DE102017127810A1 - Clamping device with adjusting device - Google Patents

Clamping device with adjusting device Download PDF

Info

Publication number
DE102017127810A1
DE102017127810A1 DE102017127810.9A DE102017127810A DE102017127810A1 DE 102017127810 A1 DE102017127810 A1 DE 102017127810A1 DE 102017127810 A DE102017127810 A DE 102017127810A DE 102017127810 A1 DE102017127810 A1 DE 102017127810A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
piston
clamping
locking
ring
tensioning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102017127810.9A
Other languages
German (de)
Inventor
Florian Bruhn
Petra Doll
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Iwis Motorsystem GmbH and Co KG
Original Assignee
Iwis Motorsystem GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Iwis Motorsystem GmbH and Co KG filed Critical Iwis Motorsystem GmbH and Co KG
Priority to DE102017127810.9A priority Critical patent/DE102017127810A1/en
Publication of DE102017127810A1 publication Critical patent/DE102017127810A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/08Means for varying tension of belts, ropes, or chains
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/08Means for varying tension of belts, ropes, or chains
    • F16H7/0829Means for varying tension of belts, ropes, or chains with vibration damping means
    • F16H7/0834Means for varying tension of belts, ropes, or chains with vibration damping means of the viscous friction type, e.g. viscous fluid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/08Means for varying tension of belts, ropes, or chains
    • F16H7/0848Means for varying tension of belts, ropes, or chains with means for impeding reverse motion
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/18Means for guiding or supporting belts, ropes, or chains
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/08Means for varying tension of belts, ropes, or chains
    • F16H2007/0802Actuators for final output members
    • F16H2007/0808Extension coil springs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/08Means for varying tension of belts, ropes, or chains
    • F16H2007/0802Actuators for final output members
    • F16H2007/0812Fluid pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/08Means for varying tension of belts, ropes, or chains
    • F16H7/0848Means for varying tension of belts, ropes, or chains with means for impeding reverse motion
    • F16H2007/0853Ratchets
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/08Means for varying tension of belts, ropes, or chains
    • F16H7/0848Means for varying tension of belts, ropes, or chains with means for impeding reverse motion
    • F16H2007/0853Ratchets
    • F16H2007/0855Ratchets comprising a clip member engaging with the rack teeth
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/08Means for varying tension of belts, ropes, or chains
    • F16H7/0848Means for varying tension of belts, ropes, or chains with means for impeding reverse motion
    • F16H2007/0859Check valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/08Means for varying tension of belts, ropes, or chains
    • F16H2007/0863Finally actuated members, e.g. constructional details thereof
    • F16H2007/0872Sliding members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/08Means for varying tension of belts, ropes, or chains
    • F16H2007/0889Path of movement of the finally actuated member
    • F16H2007/0893Circular path
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/08Means for varying tension of belts, ropes, or chains
    • F16H2007/0889Path of movement of the finally actuated member
    • F16H2007/0897External to internal direction

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Spannvorrichtung, insbesondere für eine Steuerkette eines Verbrennungsmotors, mit einem Spannergehäuse, einem in einer Kolbenbohrung des Spannergehäuses geführten Spannkolben, und einer Nachstelleinrichtung zum schrittweisen Nachstellen des Arbeitsbereichs des Spannkolbens, wobei die Nachstelleinrichtung ein an dem in Spannrichtung vorderen Bereich des Spannkolbens angeordnetes Rastprofil und ein in das Rastprofil eingreifendes Rastelement umfasst. Das Rastelement ist dabei als geschlitzter Rastring ausgebildet und das Rastprofil des Spannkolbens weist an dem in Spannrichtung vorderen Ende eine Einführungsnut auf, in der bei einer Montage des Spannkolbens in die Kolbenbohrung der Rastring (36) verliersicher und komprimierbar angeordnet ist. Die Kolbenbohrung des Spannergehäuses weist an dem in Spannrichtung vorderen Ende einen flachen Einführungskonus mit einem Neigungswinkel zur Kolbenbohrung von 5° bis 25° auf, bevorzugt einen Neigungswinkel zwischen 10° und 20°, um bei der Montage des Spannkolbens in die Kolbenbohrung mittels einer Kraft auf den Spannkolben den Rastring in der Einführungsnut zu zentrieren und zu komprimieren sowie den so in der Einführungsnut angeordneten Rastring in die Kolbenbohrung einzuführen. Des Weiteren betrifft die Erfindung einen Kettentrieb, insbesondere einen Steuerkettentrieb eines Verbrennungsmotors, mit einer solchen Spannvorrichtung.The present invention relates to a tensioning device, in particular for a timing chain of an internal combustion engine, with a tensioner housing, a guided in a piston bore of the tensioner housing clamping piston, and an adjusting device for gradually adjusting the working range of the clamping piston, wherein the adjusting device on the front in the clamping direction of the clamping piston arranged latching profile and engaging in the locking profile locking element comprises. The locking element is formed as a slotted locking ring and the locking profile of the clamping piston has at the front end in the clamping direction an insertion groove, in which during assembly of the clamping piston in the piston bore of the locking ring (36) is arranged captive and compressible. The piston bore of the tensioner housing has at the front end in the clamping direction a flat insertion cone with an angle of inclination to the piston bore of 5 ° to 25 °, preferably an inclination angle between 10 ° and 20 °, in order to mount the clamping piston in the piston bore by means of a force center and compress the locking piston in the insertion groove of the tensioning piston and to introduce the locking ring thus arranged in the insertion groove into the piston bore. Furthermore, the invention relates to a chain drive, in particular a timing chain drive of an internal combustion engine, with such a tensioning device.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Spannvorrichtung, insbesondere für eine Steuerkette eines Verbrennungsmotors, mit einem Spannergehäuse, einem in einer Kolbenbohrung des Spannergehäuses geführten Spannkolben, und einer Nachstelleinrichtung zum schrittweisen Nachstellen des Arbeitsbereichs des Spannkolbens, wobei die Nachstelleinrichtung ein an dem in Spannrichtung vorderen Bereich des Spannkolbens angeordnetes Rastprofil und ein in das Rastprofil eingreifendes Rastelement umfasst. Des Weiteren betrifft die Erfindung einen Kettentrieb, insbesondere einen Steuerkettentrieb eines Verbrennungsmotors, mit einer solchen Spannvorrichtung.The present invention relates to a tensioning device, in particular for a timing chain of an internal combustion engine, with a tensioner housing, a guided in a piston bore of the tensioner housing clamping piston, and an adjusting device for gradually adjusting the working range of the clamping piston, wherein the adjusting device on the front in the clamping direction of the clamping piston arranged latching profile and engaging in the locking profile locking element comprises. Furthermore, the invention relates to a chain drive, in particular a timing chain drive of an internal combustion engine, with such a tensioning device.

Derartige Spannvorrichtungen sind in der Technik weit verbreitet und werden insbesondere als Kettenspanner in Steuerkettentrieben von Verbrennungsmotoren eingesetzt. Diese Spannvorrichtungen umfassen in aller Regel ein Gehäuse mit einer Kolbenbohrung, in der ein mittels einer Druckfeder vorgespannter Spannkolben angeordnet ist. Der üblicherweise hohlzylindrische Spannkolben bildet mit der Kolbenbohrung des Gehäuses einen Druckraum aus, der zur Dämpfung der Einfahrbewegung des Spannkolbens mit einem Hydraulikfluid gefüllt ist. Dieser Druckraum steht über ein Rückschlagventil mit einem Hydraulikkreislauf, beispielsweise dem Motorölkreis des Verbrennungsmotors, in Verbindung, um das aus dem Druckraum entweichende Hydraulikfluid, das über einen zwischen Kolben und Spannkolben ausgebildeten Leckagespalt oder eine entsprechende Entlüftungsbohrung aus dem Druckraum austritt, zu ersetzen. Bekannte Spannvorrichtungen weisen häufig Nachstelleinrichtungen in Form von Rastmechanismen auf, die einen freien Arbeitsbereich des Spannkolbens zwischen einer Blockier- und Überspringposition definieren, wodurch ein zu tiefes Einfahren des Spannkolbens in die Kolbenbohrung, beispielsweise beim Starten des Verbrennungsmotors, an der Blockierposition verhindert, aber eine Nachstellung des Arbeitsbereichs des Spannkolbens, beispielsweise beim Kettenverschleiß, ermöglicht wird.Such tensioning devices are widely used in the art and are used in particular as chain tensioners in timing chain drives of internal combustion engines. As a rule, these clamping devices comprise a housing with a piston bore in which a tensioning piston prestressed by means of a compression spring is arranged. The usually hollow cylindrical clamping piston forms with the piston bore of the housing a pressure chamber which is filled to dampen the retraction movement of the clamping piston with a hydraulic fluid. This pressure chamber is connected via a check valve to a hydraulic circuit, for example the engine oil circuit of the internal combustion engine, in order to replace the hydraulic fluid escaping from the pressure chamber, which leaks out of the pressure chamber via a leakage gap formed between piston and clamping piston or a corresponding venting bore. Known tensioning devices often have adjusting devices in the form of latching mechanisms which define a free working range of the tensioning piston between a blocking and skipping position, whereby too deep retraction of the tensioning piston into the piston bore, for example when starting the internal combustion engine, prevents the blocking position, but an adjustment the working range of the tensioning piston, for example when chain wear, is made possible.

Herkömmliche Nachstelleinrichtungen für solche Spannvorrichtungen weisen am Spannkolben eine seitliche Rastierung auf, die mit einem entsprechenden Rastelement zusammenwirkt. Das in radialer Richtung des Spannkolbens vorgespannte Rastelement ermöglicht über die, durch die starke Vorspannung des Federelements aufgebrachte Kraft, ein Überspringen des Spannkolbens in Spannrichtung und verhindert gleichzeitig bei relativ harten und kräftigen Schwingungsschlägen ein zu weites Einfahren des Spannkolbens in die Kolbenbohrung des Gehäuses. Eine derartige Spannvorrichtung ist aus der DE100 14 700A1 bekannt, bei der ein Spannkolben mit einer seitlichen Sägezahnprofilierung versehen ist, in die durch einen Fensterausschnitt im Gehäuse ein Ratschenblock eingreift. Der freie Arbeitsbereich des Spannkolbens wird bei dieser Spannvorrichtung durch die axiale Bewegungsfreiheit des Ratschenblocks in dem Gehäusefenster begrenzt.Conventional adjusting devices for such clamping devices have on the clamping piston on a lateral detent, which cooperates with a corresponding locking element. The prestressed in the radial direction of the clamping piston locking element allows over the force applied by the strong bias of the spring element force, skipping the clamping piston in the clamping direction and simultaneously prevents relatively hard and strong vibration shocks too far retraction of the clamping piston in the piston bore of the housing. Such a clamping device is from the DE100 14 700A1 in which a tensioning piston is provided with a lateral sawtooth profiling, in which a ratchet block engages through a window opening in the housing. The free working range of the tensioning piston is limited in this tensioning device by the axial freedom of movement of the ratchet block in the housing window.

