DE102018000247A1

DE102018000247A1 - Arrangement for the production of a wall cladding or a floor covering

Info

Publication number: DE102018000247A1
Application number: DE102018000247.1A
Authority: DE
Inventors: Dieter Preissing; Josef Stengel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2018-01-15
Filing date: 2018-01-15
Publication date: 2019-07-18

Abstract

Es wird eine Anordnung zur Herstellung einer flüssigkeitsdichten Wandverkleidung oder eines Bodenbelags beschrieben, die zwei Leichtbauplatten (1) in Sandwichaufbau umfasst, bei denen zwischen zwei Trägerschichten (4) eine Zwischenschicht (5) angeordnet ist. Entlang mindestens einer Plattenkante ist ein Profil (2) in eine Vertiefung in der Zwischenschicht (5) eingesetzt und mit beiden Trägerschichten (4) fest verbunden ist, wobei das Profil (2) mindestens eine Raststruktur (9) aufweist. Weiterhin weist die Anordnung eine Feder (3) auf, die auf gegenüberliegenden Seiten jeweils einen Rastschenkel (11) aufweist, der zur rastenden Verbindung mit jeweils einer Raststruktur (9) der Leichtbauplatten (1) gestaltet ist, wobei die Feder (3) auf mindestens einer Seite eines zwischen den Rastschenkeln (11) angeordneten Mittelabschnitts eine mit diesem fest verbundene Dichtstruktur (10) aus Weichkunststoff aufweist, so dass bei beidseitiger Rastung der Feder (3) in jeweils eine der Leichtbauplatten (1) die Dichtstruktur (10) dichtend gegen die Profile (2) beider Leichtbauplatten (1) gepresst wird.An arrangement for producing a liquid-tight wall cladding or a floor covering is described, which comprises two lightweight building boards (1) in sandwich construction, in which an intermediate layer (5) is arranged between two support layers (4). Along at least one plate edge, a profile (2) is inserted into a depression in the intermediate layer (5) and fixedly connected to both carrier layers (4), wherein the profile (2) has at least one latching structure (9). Furthermore, the arrangement comprises a spring (3) which has on opposite sides in each case a locking leg (11) which is designed for latching connection with a respective latching structure (9) of the lightweight panels (1), wherein the spring (3) on at least one side of a between the locking legs (11) arranged central portion having a fixedly connected thereto sealing structure (10) made of soft plastic, so that when both sides detent the spring (3) in one of the lightweight panels (1), the sealing structure (10) sealingly against the Profiles (2) of both lightweight panels (1) is pressed.

Description

Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Herstellung einer flüssigkeitsdichten Wandverkleidung oder eines Bodenbelags. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Leichtbauplatte zur Herstellung einer flüssigkeitsdichten Fläche.The invention relates to an arrangement for producing a liquid-tight wall covering or floor covering. Furthermore, the invention relates to a lightweight board for producing a liquid-tight surface.

Leichtbauplatten in Sandwichaufbau, bei denen zwischen zwei Trägerschichten eine Leichtbauschicht, beispielsweise aus Schaummaterial oder Wabenelementen angeordnet ist, werden gerne zur Verkleidung ebener Flächen, insbesondere von Wänden oder Fußböden, verwendet, da sie aufgrund ihres geringen Gewichts in großflächigen Elementen schnell verlegt werden können. Hierzu müssen die einzelnen Elemente miteinander verbunden werden, wozu unterschiedliche Verbindungssysteme bekannt sind.Lightweight panels in sandwich construction, in which between two carrier layers a lightweight layer, for example, foam material or honeycomb elements is arranged, are often used for covering flat surfaces, in particular of walls or floors, since they can be installed quickly due to their low weight in large-scale elements. For this purpose, the individual elements must be connected to each other, for which purpose different connection systems are known.

Es ist beispielsweise bekannt, die Leichtbauplatten mit Halteelementen, die beispielsweise als Strangpressprofile hergestellt werden können, von außen zu greifen. Hierbei muss allerdings in Kauf genommen werden, dass die Halteelemente über die von den Leichtbauplatten gebildete Ebene hinausragt, sodass keine vollständig ebene Fläche entsteht.It is known, for example, the lightweight panels with holding elements, which can be produced, for example, as extruded profiles, to grip from the outside. However, it must be accepted that the holding elements protrude over the plane formed by the lightweight panels, so that no completely flat surface is formed.

