegt dabei in einem Bereich zwischen 0,3 und 0,8 mm. Das wenigstens eine Strahlaustrittselemente aus Halteabschnitt und freiem Abschnitt ist dabei bevorzugt in Form einer beispielsweise einstückigen nippelartigen Düse aus dem elastischen Material ausgebildet. Das elastische Material, aus welchem das Strahlaustrittselement gefertigt ist, kann insbesondere ein elastomeres Material sein, wie beispielsweise ein silikonbasiertes Elastomermaterial. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass

d) wenigstens der freie Abschnitt des Strahlaustrittselements vollständig als Vollquerschnitt ausgeführt ist, in welchem Strahlkanäle ausgebildet sind, welche strahlaustrittsseitig in die Strahlaustrittsöffnungen münden und durch welche das Fluid hindurchströmt, wobei
e) wenigstens der freie Abschnitt des Strahlaustrittselements derart ausgebildet ist, dass sich wenigstens die in dem Vollquerschnitt ausgebildeten Strahlkanäle unter Einwirkung des Fluidbetriebsdrucks verformen.

The jet outlet element preferably has at least two jet outlet openings, more preferably more than two, for example five jet outlet openings and at most ten jet outlet openings. The diameter of the jet outlet openings is in a range between 0.3 and 0.8 mm. The at least one jet outlet element consisting of the holding section and the free section is preferably designed in the form of an, for example, one-piece nipple-like nozzle made of the elastic material. The elastic Material from which the jet outlet element is made can in particular be an elastomeric material, such as a silicone-based elastomer material. According to the invention it is provided that

d) at least the free section of the jet outlet element is designed completely as a full cross section, in which jet channels are formed, which open into the jet outlet openings on the jet outlet side and through which the fluid flows, whereby
e) at least the free section of the jet outlet element is designed such that at least the jet channels formed in the full cross section deform under the action of the fluid operating pressure.

Unter Fluidbetriebsdruck ist ein im bestimmungsgemäßen Gebrauch der Brause auftretender Druck des der Brause zugeführten Fluids zu verstehen. Unter einer Verformung der Strahlkanäle wird insbesondere eine Vergrößerung des Strömungsquerschnitts verstanden. Da die Strahlkanäle wenigstens in dem Vollmaterial oder Vollquerschnitt des freien Abschnitts des Strahlaustrittselements ausgebildet sind, kann sich das Volumen bzw. der Querschnitt des freien Abschnitts ohne Behinderung durch den Rand der Strahlscheibenöffnung dann frei vergrößern. Die Strahlkanäle verlaufen bevorzugt parallel zu einer Längsmittelachse des Strah laustrittselements.Fluid operating pressure is to be understood as a pressure of the fluid supplied to the shower when the shower is used as intended. Deformation of the jet channels is understood to mean, in particular, an enlargement of the flow cross section. Since the jet channels are formed at least in the solid material or full cross section of the free section of the jet outlet element, the volume or the cross section of the free section can then freely increase without being impeded by the edge of the jet disk opening. The jet channels preferably run parallel to a longitudinal central axis of the jet outlet element.

Besonders vorteilhaft ist eine möglichst große Veränderung des Strömungsquerschnitts der Strahlkanäle unter Fluidbetriebsdruck, weil dann eine besonders günstige Abreinigung oder Verhinderung von Verschmutzung hervorgerufen wird. Dies betrifft auch die an den Strahlkanälen mündungsseitig ausgebildeten Strahlaustrittsöffnungen, an welchen sich mit der Zeit Schmutz und Kalk ablagert.It is particularly advantageous to change the flow cross section of the jet channels as large as possible under fluid operating pressure, because then a particularly favorable cleaning or prevention of contamination is caused. This also applies to the jet outlet openings formed on the mouth of the jet channels, on which dirt and lime deposits over time.

Generell wird durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen der erforderliche Reinigungsaufwand für die Brausestrahlaustrittsvorrichtung verringert. Denn das durch den Fluidbetriebsdruck bedingte Verformen der Strahlkanäle stellt eine Selbstreinigungsfunktion der Brausestrahlaustrittsvorrichtung im Betrieb zur Verfügung, indem eine beginnende Verstopfung der Strahlkanäle bzw. der Strahlaustrittsöffnungen z.B. durch beginnende Kalkablagerungen zu einem erhöhten Fluidbetriebsdruck in den Strahlkanälen des Strahlaustrittselements führt, wodurch die Verformung der Strahlkanäle innerhalb des Vollquerschnitts/Vollmaterials des Strahlaustrittselements verstärkt wird, wodurch eine beginnende Verstopfung der Stahlkanäle selbsttätig wieder abgelöst bzw. zum Abplatzen gebracht werden kann.In general, the measures required for cleaning the shower jet outlet device are reduced by the measures according to the invention. This is because the deformation of the jet channels caused by the fluid operating pressure provides a self-cleaning function of the shower jet outlet device during operation, in that the jet channels or the jet outlet openings begin to become blocked, e.g. due to the beginning of limescale deposits, this leads to an increased fluid operating pressure in the jet channels of the jet outlet element, whereby the deformation of the jet channels within the full cross-section / solid material of the jet outlet element is increased, which means that the clogging of the steel channels which begins can be automatically removed or caused to flake off.

Im Gegensatz zu der eingangs erwähnten DE 10 2016 225 987 A1 , bei welcher die durch den Fluidbetriebsdruck hervorgerufenen Verformungen hauptsächlich in der Seitenwandung der Hohlkammer stattfinden, in welcher aber keine Strahlaustrittsöffnungen ausgebildet sind, stellen sich bei der Erfindung die elastischen Verformungen vornehmlich in den in dem Vollquerschnitt ausgebildeten Strahlkanälen und in den mündungsseitigen Strahlaustrittsöffnungen selbst ein, wodurch dort die Selbstreinigungsfunktion effektiver zum Tragen kommt.In contrast to the one mentioned at the beginning DE 10 2016 225 987 A1 , in which the deformations caused by the fluid operating pressure mainly take place in the side wall of the hollow chamber, but in which no jet outlet openings are formed, in the invention the elastic deformations occur primarily in the jet channels formed in the full cross section and in the mouth-side jet outlet openings themselves, as a result of which the self-cleaning function is more effective there.