Demgegenüber weist der Spannkolben des in der DE 196 80 418 C1 offenbarte Hydraulikspanner mehrere axial zueinander beabstandete umlaufende Rastnuten auf, wobei auf dem Spannkolben eine Rastspange aufgeschoben ist, die in die Rastnuten eingreift. Zum schrittweisen Nachstellen des Arbeitsbereichs des Spannkolbens, ist am Gehäuse ein seitlicher Ausschnitt vorgesehen, der im Bereich der Kolbenbohrung in eine Nut übergeht. Nach der Montage des Spannkolbens wird am Spannende der Kolbenbohrung ein Anschlagring eingesetzt, der den Übersprunganschlag der Nachstelleinrichtung definiert und so den freien Arbeitsbereich des Spannkolbens begrenzt.In contrast, the tensioning piston in the DE 196 80 418 C1 disclosed hydraulic clamp on a plurality of axially spaced circumferential locking grooves, wherein on the clamping piston a locking clasp is pushed, which engages in the locking grooves. For gradual readjustment of the working range of the clamping piston, a lateral cutout is provided on the housing, which merges into a groove in the region of the piston bore. After mounting the clamping piston, a stop ring is used at the exciting end of the piston bore, which defines the jump stop of the adjusting device and thus limits the free working range of the clamping piston.

Auch die Druckschrift DE 10 2011 101 865 A1 zeigt eine Spannvorrichtung mit einer Rastspange, die in einer umlaufenden Nut in der Kolbenbohrung angeordnet ist und federnd an dem umlaufenden Rastprofil des Spannkolbens anliegt. Über einen seitlichen Ausschnitt kann das zumindest abschnittsweise kreisförmige Rastprofil zur Montage des Spannkolbens aufgeweitet werden. Zwischen dem Rastprofil des Spannkolbens und dem spannseitigen Ende ist in dieser Ausführungsform eine rechteckförmige Nut vorgesehen, in der ein Transportsicherungsstift den Spannkolben in seiner Transportposition hält.Also the publication DE 10 2011 101 865 A1 shows a clamping device with a locking clasp, which is arranged in a circumferential groove in the piston bore and rests resiliently against the circumferential locking profile of the clamping piston. About a lateral cutout, the at least partially circular detent profile can be expanded for mounting the tensioning piston. Between the detent profile of the tensioning piston and the tension-side end, a rectangular groove is provided in this embodiment in which a transport locking pin holds the tensioning piston in its transport position.

Eine gattungsgemäße Spannvorrichtung ist aus der DE 10 2015 013 121 A1 bekannt, wobei der aus der Kolbenbohrung des Spannergehäuses ausfahrbare Spannkolben am spannseitigen Ende eine Rastprofilierung aufweist, auf der eine Rastspange mit zwei kreisabschnittsförmigen Klemmabschnitten unter Federspannung aufsitzt. Die zwei kreisabschnittsförmigen Klemmabschnitte erstrecken sich seitlich in zwei abgewinkelte Stoppflügel die von außen hinter entsprechende Stoppvorsprünge am Spannergehäuse hintergreifen, um den freien Arbeitsweg des Spannkolbens zu beschränken und eine Rückstellung der Rastiereinrichtung zu ermöglichen.A generic clamping device is from the DE 10 2015 013 121 A1 known, wherein the extendable from the piston bore of the tensioner housing tensioning piston on the tension-side end has a locking profiling on which a locking clasp is seated with two circular section-shaped clamping portions under spring tension. The two circular-segment-shaped clamping sections extend laterally into two angled stop wings which engage behind from the outside behind corresponding stop projections on the tensioner housing, in order to limit the free working travel of the tensioning piston and to enable a return of the locking device.

Herkömmliche Spannvorrichtungen mit Nachstelleinrichtungen zur Begrenzung der Einfahrbewegung des Spannkolbens in das Spannergehäuse sind weit verbreitet und haben sich im Einsatz bewährt. Dabei sind die entsprechenden Konstruktionen der Nachstelleinrichtungen stabil konstruiert, um über die Lebensdauer der Spannvorrichtung eine sichere Funktion zu gewährleisten. Neben einer speziellen, auf den jeweiligen Anwendungsfall abgestimmten Konstruktion des Rastelements, mit entsprechend hohen Kosten für das Biegen besonderer Drahtspangen in kleinen Stückzahlen, ist auch die Nacharbeitung des Spannergehäuses zur Einbringung notwendiger Zugriffsöffnungen durch zusätzliche Bearbeitungs- und Handlungsschritte sehr arbeits- und kostenintensiv. Neben der individuellen und teuren Herstellung der notwendigen Komponenten, sind bei herkömmlichen Spannvorrichtungen darüber hinaus eine aufwändige, fehleranfällige Montage der Nachstelleinrichtung sowie das Vorsehen einer Transportsicherung üblich.Conventional clamping devices with adjusting devices for limiting the retraction movement of the clamping piston in the tensioner housing are widely used and have proven themselves in the field. The corresponding constructions of the adjusting devices are stably constructed to ensure a safe function over the life of the clamping device. In addition to a special, tailored to the particular application construction of the locking element, with correspondingly high costs for bending special wire braces in small numbers, the reworking of the tensioner housing for introducing necessary access openings by additional processing and action steps is very labor-intensive and costly. In addition to the individual and expensive production of the necessary components, a complex, error-prone mounting of the adjusting device and the provision of a transport lock are also common in conventional fixtures beyond.

Die Vielfalt der im Stand der Technik bekannten Spannvorrichtungen ermöglicht den Einsatz von Spannvorrichtungen mit Nachstelleinrichtungen, die mit einer entsprechenden Ausführungsform auf den jeweiligen Anwendungsfall ausgerichtet sind. Neben den hierzu notwendigen individuellen Spannerkonzepten und dem komplexen Aufbau der Nachstelleinrichtung, sowie dem sich daraus ergebenden Aufwand bei der Herstellung und der Montage der Komponenten, besteht durch die fortschreitende Innovation von Verbrennungsmotoren im Bereich der Automobilindustrie ein kontinuierlicher Entwicklungsdruck zur Verbesserung und Optimierung von Komponenten sowie ihrer Einbindung in immer komplexere Verbrennungsmotoren. Weiter werden in der Automobilindustrie hydraulisch betätigte Spannvorrichtungen für entsprechende Motorreihen entwickelt, so dass sich im Hinblick auf relativ hohe Stückzahl beständig eine Notwendigkeit ergibt, die bestehenden Konstruktionen zu optimieren. Darüber hinaus wirken Spannvorrichtungen aktiv auf den Steuertrieb oder andere Aggregattriebe des Verbrennungsmotors und beeinflussen über die Reibung in den Antrieben die Energiebilanz des Verbrennungsmotors negativ, deren Optimierung jedoch eine beständige Aufgabe der Automobilhersteller und deren Zulieferer darstellt.The variety of known in the art tensioning devices allows the use of jigs with adjusting devices, which are aligned with a corresponding embodiment to the particular application. In addition to the necessary individual tensioner concepts and the complex structure of the adjusting device, as well as the resulting effort in the manufacture and assembly of components, there is a continuous development pressure to improve and optimize components and their by the progressive innovation of internal combustion engines in the automotive industry Integration into increasingly complex internal combustion engines. Further, in the automotive industry, hydraulically-actuated jigs are being developed for corresponding engine series, so that there is a constant need for optimizing the existing designs in view of the relatively large number. In addition, tensioning devices actively act on the timing drive or other aggregate drives of the internal combustion engine and negatively influence the energy balance of the internal combustion engine via the friction in the drives, but their optimization represents a constant task of the automobile manufacturers and their suppliers.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Spannvorrichtung mit einer Nachstelleinrichtung bereitzustellen, deren Konstruktion bei einer sicheren Funktion durch einen möglichst einfachen Aufbau und Montage der Spannvorrichtung, einer kostengünstigen Herstellung und Produktion sowie einen energiesparenden Betrieb ermöglicht.The present invention is therefore an object of the invention to provide a clamping device with an adjusting device, the construction of a safe operation by the simplest possible design and installation of the clamping device, a cost-effective production and production and energy-saving operation allows.

Diese Aufgabe wird bei einer gattungsgemäßen Spannvorrichtung erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Rastelement als geschlitzter Rastring ausgebildet ist, das Rastprofil des Spannkolbens an dem in Spannrichtung vorderen Ende eine Einführungsnut aufweist, in der bei einer Montage des Spannkolbens in die Kolbenbohrung der Rastring vollständig verliersicher und komprimierbar angeordnet ist, und die Kolbenbohrung des Spannergehäuses an dem in Spannrichtung vorderen Ende einen flachen Einführungskonus mit einem Neigungswinkel zur Kolbenbohrung von 5° bis 30° aufweist, bevorzugt einen Neigungswinkel zwischen 10° und 25°, um bei der Montage des Spannkolbens in die Kolbenbohrung mittels einer Kraft auf den Spannkolben den Rastring in der Einführungsnut zu zentrieren und zu komprimieren sowie den so in der Einführungsnut angeordneten Rastring in die Kolbenbohrung einzuführen. Der zumindest überwiegend kreisförmig ausgebildete geschlitzte Rastring wird beim Zusammenbau der Spannvorrichtung durch den flachen Einführungskonus axial und radial in der Einführungsnut zentriert, um so ein Verkanten oder eine Beschädigung des geschlitzten Rastrings zu verhindern. Im Gegensatz zu den aus dem Stand der Technik bekannten Sicherungsringen, die als Teil einer Transportsicherung den Spannkolben einmalig in einer Transport- und Montagestellung in der Kolbenbohrung fixieren, ist der hier als Rastelement der Nachstelleinrichtung eingesetzte geschlitzte Rastring für eine kontinuierliche Nutzung über die gesamte Lebensdauer der Spannvorrichtung ausgebildet, und nicht nur für einen lediglich einmaligen Einsatz, so dass eine mögliche Fehlfunktion und Ausfall während der Betriebsdauer der Spannvorrichtung durch die optimierte, beschädigungsfreie Anordnung des geschlitzten Rastrings in der Einführungsnut vermieden wird. Im Gegensatz zu herkömmlichen Nachstelleinrichtungen, bei denen sich ein als Rastspange ausgebildetes Rastelement über entsprechende Ausschnitte im Spannergehäuse nach außen erstreckt, oder bei denen sich über entsprechende Ausschnitte im Spannergehäuse das in der Kolbenbohrung angeordnete Rastelement von außen zur Montage des Spannkolbens gegriffen und entspannt werden kann, ermöglicht die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Spannvorrichtung im Bereich der Kolbenbohrung, zumindest an dessen spannseitigen Ende, eine rotationssymmetrische Ausbildung des Spannergehäuses, sowie die Verwendung eines einfachen ringförmigen Rastelements ohne zusätzlich angebrachte Biegungen. Durch die maximal ausgenutzte Kontaktfläche zwischen den Rastpartnern ergibt sich eine optimale Kraftverteilung in der Blockierposition.This object is achieved in a generic clamping device according to the invention in that the locking element is formed as a slotted locking ring, the locking profile of the clamping piston at the front end in the clamping direction has an insertion, in which during assembly of the clamping piston in the piston bore of the locking ring completely captive and compressible is arranged, and the piston bore of the tensioner housing at the front end in the clamping direction has a flat insertion cone with an inclination angle to the piston bore of 5 ° to 30 °, preferably an angle of inclination between 10 ° and 25 ° in order to install the clamping piston in the piston bore means a force on the clamping piston to center the locking ring in the insertion groove and to compress and to introduce the thus arranged in the insertion groove locking ring in the piston bore. The slotted locking ring, which is at least predominantly circular in shape, is axially and radially centered in the insertion groove during assembly of the tensioning device by the flat insertion cone so as to prevent tilting or damage of the slotted locking ring. In contrast to the known from the prior art circlips that fix as a part of a transport lock the clamping piston once in a transport and mounting position in the piston bore, which is used here as a locking element of the adjusting slotted locking ring for continuous use over the entire life of Tensioning device formed, and not only for a single use, so that a possible malfunction and failure during the period of operation of the clamping device is avoided by the optimized, damage-free arrangement of the slotted locking ring in the insertion groove. In contrast to conventional adjusting devices, in which a locking element designed as a locking clasp extends over corresponding cutouts in the tensioner housing to the outside, or which can be gripped and relaxed via corresponding cutouts in the tensioner housing arranged in the piston bore locking element from the outside for mounting the tensioning piston, enables the inventive design of the tensioning device in the region of the piston bore, at least at the clamping end, a rotationally symmetrical design of the tensioner housing, and the use of a simple annular locking element without additional bends attached. The maximum utilized contact area between the locking partners results in an optimal power distribution in the blocking position.

