DE102017208319A1 - Radialstromeinsatzvorrichtung for predetermining at least one radial flow path in a bed reactor and assembly method and use - Google Patents

Radialstromeinsatzvorrichtung for predetermining at least one radial flow path in a bed reactor and assembly method and use Download PDF

Info

Publication number
DE102017208319A1
DE102017208319A1 DE102017208319.0A DE102017208319A DE102017208319A1 DE 102017208319 A1 DE102017208319 A1 DE 102017208319A1 DE 102017208319 A DE102017208319 A DE 102017208319A DE 102017208319 A1 DE102017208319 A1 DE 102017208319A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bed
container
radial
gas
radial flow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102017208319.0A
Other languages
German (de)
Inventor
Daniela Dostal
Andreas Henke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ThyssenKrupp AG
ThyssenKrupp Industrial Solutions AG
Original Assignee
ThyssenKrupp AG
ThyssenKrupp Industrial Solutions AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ThyssenKrupp AG, ThyssenKrupp Industrial Solutions AG filed Critical ThyssenKrupp AG
Priority to DE102017208319.0A priority Critical patent/DE102017208319A1/en
Priority to PCT/EP2018/061853 priority patent/WO2018210629A1/en
Publication of DE102017208319A1 publication Critical patent/DE102017208319A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J8/00Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes
    • B01J8/02Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with stationary particles, e.g. in fixed beds
    • B01J8/0207Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with stationary particles, e.g. in fixed beds the fluid flow within the bed being predominantly horizontal
    • B01J8/0214Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with stationary particles, e.g. in fixed beds the fluid flow within the bed being predominantly horizontal in a cylindrical annular shaped bed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J8/00Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes
    • B01J8/02Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with stationary particles, e.g. in fixed beds
    • B01J8/0278Feeding reactive fluids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J8/00Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes
    • B01J8/02Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with stationary particles, e.g. in fixed beds
    • B01J8/04Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with stationary particles, e.g. in fixed beds the fluid passing successively through two or more beds
    • B01J8/0446Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with stationary particles, e.g. in fixed beds the fluid passing successively through two or more beds the flow within the beds being predominantly vertical
    • B01J8/0449Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with stationary particles, e.g. in fixed beds the fluid passing successively through two or more beds the flow within the beds being predominantly vertical in two or more cylindrical beds
    • B01J8/0453Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with stationary particles, e.g. in fixed beds the fluid passing successively through two or more beds the flow within the beds being predominantly vertical in two or more cylindrical beds the beds being superimposed one above the other
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J2208/00Processes carried out in the presence of solid particles; Reactors therefor
    • B01J2208/00796Details of the reactor or of the particulate material
    • B01J2208/00884Means for supporting the bed of particles, e.g. grids, bars, perforated plates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J2208/00Processes carried out in the presence of solid particles; Reactors therefor
    • B01J2208/00796Details of the reactor or of the particulate material
    • B01J2208/00893Feeding means for the reactants
    • B01J2208/00911Sparger-type feeding elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J2208/00Processes carried out in the presence of solid particles; Reactors therefor
    • B01J2208/00796Details of the reactor or of the particulate material
    • B01J2208/00893Feeding means for the reactants
    • B01J2208/0092Perforated plates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J2208/00Processes carried out in the presence of solid particles; Reactors therefor
    • B01J2208/00796Details of the reactor or of the particulate material
    • B01J2208/00938Flow distribution elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J2219/00Chemical, physical or physico-chemical processes in general; Their relevant apparatus
    • B01J2219/00002Chemical plants
    • B01J2219/00018Construction aspects
    • B01J2219/0002Plants assembled from modules joined together

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Radialstromeinsatzvorrichtung (10; 110) zum Vorgeben wenigstens eines Strömungspfades (SP) in radialer Richtung nach innen durch eine Schüttung (7) von Sorbenz in einem gasdurchströmten Behälter (1) eines Schüttungsreaktors (20), wobei die Radialstromeinsatzvorrichtung modular aus einer Vielzahl von axial durchströmbaren und längs und in der Schüttung exzentrisch anordenbaren Gasverteileinheiten (11) mit Radialdurchlassstruktur (11.5) aufgebaut ist, wobei ein/der durch die Radialstromeinsatzvorrichtung definierte Strömungspfad (SP) von den Gasverteileinheiten radial nach innen auf eine Mittenlängsachse (M) des Behälters ausrichtbar ist, insbesondere jeweils ausgehend von einer Vielzahl von in axialer Richtung längs der Gasverteileinheiten verteilten Höhenpositionen (z51). Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Montage einer Radialstromeinsatzvorrichtung in einem solchen Behälter.

Figure DE102017208319A1_0000
The invention relates to a radial flow insert device (10, 110) for predetermining at least one flow path (SP) in the radial direction inwardly through a bed (7) of sorbent in a gas-flowed container (1) of a bed reactor (20), wherein the radial flow inserting device consists of a modular Variety of axially flowable and longitudinally and in the bed eccentrically arrangeable gas distribution units (11) is constructed with Radialdurchlassstruktur (11.5), wherein one or by the Radialstromeinsatzvorrichtung defined flow path (SP) of the Gasverteileinheiten radially inwardly on a central longitudinal axis (M) of the container can be aligned, in particular in each case starting from a plurality of distributed in the axial direction along the Gasverteileinheiten height positions (z51). Furthermore, the invention relates to a method for mounting a radial flow insert device in such a container.
Figure DE102017208319A1_0000

Description

Die Erfindung betrifft eine Radialstromeinsatzvorrichtung zum Vorgeben wenigstens eines radialen Strömungspfades in einem Schüttungsreaktor sowie ein Montageverfahren zum Bereitstellen der Radialstromeinsatzvorrichtung. Insbesondere betrifft die Erfindung eine Vorrichtung und ein Verfahren gemäß dem Oberbegriff des jeweiligen Anspruchs.The invention relates to a radial flow apparatus for predetermining at least one radial flow path in a bed reactor and a mounting method for providing the radial flow apparatus. In particular, the invention relates to an apparatus and a method according to the preamble of the respective claim.

Reaktoren mit von Gasen durchströmten Schüttungen, insbesondere Festbett-Schüttungen, sind weit verbreitet und bestimmen in vielen Fällen die Randbedingungen eines Prozesses, z.B. den erzielbaren Durchsatz. Der entsprechende Sorptionsvorgang muss sauber abgestimmt werden, insbesondere hinsichtlich Druckverlust und Temperaturverlauf oder Strömungsprofil in der Schüttung. Dies gilt insbesondere auch für Ammoniakanlagen, oder ganz allgemein für Anlagen zur Synthesegasaufbereitung. Optimierungsmaßnahmen, insbesondere auch zur Steigerung des wirtschaftlichen Nutzens, zielen dabei in vielen Fällen darauf ab, die Kapazität der Anlagen zu erhöhen. Höhere Kapazität bedingt größeren Volumen-/Massenstrom. Bei der Verwendung von Reaktoren mit durchströmten (Festbett-)Schüttungen sind die auftretenden Druckverluste zu überwinden. Die Druckverluste steigen mit größer werdendem Volumenstrom. Folglich bestehen Bemühungen, Reaktoren mit minimalem Druckverlust bereitzustellen, um mehr Freiheitsgrade hinsichtlich Kapazitätserhöhungen zu haben.Reactors with gas traversed beds, especially fixed bed beds, are widely used and in many cases determine the boundary conditions of a process, e.g. the achievable throughput. The corresponding sorption process must be fine-tuned, especially with regard to pressure loss and temperature profile or flow profile in the bed. This is especially true for ammonia plants, or quite generally for plants for synthesis gas treatment. Optimization measures, in particular also to increase the economic benefit, aim in many cases at increasing the capacity of the plants. Higher capacity requires larger volume / mass flow. When using reactors with flow-through (fixed bed) beds, the pressure losses occurring must be overcome. The pressure losses increase with increasing volume flow. Consequently, there is an effort to provide reactors with minimal pressure loss to have more degrees of freedom in capacity increases.

Die Schüttung im Reaktor kann in axialer oder radialer Richtung durchströmt werden. Radialbettreaktoren bringen in den meisten Fällen einen geringeren Druckverlust mit sich als Axialbettreaktoren, was insbesondere bei großen Anlagen oder hohen Volumenströmen wichtig wird.The bed in the reactor can be flowed through in the axial or radial direction. Radial bed reactors bring in most cases a lower pressure drop with it than axial bed reactors, which is particularly important for large systems or high flow rates.

Eine bisherige Maßnahme zur Minderung des Druckverlustes bei möglichst hohem Volumenstrom besteht daher darin, vorhandene Axialbettreaktoren in Radialbettreaktoren umzurüsten. Dies erfolgt üblicherweise dadurch, dass die erforderlichen Bauteile und Komponenten durch ein Mannloch in den Reaktor eingebracht werden. Denn ein Auftrennen und wieder Verschweißen der Reaktorwandung ist aus diversen Gründen keine praktikable Vorgehensweise, um sich besseren Zugang zu verschaffen. Insbesondere wäre ein Spannungsarmglühen erforderlich. Bei den Reaktoren handelt es sich zudem häufig um Druckbehälter, so dass eine erneute Abnahme bzw. Zulassung hinsichtlich des Betriebsdruckes erforderlich wäre.A previous measure to reduce the pressure loss at the highest possible volume flow is therefore to convert existing axial bed reactors in radial bed reactors. This is usually done by introducing the required components and components through a manhole into the reactor. For a separation and re-welding of the reactor wall is for various reasons, not a viable approach to gain better access. In particular, stress relief annealing would be required. The reactors are also often pressure vessels, so that a renewed acceptance or approval with respect to the operating pressure would be required.

Es sind eine Reihe von Maßnahmen zur Einflussnahme auf den Druckverlust bzw. das Strömungsprofil an der Reaktorinnenwand bekannt, wie z.B. in EP 3 037 165 A1 oder EP 0 446 592 B1 beschrieben. Diese Maßnahmen lassen sich jedoch nicht ohne Schwierigkeiten auf einen reinen Axialbettreaktor anwenden.There are a number of measures for influencing the pressure loss or the flow profile on the reactor inner wall known, such as in EP 3 037 165 A1 or EP 0 446 592 B1 described. However, these measures can not be applied without difficulty to a pure axial-bed reactor.

EP 0 372 453 A2 und EP 0 265 654 A1 beschreiben jeweils einen ringförmigen Einsatz mit zwei konzentrisch angeordneten Mantelflächen für Axialbettreaktoren, mittels welchem eine Umwandlung zu einem zumindest teilweise radial durchströmten Radialbettreaktor erfolgen kann. EP 0 372 453 A2 and EP 0 265 654 A1 describe in each case an annular insert with two concentrically arranged lateral surfaces for axial-bed reactors, by means of which a conversion to an at least partially radial flow-through radial bed reactor can take place.

EP 1 432 507 B1 beschreibt einen korbartigen ringzylindrischen Einsatz, der an einem Absatz an der Innenmantelfläche eines Reaktorbehälters positioniert werden kann. Der Einsatz besteht aus einer Vielzahl von Segmenten (Zylindersektoren), die jeweils durch eine Zugangsöffnung in den Reaktorbehälter einführbar sind, so dass der Einsatz im Behälter montierbar ist. EP 1 432 507 B1 describes a basket-like annular cylindrical insert that can be positioned on a shoulder on the inner circumferential surface of a reactor vessel. The insert consists of a plurality of segments (cylinder sectors), each of which can be inserted through an access opening in the reactor vessel, so that the insert can be mounted in the container.

Die zuvor beschriebenen Vorrichtungen liefern zwar jede für sich spezifische Vorteile, doch besteht Bedarf an einer Vorrichtung mit möglichst einfachem Aufbau, die auch auf einfache Weise nachgerüstet werden kann. Eine möglichst in vielen Situationen anwendbare, standardisierte Anordnung zur Umrüstung eines Reaktors sollte den Aufwand beim Umrüsten stark vermindern können.Although the devices described above provide each specific advantages, but there is a need for a device with the simplest possible structure, which can also be retrofitted in a simple manner. A standard in many situations applicable, standardized arrangement for retrofitting a reactor should greatly reduce the cost of retrofitting.

DE 33 18 098 A1 beschreibt einen Reaktor, welcher aus radialer Richtung eingeströmt wird, wobei die Strömung sich zunächst in einem innen im Behälter gebildeten ringzylindrischen äußeren Mantel verteilen kann, um dann radial durch die Schüttung zu strömen. DE 33 18 098 A1 describes a reactor which is flowed from the radial direction, wherein the flow can first be distributed in a ring-cylindrical outer shell formed inside the container, and then to flow radially through the bed.

JP 03-131336 A beschreibt eine Anordnung zur Erhöhung der Kontaktzeit einer radialen Strömung durch eine Schüttung. Die Schüttung liegt dabei gepackt in einem ringzylindrischen Behälter vor. Entweder wird die Strömung in einen ringzylindrischen Bereich radial außen von der Schüttung bzw. vom ringzylindrischen Behälter eingeleitet und dann von dort in radialer Richtung durch die Schüttung geleitet, oder die Strömung wird durch eine Vielzahl von axialen Rohren geführt, welche radial außen von der Schüttung um die Schüttung herum angeordnet sind. Die einzelnen Rohre werden dabei zwischen der Innenwandung des Reaktors und dem ringzylindrischen Behälter angeordnet, insbesondere umlaufend. Die einzelnen Rohre sind separat von der Schüttung angeordnet, insbesondere auch separat vom ringzylindrischen Behälter. Eine ähnliche technische Lehre wird in EP 2 374 531 A1 geliefert. Auch hier liegt eine gepackte Schüttung vor, um welche radial außen herum entweder ein ringzylindrischer Hohlraum oder einzelnen Rohre angeordnet sind. JP 03-131336 A describes an arrangement for increasing the contact time of a radial flow through a bed. The bed is packed in a ring cylindrical container. Either the flow is introduced into an annular cylindrical area radially outward from the bed or by the annular cylindrical container and then passed from there in the radial direction through the bed, or the flow is passed through a plurality of axial tubes which radially outward from the bed to the bedding are arranged around. The individual tubes are arranged between the inner wall of the reactor and the annular cylindrical container, in particular circumferentially. The individual tubes are arranged separately from the bed, in particular also separately from the annular cylindrical container. A similar technical teaching will be in EP 2 374 531 A1 delivered. Again, there is a packed bed, around which radially outside either a ring-cylindrical cavity or individual tubes are arranged.

Auch diese Veröffentlichungen liefern noch keine ausreichend spezifische technische Lehre hinsichtlich einer Vorrichtung, mittels welcher die Durchströmung einer Schüttung auf möglichst flexible Weise ausgelegt werden kann, insbesondere auch im Zusammenhang mit einer Umrüstung von Reaktoren von axialer Durchströmung in zumindest teilweise radiale Durchströmung. Zwar kann diesen Veröffentlichungen entnommen werden, dass beim Anströmen einer gepackten Schüttung eine Verteilung der Strömung radial außen um die Packung vorteilhaft ist, jedoch liefern diese gepackten Schüttungen nicht den bei den im Folgenden beschriebenen Anwendungen gewünschten Grad an Flexibilität.Even these publications do not yet provide sufficiently specific technical teaching with regard to a device by means of which the flow through a bed can be designed in the most flexible manner possible, in particular also in connection with a conversion of reactors from axial throughflow into at least partially radial throughflow. While it can be seen from these publications that when a packed bed is inflated, a distribution of flow radially outward around the packing is beneficial, however, these packed beds do not provide the degree of flexibility desired in the applications described below.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung und ein Verfahren bereitzustellen, womit in Behältern von Schüttungsreaktoren auf einfache Weise eine möglichst homogene radiale Durchströmung sichergestellt werden kann, insbesondere bei geringem Druckverlust über der gesamten Schüttung, insbesondere auch im Zusammenhang mit neu zu konfigurierenden oder umzurüstenden Schüttungsreaktoren.The object of the invention is to provide a device and a method which can be ensured in containers of bed reactors in a simple manner as homogeneous radial flow, especially at low pressure drop over the entire bed, especially in connection with newly configured or converted bulk reactors ,

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Radialstromeinsatzvorrichtung zum Vorgeben wenigstens eines Strömungspfades in radialer Richtung nach innen durch eine Schüttung von Sorbenz in einem gasdurchströmten/gasdurchströmbaren Behälter eines Schüttungsreaktors, wobei die Radialstromeinsatzvorrichtung modular aus einer Vielzahl von axial in Richtung einer Mittenlängsachse des Behälters durchströmbaren und längs der Schüttung und in der Schüttung anordenbaren Gasverteileinheiten mit Radialdurchlassstruktur aufgebaut ist, wobei ein/der durch die Radialstromeinsatzvorrichtung definierte Strömungspfad von den exzentrisch anordenbaren Gasverteileinheiten radial nach innen auf die Mittenlängsachse gerichtet bzw. ausrichtbar ist, insbesondere jeweils ausgehend von einer Vielzahl von in axialer Richtung längs der Gasverteileinheiten verteilten Höhenpositionen. This object is achieved by a Radialstromeinsatzvorrichtung for predetermining at least one flow path in the radial direction inwardly through a bed of sorbent in a gas-flowed / gas-flowable container of a bed reactor, wherein the radial flow inserting device modularly from a plurality of axially in the direction of a center longitudinal axis of the container and longitudinally the bulk and arranged in the bulk gas distribution with radial passage structure is constructed, one / by the Radialstromeinsatzvorrichtung defined flow path of the eccentrically arranged Gasverteileinheiten radially inwardly directed to the central longitudinal axis or aligned, in particular each starting from a plurality of longitudinally in the axial direction the gas distribution units distributed height positions.