Der besondere Vorteil der erfindungsgemäßen Maßnahmen liegt weiterhin darin, dass durch eine geeignete Gestaltung der in dem Vollquerschnitt oder in dem elastischen Vollmaterial des freien Abschnitts des Strahlaustrittselements ausgebildeten Strahlkanäle beispielsweise hinsichtlich Länge, Durchmesser und Verlauf in Kombination mit der Elastizität des Materials des Strahlaustrittselements auf einfache Weise eine gezielte Verformung der Strahlkanäle bzw. der Strahlaustrittsöffnungen und damit auch eine gezielte Abreinigung oder Verhinderung von Verschmutzung der Strahlkanäle bzw. der Strahlaustrittsöffnungen hervorgerufen werden kann.The particular advantage of the measures according to the invention lies in the fact that a suitable design of the jet channels formed in the full cross section or in the elastic solid material of the free section of the jet outlet element, for example with regard to length, diameter and course, in combination with the elasticity of the material of the jet outlet element in a simple manner a targeted deformation of the jet channels or the jet outlet openings and thus also a targeted cleaning or prevention of contamination of the jet channels or the jet outlet openings can be brought about.

Dabei können die Strahlkanäle Abschnitte mit einem sich in Strömungsrichtung des Fluidstrahls gesehen verengenden Querschnitt, einem sich erweiternden Querschnitt und/oder einen konstanten Querschnitt aufweisen. Vorzugsweise verengt sich der Querschnitt in Strömungsrichtung des Fluidstrahls gesehen beispielsweise kontinuierlich, so dass sich innerhalb der Strahlkanäle durch die in Fluidflussrichtung zunehmende Verengung ein Staudruck aufbaut, welcher besonders hohe Verformungen im Bereich der an den Strahlkanälen endseitig oder mündungsseitig ausgebildeten Strahlaustrittsöffnungen hervorruft, was dort eine besonders gute Selbstreinigung bewirkt. Denn der geringste Strömungsquerschnitt eines Strahlkanals liegt dann an seiner mündungsseitigen Strahlaustrittsöffnung vor.In this case, the jet channels can have sections with a cross section narrowing in the direction of flow of the fluid jet, an expanding cross section and / or a constant cross section. The cross section preferably narrows, for example continuously, as seen in the direction of flow of the fluid jet, so that a build-up of pressure builds up in the jet channels due to the constriction increasing in the direction of fluid flow, which causes particularly high deformations in the area of the jet outlet openings formed on the jet channels at the end or mouth, which is particularly important there good self-cleaning effect. The smallest flow cross-section of a jet channel is then at its mouth-side jet outlet opening.

In diesem Zusammenhang ist dann besonders vorteilhaft, dass mehrere Strahlkanäle (beispielsweise 5 Strahlkanäle) in dem Vollquerschnitt oder Vollmaterial des Strahlaustrittselements nebeneinander oder parallel zueinander verlaufend ausgebildet sind. Denn dann wird der Vollquerschnitt oder das Vollmaterial des freien Abschnitts des Strahlaustrittselements durch die mehreren hohlen Strahlkanäle stärker geschwächt als dies etwa bei nur einem einzigen in einem Strahlaustrittselement ausgebildeten Strahlkanal der Fall ist, so dass dann eine noch höhere Verformung des Strömungsquerschnitts der Strahlkanäle unter Fluidbetriebsdruck eintritt, was sich günstig auf die Abreinigung oder die Verhinderung von Verschmutzung auswirkt. Die Formsteifigkeit des freien Abschnitts des Strahlaustrittselements sinkt dann, wodurch der freie Abschnitt des Strahlaustrittselements insgesamt nachgiebiger wird, ohne dass hierzu beispielsweise die Materialsteifigkeit seines elastischen Materials verändert werden müsste. Das Material kann dann im Sinne einer höheren Härte/Steifigkeit ausgeführt werden, was die Beanspruchung und Abnutzung des Strahlaustrittselements durch den kopfseitigen (Reibungs-)Kontakt mit der demgegenüber steiferen Strahlscheibe reduziert, wenn sich das Volumen des freien Abschnitt des Strahlaustrittselements infolge des Fluidbetriebsdrucks auch in Richtung der Längsachse des Strahlaustrittselements vergrößert.In this context, it is particularly advantageous that a plurality of jet channels (for example 5 jet channels) are formed next to one another or parallel to one another in the full cross section or solid material of the jet outlet element. Because then the full cross-section or the solid material of the free section of the jet outlet element is weakened more by the several hollow jet channels than is the case with only a single jet channel formed in a jet outlet element, so that an even greater deformation of the flow cross-section of the jet channels occurs under fluid operating pressure , which has a positive effect on cleaning or preventing pollution. The stiffness of the free section of the jet outlet element then drops, as a result of which the free section of the jet outlet element becomes more flexible overall, without this being the case, for example Material stiffness of its elastic material would have to be changed. The material can then be made in the sense of a higher hardness / rigidity, which reduces the stress and wear of the jet outlet element due to the head-side (friction) contact with the stiffer jet disk when the volume of the free section of the jet outlet element also decreases as a result of the fluid operating pressure Direction of the longitudinal axis of the jet outlet element is enlarged.

Bei beispielsweise wenigstens zwei Strahlkanälen ist bevorzugt ein Strahlkanal koaxial mit einer Längsmittelachse des Strahlaustrittselements und die weiteren Strahlkanäle sind beispielsweise auf einer gedachten Kreislinie angeordnet, deren Mittelpunkt auf der Längsmittelachse liegt.In the case of, for example, at least two jet channels, one jet channel is preferably coaxial with a longitudinal central axis of the jet outlet element and the further jet channels are arranged, for example, on an imaginary circular line, the center of which lies on the longitudinal central axis.

Weiterhin bewirken die mehreren, beispielsweise parallel nebeneinander innerhalb des Strahlelements angeordneten Strahlkanäle, dass die Verformung der Innenwände eines Strahlkanals aufgrund des Fluidbetriebsdrucks gleichzeitig auch eine Verformung der Innenwände der benachbarten Strahlkanäle zu Folge hat, was zu einer aus den oben genannten Gründen vorteilhaft hohen Gesamtverformung der Strahlkanäle des Strahlaustrittselements führt.Furthermore, the plurality of jet channels, for example arranged parallel to one another within the jet element, have the effect that the deformation of the inner walls of a jet channel due to the fluid operating pressure also results in a deformation of the inner walls of the adjacent jet channels, which leads to a high overall deformation of the jet channels which is advantageous for the reasons mentioned above of the beam exit element leads.

Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen der Erfindung möglich.Advantageous further developments and improvements of the invention are possible through the measures listed in the subclaims.