Das zumindest im Bereich der Kolbenbohrung rotationssymmetrisch ausgebildete Spannergehäuse kann kostengünstig als Drehteil hergestellt werden, wobei auf einseitige Ausschnitte zur Durchführung von oder Eingriff in Rastelemente, die in einem separaten zeitintensiven Arbeitsschritt eingepasst werden müssen und zusätzlich ein nachgelagertes Entgraten erforderlich machen, verzichtet werden kann. Der flache Einführungskonus, der über den geringe Neigungswinkel zur Kolbenbohrung von 5° bis 30° ein in axialer und radialer Richtung gleichmäßiges Komprimieren und Zentrieren des Rastrings in der Einführungsnut ermöglicht, ist im Übergang der Kolbenbohrung zur spannseitigen Stirnseite des Spannergehäuses angeordnet und entsprechend als Außenkonus ausgebildet, der sich entgegen der Spannrichtung verjüngt. Dabei sitzt der kreisabschnittsförmig ausgebildete geschlitzte Rastring vor der Montage des Spannkolbens in die Kolbenbohrung locker in der Einführungsnut, die angrenzend an den spannseitigen Kopf des Spannkolbens angeordnet ist und entgegen der Spannrichtung in das Rastprofil übergeht. Im Gegensatz zu herkömmlichen Nachstelleinrichtungen wird bei der erfindungsgemäßen Spannvorrichtung bei der Montage des Spannkolbens ausschließlich eine Kraft auf den Spannkolben aufgebracht, ohne eine zusätzliche mechanische Einwirkung auf das Rastelement zu erfordern oder die einzelnen Teile der Nachstelleinrichtung vorher ausrichten zu müssen.The at least in the region of the piston bore rotationally symmetrical tensioner housing can be inexpensively manufactured as a rotating part, which can be on one-sided cutouts for performing or engaging in locking elements, which must be fitted in a separate time-consuming operation and in addition require a downstream deburring can be dispensed with. The flat introduction cone, which allows a low in the axial and radial direction uniform compression and centering of the locking ring in the insertion via the low inclination angle to the piston bore of 5 ° to 30 °, is arranged in the transition of the piston bore to the clamping side end of the tensioner housing and formed accordingly as an outer cone which tapers against the tension direction. Here sits the circular section-shaped slotted Locking ring prior to assembly of the clamping piston in the piston bore loosely in the insertion groove, which is arranged adjacent to the tension-side head of the clamping piston and merges against the clamping direction in the locking profile. In contrast to conventional adjusting devices, only a force is applied to the clamping piston in the clamping device according to the invention during assembly of the clamping piston without requiring additional mechanical action on the locking element or to align the individual parts of the adjusting previously.

Eine zweckmäßige Ausführungsform sieht vor, dass die Tiefe der Einführungsnut größer ist als die radiale Ringstärke des Rastrings abzüglich der Breite des Spalts zwischen dem Spannkolben und der Kolbenbohrung. Eine derartige Tiefe der Einführungsnut ermöglicht ein problemloses und hindernisfreies Einführen des in der Einführungsnut angeordneten Rastrings in die Kolbenbohrung. Als Ringstärke ist dabei die Materialstärke des Rastrings in radialer Richtung zu verstehen, d.h. der Durchmesser eines Runddrahtmaterials oder die radiale Bandstärke bei einem rechteckförmigen Material. Da der Grund der Einführungsnut nicht notwendigerweise in axialer Richtung eben, bzw. parallel zur Zylinderumfangsfläche sein muss, sonder beispielsweise eine an den Rastring angepasste Form aufweist, ist unter der Tiefe der Einführungsnut die maximale Tiefe der Einführungsnut in radialer Richtung zu verstehen. Weiter bezieht sich die Tiefe der Einführungsnut dabei auf die ungestörte Zylinderumfangsfläche des Spannkolbens, die gleichzeitig auch den Spalt gegenüber der ungestörten Kolbenbohrung bestimmt. Bevorzugt kann die Tiefe der Einführungsnut zwischen dem 1,0-fachen und dem 2,65-fachen der variablen Ringstärke des Rastrings betragen. In diesem Bereich ist sowohl eine Beschädigung des geschlitzten Rastrings bei der Montage des Spannkolbens in die Kolbenbohrung ausgeschlossen noch ist eine Formänderung des geschlitzten Rastrings durch ein zu starkes Komprimieren des Rastrings möglich.An expedient embodiment provides that the depth of the insertion groove is greater than the radial ring thickness of the locking ring minus the width of the gap between the clamping piston and the piston bore. Such a depth of the insertion groove allows easy and obstacle-free insertion of the arranged in the insertion groove locking ring in the piston bore. The ring thickness is to be understood as meaning the material thickness of the locking ring in the radial direction, i. the diameter of a round wire material or the radial strip thickness in a rectangular material. Since the base of the insertion groove does not necessarily have to be flat in the axial direction, or parallel to the cylinder peripheral surface, but for example has a shape adapted to the locking ring, the depth of the insertion groove is to be understood as the maximum depth of the insertion groove in the radial direction. Further, the depth of the insertion groove refers to the undisturbed cylinder peripheral surface of the clamping piston, which also determines the gap against the undisturbed piston bore at the same time. Preferably, the depth of the insertion groove may be between 1.0 times and 2.65 times the variable ring thickness of the locking ring. In this area, both damage to the slotted locking ring during assembly of the clamping piston is excluded in the piston bore still is a change in shape of the slotted locking ring by over-compressing the locking ring possible.

Eine günstige Ausbildung sieht vor, dass der geschlitzte Rastring als ein Runddrahtring ausgebildet und aus einem Federdrahtstahl hergestellt ist, bevorzugt ein herkömmlicher Runddrahtsprengring ist. Ein Runddrahtring ermöglicht eine einfache Biegung und die Herstellung aus Federstahl die notwendigen Eigenschaften des geschlitzten Rastrings, um im Betrieb mit einer zumindest leichten Vorspannung auf dem Rastprofil aufzusitzen, aber nur locker in der Einführungsnut angeordnet zu sein, um trotz einer Einführung über die spannseitige Öffnung der Kolbenbohrung entsprechend zur Nachstellung des Arbeitsbereiches über das Rastprofil geschoben zu werden. Die Herstellung von Runddrahtringen aus Federstahl ist in der Technik gut bekannt und wird für die Herstellung herkömmlicher Runddraht-Sprengringe genutzt. In vorteilhafter Weise kann dabei direkt ein nach DIN 7993 hergestellter herkömmlicher Runddraht-Sprengring genutzt werden, der im Gegensatz zu den in relativ geringen Stückzahlen hergestellten anwendungsbezogenen Rastringen ausgesprochen kostengünstig bereit gestellt werden kann. Der Drahtdurchmesser der für eine erfindungsgemäße Spannvorrichtung in Frage kommenden Runddraht-Sprengringe beträgt zwischen 0,6 bis 2,0 mm, bevorzugt zwischen 0,8 bis 1,3 mm, und idealerweise 1,0 mm. Bei kleinem Drahtdurchmesser steigt dabei die Gefahr an, dass sich die geschlitzten Rastringe bereits beim Handling in der Montagevorbereitung verbiegen, während bei größeren Durchmessern mit der Steifigkeit des Rastrings die bei der Montage des Spannkolbens aber auch bei der Nachstellung des Arbeitsbereiches benötigte Kraft auf den Spannkolben stark ansteigt, zusätzlich zu der Problematik, dass mit größeren Durchmessern auch der radiale Bauraum ansteigt und sich damit auch die Abmessung der Spannvorrichtung vergrößern.A favorable design provides that the slotted locking ring is formed as a round wire ring and made of a spring wire steel, preferably a conventional Runddrahtsprengring is. A round wire ring allows a simple bend and the manufacture of spring steel, the necessary properties of the slotted locking ring to sit in operation with an at least slight bias on the locking profile, but to be arranged loosely in the insertion, in spite of an introduction on the tension-side opening of the Piston bore to be pushed according to the adjustment of the work area on the locking profile. The production of round wire rings made of spring steel is well known in the art and is used for the production of conventional round wire snap rings. Advantageously, a conventional round wire snap ring manufactured according to DIN 7993 can be used directly, which can be provided in a very cost-effective manner, in contrast to the application-related locking rings produced in relatively small numbers. The wire diameter of the round wire snap rings in question for a tensioning device according to the invention is between 0.6 to 2.0 mm, preferably between 0.8 to 1.3 mm, and ideally 1.0 mm. With small wire diameter increases the risk that the slotted locking rings already bend during handling in the assembly preparation, while larger diameters with the rigidity of the locking ring required during assembly of the clamping piston but also in the adjustment of the working area force on the clamping piston strong increases, in addition to the problem that with larger diameters and the radial space increases and thus increase the size of the clamping device.

Eine weitere Ausgestaltung sieht vor, dass die unbelastete Öffnungsweite des geschlitzten Rastrings das 1,5 bis 5,0-fache, bevorzugt das 2,5 bis 4,0-fache der radialen Ringstärke des Rastrings beträgt. Je geringer die unbelastete Öffnungsweite des geschlitzten Rastrings, und damit je größer der geschlossene kreisabschnittsförmige Umfang des Rastrings desto gleichmäßiger lässt sich der geschlitzte Rastring bei der Montage des Spannkolbens durch den flachen Einführungskonus in der Einführung zentrieren und desto gleichmäßiger erfolgt die Bewegung des geschlitzten Rastrings auf dem Rastprofil zum schrittweisen Nachstellen des Arbeitsbereichs des Spannkolbens. Hierbei ist es sinnvoll, dass die unbelastete Öffnungsweite nicht über das 5-fache bzw. das 4-fache der radialen Ringstärke des Rastrings hinaus geht, um diese Funktion des geschlitzten Rastrings nicht negativ zu beeinflussen. Bei Nutzung herkömmlicher Runddraht-Sprengringe nach DIN 7993 betragen die üblichen Toleranzen für den unbelasteten Außendurchmesser des Runddraht-Sprengrings +/- 0,3 mm, so dass bei einem geeigneten Runddraht-Sprengring für eine erfindungsgemäße Spannvorrichtung die Öffnungsweite zwischen etwa 3,0 mm und maximal 9,0 mm beträgt.A further embodiment provides that the unloaded opening width of the slotted locking ring is 1.5 to 5.0 times, preferably 2.5 to 4.0 times the radial ring thickness of the locking ring. The smaller the unloaded opening width of the slotted locking ring, and thus the larger the closed circular section circumference of the locking ring the more uniformly can the slotted locking ring center during assembly of the clamping piston by the flat insertion cone in the introduction and the more uniform the movement of the slotted locking ring on the Locking profile for the stepwise adjustment of the working area of the tensioning piston. In this case, it makes sense that the unloaded opening width does not exceed 5 times or 4 times the radial ring thickness of the locking ring in order not to negatively influence this function of the slotted locking ring. When using conventional round wire snap rings according to DIN 7993, the usual tolerances for the unloaded outer diameter of the round wire snap ring +/- 0.3 mm, so that in a suitable round wire snap ring for a clamping device according to the invention, the opening width between about 3.0 mm and maximum 9.0 mm.