Alternativ ist bekannt, die Leichtbauplatten so zu gestalten, dass an ihren Kantenflächen jeweils korrespondierende Strukturen entstehen, über die die Leichtbauplatten ineinander gesteckt oder verrastet werden können. Eine derartige Verbindung ist allerdings regelmäßig nicht flüssigkeitsdicht und kann größeren mechanischen Belastungen nicht widerstehen.Alternatively, it is known to design the lightweight panels so that at their edge surfaces respectively corresponding structures arise over which the lightweight panels can be inserted or locked into each other. However, such a compound is not regularly liquid-tight and can not withstand greater mechanical loads.

Demgegenüber beschreibt das Dokument US 3823525 B1 ein flüssigkeitsdichtes Verbindungssystem für Leichtbauplatten, bei der in die Leichtbauplatten entlang der Seitenkante U-förmige Profile eingesetzt werden, wobei jeweils ein Profil nach oben und eines nach unten geöffnet ist, sodass die Schenkel ineinander gesteckt werden können und der Zwischenraum zwischen den Schenkeln anschließend mit einem expandierenden Schaum gefüllt wird. Durch die Expansion werden Leichtbauplatten dichtend gegeneinander gedrückt.In contrast, the document describes US 3823525 B1 a liquid-tight connection system for lightweight panels, are used in the lightweight panels along the side edge U-shaped profiles, each with a profile upwards and one downwards is opened, so that the legs can be inserted into each other and the space between the legs then with a expanding foam is filled. Through the expansion lightweight panels are pressed against each other sealingly.

Im Lichte diese bekannten Lösungen ist es Aufgabe dieser Erfindung, eine Anordnung zur flüssigkeitsdichten Verbindung zwischen Leichtbauplatten aufzuzeigen, die vom Laien einfach und werkzeuglos zur Herstellung einer vollständig ebenen Fläche aus Leichtbauplatten verwendet werden kann.In light of these known solutions, it is an object of this invention to provide an arrangement for liquid-tight connection between lightweight panels, which can be used by the layman simple and tool-free for the production of a completely flat surface of lightweight panels.

Diese Aufgabe wird durch eine Anordnung mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen beschrieben. Weiterhin wird die Aufgabe gelöst durch eine Platte mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs 8.This object is achieved by an arrangement having the features of independent claim 1. Advantageous embodiments of the invention are described in the dependent claims. Furthermore, the object is achieved by a plate having the features of independent claim 8.

Eine erfindungsgemäße Anordnung zur Herstellung einer flüssigkeitsdichten Wandverkleidung oder eines Bodenbelags umfasst zwei Leichtbauplatten in Sandwichaufbau, bei dem zwischen zwei Trägerschichten eine Zwischenschicht angeordnet ist, wobei entlang mindestens einer Plattenkante ein Profil in eine Vertiefung in der Zwischenschicht eingesetzt und mit beiden Trägerschichten fest verbunden ist. Das Profil weist mindestens einen Rastschenkel auf. Eine Feder weist auf gegenüberliegenden Seiten jeweils eine Rastnase auf, die zur rastenden Verbindung mit jeweils einem Rastschenkel der Platten gestaltet ist, wobei die Feder auf mindestens einer Seite eines zwischen den Rastnasen angeordneten Mittelabschnitts eine mit diesem fest verbundenen Dichtstruktur aus Weichkunststoff aufweist, so dass bei beidseitiger Rastung der Feder in jeweils eine Platte die Dichtstruktur dichtend gegen die Profile beider Platten gepresst wird.An arrangement according to the invention for producing a liquid-tight wall cladding or a floor covering comprises two lightweight panels in sandwich construction, in which an intermediate layer is arranged between two carrier layers, wherein along at least one plate edge a profile is inserted into a depression in the intermediate layer and fixedly connected to both carrier layers. The profile has at least one locking leg. A spring has on opposite sides in each case a latching lug, which is designed for latching connection with a respective latching leg of the plates, wherein the spring has on at least one side of a arranged between the latching portions central portion with this firmly connected sealing structure made of soft plastic, so that at Both sides detent the spring in one plate, the sealing structure is pressed sealingly against the profiles of both plates.