Hierdurch lassen sich vorteilhafte Druckverhältnisse beim Betrieb der Schüttung realisieren. Insbesondere kann auch ein Einsatz mit einem modularen Aufbau mit möglichst geringer Masse bereitgestellt werden. Eine (End-)Montage kann auch unter engen Platzverhältnissen auf vergleichsweise einfache Weise in einem (Druck-)Behälter erfolgen, insbesondere da die Gasverteileinheiten jeweils als schmale, dünne, leicht manuell handhabbare Rohre ausgebildet sein können. Dabei kann auch ein partieller Axialradialbettbereich realisiert werden, falls gewünscht. Mittels wenigstens einem Schott an wenigstens einem der Enden der Schüttung oder auch innerhalb der Schüttung kann der axiale Strömungsanteil weiter vermindert werden.As a result, advantageous pressure conditions during operation of the bed can be realized. In particular, an insert with a modular design with the least possible mass can be provided. A (final) assembly can also be done in tight spaces in a comparatively simple manner in a (pressure) container, especially since the gas distribution units can each be designed as narrow, thin, easily manageable pipes. In this case, a partial Axialradialbettbereich can be realized, if desired. By means of at least one bulkhead at at least one of the ends of the bed or within the bed, the axial flow fraction can be further reduced.

Im Gegensatz dazu ist der Druckverlust im streng in axialer Richtung durchströmten Festbett, z.B. bei Niedertemperaturreaktoren für die Wassergas-Konvertierungsreaktion (so genannter LT-Shift-Reaktor) recht hoch. Es hat sich gezeigt, dass eine Verminderung des Druckverlustes Effizienzsteigerungen ermöglicht.In contrast, the pressure loss is in the strictly axially flowed fixed bed, e.g. at low temperature reactors for the water gas conversion reaction (so-called LT shift reactor) quite high. It has been shown that a reduction of the pressure loss enables efficiency increases.

Bisherige Konstruktionen von Radialbetteinsätzen in Form eines integralen, nicht modularen Behältereinsatzes weisen für viele Anwendungsfälle eine zu große Masse auf und erfordern hohen Montageaufwand, insbesondere dann, wenn flächige Schalenelemente durch die Mannlochöffnung in den Behälter eingebracht werden müssen.Previous designs of Radialbetteinsätzen in the form of an integral, non-modular container insert have for many applications on too large a mass and require high installation costs, especially when flat shell elements must be introduced through the manhole opening in the container.

Eine bisherige Maßnahme bei dem Versuch, modulare Einsätze bereitzustellen, bestand insbesondere im Segmentieren bzw. Unterteilen des gesamten Einsatzes in Kreissegmente. Gewölbte, mit unterschiedlichen Radien versehene, dünnwandige Hohlschalenelemente, die an der Behälterwandung anliegen, bringen jedoch in vielen Fällen das Risiko der Instabilität des Hohlkörpers mit sich, verbunden mit Einbeulung der Oberflächen und unkontrollierter Verringerung des Strömungsquerschnittes.A previous measure in the attempt to provide modular inserts, was in particular in the segmentation or subdivision of the entire use in circular segments. However, curved, provided with different radii, thin-walled hollow shell elements, which rest against the container, in many cases, the risk of instability of the hollow body with it, associated with denting of the surfaces and uncontrolled reduction of the flow cross-section.

Derartige Nachteile können mit der erfindungsgemäßen Radialstromeinsatzvorrichtung für beliebige Schüttungen überwunden werden. Die vergleichsweise schmalen, leichten Gasverteileinheiten können flexibel an vorhandenen Einbauten im Reaktor vorbei verlagert werden. Im Gegensatz dazu würden unsymmetrisch geformte Hohlelemente mit unterschiedlich großen, äußeren Mantelradien speziell angepasste Formstücke benötigen. Dies würde den Realisierungsaufwand und die Kosten erhöhen.Such disadvantages can be overcome with the radial flow insert device according to the invention for any bulk. The comparatively narrow, lightweight gas distribution units can be flexibly moved past existing internals in the reactor. In contrast, asymmetrically shaped hollow elements with differently sized, outer sheath radii would require specially adapted shaped pieces. This would increase the implementation effort and the costs.

Dabei ist die Radialstromeinsatzvorrichtung eingerichtet zur form- oder form- und kraftschlüssigen Endmontage von gasleitenden Komponenten innerhalb des Behälters, was eine reversible Anordnung im Behälter ermöglicht, ohne Stoffschluss. Dies vereinfacht die Montage, und ermöglicht auch eine Demontage. Stoffschluss (insbesondere Schweißen) im Zusammenhang mit der Montage ist nicht erforderlich, weder vor noch nach dem Einbau der einzelnen Komponenten im Behälter. Zwar können einzelne der Komponenten Schweißnähte aufweisen. Die (De-)Montage kann jedoch gänzlich ohne Stoffschluss erfolgen.In this case, the radial flow device is set up for positive or positive and non-positive final assembly of gas-conducting components within the container, which allows a reversible arrangement in the container, without material connection. This simplifies the assembly, and also allows disassembly. Material bonding (in particular welding) in connection with the assembly is not required, either before or after the installation of the individual components in the container. Although some of the components may have welds. However, the (dis) assembly can be done entirely without material.

Dabei liefert die Radialstromeinsatzvorrichtung auch den Vorteil, dass die Schüttung wahlweise zumindest teilweise auch axial durchströmt werden kann. Das Ausmaß der axialen Strömungskomponente kann dabei auf vergleichsweise flexible Weise eingestellt werden, insbesondere auch über den Strömungswiderstand in den axialen Bypass-Führungen (Gasverteileinheiten) innerhalb der Schüttung.In this case, the radial flow insert device also provides the advantage that the bed can optionally be flowed through at least partially axially. The extent of the axial flow component can be adjusted in a comparatively flexible manner, in particular via the flow resistance in the axial bypass guides (Gasverteileinheiten) within the bed.

Ferner hat sich gezeigt, dass mittels der erfindungsgemäßen Vorrichtung auch ein bestehender, im Betrieb befindlicher Reaktor auf einfache Weise umfunktioniert oder nachgerüstet werden kann, insbesondere durch Einbringen aller gasleitenden Komponenten durch einen Einlass oder durch ein Mannloch. Schweißungen am Reaktorbehälter müssen nicht ausgeführt werden. Eine Wärmenachbehandlung ist nicht erforderlich. Die Behälterwandung kann dabei unberührt bleiben, also ohne dass daran stoffschlüssige Maßnahmen wie Verschweißen erforderlich sind. Die Behälterwandung kann ein Gegenlager bzw. einen Kupplungsteil für form- oder form- und kraftschlüssige Befestigungsmittel bilden. Furthermore, it has been found that by means of the device according to the invention, an existing, in-service reactor can be converted or retrofitted in a simple manner, in particular by introducing all gas-conducting components through an inlet or through a manhole. Welds on the reactor vessel do not have to be carried out. A heat post-treatment is not required. The container wall can remain untouched, that is without the need for cohesive measures such as welding are required. The container wall can form an abutment or a coupling part for positive or positive and non-positive fastening means.

Das Vermeiden von Schweißarbeiten im Inneren des Behälters trägt nicht zuletzt auch zur Verkürzung der für die Montage erforderlichen Zeit bei. Das Nachrüsten der Radialstromeinsatzvorrichtung kann wahlweise durch einen Einlass bzw. ein Mannloch erfolgen, in Verbindung mit einer Endmontage im Behälter, oder auch in endmontiertem Zustand, nämlich bei einem Behälter mit einem Mantelflansch, womit der gesamte Behälterquerschnitt zugänglich wird.The avoidance of welding work inside the container not least also contributes to shortening the time required for the assembly. The retrofitting of the radial flow insert device can be done either through an inlet or a manhole, in conjunction with a final assembly in the container, or in the final assembled state, namely a container with a jacket flange, whereby the entire container cross-section is accessible.

Die Radialstromeinsatzvorrichtung kann aus wenigstens zwei gasleitenden Komponenten aus der Gruppe: Gasverteileinheiten mit Radialdurchlassstruktur, Stützeinheit, axial durchströmbare und längs der Schüttung anordenbare Gassammeleinheit mit Radialdurchlassstruktur; aufgebaut sein, wobei die gasleitenden Komponenten zumindest eine Mehrzahl der Gasverteileinheiten und wenigstens eine Stützeinheit umfassen.The radial flow apparatus can be composed of at least two gas-conducting components from the group: gas distribution units with radial passage structure, support unit, axially flowable and along the bed can be arranged gas collection unit with Radialdurchlassstruktur; be constructed, wherein the gas-conducting components comprise at least a plurality of Gasverteileinheiten and at least one support unit.

Die jeweilige Stützeinheit ist nicht notwendigerweise eine gasleitende Komponente, kann jedoch wahlweise eine gasleitende Funktion erfüllen, insbesondere da die Stützeinheit innerhalb der Schüttung angeordnet werden kann. Hierin zeigt sich ein weiterer Vorteil der Radialstromeinsatzvorrichtung: Maximale Flexibilität bei der Auslegung oder Anpassung der Radialstromeinsatzvorrichtung auf einen jeweiligen Einsatzfall. Beispielsweise kann die Stützeinheit als Scheibe ausgebildet sein, welche die Schüttung in radialer Richtung zumindest teilweise abschottet. Soll eine axiale Komponente der Strömung möglichst komplett unterbunden werden, z.B. an spezifischen Höhenpositionen der Schüttung, so können wahlweise eine oder mehrere Stützeinheiten vorgesehen sein, welche die Schüttung in radialer Richtung auf der gewünschten Höhenposition vollständig abschotten. Wahlweise bildet eine Stützeinheit ein teilweise gasdurchlässiges Schott, oder ist nur in einem schmalen Radialabschnitt angeordnet, insbesondere ringartig vollständig umlaufend, um möglichst homogene Strömungsverhältnisse sicherzustellen.The respective support unit is not necessarily a gas-conducting component, but can optionally fulfill a gas-conducting function, in particular since the support unit can be arranged within the bed. This shows a further advantage of the radial flow insert device: Maximum flexibility in the design or adaptation of the radial flow insert device to a particular application. For example, the support unit may be formed as a disc which at least partially seals the bed in the radial direction. If an axial component of the flow should be prevented as completely as possible, e.g. at specific height positions of the bed, so may optionally be provided one or more support units which completely seal off the bed in the radial direction at the desired height position. Optionally, a support unit forms a partially gas-permeable bulkhead, or is arranged only in a narrow radial section, in particular annularly completely encircling, in order to ensure as homogeneous a flow as possible.

Die Gassammeleinheit kann auch als Gasableiteinheit beschrieben werden. In der Gassammeleinheit wird das die Schüttung passierende Gas zusammengeführt und daraufhin aus dem Schüttungsreaktor abgeführt. Die Gassammeleinheit ist nicht notwendigerweise Bestandteil der Radialstromeinsatzvorrichtung. Je nach Ausgestaltung des Behälters kann die Gassammeleinheit bereits montiert bzw. vorinstalliert am Behälter vorgesehen sein. Beispielsweise kann die Gassammeleinheit fest eingebaut und mit einem Auslass des Behälters verbunden sein. Die Radialstromeinsatzvorrichtung kann ohne Gassammeleinheit bereitgestellt werden. Auch kann es Fälle geben, bei welchen die Gassammeleinheit zu sperrig oder voluminös ist, um sie auszutauschen, so dass es vorteilhaft ist, die Radialstromeinsatzvorrichtung ohne Gassammeleinheit bereitzustellen und eine gegebenenfalls noch nachzurüstende Radialdurchlassstruktur an der bereits installierten Gassammeleinheit im Behälter einzubringen.The gas collection unit may also be described as a gas discharge unit. In the gas collection unit, the gas passing through the bed is combined and then removed from the bed reactor. The gas collection unit is not necessarily part of the radial flow insert device. Depending on the configuration of the container, the gas collection unit may be already mounted or pre-installed on the container. For example, the gas collection unit may be permanently installed and connected to an outlet of the container. The radial flow insert device can be provided without gas collection unit. Also, there may be cases in which the gas collecting unit is too bulky or bulky to replace, so it is advantageous to provide the radial flow inserting device without the gas collecting unit and to introduce a possibly still to be retrofitted radial passage structure to the already installed gas collecting unit in the vessel.

Wird die Radialstromeinsatzvorrichtung zusammen mit der Gassammeleinheit bereitgestellt, kann noch umfangreicher auf den Strömungspfad bzw. auf das sich in der Schüttung ausbildende Strömungsprofil Einfluss genommen werden. Insbesondere können die Radialdurchlassstrukturen besonders fein aufeinander abgestimmt werden, beispielsweise jeweils als Perforierung. Eine Radialdurchlassstruktur, die auf jene der Gasverteileinheiten abgestimmt ist, kann jedoch auch nachträglich in eine bereits installierte Gassammeleinheit eingebracht werden.If the radial flow insert device is provided together with the gas collection unit, it is even possible to exert greater influence on the flow path or on the flow profile forming in the bed. In particular, the Radialdurchlassstrukturen can be fine tuned to each other, for example, each as a perforation. However, a Radialdurchlassstruktur which is tuned to those of the gas distribution units, but can also be subsequently introduced into an already installed gas collection unit.

Die Radialstromeinsatzvorrichtung kann gemäß einer Ausgestaltung auch als Gasverteilerrohrkorb beschrieben werden. Als Einsatzbereiche für die Radialstromeinsatzvorrichtung können beispielhaft genannt werden: Niedertemperaturreaktoren für die Wassergas-Konvertierungsreaktion, Gasaufbereitung einer Wasserstoffanlage.The radial flow insert device can also be described as a gas distribution tube basket according to an embodiment. As applications for the radial flow insert device can be exemplified: low temperature reactors for the water gas conversion reaction, gas treatment of a hydrogen plant.

Als Schüttung ist dabei eine statisch angeordnete oder zumindest teilweise dynamisch verlagerbare Gesamtheit von sorbierenden Pellets oder Tabletten oder sonstigen Formkörpern (z.B. auch Ringe) zu verstehen. Die Schüttung kann eine Festbettschüttung sein. Üblicherweise kommt eine Schüttung aus Katalysatormaterial in Pellet-Form zum Einsatz. Wahlweise können auch Sorbenzien zum Einsatz kommen, die keine katalytische Wirkung liefern sollen, z.B. Feuchte-Adsorbenzien wie Zeolithe. Die vorteilhafteste Konfektionierung kann je Anwendungsfall unabhängig von der hier beschriebenen Radialstromeinsatzvorrichtung gewählt werden.A bed is to be understood as meaning a statically arranged or at least partially dynamically displaceable group of sorbent pellets or tablets or other shaped bodies (for example rings). The bed can be a fixed bed. Usually, a bed of catalyst material in pellet form is used. Alternatively, sorbents which are not intended to provide catalytic activity, e.g. Moisture adsorbents such as zeolites. The most advantageous packaging can be selected depending on the application, regardless of the radial flow insert device described here.

Die hier beschriebene Radialstromeinsatzvorrichtung ermöglicht insbesondere auch die Verwendung von losen Schüttungen, also Schüttungen aus Pellets, die nicht durch einen eigenen Behälter oder einzelne Segmente angeordnet werden, sondern wortlautgemäß als Schüttung im Behälter lose als Schüttgut angeordnet werden. Die Schüttung muss also keine gepackte Schüttung sein. Dies verbreitert nicht zuletzt auch das Spektrum möglicher Anwendungen.In particular, the radial flow apparatus described here also allows the use of loose beds, ie beds of pellets, which are not arranged by a separate container or individual segments, but literally as a bed in the container be arranged loosely as bulk material. The bed must therefore not be a packed bed. Not least, this broadens the spectrum of possible applications.

Der Durchmesser eines jeweiligen Durchlasses (bzw. von Löchern der Perforierung) ist kleiner als die minimale Größe bzw. der Durchmesser eines einzelnen Pellets oder Partikels der Schüttung. Wahlweise kann an der Innen- und/oder Außenmantelfläche der jeweiligen Wandung mit Durchlässen ein gasdurchlässiges Trennschott angeordnet sein, insbesondere ein Drahtnetz.The diameter of a respective passage (or holes of the perforation) is smaller than the minimum size or diameter of a single pellet or particle of the bed. Optionally, a gas-permeable separating bulkhead may be arranged on the inner and / or outer circumferential surface of the respective wall with passages, in particular a wire mesh.