Eine besondere Variante der erfindungsmäßen Spannvorrichtung sieht vor, dass die Länge des flachen Einführungskonus in Längsrichtung der Kolbenbohrung größer ist als die Ringstärke des Rastrings, bevorzugt zwischen dem 1,5 und 5,0-fachen der radialen Ringstärke des Rastrings beträgt. Dies ermöglicht eine gleichmäßige, langsame Zentrierung des Rastrings bis zur sicheren Komprimierung des Rastrings in der Einführungsnut.A particular variant of the inventive clamping device provides that the length of the flat insertion cone in the longitudinal direction of the piston bore is greater than the ring thickness of the locking ring, preferably between 1.5 and 5.0 times the radial ring thickness of the locking ring. This allows a smooth, slow centering of the locking ring to secure compression of the locking ring in the insertion groove.

Eine sinnvolle Ausführungsform sieht vor, dass das Rastprofil des Spannkolbens mehrere Rastnuten aufweist, wobei zwischen der in Spannrichtung am vorderen Ende des Spannkolbens angeordneten Einführungsnut und einer ersten angrenzenden Rastnut ein flacher Aktivierungskonus vorgesehen ist, mit einem Neigungswinkel zur Spannkolbenachse von 10° bis 30°, bevorzugt einem Neigungswinkel von 15° und 25°. Die am Umfang des Spannkolbens umlaufenden Rastnuten zur Nachstellung des Arbeitsbereichs weisen eine dem geschlitzten Rastring angepasste Profilierung auf, wobei bei einem Einsatz eines Runddrahtrings das spannseitige Ende der Rastnut kreisabschnittsförmig ausgebildet ist und eine Tiefe aufweist, die in etwa der viertel bis halben radialen Ringstärke des Rastrings entspricht. Am gegenüberliegenden Ende in Einfahrrichtung des Spannkolbens ist ein Nachstellkonus ausgebildet, der sich von dem kreisabschnittsförmigen Tiefenbereich der Rastnut bis zur ungestörten Zylinderumfangsfläche des Spannkolbens erstreckt und ein Aufweiten des geschlitzten Rastrings und Überrutschen in die nachfolgende Rastnut zur schrittweisen Nachstellung des Arbeitsbereichs des Spannkolbens ermöglicht. Der Aktivierungskonus kann sich dabei teilweise oder auch vollständig über den Grund der Einführungsnut erstrecken. A useful embodiment provides that the locking profile of the clamping piston has a plurality of locking grooves, wherein between the clamping direction in the front end of the clamping piston arranged insertion groove and a first adjacent locking groove a flat activation cone is provided, with an inclination angle to the clamping piston axis of 10 ° to 30 °, preferably an inclination angle of 15 ° and 25 °. The circumferential on the circumference of the clamping piston locking grooves for adjustment of the working area have a slotted locking ring adapted profiling, wherein when using a round wire ring, the clamping side end of the locking groove is circular section-shaped and has a depth in about the quarter to half radial ring thickness of the locking ring equivalent. At the opposite end in the retraction of the clamping piston an adjusting cone is formed, which extends from the circular portion-shaped depth range of the locking groove to undisturbed cylinder peripheral surface of the clamping piston and allows widening of the slotted locking ring and slipping in the subsequent locking groove for the stepwise adjustment of the working range of the clamping piston. The activation cone may extend partially or completely over the bottom of the insertion groove.

Zwischen der in Spannrichtung am vorderen Ende des Spannkolbens angeordneten Einführungsnut und den Rastnuten kann ein flacher Aktivierungskonus vorgesehen, der bei der Inbetriebnahme der Spannvorrichtung ein gleichmäßiges und radial zentriertes Aufweiten des Rastrings und ein Einrasten des Rastrings in die erste Rastnut des Rastprofils ermöglicht. Nach dem Lösen einer Transportsicherung, beispielsweise eines am Einfahrende des Spannkolbens in einem Sicherungsprofil angeordneter Sicherungsring, drückt eine, in der Kolbenbohrung zwischen Spannergehäuse und Spannkolben angeordnete Druckfeder, den Spannkolben aus der Kolbenbohrung, wobei der locker in der Einführungsnut angeordnete Rastring von einem Vorsprung der der spannseitigen Nutwand einer Umfangsnut in der Kolbenbohrung über den flachen Aktivierungskonus geschoben wird, wobei der geschlitzte Rastring an dem flachen Aktivierungskonus radial zentriert sowie gegen eine Vorspannung des Rastrings aufgeweitet, um so in die erste Rastnut des Rastprofils zu gleiten. Hierbei ist zu beachten, dass die Distanz zwischen der, dem Rastkolben zugewandte Kante der spannseitigen Nutwand und dem Außendurchmesser der Rastkontur des Kolbens nicht größer als 25% des Rastringdurchmessers sein darf. Da der Neigungswinkel des flachen Aktivierungskonus gegenüber der Spannkolbenachse lediglich zwischen 10° und 30° beträgt, reicht bereits eine relativ geringe Federkraft der Druckfeder aus, um den geschlitzten Rastring aus seiner Transportposition in der Einführungsnut in eine Aktivierungsposition auf einer ersten angrenzenden Rastnut des Rastprofils zu überführen.Between the arranged in the clamping direction at the front end of the clamping piston insertion groove and the locking grooves, a flat activation cone is provided which allows a uniform and radially centered expansion of the locking ring and a locking of the locking ring in the first locking groove of the locking profile during commissioning of the clamping device. After loosening a transport lock, for example, arranged at the retracting end of the clamping piston in a securing profile circlip presses a, arranged in the piston bore between tensioner housing and clamping piston compression spring, the clamping piston from the piston bore, wherein the loosely arranged in the insertion groove locking ring of a projection of the tensioned groove wall of a circumferential groove in the piston bore is pushed over the flat activation cone, wherein the slotted locking ring radially centered on the flat activation cone and expanded against a bias of the locking ring, so as to slide in the first locking groove of the locking profile. It should be noted that the distance between the, the locking piston facing edge of the clamping groove side wall and the outer diameter of the locking contour of the piston must not be greater than 25% of the locking ring diameter. Since the angle of inclination of the flat activation cone relative to the clamping piston axis is only between 10 ° and 30 °, even a relatively small spring force of the compression spring is sufficient to transfer the slotted locking ring from its transport position in the insertion groove in an activation position on a first adjacent locking groove of the locking profile ,

Zweckmäßigerweise ist am spannseitigen Ende der Kolbenbohrung nahe dem flachen Einführungskonus eine umlaufende Umfangsnut vorgesehen. Die Umfangsnut definiert zusammen mit dem in das Rastprofil eingreifenden Rastring den freien Arbeitsweg des Spannkolbens. Die am spannseitigen Ende der Umfangsnut ausgebildete Nutwand erstreckt sich im Wesentlichen senkrecht oder mit einem relativ großen Winkel zur Spannkolbenachse um den auf dem Rastprofil des Spannkolbens angeordneten Rastring entgegen der Spannrichtung auf dem Rastprofil zu verschieben. Die entgegengesetzte Nutwand, d.h. die in Einfahrrichtung der Spannrichtung ausgebildeten Nutwand, weist einen Neigungswinkel zur Spannkolbenachse von 20° bis 60° auf, bevorzugt 45°, um bei einem zu weiten Einfahren des Spannkolbens in die Kolbenbohrung den Rastring sicher auf dem Rastprofil zu fixieren und ein weiteres Einfahren des Spannkolbens zu verhindern. Da die Umfangsnut bei der Bewegung des Rastrings über das Rastprofil am Spannkolben auch den auf der ungestörten Zylinderumfangsfläche des Spannkolbens positionierten Rastring aufnehmen muss, ist die Tiefe der Umfangsnut gegenüber der Kolbenbohrung größer als die radiale Ringstärke des Rastrings abzüglich der Breite des Spalts zwischen Spannkolben und Kolbenbohrung, bevorzugt zwischen dem 1,0-fachen und dem 1,5-fachen der radialen Ringstärke des Rastringes.Appropriately, a circumferential circumferential groove is provided at the tension end of the piston bore near the flat introduction cone. The circumferential groove defines together with the engaging in the locking profile locking ring the free path of the clamping piston. The groove wall formed on the tension-side end of the circumferential groove extends substantially perpendicularly or at a relatively large angle to the tensioning piston axis in order to displace the locking ring arranged on the locking profile of the tensioning piston against the tensioning direction on the locking profile. The opposite groove wall, i. formed in the retraction direction of the clamping direction groove wall, has an inclination angle to the clamping piston axis of 20 ° to 60 °, preferably 45 °, to secure at a too wide retraction of the clamping piston in the piston bore the locking ring on the locking profile and further retraction of the clamping piston to prevent. Since the circumferential groove during the movement of the locking ring on the locking profile on the clamping piston must also accommodate the resting on the undisturbed cylinder peripheral surface of the clamping piston locking ring, the depth of the circumferential groove relative to the piston bore is greater than the radial ring thickness of the locking ring minus the width of the gap between clamping piston and piston bore , preferably between 1.0 times and 1.5 times the radial ring thickness of the locking ring.

Eine Modifikation sieht vor, dass die Spannvorrichtung als Einschraubspanner ausgebildet ist. Ein Einschraubspanner ist verhältnismäßig einfach als Drehteil herzustellen und benötigt keine Nachbearbeitung von unsymmetrischen Vorrichtungsteilen. Weiter ermöglicht ein Einschraubspanner eine einfache und sichere Montage der Spannvorrichtung an einem Verbrennungsmotor. Alternativ kann die Spannvorrichtung auch als Flanschspanner oder als Spannerpatrone für ein Flanschgehäuse ausgebildet sein.A modification provides that the clamping device is designed as Einschraubspanner. A Einschraubspanner is relatively easy to produce as a turned part and requires no post-processing of unbalanced device parts. Further, a Einschraubspanner allows a simple and secure installation of the clamping device on an internal combustion engine. Alternatively, the clamping device can also be designed as a flange clamp or as a tensioner cartridge for a flange housing.