Die Trägerschichten der Leichtbauplatten werden aus mechanisch belastbarem Material, beispielsweise Aluminium oder Kunstharz gebildet, während die Zwischenschicht aus einem Material mit geringem spezifischen Gewicht, beispielsweise einem geschäumten Kunststoff, einer Wabenstruktur mit zwischen den Trägerschichten verlaufenden Streben oder ähnlichem gebildet ist. Die Trägerschichten und die Zwischenschicht sind fest miteinander verbunden, sodass der Materialverbund eine hohe mechanische Belastbarkeit bei geringem Gewicht aufweist.The carrier layers of the lightweight panels are formed of mechanically loadable material, such as aluminum or synthetic resin, while the intermediate layer is formed of a material having a low specific weight, for example a foamed plastic, a honeycomb structure with struts running between the carrier layers or the like. The carrier layers and the intermediate layer are firmly connected to each other, so that the composite material has a high mechanical strength and low weight.

Die Vertiefung in der Zwischenschicht kann bereits bei der Herstellung der Leichtbauplatten vorgesehen werden oder Zwischenschicht kann bis zu einer vorgesehenen Tiefe zwischen den Trägerschichten im Randbereich der Leichtbauplatten entfernt werden. Das Profil kann in dieser Vertiefung beispielsweise durch Verkleben mit den Trägerschichten fest verbunden werden. Besonders geeignet als Profil ist ein Strangpressprofilen, wobei das Strangpressprofilen bevorzugt aus Aluminium hergestellt ist.The recess in the intermediate layer can already be provided in the production of lightweight panels or intermediate layer can be removed up to a designated depth between the carrier layers in the edge region of the lightweight panels. The profile can be firmly connected in this recess, for example by gluing with the carrier layers. Particularly suitable as a profile is an extruded profiles, wherein the extruded profiles is preferably made of aluminum.

In einer vorteilhaften Ausführung der Erfindung weist das Profil zwei gegenüberliegende Rastschenkel auf, in die eine doppelseitig gestaltete Rastnase der Feder eingreift.In an advantageous embodiment of the invention, the profile has two opposite locking legs, in which engages a double-sided locking lug of the spring.

Bevorzugt weist die Feder zwei auf einer Oberseite und einer Unterseite des Mittelabschnitts angeordnete Dichtstrukturen aus Weichkunstsoff auf. Diese Dichtstrukturen werden als sogenanntes 2K-Material in das Material der Feder bei der Erstellung eingebettet. Die Dichtstrukturen können Dichtlippen aufweisen, die gegen die Profile beider Platten gepresst werden, wenn die Feder in die Profile rastend eingeführt ist. Alternativ ist denkbar, dass anstelle von Dichtlippen eine Dichtwulst eingesetzt wird, die ebenfalls durch ein Pressen gegen die beiden Profile der Leichtbauplatten dichtend wirken, wenn die Feder in die Profile rastend eingeführt ist.The spring preferably has two sealing structures made of soft plastic material arranged on an upper side and a lower side of the central section. These sealing structures are embedded as so-called 2K material in the material of the spring in the creation. The sealing structures may have sealing lips against the profiles of both plates be pressed when the spring is inserted into the profiles latching. Alternatively, it is conceivable that a sealing bead is used instead of sealing lips, which also act by pressing against the two profiles of the lightweight panels sealing when the spring is inserted into the profiles detent.

Zur Herstellung einer gewünschten optischen Erscheinung kann auf einer der Trägerschichten weiterhin eine Dekorschicht angeordnet sein. Gerade bei der Verwendung der erfindungsgemäßen Anordnung als Bodenbelag kann die Dekorschicht insbesondere eine Keramikschicht sein. Die Keramikschicht kann hierbei relativ dünn ausgeführt werden, da die mechanische Belastbarkeit durch die Leichtbauplatten bereitgestellt wird. Es ist aber auch denkbar, dass eine der Trägerschichten als Dekorschicht verwendet wird. Insbesondere bei einer Trägerschicht aus Aluminium kann die Dekorschicht durch Bedrucken der Aluminium-Trägerschicht gestaltet werden.To produce a desired optical appearance, a decorative layer can furthermore be arranged on one of the carrier layers. Especially when using the arrangement according to the invention as a floor covering, the decorative layer may in particular be a ceramic layer. The ceramic layer can be made relatively thin, since the mechanical strength is provided by the lightweight panels. But it is also conceivable that one of the carrier layers is used as a decorative layer. Particularly in the case of a carrier layer of aluminum, the decorative layer can be designed by printing the aluminum carrier layer.