Die Radialstromeinsatzvorrichtung kann ferner aus wenigstens einer Stützeinheit eingerichtet zur exzentrischen Anordnung der Gasverteileinheiten und zur Ausrichtung und Abstützung der Gasverteileinheiten am Behälter und/oder relativ zueinander aufgebaut sein.The radial flow insert device can furthermore be constructed from at least one support unit arranged for the eccentric arrangement of the gas distribution units and for aligning and supporting the gas distribution units on the container and / or relative to each other.

Die jeweilige Stützeinheit kann z.B. als (Korb-)Ring mit Haltebügeln ausgestaltet sein. Eine oder mehrere Stützeinheiten können eine (Korb-)Tragstruktur bilden, insbesondere mit Schellen oder zumindest mit Befestigungspunkten dafür. Die korbartige Konfiguration kann dabei durch die Vielzahl von Gasverteileinheiten gebildet werden. Beispielsweise werden 50 bis 100 Gasverteileinheiten vorgesehen, welche in endmontierter Anordnung einen großen Teil der Schüttung in radialer Richtung korbartig umgrenzen.The respective support unit may e.g. be configured as (basket) ring with brackets. One or more support units may form a (basket) support structure, in particular with clamps or at least with attachment points therefor. The basket-like configuration can be formed by the plurality of gas distribution units. For example, 50 to 100 Gasverteileinheiten be provided, which in a final assembly arrangement a large part of the bed in the radial direction in a basket-like manner.

Die Endmontage (wahlweise außerhalb vom und/oder im Behälter) kann dabei insbesondere mittels Rohrschellen, Bügeln, Schrauben, also standardisierten Normteilen erfolgen, insbesondere reversibel. Die Gasverteileinheiten können mittels derartiger Normteile an der wenigstens einen Stützeinheit befestigt/montierbar sein, insbesondere im Bereich von den Öffnungen.The final assembly (optionally outside of and / or in the container) can be carried out in particular by means of pipe clamps, ironing, screws, ie standardized standard parts, in particular reversible. The gas distribution units can be fastened / mounted on the at least one support unit by means of such standard parts, in particular in the region of the openings.

Die erfindungsgemäße Radialstromeinsatzvorrichtung ermöglicht es, die Gasverteileinheiten auf den jeweiligen Anwendungsfall anzupassen. Beispielsweise liegt ein Achsabstand der Gasverteileinheiten zueinander im Bereich von 100 bis 200mm. Ein Durchmesser der Gasverteileinheiten beträgt beispielsweise 60 bis 100mm. Ein Abstand der Mittenlängsachse der jeweiligen Gasverteileinheit zur Innenwand des Behälters beträgt beispielsweise 40 bis 70mm, insbesondere 55mm.The radial flow insert device according to the invention makes it possible to adapt the gas distribution units to the respective application. For example, an axial distance of the gas distribution units to each other in the range of 100 to 200mm. A diameter of the gas distribution units is for example 60 to 100 mm. A distance of the center longitudinal axis of the respective gas distribution unit to the inner wall of the container is, for example, 40 to 70 mm, in particular 55 mm.

In den Figuren ist mit Rücksicht auf die Übersichtlichkeit die Anzahl der Verteilereinheiten verringert, wobei die Verteilereinheiten mit relativ größeren Durchmessern dargestellt sind. Es hat sich gezeigt, dass eine große Anzahl vergleichsweise dünner Verteilereinheiten besonders vorteilhaft ist. Die optimale Anzahl von Verteilereinheiten ist abhängig von der Größe des Behälters und vom Anwendungsfall, insbesondere auch von der Art der Schüttung bzw. der Art des verwendeten Schüttungsmaterials. Beispielsweise kann die Anzahl der Verteilereinheiten im Bereich von 50 bis 100 liegen, insbesondere 80 betragen. Bei besonders großen Behältern kann die Anzahl auch über 100 liegen.In the figures, with regard to the clarity, the number of distributor units is reduced, wherein the distributor units are shown with relatively larger diameters. It has been found that a large number of comparatively thin distribution units is particularly advantageous. The optimum number of distribution units depends on the size of the container and the application, in particular also on the type of bed or the type of bulk material used. For example, the number of distributor units may be in the range of 50 to 100, in particular 80. For very large containers, the number can also be over 100.

Als Werkstoffe für die einzelnen Komponenten der Radialstromeinsatzvorrichtung können insbesondere nichtrostende Stähle zur Anwendung kommen, wahlweise auch andere nichtkorrodierende Materialien. Dies ermöglicht nicht zuletzt auch eine dünnwandige und damit leichte Konstruktion mit geringer Masse.As materials for the individual components of the radial flow apparatus can be used in particular stainless steels, optionally also other non-corrosive materials. This not least also allows a thin-walled and therefore lightweight construction with low mass.

Der Behälter kann bis zum Boden befüllt werden, so dass sich auch eine teilweise axiale Durchströmung einstellt, sei es im Ein- oder Ausströmbereich.The container can be filled to the bottom, so that also sets a partial axial flow, be it in the inlet or outflow.

Die Gasverteileinheiten bzw. Gaseintrittsrohre bzw. Gaseinlasshohlelemente können dabei, abgesehen vom oberen Gaseintrittsquerschnittsbereich (Einlass), vollständig von Katalysatormaterial bzw. von einer (Festbett-)Schüttung umschlossen sein, so dass sich ein weitgehend symmetrisches, radialausgerichtetes Belastungsprofil auf die jeweilige Gasverteileinheit ergibt.Apart from the upper gas inlet cross-sectional area (inlet), the gas distribution units or gas inlet tubes or gas inlet hollow elements can be completely enclosed by catalyst material or by a (fixed bed) bed, so that a largely symmetrical, radially aligned load profile results for the respective gas distribution unit.

Das Gas strömt zunächst in die Gasverteileinheiten, dann weiter mit starker radialer Richtungskomponente zur Gassammeleinheit (Zentralrohr) und von dort zum Auslass bzw. Austrittsstutzen des Behälters. Je nachdem, ob oder wie stark eine partiell axiale Strömung innerhalb der Schüttung zugelassen werden soll, kann die Länge der Gassammeleinheit ausgehend vom oberen Ende reduziert werden, so dass die Gasverteileinheiten die Gassammeleinheit axial überlappen. Mit dieser Maßnahme kann auch vermieden werden, dass sich ungewünschte Bypassströmungen um die Schüttung herum oder nur durch Teilbereiche der Schüttung ausbilden.The gas flows first into the gas distribution units, then on with a strong radial direction component to the gas collection unit (central tube) and from there to the outlet or outlet nozzle of the container. Depending on whether or how much a partial axial flow is to be permitted within the bed, the length of the gas collection unit can be reduced starting from the upper end, so that the gas distribution units overlap the gas collection unit axially. With this measure, it can also be avoided that undesired bypass flows form around the bed or only through partial areas of the bed.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel sind die radial ausströmbaren Gasverteileinheiten jeweils freistehend und beabstandet voneinander innerhalb der Schüttung anordenbar. Diese Anordnung hat Vorteile sowohl hinsichtlich der Montage (Unabhängigkeit der einzelnen Gasverteileinheiten) als auch hinsichtlich der Strömungsverteilung. Zudem kann eine jeweilige Gasverteileinheit auf besonders flexible Weise für einen bestimmten Anwendungsfall ausgelegt werden, z.B. im Durchmesser angepasst werden. Die Gasverteileinheiten können als vergleichsweise dünne Rohre ausgebildet sein, beispielsweise in der Summe über 30 oder über 50 Rohre, die jeweils frei und radial beabstandet von der Behälterwand und beabstandet zueinander in der Schüttung angeordnet sind. Dies liefert ein vergleichsweise homogenes Strömungsprofil, und ermöglicht eine hohe Flexibilität bei der Auslegung der Radialstromeinsatzvorrichtung bzw. der Art der Durchströmung.According to one embodiment, the radially outflowable gas distribution units are each free-standing and spaced from each other within the bed can be arranged. This arrangement has advantages both in terms of assembly (independence of the individual gas distribution units) and in terms of flow distribution. In addition, a respective gas distribution unit can be designed in a particularly flexible manner for a particular application, for example, be adapted in diameter. The gas distribution units may be formed as comparatively thin tubes, for example in the sum of more than 30 or more than 50 tubes, each free and radially spaced from the container wall and spaced from one another in the bed. This provides a comparatively homogeneous Flow profile, and allows a high degree of flexibility in the design of the radial flow device or the type of flow.

Die Radialstromeinsatzvorrichtung kann als ein aus einer Vielzahl von Gasverteileinheiten gebildetem Rohrkorb ausgebildet sein, insbesondere als ein zylindrischer Rohrkorb mit konzentrisch um eine Mittenlängsachse angeordneten Gasverteileinheiten.The radial flow insert device can be designed as a tubular basket formed from a plurality of gas distribution units, in particular as a cylindrical tube basket with gas distribution units arranged concentrically about a central longitudinal axis.

Die jeweilige Gasverteileinheit kann insbesondere eine ringzylindrische Geometrie aufweisen. Dies liefert auch hinsichtlich Dünnwandigkeit und Stabilität Vorteile. Die ringzylindrische Geometrie ermöglicht eine vergleichsweise dünne Wandung, und damit einen vergleichsweise geringen Druckverlust. Die jeweilige Gasverteileinheit kann in Form von einem geschweißten Rohr mit Längsschweißnaht bereitgestellt werden, insbesondere einem Rohr hergestellt aus einem (bevorzugt gewalzten) perforierten Blechstreifen.The respective gas distribution unit may in particular have a ring-cylindrical geometry. This also provides advantages in terms of thinness and stability. The annular cylindrical geometry allows a comparatively thin wall, and thus a comparatively low pressure loss. The respective gas distribution unit can be provided in the form of a welded tube with longitudinal weld, in particular a tube made of a (preferably rolled) perforated sheet metal strip.

Die jeweilige Gasverteileinheit kann z.B. auch eine halbzylindrische Geometrie aufweisen, oder eine Geometrie, bei welcher die Außenseite an die Geometrie der Behälterwandung angepasst ist. Dies liefert weitere Variablen hinsichtlich Anordnung und Strömungsprofil, insbesondere bei Behältern mit nicht zylindrischer Innenmantelfläche.The respective gas distribution unit may e.g. also have a semi-cylindrical geometry, or a geometry in which the outside is adapted to the geometry of the container wall. This provides further variables with regard to arrangement and flow profile, in particular for containers with non-cylindrical inner circumferential surface.

Die Anordnung der jeweiligen Gasverteileinheit im Behälter kann derart erfolgen, insbesondere mit ausreichendem Abstand zur Wandung, dass die Gasverteileinheit vollständig von Schüttungsmaterial bzw. Katalysatormaterial umschlossen ist. Dies sorgt für eine gleichmäßige Stützwirkung und lässt thermische Dehnungen bei vergleichsweise homogenen Materialspannungen zu. Insbesondere wird bei vollständiger Umhüllung mit Pellets bzw. Katalysatormaterial eine weitestgehend gleichmäßige radiale Krafteinwirkung auf die jeweilige Gasverteileinheit realisiert.The arrangement of the respective gas distribution unit in the container can be carried out in such a way, in particular with sufficient distance from the wall, that the gas distribution unit is completely enclosed by filling material or catalyst material. This ensures a uniform support effect and allows thermal expansion at comparatively homogeneous material stresses. In particular, upon complete enclosure with pellets or catalyst material, a largely uniform radial force effect on the respective gas distribution unit is realized.

Die Radialdurchlassstruktur kann durch einzelne (punktartige) Durchlässe/Löcher und/oder durch eine flächige Perforierung bereitgestellt werden. Eine Perforierung der jeweiligen Gasverteileinheit sowie deren Länge kann gegebenenfalls zwecks Einstellung der Gasverteilung bzw. des Strömungspfades individuell je Anwendungsfall angepasst werden. Beispielsweise werden Löcher mit einem Durchmesser von 2mm vorgesehen. Insbesondere wird der Durchmesser derart gewählt, dass Pellets bzw. das Schüttungsmaterial die Löcher nicht passieren können. Die Perforierung kann gestanzt werden, z.B. bei Perforierung nach Norm. Alternativ kann das Einbringen von Löchern oder einer Perforierung mittels Laser erfolgen. Sowohl einzelne Löcher als auch eine gesamte Perforierung können symmetrisch in Bezug auf die axiale Richtung und/oder die Umfangsrichtung ausgebildet bzw. angeordnet sein.The radial passage structure can be provided by individual (point-like) passages / holes and / or by a flat perforation. A perforation of the respective gas distribution unit and its length can optionally be adjusted individually for the purpose of adjusting the gas distribution or the flow path for each application. For example, holes are provided with a diameter of 2mm. In particular, the diameter is chosen such that pellets or the bulk material can not pass through the holes. The perforation can be punched, e.g. when perforated according to standard. Alternatively, the introduction of holes or a perforation can be done by laser. Both individual holes and an entire perforation may be formed symmetrically with respect to the axial direction and / or the circumferential direction.

Die Gasverteileinheiten können in der Länge variiert werden, insbesondere um Einfluss auf den Strömungspfad oder die Homogenität der Durchströmung zu nehmen. Die Gasverteileinheiten können, konstruktiv bedingt in Abhängigkeit der Behältergeometrie, gerade (streng axial) ausgebildet sein, oder auch zumindest abschnittsweise gekrümmt sein, insbesondere um vorhandenen Einbauten ausweichen zu können.The gas distribution units can be varied in length, in particular to influence the flow path or the homogeneity of the flow. The gas distribution units may, due to the design, depending on the container geometry, be straight (strictly axial), or at least partially curved, in particular to dodge existing installations can.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel ist die Radialstromeinsatzvorrichtung eingerichtet zur form- oder form- und kraftschlüssigen Endmontage der gasleitenden Komponenten innerhalb des Behälters. Dies liefert nicht nur beim Umrüsten bestehender Anlagen Vorteile. Durch den modularen Aufbau gibt es Erleichterungen in zahlreichen Zusammenhängen, sei es beim Um- oder Nachrüsten, sei es während des Betriebes der Radialstromeinsatzvorrichtung bzw. eines Schüttungsreaktors. Die form- oder kraftschlüssige Kupplung an den Schüttungsreaktor liefert zudem einen großen Freiheitsgrad bei der Auslegung und Dimensionierung der Radialstromeinsatzvorrichtung.According to one embodiment, the radial flow insert device is set up for positive or positive and non-positive final assembly of the gas-conducting components within the container. This not only provides advantages when retrofitting existing plants. Due to the modular design, there are reliefs in numerous contexts, be it during retrofitting or retrofitting, be it during operation of the radial flow apparatus or a bed reactor. The positive or non-positive coupling to the bed reactor also provides a great deal of freedom in the design and dimensioning of the radial flow insert device.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel definieren die Gasverteileinheiten und/oder eine zentrisch im Behälter anordenbare Gassammeleinheit der Radialstromeinsatzvorrichtung jeweils eine axial ausgerichtete Kavität mit einem Strömungswiderstand kleiner dem Strömungswiderstand in der Schüttung, in welcher Kavität sich der Strömungspfad in axialer Richtung ausbildet, insbesondere eine hohle Kavität. Hierdurch kann jeweils eine Art Axialbrücke oder Axialbypass innerhalb der Schüttung bereitgestellt werden. Einzelne Axialabschnitte der Schüttung können kurzgeschlossen bzw. überbrückt werden, ohne dass das Gas in Kontakt mit der Schüttung gelangt. Dies ermöglicht, bisher noch nicht regiertes, frisches Gas z.B. zu einer mittigen Höhenposition der Schüttung zu leiten und es dort in die Schüttung einzuleiten, mit der Folge, dass die Schüttung auch in axialer Richtung an beliebigen Höhenpositionen auf vergleichbare Weise mit Fremdstoffen beaufschlagt wird. Bei katalytischen Schüttungen wird so die Schüttung besonders gut ausgenutzt.According to one exemplary embodiment, the gas distribution units and / or a gas collecting unit of the radial flow apparatus which can be arranged centrally in the container define in each case an axially aligned cavity with a flow resistance smaller than the flow resistance in the bed, in which cavity the flow path is formed in the axial direction, in particular a hollow cavity. As a result, in each case a kind of axial bridge or axial bypass can be provided within the bed. Individual axial sections of the bed can be short-circuited or bypassed without the gas coming into contact with the bed. This allows, as yet unregulated, fresh gas e.g. to lead to a central height position of the bed and initiate it there in the bed, with the result that the bed is applied in the axial direction at any height positions in a similar manner with foreign matter. In the case of catalytic beds, the bed is used particularly well.