Des Weiteren bezieht sich die vorliegende Erfindung auf einen Kettentrieb, insbesondere einen Steuerkettenbetrieb eines Verbrennungsmotors, mit einem Antriebskettenrad mindestens einem Abtriebskettenrad, einer das Antriebskettenrad und das mindestens eine Abtriebskettenrad miteinander verbindenden Antriebskette und einer die Antriebskette spannenden Spannvorrichtung nach einer der zuvor beschriebenen Ausführungsform. Durch die besondere Ausgestaltung der Spannvorrichtung kann dieser Kettentrieb trotz eines einfachen und kostengünstigen Aufbaus neben seinen üblichen Funktionen zusätzlich eine sichere Vorspannung der Antriebskette mit einer sicheren Nachstellfunktionen zum schrittweisen Nachstellen des Arbeitsbereichs des Spannkolbens und zur Begrenzung der Einfahrbewegung ermöglichen. Entsprechend kann mit einem solchen System ein stark klappernder Kettentrieb sowie ein Überspringen der Antriebskette sicher verhindert werden. Darüber hinaus benötigt die erfindungsgemäße Spannvorrichtung hier lediglich eine Druckfeder mit einer geringen Federkraft, da sowohl für die Sicherung der Spannvorrichtung in einer Transportposition als auch für die Aktivierung der Nachstelleinrichtung lediglich eine geringe Federkraft notwendig ist. Im Gegensatz zu den in herkömmlichen Spannvorrichtungen eingesetzten Druckfedern mit einer Federkraft von etwa 120 N können bei der erfindungsgemäßen Spannvorrichtung ohne Einschränkung der Funktion Druckfedern eingesetzt werden, die mit einer Federkraft von 20 bis 80 N eine deutlich geringere Federvorspannung auf einen Kettentrieb aufbringen. Durch die geringere Federkraft wird auch ein Ausknicken in radialer Richtung verhindert, wodurch ein möglicher Materialabtrag an der Druckfeder bzw. der Kolbeninnenseite ausgeschlossen werden kann. Da die Reibung in einem Kettentrieb auch stark von der die Antriebskette spannenden Spannvorrichtung abhängt, kann der Einsatz einer erfindungsmäßen Spannvorrichtung in einem entsprechenden Kettentrieb zu einer Reduzierung der Reibung um bis zu 10 % führen, was eine entsprechende Kraftstoffeinsparung impliziert.Furthermore, the present invention relates to a chain drive, in particular a timing chain operation of an internal combustion engine, with a drive sprocket at least one output sprocket, the drive sprocket and the at least one output sprocket interconnecting drive chain and a drive chain exciting tensioning device according to one of the embodiment described above. Due to the special design of the clamping device of this chain drive despite a simple and inexpensive construction in addition to its usual functions in addition a secure bias of the drive chain with a safe adjustment functions for gradually adjusting the working range of the clamping piston and to limit the Enable retraction. Accordingly, with such a system, a strong rattling chain drive and skipping of the drive chain can be surely prevented. In addition, the clamping device according to the invention requires only a compression spring with a low spring force, since only a small spring force is necessary both for securing the clamping device in a transport position and for the activation of the adjusting device. In contrast to the compression springs used in conventional tensioning devices with a spring force of about 120 N compression springs can be used in the tensioning device according to the invention without limiting the function, which apply a much lower spring preload on a chain drive with a spring force of 20 to 80 N. Due to the lower spring force buckling in the radial direction is prevented, whereby a possible material removal on the compression spring and the piston inner side can be excluded. Since the friction in a chain drive also depends strongly on the tensioning the drive chain tensioning device, the use of a tensioning device according to the invention in a corresponding chain drive can lead to a reduction of friction by up to 10%, which implies a corresponding fuel economy.

Im Folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung anhand von Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

  • 1 einen Kettentrieb für einen Verbrennungsmotor gemäß der vorliegenden Erfindung,
  • 2 eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Spannvorrichtung aus 1,
  • 3 eine vergrößerte Schnittansicht der erfindungsgemäßen Spannvorrichtung aus 1,
  • 4 eine vergrößerte Ausschnittsansicht des spannseitigen Endes der erfindungsgemäßen Spannvorrichtung aus 1,
  • 5a bis d Ausschnittsansichten des spannseitigen Endes der erfindungsgemäßen Spannvorrichtung aus 1 in unterschiedlichen Montage- und Betriebsstellungen, und
  • 6a und b vergrößerte Ausschnittsansicht des spannseitigen Endes der erfindungsgemäßen Spannvorrichtung aus 1 zur Darstellung der Funktion der Nachstelleinrichtung.
In the following, an embodiment of the present invention will be explained in more detail with reference to drawings. Show it:
  • 1 a chain drive for an internal combustion engine according to the present invention,
  • 2 a perspective view of the clamping device of the invention 1 .
  • 3 an enlarged sectional view of the clamping device according to the invention 1 .
  • 4 an enlarged sectional view of the tension-side end of the clamping device of the invention 1 .
  • 5a to d sectional views of the tension-side end of the tensioning device according to the invention 1 in different assembly and operating positions, and
  • 6a and b is an enlarged detail view of the tension-side end of the tensioning device according to the invention 1 to illustrate the function of the adjusting device.

In 1 ist ein Kettentrieb 1 für einen Verbrennungsmotor dargestellt. Dieser als Steuerkettentrieb ausgebildete Kettentrieb 1 umfasst zwei oben liegende Antriebskettenräder 2 zum Antrieb der Nockenwellen, ein unten liegendes von der Kurbelwelle angetriebenes Antriebskettenrad 3 und eine um diese herum geführte endlose Antriebskette 4. Im Lasttrum des Kettentriebs 1 ist eine Führungsschiene 5 angeordnet, an der die Antriebskette 4 entlang gleitet. In 1 is a chain drive 1 represented for an internal combustion engine. This designed as a timing chain drive chain drive 1 includes two overhead drive sprockets 2 for driving the camshafts, a bottom driven by the crankshaft drive sprocket 3 and an endless drive chain running around it 4 , In the load area of the chain drive 1 is a guide rail 5 arranged at the the drive chain 4 along slides.

Auf dem gegenüberliegenden Leertrum des Kettentriebs ist eine schwenkbar angeordnete Spannschiene 6 vorgesehen, die in der Nähe des Kurbelwellen-Antriebskettenrads 3 schwenkbar gelagert ist und die mittels einer Spannvorrichtung 7 an die Antriebskette 4 angedrückt wird, um im Betrieb den Leertrum des Kettentriebs 1 vorzuspannen. Die Spannvorrichtung 7 ist in der vorliegenden Ausführungsform in 1 als ein Einschraubkettenspanner ausgebildet, der in den Motorblock 8 des Verbrennungsmotors eingeschraubt ist und auf den Andrückbereich 9 der Spannschiene 6 aufdrückt, die mit einer vorbestimmten Kraft der Spannvorrichtung 7 an die Antriebskette 4 gedrückt wird. Alternativ kann die Spannvorrichtung 7 auch als Flanschspanner bzw. als Spannerpatrone mit Flanschgehäuse ausgebildet sein, der mit entsprechenden Befestigungsmitteln an dem Motorblock 8 angeflanscht ist.On the opposite slack side of the chain drive is a pivotally mounted clamping rail 6 provided in the vicinity of the crankshaft drive sprocket 3 is pivotally mounted and by means of a clamping device 7 to the drive chain 4 is pressed in order to operate in the absence of the chain drive 1 pretension. The tensioning device 7 is in the present embodiment in 1 designed as a Einschraubkettenspanner in the engine block 8th of the internal combustion engine is screwed in and on the pressure range 9 the tensioning rail 6 imprints, with a predetermined force of the tensioning device 7 to the drive chain 4 is pressed. Alternatively, the tensioning device 7 Also be designed as a flange clamp or as a tensioner cartridge with flange housing, which with appropriate fasteners on the engine block 8th is flanged.

Die perspektivische Seitenansicht der Spannvorrichtung 7 in 2 zeigt den im Wesentlichen .rotationssymmetrischen Aufbau dieses Einschraubkettenspanners. Diese Spannvorrichtung 7 umfasst ein Spannergehäuse 10 und einen Spannkolben 12, der am spannseitigen Ende des Spannergehäuses 10 aus diesem vorsteht. Am Außenumfang des Spannergehäuses 10 ist ein Gewindeabschnitt 22 vorgesehen, mit dem dieser Einschraubkettenspanner in den Motorblock 8 eingeschraubt werden kann. An einem dem Spannkolben 12 abgewandten Ende des Spannergehäuses 10 ist ein Flansch 23 und ein Sechskant 24 vorgesehen, um die Spannvorrichtung 7 in den Motorblock 8 einzuschrauben. Der Flansch 23 liegt, wie auch in 1 gezeigt, am Motorblock 8 an, wobei ein Dichtungsring 25 die Spannvorrichtung 7 zum Motorblock 8 hin abdichtet. Weiter ist zwischen dem Gewindeabschnitt 22 und dem Flansch 23 eine Öffnung 26 vorgesehen, durch die die Spannvorrichtung 7 mit Motoröl versorgt wird.The perspective side view of the clamping device 7 in 2 shows the essentially. Rotationally symmetrical structure of this Einschraubkettenspanners. This tensioning device 7 includes a tensioner housing 10 and a tensioning piston 12 , at the tension end of the tensioner housing 10 protrudes from this. On the outer circumference of the tensioner housing 10 is a threaded section 22 provided with this Einschraubkettenspanner in the engine block 8th can be screwed. At one of the tensioning piston 12 opposite end of the tensioner housing 10 is a flange 23 and a hexagon 24 provided to the tensioning device 7 in the engine block 8th screwed. The flange 23 lies, as well as in 1 shown on the engine block 8th on, with a sealing ring 25 the tensioning device 7 to the engine block 8th seals off. Next is between the threaded portion 22 and the flange 23 an opening 26 provided by which the tensioning device 7 is supplied with engine oil.