Eine besonders einfache Herstellung des Strahlaustrittselements als einstückiges Spritzgussformteil ergibt sich, wenn gemäß einer bevorzugten Ausführungsform zusätzlich zu dem freien Abschnitt auch der Halteabschnitt vollständig als Vollquerschnitt aus dem elastischen Material ausgeführt ist, wobei sich die Strahlkanäle von dem Halteabschnitt in den freien Abschnitt insbesondere stetig und absatzlos fortsetzen. Dann können die Kerne zum Spritzgießen der Strahlkanäle in dem Vollquerschnitt bzw. Vollmaterial des Strahlaustrittselements besonders einfach ausgeführt werden. Der Halteabschnitt und der freie Abschnitt des Strahlaustrittselements sind dann bevorzugt einstückig aus dem elastischen Material ausgeführt.A particularly simple manufacture of the jet outlet element as a one-piece injection molded part is obtained if, according to a preferred embodiment, in addition to the free section, the holding section is also made completely as a full cross-section from the elastic material, the jet channels from the holding section into the free section being particularly continuous and without a step continue. Then the cores for injection molding the jet channels in the full cross-section or solid material of the jet outlet element can be made particularly simple. The holding section and the free section of the jet outlet element are then preferably made in one piece from the elastic material.

Besonders bevorzugt erstrecken sich die Strahlkanäle ausgehend von einer von der Strahlaustrittsseite wegweisenden ersten Außenfläche des Strahlaustrittselements bis zu einer zu der Strahlaustrittsseite weisenden zweiten Außenfläche des Strahlaustrittselements, wobei die Strahlaustrittsöffnungen in der zweiten Außenfläche ausgebildet sind.Particularly preferably, the jet channels extend from a first outer surface of the jet outlet element pointing away from the jet outlet side to a second outer surface of the jet outlet element facing the jet outlet side, the jet outlet openings being formed in the second outer surface.

Gemäß einer Weiterbildung sind in der ersten Außenfläche des Strahlaustrittselements Strahleintrittsöffnungen vorgesehen, durch welche das Fluid in die Strahlkanäle einströmt. Gemäß einer Weiterbildung stehen die Strahleintrittsöffnungen dann mit einer Kammer in Strömungsverbindung, in welcher Fluid unter Fluidbetriebsdruck ansteht. Diese Kammer kann insbesondere zwischen der Strahlscheibe und einer weiteren Wandung der Brausestrahlaustrittsvorrichtung ausgebildet sein.According to a further development, jet inlet openings are provided in the first outer surface of the jet outlet element, through which the fluid flows into the jet channels. According to a further development, the jet inlet openings are then in flow communication with a chamber in which fluid is present under fluid operating pressure. This chamber can in particular be formed between the spray disc and a further wall of the shower spray outlet device.

Besonders bevorzugt kann die erste Außenfläche des Strahlaustrittselements an dem Haltabschnitt ausgebildet sein. Dabei kann die erste Außenfläche des Strahlaustrittselements eben oder plan ausgeführt sein, was eine einfache Fertigung des Strahlaustrittselements bedingt.The first outer surface of the beam outlet element can be particularly preferably formed on the holding section. The first outer surface of the jet outlet element can be flat or planar, which requires simple manufacture of the jet outlet element.

Gemäß einer Weiterbildung kann der freie Abschnitt des Strahlaustrittselements einen aus der zweiten Außenfläche vorspringenden Vorsprung aufweisen. Dies kann insbesondere in Kombination mit einer Ausführung realisiert sein, bei welcher wenigstens das strahlaustrittsseitige Ende des freien Abschnitts des Strahlaustrittselements den teilkugelförmigen oder kugelsegmentförmigen Querschnitt aufweist. Der Vorsprung ist insbesondere koaxial in Bezug zur Längsmittelachse des Strahlaustrittselements. Dann verlängert der vorspringende Vorsprung den effektiven Hebelarm, welcher wirksam wird, wenn eine Person den elastischen freien Abschnitt von Verschmutzung und Verkalkung dadurch entfernen will, dass sie den freien Abschnitt hin- und herbiegt, wodurch beispielsweise Kalkreste abplatzen.According to a further development, the free section of the jet outlet element can have a projection projecting from the second outer surface. This can be realized in particular in combination with an embodiment in which at least the end of the free section of the beam outlet element on the beam exit side has the part-spherical or spherical segment cross section. The projection is in particular coaxial with respect to the longitudinal center axis of the beam outlet element. Then the protruding projection extends the effective lever arm, which becomes effective when a person wants to remove the elastic free section of dirt and calcification by bending the free section back and forth, whereby, for example, lime residues flake off.

Wie oben bereits ausgeführt, können sich die Strahlkanäle ausgehend von den Strahleintrittsöffnungen in der ersten Außenfläche zu den Strahlaustrittsöffnungen in der zweiten Außenfläche hin wenigstens abschnittsweise verengen. Bevorzugt verläuft die Verengung kontinuierlich und stetig, d.h. absatzlos. Mit anderen Worten verläuft der Querschnitt der Strahlkanäle in Strömungsrichtung gesehen stetig und ohne Absätze. Dadurch finden in den Strahlkanälen keine Strömungsumlenkungen statt, welche zu Strömungsverlusten und Ablagerungen führen könnten.As already stated above, the jet channels can narrow at least in sections, starting from the jet inlet openings in the first outer surface to the jet outlet openings in the second outer surface. The narrowing is preferably continuous and steady, i.e. absatzlos. In other words, the cross-section of the jet channels, when viewed in the flow direction, runs continuously and without shoulders. As a result, there are no flow deflections in the jet channels, which could lead to flow losses and deposits.

Gemäß einer weiteren Maßnahme können die Strahlkanäle separat voneinander in dem Vollquerschnitt des Strahlaustrittselements ausgebildet und voneinander getrennt ausgeführt sein. Zwischen den Strahlkanälen sind dann keine Strömungsverbindungen vorhanden. Weiterhin ist der Querschnitt der Strahlkanäle bevorzugt zylindrisch. Aber auch ein hiervon abweichender Querschnitt wie ein elliptischer oder rechteckiger Querschnitt ist möglich.According to a further measure, the jet channels can be formed separately from one another in the full cross section of the jet outlet element and can be designed separately from one another. Then there are no flow connections between the jet channels. Furthermore, the cross section of the jet channels is preferably cylindrical. However, a cross section deviating from this, such as an elliptical or rectangular cross section, is also possible.