Bevorzugt ist die Kavität zylindrisch. Je nachdem, wie stark die Differenz des Strömungswiderstandes ist, kann auf einfache Weise Einfluss auf das Strömungsprofil und die Größe der sich ausbildenden axialen Strömungsanteile genommen werden, und zwar ohne dass an der Betriebsweise oder den aufgebrachten (Unter-)Druckverhältnissen Änderungen vorgenommen werden müssen. Bevorzugt sind die Kavitäten hohl und ohne Befüllung, insbesondere um minimalen Druckverlust in axialer Richtung sicherstellen zu können. Jedoch können auch innerhalb der Kavitäten Maßnahmen zum Einstellen des Druckverlustes vorgenommen werden, beispielsweise in Abhängigkeit der Art (Packungsdichte, Porosität) und des Volumens der Schüttung im Behälter. Derartige Maßnahmen können insbesondere dann wirkungsvoll sein, wenn die Schüttung im Einströmbereich durch ein Schott abgedeckt ist, so dass die Strömung jedenfalls durch die Gasverteileinheiten erfolgen muss. Beispielsweise können die Kavitäten auch mit inerten Formkörpern gefüllt werden, um die Differenz des Strömungswiderstandes zu verkleinern und dadurch eine noch stärkere radiale Ausrichtung der Strömung oder eine stärkere Beschickung des Kopfes der Schüttung zu bewirken. Diese Maßnahme kann auch abschnittsweise längs der jeweiligen Gasverteileinheit/ Gassammeleinheit vorgenommen werden.Preferably, the cavity is cylindrical. Depending on how strong the difference of the flow resistance is, it is easy to influence the flow profile and the size of the axial flow components that form, without having to make any changes to the operating mode or the applied (sub) pressure conditions. Preferably, the cavities are hollow and without filling, in particular by minimal pressure loss in the axial direction to be able to ensure. However, measures can be taken to adjust the pressure loss within the cavities, for example, depending on the nature (packing density, porosity) and the volume of the bed in the container. Such measures can be particularly effective when the bed is covered by a bulkhead in the inflow, so that the flow must be made at least by the Gasverteileinheiten. For example, the cavities can also be filled with inert shaped bodies in order to reduce the difference in the flow resistance and thereby to effect an even greater radial orientation of the flow or a greater charge of the head of the bed. This measure can also be made in sections along the respective Gasverteileinheit / gas collection unit.

Dabei kann die Radialstromeinsatzvorrichtung mittels der Gasverteileinheiten eine Vielzahl von axialen Strömungspfadabschnitten frei von Sorbenz definieren. Die axialen Strömungspfadabschnitte können sich entlang der gesamten Länge der jeweiligen Gasverteileinheit erstrecken. Dies liefert eine gute Gasverteilung und -einleitung in die gesamte Schüttung.In this case, the radial flow insert device can define a plurality of axial flow path sections free of sorbent by means of the gas distribution units. The axial flow path sections may extend along the entire length of the respective gas distribution unit. This provides good gas distribution and introduction into the entire bed.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel definiert die Radialstromeinsatzvorrichtung über den Umfang verteilte Radialeinströmpunkte, welche in axialer Richtung in unterschiedlichen Höhenpositionen an derselben Radialposition angeordnet sind. Dies liefert in axialer Richtung gesehen an jeder Höhenposition des Reaktors zumindest annähernd dieselben Strömungsverhältnisse, also ein recht homogenes Strömungsprofil auch bei langgestreckten Behältern.According to one embodiment, the radial flow insert device defines circumferentially distributed radial inflow points, which are arranged in the axial direction in different height positions at the same radial position. This provides, viewed in the axial direction, at least approximately the same flow conditions at each height position of the reactor, ie a fairly homogeneous flow profile even in the case of elongate containers.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel weist die jeweilige Radialdurchlassstruktur der Gasverteileinheiten und/oder der Gassammeleinheit eine Vielzahl von Durchlässen auf, insbesondere in der Art einer homogen verteilten Perforierung, insbesondere homogen verteilt sowohl in Umfangsrichtung als auch in axialer Richtung. Die Vielzahl der Durchlässe in den Gasverteileinheiten ermöglicht eine homogene Gasverteilung in der Schüttung. Unter Umständen werden die Gasaustrittsöffnungen abschnittsweise unterschiedlich ausgeführt, um die Gleichmäßigkeit der Durchströmung zu verbessern. Die Durchlässe können beispielsweise durchmesser- und wanddickenabhängig gestanzt oder geschnitten werden. Die Durchlässe können die jeweiligen Höhenpositionen definieren. Als eine homogene Verteilung in Umfangsrichtung ist dabei auch eine Verteilung zu verstehen, die an einer oder mehreren Umfangspositionen in einem schmalen Flächensegment unterbrochen ist, beispielsweise aufgrund einer sich in axialer Richtung erstreckenden Längsschweißnaht.According to one embodiment, the respective radial passage structure of the gas distribution units and / or the gas collection unit has a plurality of passages, in particular in the manner of a homogeneously distributed perforation, in particular distributed homogeneously both in the circumferential direction and in the axial direction. The plurality of passages in the gas distribution units allows a homogeneous gas distribution in the bed. Under certain circumstances, the gas outlet openings are performed differently in sections, in order to improve the uniformity of the flow. The passages can be punched or cut, for example, depending on diameter and wall thickness. The passages can define the respective height positions. As a homogeneous distribution in the circumferential direction is also a distribution to understand that is interrupted at one or more circumferential positions in a narrow area segment, for example, due to a longitudinally extending in the axial direction weld.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel sind die Gasverteileinheiten und/oder die Gassammeleinheit ringzylindrisch. Hierdurch kann auf einfache Weise eine möglichst symmetrische oder homogene Strömungsverteilung sichergestellt werden. Auch können auf die Gasverteileinheiten ausgeübte Kräfte auf vergleichsweise homogene Weise abgefangen werden.According to one embodiment, the gas distribution units and / or the gas collection unit are ring-cylindrical. This can be ensured in a simple manner the most symmetrical or homogeneous flow distribution. Also, forces exerted on the gas distribution units can be intercepted in a comparatively homogeneous manner.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel weist die (jeweilige) Stützeinheit Öffnungen eingerichtet zur Aufnahme der Gasverteileinheiten und deren relativen Anordnung zueinander auf, wobei die Öffnungen bevorzugt sowohl die Radial- als auch die Umfangsposition der jeweiligen Gasverteileinheit im Behälter definieren. Dies ermöglicht auf einfache und eindeutige Weise, die relative Anordnung der Gasverteileinheiten vorzugeben. Die Öffnungen können insbesondere als Durchgangslöcher ausgebildet sein. Die Öffnungen können insbesondere mittels Bügeln oder Schellen (standardisierte Normteile) bereitgestellt werden, insbesondere Normteile, welche direkt an der Behälterwandung befestigt werden können.According to one embodiment, the (respective) support unit has openings adapted for receiving the gas distribution units and their relative arrangement to one another, wherein the openings preferably define both the radial and the circumferential position of the respective gas distribution unit in the container. This allows a simple and unambiguous way to specify the relative arrangement of the gas distribution units. The openings may be formed in particular as through holes. The openings can in particular be provided by means of brackets or clamps (standardized standard parts), in particular standard parts, which can be fastened directly to the container wall.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel weist die (jeweilige) Stützeinheit eine Öffnung zur Aufnahme einer/der Gassammeleinheit und zur Anordnung relativ zu den Gasverteileinheiten auf. Dies ermöglicht eine Ausrichtung und Abstützung mittels der Stützeinheit auf einfache Weise. Die Montage kann erleichtert werden. Dabei können die Gasverteileinheiten und wahlweise auch eine/die Gassammeleinheit der Radialstromeinsatzvorrichtung oder des Schüttungsreaktors mittels der oder mittels einer Mehrzahl von Stützeinheiten unabhängig vom Behälter gehalten und relativ zueinander ausgerichtet sein. Dies ermöglicht die Anordnung und Ausrichtung der Komponenten unabhängig von der Behältergeometrie.According to one embodiment, the (respective) support unit has an opening for receiving a gas collection unit and for arrangement relative to the gas distribution units. This allows alignment and support by means of the support unit in a simple manner. The assembly can be facilitated. In this case, the gas distribution units and optionally also one / the gas collection unit of the radial flow apparatus or the bulk reactor can be held by the or by means of a plurality of support units independent of the container and aligned relative to each other. This allows the arrangement and orientation of the components regardless of the container geometry.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel sind die Gasverteileinheiten in vordefiniertem/vordefinierbarem radialen Abstand zu einer Wandung des Behälters (zur Druckbehälterwand) anordenbar, insbesondere mittels einer/der (jeweiligen) Stützeinheit. Dies ermöglicht, die Radialströmung aus den Gasverteileinheiten über den gesamten Umfang der Gasverteileinheiten zu nutzen, und damit bei vergleichsweise niedrigem Druckverlust eine große Gasaustauschfläche bereitzustellen. Nicht zuletzt kann dadurch auch die gesamte Anordnung stabilisiert werden (vollumfänglicher Druck von außen auf die Gasverteileinheiten).According to one embodiment, the gas distribution units can be arranged in a predefined / predefinable radial distance to a wall of the container (to the pressure vessel wall), in particular by means of one or more support units. This makes it possible to use the radial flow from the gas distribution units over the entire circumference of the gas distribution units, and thus to provide a large gas exchange area at a comparatively low pressure loss. Last but not least, this can also stabilize the entire arrangement (full external pressure on the gas distribution units).

Da die Gasverteileinheiten frei in der Schüttung, also direkt im Schüttungsmaterial bzw. in den Pellets angeordnet werden können, kann die Auslegung der Radialstromeinsatzvorrichtung für einen spezifischen Anwendungsfall auf besonders flexible Weise erfolgen, insbesondere jeweils mit frei wählbarem Radialabstand.Since the gas distribution units can be arranged freely in the bed, ie directly in the bed material or in the pellets, the design of the radial flow insert device for a specific application can be carried out in a particularly flexible manner, in particular each with freely selectable radial distance.

Dabei kann die Radialstromeinsatzvorrichtung eingerichtet sein zur Anordnung der Gasverteileinheiten in radialer Abstützung und in vordefiniertem radialem Abstand zu einer Wandung des Behälters, insbesondere mittels der (jeweiligen) Stützeinheit in konzentrischer Anordnung um eine/die gasabführende Gassammeleinheit mit Radialdurchlassstruktur. Die radiale Beabstandung kann insbesondere mittels der Stützeinheit(en) sichergestellt werden. Die jeweilige Stützeinheit ist dabei bevorzugt aus mehreren Segmenten bzw. Ringsegmenten gebildet, insbesondere mindestens drei Ringsegmenten. Das jeweilige Segment kann dabei derart dimensioniert sein, dass es auch durch den Einlass in den Behälter eingebracht werden kann. Beispielsweise wird eine Stützeinheit durch mehrere Stahlbauprofile gebildet, die ringförmig umgeformt und segmentiert werden. In this case, the radial flow insert device can be set up to arrange the gas distribution units in radial support and at a predefined radial distance from a wall of the container, in particular by means of the (respective) support unit in concentric arrangement around a gas-removing gas collection unit with radial passage structure. The radial spacing can be ensured in particular by means of the support unit (s). The respective support unit is preferably formed from a plurality of segments or ring segments, in particular at least three ring segments. The respective segment can be dimensioned such that it can also be introduced through the inlet into the container. For example, a support unit is formed by a plurality of steel construction profiles, which are annular shaped and segmented.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel ist die Radialstromeinsatzvorrichtung modular aus wenigstens drei und maximal vier gasleitenden Komponenten aus der Gruppe: Vielzahl von Gasverteileinheiten, Stützeinheit, Schüttungsschott, zentral angeordnete Gassammeleinheit; aufgebaut. Hierdurch kann ein einfacher Aufbau aus wenigen Komponenten erfolgen. Befestigungsmittel sind dabei unbeachtlich, also nicht als gasleitende Komponenten zu verstehen. Die Stützeinheit kann dabei zumindest insofern eine gasleitende Funktion übernehmen, als zumindest in einem Radialabschnitt ein in axialer Richtung mehr oder weniger gasdichtes Schott durch die Stützeinheit gebildet wird. Je nachdem, ob/wie stark eine Strömung in axialer Richtung unterbunden werden soll, kann sich die Stützeinheit nicht nur vollumfänglich (ringartig) erstrecken, sondern auch von einer Wandung des Behälters z.B. bis zur radialen Mitte, oder gegebenenfalls mit Unterbrechungen auch bis hin zur Gassammeleinheit. Bevorzugt erstreckt sich die Stützeinheit radial nach außen bis zur Wandung, wodurch sich (insbesondere aufgrund geringeren Druckverlustes) dort ausbildende Randströmungen vermieden oder zumindest verlangsamt werden können.According to one embodiment, the radial flow insert device is modular from at least three and a maximum of four gas-conducting components from the group: plurality of gas distribution units, support unit, bulkhead, centrally arranged gas collection unit; built up. This allows a simple structure made up of a few components. Fasteners are irrelevant, so do not understand as gas-conducting components. The support unit can assume at least insofar a gas-conducting function, as at least in a radial section in the axial direction more or less gas-tight bulkhead is formed by the support unit. Depending on whether / how strong a flow in the axial direction is to be prevented, the support unit can not only extend fully (ring-like), but also from a wall of the container, e.g. to the radial center, or possibly with interruptions even to the gas collection unit. Preferably, the support unit extends radially outward to the wall, whereby (especially due to lower pressure loss) there forming edge currents avoided or at least can be slowed down.

Gemäß einer Variante erfüllt die jeweilige Stützeinheit ausschließlich eine abstützende Funktion.According to one variant, the respective support unit fulfills exclusively a supporting function.

Dabei können die axial angeordneten Gasverteileinheiten im endmontierten Zustand einen Kranz aus über den Umfang verteilten Radialeinströmpunkten definieren, insbesondere konzentrisch zu einer Gassammeleinheit oder einem Auslass des Behälters. Dies begünstigt eine homogene Verteilung der Gasströmung.In the final assembled state, the axially arranged gas distribution units may define a ring of radial inflow points distributed over the circumference, in particular concentrically with a gas collection unit or an outlet of the container. This promotes a homogeneous distribution of the gas flow.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel weisen die Gasverteileinheiten jeweils ein stromab angeordnetes, die Kavität abgrenzendes Ende auf. Dies verbessert die Effizienz beim Verteilen der Strömung in radialer Richtung. Ein Bypass kann vermieden werden. Dabei kann das Ende einzelne Durchlässe aufweisen oder perforiert sein, um in Abhängigkeit der Höhenposition des Endes auch eine teilweise axiale Strömung realisieren zu können.According to one embodiment, the gas distribution units each have a downstream, the cavity delimiting end. This improves the efficiency in distributing the flow in the radial direction. A bypass can be avoided. In this case, the end can have individual passages or be perforated in order to be able to realize a partial axial flow as a function of the height position of the end.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel umfasst die Radialstromeinsatzvorrichtung ein die Schüttung in axialer Richtung zumindest teilweise abschottendes Schüttungsschott, insbesondere ein oberhalb der Schüttung angeordnetes Schüttungsschott. Damit kann der radiale Anteil der Strömung verstärkt werden. Eine Strömung in axialer Richtung wird zumindest teilweise blockiert oder erschwert. Letztlich kann auf diese Weise der Strömungspfad genauer definiert werden, und der Druckverlust kann gesenkt werden. Bei einer Anordnung oberhalb der Schüttung kann das Gas zunächst in die Verteilereinheiten gezwungen werden. Die Strömung in axialer Richtung erfolgt dann mehr oder weniger ausschließlich in den Verteilereinheiten. Die Schüttung kann ausschließlich aus radialer Richtung eingeströmt werden.According to one exemplary embodiment, the radial flow charging device comprises a bulkhead bulkhead which at least partially seals off the bulk material in the axial direction, in particular a bulkhead bulkhead arranged above the bulk material. Thus, the radial portion of the flow can be amplified. A flow in the axial direction is at least partially blocked or impeded. Ultimately, in this way, the flow path can be defined more accurately, and the pressure loss can be reduced. In an arrangement above the bed, the gas can first be forced into the distribution units. The flow in the axial direction then takes place more or less exclusively in the distributor units. The fill can only be flowed in from the radial direction.

Das Schüttungsschott kann vollständig gasundurchlässig sein. Wahlweise kann ein teilweise gasdurchlässiges Schüttungsschott verwendet werden, insbesondere in Verbindung mit Keramikkugeln oder wenigstens einem Gitter.The bulkhead can be completely gas impermeable. Optionally, a partially gas-permeable bulkhead can be used, especially in conjunction with ceramic balls or at least one grid.

Die Radialstromeinsatzvorrichtung kann mit und ohne oberem Schüttungsschott (bzw. Abdeckplatte) bereitgestellt werden. Hierdurch kann Einfluss auf den Strömungspfad genommen werden. Insbesondere kann die Funktionalität von einem streng radial durchströmten Radialbett zu einem zumindest teilweise axial durchströmten Axialradialbett abgewandelt werden. Insbesondere im oberen Bereich der Schüttung kann dadurch auf einfache Weise Einfluss auf die Einströmung des Gases genommen werden.The radial flow insert device can be provided with and without upper bulkhead (or cover plate). This can be used to influence the flow path. In particular, the functionality can be modified from a radially radially flowed through radial bed to an axial axial flow at least partially through Axialradialbett. In particular in the upper region of the bed, this makes it possible to influence the inflow of the gas in a simple manner.