In einer besonders bevorzugten Ausführung ist das Profil mit Nasen gestaltet, die einen Stoßschutz der Plattenkante bilden. Die Nasen befinden sich an dem Ende des Profils, das aus der Vertiefung über die Trägerschichten hinausragt. Hierdurch können die Leichtbauplatten vor dem Verlegen oder während des Verlegens vor einer Beschädigung wirksam geschützt werden. Wenn die Feder in die Profile rastet eingeführt ist, werden die Profile der beiden Leichtbauplatten an den Nasen gegeneinander gedrückt.In a particularly preferred embodiment, the profile is designed with lugs that form a shock protection of the plate edge. The tabs are located at the end of the profile that protrudes from the recess above the carrier layers. As a result, the lightweight panels can be effectively protected from being damaged before laying or during installation. When the spring is inserted into the profiles snap, the profiles of the two lightweight panels are pressed against the noses against each other.

In einem weiteren der Aspekt der Erfindung ist eine Platte zur Herstellung einer flüssigkeitsdichten Fläche als Sandwich zweier Trägerschichten aufgebaut, zwischen denen eine Leichtbauschicht angeordnet ist. Entlang mindestens einer Plattenkante ist ein Profil, bevorzugt aus Aluminium, in eine Vertiefung in der Leichtbauschicht eingesetzt und mit beiden Trägerschichten fest verbunden ist. Das Profil weist mindestens eine Raststruktur auf. Bevorzugt ist die Vertiefung umlaufend an allen Plattenkanten vorhanden und an allen Plattenkanten ist ein Profil in die Vertiefung eingesetzt. Auch hier kann das Profil mit Nasen ausgestattet sein, die einen Stoßschutz der Plattenkanten bilden.In a further aspect of the invention, a plate for producing a liquid-tight surface is constructed as a sandwich of two carrier layers, between which a lightweight layer is arranged. Along at least one plate edge is a profile, preferably made of aluminum, inserted into a recess in the lightweight layer and is firmly connected to two carrier layers. The profile has at least one latching structure. Preferably, the recess is circumferentially present on all plate edges and on all plate edges a profile is inserted into the recess. Again, the profile may be equipped with lugs that form a shock protection of the plate edges.

Wie bereits oben erwähnt, kann zur Herstellung einer gewünschten optischen Erscheinung auf einer der Trägerschichten weiterhin eine Dekorschicht angeordnet sein. Gerade bei der Verwendung der erfindungsgemäßen Platte als Teil eines Bodenbelags kann die Dekorschicht insbesondere eine Keramikschicht sein. Die Keramikschicht kann hierbei relativ dünn ausgeführt werden, da die mechanische Belastbarkeit durch die Leichtbauplatten bereitgestellt wird. Es ist aber auch denkbar, dass eine der Trägerschichten als Dekorschicht verwendet wird. Insbesondere bei einer Trägerschicht aus Aluminium kann die Dekorschicht durch Bedrucken der Aluminium-Trägerschicht gestaltet werden.As already mentioned above, a decorative layer can furthermore be arranged on one of the carrier layers to produce a desired optical appearance. Especially when using the plate according to the invention as part of a floor covering, the decorative layer may in particular be a ceramic layer. The ceramic layer can be made relatively thin, since the mechanical strength is provided by the lightweight panels. But it is also conceivable that one of the carrier layers is used as a decorative layer. Particularly in the case of a carrier layer of aluminum, the decorative layer can be designed by printing the aluminum carrier layer.

Die Erfindung wird mithilfe von Figuren näher illustriert, von denen

1 eine erfindungsgemäße Anordnung in einer ersten Ausführung,
2 eine erfindungsgemäße Anordnung in einer zweiten Ausführung mit zusätzlicher Dekorschicht
3 ein Profil zur Verwendung in einer erfindungsgemäßen Anordnung, sowie
4 eine Feder zur Verwendung in einer erfindungsgemäßen Anordnung gezeigt.

The invention is further illustrated by means of figures, of which

1 an inventive arrangement in a first embodiment,
2 an inventive arrangement in a second embodiment with additional decorative layer
3 a profile for use in an inventive arrangement, as well as
4 a spring for use in an inventive arrangement shown.

1 zeigt eine erfindungsgemäße Anordnung zur Herstellung einer flüssigkeitsdichten Wandverbindung oder eines Bodenbelags mit einer ersten und einer zweiten Leichtbauplatten 1 in Sandwichaufbau, die jeweils eine zwischen zwei Trägerschichten 4 angeordnete Zwischenschicht 5 aufweist. In eine Vertiefung der Zwischenschicht 5 ist entlang einer Plattenkante jeweils ein Profil 2 eingesetzt. Das Profil 2 weist Raststrukturen auf, so dass eine Feder 3 eine rastende Verbindung zwischen den Profilen 2 der beiden Leichtbauplatten 1 eingeht und beiden Leichtbauplatten 1 niveaugleich miteinander verbindet, wobei die Plattenkanten gegeneinander ausgerichtet sind. Zwischen den Rastschenkeln in einem Mittelabschnitt der Feder 3 sind beidseitig Dichtstrukturen 10 angeordnet, die aufgrund der rastenden Verbindung dichtend gegen die Profile 2 gedrückt werden. Eine einseitige Anordnung der Dichtstruktur 10 ist allerding ebenfalls möglich. 1 shows an inventive arrangement for producing a liquid-tight wall connection or floor covering with a first and a second lightweight panels 1 in sandwich construction, each one between two carrier layers 4 arranged intermediate layer 5 having. In a deepening of the intermediate layer 5 is in each case a profile along a plate edge 2 used. The profile 2 has latching structures, so that a spring 3 a latching connection between the profiles 2 the two lightweight panels 1 enters and both lightweight panels 1 at the same level with each other, wherein the plate edges are aligned with each other. Between the locking legs in a middle section of the spring 3 are sealing structures on both sides 10 arranged, due to the latching connection sealing against the profiles 2 be pressed. A one-sided arrangement of the sealing structure 10 is also possible.

In 2 sind die Leichtbauplatten 1 die Anordnung der 1 um jeweils eine Dekorschicht 6 ergänzt, die auf einer Trägerschicht 4 angeordnet sind. Die Dekorschicht 6 kann beispielsweise eine Keramikschicht sein. An den Plattenkanten entsteht eine Nut 7, die bei Bedarf mit einem geeigneten Material verfugt werden kann.In 2 are the lightweight panels 1 the arrangement of 1 in each case a decorative layer 6 complements that on a backing 4 are arranged. The decorative layer 6 may be, for example, a ceramic layer. At the plate edges creates a groove 7 , which can be grouted with a suitable material if necessary.

3 zeigt ein geeignetes Profil 2 in größerem Detail, das in die Vertiefung der Leichtbauplatten 1 eingesetzt werden kann. Das Profil 2 weist an einem Ende eine Nase 8 auf, die als Kantenschutz für die Leichtbauplatten 1 dient und gleichzeitig einen Anschlag beim Einsetzen in die Vertiefung der Leichtbauplatten 1 bildet. Weiterhin weist das Profil 2 zwei gegeneinander ausgerichtete Raststrukturen 9 auf. Es kann aber auch einseitig nur eine Raststruktur 9 vorgesehen werden. 3 shows a suitable profile 2 in greater detail, that in the recess of the lightweight panels 1 can be used. The profile 2 has a nose at one end 8th on, as edge protection for the lightweight panels 1 serves and at the same time a stop when inserting into the recess of the lightweight panels 1 forms. Furthermore, the profile has 2 two mutually aligned latching structures 9 on. But it can also unilaterally only a catch structure 9 be provided.

Eine Feder 3 zur Verwendung in der erfindungsgemäßen Anordnung ist in größerem Detail in 4 gezeigt. Die Feder 3 weist auf gegenüberliegenden Seiten jeweils zwei Rastschenkel 4 auf, die derart geformt sind, dass sie beim Einsetzen in das Profil 2 mit deren Raststrukturen 9 eine rastete Verbindung eingeht. Zusätzlich weist die Feder 3 auf gegenüberliegenden Seiten jeweils Dichtstrukturen 10 auf, die aus Weichkunststoff bestehen und Dichtlippen aufweisen, die derart angeordnet sind, dass sie beim Einsetzen dichtend gegen das Profil 2 gedrückt werden. Bevorzugt werden die Feder 3 und die Dichtstruktur 10 gemeinsam in einem Spritzvorgang als 2K-Material hergestellt.A feather 3 for use in the inventive arrangement is shown in greater detail in FIG 4 shown. The spring 3 has on opposite sides in each case two locking legs 4 on the are shaped so that when inserting into the profile 2 with their latching structures 9 a rested connection is received. In addition, the spring points 3 on opposite sides each sealing structures 10 on, which consist of soft plastic and have sealing lips, which are arranged so that they seal against the profile when inserting 2 be pressed. The spring is preferred 3 and the sealing structure 10 produced together in one injection process as 2K material.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Leichtbauplattelightweight panel
22: Profilprofile
33: Federfeather
44: Trägerschichtbacking
55: Zwischenschichtinterlayer
66: Dekorschichtdecorative layer
77: Nutgroove
88th: Nasenose
99: RaststrukturRest structure
1010: Dichtstruktursealing structure
1111: Rastschenkellatching leg

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

US 3823525 B1 [0005]

Claims

Arrangement for producing a liquid-tight wall covering or a floor covering, comprising - two lightweight panels (1) in sandwich construction, in which between two carrier layers (4) an intermediate layer (5) is arranged, along at least one plate edge a profile (2) inserted into a recess in the intermediate layer (5) and with two carrier layers ( 4) is firmly connected, and wherein the profile (2) has at least one latching structure (9), and - A spring (3) having on opposite sides in each case a locking leg (11) which is designed for latching connection with a respective latching structure (9) of the lightweight panels (1), wherein the spring (3) on at least one side between The locking legs (11) arranged central portion has a firmly connected to this sealing structure (10) made of soft plastic, so that when both sides detent the spring (3) in each case a lightweight panel (1), the sealing structure (10) sealingly against the profiles (2) both Lightweight panels (1) is pressed.

Arrangement according to Claim 1 , wherein the profile (2) is an extruded profile.

Arrangement according to Claim 1 or 2 , wherein the profile (2) is made of aluminum.

Arrangement according to one of the preceding claims, wherein the profile (2) has two opposite latching structures (9), in which engages a double-sided shaped latching leg (11) of the spring (3).

Arrangement according to one of the preceding claims, wherein the spring (3) has two, each arranged on an upper side and a lower side of the central portion sealing structures (10) made of Weichkunstsoff.

Arrangement according to one of the preceding claims, wherein on one of the carrier layers (4) further a decorative layer (6), in particular a ceramic layer is arranged.

Arrangement according to one of the preceding claims, wherein the profile (2) with lugs (8) is designed, which form a shock protection of the plate edge.

Lightweight panel (1) for producing a liquid-tight surface, wherein the lightweight panels (1) as a sandwich of two carrier layers (4) is constructed, between which an intermediate layer (5) is arranged, along at least one plate edge a profile (2) in a recess in the intermediate layer (5) used and fixedly connected to two carrier layers (4), and wherein the profile (2) has at least one latching structure (9).

Lightweight panel (1) after Claim 8 , wherein the profile (2) is designed with lugs (8), which form a shock protection of the plate edge.

Lightweight panel (1) after Claim 8 or 9 , wherein the recess is circumferentially present on all plate edges and circumferentially on all plate edges a profile (2) is inserted.

Lightweight panels (1) after Claim 8 or 9 , wherein the profile (2) is made as extruded aluminum.

Lightweight panel (1) after one of Claims 8 to 10 , wherein on one of the carrier layers (4) further a decorative layer (6), in particular a ceramic layer is arranged.