Gemäß einer besonders zu bevorzugenden Maßnahme ist das Strahlaustrittselement rotationssymmetrisch und der freie Abschnitt des Strahlaustrittselements weist wenigstens teilweise einen teilkugelförmigen oder kugelsegmentförmigen Querschnitt auf. Insbesondere weist wenigstens das strahlaustrittsseitige Ende des freien Abschnitts des Strahlaustrittselements den teilkugelförmigen oder kugelsegmentförmigen Querschnitt auf, wobei der teilkugelförmige oder kugelsegmentförmige Querschnitt des freien Abschnitts bevorzugt in Strahlströmungsrichtung kleiner wird. Bevorzugt in Kombination mit sich in Strömungsrichtung des Fluids verengenden Strahlkanälen, bei welchen dann der Staudruck mit zunehmender Verengung und damit auch die Verformung der Strahlkanäle größer wird, sorgt diese Maßnahme für eine Verringerung des Vollquerschnitts in Strömungsrichtung des Fluids und damit zu einer erhöhten Verformung des freien Abschnitts im Bereich der von Verstopfung besonders betroffenen Strahlaustrittsöffnungen. Außerdem erleichtert der teilkugelförmige oder kugelsegmentförmige Querschnitt des freien Abschnitts des Strahlaustrittselements dessen Befestigung in der Strahlscheibenöffnung der Strahlscheibe, wie weiter unten noch ausgeführt wird.According to a particularly preferred measure, the jet outlet element is rotationally symmetrical and the free section of the jet outlet element at least partially has one partially spherical or spherical segment-shaped cross section. In particular, at least the beam exit end of the free section of the beam exit element has the partially spherical or spherical segment cross section, the partially spherical or spherical segment cross section of the free section preferably being smaller in the jet flow direction. Preferably in combination with jet channels narrowing in the direction of flow of the fluid, in which case the back pressure increases with increasing narrowing and thus also the deformation of the jet channels, this measure ensures a reduction in the full cross section in the direction of flow of the fluid and thus an increased deformation of the free one Section in the area of the jet outlet openings particularly affected by blockage. In addition, the partially spherical or spherical segment-shaped cross section of the free section of the jet outlet element facilitates its attachment in the jet disk opening of the jet disk, as will be explained further below.

Wie oben erwähnt können sich die Strahlkanäle im Wesentlichen parallel in Bezug zu einer Längsmittelachse des Strahlaustrittselements erstrecken.As mentioned above, the jet channels can extend essentially parallel with respect to a longitudinal central axis of the jet exit element.

Besonders bevorzugt weist der Halteabschnitt eine ringförmige Ausnehmung auf, in welche ein Rand der Strahlscheibenöffnung der Strahlscheibe formschlüssig eingreift. Dann kann das beispielsweise insgesamt aus dem elastischen Material gefertigte Strahlaustrittselement dadurch in der Strahlscheibenöffnung formschlüssig befestigt werden, dass beispielsweise der sich bevorzugt zum Strahlaustrittsende hin verjüngende teilkugelförmige oder kugelsegmentförmige Querschnitt des freien Abschnitts von der Fluidzuführungsseite her in die Strahlscheibenöffnung der Strahlscheibe eingesteckt wird, wobei ein Zentrieren durch diesen Querschnitt erleichtert wird. Mit dann in Einsteckrichtung zunehmendem Querschnitt verformt sich das elastische Material bis schließlich hinter dem größten Querschnitt die ringförmige Ausnehmung erreicht ist, in welche dann der Rand der Strahlscheibenöffnung einschnappt, um das Strahlaustrittselement an der Strahlscheibe zu fixieren bzw. zu halten.The holding section particularly preferably has an annular recess into which an edge of the jet disk opening of the jet disk engages in a form-fitting manner. Then, for example, the entire jet outlet element made of the elastic material can be positively fastened in the jet disk opening in that, for example, the partially spherical or spherical segment-shaped cross section of the free section tapering toward the jet outlet end is inserted into the jet disk opening of the jet disk from the fluid supply side, centering is facilitated by this cross section. With the cross-section then increasing in the direction of insertion, the elastic material is deformed until finally the annular recess is reached behind the largest cross-section, into which the edge of the jet disk opening then snaps in order to fix or hold the jet outlet element on the jet disk.

Bevorzugt kann das wenigstens eine Strahlaustrittselement in Bezug auf wenigstens ein weiteres Strahlaustrittselement als separates Einzelteil ausgebildet sein. Alternativ können aber auch mehrere Strahlaustrittselemente einstückig an einer elastischen Strahlaustrittsmatte angeformt sein, welche einer Innenseite der Strahlscheibe zugewandt ist. Die Montage erfolgt in beiden Fällen bevorzugt wie oben beschrieben.The at least one beam exit element can preferably be designed as a separate individual part with respect to at least one further beam exit element. Alternatively, however, several jet outlet elements can also be integrally formed on an elastic jet outlet mat, which faces an inside of the jet disk. In both cases, assembly is preferably carried out as described above.

Gemäß einer weiterbildenden Maßnahme weist der Halteabschnitt an einer zur Innenseite der Strahlscheibe weisende plane Fläche auf, welche die Innenseite der Strahlscheibe kontaktiert und in welcher wenigstens eine umlaufende Nut ausgebildet ist. Falls beispielsweise die Oberfläche der Innenseite der Strahlscheibe Unebenheiten aufweist und dadurch die Tendenz besteht, dass Fluid von der Kammer bzw. aus Richtung der Innenseite der Strahlscheibe an dem Strahlelement vorbei nach außen gelangt und dann abtropft, sorgt die wenigstens eine umlaufende Nut dann für eine höhere Nachgiebigkeit des Halteabschnitts im Bereich der Innenseite und damit dort auch für eine verbesserte Schmiegung und Abdichtung. Darüber hinaus ist die wenigstens eine Nut auch in der Lage, eine gewisses Volumen an Fluid aufzunehmen und dessen Weiterleitung nach außen zu verhindern.According to a further development measure, the holding section has on a flat surface facing the inside of the jet disk, which contacts the inside of the jet disk and in which at least one circumferential groove is formed. If, for example, the surface of the inside of the spray disc has unevenness and there is a tendency for fluid to pass from the chamber or from the direction of the inside of the spray disc to the outside and then drip off, the at least one circumferential groove then ensures a higher level Resilience of the holding section in the area of the inside and therefore also there for improved osculation and sealing. In addition, the at least one groove is also able to hold a certain volume of fluid and prevent it from being passed on to the outside.

Die Erfindung betrifft auch eine Brause, insbesondere eine Sanitärbrause, welche eine oben beschriebene Brausestrahlaustrittsvorrichtung aufweist. Bei der Brause kann es sich um eine sanitäre Duschbrause, wie eine Kopf-, Hand- oder Seitenbrause, oder um eine Brause am Austritt einer sanitären Wasserabgabe- bzw. Mischerarmatur für eine Badewanne oder ein Waschbecken oder Spülbecken, wie eine Küchenbrause für eine Küchenspüle, handeln.The invention also relates to a shower, in particular a sanitary shower, which has a shower jet outlet device described above. The shower head can be a sanitary shower head, such as a head, hand or side shower, or a shower head at the outlet of a sanitary water dispensing or mixer tap for a bathtub or a sink or sink, such as a kitchen shower head for a kitchen sink, act.