Ohne Schüttungsschott kann insbesondere durch eine von oben verkürzte Wirklänge der Gassammeleinheit vermieden werden, dass sich Bypassströme am Katalysatorbett vorbei ausbilden.Without bulkhead can be avoided in particular by a shortened from above the effective length of the gas collection unit that bypass streams form past the catalyst bed.

Bevorzugt weist ein oberer Zylindermantelbereich der Gassammeleinheit keine Perforation oder Durchlässe auf, oder die Gassammeleinheit wird von oben verkürzt. Wahlweise kann ein Aufsatz in der Art eines blinden Rohrstutzens für das zentrale Sammelrohr bereitgestellt werden, welcher von oben auf das zentrale Sammelrohr aufsetzbar ist bzw. übergestülpt werden kann, um die Wirklänge des zentralen Sammelrohres zu verkürzen.Preferably, an upper cylindrical shell portion of the gas collecting unit has no perforation or passages, or the gas collecting unit is shortened from above. Optionally, an essay in the nature of a blind pipe socket for the central manifold can be provided, which can be placed from the top of the central manifold or slipped over to shorten the effective length of the central manifold.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel ist eine oberste Höhenposition der Radialdurchlassstruktur der Gassammeleinheit tiefer angeordnet als ein oberes Ende der Schüttung oder als ein geschlossenes Ende der Gassammeleinheit, insbesondere 5 bis 25% tiefer. Dies ermöglicht eine Einflussnahme auf das Strömungsprofil, insbesondere wenn kein Schüttungsschott vorgesehen ist, insbesondere auch dann, wenn die Länge der Gassammeleinheit unverändert bleiben soll. In einem oberen Bereich der Gassammeleinheit ist dann keine Radialdurchlassstruktur ausgebildet.According to an embodiment, an uppermost height position of the radial passage structure of the gas collecting unit is located lower than an upper end of the bed or as a closed end of the gas collection unit, in particular 5 to 25% lower. This allows influencing the flow profile, in particular if no bulkhead is provided, in particular even if the length of the gas collection unit is to remain unchanged. In an upper region of the gas collecting unit then no radial passage structure is formed.

Je nach Ausgestaltung des unteren Bereiches des Behälters und Anordnung und Länge der Verteilereinheiten bildet sich im unteren Bereich des Behälters eine axial-radiale Strömung mit mehr oder weniger stark ausgeprägtem axialem Anteil aus. Dies lässt sich einstellen, je nach Anwendungsfall.Depending on the design of the lower region of the container and the arrangement and length of the distributor units, an axial-radial flow with a more or less pronounced axial component is formed in the lower region of the container. This can be adjusted depending on the application.

Die zuvor genannte Aufgabe wird erfindungsgemäß auch gelöst durch eine Radialstromeinsatzvorrichtung für einen Schüttungsreaktor zum Vorgeben wenigstens eines Strömungspfades in radialer Richtung nach innen durch eine Schüttung ausgehend von einer Vielzahl unterschiedlicher Höhenpositionen axial längs der Schüttung, insbesondere eine zuvor beschriebene Radialstromeinsatzvorrichtung, hergestellt durch Anordnen und Ausrichten einer Vielzahl von axial durchströmbaren und radial ausströmbaren Gasverteileinheiten in der Schüttung und exzentrisch um die Schüttung und um eine zentrale Gassammeleinheit, insbesondere durch modulare Endmontage in einem Behälter des Schüttungsreaktors. Hierdurch ergeben sich zuvor beschriebene Vorteile. Das Anordnen und Ausrichten kann insbesondere mittels wenigstens einer ringförmigen Stützeinheit erfolgen, insbesondere einer in mehrere Segmente unterteilbaren Stützeinheit.The above object is also achieved by a radial flow inserting device for a bed reactor for specifying at least one flow path in the radial direction inwardly by a bed starting from a plurality of different height positions axially along the bed, in particular a previously described Radialstromeinsatzvorrichtung, prepared by arranging and aligning a Variety of axially flowed through and radially outflow gas distribution in the bed and eccentrically to the bed and to a central gas collection unit, in particular by modular final assembly in a container of the bed reactor. This results in previously described advantages. The arranging and aligning can be effected in particular by means of at least one annular support unit, in particular a support unit which can be subdivided into several segments.

Die zuvor genannte Aufgabe wird erfindungsgemäß auch gelöst durch einen Schüttungsreaktor, insbesondere für oder in einer Ammoniakanlage, umfassend eine zuvor beschriebene, modular aufgebaute Radialstromeinsatzvorrichtung mit einer Vielzahl von axial durchströmten Gasverteileinheiten, wobei die Radialstromeinsatzvorrichtung aus gasleitenden Komponenten gebildet ist, die kleiner als ein Ein- oder Auslass des Schüttungsreaktors sind und durch den Ein- oder Auslass in einen Behälter des Schüttungsreaktors einbringbar sind. Hierdurch ergeben sich zuvor beschriebene Vorteile. Der Schüttungsreaktor kann z.B. als Festbettreaktor ausgebildet sein. Der Schüttungsreaktor kann z.B. auch für oder in einem Wassergas-Konvertierungs-Reaktions-Reaktor (LT-Shift-Reaktor) zur Synthesegaserzeugung vorgesehen sein.The aforementioned object is also achieved by a bed reactor, in particular for or in an ammonia plant, comprising a previously described, modular radial flow insert device with a plurality of axially flowed gas distribution, wherein the radial flow inserting device is formed of gas-conducting components, which is smaller than a or outlet of the bed reactor and can be introduced through the inlet or outlet in a container of the bed reactor. This results in previously described advantages. The bed reactor may e.g. be designed as a fixed bed reactor. The bed reactor may e.g. also be provided for or in a water gas conversion reaction reactor (LT-shift reactor) for syngas production.

Die Radialstromeinsatzvorrichtung kann an/auf einer oder mehreren Konsolen, insbesondere mittig im Behälter auf halber Höhe angeordneten Konsolen abgestützt werden. Eine korrespondierende Tragstruktur der Radialstromeinsatzvorrichtung kann in entsprechender Höhenposition angeordnet sein. Die Befestigung an einer oder mehreren Konsolen kann mit einer Befestigung an einem im Behälter angeordneten oder nachrüstbaren Fußtragring kombiniert oder dadurch ersetzt werden. Eine jeweilige Konsole kann dabei z.B. ein T-Profil aufweisen oder als T-Träger ausgestaltet sein.The radial flow insert device can be supported on / on one or more consoles, in particular centrally arranged in the container at half height brackets. A corresponding support structure of the radial flow insert device can be arranged in a corresponding height position. The attachment to one or more consoles can be combined with or replaced by attachment to a container support arranged or retrofitted in the foot support ring. A respective console may be e.g. have a T-profile or configured as a T-carrier.

Bevorzugt sind/werden die Gasverteileinheiten radial beabstandet von der Innenmantelfläche des Behälters nach innen versetzt in/innerhalb der Schüttung direkt im Schüttgut angeordnet, insbesondere in einem Abstand von mindestens 1/36 oder 1/25 des Radius des Behälters, beispielsweise in einem Abstand von maximal 1/4 oder 1/3 des Radius des Behälters.Preferably, the gas distribution units are radially spaced from the inner surface of the container inwardly offset / disposed within the bed directly in the bulk material, in particular at a distance of at least 1/36 or 1/25 of the radius of the container, for example at a distance of a maximum 1/4 or 1/3 of the radius of the container.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel erstrecken sich die Gasverteileinheiten axial längs mindestens 50%, insbesondere mindestens 75% oder vollständig entlang der Schüttung. Dies liefert den Vorteil, dass Gas an allen Höhenpositionen der Schüttung für radiale Durchströmung bereitgestellt werden kann. Nicht nur der Kopf der Schüttung wird beaufschlagt, sondern auch der mittlere und stromabwärts gelegene untere Bereich der Schüttung. Die Schüttung wird effizienter genutzt. Die gesamte Anordnung ist effizienter. Dies spart nicht zuletzt Bauraum und Anlagen- oder Verfahrenskosten.According to one embodiment, the gas distribution units extend axially along at least 50%, in particular at least 75% or completely along the bed. This provides the advantage that gas can be provided at all height positions of the bed for radial flow. Not only the head of the bed is charged, but also the middle and downstream lower part of the bed. The bed is used more efficiently. The whole arrangement is more efficient. This not least saves installation space and plant or process costs.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel weist die Radialstromeinsatzvorrichtung eine Vielzahl von außenliegenden, axial ausrichtbaren Gasverteileinheiten auf, die um eine zentral angeordnete Gassammeleinheit anordenbar/angeordnet sind, insbesondere in einheitlichem vordefinierbarem Radialabstand.According to one embodiment, the radial flow insert device has a multiplicity of external, axially alignable gas distribution units which can be arranged / arranged around a centrally arranged gas collection unit, in particular at a uniform predefinable radial distance.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel ist die Gassammeleinheit mit einem Auslass des Behälters verbunden, insbesondere integral. Die Gassammeleinheit kann im Behälter vormontiert sein/werden, und kann einen Durchmesser kleiner als der Einlass (obere Zugangsstutzen) aufweisen. Wahlweise kann die Gassammeleinheit einen größeren Durchmesser als der obere Zugangsstutzen aufweisen, wobei die Gassammeleinheit segmentiert bereitgestellt und partiell für die Endmontage vormontiert werden kann.According to one embodiment, the gas collection unit is connected to an outlet of the container, in particular integrally. The gas collection unit may be pre-assembled in the container and may have a diameter smaller than the inlet (upper access port). Optionally, the gas collection unit may have a larger diameter than the upper access port, wherein the gas collection unit may be provided segmented and partially pre-assembled for final assembly.

Die zuvor genannte Aufgabe wird erfindungsgemäß auch gelöst durch ein Verfahren zur Montage einer Radialstromeinsatzvorrichtung zum Vorgeben wenigstens eines Strömungspfades in radialer Richtung nach innen durch eine Schüttung eines Schüttungsreaktors, insbesondere einer zuvor beschriebenen Radialstromeinsatzvorrichtung, wobei die Radialstromeinsatzvorrichtung durch eine Vielzahl von Gasverteileinheiten gebildet wird, welche an oder mittels wenigstens einer Stützeinheit exzentrisch um eine Gassammeleinheit angeordnet und relativ zueinander ausgerichtet und abgestützt werden, insbesondere innerhalb der Schüttung bzw. innerhalb eines zur Aufnahme des Schüttgutes vorgesehenen Volumens. Diese Ausgestaltung ermöglicht eine besonders einfache Montage, gleichermaßen wie eine radiale Durchströmung der Schüttung aus einer Vielzahl von Höhenpositionen.The above object is also achieved by a method for assembling a radial flow inserting device for predetermining at least one flow path in the radial direction inwardly through a bed of a bed reactor, in particular a previously described radial flow insert device, wherein the radial flow inserting device is formed by a plurality of Gasverteileinheiten, which or arranged eccentrically around a gas collection unit by means of at least one support unit and aligned and supported relative to each other, in particular within the bed or within a volume provided for receiving the bulk material. This embodiment allows a particularly simple assembly, as well as a radial flow through the bed of a plurality of height positions.

Dabei können die Gasverteileinheiten in axialer Richtung derart angeordnet werden, dass eine/die zu durchströmende Schüttung über einen Axialabschnitt von mindestens 50% oder mindestens 75% der Schüttung mittels der Gasverteileinheiten radial einströmbar bzw. beschickbar ist.In this case, the gas distribution units can be arranged in the axial direction in such a way that a bed to be flowed through is radially inflowable or chargeable via an axial section of at least 50% or at least 75% of the bed by means of the gas distribution units.

Dabei können die Gasverteileinheiten einzeln modular mit der Stützeinheit montiert werden.The gas distribution units can be mounted individually modularly with the support unit.

Gemäß einer Ausführungsform werden die Gasverteileinheiten mit einer Exzentrizität kleiner als der Radius des Behälters in einem Abstand zu einer Wandung des Behälters angeordnet, insbesondere mittels einer/der Stützeinheit. Dies liefert auch ein vorteilhaftes Strömungsprofil. Der Abstand hat nicht zuletzt den Vorteil, dass Schüttungsmaterial (Pellets) auf einfache Weise eingeführt und aus dem Behälter entnommen werden kann.According to one embodiment, the gas distribution units are arranged with an eccentricity smaller than the radius of the container at a distance from a wall of the container, in particular by means of one / of the support unit. This also provides a favorable flow profile. The distance has not least the advantage that bedding material (pellets) can be easily inserted and removed from the container.

Alle erforderlichen (gasleitenden) Komponenten können zur Montage durch eine im Behälter vorhandene Öffnung (insbesondere Einlass, Gaseintrittsstutzen oder Mannloch) eingebracht werden, insbesondere in einem außerhalb des Reaktors vorgefertigten Zustand. Alle Komponenten können dabei auch innerhalb der Schüttung angeordnet werden. Die Schüttung muss nicht gepackt vorliegen.All required (gas-conducting) components can be introduced for assembly through an existing opening in the container (in particular inlet, gas inlet nozzle or manhole), in particular in a prefabricated outside the reactor state. All components can also be arranged within the bed. The packing need not be packed.

Nach der Montage kann das Befüllen des Behälters mit Schüttungsmaterial erfolgen. Wahlweise kann dabei oder danach noch wenigstens ein Schüttungsschott in/auf der Schüttung vorgesehen werden. Wahlweise können zusätzlich oder alternativ auch Niederhaltegitter oder wenigstens eine Schicht Keramikkugeln auf/in der Schüttung vorgesehen werden.After assembly, the filling of the container with bulk material can take place. Optionally, at least one bulkhead in / on the bed can be provided during or after this. Optionally, additionally or alternatively, hold-down grids or at least one layer of ceramic balls can be provided on / in the bed.

Eine Automatisierung kann dabei je nach Ausgestaltung und Zugänglichkeit des Behälters bezüglich einzelner dieser Schritte erfolgen. Insbesondere kann die Bereitstellung der einzelnen Komponenten der Radialstromeinsatzvorrichtung auf automatisierte Weise erfolgen, sei es als separate Komponenten in Form eines Montage-Kits, sei es bereits zumindest teilweise vormontiert.Depending on the configuration and accessibility of the container, an automation can take place with regard to individual steps of this type. In particular, the provision of the individual components of the radial flow insert device can be carried out in an automated manner, be it as separate components in the form of a mounting kit, be it already at least partially preassembled.

Die Endmontage im Behälter kann dabei auch ein Kuppeln der jeweiligen Gasverteileinheit mit einem Magazin, einer Zuführeinrichtung und/oder einer Ladeeinheit umfassen. Ferner können Justiereinheiten und Fixiereinheiten vorgesehen werden. Je nach Zugänglichkeit des Behälters kann auch dieser Montagevorgang zumindest teilweise automatisiert durchgeführt oder motorisch per Roboter unterstützt werden.The final assembly in the container can also comprise a coupling of the respective gas distribution unit with a magazine, a feed device and / or a loading unit. Furthermore, adjustment units and fixing units can be provided. Depending on the accessibility of the container and this assembly process can be carried out at least partially automated or motorized by robot support.

Insbesondere kann die Montage dabei in folgender Reihenfolge durchgeführt werden:

  • Bereitstellen oder Vorbereiten wenigstens einer Tragstruktur zur Befestigung der Radialstromeinsatzvorrichtung im Behälter;
  • Bereitstellen der Gasverteileinheiten, insbesondere im Behälter;
  • Bereitstellen der wenigstens einen Stützeinheit, im Behälter;
  • Befestigen der Gasverteileinheiten an der Stützeinheit;
  • Befestigen der Gasverteileinheiten und/oder der Stützeinheit an der Tragstruktur.
In particular, the assembly can be carried out in the following order:
  • Providing or preparing at least one support structure for securing the radial flow device in the container;
  • Providing the gas distribution units, in particular in the container;
  • Providing the at least one support unit in the container;
  • Attaching the gas distribution units to the support unit;
  • Attaching the gas distribution units and / or the support unit to the support structure.

Die Tragstruktur kann zumindest teilweise durch im Behälter bereits vorgesehene Konsolen gebildet sein. Auf diesen Konsolen können beispielsweise Stahlbauprofile in Ringform mit Laschen befestigt werden. An den Laschen können Rohrschellen befestigt werden.The support structure may be formed at least partially by already provided in the container consoles. On these consoles, for example, steel construction profiles in ring form can be fastened with lugs. Clamps can be attached to the tabs.

Wahlweise kann die Tragstruktur auch zumindest teilweise durch wenigstens einen Tragring gebildet sein, insbesondere im Bereich eines Bodens des Behälters. Die Radialstromeinsatzvorrichtung kann auf dem Tragring positioniert und abgestützt werden. Der Tragring kann wahlweise auch in einem mittleren Abschnitt des Behälters angeordnet werden. Der Tragring kann segmentiert sein.Optionally, the support structure may also be at least partially formed by at least one support ring, in particular in the region of a bottom of the container. The radial flow inserter can be positioned and supported on the support ring. The support ring can optionally be arranged in a central portion of the container. The support ring can be segmented.

Das Verfahren kann ferner das Bereitstellen der Gassammeleinheit sowie das Befestigen der Gassammeleinheit im Behälter oder an der Stützeinheit umfassen.The method may further include providing the gas collection unit and attaching the gas collection unit in the container or on the support unit.

Gemäß einer Ausführungsform werden die Gasverteileinheiten mittels form- oder form- und kraftschlüssigen Befestigungsmitteln, insbesondere mit standardisierten Normteilen aus der Gruppe: Schellen, Bügel, Verschraubungen; an der (jeweiligen) Stützeinheit befestigt. Hierdurch lassen sich die Rohre zusätzlich ausrichten und in ihrer Positionierung stabilisieren.According to one embodiment, the gas distribution units by means of positive or positive and non-positive fastening means, in particular with standardized standard parts from the group: clamps, brackets, fittings; attached to the (respective) support unit. As a result, the pipes can be additionally aligned and stabilized in their positioning.

Gemäß einer Ausführungsform werden die Gasverteileinheiten mittels und/oder die Stützeinheit mittels form- oder form- und kraftschlüssigen Befestigungsmitteln, insbesondere mit standardisierten Normteilen aus der Gruppe: (Stahl-)Profilsegmente (insbesondere Profilsegmenteringe), Schellen, Bügel, Verschraubungen; in einem Behälter des Schüttungsreaktors befestigt. Hierdurch wird neben einer korrekten Ausrichtung auch eine exakte Höhenpositionierung erzielt. Wahlweise werden die Gasverteileinheiten mittels Konsolen, wenigstens eines Tragringes mit Laschen und mittels Schellen im Behälter befestigt.According to one embodiment, the gas distribution units by means of and / or the support unit by means of positive or positive and non-positive fastening means, in particular with standardized standard parts from the group: (steel) profile segments (in particular Profilsegmenteringe), clamps, brackets, fittings; attached in a container of the bed reactor. As a result, in addition to a correct orientation, an exact height positioning is achieved. Optionally, the Gas distribution units by means of brackets, at least one support ring with tabs and secured by clamps in the container.

Die zuvor genannte Aufgabe wird erfindungsgemäß auch gelöst durch Verwendung einer Radialstromeinsatzvorrichtung, insbesondere einer zuvor beschriebenen Radialstromeinsatzvorrichtung, zum Vorgeben wenigstens eines Strömungspfades in einem Behälter eines Schüttungsreaktors in radialer Richtung nach innen durch eine Schüttung ausgehend von einer Vielzahl unterschiedlicher Höhenpositionen axial längs der Schüttung, insbesondere ausgehend von Höhenpositionen mit derselben Exzentrizität kleiner als der Radius des Behälters. Hierdurch ergeben sich zuvor genannte Vorteile.The aforementioned object is also achieved according to the invention by using a radial flow apparatus, in particular a previously described radial flow apparatus, for specifying at least one flow path in a container of a bed reactor in the radial direction inwardly by a bed starting from a plurality of different height positions axially along the bed, in particular starting from height positions with the same eccentricity smaller than the radius of the container. This results in the aforementioned advantages.

Die zuvor genannte Aufgabe wird erfindungsgemäß auch gelöst durch Verwendung einer Vielzahl von perforierten Blechstreifen zum Bilden einer Vielzahl von Gasverteileinheiten zum Bereitstellen einer Radialstromeinsatzvorrichtung, insbesondere einer zuvor beschriebenen Radialstromeinsatzvorrichtung. Hierdurch lässt sich neben zuvor genannten Vorteilen insbesondere auch eine besonders stabile und auf kostengünstige Weise realisierbare Anordnung realisieren. Die Verwendung kann zum Vorgeben wenigstens eines Strömungspfades in einem Behälter eines Schüttungsreaktors in radialer Richtung nach innen durch eine Schüttung erfolgen, wobei die Gasverteileinheiten in axialer Richtung ausgerichtet und innerhalb der Schüttung jeweils umgeben von Schüttungsmaterial positioniert werden. Hierdurch ergeben sich zahlreiche der zuvor genannten Vorteile.The aforementioned object is also achieved according to the invention by using a plurality of perforated sheet-metal strips for forming a plurality of gas distribution units for providing a radial flow apparatus, in particular a previously described radial flow apparatus. In this way, in addition to the aforementioned advantages, it is possible in particular to realize a particularly stable arrangement which can be realized in a cost-effective manner. The use can be made to predetermine at least one flow path in a container of a bed reactor in the radial direction inwardly by a bed, wherein the gas distribution units are aligned in the axial direction and positioned within the bed each surrounded by bed material. This results in many of the aforementioned advantages.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen. Dabei zeigt

  • 1 eine geschnittene perspektivische Ansicht einer Radialstromeinsatzvorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel;
  • 2 eine geschnittene perspektivische Ansicht einer Radialstromeinsatzvorrichtung gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel;
  • 3 eine perspektivische Ansicht einer Anordnung und Ausgestaltung einer Gasverteileinheit einer Radialstromeinsatzvorrichtung gemäß einem der Ausführungsbeispiele;
  • 4A, 4B, 4C, 4D, 4E, 4F jeweils in geschnittener Seitenansicht und geschnittener Draufsicht einen von sechs Montageschritten eines Montageverfahrens gemäß einer Ausführungsform;
  • 5A, 5B jeweils in geschnittener Seitenansicht und geschnittener Draufsicht sowie in geschnittenen Detailansichten Abstützeinheiten an einem Behälter zur Aufnahme einer Radialstromeinsatzvorrichtung gemäß einem der Ausführungsbeispiele; und
  • 6A, 6B jeweils in geschnittener Seitenansicht und geschnittener Draufsicht einen axial durchströmten Behälter im Vergleich zu einem radial durchströmten Behälter mit einer darin positionierten Radialstromeinsatzvorrichtung gemäß einem der Ausführungsbeispiele.
Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of exemplary embodiments. It shows
  • 1 a sectional perspective view of a radial flow inserting device according to an embodiment;
  • 2 a sectional perspective view of a radial flow device according to a further embodiment;
  • 3 a perspective view of an arrangement and configuration of a gas distribution unit of a Radialstromeinsatzvorrichtung according to one of the embodiments;
  • 4A . 4B . 4C . 4D . 4E . 4F each in a sectional side view and a sectional top view of one of six assembly steps of an assembly method according to an embodiment;
  • 5A . 5B each in a sectional side view and a sectional plan view and in sectional detail views support units on a container for receiving a Radialstromeinsatzvorrichtung according to one of the embodiments; and
  • 6A . 6B in each case in a sectional side view and a sectional top view of an axially flow-through container in comparison to a radially flow-through container with a positioned therein radial flow inserting device according to one of the embodiments.

Bei Bezugszeichen, die nicht explizit in Bezug auf eine einzelne Figur beschrieben werden, wird auf die anderen Figuren verwiesen.For reference numbers that are not explicitly described with respect to a single figure, reference is made to the other figures.

1 zeigt einen Behälter 1, insbesondere Druckbehälter mit einer Wandung 1.1 und einer Innenmantelfläche 1.11. Der Behälter erstreckt sich längs einer Mittenlängsachse M. Im Behälter kann eine Schüttung 7 angeordnet werden, insbesondere nachdem darin eine Radialstromeinsatzvorrichtung 10 montiert wurde, so dass ein Schüttungsreaktor 20 gebildet wird, der beispielsweise in einer Ammoniakanlage zum Einsatz kommen kann. 1 shows a container 1 , in particular pressure vessel with a wall 1.1 and an inner circumferential surface 1.11 , The container extends along a central longitudinal axis M , In the container can be a bed 7 can be arranged, in particular after a Radialstromeinsatzvorrichtung therein 10 was mounted, leaving a bed reactor 20 is formed, which can be used for example in an ammonia plant.

An einem halbkugelförmigen Kopf 3 des Behälters ist ein Einlass 3.1 in Form eines Eintrittsstutzens angeordnet, insbesondere zentrisch. Ebenso ist an einem halbkugelförmigen Boden 5 ein Auslass 5.1 in Form eines Austrittsstutzens angeordnet. An den Austrittsstutzen ist eine Gassammeleinheit 13 in der Art eines axial und zentrisch ausgerichteten Rohres gekuppelt oder integral damit verbunden. Sowohl der Kopf 3 als auch der Boden 5 können auch eine elliptische Geometrie aufweisen.On a hemispherical head 3 the container is an inlet 3.1 arranged in the form of an inlet nozzle, in particular centrally. Likewise, on a hemispherical bottom 5 an outlet 5.1 arranged in the form of an outlet nozzle. At the outlet nozzle is a gas collection unit 13 coupled or integrally connected in the manner of an axially and centrically aligned tube. Both the head 3 as well as the ground 5 can also have an elliptical geometry.

Die Radialstromeinsatzvorrichtung 10 umfasst eine Vielzahl von Gasverteileinheiten 11 in Form von axial und exzentrisch ausgerichteten Rohren, wobei hier beispielhaft zwölf Rohre dargestellt sind. Bevorzugt ist die Anzahl noch größer, insbesondere im Bereich von 50 bis 100 Stück. Die Gasverteileinheiten 11 leiten das Gas innerhalb der Schüttung zumindest über einen bestimmten Höhenabschnitt vorbei an der Schüttung, und bilden dadurch einen abschnittsweisen Axialbypass der Schüttung. Innerhalb der Schüttung sind also eine Vielzahl von Axialbypass-Einheiten 11 vorgesehen.The radial flow insert device 10 includes a plurality of gas distribution units 11 in the form of axially and eccentrically aligned tubes, wherein here by way of example twelve tubes are shown. Preferably, the number is even greater, in particular in the range of 50 to 100 pieces. The gas distribution units 11 lead the gas within the bed at least over a certain height section past the bed, and thereby form a partial axial bypass of the bed. Within the bed are therefore a variety of Axialbypass units 11 intended.

Für den Fall dass die einzelnen Gasverteileinheiten 11 eine Längsschweißnaht aufweisen, ist diese vorteilhafterweise in Richtung der Mittenlängsachse des Behälters ausgerichtet, also nach innen. Dies begünstigt die vollumfängliche Verteilung der Strömung hinein in die Schüttung, ohne dass das Gas vorrangig nur in einem nach innen ausgerichteten Segment der Mantelfläche ausströmt.In the event that the individual Gasverteileinheiten 11 have a longitudinal weld, this is advantageously aligned in the direction of the central longitudinal axis of the container, ie inward. This favors the full distribution of the flow into the bed, without the gas predominantly flowing out only in an inwardly oriented segment of the lateral surface.

Gas strömt von einem jeweiligen Einlass 11.3 durch eine vom Rohr definierte Kavität 11.4 in axialer Richtung nach unten, und je nach Druckverhältnissen in radialer Richtung durch eine Radialdurchlassstruktur 11.5, insbesondere Perforierung in der Wandung des Rohres. Die Rohre weisen jeweils eingeschlossenes Ende 11.7 auf, wodurch bewirkt werden kann, dass das Gas jedenfalls in radialer Richtung weiterströmt.Gas flows from a respective inlet 11.3 through a cavity defined by the tube 11.4 in the axial direction down, and depending on the pressure conditions in the radial direction by a Radial passage structure 11.5 , in particular perforation in the wall of the pipe. The tubes each have an enclosed end 11.7 on, so that it can be ensured that the gas continues to flow in any case in the radial direction.

Ebenso weist die Gassammeleinheit 13 ein oberes geschlossenes Ende 13.3 auf und definiert eine insbesondere zylindrische Kavität 13.4, durch welche das Gas in axialer Richtung durch einen Auslass 13.7 abströmen kann, nachdem es in radialer Richtung eine Radialdurchlassstruktur 13.5, insbesondere Perforierung der Gassammeleinheit 13 passiert hat. Die Gasverteileinheiten 11 definieren eine Vielzahl von Radialeinströmpunkten zrll radial nach innen in die Schüttung (Ansicht A-A). Streng axial in axialer Richtung z wird die Strömung, nach Passieren der Gasverteileinheiten 11, erst in diesem Auslass 13.7 ausgerichtet.Likewise, the gas collection unit 13 an upper closed end 13.3 and defines a particular cylindrical cavity 13.4 through which the gas in the axial direction through an outlet 13.7 can flow off after it in the radial direction a Radialdurchlassstruktur 13.5 , in particular perforation of the gas collection unit 13 happened. The gas distribution units 11 define a plurality of radial inflow points zrll radially inward into the bed (view AA). Strictly axial in the axial direction z becomes the flow after passing through the gas distribution units 11 , only in this outlet 13.7 aligned.

Die Gasverteileinheiten 11 und wahlweise auch die Gassammeleinheit 13 sind mittels mehrerer Stützeinheiten 15, insbesondere Stützringen relativ zueinander ausgerichtet und im Behälter 1 positioniert. Die Stützeinheiten 15 weisen entsprechende Öffnungen 15.11 oder Löcher für die Gasverteileinheiten auf, insbesondere entsprechend der Außenkontur der Gasverteileinheiten. Ferner kann wahlweise eine Öffnung 15.13 für die Gassammeleinheit vorgesehen sein.The gas distribution units 11 and optionally also the gas collection unit 13 are by means of several support units 15 , in particular support rings aligned relative to each other and in the container 1 positioned. The support units 15 have corresponding openings 15:11 or holes for the Gasverteileinheiten, in particular according to the outer contour of the Gasverteileinheiten. Further, optionally, an opening 15:13 be provided for the gas collection unit.

Am oberen Ende der Gassammeleinheit 13 ist ein Schüttungsschott 17 positioniert, insbesondere ein Trennschott bzw. eine gasdichte Abdeckplatte. Die Höhenposition z17 des Schüttungsschotts 17 entspricht bei diesem Beispiel dem oberen (geschlossenen) Ende 13.3 der Gassammeleinheit, kann aber wahlweise auch darüber oder darunter angeordnet sein, je nach Ausgestaltung des Endes 13.3 bzw. je nach Ausgestaltung und Anordnung von Durchlässen 13.51 in der Gassammeleinheit.At the top of the gas collection unit 13 is a bulkhead 17 positioned, in particular a bulkhead or a gas-tight cover plate. The height position z17 of the bulkhead 17 in this example corresponds to the upper (closed) end 13.3 the gas collection unit, but may optionally also be arranged above or below, depending on the configuration of the end 13.3 or depending on the design and arrangement of passages 13:51 in the gas collection unit.

Auch am Schüttungsschott 17 können Öffnungen 17.11 für die Gasverteileinheit und eine Öffnung 17.13 für die Gassammeleinheit ausgebildet sein. Dies erleichtert die relative Anordnung und Abstützung der einzelnen Komponenten.Also at the bulkhead 17 can have openings 17:11 for the gas distribution unit and an opening 17:13 be formed for the gas collection unit. This facilitates the relative arrangement and support of the individual components.

Die Gasverteileinheiten 11 sind in Umfangsrichtung t in einem Abstand dt1 zueinander angeordnet, welcher sich in Abhängigkeit von der Anzahl und dem Durchmesser der Gasverteileinheiten 11 ergibt, und welcher sich auch nach der Größe der Pellets der Schüttung 7 richtet. Beispielsweise liegt der Abstand dtl etwa im Bereich des 1.5fachen Durchmessers der Gasverteileinheiten 11. Dann sind die Außenwandungen der Gasverteileinheiten 11 in einem Abstand entsprechend deren Radius voneinander entfernt angeordnet. Für den Fall dass besonders viele oder besonders schmale Gasverteileinheiten 11 vorgesehen sind, kann der Abstand auch größer oder kleiner sein.The gas distribution units 11 are in the circumferential direction t at a distance dt1 arranged to each other, which depends on the number and the diameter of the gas distribution units 11 results, and which also depends on the size of the pellets of the bed 7 directed. For example, the distance is dtl approximately in the region of 1.5 times the diameter of the gas distribution units 11 , Then the outer walls of the gas distribution units 11 arranged at a distance corresponding to their radius away from each other. In the event that particularly many or very narrow Gasverteileinheiten 11 are provided, the distance may also be larger or smaller.

In der Ansicht A-A bzw. in 2 oder 3 sind eine Wandung 11.1 und eine Mantelfläche 11.11 sowie einzelne Durchlässe 11.51 der jeweiligen Gasverteileinheiten 11 dargestellt. Ebenso weist die Gassammeleinheit 13 eine Wandung 13.1, eine Mantelfläche 13.11 sowie einzelne Durchlässe 13.51 auf.In the view AA or in 2 or 3 are a wall 11.1 and a lateral surface 11:11 as well as individual passages 11:51 the respective gas distribution units 11 shown. Likewise, the gas collection unit 13 a wall 13.1 , a lateral surface 13:11 as well as individual passages 13:51 on.