Eine vergrößerte Schnittansicht der Spannvorrichtung 7 ist 3 präsentiert. Das Spannergehäuse 10 weist eine zylindrische Kolbenbohrung 11 auf, in der der hohlzylindrische Spannkolben 12 entlang seiner Spannkolbenachse A in Längsrichtung beweglich geführt ist. Zwischen dem hohlzylindrischem Spannkolben 12 und der Kolbenbohrung 11 des Spannergehäuses 10 ist ein Druckraum 13 ausgebildet, der über ein Rückschlagventil 14 am Boden der Kolbenbohrung 11 und einem sich zwischen der Öffnung 26 am Umfang des Spannergehäuses 10 und dem Rückschlagventil 14 erstreckenden Versorgungskanal 15 mit dem Motorölkreislauf des Verbrennungsmotors verbunden ist. Der Spannkolben 12 ist mit einer im Druckraum 13 angeordneten schraubenförmigen Druckfeder 16 in Längsrichtung vorgespannt und drückt den Spannkolben 12 in Richtung der Spannkolbenachse A gegen den Andruckbereich 9 der Spannschiene 6, um über die Spannschiene 6 die Antriebskette 4 im Kettentrieb 1 vorzuspannen. Im spannseitigen Ende des hohlzylindrischen Spannkolbens 12 ist weiter ein Füllkörper 19 vorgesehen, der das Volumen des Druckraums 13 reduziert und gleichzeitig die Druckfeder 16 führt. Weiter wird die stirnseitige Entlüftungsbohrung 17 im Spannkolbenkopf 34 des Spannkolbens 12 durch den Füllkörper 19 gegenüber dem mit Motoröl befüllten Druckraum 13 gedrosselt abgedichtet. Hierzu wird der Kopf des pilzförmigen Füllkörpers 19 mittels der Druckfeder 16, die sich gegen das Rückschlagventil 14 am Boden der Kolbenbohrung 11 abstützt, von innen gegen das spannseitige Ende des Spannkolbens 12 gedrückt. Über die Entlüftungsbohrung 17 wird bei einer Einfahrbewegung des Spannkolbens in die Kolbenbohrung 11 des Spannergehäuses 10 Motoröl gedrosselt abgegeben. Zwischen der Zylinderwandung des Spannkolbens 12 und der Kolbenbohrung 11 in dem Spannergehäuse 10 ist ein Spalt 18 ausgebildet, durch den beim Einfahren des Spannkolbens 12 in die Kolbenbohrung 11 ebenfalls Motoröl aus dem Druckraum 13 entweichen kann. Dieser Spalt 18 kann je nach Anforderung an das Drosselverhalten der Spannvorrichtung 7 sowie den Herstellungstoleranzen des Spannergehäuses 10 und des Spannkolbens 12 zwischen 15 und 75 µm betragen, wobei für modernen Verbrennungsmotoren ein Bereich von 3 bis 30 µm für den Spalt 18 angestrebt werden. Zwischen dem Spannkolben 12 und dem Spannergehäuse 10 kann weiter eine Transportsicherung 21 vorgesehen sein, die nach einer Montage des Spannkolbens 12 in der Kolbenbohrung 11 des Spannergehäuses 10 den Spannkolben 12 in einer Transportposition hält, und die hier nicht im Detail beschrieben ist.An enlarged sectional view of the clamping device 7 is 3 presents. The tensioner housing 10 has a cylindrical piston bore 11 on, in which the hollow cylindrical clamping piston 12 along its clamping piston axis A is guided in the longitudinal direction movable. Between the hollow cylindrical clamping piston 12 and the piston bore 11 the tensioner housing 10 is a pressure room 13 formed by a check valve 14 at the bottom of the piston bore 11 and one between the opening 26 on the circumference of the tensioner housing 10 and the check valve 14 extending supply channel 15 is connected to the engine oil circuit of the internal combustion engine. The tensioning piston 12 is with one in the pressure room 13 arranged helical compression spring 16 biased in the longitudinal direction and presses the tensioning piston 12 in the direction of the clamping piston axis A against the pressure area 9 the tensioning rail 6 to get over the tensioning rail 6 the drive chain 4 in chain drive 1 pretension. In the tension end of the hollow cylindrical clamping piston 12 is still a filler 19 provided the volume of the pressure chamber 13 reduces and at the same time the compression spring 16 leads. Next is the frontal vent hole 17 in the clamping piston head 34 of the tensioning piston 12 through the filler 19 opposite to the pressure chamber filled with engine oil 13 throttled sealed. For this purpose, the head of the mushroom-shaped filling body 19 by means of the compression spring 16 that is against the check valve 14 at the bottom of the piston bore 11 supported, from the inside against the clamping end of the clamping piston 12 pressed. About the vent hole 17 is at a retraction movement of the clamping piston in the piston bore 11 the tensioner housing 10 Engine oil throttled delivered. Between the cylinder wall of the clamping piston 12 and the piston bore 11 in the tensioner housing 10 is a gap 18 formed by the retraction of the tensioning piston 12 into the piston bore 11 also engine oil from the pressure chamber 13 can escape. This gap 18 Depending on the requirements of the throttle behavior of the clamping device 7 as well as the manufacturing tolerances of the tensioner housing 10 and the tensioning piston 12 between 15 and 75 microns, for modern combustion engines, a range of 3 to 30 microns for the gap 18 to be sought. Between the tensioning piston 12 and the tensioner housing 10 can continue a transport security 21 be provided after an assembly of the clamping piston 12 in the piston bore 11 the tensioner housing 10 the tensioning piston 12 in a transport position, and which is not described in detail here.

Die vergrößerte Schnittansicht der Spannvorrichtung 7 in 3 zeigt am Boden der Kolbenbohrung 11 einen Ventilsitz 20 zur Aufnahme des Rückschlagventils 14 sowie die Versorgungskanäle 15 zum Einlass des Motoröls über die Öffnung 26. Das Rückschlagventil 14 wird durch die Druckfeder 16 in den Ventilsitz 20 gedrückt und dadurch abgedichtet. Am spannseitigen Ende der Kolbenbohrung 11 sowie des Spannkolbens 12 ist eine Nachstelleinrichtung 27 vorgesehen, die ein Nachstellen des Arbeitsbereichs der Spannvorrichtung 7 ermöglicht, sowie ein zu weites Einfahren des Spannkolbens 12 in die Kolbenbohrung 11 verhindert. Dazu ist an dem in Spannrichtung vorderen Bereich des Spannkolbens 12 ein Rastprofil 30 vorgesehen mit mehreren radial umlaufenden Rastnuten 31, ein auf dem Rastprofil 30 aufsitzendes und in die Rastnuten 31 eingreifendes Rastelement 28 sowie eine in der Kolbenbohrung 11 des Spannergehäuses 10 an dem in Spannrichtung vorderen Bereich der Kolbenbohrung 11 angeordnete Umfangsnut 29, in der das auf dem Rastprofil 30 aufsitzende Rastelement 28 sich im freien Arbeitsbereich des Spannkolbens 12 bewegen kann.The enlarged sectional view of the clamping device 7 in 3 shows at the bottom of the piston bore 11 a valve seat 20 for receiving the check valve 14 as well as the supply channels 15 to the inlet of engine oil through the opening 26 , The check valve 14 is by the compression spring 16 in the valve seat 20 pressed and thereby sealed. At the tension end of the piston bore 11 and the tensioning piston 12 is an adjustment device 27 provided, an adjustment of the working range of the clamping device 7 allows, as well as too far retraction of the clamping piston 12 into the piston bore 11 prevented. This is at the front in the clamping direction of the clamping piston 12 a locking profile 30 provided with several radially circumferential locking grooves 31 , one on the locking profile 30 seated and in the Rastnuten 31 engaging locking element 28 and one in the piston bore 11 the tensioner housing 10 at the front in the clamping direction of the piston bore 11 arranged circumferential groove 29 in which the on the locking profile 30 seated locking element 28 in the free working area of the tensioning piston 12 can move.

4 zeigt eine vergrößerte Schnittansicht des spannseitigen Endes der Spannvorrichtung 7 aus 3 vor der Montage des Spannkolbens 12 in die Kolbenbohrung 11 des Spannergehäuses 10. In dieser vergrößerten Darstellung ist deutlich die einander angrenzenden am Spannkolben 12 umlaufenden Rastnuten 31 des Rastprofils 30 zu erkennen. Die Umfangsnut 29 weist eine im Wesentlichen senkrecht zur Spannkolbenachse A ausgerichtete spannseitige Nutwand 32 und eine zur Spannkolbenachse A geneigt ausgebildete einrückseitige Nutwand 33 auf. Das hier als geschlitzter Rastring 36 ausgebildete Rastelement 28 der Nachstelleinrichtung 27 sitzt in einer zwischen dem spannseitigen Kopf 34 des Spannkolbens 12 und dem Rastnuten 31 des Rastprofils 30 angeordneten Einführungsnut 35, wobei der geschlitzte Rastring 36 locker in der Einführnut 35 angeordnet ist und in radialer Richtung gegenüber dem Außenumfang des Spannkolbens 12 übersteht. Dabei ist die maximale Tiefe der Einführungsnut 35 größer als die radiale Ringstärke des Rastrings 36. Der Nutgrund der Einführungsnut 35 kann anstatt einer geraden, parallel zur Umfangsfläche des Spannkolbens 12 ausgerichteten Form eine an den Rastring 36 angepasste Form aufweisen. Zwischen der Einführnut 35 und der ersten umlaufenden Rastnut 31 des Rastprofils 30 ist ein Aktivierungskonus 37 vorgesehen, der gegenüber der Spannkolbenachse A einen Neigungswinkel von etwa 20° aufweist. Der Aktivierungskonus 37 überbrückt den Unterschied der tiefen Einführungsnut 35 gegenüber der Zylinderumfangsfläche des Spannkolbens 12 und den in Einrückrichtung nachfolgenden Rastnuten 31 des Rastprofils 30, die jeweils etwa nur um die Hälfte der radialen Ringstärke des Rastrings gegenüber der Zylinderumfangsfläche des Spannkolbens 12 vertieft sind. 4 shows an enlarged sectional view of the clamping end of the clamping device 7 out 3 before mounting the tensioning piston 12 into the piston bore 11 the tensioner housing 10 , In this enlarged view is clearly the adjacent to the clamping piston 12 circumferential locking grooves 31 the locking profile 30 to recognize. The circumferential groove 29 has a substantially perpendicular to the clamping piston axis A aligned clamping side groove wall 32 and one to the clamping piston axis A inclined trained engagement groove wall 33 on. This as a slotted locking ring 36 trained locking element 28 the adjusting device 27 sits in one between the tension-side head 34 of the tensioning piston 12 and the Rastnuten 31 the locking profile 30 arranged introduction groove 35 , wherein the slotted locking ring 36 loose in the insertion groove 35 is arranged and in the radial direction relative to the outer periphery of the clamping piston 12 survives. Here is the maximum depth of the insertion groove 35 greater than the radial ring thickness of the locking ring 36 , The groove bottom of the insertion groove 35 can instead of a straight, parallel to the peripheral surface of the clamping piston 12 aligned form one to the locking ring 36 have adapted shape. Between the insertion groove 35 and the first circumferential locking groove 31 the locking profile 30 is an activation cone 37 provided, the opposite the clamping piston axis A has an inclination angle of about 20 °. The activation cone 37 bridges the difference of the deep insertion groove 35 opposite the cylinder peripheral surface of the tensioning piston 12 and the locking grooves following in the direction of engagement 31 the locking profile 30 , Each only about half of the radial ring thickness of the locking ring relative to the cylinder peripheral surface of the clamping piston 12 are deepened.

Im spannseitigen Ende der Kolbenbohrung 11 ist wie in 4 gezeigt zwischen der spannseitigen Stirnseite 38 des Spannergehäuses 10 und der Umfangsnut 29 ein flach geneigter Einführungskonus 39 vorgesehen, der gegenüber der Kolbenbohrung 11 beziehungsweise der Spannkolbenachse A bevorzugt einen Neigungswinkel zwischen 10° und 20° aufweist, wobei der spannseitige Durchmesser des Einführungskonus 39 mindestens dem Durchmesser des entspannten Rastrings 36 entspricht. Bei der Montage des Spannkolbens 12 in die Kolbenbohrung 11 des Spannergehäuses 10 trifft der locker in der Einführungsnut 35 angeordnete geschlitzte Rastring 36 auf den Einführungskonus 39 am spannseitigen Ende der Kolbenbohrung 11 und wird von dem Einführungskonus 39 in radialer Richtung zentriert, wobei er an der spannseitigen Einführungsnutwand der Einführungsnut 35 anliegt. Beim weiteren Einfahren des Spannkolbens 12 in die Kolbenbohrung 11 mittels einer auf den Spannkolben 12 manuell oder automatisch aufgebrachten Kraft wird der Rastring 36 durch den sich verjüngenden Einführungskonus 39 komprimiert und so in der Einführungsnut 35 angeordnet, dass der Spannkolbenkopf 34 so weit in die Kolbenbohrung 11 eintauchen kann bis der Rastring 36 in der Umfangsnut 29 positioniert ist, siehe auch 5a und 5b. Während 5a den letzten Abschnitt des Komprimierens des Rastrings 36 in der Einführungsnut 35 mittels des Einführungskonus 39 zeigt, ist in 5b der Zustand gezeigt, in dem der Rastring 36 jenseits des Einführungskonus 39 entspannt in der Umfangsnut 29 angeordnet ist. In der in 5b gezeigten Lage des Rastrings 36 bzw. der Nachstelleinrichtung 27 ist die in 3 gezeigte Transportsicherung 21 aktiviert, wodurch der Spannkolben 12 in seiner Position im Spannergehäuse 10 festgelegt ist.In the tension end of the piston bore 11 is like in 4 shown between the tension side front 38 the tensioner housing 10 and the circumferential groove 29 a flat inclined insertion cone 39 provided, opposite the piston bore 11 or the clamping piston axis A preferably has an inclination angle between 10 ° and 20 °, wherein the span-side diameter of the insertion cone 39 at least the diameter of the relaxed locking ring 36 equivalent. When installing the tensioning piston 12 into the piston bore 11 the tensioner housing 10 the loose meets in the introduction groove 35 arranged slotted locking ring 36 on the introductory cone 39 at the tension end of the piston bore 11 and is from the introductory cone 39 centered in the radial direction, wherein it on the tension-side insertion groove wall of the insertion groove 35 is applied. Upon further retraction of the tensioning piston 12 into the piston bore 11 by means of a tensioning piston 12 manually or automatically applied force is the locking ring 36 through the tapered introductory cone 39 compressed and so in the introduction groove 35 disposed that the tensioning piston head 34 so far into the piston bore 11 can dip until the locking ring 36 in the circumferential groove 29 is positioned, see also 5a and 5b , While 5a the last section of compressing the latch 36 in the introduction groove 35 by means of the introduction cone 39 shows is in 5b the state shown in which the locking ring 36 beyond the introductory cone 39 relaxed in the circumferential groove 29 is arranged. In the in 5b shown location of the locking ring 36 or the adjusting device 27 is the in 3 shown transport lock 21 activated, causing the tensioning piston 12 in its position in the tensioner housing 10 is fixed.