Figurenlistelist of figures

Nachstehend sind Ausführungsbeispiele der Erfindung in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. In der Zeichnung zeigt

1 eine Seitenansicht einer ersten Ausführungsform eines Strahlaustrittselements einer Brausestrahlaustrittsvorrichtung gemäß der Erfindung;
2 eine Querschnittsdarstellung des Strahlaustrittselements von 1 im an einer Strahlscheibe der Brausestrahlaustrittsvorrichtung eingebauten Zustand;
3 eine Ansicht des Strahlaustrittselements von 1 von der Fluidzuführungsseite her,
4 eine Ansicht des Strahlaustrittselements von 1 von der Fluidabführungsseite her;
5 eine Seitenansicht einer zweiten Ausführungsform eines Strahlaustrittselements einer Brausestrahlaustrittsvorrichtung gemäß der Erfindung;
6 eine Querschnittsdarstellung des Strahlaustrittselements von 5 im an einer Strahlscheibe der Brausestrahlaustrittsvorrichtung eingebauten Zustand;
7 eine Ansicht des Strahlaustrittselements von 5 von der Fluidabführungsseite her,
8 eine Ansicht des Strahlaustrittselements von 5 von der Fluidzuführungsseite her,
9 eine Seitenansicht einer dritten Ausführungsform eines Strahlaustrittselements einer Brausestrahlaustrittsvorrichtung gemäß der Erfindung;
10 eine Querschnittsdarstellung des Strahlaustrittselements von 9 im an einer Strahlscheibe der Brausestrahlaustrittsvorrichtung eingebauten Zustand;
11 eine perspektivische obere Ansicht des Strahlaustrittselements von 9 von der Fluidabführungsseite her.

Exemplary embodiments of the invention are shown below in the drawing and explained in more detail in the description below. In the drawing shows

1 a side view of a first embodiment of a jet outlet element of a shower jet outlet device according to the invention;
2 a cross-sectional view of the beam exit element of 1 when installed on a spray disc of the shower spray outlet device;
3 a view of the beam exit element of 1 from the fluid supply side,
4 a view of the beam exit element of 1 from the fluid discharge side;
5 a side view of a second embodiment of a jet outlet element of a shower jet outlet device according to the invention;
6 a cross-sectional view of the beam exit element of 5 when installed on a spray disc of the shower spray outlet device;
7 a view of the beam exit element of 5 from the fluid discharge side,
8th a view of the beam exit element of 5 from the fluid supply side,
9 a side view of a third embodiment of a jet outlet element of a shower jet outlet device according to the invention;
10 a cross-sectional view of the beam exit element of 9 when installed on a spray disc of the shower spray outlet device;
11 a perspective top view of the beam exit element of 9 from the fluid discharge side.

Beschreibung der AusführungsbeispieleDescription of the embodiments

In den 1 bis 4 ist eine erste Ausführungsform eines Strahlaustrittselements 1 einer Brausestrahlaustrittsvorrichtung 2 einer beispielsweise sanitären Brause gemäß der Erfindung gezeigt.In the 1 to 4 is a first embodiment of a beam exit member 1 a shower jet outlet device 2 an example of a sanitary shower according to the invention.

Die hier nicht weiter gezeigte Brause ist ansonsten wie eine übliche sanitäre Brause ausgebildet und braucht deshalb hier nicht weiter erläutert zu werden. Die Brausestrahlaustrittsvorrichtung 2 weist eine Strahlscheibe 4 (2) auf, die mit wenigstens einer Strahlscheibenöffnung 6 versehen ist, im gezeigten Beispiel mit einer Mehrzahl von gleichmäßig in der Strahlscheibe 4 verteilt angeordneten Strahlscheibenöffnungen 6.The shower, not shown here, is otherwise designed like a conventional sanitary shower and therefore does not need to be explained further here. The shower jet outlet device 2 has a spray disc 4 ( 2 ) with at least one jet disc opening 6 is provided, in the example shown with a plurality of uniformly in the jet disc 4 distributed jet openings 6 ,

In jeder Strahlscheibenöffnung 6 ist daher jeweils ein Strahlaustrittselement 1 angeordnet. Das hier stellvertretend für die weiteren Strahlaustrittselemente gezeigte Strahlaustrittselement 1 ist beispielsweise einstückig aus einem elastischen Material gebildet, insbesondere aus einem elastomeren Material, wie beispielsweise aus einem silikonbasierten Elastomermaterial.In every jet disc opening 6 is therefore a beam outlet element 1 arranged. The beam outlet element shown here as representative of the other beam outlet elements 1 is formed, for example, in one piece from an elastic material, in particular from an elastomeric material, such as, for example, from a silicone-based elastomer material.

Das Strahlaustrittselement 1 weist einen Halteabschnitt 8 und einen freien Abschnitt 10 auf, wobei der Halteabschnitt 8 in oder an der Strahlscheibenöffnung 6 der Strahlscheibe 4 gehalten ist und der freie Abschnitt 10 über eine Außenseite 12 der Strahlscheibe 4 in Strahlaustrittsrichtung gesehen hinausragt und endseitig oder ausströmseitig hier beispielsweise fünf Strahlaustrittsöffnungen 14 aufweist.The jet outlet element 1 has a holding portion 8th and a free section 10 on, the holding portion 8th in or at the jet disc opening 6 the spray disc 4 is held and the free section 10 over an outside 12 the spray disc 4 Viewed in the direction of the beam exit, it projects, for example, five beam exit openings at the end or the outflow side 14 having.

Der freie Abschnitt 10 wie auch der Halteabschnitt 8 des Strahlaustrittselements 1 sind bevorzugt vollständig als Vollquerschnitt oder aus Vollmaterial ausgeführt. In dem Strahlaustrittselement 1 sind beispielswiese fünf Strahlkanäle 16 ausgebildet, welche strahlaustrittsseitig in die Strahlaustrittsöffnungen 14 münden und durch welche Wasser hindurchströmt.The free section 10 as well as the holding section 8th of the beam exit element 1 are preferably made completely as a full cross-section or from solid material. In the beam exit element 1 are five beam channels, for example 16 formed, which side of the jet outlet into the jet outlet openings 14 flow and through which water flows.

Besonders bevorzugt erstrecken sich die Strahlkanäle 16 ausgehend von einer von der Strahlaustrittsseite wegweisenden ersten Außenfläche 18 des Strahlaustrittselements 1 bis zu einer zur Strahlaustrittsseite weisenden zweiten Außenfläche 20 des Strahlaustrittselements 1, wobei die Strahlaustrittsöffnungen 14 bevorzugt in der zweiten Außenfläche 20 ausgebildet sind. Mit anderen Worten bilden die Strahlaustrittsöffnungen 14 in der zweiten Außenfläche 20 die Mündungen der Strahlkanäle 16 nach außen.The beam channels extend particularly preferably 16 starting from a first outer surface pointing away from the beam exit side 18 of the beam exit element 1 up to a second outer surface facing the beam exit side 20 of the beam exit element 1 , the beam outlet openings 14 preferably in the second outer surface 20 are trained. In other words, the jet exit openings form 14 in the second outer surface 20 the mouths of the jet channels 16 outward.

In der ersten Außenfläche 18 des Strahlaustrittselements 1 sind Strahleintrittsöffnungen 22 vorgesehen, durch welche das Wasser aus einer Kammer 24 der Brausestrahlaustrittsvorrichtung 2 in die Strahlkanäle 16 einströmt. In der Kammer 24 steht das Wasser unter einem Fluidbetriebsdruck, welcher beispielsweise im Wasserleitungsnetz ansteht, an welchen die sanitäre Brause angeschlossen ist. Diese Kammer 24 kann insbesondere zwischen der Strahlscheibe 4 und einer weiteren, hier nicht gezeigten Wandung der Brausestrahlaustrittsvorrichtung 2 ausgebildet sein.In the first outside area 18 of the beam exit element 1 are beam inlets 22 provided through which the water from a chamber 24 the shower jet outlet device 2 into the jet channels 16 flows. In the chamber 24 the water is under a fluid operating pressure, which is present, for example, in the water supply network to which the sanitary shower is connected. This chamber 24 can in particular between the spray disc 4 and a further wall, not shown here, of the shower jet outlet device 2 be trained.

Die erste Außenfläche 18 des Strahlaustrittselements 1 ist beispielsweise an dem Halteabschnitt 8 ausgebildet, und wird von der von den Strahlaustrittsöffnungen 14 wegweisenden Außenfläche des Strahlaustrittselements 1 gebildet. Dabei ist die erste Außenfläche 18 des Strahlaustrittselements bevorzugt eben oder plan ausgeführt.The first outer surface 18 of the beam exit element 1 is, for example, on the holding section 8th and is formed by the beam outlet openings 14 groundbreaking outer surface of the jet outlet element 1 educated. Here is the first outer surface 18 of the jet exit element is preferably flat or planar.

Beispielsweise verengen sich die Strahlkanäle 16 ausgehend von den Strahleintrittsöffnungen 22 in der ersten Außenfläche 18 zu den Strahlaustrittsöffnungen 14 in der zweiten Außenfläche 20 hin kontinuierlich. Mit anderen Worten verläuft der Querschnitt der Strahlkanäle 16 in Strömungsrichtung gesehen beispielsweise stetig und ohne Absätze: Die Strahlkanäle 16 verlaufen weiterhin bevorzugt parallel zu einer Längsmittelachse 26 des Strahlaustrittselements 1.For example, the beam channels narrow 16 starting from the beam entry openings 22 in the first outer surface 18 to the beam outlet openings 14 in the second outer surface 20 continuously. In other words, the cross section of the jet channels runs 16 Seen in the direction of flow, for example, continuously and without shoulders: the jet channels 16 preferably also run parallel to a longitudinal central axis 26 of the beam exit element 1 ,

Das Strahlaustrittselement 1 ist bevorzugt rotationssymmetrisch in Bzug zu seiner Längsmittelachse 26. Dabei weist der freie Abschnitt 10 des Strahlaustrittselements 1 anschließend an einen zylindrischen Abschnitt 28 an seinem strahlaustrittsseitigen Ende einen Abschnitt mit kugelsegmentförmigem Querschnitt 30 auf. Insbesondere verjüngt sich der Abschnitt mit dem kugelsegmentförmigen Querschnitt 30 bevorzugt in Strahlströmungsrichtung und wird zur zweiten Außenfläche 20 hin kleiner.The jet outlet element 1 is preferably rotationally symmetrical with respect to its longitudinal central axis 26 , The free section points 10 of the beam exit element 1 subsequent to a cylindrical section 28 at its beam exit end, a section with a spherical segment cross section 30 on. In particular, the section with the spherical segment-shaped cross section tapers 30 preferably in the jet flow direction and becomes the second outer surface 20 smaller.

Besonders bevorzugt weist der beispielsweise ebenfalls zylindrische Halteabschnitt 8 eine ringförmige Ausnehmung 32 auf, in welche ein Rand der Strahlscheibenöffnung 6 der Strahlscheibe 4 formschlüssig eingreift.The, for example, likewise cylindrical holding section particularly preferably has 8th an annular recess 32 into which an edge of the jet disc opening 6 the spray disc 4 intervenes positively.

Dann kann das beispielsweise insgesamt aus dem elastischen Material gefertigte Strahlaustrittselement 1 dadurch in der Strahlscheibenöffnung 6 formschlüssig befestigt werden, dass beispielsweise der sich zum Strahlaustrittsende hin verjüngende teilkugelförmige oder kugelsegmentförmige Querschnitt 30 des freien Abschnitts 10 von der Fluidzuführungsseite her in die Strahlscheibenöffnung 6 der Strahlscheibe 4 eingesteckt wird, wobei ein Zentrieren durch diesen Querschnitt erleichtert wird. Mit dann mit dem Einstecken zunehmendem Querschnitt verformt sich das elastische Material bis schließlich nach Passieren des Abschnitts mit dem zylindrischen Querschnitt 28 die ringförmige Ausnehmung 32 erreicht ist, in welche dann der Rand der Strahlscheibenöffnung 6 einschnappt, um das Strahlaustrittselement 1 an der Strahlscheibe 4 zu fixieren bzw. zu halten. Then, for example, the entire beam exit element made of the elastic material 1 thereby in the jet disc opening 6 are positively attached, for example, that the partially spherical or spherical segment-shaped cross section tapers towards the beam outlet end 30 of the free section 10 from the fluid supply side into the jet disc opening 6 the spray disc 4 is inserted, centering is facilitated by this cross section. As the cross section increases as the plug is inserted, the elastic material deforms until finally after passing the section with the cylindrical cross section 28 the annular recess 32 is reached, in which then the edge of the jet disc opening 6 snaps to the beam exit element 1 on the spray disc 4 to fix or hold.

Bevorzugt können die Strahlaustrittselemente 1 jeweils als separate Einzelteile gefertigt sein und werden dann einzeln zugeordnete Strahlscheibenöffnungen 6 eingesteckt. ausgebildet sein. Alternativ können aber auch mehrere Strahlaustrittselemente 1 einstückig an einer hier nicht gezeigten elastischen Strahlaustrittsmatte angeformt sein, welche dann einer Innenseite 34 der Strahlscheibe 4 zugewandt ist. Die Montage erfolgt in beiden Fällen bevorzugt wie oben beschrieben.The jet outlet elements can preferably 1 each be manufactured as separate individual parts and will then be individually assigned jet disc openings 6 plugged in. be trained. Alternatively, however, several jet exit elements can also be used 1 be integrally formed on an elastic beam exit mat, not shown here, which is then an inside 34 the spray disc 4 is facing. In both cases, assembly is preferably carried out as described above.

Da das Wasser ausgehend von der Kammer 24 in die Strahleintrittsöffnungen 22 einströmt, die Strahlkanäle 16 durchströmt, um dann durch die Strahlaustrittsöffnungen 14 nach außen zum bestimmungsgemäßen Gebrauch auszutreten, sorgt der Fluidbetriebsdruck in den sich bevorzugt in Strömungsrichtung verengenden Strahlkanälen 16 für einen Staudruck, welcher Verformungen und insbesondere Querschnittserweiterungen der Strahlkanäle 16 und auch insbesondere der mündungsseitig ausgebildeten Strahlaustrittsöffnungen 14 hervorruft, was eine besonders gute Selbstreinigung bewirkt. Denn der geringste Strömungsquerschnitt der Strahlkanäle 16 liegt hier vorzugsweise an den mündungsseitigen Strahlaustrittsöffnungen 14 vor.Because the water emanating from the chamber 24 into the beam entry openings 22 flows in, the jet channels 16 flows through, then through the jet outlet openings 14 To exit to the outside for the intended use, the fluid operating pressure ensures in the jet channels, which preferably narrow in the flow direction 16 for a dynamic pressure, which deformations and in particular cross-sectional enlargements of the jet channels 16 and also, in particular, the beam outlet openings formed on the mouth side 14 causes what causes a particularly good self-cleaning. Because the smallest flow cross-section of the jet channels 16 is here preferably at the mouth-side beam outlet openings 14 in front.

Einer beginnenden Verstopfung der Strahlkanäle 16 bzw. der Strahlaustrittsöffnungen 14 z.B. durch Kalkablagerungen wird dadurch vorgebeugt bzw. solche Ablagerungen an den Innenwänden der Strahlkanäle 16 werden durch Abplatzen infolge der Verformung der Strahlkanäle entfernt.A starting blockage of the jet channels 16 or the beam outlet openings 14 This prevents, for example, limescale deposits or such deposits on the inner walls of the jet channels 16 are removed by chipping as a result of the deformation of the jet channels.

Bei der in den 5 bis 8 gezeigten zweiten Ausführungsform des Strahlaustrittselements 1 der Brausestrahlaustrittsvorrichtung 2 sind identische und gleich wirkende Bauteile und Baugruppen mit denselben Bezugszeichen wie beim ersten Ausführungsbeispiel gemäß 1 bis 4 versehen. Im Unterschied zum ersten Ausführungsbeispiel ist bei dem zweiten Ausführungsbeispiel das austrittsseitige Abschnitt 30 des freien Abschnitts 10 des Strahlaustrittselements 1 mit teilkugelförmigem Querschnitt ausgebildet, d.h. dass das austrittsseitige Ende des freien Abschnitts 10 eine Teilkugel bildet. Dabei verjüngt sich wiederum der Abschnitt mit teilkugelförmigem Querschnitt 30 zum austrittsseitigen Ende hin. Ansonsten ist das Strahlaustrittselement 1 gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel die das erste Ausführungsbeispiel des Strahlaustrittselements 1 aufgebaut.In the in the 5 to 8th shown second embodiment of the beam outlet element 1 the shower jet outlet device 2 are identical and functionally identical components and assemblies with the same reference numerals as in the first embodiment according to 1 to 4 Mistake. In contrast to the first exemplary embodiment, the outlet-side section is in the second exemplary embodiment 30 of the free section 10 of the beam exit element 1 formed with a part-spherical cross section, that is, the exit end of the free section 10 forms a partial sphere. The section with a partially spherical cross-section tapers again 30 towards the exit end. Otherwise, the beam exit element 1 according to the second embodiment, the first embodiment of the beam exit element 1 built up.

Bei der in den 9 bis 11 gezeigten dritten Ausführungsform des Strahlaustrittselements 1 der Brausestrahlaustrittsvorrichtung 2 sind identische und gleich wirkende Bauteile und Baugruppen mit denselben Bezugszeichen wie beim zweiten Ausführungsbeispiel gemäß 5 bis 8 versehen. Im Unterschied zum zweiten Ausführungsbeispiel weist der freie Abschnitt 10 des Strahlaustrittselements 1 einen aus der zweiten Außenfläche 20 vorspringenden Vorsprung 36 auf. Dann verlängert der Vorsprung 36 den effektiven Hebelarm, welcher wirksam wird, wenn eine Person den elastischen freien Abschnitt 10 von Verschmutzung und Verkalkung dadurch entfernen will, dass sie den freien Abschnitt 10 hin- und herbiegt, wodurch beispielsweise Kalkreste abplatzen. Im dritten Ausführungsbeispiel wird der Vorsprung beispielsweise durch eine aus der zweiten Außenfläche konvex und verrundet vorspringende Fläche gebildet.In the in the 9 to 11 shown third embodiment of the beam outlet element 1 the shower jet outlet device 2 are identical and functionally identical components and assemblies with the same reference numerals as in the second embodiment according to 5 to 8th Mistake. In contrast to the second exemplary embodiment, the free section has 10 of the beam exit element 1 one from the second outer surface 20 protruding lead 36 on. Then the lead extends 36 the effective lever arm, which takes effect when a person has the elastic free section 10 of dirt and calcification by removing the free section 10 bends back and forth, causing limescale, for example, to flake off. In the third exemplary embodiment, the projection is formed, for example, by a surface projecting convexly and rounded from the second outer surface.

Gemäß einer weiteren Maßnahme ist bei dem dritten Ausführungsbeispiel weist der Halteabschnitt 8 im Bereich der ringförmigen Ausnehmung eine zur Innenseite 34 der Strahlscheibe 4 weisende plane Fläche 38 auf, welche die Innenseite 34 der Strahlscheibe 4 kontaktiert und in welcher hier beispielsweise zwei umlaufende, radial beabstandete Nuten 40 ausgebildet ist. Falls beispielsweise die Oberfläche der Innenseite 34 der Strahlscheibe 4 fertigungsbedingt kleine Unebenheiten aufweist und dadurch die Tendenz besteht, dass Wasser von der Kammer 24 bzw. aus Richtung an dem Strahlelement 1 vorbei nach außen gelangt und dann abtropft, sorgen die Nuten dann für eine höhere Nachgiebigkeit des Halteabschnitts 8 im Bereich der Innenseite 34 und damit dort auch für eine verbesserte Schmiegung und Abdichtung. Darüber hinaus sind die Nute 40 auch in der Lage, eine gewisses Volumen an Wasser aufzunehmen und dessen Weiterleitung nach außen zu verhindern.According to a further measure, the holding section has in the third exemplary embodiment 8th in the area of the annular recess one to the inside 34 the spray disc 4 facing flat surface 38 on which is the inside 34 the spray disc 4 contacted and in which, for example, two circumferential, radially spaced grooves 40 is trained. For example, if the surface of the inside 34 the spray disc 4 manufacturing has small bumps and there is a tendency that water from the chamber 24 or from the direction of the beam element 1 passed past and then drained, the grooves then ensure a higher flexibility of the holding section 8th in the area of the inside 34 and therefore also for an improved osculation and sealing. In addition, the grooves 40 also able to absorb a certain volume of water and prevent it from being transferred to the outside.

Ansonsten ist die dritte Ausführungsform wie die zweite Ausführungsform ausgeführt. Die hier beschriebene Brause ist insbesondere eine Sanitärbrause. Bei der Brause kann es sich insbesondere um eine sanitäre Duschbrause, wie eine Kopf-, Hand- oder Seitenbrause, oder um eine Brause am Austritt einer sanitären Wasserabgabe- bzw. Mischerarmatur für eine Badewanne oder ein Waschbecken oder Spülbecken, wie eine Küchenbrause für eine Küchenspüle, handeln.Otherwise, the third embodiment is designed like the second embodiment. The shower described here is in particular a sanitary shower. The shower head can in particular be a sanitary shower head, such as a head, hand or side shower, or a shower head at the outlet of a sanitary water dispensing or mixer fitting for a bathtub or a washbasin or sink, act like a kitchen shower for a kitchen sink.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: StrahlaustrittselementJet outlet element
22: BrausestrahlaustrittsvorrichtungSpray discharge device
44: Strahlscheiberay disc
66: StrahlscheibenöffnungRay disc opening
88th: Halteabschnittholding section
1010: freier Abschnittfree section
1212: Außenseiteoutside
1414: StrahlaustrittsöffnungenSpray outlets
1616: Strahlkanälebeam channels
1818: erste Außenflächefirst outer surface
2020: zweite Außenflächesecond outer surface
2222: StrahleintrittsöffnungenBeam inlet openings
2424: Kammerchamber
2626: LängsmittelachseLongitudinal central axis
2828: Abschnitt mit zylindrischem QuerschnittSection with a cylindrical cross section
3030: Abschnitt mit kugelsegmentförmigem oder teilkugelförmigem QuerschnittSection with a spherical segment-shaped or partially spherical cross-section
3232: ringförmige Ausnehmungannular recess
3434: Innenseiteinside
3636: Vorsprunghead Start
3838: plane Flächeflat surface
4040: Nutengroove

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant has been generated automatically and is only included for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

DE 102016225987 A1 [0003, 0004, 0012]

Claims

Shower jet outlet device (2) for a sanitary shower, through which an in particular liquid fluid such as water is applied and which includes at least the following: a) a jet disk (4) with at least one jet disk opening (6), b) at least one arranged in the jet disk opening (6) or held jet outlet element (1), which is formed from an elastic material and has at least two jet outlet openings (14) from which the fluid flows out, wherein c) the at least one jet outlet element (1) has a holding section (8) and a free section (10 ), the holding section (8) being arranged or held in or on the jet disk opening (6) of the jet disk (4) and the free section (10) projecting beyond an outside (12) of the jet disk (4) seen in the jet exit direction and at the end the jet outlet openings (14), characterized in that d) at least the free Absc Section (10) of the jet outlet element (1) is completely designed as a full cross-section, in which jet channels (16) are formed, which open into the jet outlet openings (14) on the jet outlet side and through which the fluid flows, e) at least the free section (10) of the jet outlet element (1) is designed such that at least the jet channels (16) formed in the full cross section deform under the influence of the fluid operating pressure.

Shower spray outlet device according to Claim 1 , characterized in that, in addition to the free section (10), the holding section (8) is also completely designed as a full cross section, the jet channels (16) continuing from the holding section (8) into the free section (10).

Shower jet outlet device according to one of the preceding claims, characterized in that the jet channels (16) extend from a first outer surface (18) of the jet outlet element (1) pointing away from the jet outlet side to a second outer surface (20) of the jet outlet element (1) facing the jet outlet side ), the beam outlet openings (14) being formed in the second outer surface (20).

Shower spray outlet device according to Claim 3 , characterized in that in the first outer surface (18) of the jet outlet element (1) jet inlet openings (22) are provided through which the fluid flows into the jet channels (16).

Shower spray outlet device according to Claim 3 or 4 , characterized in that the jet inlet openings (22) are in flow connection with a chamber (24) in which fluid is present under fluid operating pressure.

Shower jet outlet device according to one of the Claims 3 to 5 , characterized in that the first outer surface (18) of the jet outlet element (1) on the holding section (8) is designed to point to the jet outlet side.

Shower jet outlet device according to one of the Claims 3 to 6 , characterized in that the first outer surface (18) of the jet outlet element (1) is flat or flat.

Shower jet outlet device according to one of the Claims 3 to 7 , characterized in that the free section (10) of the jet outlet element (1) has at least one projection (36) projecting from the second outer surface (20).

Shower jet outlet device according to one of the Claims 4 to 8th , characterized in that the jet channels (16) narrow at least in sections starting from the jet inlet openings (22) in the first outer surface (18) to the jet outlet openings (14) in the second outer surface (20).

Shower spray outlet device according to Claim 7 , characterized in that the jet channels (16) continuously narrow from the jet inlet openings (22) in the first outer surface (18) to the jet outlet openings (14) in the second outer surface (20).

Shower jet outlet device according to one of the preceding claims, characterized in that the cross section of the jet channels (16), viewed in the direction of flow of the fluid, runs continuously and without shoulders.

Shower jet outlet device according to one of the preceding claims, characterized in that the jet channels (16) are formed separately from one another in the full cross section of the jet outlet element (1) and are separated from one another.

Shower jet outlet device according to one of the preceding claims, characterized in that the free section (10) of the jet outlet element (1) has a section on the outlet side or on the end side with a partially spherical or spherical segment-shaped cross section (30).

Shower jet outlet device according to one of the preceding claims, characterized in that the jet channels (16) in the Extend essentially parallel with respect to a longitudinal central axis (26) of the jet outlet element (1).

Shower jet outlet device according to one of the preceding claims, characterized in that the holding section (8) has an annular recess (32) into which an edge of the jet disk opening (6) of the jet disk (4) engages in a form-fitting manner.

Shower jet outlet device according to one of the claims, characterized in that the at least one jet outlet element (1) is designed as a separate individual part with respect to at least one further jet outlet element.

Shower jet outlet device according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of jet outlet elements (1) are integrally formed on an elastic jet outlet mat which faces an inside (34) of the jet disk (4).

Shower jet outlet device according to one of the preceding claims, characterized in that the holding section has a flat surface (38) which faces the inside (34) of the spray disc (4) and which contacts the inside (34) of the spray disc (4) and in which at least one circumferential groove (40) is formed.

Shower, in particular sanitary shower, characterized in that it has a shower jet outlet device (2) according to one of the preceding claims.