2 zeigt eine Radialstromeinsatzvorrichtung 110 gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel. Ein Schüttungsschott ist hier nicht vorgesehen. Eine oberste Höhenposition z5 der Radialdurchlassstruktur 13.5 der Gassammeleinheit 13 ist ca. 20% tiefer angeordnet als ein oberes offenes Ende bzw. als der jeweilige Einlass 11.3 der Gasverteileinheiten 11. Der Strömungspfad SP des Gases ist durch die Pfeile mit gepfeiltem Ende schematisch kenntlich gemacht. Die Schüttungshöhe z1 kann dabei zumindest annähernd der Höhenposition z13 des geschlossenen Endes der Gassammeleinheit entsprechen. 2 shows a radial flow insert device 110 according to a further embodiment. A bulkhead is not provided here. A top level position z5 the radial passage structure 13.5 the gas collection unit 13 is about 20% lower than an upper open end or as the respective inlet 11.3 the gas distribution units 11 , The flow path SP of the gas is indicated schematically by the arrows with the arrowed end. The bed height z1 can thereby at least approximately the height position z13 correspond to the closed end of the gas collection unit.

In der Ansicht B-B ist ersichtlich, dass die Konfiguration unterhalb der Höhenposition z5 jener gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel entsprechen kann.In the BB view it can be seen that the configuration is below the height position z5 that according to the first embodiment can correspond.

3 zeigt die exzentrische Anordnung der Gasverteileinheiten 11 im Detail. Ein in radiale Richtung r gemessener Radialabstand dr1 zwischen der jeweiligen Gasverteileinheit 11 und der Innenmantelfläche 1.11 des Behälters 1 ist in diesem Beispiel deutlich kleiner als der Radius der Gasverteileinheit 11, insbesondere ca. halb so groß. Je nach Größe der Pellets der Schüttung 7 kann der Abstand auch größer oder kleiner sein. In der 3 sind die Vielzahl von Höhenpositionen z51 der einzelnen Durchlässe dargestellt, ausgehend von welchen sich das Radialprofil in der jeweiligen Höhenposition ausbilden kann. 3 shows the eccentric arrangement of the gas distribution units 11 in detail. One in the radial direction r measured radial distance dr1 between the respective gas distribution unit 11 and the inner circumferential surface 1.11 of the container 1 in this example is significantly smaller than the radius of the gas distribution unit 11 , in particular about half the size. Depending on the size of the pellets of the bed 7 The distance can be larger or smaller. In the 3 are the variety of height positions z51 represented the individual passages, starting from which the radial profile can form in the respective height position.

In 4A, 4B, 4C, 4D, 4E, 4F sind Montageschritte gezeigt. In 4A ist ein Behälter 1 ohne Schüttung gezeigt. Die Schüttung wurde entfernt. In 4B ist ein mittig im Behälter auf Konsolen 9.1 montierter Tragring 9.3 gezeigt. Die Radialstromeinsatzvorrichtung 10 kann also auf einer Abstützeinheit 9, insbesondere umfassend wenigstens eine Konsole 9.1 (tragender Wandvorsprung) und wenigstens einen Tragring 9.3 im Behälter 1 befestigt werden. In 4C sind Gasverteileinheiten 11 gezeigt, die formschlüssig und wahlweise auch kraftschlüssig am Tragring 9.3 abgestützt sind. In 4D sind zusätzlich auch Stützeinheiten 15 montiert. In 4E ist die zentrale Gassammeleinheit 13 montiert. In 4F ist ein Schüttungsschott 17 zur Anordnung oben auf der Schüttung vorgesehen. Das Schott 17 wird bevorzugt nach Einbringen der Schüttung (nicht dargestellt) montiert.In 4A . 4B . 4C . 4D . 4E . 4F assembly steps are shown. In 4A is a container 1 shown without bulk. The bed was removed. In 4B is a center in the container on consoles 9.1 mounted support ring 9.3 shown. The radial flow insert device 10 So can on a support unit 9 , in particular comprising at least one console 9.1 (bearing wall projection) and at least one support ring 9.3 in the container 1 be attached. In 4C are gas distribution units 11 shown, the form-fitting and optionally also non-positively on the support ring 9.3 are supported. In 4D are additional support units 15 assembled. In 4E is the central gas collection unit 13 assembled. In 4F is a bulkhead 17 provided for placement on top of the bed. The bulkhead 17 is preferably mounted after introduction of the bed (not shown).

Die Radialstromeinsatzvorrichtung 10 kann wie folgt im Behälter 1 montiert werden: Nach Montage wenigstens eines Tragringes 9.3 werden die Gasverteileinheiten 11 mit geeigneten Schellen oder Klemmen (nicht dargestellt) fixiert. Stützringe 15 oberhalb und unterhalb dienen der zusätzlichen Positionierung und Ausrichtung, so dass eine Radialstromeinsatzvorrichtung 10 in der Art eines Gasverteilerrohrkorbes mit definiertem Wandabstand realisiert werden kann. Abschließend wird das für den Gasaustritt vorgesehene Zentralrohr 13 montiert. Nach dem Befüllen mit Katalysator wird je nach Reaktortyp eine Abdeckung 17 montiert. Anstelle einer Abdeckung können Keramikkugeln oder ein Niederhaltegitter (nicht dargestellt) vorgesehen werden. Der Einbau für einen Behälter mit Fußtragring bzw. Bodentragring (5B) ist mit Modifikationen in ähnlicher Weise möglich. The radial flow insert device 10 can be as follows in the container 1 to be mounted: After mounting at least one support ring 9.3 become the gas distribution units 11 fixed with suitable clamps or clamps (not shown). supporting rings 15 above and below serve the additional positioning and alignment, so that a radial flow device 10 can be realized in the manner of a gas distribution tube with a defined distance from the wall. Finally, the intended for the gas outlet central tube 13 assembled. After filling with catalyst, depending on the reactor type, a cover 17 assembled. Instead of a cover ceramic balls or a hold-down grid (not shown) may be provided. The installation for a container with foot support ring or floor support ring ( 5B ) is possible with modifications in a similar way.

In 5A ist ein Behälter 1 mit mittig darin in Umfangsrichtung an mehreren Positionen an der Wandung 1.1 vorgesehenen Konsolen 9.1 gezeigt. Auf diesen Konsolen kann ein Tragring oder eine Stützeinheit befestigt werden.In 5A is a container 1 with centrally in the circumferential direction at several positions on the wall 1.1 provided consoles 9.1 shown. On these consoles, a support ring or a support unit can be attached.

In 5B ist ein Boden-/Fußtragring 9.3 gezeigt, auf welchem eine Radialstromeinsatzvorrichtung (nicht dargestellt) positioniert und abgestützt werden kann.In 5B is a floor / foot support ring 9.3 on which a radial flow device (not shown) can be positioned and supported.

In 6A ist ein axial durchströmter Behälter 1 gezeigt, in welchem zwei Schüttungsebenen vorgesehen sind, also mit zwei Katalysatorbetten übereinander, wobei die obere Schüttung durch einen Tragring 9.3 und ein Schott oder Tragrost mit Stahlbauunterstützung von der unteren Schüttung abgegrenzt ist. Das Schott und/oder der Tragring können an z.B. acht Stück Konsolen abgestützt sein. Die Konsolen können an die Behälterwandung geschweißt sein. In 6B derselbe Behälter 1 gezeigt, nun jedoch umgerüstet mit einer darin positionierten Radialstromeinsatzvorrichtung 10.In 6A is an axially flowed container 1 shown, in which two bedding levels are provided, so with two catalyst beds above the other, wherein the upper bed by a support ring 9.3 and a bulkhead with steel construction support is defined from the lower bed. The bulkhead and / or the support ring can be supported on, for example, eight pieces of brackets. The brackets can be welded to the container wall. In 6B the same container 1 shown, but now converted with a positioned therein radial flow device 10 ,

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Behälter, insbesondere DruckbehälterContainer, in particular pressure vessel
1.11.1
Wandungwall
1.111.11
(Innen-)Mantelfläche(Inner) circumferential surface
33
Kopf, insbesondere halbkugelförmig oder halbelliptischHead, in particular hemispherical or semi-elliptic
3.13.1
Einlass, insbesondere Eintrittsstutzen oder MannlochInlet, in particular inlet or manhole
55
Boden, insbesondere halbkugelförmig oder halbelliptischSoil, in particular hemispherical or semi-elliptic
5.15.1
Auslass, insbesondere AustrittsstutzenOutlet, in particular outlet nozzle
77
Schüttungfill
99
Abstützeinheitsupport unit
9.19.1
Konsole (insbesondere tragender Wandvorsprung)Console (especially supporting wall projection)
9.39.3
(Fuß-)Tragring(Foot) supporting ring
10; 11010; 110
RadialstromeinsatzvorrichtungRadial flow insert device
1111
exzentrisch angeordnete Gasverteileinheit, insbesondere axial ausgerichtetes Rohreccentrically arranged gas distribution unit, in particular axially aligned tube
11.111.1
Wandungwall
11.1111:11
Mantelflächelateral surface
11.311.3
Einlassinlet
11.411.4
Kavitätcavity
11.511.5
Radialdurchlassstruktur, insbesondere PerforierungRadial passage structure, in particular perforation
11.5111:51
einzelner Durchlasssingle passage
11.711.7
geschlossenes Endeclosed end
1313
zentrisch angeordnete Gassammeleinheit, insbesondere axial ausgerichtetes RohrCentrally arranged gas collection unit, in particular axially aligned pipe
13.113.1
Wandungwall
13.1113:11
Mantelflächelateral surface
13.313.3
geschlossenes Endeclosed end
13.413.4
Kavitätcavity
13.513.5
Radialdurchlassstruktur, insbesondere PerforierungRadial passage structure, in particular perforation
13.5113:51
einzelner Durchlasssingle passage
13.713.7
Auslassoutlet
1515
Stützeinheit, insbesondere KorbringSupport unit, in particular basket ring
15.1115:11
Öffnung für GasverteileinheitOpening for gas distribution unit
15.1315:13
Öffnung für GassammeleinheitOpening for gas collection unit
1717
Schüttungsschott, insbesondere Trennschott oder AbdeckplatteBulkhead, especially partition bulkhead or cover plate
17.1117:11
Öffnung für GasverteileinheitOpening for gas distribution unit
17.1317:13
Öffnung für GassammeleinheitOpening for gas collection unit
2020
Schüttungsreaktorbed reactor
dr1dr1
Radialabstand zwischen Gasverteileinheit und InnenmantelflächeRadial distance between gas distribution unit and inner circumferential surface
dtldtl
Abstand in Umfangsrichtung der Gasverteileinheiten zueinanderDistance in the circumferential direction of the gas distribution units to each other
MM
Mittenlängsachsecentral longitudinal axis
rr
radiale Richtungradial direction
SPSP
Strömungspfadflow path
t t
tangentiale Richtung bzw. Umfangsrichtungtangential direction or circumferential direction
zz
axiale Richtung, insbesondere vertikale Richtungaxial direction, in particular vertical direction
z1z1
Schüttungshöhebed height
z5z5
oberste Höhenposition der Radialdurchlassstrukturhighest height position of Radialdurchlassstruktur
zr11ZR11
RadialeinströmpunktRadialeinströmpunkt
z13z13
Höhenposition des geschlossenen Endes der GassammeleinheitHeight position of the closed end of the gas collection unit
z17z17
Höhenposition des SchüttungsschottsHeight position of the bulkhead
z51z51
Höhenposition eines einzelnen DurchlassesHeight position of a single passage

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 3037165 A1 [0005]EP 3037165 A1 [0005]
  • EP 0446592 B1 [0005]EP 0446592 B1 [0005]
  • EP 0372453 A2 [0006]EP 0372453 A2 [0006]
  • EP 0265654 A1 [0006]EP 0265654 A1 [0006]
  • EP 1432507 B1 [0007]EP 1432507 B1 [0007]
  • DE 3318098 A1 [0009]DE 3318098 A1 [0009]
  • JP 3131336 A [0010]JP 3131336 A [0010]
  • EP 2374531 A1 [0010]EP 2374531 A1 [0010]

Claims (16)

Radialstromeinsatzvorrichtung (10; 110) zum Vorgeben wenigstens eines Strömungspfades (SP) in radialer Richtung nach innen durch eine Schüttung (7) von Sorbenz in einem gasdurchströmten Behälter (1) eines Schüttungsreaktors (20), dadurch gekennzeichnet, dass die Radialstromeinsatzvorrichtung modular aus einer Vielzahl von axial durchströmbaren und längs und in der Schüttung exzentrisch anordenbaren Gasverteileinheiten (11) mit Radialdurchlassstruktur (11.5) aufgebaut ist, wobei ein/der durch die Radialstromeinsatzvorrichtung definierte Strömungspfad (SP) von den Gasverteileinheiten radial nach innen auf eine Mittenlängsachse (M) des Behälters ausrichtbar ist, insbesondere jeweils ausgehend von einer Vielzahl von in axialer Richtung längs der Gasverteileinheiten verteilten Höhenpositionen (z51).Radialstromeinsatzvorrichtung (10; 110) for predetermining at least one flow path (SP) in the radial direction inwardly through a bed (7) of sorbent in a gas-flowed container (1) of a bed reactor (20), characterized in that the radial flow inserting device modular of a plurality Gas distribution units (11) with radial passage structure (11.5) can be axially flowed through and can be arranged eccentrically in the bed, one of the flow paths (SP) defined by the radial flow insert device being able to be aligned radially inwardly by the gas distribution units on a central longitudinal axis (M) of the container is, in particular each starting from a plurality of distributed in the axial direction along the gas distribution units height positions (z51). Radialstromeinsatzvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die radial ausströmbaren Gasverteileinheiten (11) jeweils freistehend und beabstandet voneinander innerhalb der Schüttung anordenbar sind.Radialstromeinsatzvorrichtung after Claim 1 , wherein the radially outflowable Gasverteileinheiten (11) are each free-standing and spaced apart from each other within the bed can be arranged. Radialstromeinsatzvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Radialstromeinsatzvorrichtung ferner aus wenigstens einer Stützeinheit (15) zur exzentrischen Anordnung der Gasverteileinheiten (11) und zur Ausrichtung und Abstützung der Gasverteileinheiten am Behälter (1) oder relativ zueinander aufgebaut ist; und/oder wobei wenigstens eine/die Stützeinheit (15) der Radialstromeinsatzvorrichtung Öffnungen (15.11) eingerichtet zur Aufnahme der Gasverteileinheiten und zu deren relativer Anordnung zueinander aufweist, wobei die Öffnungen bevorzugt sowohl die Radial- als auch die Umfangsposition der jeweiligen Gasverteileinheit im Behälter (1) definieren.Radialstromeinsatzvorrichtung according to any one of the preceding claims, wherein the Radialstromeinsatzvorrichtung is further composed of at least one support unit (15) for eccentric arrangement of the gas distribution units (11) and for aligning and supporting the Gasverteileinheiten on the container (1) or relative to each other; and / or wherein at least one of the support units (15) of the radial flow apparatus has openings (15.11) adapted to receive the gas distribution units and their relative arrangement to each other, wherein the openings preferably both the radial and the circumferential position of the respective gas distribution unit in the container (1 ) define. Radialstromeinsatzvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Radialstromeinsatzvorrichtung (10; 110) eingerichtet ist zur form- oder form- und kraftschlüssigen Endmontage von gasleitenden Komponenten innerhalb des Behälters (1).Radialstromeinsatzvorrichtung according to any one of the preceding claims, wherein the Radialstromeinsatzvorrichtung (10; 110) is adapted for the positive or positive and non-positive final assembly of gas-conducting components within the container (1). Radialstromeinsatzvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Radialstromeinsatzvorrichtung über den Umfang verteilte Radialeinströmpunkte (zr11) definiert, welche in axialer Richtung in unterschiedlichen Höhenpositionen an derselben Radialposition angeordnet sind.A radial flow inserting device as claimed in any one of the preceding claims, wherein the radial flow inserting device defines circumferentially distributed radial inflow points (zr11) which are located at different height positions in the same radial position in the axial direction. Radialstromeinsatzvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die jeweilige Radialdurchlassstruktur (11.5, 13.5) der Gasverteileinheiten eine Vielzahl von Durchlässen (11.51, 13.51) aufweist, insbesondere in der Art einer homogen verteilten Perforierung, insbesondere homogen verteilt sowohl in Umfangsrichtung als auch in axialer Richtung.Radialstromeinsatzvorrichtung according to any one of the preceding claims, wherein the respective Radialdurchlassstruktur (11.5, 13.5) of Gasverteileinheiten a plurality of passages (11.51, 13.51), in particular in the manner of a homogeneously distributed perforation, in particular homogeneously distributed both in the circumferential direction and in the axial direction. Radialstromeinsatzvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Gasverteileinheiten (11) in radialem Abstand zu einer Wandung (1.1) des Behälters (1) anordenbar sind, insbesondere mittels einer/der jeweiligen Stützeinheit (15) der Radialstromeinsatzvorrichtung; und/oder wobei die Radialstromeinsatzvorrichtung eingerichtet ist zur Anordnung der Gasverteileinheiten (11) in radialer Abstützung und in radialem Abstand zu einer Wandung (1.1) des Behälters, insbesondere mittels der jeweiligen Stützeinheit in konzentrischer Anordnung um eine/die gasabführende Gassammeleinheit (13).Radialstromeinsatzvorrichtung according to any one of the preceding claims, wherein the Gasverteileinheiten (11) at a radial distance to a wall (1.1) of the container (1) can be arranged, in particular by means of one / of the respective support unit (15) of the radial flow insert device; and / or wherein the radial flow apparatus is arranged for the arrangement of the gas distribution units (11) in radial support and at a radial distance from a wall (1.1) of the container, in particular by means of the respective support unit in concentric arrangement about a gasabführende gas collection unit (13). Radialstromeinsatzvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Radialstromeinsatzvorrichtung modular aus wenigstens drei und maximal vier gasleitenden Komponenten aus der Gruppe: Vielzahl von Gasverteileinheiten (11), Stützeinheit (15), Schüttungsschott (17), zentral angeordnete Gassammeleinheit (13); aufgebaut ist.Radialstromeinsatzvorrichtung according to any one of the preceding claims, wherein the Radialstromeinsatzvorrichtung modular from at least three and a maximum of four gas-conducting components from the group: plurality of Gasverteileinheiten (11), support unit (15), bulkhead (17), centrally disposed gas collection unit (13); is constructed. Radialstromeinsatzvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Radialstromeinsatzvorrichtung ein die Schüttung in axialer Richtung zumindest teilweise abschottendes Schüttungsschott (17) umfasst, insbesondere ein oberhalb der Schüttung angeordnetes Schüttungsschott; und/oder wobei eine oberste Höhenposition (z5) der Radialdurchlassstruktur der Gassammeleinheit tiefer angeordnet ist als ein oberes Ende der Schüttung oder als ein geschlossenes Ende (13.3) der Gassammeleinheit, insbesondere 5 bis 25% tiefer.Radialstromeinsatzvorrichtung according to any one of the preceding claims, wherein the radial flow inserting device comprises a bulkhead in the axial direction at least partially shaking bulkhead (17), in particular a bulkhead arranged above the bulkhead; and / or wherein an uppermost height position (z5) of the radial passage structure of the gas collecting unit is located lower than an upper end of the bed or as a closed end (13.3) of the gas collecting unit, in particular 5 to 25% lower. Radialstromeinsatzvorrichtung (10; 110) für einen Schüttungsreaktor zum Vorgeben wenigstens eines Strömungspfades (SP) in radialer Richtung nach innen durch eine Schüttung (7) ausgehend von einer Vielzahl unterschiedlicher Höhenpositionen axial längs der Schüttung, insbesondere Radialstromeinsatzvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, hergestellt durch Anordnen und Ausrichten einer Vielzahl von axial durchströmbaren und radial ausströmbaren Gasverteileinheiten (11) in der Schüttung und exzentrisch um die Schüttung und um eine zentrale Gassammeleinheit (13), insbesondere durch modulare Endmontage in einem Behälter (1) des Schüttungsreaktors.A radial flow apparatus (10; 110) for a bed reactor for imparting at least one flow path (SP) radially inward through a bed (7) from a plurality of different height positions axially along the bed, in particular radial flow insert according to any one of the preceding claims made by placing and aligning a plurality of axially through-flowable and radially outflowable gas distribution units (11) in the bed and eccentrically around the bed and around a central gas collection unit (13), in particular by modular final assembly in a container (1) of the bed reactor. Schüttungsreaktor (20), insbesondere für oder in einer Ammoniakanlage, umfassend eine modular aufgebaute Radialstromeinsatzvorrichtung (10; 110) nach einem der vorhergehenden Ansprüche mit einer Vielzahl von axial durchströmten Gasverteileinheiten (11), wobei die Radialstromeinsatzvorrichtung aus gasleitenden Komponenten gebildet ist, die kleiner als ein Einlass (3.1) oder Auslass (5.1) des Schüttungsreaktors sind und durch den Ein- oder Auslass in einen Behälter (1) des Schüttungsreaktors einbringbar sind.A bulk reactor (20), in particular for or in an ammonia plant, comprising a modular radial flow apparatus (10; 110) according to any preceding claim having a plurality of axially flowed gas distribution units (11), the radial flow apparatus being formed of gas conducting components smaller than are an inlet (3.1) or outlet (5.1) of the bed reactor and by the on or Outlet into a container (1) of the bed reactor can be introduced. Verfahren zur Montage einer Radialstromeinsatzvorrichtung zum Vorgeben wenigstens eines Strömungspfades (SP) in radialer Richtung nach innen durch eine Schüttung (7) in einem Behälter (1) eines Schüttungsreaktors (20), insbesondere einer Radialstromeinsatzvorrichtung (10; 110) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Radialstromeinsatzvorrichtung durch eine Vielzahl von axial durchströmbaren Gasverteileinheiten (11) gebildet wird, welche innerhalb der Schüttung exzentrisch um eine Gassammeleinheit (13) angeordnet und relativ zueinander ausgerichtet und abgestützt werden.Method for mounting a radial flow apparatus for imparting at least one flow path (SP) radially inwards through a bed (7) in a container (1) of a bed reactor (20), in particular a radial flow apparatus (10; 110) according to one of the preceding claims, characterized in that the radial flow inserting device is formed by a plurality of axially flow-through Gasverteileinheiten (11), which are arranged eccentrically within the bed around a gas collection unit (13) and aligned and supported relative to each other. Verfahren nach dem vorhergehenden Verfahrensanspruch, wobei die Gasverteileinheiten (11) in axialer Richtung derart angeordnet werden, dass die zu durchströmende Schüttung über einen Axialabschnitt von mindestens 50 oder 75% der Schüttung mittels der Gasverteileinheiten radial einströmbar ist, und wobei die Gasverteileinheiten an oder mittels wenigstens einer Stützeinheit (15) einzeln modular montiert werden; und/oder wobei die Gasverteileinheiten mit einer Exzentrizität kleiner als der Radius des Behälters (1) in einem Abstand zu einer Wandung (1.1) des Behälters angeordnet werden, insbesondere mittels einer/der Stützeinheit (15).Method according to the preceding method claim, wherein the Gasverteileinheiten (11) are arranged in the axial direction such that the bed to be flowed through an axial portion of at least 50 or 75% of the bed by the Gasverteileinheiten is radially inflowable, and wherein the Gasverteileinheiten on or by means of at least a support unit (15) are mounted individually modular; and / or wherein the gas distribution units are arranged with an eccentricity smaller than the radius of the container (1) at a distance from a wall (1.1) of the container, in particular by means of one / of the support unit (15). Verfahren nach einem der vorhergehenden Verfahrensansprüche, wobei die Gasverteileinheiten (11) mittels form- oder form- und kraftschlüssigen Befestigungsmitteln, insbesondere mit standardisierten Normteilen aus der Gruppe: Schellen, Bügel, Verschraubungen; an der Stützeinheit (15) befestigt werden; und/oder wobei die Gasverteileinheiten (11) und/oder die Stützeinheit (15) mittels form- oder form- und kraftschlüssigen Befestigungsmitteln, insbesondere mit standardisierten Normteilen aus der Gruppe: Profilsegmente, Schellen, Bügel, Verschraubungen; in einem Behälter (1) des Schüttungsreaktors befestigt werden.Method according to one of the preceding method claims, wherein the gas distribution units (11) by means of positive or positive and non-positive fastening means, in particular with standardized standard parts from the group: clamps, brackets, fittings; attached to the support unit (15); and / or wherein the Gasverteileinheiten (11) and / or the support unit (15) by means of positive or positive and non-positive fastening means, in particular with standardized standard parts from the group: profile segments, clamps, brackets, fittings; be attached in a container (1) of the bed reactor. Verwendung einer Radialstromeinsatzvorrichtung, insbesondere einer Radialstromeinsatzvorrichtung (10; 110) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, zum Vorgeben wenigstens eines Strömungspfades (SP) in einem Behälter (1) eines Schüttungsreaktors (20) in radialer Richtung nach innen durch eine Schüttung (7) ausgehend von einer Vielzahl unterschiedlicher Höhenpositionen (z51) axial längs der Schüttung, insbesondere ausgehend von Höhenpositionen mit derselben Exzentrizität kleiner als der Radius des Behälters (1).Use of a radial flow apparatus, in particular a radial flow apparatus (10, 110) according to one of the preceding claims, for predetermining at least one flow path (SP) in a container (1) of a bed reactor (20) in the radial direction inwards through a bed (7) starting from a plurality of different height positions (z51) axially along the bed, in particular starting from height positions with the same eccentricity smaller than the radius of the container (1). Verwendung einer Vielzahl von perforierten Blechstreifen zum Bilden einer Vielzahl von Gasverteileinheiten (11) zum Bereitstellen einer Radialstromeinsatzvorrichtung, insbesondere einer Radialstromeinsatzvorrichtung (10; 110) nach einem der vorhergehenden Ansprüche.Use of a plurality of perforated sheet metal strips for forming a plurality of gas distribution units (11) for providing a radial flow charging device, in particular a radial flow charging device (10; 110) according to one of the preceding claims.
DE102017208319.0A 2017-05-17 2017-05-17 Radialstromeinsatzvorrichtung for predetermining at least one radial flow path in a bed reactor and assembly method and use Ceased DE102017208319A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017208319.0A DE102017208319A1 (en) 2017-05-17 2017-05-17 Radialstromeinsatzvorrichtung for predetermining at least one radial flow path in a bed reactor and assembly method and use
PCT/EP2018/061853 WO2018210629A1 (en) 2017-05-17 2018-05-08 Radial flow insert device for specifying at least one radial flow path in a bulk material reactor, assembly method, and use

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017208319.0A DE102017208319A1 (en) 2017-05-17 2017-05-17 Radialstromeinsatzvorrichtung for predetermining at least one radial flow path in a bed reactor and assembly method and use

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102017208319A1 true DE102017208319A1 (en) 2018-11-22

Family

ID=62222590

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017208319.0A Ceased DE102017208319A1 (en) 2017-05-17 2017-05-17 Radialstromeinsatzvorrichtung for predetermining at least one radial flow path in a bed reactor and assembly method and use

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102017208319A1 (en)
WO (1) WO2018210629A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111992146A (en) * 2020-08-27 2020-11-27 江苏正丹化学工业股份有限公司 Axial and radial dehydrogenation reactor for vinyl toluene

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3844936A (en) * 1970-08-04 1974-10-29 Haldor Topsoe As Desulfurization process
DE3318098A1 (en) 1983-05-18 1984-11-22 Linde Ag, 6200 Wiesbaden A process and reactor for carrying out an endothermic or exothermic reaction
EP0265654A1 (en) 1986-09-25 1988-05-04 Ammonia Casale S.A. System and device to make catalytic basket walls for heterogeneous synthesis reactors
EP0372453A2 (en) 1988-12-09 1990-06-13 Ammonia Casale S.A. Method for retrofitting in situ an axial flow carbon monoxide conversion reactor.
EP0446592B1 (en) 1990-02-27 1994-05-18 Ammonia Casale S.A. A wall structure for the distribution of gas in catalytic beds and for the support with minimum dimensions of the catalyst in reactors for heterogeneous synthesis
DD301873A9 (en) * 1989-06-16 1994-06-09 Linde Ag reactor
JP3131336B2 (en) 1993-09-21 2001-01-31 株式会社アイ・エイチ・アイ・エアロスペース Flying object
EP1432507B1 (en) 2001-10-04 2010-08-04 Methanol Casale S.A. Heterogeneous catalytic reactor with a modular catalytic cartridge
EP2374531A1 (en) 2010-03-29 2011-10-12 Toyo Engineering Corporation Reactor
EP3037165A1 (en) 2014-12-23 2016-06-29 Casale SA Method for realizing internal walls of catalytic reactors
DE102015102312A1 (en) * 2015-02-18 2016-08-18 HUGO PETERSEN GmbH Tube bundle heat exchanger with sequentially arranged tube bundle components

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK155979C (en) * 1987-05-20 1989-10-30 Haldor Topsoe As DISTRIBUTION ELEMENT FOR DISTRIBUTING GAS TO A REACTOR
JPH03131336A (en) 1989-10-17 1991-06-04 Chiyoda Corp Gas reactor
CN107530670B (en) * 2015-06-25 2021-02-02 环球油品公司 Conical pipe for reactor
EP3219384A1 (en) * 2016-03-16 2017-09-20 Casale SA Walls for catalytic beds of radial- or axial-flow reactors

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3844936A (en) * 1970-08-04 1974-10-29 Haldor Topsoe As Desulfurization process
DE3318098A1 (en) 1983-05-18 1984-11-22 Linde Ag, 6200 Wiesbaden A process and reactor for carrying out an endothermic or exothermic reaction
EP0265654A1 (en) 1986-09-25 1988-05-04 Ammonia Casale S.A. System and device to make catalytic basket walls for heterogeneous synthesis reactors
EP0372453A2 (en) 1988-12-09 1990-06-13 Ammonia Casale S.A. Method for retrofitting in situ an axial flow carbon monoxide conversion reactor.
DD301873A9 (en) * 1989-06-16 1994-06-09 Linde Ag reactor
EP0446592B1 (en) 1990-02-27 1994-05-18 Ammonia Casale S.A. A wall structure for the distribution of gas in catalytic beds and for the support with minimum dimensions of the catalyst in reactors for heterogeneous synthesis
JP3131336B2 (en) 1993-09-21 2001-01-31 株式会社アイ・エイチ・アイ・エアロスペース Flying object
EP1432507B1 (en) 2001-10-04 2010-08-04 Methanol Casale S.A. Heterogeneous catalytic reactor with a modular catalytic cartridge
EP2374531A1 (en) 2010-03-29 2011-10-12 Toyo Engineering Corporation Reactor
EP3037165A1 (en) 2014-12-23 2016-06-29 Casale SA Method for realizing internal walls of catalytic reactors
DE102015102312A1 (en) * 2015-02-18 2016-08-18 HUGO PETERSEN GmbH Tube bundle heat exchanger with sequentially arranged tube bundle components

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111992146A (en) * 2020-08-27 2020-11-27 江苏正丹化学工业股份有限公司 Axial and radial dehydrogenation reactor for vinyl toluene
CN111992146B (en) * 2020-08-27 2022-08-09 江苏正丹化学工业股份有限公司 Axial and radial dehydrogenation reactor for vinyl toluene

Also Published As

Publication number Publication date
WO2018210629A1 (en) 2018-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3817303C2 (en)
EP2233708B1 (en) Exhaust treatment device
DD301873A9 (en) reactor
EP1831147B1 (en) Method for producing phthalic anhydride
DE2122054A1 (en) Liquid metal heat exchanger
DE102012220930A1 (en) Fixed bed reactor useful for carrying out catalytic gas-phase reactions, comprises bundle of vertical heat exchanger tubes, catalyst chamber for accommodating catalyst bed, reactor jacket, upper and lower reactor head, and filling device
DE202007006812U1 (en) Cooling tube reactor
DE2447803A1 (en) SUPPORTING DEVICE FOR THE CORE OF A NUCLEAR REACTOR WORKING WITH FAST NEUTRONS
DE102017208319A1 (en) Radialstromeinsatzvorrichtung for predetermining at least one radial flow path in a bed reactor and assembly method and use
DE1924462B2 (en) PRESSURE VESSEL
WO2005009608A1 (en) Reactor for partial oxidation with heat-transfer sheet modules
DE102012023527B4 (en) Shell and tube reactor
DE2631884A1 (en) STEAM HYDROCARBON REFORMING DEVICE
DD220232A5 (en) STANDING REACTOR FOR GENERATING METHANOL
DE102004017150A1 (en) Partial oxidation in gas phase of three and/or four carbon precursor compounds to (meth)acrolein and/or (meth)acrylic acid with particulate catalyst in reactor having cuboidal thermoplate modules, cylindrical shell, and sealing element(s)
WO1988009039A1 (en) Pressure-relief and filter device for pressurized water reactors
EP0166805B1 (en) Heat transfer system
DE2323678A1 (en) REACTOR FOR AMMONIA SYNTHESIS
EP3719434B1 (en) Adjustable liquid distributor of a coiled heat exchanger for implementing different liquid loads
EP0339251A2 (en) Device for receiving catalysts, especially when producing synthesis gas
DE1501688B1 (en) Tube bundle heat exchanger with an annular head chamber
DE3240987C2 (en) Distribution and collection device
DE102016103719B4 (en) Fluid guidance device
DE2013615C3 (en) Flush-type reactor for carrying out catalytic reactions
DE102004017151A1 (en) Reactor, for partial oxidation of fluid reaction mixture in presence of heterogeneous particulate catalyst, comprises square heat transfer sheet modules, sleeve, and sealing elements

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final