Nach dem Einbau der Spannvorrichtung 7 in den Motorblock 8 wird die Transportsicherung 21 deaktiviert, was mit der in 3 dargestellten Transportsicherung 21 über ein weiteres tiefes Einfahren des Spannkolbens 12 in die Kolbenbohrung 11 bewirkt wird. Nach der Deaktivierung der Transportsicherung 21 drückt die Druckfeder 16 den Spannkolben 12 in Spannrichtung aus der Kolbenbohrung 11, wobei, wie in 5c gezeigt, die spannseitige Nutwand 32 der Umfangsnut 29 den geschlitzten Rastring 36 über den Aktivierungskonus 37 in Richtung der Rastnuten 31 des Rastprofils 30 schiebt. Dadurch wird der Rastring 36 durch den sich aufweitenden Aktivierungskonus 37 gegen die Federspannung des Rastrings 36 aufgeweitet und, wie in 5d gezeigt, in die erste Rastnut 31 des Rastprofils 30 geschoben. Dabei sitzt der Rastring 36 durch die Federspannung sicher in der Rastnut 31. Dieses erste Ausrücken des Spannkolbens 12 aus der Kolbenbohrung 11 des Spannergehäuses 10 durch die Vorspannung der Druckfeder 16, gegebenenfalls in Kombination mit dem Druck des Hydraulikfluids im Druckraum 13, aktiviert die Nachstelleinrichtung 27 zum schrittweisen Nachstellen des Arbeitsbereichs des Spannkolbens 12 während des Betriebs der Spannvorrichtung 7.After installation of the clamping device 7 in the engine block 8th becomes the transport security 21 disabled, what with the in 3 illustrated transport lock 21 over another deep retraction of the tensioning piston 12 into the piston bore 11 is effected. After disabling the transport lock 21 pushes the compression spring 16 the tensioning piston 12 in the clamping direction from the piston bore 11 , where, as in 5c shown, the tension-side groove wall 32 the circumferential groove 29 the slotted locking ring 36 over the activation cone 37 in the direction of the Rastnuten 31 the locking profile 30 pushes. This will cause the locking ring 36 through the expanding activation cone 37 against the spring tension of the locking ring 36 expanded and, as in 5d shown in the first locking groove 31 the locking profile 30 pushed. The locking ring is seated 36 by the spring tension safely in the locking groove 31 , This first disengagement of the tensioning piston 12 from the piston bore 11 the tensioner housing 10 by the bias of the compression spring 16 , optionally in combination with the pressure of the hydraulic fluid in the pressure chamber 13 , activates the adjuster 27 for the stepwise readjustment of the working range of the tensioning piston 12 during operation of the tensioner 7 ,

Als geschlitzter Rastring 36 kann sowohl ein für den jeweiligen Anwendungsfall hergestellter Runddrahtring aus einem Federdraht eingesetzt werden, wobei auch abweichende Querschnittsprofile für den Einsatz als Rastelement 28 geeignet sind, oder es kann als kostengünstige Alternative auch ein herkömmlicher Runddraht-Sprengring aus Federdraht entsprechend der DIN 7993 genutzt werden. Der Einsatz eines genormten und in vielfältiger Weise eingesetzten Bauteils kann die Herstellungskosten deutlich reduzieren. Dabei liegt üblicherweise die Ringstärke des Rastrings 36, d.h. der Durchmesser des Federdrahts des Rastrings 36 bei 0,6 mm bis 2,0 mm, die für Spannkolben 12 mit einem Durchmesser von 9 mm bis 15 mm eingesetzt werden. Im Hinblick auf die Miniaturisierung von Spannvorrichtungen 7 für Verbrennungsmotoren ist der Einsatz einfacher und standardisierter Bauteile, hier eines geschlitzten kreisabschnittsförmigen Rastrings 36 immer wichtiger, da herkömmlicher Rastelemente 28 in Form von speziell geformten Rastspangen in diesen Abmessungen nicht oder nur sehr kostenintensiv herstellbar sind.As a slotted locking ring 36 can be used both for the particular application produced round wire ring of a spring wire, and also different cross-sectional profiles for use as a locking element 28 are suitable, or it can be used as a cost-effective alternative, a conventional round wire snap ring spring wire according to DIN 7993. The use of a standardized and used in many ways component can significantly reduce the cost. In this case usually lies the ring thickness of the locking ring 36 , ie the diameter of the spring wire of the locking ring 36 at 0.6 mm to 2.0 mm, for tensioning pistons 12 be used with a diameter of 9 mm to 15 mm. With regard to the miniaturization of clamping devices 7 for internal combustion engines is the use of simple and standardized components, here a slotted circular section-shaped locking ring 36 more important, as conventional locking elements 28 in the form of specially shaped locking clips in these dimensions are not or only very expensive to produce.

Die 6a und 6b zeigen noch einmal die Funktion der Nachstelleinrichtung 27 der erfindungsgemäßen Spannvorrichtung 7. Nach dem Einbau der erfindungsgemäßen Spannvorrichtung 7 in den Motorblock 8 des Verbrennungsmotors fährt der Spannkolben 12, wie in 5d gezeigt, soweit aus der Kolbenbohrung 11 heraus, bis die Nachstelleinrichtung 27 aktiviert ist. Je nach Abstand zum Andrückbereich 9 der Spannschiene 6 fährt der Spannkolben 12 auch weiter aus der Kolbenbohrung 11 aus, so dass der Rastring 36 bereits auf eine zweite oder dritte Rastnut 31 springt. Fährt der Spannkolben 12 im Betrieb aufgrund großer Schwingungsschläge oder beim Starten des Verbrennungsmotors sehr tief in die Kolbenbohrung 11 ein, schlägt der in der Rastnut 31 sitzende Rastring 36 an der einrückseitigen Nutwand 33 der Umfangsnut 29 an, die über die Neigung den Rastring 36 fest in die Rastnut 31 drückt. So kommt es zu einem Begrenzen der Einfahrbewegung des Spannkolbens 12, da der Rastring 36 an der einrückseitige Nutwand 33 in der Rastnut 31 blockiert ist.The 6a and 6b show once again the function of the adjusting device 27 the tensioning device according to the invention 7 , After installation of the clamping device according to the invention 7 in the engine block 8th of the internal combustion engine moves the tensioning piston 12 , as in 5d shown as far as the piston bore 11 out until the adjuster 27 is activated. Depending on the distance to the pressure area 9 the tensioning rail 6 the tensioning piston moves 12 also further from the piston bore 11 out, leaving the latching ring 36 already on a second or third locking groove 31 jumps. Moves the tensioning piston 12 in operation due to large vibration shocks or when starting the engine very deep into the piston bore 11 a, beats in the locking groove 31 sitting latching ring 36 on the engagement side groove wall 33 the circumferential groove 29 on the incline the locking ring 36 firmly in the locking groove 31 suppressed. So it comes to limiting the retraction of the tensioning piston 12 because of the locking ring 36 on the engagement side groove wall 33 in the locking groove 31 is blocked.

Beim Verschleiß der Antriebskette 4 im Kettentrieb 1 rückt der Spannkolben 12 zum Spannen der Antriebskette 4 weiter aus der Kolbenbohrung 11 aus, so dass der Rastring 36 an der spannseitigen Nutwand 32 der Umfangsnutwand 20 anliegt und von der spannseitigen Nutwand 32 beim weiteren Ausdrücken des Spannkolbens 12 in die nachfolgende Rastnut 31 geschoben wird. Durch diese automatische Nachstellung der Spannvorrichtung 7 verändert sich die Arbeitslage des Spannkolbens 12 in der Kolbenbohrung 11, ohne dass sich der durch die Länge der Umfangsnut 29 in Richtung der Spannkolbenachse A definierte freie Arbeitsbereich des Spannkolbens 12 verändert.At wear of a drive chain 4 in chain drive 1 the tensioning piston moves 12 for tensioning the drive chain 4 further from the piston bore 11 out, leaving the latching ring 36 on the tension side groove wall 32 the circumferential groove wall 20 abuts and of the tension side groove wall 32 on further expression of the tensioning piston 12 in the following locking groove 31 is pushed. By this automatic adjustment of the clamping device 7 changes the working position of the clamping piston 12 in the piston bore 11 without being affected by the length of the circumferential groove 29 in the direction of the clamping piston axis A defined free working range of the tensioning piston 12 changed.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Kettentriebchain drive
22
AbtriebskettenräderDriven sprockets
33
Antriebskettenraddrive sprocket
44
Antriebskettedrive chain
55
Führungsschieneguide rail
66
Spannschienetensioning rail
77
Spannvorrichtungjig
88th
Motorblockblock
99
Andrückbereichpressing area
1010
Spannergehäusetensioner housing
11 11
Kolbenbohrungpiston bore
1212
Spannkolbenclamping piston
1313
Druckraumpressure chamber
1414
Rückschlagventilcheck valve
1515
Versorgungskanalsupply channel
1616
Druckfedercompression spring
1717
Entlüftungsbohrungvent hole
1818
Spaltgap
1919
Füllkörperpacking
2020
Ventilsitzvalve seat
2121
Transportsicherungtransport safety
2222
Gewindeabschnittthreaded portion
2323
Flanschflange
2424
Sechskanthexagon
2525
Dichtung poetry
2626
Öffnungopening
2727
Nachstelleinrichtungreadjustment
2828
Rastelementlocking element
2929
Umfangsnutcircumferential groove
3030
Rastprofilcatch profile
3131
Rastnutenlocking grooves
3232
spannseitige Nutwandtensioned groove wall
3333
rückseitige Nutwandrear groove wall
3434
SpannkolbenkopfClamping piston head
3535
Einführungsnutintroduction groove
3636
Rastringlocking ring
3737
Aktivierungskonusactivation cone
3838
Stirnseitefront
3939
Einführungskonus insertion cone
AA
SpannkolbenachseClamping piston axis

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 10014700 A1 [0003]DE 10014700 A1 [0003]
  • DE 19680418 C1 [0004]DE 19680418 C1 [0004]
  • DE 102011101865 A1 [0005]DE 102011101865 A1 [0005]
  • DE 102015013121 A1 [0006]DE 102015013121 A1 [0006]

Claims (10)

Spannvorrichtung (7), insbesondere für eine Steuerkette eines Verbrennungsmotors, mit einem Spannergehäuse (10), einem in einer Kolbenbohrung (11) des Spannergehäuses (10) geführten Spannkolben (12), und einer Nachstelleinrichtung (27) zum schrittweisen Nachstellen des Arbeitsbereichs des Spannkolbens (12), wobei die Nachstelleinrichtung (27) ein an dem in Spannrichtung vorderen Bereich des Spannkolbens (12) angeordnetes Rastprofil (30) und ein in das Rastprofil (30) eingreifendes Rastelement (28) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass das Rastelement (28) als geschlitzter Rastring (36) ausgebildet ist, das Rastprofil (30) des Spannkolbens (12) an dem in Spannrichtung vorderen Ende eine Einführungsnut (35) aufweist, in der bei einer Montage des Spannkolbens (12) in die Kolbenbohrung (11) der Rastring (36) verliersicher und komprimierbar angeordnet ist, und die Kolbenbohrung (11) des Spannergehäuses (10) an dem in Spannrichtung vorderen Ende einen flachen Einführungskonus (39) mit einem Neigungswinkel zur Kolbenbohrung (11) von 5° bis 30° aufweist, bevorzugt einen Neigungswinkel zwischen 10° und 25°, um bei der Montage des Spannkolbens (12) in die Kolbenbohrung (11) mittels einer Kraft auf den Spannkolben (12) den Rastring (36) in der Einführungsnut (35) zu zentrieren und zu komprimieren sowie den so in der Einführungsnut (35) angeordneten Rastring (36) in die Kolbenbohrung (11) einzuführen.Clamping device (7), in particular for a timing chain of an internal combustion engine, with a tensioner housing (10), in a piston bore (11) of the tensioner housing (10) guided tensioning piston (12), and an adjusting device (27) for gradually adjusting the working range of the tensioning piston (12), wherein the adjusting device (27) comprises a detent profile (30) arranged on the front region of the tensioning piston (12) in the tensioning direction and a detent element (28) engaging in the detent profile (30), characterized in that the detent element (28 Is formed as a slotted locking ring (36), the locking profile (30) of the clamping piston (12) at the front end in the clamping direction an insertion groove (35), in which during assembly of the clamping piston (12) in the piston bore (11) Locking ring (36) is arranged captive and compressible, and the piston bore (11) of the tensioner housing (10) at the front end in the clamping direction a flat insertion cone (39) mi t has an angle of inclination to the piston bore (11) of 5 ° to 30 °, preferably an angle of inclination between 10 ° and 25 °, in order during assembly of the clamping piston (12) into the piston bore (11) by means of a force on the clamping piston (12) Centering and compressing the latching ring (36) in the insertion groove (35) and inserting the latching ring (36) arranged in the insertion groove (35) into the piston bore (11). Spannvorrichtung (7) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Tiefe der Einführungsnut (35) größer ist als die radiale Ringstärke des Rastrings (36) abzüglich der Breite des Spalts (18) zwischen dem Spannkolben (12) und der Kolbenbohrung (11).Clamping device (7) after Claim 1 , characterized in that the depth of the insertion groove (35) is greater than the radial ring thickness of the locking ring (36) minus the width of the gap (18) between the clamping piston (12) and the piston bore (11). Spannvorrichtung (7) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Tiefe der Einführungsnut (35) zwischen dem 1,0-fachen und 2,65-fachen der radialen Ringstärke des Rastrings (36) beträgt.Clamping device (7) after Claim 2 , characterized in that the depth of the insertion groove (35) is between 1.0 times and 2.65 times the radial ring thickness of the locking ring (36). Spannvorrichtung (7) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der geschlitzte Rastrings (36) als ein Runddrahtring ausgebildet und aus einem Federdrahtstahl hergestellt ist, bevorzugt ein herkömmlicher Runddraht-Sprengring ist.Clamping device (7) according to one of Claims 1 to 3 , characterized in that the slotted locking ring (36) is formed as a round wire ring and made of a spring wire steel, preferably a conventional round wire snap ring. Spannvorrichtung (7) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die unbelastete Öffnungsweite des geschlitzten Rastring (36) das 1,5 bis 5,0-fache, bevorzugt das 2,0- bis 4,0-fache, der radialen Ringstärke des Rastrings (36) beträgt.Clamping device (7) after Claim 4 , characterized in that the unloaded opening width of the slotted locking ring (36) is 1.5 to 5.0 times, preferably 2.0 to 4.0 times, the radial ring thickness of the locking ring (36). Spannvorrichtung (7) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge des flachen Einführungskonus (39) in Längsrichtung der Kolbenbohrung (11) größer ist als die Ringstärke des Rastrings (36), bevorzugt zwischen dem 3,0 und 9,0-fachen der radialen Ringstärke des Rastrings (36) beträgtClamping device (7) according to one of Claims 1 to 5 , characterized in that the length of the flat insertion cone (39) in the longitudinal direction of the piston bore (11) is greater than the ring thickness of the locking ring (36), preferably between 3.0 and 9.0 times the radial ring thickness of the locking ring (36 ) is Spannvorrichtung (7) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Rastprofil (30) des Spannkolbens (12) mehrere Rastnuten (31) aufweist, wobei zwischen der in Spannrichtung am vorderen Ende des Spannkolbens (12) angeordneten Einführungsnut (35) und einer ersten angrenzenden Rastnut (31) ein flacher Aktivierungskonus (37) vorgesehen ist, mit einem Neigungswinkel zur Spannkolbenachse (A) von 10° bis 30°, bevorzugt einem Neigungswinkel zwischen 15° und 25°.Clamping device (7) according to one of Claims 1 to 6 , characterized in that the latching profile (30) of the clamping piston (12) has a plurality of latching grooves (31), wherein between the clamping direction at the front end of the clamping piston (12) arranged insertion groove (35) and a first adjacent latching groove (31) has a flat Activation cone (37) is provided, with an inclination angle to the clamping piston axis (A) of 10 ° to 30 °, preferably an inclination angle between 15 ° and 25 °. Spannvorrichtung (7) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass am spannseitigen Ende der Kolbenbohrung (11) eine umlaufende Umfangsnut (29) vorgesehen ist, die zusammen mit dem in das Rastprofil (30) eingreifenden Rastring (36) den freien Arbeitsweg des Spannkolbens (12) definiert.Clamping device (7) according to one of Claims 1 to 7 , characterized in that at the tension-side end of the piston bore (11) a circumferential circumferential groove (29) is provided, which defines the free travel of the tensioning piston (12) together with the latching profile (30) engaging latching ring (36). Spannvorrichtung (7) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannvorrichtung (7) als Einschraubspanner ausgebildet ist.Clamping device (7) according to one of Claims 1 to 8th , characterized in that the tensioning device (7) is designed as Einschraubspanner. Kettentrieb (1), insbesondere ein Steuerkettentrieb eines Verbrennungsmotors, mit einem Antriebskettenrad (3), mindestens einem Abtriebskettenrad (2), einer das Antriebskettenrad (3) und das mindestens eine Abtriebskettenrad (2) miteinander verbindenden Antriebskette (4) und einer die Antriebskette (4) spannenden Spannvorrichtung (7) nach einem der Ansprüche 1 bis 9.Chain drive (1), in particular a timing chain drive of an internal combustion engine, with a drive sprocket (3), at least one output sprocket (2), a drive chain (4) connecting the drive sprocket (3) and the at least one output sprocket (2) and a drive chain ( 4) exciting clamping device (7) according to one of Claims 1 to 9 ,
DE102017127810.9A 2017-11-24 2017-11-24 Clamping device with adjusting device Pending DE102017127810A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017127810.9A DE102017127810A1 (en) 2017-11-24 2017-11-24 Clamping device with adjusting device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017127810.9A DE102017127810A1 (en) 2017-11-24 2017-11-24 Clamping device with adjusting device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102017127810A1 true DE102017127810A1 (en) 2019-05-29

Family

ID=66442516

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017127810.9A Pending DE102017127810A1 (en) 2017-11-24 2017-11-24 Clamping device with adjusting device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102017127810A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3636918A1 (en) * 1986-10-30 1988-05-05 Schaeffler Waelzlager Kg CHAIN TENSIONER
DE10014700A1 (en) 2000-03-24 2001-10-04 Winklhofer & Soehne Gmbh Tensioner for continuous drive chains/belts has a spring-loaded piston with a ratchet section and opposing toothed ratchet units to give an effective and secure lock in the required setting
DE19680418C1 (en) 1995-06-10 2001-11-29 Schaeffler Waelzlager Ohg IC engine chain or belt tensioner
JP2005042860A (en) * 2003-07-24 2005-02-17 Ntn Corp Chain tensioner
DE102011101865A1 (en) 2010-05-21 2011-11-24 Tsubakimoto Chain Co. Tensioner, in particular chain tensioner
DE102015013121A1 (en) 2015-10-08 2017-04-13 Iwis Motorsysteme Gmbh & Co. Kg Clamping device with unlocking mechanism

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3636918A1 (en) * 1986-10-30 1988-05-05 Schaeffler Waelzlager Kg CHAIN TENSIONER
DE19680418C1 (en) 1995-06-10 2001-11-29 Schaeffler Waelzlager Ohg IC engine chain or belt tensioner
DE10014700A1 (en) 2000-03-24 2001-10-04 Winklhofer & Soehne Gmbh Tensioner for continuous drive chains/belts has a spring-loaded piston with a ratchet section and opposing toothed ratchet units to give an effective and secure lock in the required setting
JP2005042860A (en) * 2003-07-24 2005-02-17 Ntn Corp Chain tensioner
DE102011101865A1 (en) 2010-05-21 2011-11-24 Tsubakimoto Chain Co. Tensioner, in particular chain tensioner
DE102015013121A1 (en) 2015-10-08 2017-04-13 Iwis Motorsysteme Gmbh & Co. Kg Clamping device with unlocking mechanism

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0266565B1 (en) Chain tensioner
DE19680418C1 (en) IC engine chain or belt tensioner
DE102009035923A1 (en) Clamping device with restraint system
DE102011101865B4 (en) Tensioner, in particular chain tensioner
EP3827182B1 (en) Hydraulic tensioning device for a chain drive
DE102011005193A1 (en) Hydraulic tensioner
DE102007039438B4 (en) Clamping device with a blocking device
DE102016207782A1 (en) Hydraulic tensioning device for a chain drive
DE102008015154A1 (en) Guide or tensioning rail in a traction drive
DE19538401A1 (en) Tensioning device for a chain drive
DE10197231B4 (en) Chain tensioner
DE102007051824A1 (en) Clamping device with an adjusting device
EP3452739B1 (en) Hydraulic tensioning device for a chain drive
DE102016207793A1 (en) Hydraulic tensioning device for a chain drive
DE102017127810A1 (en) Clamping device with adjusting device
DE102018110030B4 (en) Hydraulic tensioning device for a chain drive
DE102016003904A1 (en) Clamping device with detent crown
DE202007011467U1 (en) Clamping device with clamping ring
DE102017127808A1 (en) Clamping device with transport lock
DE102014203947A1 (en) Screw drive clamp made of sheet metal
DE102019123818A1 (en) Clamping device with a distal adjustment profile on the clamping piston
DE202017100695U1 (en) Clamping device with spring ring comprehensive transport lock
DE102016207804A1 (en) Hydraulic tensioning device for a chain drive
DE102019123816A1 (en) Jig with a single locking ring
DE102015013121A1 (en) Clamping device with unlocking mechanism

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified