DE102017120676B4

DE102017120676B4 - Ceiling cladding system

Info

Publication number: DE102017120676B4
Application number: DE102017120676.0A
Authority: DE
Inventors: Frank Dreßler
Original assignee: Individual
Current assignee: EFD HOLDING GMBH, DE
Priority date: 2016-09-07
Filing date: 2017-09-07
Publication date: 2020-12-31
Anticipated expiration: 2037-09-08
Also published as: DE102017120676A1

Abstract

Verbindungsadapter (10) zur Verbindung von wenigstens einem Längsprofil (2) mit wenigstens einem Querprofil (4) zu einem Rahmenwerk (1) eines Deckenverkleidungssystems, umfassend wenigstens eine Verbindungsleiste (12) mit Ausnehmungen (13), ausgebildet zur Positionierung und flächigen Verbindung des Verbindungsadapters (10) mit einer Oberfläche des Längsprofils (2) im Bereich einer Kante durch Verschrauben mit dieser, eine sich an die Verbindungsleiste (12) anschließende und mit dieser rechtwinklig verbundene Höhenanpassung (14), einen sich an die Höhenanpassung (14) anschließenden Querprofilflansch (15), ausgebildet zu einer flächigen Anlage an einer Stirnfläche (5) des Querprofils (4), umfassend Ausnehmungen (13) zur Verschraubung mit der Stirnfläche (5) des Querprofils (4), umfassend weiterhin zwei senkrecht von dem Querprofilflansch (15) auskragende Sicherungslaschen (16) zur befestigungsmittelfreien horizontalen Lagesicherung des Verbindungsadapters (10) im Inneren des Querprofils (4) quer zur Längsachse des Querprofils (4), wobei die auskragende Länge der Sicherungslaschen (16) einen Bruchteil der Breite des Verbindungsadapters (10) beträgt und die Sicherungslaschen (16) so ausgeführt und zueinander beabstandet sind, dass sie sich mit ihren Flachseiten jeweils gegen die vertikalen, einander gegenüber angeordneten Innenflächen des Längsprofils (2) abstützen können, der Verbindungsadapter (10) weiterhin umfassend einen sich an den Querprofilflansch (15) anschließenden Eingreifwinkel (18), ausgeführt zum Zusammenwirken mit einer Eingreifkante (24) am in Einbaurichtung unteren Teils des Längsprofils (2) zur Sicherung des Verbindungsadapters (10) im unteren Bereich, wobei die Höhenanpassung (14) entsprechend den zu verbindenden Profilen Längsprofil (2) und Querprofil (4) ausgeführt ist und den Abstand zwischen Verbindungsleiste (12) und Querprofilflansch (15) überspannt.Connection adapter (10) for connecting at least one longitudinal profile (2) with at least one transverse profile (4) to a framework (1) of a ceiling cladding system, comprising at least one connection strip (12) with recesses (13), designed for positioning and flat connection of the connection adapter (10) with a surface of the longitudinal profile (2) in the area of an edge by screwing it to this, a height adjustment (14) adjoining the connecting strip (12) and connected to it at right angles, a transverse profile flange (14) adjoining the height adjustment (14) 15), designed to bear flat against an end face (5) of the transverse profile (4), comprising recesses (13) for screwing to the end face (5) of the transverse profile (4), further comprising two perpendicularly protruding from the transverse profile flange (15) Securing straps (16) for securing the connection adapter (10) in the interior of the transverse profile horizontally without fasteners (4) transversely to the longitudinal axis of the transverse profile (4), the protruding length of the securing tabs (16) being a fraction of the width of the connection adapter (10) and the securing tabs (16) being designed and spaced from one another in such a way that their flat sides meet can each support against the vertical, mutually opposite inner surfaces of the longitudinal profile (2), the connection adapter (10) further comprising an engagement bracket (18) adjoining the transverse profile flange (15), designed to interact with an engagement edge (24) in the installation direction lower part of the longitudinal profile (2) for securing the connection adapter (10) in the lower area, the height adjustment (14) being designed according to the longitudinal profile (2) and transverse profile (4) to be connected and the distance between the connecting strip (12) and the transverse profile flange (15) spanned.

Description

Die Erfindung betrifft ein Deckenverkleidungssystem, insbesondere für Reinraumdecken, umfassend eine mittels Längsprofilen und Querprofilen gebildete Rahmenanordnung zur Aufnahme von Deckenkassetten. Die Erfindung betrifft auch einen Verbindungsadapter, ein Profilquerschnittssystem sowie ein Verfahren zur Herstellung des Deckenverkleidungssystems.The invention relates to a ceiling cladding system, in particular for clean room ceilings, comprising a frame arrangement formed by means of longitudinal profiles and transverse profiles for receiving ceiling cassettes. The invention also relates to a connection adapter, a profile cross-section system and a method for producing the ceiling cladding system.

Deckenverkleidungssysteme sind aus dem Stand der Technik bekannt. So beschreibt die Druckschrift EP 2 090 708 B1 eine Vorrichtung für eine begehbare abgehängte Decke, insbesondere für Reinräume. Die Vorrichtung ist im Wesentlichen einerseits aus rechteckförmigen Platten gebildet, die aneinander anstoßend nebeneinander angeordnet sind, und die derart eingebaut sind, dass sie an einer oberhalb befindlichen tragenden Platte oder an einer Konstruktion eines Tragwerks aufgehängt sind, und andererseits aus Mitteln zum punktuellen Aufhängen in Form vormontierter oder vorab zusammengebauter Baugruppen, die Aufhängungen bilden, und die durch Einhängen wenigstens auf Höhe der verstärkten Längsränder der Platten mit den Platten in Eingriff sind. Jede Aufhängung ist aus zwei Konstruktions-Unterbaugruppen zusammengesetzt, nämlich aus einer ersten Unterbaugruppe zum Befestigen an der tragenden Platte oder an dem Tragwerk und einer zweiten Unterbaugruppe zum Einhängen der Platten, wobei jede Aufhängung mit zwei benachbarten Platten in Eingriff ist, deren punktuelle Aufhängung sie sicherstellt. Es wird dabei vorgeschlagen, dass die Unterbaugruppe zum Einhängen aus zwei zusammenwirkenden Profilteilen gebildet ist, wobei jedes eine Form mit einem S-förmigen Querschnitt aufweist, welche in einer gegenseitigen Anordnung zueinander derart zusammengebaut sind, dass sich ihre oberen Endabschnitte in Form von Haken wenigstens teilweise auf Höhe ihrer jeweiligen Bereiche zum Einhängen an die erste Unterbaugruppe überlagern. Die unteren Endabschnitte sollen sich in Form von Haken seitwärts erstrecken, sodass sie voneinander weg verlaufen, wobei sich die beiden zusammenwirkenden Profilteile in engem Oberflächenkontakt wenigstens in der Nähe ihrer jeweiligen unteren Endabschnitte befinden. Weiterhin ist vorgesehen, dass wenigstens die Längsränder der Platten versehen sind mit oder gebildet sind aus Profilabschnitten mit C-förmigem Querschnitt, welche dazu bestimmt sind, mit den unteren Haken in Eingriff zu sein. Sie sollen auch mit den unteren Haken in Eingriff zu sein und an die in engem Kontakt stehenden Abschnitte der Paare der Profilteile, welche gemeinsam jede Unterbaugruppe zum Einhängen bilden, anstoßen.Ceiling lining systems are known from the prior art. So describes the publication EP 2 090 708 B1 a device for a suspended ceiling that can be walked on, especially for clean rooms. The device is essentially formed on the one hand from rectangular plates which are arranged abutting one another and which are installed in such a way that they are suspended from a supporting plate located above or on a structure of a supporting structure, and on the other hand from means for punctual hanging in the form preassembled or pre-assembled subassemblies which form suspensions and which are in engagement with the plates by hanging at least at the level of the reinforced longitudinal edges of the plates. Each suspension is composed of two structural sub-assemblies, namely a first sub-assembly for fastening to the load-bearing plate or the structure and a second sub-assembly for suspending the plates, each suspension being in engagement with two adjacent plates, the point-specific suspension of which it ensures . It is proposed that the subassembly for hanging is formed from two interacting profile parts, each having a shape with an S-shaped cross-section, which are assembled in a mutual arrangement to one another such that their upper end sections in the form of hooks at least partially overlay at the level of their respective areas for hanging on the first sub-assembly. The lower end sections are intended to extend sideways in the form of hooks so that they run away from one another, with the two cooperating profile parts being in close surface contact at least in the vicinity of their respective lower end sections. It is further provided that at least the longitudinal edges of the plates are provided with or are formed from profile sections with a C-shaped cross section, which are intended to be in engagement with the lower hook. They are also intended to be engaged with the lower hooks and abut the closely contacting portions of the pairs of profile members which together form each hooking sub-assembly.

Durch die vorgeschlagenen Platten mit verstärkten Längsrändern ist der Aufbau wenig flexibel und zudem aufwändig, da stets mit den kompletten Platten manipuliert werden muss. Im Übrigen wird ein System zur Aufhängung der Decke vorgeschlagen.Due to the proposed panels with reinforced longitudinal edges, the structure is not very flexible and also complex, since the complete panels always have to be manipulated. A ceiling suspension system is also proposed.

Aus der Druckschrift EP 1 561 875 A1 (vgl. insbesondere Anspruch 1 und 2c) ist ein Deckenverkleidungssystem bekannt, umfassend ein mittels Längsprofilen und Querprofilen gebildetes Rahmenwerk und Deckenkassetten, die in einzelne Rahmen des Rahmenwerks eingesetzt sind. Dort ist ein Verbindungsadapter 30 (vgl. 2A) zur Anbringung an einer Stirnseite des Querprofils vorgesehen, der zur Verbindung der Stirnseite des Querprofils mit einer Seitenfläche des Längsprofils ausgebildet ist, wobei das Längsprofil und das Querprofil aus einem Halbzeug mit einem Profilquerschnitt bestehen. Der Verbindungsadapter 30 ist jedoch aufwändig gestaltet, benötigt eine schmale Kante zur Verbindung mit dem Längsprofil erlaubt keine stabile Verbindung und ragt weit in das Querprofil hinein.From the pamphlet EP 1 561 875 A1 (cf. in particular claims 1 and 2c ) a ceiling cladding system is known, comprising a framework formed by means of longitudinal profiles and transverse profiles and ceiling cassettes which are inserted into individual frames of the framework. There is a connection adapter there 30th (see. 2A) provided for attachment to an end face of the transverse profile, which is designed to connect the end face of the transverse profile to a side surface of the longitudinal profile, the longitudinal profile and the transverse profile consisting of a semi-finished product with a profile cross section. The connection adapter 30th However, it is elaborately designed, requires a narrow edge for connection to the longitudinal profile, does not allow a stable connection and protrudes far into the transverse profile.

Deckenverkleidungssysteme sind darüber hinaus auch aus der Druckschrift DE 20 2006 002 567 U1 , vgl. insbesondere die 4a und 5a, oder aus der Druckschrift US 8 813 457 B2 , vgl. insbesondere Anspruch 1, bekannt. Durch die US 8 813 457 B2 , vgl. insbesondere die 1, ist auch ein Verbindungsadapter bekannt, der geeignet ist, wenigstens ein Längsprofil mit wenigstens einem Querprofil zu einem Rahmenwerk eines Deckenverkleidungssystems zu verbinden. Dieser Verbindungsadapter umfasst eine Verbindungsleiste 36 mit Ausnehmungen 54, die zur Arretierung und Positionierung des Verbindungsadapters an einer Seitenfläche des Längsprofils durch Verschrauben ausgebildet ist, einen Querprofilflansch 10, der eine Sicherungslasche 17 umfasst und zur Sicherung des Verbindungsadapters in horizontaler Richtung im Inneren des Querprofils, und Ausnehmungen 16 umfasst für eine Verschraubung in dem Querprofil, einen Eingreifwinkel 34, in Zusammenwirken einer Eingreifkante am in Einbaurichtung unteren Teil des Längsprofils zur komplementären Sicherung des Verbindungsadapters im unteren Bereich. Der Verbindungadapter muss auch zur horizontalen Arretierung zusätzlich verschraubt werden, was der Montageaufwand erhöht.Ceiling cladding systems are also from the publication DE 20 2006 002 567 U1 , see. especially the 4a and 5a , or from the pamphlet US 8 813 457 B2 , see. in particular claim 1, known. Through the US 8 813 457 B2 , see. especially the 1 , a connection adapter is also known which is suitable for connecting at least one longitudinal profile with at least one transverse profile to form a framework of a ceiling cladding system. This connection adapter comprises a connection bar 36 with recesses 54 , which is designed for locking and positioning the connection adapter on a side surface of the longitudinal profile by screwing, a transverse profile flange 10 holding a securing tab 17th includes and for securing the connection adapter in the horizontal direction inside the transverse profile, and recesses 16 comprises an engagement angle for a screw connection in the transverse profile 34 , in cooperation of an engagement edge on the lower part of the longitudinal profile in the installation direction for complementary securing of the connection adapter in the lower area. The connection adapter must also be screwed for horizontal locking, which increases the installation effort.

Nach dem Stand der Technik, wenn zunächst ein Rahmenwerk für eine Decke zum Einsetzen von Deckenplatten in diese Rahmen vorgesehen ist, sind zudem spanende Arbeiten auf der Baustelle erforderlich. Insbesondere muss direkt an der Decke beim Einbau der Querprofile in die Längsprofile gebohrt werden, um Querprofile und Längsprofile zu verbinden. Dies ist nachteilig hinsichtlich des Arbeitsschutzes, vor allem aber kommt es zu Ungenauigkeiten, das sich durch die beim Bohren aufgewandte Druckkraft die Langträger verziehen. Dies führt, vor allem bei der Anwendung bei Reinraumdecken, zu Undichtigkeiten, da die vorgesehenen Dichtungen nicht mehr korrekt anliegen. Außerdem bringt die spanende Bearbeitung Verunreinigungen in den späteren Reinraum, die erst aufwändig beseitigt werden müssen. Zudem ist eine Aufhängung der Decke nur an den Kreuzungspunkten der Profile möglich.According to the prior art, if a framework for a ceiling is initially provided for inserting ceiling panels into this frame, machining work is also required on the construction site. In particular, when installing the transverse profiles, it is necessary to drill into the longitudinal profiles directly on the ceiling in order to connect the transverse profiles and the longitudinal profiles. This is disadvantageous in terms of occupational health and safety, but above all it leads to inaccuracies that warp the solebar due to the pressure force applied during drilling. This leads to leaks, especially when used in clean room ceilings, since the seals provided are not more correctly. In addition, machining brings impurities into the later clean room, which first have to be removed at great expense. In addition, the ceiling can only be suspended at the intersection points of the profiles.

Aufgabe der Erfindung ist es daher ein Deckenverkleidungssystem anzubieten, das eine hohe Genauigkeit und damit hohe Dichtheit beim Einsatz als Reinraumdecke aufweist, eine lückenlose Abdichtung ermöglicht sowie eine hohe Flexibilität bei der Aufhängung an die Hüllkonstruktion des Gebäudes ermöglicht.The object of the invention is therefore to offer a ceiling cladding system which has a high level of accuracy and thus a high level of tightness when used as a clean room ceiling, enables gapless sealing and enables high flexibility when hanging on the shell structure of the building.

Die Aufgabe wird gelöst durch einen Verbindungsadapter zur Verbindung von Längsprofilen mit Querprofilen zu einem Rahmenwerk eines Deckenverkleidungssystems, insbesondere geeignet für Reinraumdecken. Der Verbindungsadapter umfasst wenigstens eine horizontale oder vertikale Verbindungsleiste mit Ausnehmungen, insbesondere Durchgangsbohrungen, ausgebildet zur Arretierung und Positionierung des Verbindungsadapters an einer Oberkante oder einer Seitenfläche des Längsprofils durch Verschrauben. Dazu ist die Verbindungsleiste so ausgerichtet, dass sie z. B. an die Oberkante des Längsprofils angelegt werden kann. Der Verbindungsadapter umfasst weiterhin eine sich an allen Varianten der Verbindungsadapter wiederholende Kombination von vorteilhaften Elementen zur Verbindung des Verbindungsadapters mit der Stirnseite eines Querprofils, wobei diese Kombination von Elementen als ein Querprofilflansch bezeichnet wird.The object is achieved by a connection adapter for connecting longitudinal profiles with transverse profiles to form a framework of a ceiling cladding system, particularly suitable for clean room ceilings. The connection adapter comprises at least one horizontal or vertical connection strip with recesses, in particular through bores, designed to lock and position the connection adapter on an upper edge or a side surface of the longitudinal profile by screwing. For this purpose, the connecting bar is aligned so that it can be used, for. B. can be applied to the upper edge of the longitudinal profile. The connection adapter further comprises a combination of advantageous elements for connecting the connection adapter to the end face of a transverse profile, which is repeated in all variants of the connection adapters, this combination of elements being referred to as a transverse profile flange.

Der Querprofilflansch umfasst wenigstens eine, bevorzugt jedoch zwei, seitliche Sicherungslaschen zur Sicherung des Verbindungsadapters in horizontaler Richtung, also entlang der Längsachse des Längsprofils, und wird bei der Montage des Rahmenwerks bevorzugt im Inneren des Querprofils eingesetzt, wo er an den Innenwänden des Profils anliegt und unerwünschte Bewegungen des Verbindungsadapters verhindert. Die Sicherungslaschen erleichtern auch die Montage, da durch die Fixierung eine Verschraubung erleichtert wird. Die Sicherungslaschen dienen zur befestigungsmittelfreien horizontalen Lagesicherung des Verbindungsadapters im Inneren des Querprofils quer zur Längsachse des Querprofils. Die auskragende Länge der Sicherungslaschen beträgt bevorzugt nur einen Bruchteil der Breite des Verbindungsadapters. Die Sicherungslaschen sind so ausgeführt und zueinander beabstandet sind, dass sie sich mit ihren Flachseiten jeweils gegen die vertikalen, einander gegenüber angeordneten Innenflächen des Längsprofils abstützen können.The transverse profile flange comprises at least one, but preferably two, lateral securing tabs for securing the connection adapter in the horizontal direction, i.e. along the longitudinal axis of the longitudinal profile, and is preferably used in the interior of the transverse profile during assembly of the framework, where it rests against the inner walls of the profile and prevents unwanted movements of the connection adapter. The securing straps also make assembly easier, as the fixing makes screwing easier. The securing tabs serve to secure the connection adapter in the horizontal position of the connection adapter in the interior of the transverse profile transversely to the longitudinal axis of the transverse profile, without the use of fasteners. The protruding length of the securing tabs is preferably only a fraction of the width of the connection adapter. The securing straps are designed and spaced apart from one another so that their flat sides can be supported against the vertical inner surfaces of the longitudinal profile that are arranged opposite one another.

Der Querprofilflansch umfasst zudem Ausnehmungen, insbesondere Durchgangsbohrungen, für eine Verschraubung mit einem hohlen Schraubkanal in dem Querprofil, und weiterhin einen Eingreifwinkel. Dieser dient in Zusammenwirken mit einer Eingreifkante am in Einbaurichtung unteren Teil des zu verbindenden Längsprofils zur komplementären Sicherung des Verbindungsadapters im unteren Bereich in Bezug und ergänzend zu der oberen Sicherung, die durch die verschraubte Verbindungsleiste erfolgt. Die Lageangaben oben und unten beziehen sich auf die Lage bei Einbau im Rahmenwerk. Bei einer bevorzugten Ausführungsform dient der Eingreifwinkel auch zum Verspannen einer Rahmendichtfläche des Querprofils mit einem dichtenden Element, z. B. einer Dichtschnur, eingebaut in die Seitenfläche des Längsprofils, so dass eine lückenlose Abdichtung erreicht wird.The transverse profile flange also comprises recesses, in particular through bores, for a screw connection with a hollow screw channel in the transverse profile, and also an angle of engagement. This serves in cooperation with an engaging edge on the lower part of the longitudinal profile to be connected in the installation direction for complementary securing of the connection adapter in the lower area in relation to and in addition to the upper securing which is carried out by the screwed connecting strip. The position information above and below refer to the position when installed in the framework. In a preferred embodiment, the angle of engagement is also used to brace a frame sealing surface of the transverse profile with a sealing element, e.g. B. a sealing cord, built into the side surface of the longitudinal profile, so that a seamless seal is achieved.

Der Verbindungsadapter weist auch eine Höhenanpassung auf, die entsprechend den zu verbindenden Profilen ausgeführt ist und den Abstand zwischen der Verbindungsleiste oben und dem Querprofilflansch unten überspannt. Dadurch kann der Querprofilflansch, zumindest bei Profilen gleicher Breite, immer gleichartig aufgebaut sein und die Anpassung an Profile unterschiedlicher Höhen erfolgt durch die Höhenanpassung, bevorzugt ausgebildet als ein Blech, an dem Verbindungsleiste und Querprofilflansch angebracht bzw. bevorzugt mit diesem einstückig verbunden sind.The connection adapter also has a height adjustment that is designed according to the profiles to be connected and spans the distance between the connection strip above and the cross-profile flange below. As a result, the cross-profile flange can always be constructed in the same way, at least for profiles of the same width, and the adaptation to profiles of different heights is carried out by height adjustment, preferably designed as a sheet metal, to which the connecting strip and cross-profile flange are attached or preferably connected in one piece.

Die Aufgabe wird weiterhin gelöst durch ein Profilquerschnittssystem für ein Deckenverkleidungssystem, insbesondere für Reinraumdecken, das aus einem leicht zuschneid- und bearbeitbaren Halbzeug besteht, bevorzugt aus stranggepresstem Aluminium, das in unterschiedlichen, aufeinander abgestimmten Varianten das Profilquerschnittssystem bildet. Bevorzugt sind drei Varianten vorgesehen, ein Normalprofil, ein hohes Profil und ein schmales Profil, wobei das hohe Profil so breit ist wie das Normalprofil und das schmale Profil so hoch wie das Normalprofil. Die Profile dienen als Träger, um die Weite der Decke zu überspannen, wobei das Tragprofil jedoch so ausgeführt ist, dass es eine Reihe weiterer Aufgaben übernehmen kann, wie nachfolgend beschrieben.The object is also achieved by a profile cross-section system for a ceiling cladding system, in particular for clean room ceilings, which consists of an easily cut and machined semi-finished product, preferably of extruded aluminum, which forms the profile cross-section system in different, coordinated variants. Three variants are preferably provided, a normal profile, a high profile and a narrow profile, the high profile being as wide as the normal profile and the narrow profile as high as the normal profile. The profiles serve as carriers to span the width of the ceiling, but the support profile is designed so that it can take on a number of other tasks, as described below.

Bei dem erfindungsgemäßen Profilquerschnittssystem ist ein Funktionsprofil vorgesehen. Dieses ist bevorzugt an jeder Seite des Profilquerschnitts spiegelbildlich bzw. symmetrisch aufgebaut bezüglich einer senkrechten Spiegel- bzw. Symmetrieebene. Das Funktionsprofil ist bei Profilquerschnitten unterschiedlicher Abmessungen und für Längsprofile und Querprofile zumindest hinsichtlich der funktionellen Elemente gleichermaßen vorgesehen und ermöglicht den profilübergreifenden Einsatz des Verbindungsadapters. Als Längsprofile und Querprofile sind dieselben Profiltypen nutzbar, sie unterscheiden sich nur durch ihre Anordnung im Rahmenwerk des Deckenverkleidungssystems.In the profile cross-section system according to the invention, a functional profile is provided. This is preferably constructed in a mirror-inverted or symmetrical manner on each side of the profile cross-section with respect to a perpendicular mirror or plane of symmetry. The functional profile is provided for profile cross-sections of different dimensions and for longitudinal profiles and transverse profiles, at least with regard to the functional elements, and enables the connection adapter to be used across profiles. The same profile types can be used as longitudinal profiles and transverse profiles, they only differ in their arrangement in the framework of the ceiling cladding system.

Das Funktionsprofil umfasst in einer vorteilhaften Ausgestaltung wenigstens zwei hohle Schraubkanäle mit einer im Wesentlichen runden Öffnung, bei dem Profil in Normbreite bevorzugt drei in Dreieckanordnung, die zur Verschraubung des Verbindungsadapters in Längsachse dienen. Dabei können die Gewinde der Schrauben ohne weitere Bearbeitung direkt in die Stirnseite des Profils eingeschraubt werden.In an advantageous embodiment, the functional profile comprises at least two hollow screw channels with an essentially round opening, in the case of the profile with the standard width preferably three in a triangular arrangement, which are used to screw the connection adapter in the longitudinal axis. The threads of the screws can be screwed directly into the face of the profile without further processing.

Das Funktionsprofil umfasst in einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ergänzende volle Schraubkanäle zur Verschraubung der Verbindungsleiste quer zur Längsachse, die an den vorgesehenen Stellen vorgebohrt werden. Dadurch kann an jeder beliebigen Stelle entlang des als Längsprofil eingesetzten Halbzeugs ein Verbindungsadapter angeschraubt werden.In a further advantageous embodiment, the functional profile includes additional full screw channels for screwing the connecting strip transversely to the longitudinal axis, which are pre-drilled at the intended locations. As a result, a connection adapter can be screwed on at any point along the semi-finished product used as a longitudinal profile.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform des Funktionsprofils umfasst eine Eingreifkante für einen Eingriff des Eingreifwinkels des Verbindungsadapters. Dadurch wird der Verbindungsadapter trotz Verschraubung nur an der Oberseite auch unten fest an das Längsprofil herangezogen und verspannt. Dies führt nicht nur zu einer sicheren mechanischen Verbindung, sondern, wie nachfolgend beschrieben, auch zu einer lückenlosen hohen Dichtheit des Rahmenwerks.A particularly advantageous embodiment of the functional profile comprises an engagement edge for engagement of the engagement angle of the connection adapter. As a result, despite the screw connection, the connection adapter is only pulled tightly against the longitudinal profile at the top and also at the bottom. This not only leads to a secure mechanical connection, but also, as described below, to a seamless high level of tightness of the framework.

Hierzu umfasst das Funktionsprofil als dichtendes Element einen Dichtungskanal im unteren Bereich, noch unterhalb der unteren Dichtungsebene für die Deckenkassetten, der zum Einbau einer Dichtschnur dient. Die Dichtschnur dichtet in Zusammenwirkung mit einer Rahmendichtfläche des Querprofils als Flankendichtung die Berührungslinie des Querprofils mit dem Längsprofil im unteren Bereich des Rahmenwerks ab, wenn der Eingreifwinkel des Verbindungsadapters mit der Eingreifkante zusammenwirkt und den Dichtungskanal an die Rahmendichtfläche zieht. Die dazwischenliegende Dichtschnur wird teilweise komprimiert und dichtet das Rahmenwerk in dem Bereich ab, wo nach dem Stand der Technik durch die Berührung von Metallteilen bisher keine Dichtung möglich war. Dieser Aspekt der Erfindung ist besonders vorteilhaft, weil unabhängig von den eingesetzten Deckenkassetten das Rahmenwerk bereits eine hohe Dichtheit aufweist.For this purpose, the functional profile comprises, as a sealing element, a sealing channel in the lower area, still below the lower sealing level for the ceiling cassettes, which is used to install a sealing cord. The sealing cord, in cooperation with a frame sealing surface of the transverse profile as a flank seal, seals the contact line of the transverse profile with the longitudinal profile in the lower area of the framework when the engagement angle of the connection adapter interacts with the engagement edge and pulls the sealing channel to the frame sealing surface. The intervening sealing cord is partially compressed and seals the framework in the area where, according to the prior art, a seal was previously not possible due to the contact with metal parts. This aspect of the invention is particularly advantageous because, regardless of the ceiling cassettes used, the framework already has a high level of tightness.

Im Interesse der Dichtheit des Deckenverkleidungssystems mit eingesetzter Deckenkassette weist das Funktionsprofil bevorzugt auch wenigstens eine Kedernut auf, in die ein Keder, ein langgestrecktes, flexibles Dichtungsmaterial, z. B. ein Gummi, einsetzbar ist. Das Dichtungsmaterial ragt über die Kedernut hinaus und wird durch die eingesetzte Deckenkassette teilweise komprimiert, wodurch sich die Dichtfunktion ergibt.In the interests of the tightness of the ceiling cladding system with the ceiling cassette inserted, the functional profile preferably also has at least one welt groove into which a welt, an elongated, flexible sealing material, e.g. B. a rubber can be used. The sealing material protrudes beyond the welt groove and is partially compressed by the inserted ceiling cassette, which results in the sealing function.

Besonders vorteilhaft sind eine Kedernut für eine obere, horizontale Dichtungsebene und/oder eine Kedernut für eine untere, vertikale Dichtungsebene, wobei beide Dichtungsebenen zum Zusammenwirken mit derselben Deckenkassette vorgesehen sind, die hierfür umlaufend ein passendes Winkelprofil zumindest an der unteren Fläche aufweist.A keder groove for an upper, horizontal sealing plane and / or a keder groove for a lower, vertical sealing plane are particularly advantageous, both sealing planes being provided to interact with the same ceiling cassette, which has a suitable angular profile circumferentially at least on the lower surface.

Für den Einsatz der Deckenkassette in das Rahmenwerk sieht das Funktionsprofil in einer vorteilhaften Weiterbildung an beiden äußeren Seiten eine untere und eine obere Führungsnut zum Einschub von Kassettenniederhaltern vor, die die Deckenkassette gegen die Dichtungsebene drückt und einer unerwünschten Lockerung entgegenwirkt.For the use of the ceiling cassette in the framework, the functional profile provides in an advantageous development on both outer sides a lower and an upper guide groove for inserting cassette hold-downs, which presses the ceiling cassette against the sealing plane and counteracts undesired loosening.

Neben dem zuvor beschriebenen Funktionsprofil ist bei zumindest einer Variante des Halbzeugs in der Profilform ein Kabelkanal im oberen Bereich bezüglich der Einbaulage des Profils vorgesehen. Der Kabelkanal kann insbesondere an einem Längsprofil mittels einer Abdeckleiste, die mit einer Rastkante des Längsprofils formschlüssig verbindbar ist, abgedeckt werden. Bei einem Einsatz als Querprofil, der ebenso möglich ist, hat kann ebenfalls ein Kabelkanal vorgesehen werden, hat in den meisten Fällen jedoch wenig Sinn, da das Querprofil vergleichsweise kurz ist.In addition to the functional profile described above, in at least one variant of the semifinished product in the profile form, a cable duct is provided in the upper area with regard to the installation position of the profile. In particular, the cable duct can be covered on a longitudinal profile by means of a cover strip which can be positively connected to a latching edge of the longitudinal profile. When used as a transverse profile, which is also possible, a cable duct can also be provided, but in most cases makes little sense because the transverse profile is comparatively short.

Die Maße des Kabelkanals mit Rastkante sind vorteilhafter Weise so ausgewählt, dass die Abdeckleiste in einer Ebene mit einer begehbaren Decke liegt, zumal das hohe Profil, das den Kabelkanal umfasst, hinsichtlich seiner Stabilität für solche Decken geeignet ist. Dadurch ergibt sich eine gleichmäßige Ebene auf der begehbaren Decke, wobei dennoch die Kabelkanäle leicht zugänglich bleiben.The dimensions of the cable duct with locking edge are advantageously selected so that the cover strip lies in a plane with a ceiling that can be walked on, especially since the high profile that includes the cable duct is suitable for such ceilings in terms of its stability. This results in a uniform level on the ceiling that can be walked on, while the cable ducts remain easily accessible.

Die Aufgabe der Erfindung wird ebenfalls gelöst durch ein Deckenverkleidungssystem, insbesondere für Reinraumdecken, umfassend ein mittels Längsprofilen und Querprofilen gebildetes Rahmenwerk und Deckenkassetten, die in einzelne Rahmen des Rahmenwerks eingesetzt sind. Verbindungsadapter sind dabei zur Anbringung an den Stirnseiten der Querprofile vorgesehen. Die Verbindungsadapter sind zur Verbindung der Stirnseiten der Querprofile, an die sie bevorzugt zunächst angeschraubt werden, und zur Verbindung mit der Oberseite der Längsprofile ausgebildet. Dazu werden bei dem bevorzugten Montageablauf die beidseitig zunächst mit Verbindungsadaptern versehenen, maßgenau für den genauen Einsatzort vorgefertigten Querprofile zwischen zwei Längsprofile geschoben, wobei in die Eingreifkante an jedem der beiden Längsprofile der Eingreifwinkel des Verbindungsadapters einrastet. Danach wird die Verbindungsleiste des Verbindungsadapters mit dem Längsprofil in dessen oberem Bereich verschraubt, wozu dieses bereits ebenfalls mit dem exakten Maß vorgefertigte Bohrungen aufweist. Diese sind in einen Schraubkanal, einen zur Erhöhung der in Eingriff stehenden Gewindelänge verstärkten Bereich im Profil, eingebracht.The object of the invention is also achieved by a ceiling cladding system, in particular for clean room ceilings, comprising a framework formed by means of longitudinal profiles and transverse profiles and ceiling cassettes which are inserted into individual frames of the framework. Connection adapters are provided for attachment to the end faces of the transverse profiles. The connecting adapters are designed to connect the end faces of the transverse profiles, to which they are preferably initially screwed, and to connect to the top of the longitudinal profiles. For this purpose, in the preferred assembly process, the transverse profiles, which are initially provided with connection adapters on both sides and precisely pre-fabricated for the exact location, are pushed between two longitudinal profiles, with the engagement angle of the connection adapter engaging in the engagement edge on each of the two longitudinal profiles. Then the connection strip of the connection adapter is screwed to the longitudinal profile in its upper area, for which purpose it also has pre-drilled holes with the exact dimensions. These are introduced into a screw channel, an area in the profile that is reinforced to increase the thread length in engagement.

Zur besseren Führung des Bohrers kann der Schraubkanal eine kleine, keilförmige Nut aufweisen. Wegen des verwendeten Aluminiummaterials kann zudem auf die Herstellung eines Innengewindes nach dem Bohren verzichtet werden, denn die Schraube drückt das benötigte Gewinde selbst in die Wand der Bohrung ein.For better guidance of the drill, the screw channel can have a small, wedge-shaped groove. Because of the aluminum material used, there is no need to produce an internal thread after drilling, because the screw itself presses the required thread into the wall of the hole.

Durch die Verbindungsadapter entfallen vorteilhafter Weise alle spanenden Arbeiten auf der Baustelle, wie sie nach dem Stand der Technik erforderlich sind und wo ungünstiger Weise direkt an der Decke beim Einbau der Querprofile in die Längsprofile gebohrt werden muss, wie einleitend bereits ausgeführt.The connection adapter advantageously eliminates all machining work on the construction site, as is required according to the state of the art and where it is unfavorable to drill directly into the ceiling when installing the transverse profiles in the longitudinal profiles, as already explained in the introduction.

Nach einer vorteilhaften Ausführungsform des Deckenverkleidungssystems sind vier unterschiedliche Typen von Verbindungsadaptern mit jeweils zwei Sicherungslaschen vorgesehen, die sich in der Winkelposition der Verbindungsleiste, der Höhe der Höhenanpassung und/oder dem Abstand der beiden Sicherungslaschen unterscheiden, so dass drei verschiedene Profilquerschnitte als Längsprofile und Querprofile wahlweise miteinander verbindbar sind. Die drei verschiedenen Längsprofile und Querprofile bilden ein System und sind sowohl als Längsprofile als auch als Querprofile einsetzbar.According to an advantageous embodiment of the ceiling cladding system, four different types of connection adapters are provided, each with two securing straps, which differ in the angular position of the connecting strip, the height of the height adjustment and / or the distance between the two securing straps, so that three different profile cross-sections as longitudinal profiles and transverse profiles can be selected are connectable to each other. The three different longitudinal profiles and transverse profiles form a system and can be used both as longitudinal profiles and as transverse profiles.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Deckenverkleidungssystems, bei dem zunächst Längsprofile und Querprofile auf Länge geschnitten und mit individuellen, lokal-spezifischen Bohrungen im vollen Schraubkanal vorgefertigt werden. Dies erfolgt im Werk, wodurch eine hohe Genauigkeit und zugleich eine hohe Effizienz und Qualität erreichbar sind. Ausgeliefert werden die Längsprofile bevorzugt mit der bereits eingesetzten Dichtschnur in einem Ansatzbereich des Querprofils an dem Längsprofil bei der Montage und mit in die Kedernuten der Längsprofile und Querprofile eingefügten Kedern, dem Dichtungsmaterial für die Deckenkassetten. Die so vorgefertigten Längsprofile und Querprofile werden, bevorzugt durchnummeriert zur besseren Wiederauffindbarkeit und Montage nach Plan, zur Baustelle geliefert. Dort werden sie nach dem Montageplan mittels der Verbindungsadapter durch Verschrauben und ohne jegliche spanende Nachbearbeitung, einschließlich des nicht mehr erforderlichen Bohrens, zusammengefügt, so dass die Deckenkassetten in hochgenaue, verzugsfreie und ein auch in sich gasdichtes Rahmenwerk eingesetzt werden können.Another aspect of the invention relates to a method for the production of a ceiling cladding system, in which longitudinal profiles and transverse profiles are first cut to length and prefabricated with individual, locally specific bores in the full screw channel. This takes place in the factory, whereby a high level of accuracy and at the same time high efficiency and quality can be achieved. The longitudinal profiles are preferably delivered with the sealing cord already inserted in an attachment area of the transverse profile on the longitudinal profile during assembly and with welts inserted into the keder grooves of the longitudinal profiles and transverse profiles, the sealing material for the ceiling cassettes. The longitudinal and transverse profiles prefabricated in this way are delivered to the construction site, preferably numbered for easier retrieval and assembly according to plan. There they are assembled according to the assembly plan using the connection adapter by screwing and without any post-processing machining, including drilling that is no longer required, so that the ceiling cassettes can be used in highly accurate, distortion-free and gas-tight frameworks.

Der Aufbau des erfindungsgemäßen Deckenverkleidungssystems verleiht diesem eine hohe Steifigkeit, so dass hierdurch eine hohe Flexibilität bei der Aufhängung an die Hüllkonstruktion des Gebäudes erreicht wird. Die Aufhängung kann nämlich an jedem Punkt des Deckenverkleidungssystems erfolgen, so dass die Gegebenheiten der Hüllkonstruktion des umgebenden Gebäudes berücksichtigt werden können. Dies betrifft beispielsweise die Lage von Trägern oder der Verlauf von Leitungen.The structure of the ceiling cladding system according to the invention gives it a high degree of rigidity, so that a high degree of flexibility is achieved when it is suspended from the shell structure of the building. The suspension can namely take place at any point of the ceiling cladding system, so that the conditions of the shell construction of the surrounding building can be taken into account. This concerns, for example, the position of girders or the routing of lines.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen mit Bezugnahme auf die zugehörigen Zeichnungen. Es zeigen:

1: schematisch und ausschnittsweise in perspektivischer Ansicht eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Deckenverkleidungssystems während der Montage;
2: schematisch und ausschnittsweise in perspektivischer Ansicht eine Ausführungsform eines fertig montierten erfindungsgemäßen Deckenverkleid u ngssystems;
3: schematisch in perspektivischer Ansicht eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verbindungsadapters;
4: schematisch in Seiten- und Vorderansicht eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verbindungsadapters;
5: schematisch in Schnittdarstellung eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Profilquerschnitts mit ausschnittsweiser Detaildarstellung;
6: schematisch in perspektivischer Ansicht eine Ausführungsform eines Kassettenniederhalters für ein erfindungsgemäßes Deckenverkleidungssystem; und 7: schematisch in Schnittdarstellung eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Profilquerschnitts.

Further details, features and advantages of the invention emerge from the following description of exemplary embodiments with reference to the associated drawings. Show it:

1 : schematically and partially in perspective view of an embodiment of a ceiling cladding system according to the invention during assembly;
2 : schematically and partially in a perspective view of an embodiment of a fully assembled ceiling cladding system according to the invention;
3 : schematically in perspective view an embodiment of a connection adapter according to the invention;
4th : schematically in side and front view an embodiment of a connection adapter according to the invention;
5 : a schematic sectional illustration of an embodiment of a profile cross-section according to the invention with a section of a detailed illustration;
6th : a schematic perspective view of an embodiment of a cassette hold-down device for a ceiling cladding system according to the invention; and 7th : a schematic sectional view of a further embodiment of a profile cross section according to the invention.

1 zeigt schematisch und ausschnittsweise in perspektivischer Ansicht eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Deckenverkleidungssystems 1 während der Montage, mangels Deckenkassetten handelt es sich zunächst um das Rahmenwerk 1'. Ein erstes und ein zweites Längsprofil 2 sind zur Montage mit einem Querprofil 4 positioniert. Die Verbindung erfolgt mithilfe eines Verbindungsadapters 10, der bereits mit einer Stirnseite 5 eines Querprofils 4 mit Schrauben 6 verbunden ist. Die Verschraubung des Verbindungsadapters 10 mit dem Längsprofil 2 erfolgt an dessen Oberseite 3' durch die in gelöster Stellung dargestellten Schrauben 6. Zur Montage wird das Querprofil 4 auf die beiden zuvor bereits parallel angeordneten Längsprofile 2 aufgeschoben und danach an der leicht zugänglichen Oberseite in den dort vorgefertigten Bohrungen 13 des Verbindungsadapters 10, die dank präziser Vorfertigung mit den Bohrungen 7 (bzw. darin eingebrachten Gewinden, falls erforderlich) des Längsprofil 2 fluchten, verschraubt. 1 shows schematically and partially in a perspective view an embodiment of a ceiling cladding system according to the invention 1 During assembly, due to the lack of ceiling cassettes, it is first about the framework 1' . A first and a second longitudinal profile 2 are for mounting with a cross profile 4th positioned. The connection is made using a connection adapter 10 that already has a face 5 of a cross section 4th with screws 6th connected is. The screw connection of the connection adapter 10 with the longitudinal profile 2 takes place at the top 3 ' by the screws shown in the loosened position 6th . The transverse profile is used for assembly 4th on the two longitudinal profiles that were previously arranged in parallel 2 pushed on and then on the easily accessible top in the pre-drilled holes there 13th of the connection adapter 10 thanks to precise prefabrication with the holes 7th (or threads introduced therein, if necessary) of the longitudinal profile 2 align, screwed.

Für die einfache Montage auf der Baustelle sind die Längsprofile 2 und die Querprofile 4 somit nicht nur in ihrer Länge exakt vorgefertigt, sondern weisen auch die Bohrungen 7 an den erforderlichen Stellen in der Wandung bzw. des vollen Schraubkanals 22 auf, wo die Schrauben 6 bei der Montage auf der Baustelle eingeschraubt werden. Dadurch wird eine exakte Ausrichtung der Längsprofile 2 und der Querprofile 4 erreicht, was für eine hohe Dichtheit sorgt, wenn das Deckenverkleidungssystem 1 in der bevorzugten Verwendung als Reinraumdecke zum Einsatz kommen soll. Darüber hinaus ist eine sehr schnelle und effiziente Montage möglich. Des Weiteren sind keine spanenden Nachbearbeitungen auf der Baustelle erforderlich, was sich insbesondere bei der Errichtung von Reinräumen als vorteilhaft erwiesen hat, da keine zusätzlichen Späne oder Stäube als unerwünschte Verunreinigungen eingetragen werden.The longitudinal profiles are for easy assembly on the construction site 2 and the cross sections 4th thus not only exactly prefabricated in length, but also have the holes 7th at the required points in the wall or the full screw channel 22nd on where the screws 6th be screwed in during assembly on the construction site. This ensures an exact alignment of the longitudinal profiles 2 and the cross sections 4th achieved, which ensures a high level of tightness when the ceiling cladding system 1 should be used in the preferred use as a clean room ceiling. In addition, very quick and efficient assembly is possible. Furthermore, no subsequent machining operations are required on the construction site, which has proven to be particularly advantageous when setting up clean rooms, since no additional chips or dust are introduced as undesirable impurities.

2 zeigt schematisch und ausschnittsweise in perspektivischer Ansicht eine Ausführungsform eines fertig montierten erfindungsgemäßen Deckenverkleidungssystems 1, wobei im Unterschied zu der Darstellung in 1 auch die Längsprofile 2 mit dem Querprofil 4 bereits fertig verschraubt sind. 2 shows schematically and partially in perspective view an embodiment of a fully assembled ceiling cladding system according to the invention 1 , where in contrast to the representation in 1 also the longitudinal profiles 2 with the cross profile 4th are already screwed.

3 zeigt schematisch in perspektivischer Ansicht eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verbindungsadapters 10. Insgesamt sind nach dem bevorzugten Konzept vier verschiedene Verbindungsadapter vorgesehen, um die drei unterschiedliche Profilquerschnitte 20 als Längsprofil 2 und als Querprofil 4 (vgl. 1, 2) einsetzen und miteinander jeweils Stirnseite 5 gegen Seitenfläche 3 verbinden zu können. 3 shows schematically in a perspective view an embodiment of a connection adapter according to the invention 10 . According to the preferred concept, a total of four different connection adapters are provided to accommodate the three different profile cross-sections 20th as a longitudinal profile 2 and as a transverse profile 4th (see. 1 , 2 ) and each other on the front side 5 against side surface 3 to be able to connect.

Der Verbindungsadapter 10 weist an der oberen Seite eine Verbindungsleiste 12, hier in bevorzugter horizontaler Ausführung, zur Verbindung mit einer horizontalen Oberseite 3' eines der Profilquerschnitte 20, auf. Die Verbindungsleiste 12 umfasst Ausnehmungen 13, die, als Durchgangsbohrungen ausgeführt, der Aufnahme von Schrauben dienen. Unterhalb der Verbindungsleiste 12 gemäß der vorliegenden Darstellung erstreckt sich senkrecht die Höhenanpassung 14, die den Abstand zwischen der Verbindungsleiste 12 und dem Bereich des Querprofilflanschs 15 definiert. Während bei unterschiedlichen Ausführungsformen der Verbindungsadapter 10 die Funktionsmaße übereinstimmen, ermöglicht die Höhenanpassung 14 mit unterschiedlichen Maßen, den Abstand zwischen Verbindungsleiste 12 und Querprofilflansch 15 zu variieren. Dies ermöglicht den Einsatz unterschiedlich hoher Profile.The connection adapter 10 has a connecting strip on the upper side 12 , here in a preferred horizontal design, for connection to a horizontal top 3 ' one of the profile cross-sections 20th , on. The connecting bar 12 includes recesses 13th , which, designed as through holes, serve to accommodate screws. Below the connection bar 12 according to the present illustration, the height adjustment extends vertically 14th showing the distance between the connecting bar 12 and the area of the cross-section flange 15th Are defined. While in different embodiments of the connection adapter 10 the functional dimensions match, enables height adjustment 14th with different dimensions, the distance between connecting bar 12 and cross profile flange 15th to vary. This enables the use of profiles of different heights.

Durch den Querprofilflansch 15 erfolgt die Verbindung der Stirnseite 5 des Querprofils unmittelbar mit dem Verbindungsadapter 10 und hierüber die Verbindung mit der Seitenfläche 3 des Längsprofils 2. Der Querprofilflansch 15 umfasst bei jedem Verbindungsadapter 10 dieselben funktionellen Elemente, wobei nur zwei Grundvarianten des Querprofilflanschs 15 vorgesehen sind, nämlich für schmale Profile und Profile mit Normbreite, wie sie das Normalprofil und das hohe Profil aufweisen.Through the cross-section flange 15th the front side is connected 5 of the cross profile directly with the connection adapter 10 and through this the connection with the side surface 3 of the longitudinal profile 2 . The cross profile flange 15th includes with every connection adapter 10 the same functional elements, with only two basic variants of the transverse profile flange 15th are provided, namely for narrow profiles and profiles with standard width, as they have the normal profile and the high profile.

Der Querprofilflansch 15 umfasst zwei Sicherungslaschen 16 und die Ausnehmungen 13. Die Sicherungslaschen 16 kragen senkrecht von der Fläche des Querprofilflanschs 15 aus, wobei die Biegeachse in Einbaulage senkrecht verläuft, und fixieren beim Einsatz das Querprofil 4 entlang der Längsachse des Längsprofils 2 gegen unbeabsichtigtes Verschieben, zunächst gegenüber dem Verbindungsadapter 10. Sie greifen dazu in das Innere des Querprofilflanschs 15 ein und stützen sich bei an den Innenflächen der seitlichen, in Einbaulage senkrechten Wände ab, jede Sicherungslasche 16 an einer Innenfläche. Der Abstand der Innenflächen im Querprofil 4 bestimmt daher auch den Abstand der Sicherungslaschen 16. Eine feste Verbindung durch ein Verbindungselement, z. B. durch Verschraubung, ist nicht vorgesehen. Durch die so erreichbare Lagesicherung wird auch gewährleistet, dass die Ausnehmungen 13, die der Verschraubung des Verbindungsadapters 10 mit der Stirnseite 5 des Querprofils 4 dient, genau über dessen hohlen Schraubkanälen 21 liegen werden und eine einfache, sichere und maßgenaue Verschraubung erfolgen kann.The cross profile flange 15th includes two locking tabs 16 and the recesses 13th . The securing tabs 16 collar perpendicularly from the surface of the transverse profile flange 15th with the bending axis running vertically in the installation position, and fix the transverse profile when in use 4th along the longitudinal axis of the longitudinal profile 2 against unintentional movement, initially opposite the connection adapter 10 . To do this, you reach into the interior of the cross-section flange 15th and are supported on the inner surfaces of the side walls, which are vertical in the installation position, every securing tab 16 on an inner surface. The distance between the inner surfaces in the cross profile 4th therefore also determines the distance between the securing straps 16 . A fixed connection by a connecting element, e.g. B. by screwing is not provided. The position securing that can be achieved in this way also ensures that the recesses 13th that of the screw connection of the connection adapter 10 with the face 5 of the cross section 4th serves, just above its hollow screw channels 21st and a simple, safe and dimensionally accurate screw connection can be made.

Der Verbindungsadapters 10 umfasst den Eingreifwinkel 18, der sich am in Einbaurichtung unteren Ende des Querprofilflanschs 15 anschließt. Der Eingreifwinkel 18 wird hinter eine Kante des Längsprofils geschoben, die sich im unteren Bereich der Seitenflächen 3 des Längsprofils befindet. Damit wird der Verbindungsadapter 10, 10', 10" nicht nur im oberen Bereich durch die Verbindungsleiste 12, 12' gehalten, sondern auch im unteren Bereich durch den Eingreifwinkel 18.The connection adapter 10 includes the angle of engagement 18th , which is located at the lower end of the transverse profile flange in the installation direction 15th connects. The angle of intervention 18th is pushed behind an edge of the longitudinal profile, which is in the lower area of the side surfaces 3 of the longitudinal profile. This becomes the connection adapter 10 , 10 ' , 10 " not only in the upper area through the connecting bar 12 , 12 ' held, but also in the lower area by the angle of engagement 18th .

4 zeigt schematisch in Seiten- und Vorderansicht eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verbindungsadapters 10' aus 3. Dabei sind die Verbindungsleiste 12 mit den Ausnehmungen 13, die Höhenanpassung 14 und der gesamte Bereich des Querprofilflanschs 15 zu erkennen. Letzterer umfasst die beiden Sicherungslaschen 16, den Eingreifwinkel 18 und die drei Ausnehmungen 13. 4th shows schematically in side and front view an embodiment of a connection adapter 10 'according to the invention 3 . Here are the connecting bars 12 with the recesses 13th , the height adjustment 14th and the entire area of the cross-section flange 15th to recognize. The latter includes the two locking tabs 16 , the angle of action 18th and the three recesses 13th .

5 zeigt schematisch in Schnittdarstellung eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Profilquerschnitts 20, ergänzt durch eine ausschnittsweise Detaildarstellung einer unteren Ecke. Im mittleren Bereich sind drei Schraubkanäle 21 zu erkennen, die hohl sind und in die das Gewinde einer Schraube hineingedreht werden kann. Dies erfolgt im Zuge der Befestigung eines der Verbindungsadapter 10 (vgl. 3) an der Stirnseite 5. 5 shows a schematic sectional illustration of an embodiment of a profile cross section according to the invention 20th , supplemented by a section of a detailed illustration of a lower corner. There are three screw channels in the middle 21st to recognize that are hollow and into which the thread of a screw can be screwed. This takes place in the course of fastening one of the connection adapters 10 (see. 3 ) on the front 5 .

Von besonderer Bedeutung sind die Profilelemente im unteren Bereich, die sich an beiden Seitenflächen wiederholen. An einer Seite ist das vergrößerte Detail dargestellt. Erkennbar sind zwei Kedernuten 25, in die ein Keder eingebettet werden kann, der die Abdichtung zwischen dem Profilquerschnitt und einer einzubauenden Deckenkassette übernimmt. Ein Keder weist nach oben und ein anderer nach der Innenseite, so dass eine eingebaute Deckenkassette am Rand und an der Unterseite abgedichtet wird. Damit ist die Deckenverkleidung im Bereich der Deckenkassetten luftdicht.The profile elements in the lower area, which are repeated on both side surfaces, are of particular importance. The enlarged detail is shown on one side. Two welt grooves can be seen 25th , in which a piping can be embedded, which takes over the sealing between the profile cross-section and a ceiling cassette to be installed. One piping points upwards and another on the inside, so that a built-in ceiling cassette is sealed at the edge and at the bottom. This means that the ceiling cladding is airtight in the area of the ceiling cassettes.

Jedoch fehlt es noch an der entsprechenden Dichtheit in dem Bereich, wo das Querprofil 4 mit seiner Stirnseite auf das Längsprofil stößt. Um hier eine entsprechende Dichtheit zu erreichen, ist eine Rahmendichtfläche 23 mit geringerer Höhe vorgesehen, die die gesamte untere Breite der Stirnseite des Querprofils 4 einnimmt. Die Höhe der Rahmendichtfläche 23 reicht zur Abdichtung aus, da sie mit einer exakt in dieser Höhe angeordneten Dichtschnur in der Seitenfläche 3 des Längsprofils zusammenwirkt. Diese Dichtschnur ist in einem Dichtungskanal 26 eingelegt, der in der vergrößerten Darstellung zu erkennen ist. Das Zusammenwirken von Rahmendichtfläche 23 und Dichtungskanal 26 ist angedeutet, indem ein Teil eines Querprofils 4 und die im Dichtungskanal 26 angeordnete Dichtschnur mit gestrichelter Linie eingezeichnet sind.However, the corresponding tightness is still lacking in the area where the transverse profile is located 4th meets the longitudinal profile with its face. A frame sealing surface is required to achieve a corresponding tightness here 23 provided with a lower height, the entire lower width of the end face of the transverse profile 4th occupies. The height of the frame sealing surface 23 is sufficient for sealing, as it has a sealing cord arranged exactly at this height in the side surface 3 of the longitudinal profile cooperates. This sealing cord is in a sealing channel 26th inserted, which can be seen in the enlarged view. The interaction of the frame sealing surface 23 and sealing channel 26th is indicated by part of a transverse profile 4th and the one in the sealing channel 26th arranged sealing cord are shown with a dashed line.

Weiterhin ist der Bereich bezeichnet, in den ein Kassettenniederhalter 30 eingefügt wird, dargestellt. Der Kassettenniederhalter 30 stützt sich dann mit seinem unteren Bereich in einer Führungsnut 31' im Bereich der Eingreifkante 24 ab und greift mit seinem oberen Bereich in eine Führungsnut 31 ein, in der er gehalten wird. Der Kassettenniederhalter 30 drückt die Deckenkassette nach dem Einbau gegen den Keder, sorgt für andauernde Dichtheit und verhindert eine Lockerung des Sitzes der Deckenkassette. Damit ist dauerhaft eine hohe Dichtheit des Deckenverkleidungssystems gewährleistet.Furthermore, the area is designated in which a cassette hold-down device 30th is inserted. The cassette hold-down 30th is then based with its lower area in a guide groove 31 ' in the area of the engagement edge 24 and engages with its upper area in a guide groove 31 one in which it is held. The cassette hold-down 30th presses the ceiling cassette against the piping after installation, ensures permanent tightness and prevents loosening of the seat of the ceiling cassette. This ensures that the ceiling cladding system is permanently sealed.

6 zeigt schematisch in perspektivischer Ansicht eine Ausführungsform eines Kassettenniederhalters 30 für ein erfindungsgemäßes Deckenverkleidungssystem. Der Kassettenniederhalter 30 besitzt einen Niederhalterahmen 32, dessen untere Kante in eine untere Führungsnut 31' und dessen obere Kante eine obere Führungsnut 31 (vgl. 7) eingeschoben, so dass der Kassettenniederhalter 30 dort gehalten werden kann. Gegen ein unbeabsichtigtes seitliches Verschieben innerhalb der Führungsnuten ist zudem eine Sicherungsfeder 36 vorgesehen, die den Niederhalterahmen 32 in der unteren Führungsnut 31' verspannt und damit reibschlüssig sichert. 6th shows schematically in a perspective view an embodiment of a cassette hold-down device 30th for a ceiling cladding system according to the invention. The cassette hold-down 30th has a hold-down frame 32 , its lower edge into a lower guide groove 31 ' and its upper edge an upper guide groove 31 (see. 7th ) so that the cassette hold-down 30th can be held there. There is also a safety spring to prevent unintentional lateral displacement within the guide grooves 36 provided that the hold-down frame 32 in the lower guide groove 31 ' tensioned and thus secures frictionally.

Das eigentliche Funktionselement des Kassettenniederhalters 30, das die Deckenkassetten in ihrer vorgesehenen Einbaulage im Rahmenwerk fixiert, ist die Kassettenfeder 34, die innerhalb des Niederhalterahmens 32 angeordnet und in der bevorzugten Ausführungsform als eine einseitig mit dem Niederhalterahmen 32 verbundene, flache, abgewinkelte Blattfeder ausgebildet ist.The actual functional element of the cassette hold-down device 30th that fixes the ceiling cassettes in their intended installation position in the framework is the cassette spring 34 that are inside the hold-down frame 32 arranged and in the preferred embodiment as a one-sided with the hold-down frame 32 connected, flat, angled leaf spring is formed.

7 zeigt schematisch in Schnittdarstellung den erfindungsgemäßen Profilquerschnitt 20. Das Funktionsprofil, dargestellt im unteren Bereich, stimmt bei allen Varianten des Profilquerschnitts 20 überein und umfasst u. a. die in der Darstellung bezeichneten Elemente zur Abdichtung. Dies sind die Kedernuten 25 und der Dichtungskanal 26. Dargestellt ist ebenfalls der Kassettenniederhalter 30, hier eingesetzt in die Führungsnuten 31, 31'. 7th shows the profile cross-section according to the invention in a schematic sectional view 20th . The functional profile, shown in the lower area, is correct for all variants of the profile cross-section 20th and includes, inter alia, the elements for sealing indicated in the illustration. These are the welt grooves 25th and the sealing channel 26th . The cassette hold-down is also shown 30th , inserted here in the guide grooves 31 , 31 ' .

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11: DeckenverkleidungssystemCeiling cladding system
1'1': RahmenwerkFramework
22: LängsprofilLongitudinal profile
33: SeitenflächeSide face
3'3 ': OberseiteTop
44th: QuerprofilTransverse profile
55: StirnseiteFace
66th: Schraubescrew
77th: Bohrungdrilling
88th: DichtschnurSealing cord
1010: VerbindungsadapterConnection adapter
1212th: VerbindungsleisteConnecting bar
1313: AusnehmungRecess
1414th: HöhenanpassungHeight adjustment
1515th: QuerprofilflanschTransverse profile flange
1616: SicherungslascheLocking tab
1818th: EingreifwinkelEngagement angle
2020th: ProfilquerschnittProfile cross-section
2121st: Schraubkanal (hohl)Screw channel (hollow)
2222nd: Schraubkanal (voll)Screw channel (full)
2323: RahmendichtflächeFrame sealing surface
2424: EingreifkanteEngagement edge
2525th: KedernutKeder groove
2626th: DichtungskanalSealing channel
3030th: KassettenniederhalterCassette hold-down
31, 31'31, 31 ': FührungsnutGuide groove
3232: NiederhalterrahmenHold-down frame
3434: KassettenfederCassette spring
3636: SicherungsfederSafety spring

Claims

Connection adapter (10) for connecting at least one longitudinal profile (2) with at least one transverse profile (4) to a framework (1) of a ceiling cladding system, comprising at least one connection strip (12) with recesses (13), designed for positioning and flat connection of the connection adapter (10) with a surface of the longitudinal profile (2) in the area of an edge by screwing it to this, a height adjustment (14) adjoining the connecting strip (12) and connected to it at right angles, a transverse profile flange (14) adjoining the height adjustment (14) 15), designed to bear flat against an end face (5) of the transverse profile (4), comprising recesses (13) for screwing to the end face (5) of the transverse profile (4), further comprising two perpendicularly protruding from the transverse profile flange (15) Securing tabs (16) for securing the connection adapter (10) in the interior of the transverse profile horizontally without fasteners (4) transversely to the longitudinal axis of the transverse profile (4), the protruding length of the securing tabs (16) being a fraction of the width of the connection adapter (10) and the securing tabs (16) being designed and spaced from one another in such a way that their flat sides meet can each support against the vertical, mutually opposite inner surfaces of the longitudinal profile (2), the connection adapter (10) further comprising an engagement bracket (18) adjoining the transverse profile flange (15), designed to interact with an engagement edge (24) in the installation direction lower part of the longitudinal profile (2) for securing the connection adapter (10) in the lower area, the height adjustment (14) being designed according to the longitudinal profile (2) and transverse profile (4) to be connected and the distance between the connecting strip (12) and the transverse profile flange (15) spanned.

Profile cross-section system for producing a framework (1 ') for a ceiling cladding system (1), characterized in that a functional profile is provided which is provided on each side of a profile cross-section (20) symmetrically with respect to a vertical plane of symmetry, the functional profile in the case of profile cross-sections (20) different dimensions and for longitudinal profiles (2) and transverse profiles (4) is provided and the use of a connection adapter (10) according to Claim 1 enables.

Profile cross-section system according to Claim 2 , wherein the functional profile has at least two hollow screw channels (21) for screwing the connection adapter (10) in the longitudinal axis, full screw channels (22) for screwing the connecting strip (12) transversely to the longitudinal axis and an engagement edge (24) for engagement of the engagement angle (18) of the connection adapter (10).

Profile cross-section system according to Claim 2 or 3 , the functional profile having a welt groove (25) for an upper, horizontal sealing plane and / or a welt groove (25) for a lower, vertical sealing plane, both sealing planes being intended to interact with a ceiling cassette inserted into the framework (1 ').

Profile cross-section system according to one of the Claims 2 to 4th , the functional profile having a sealing channel (26) below the lower sealing level for the installation of a sealing cord which, in cooperation with a frame sealing surface (23) of the transverse profile (4) as a flank seal, the line of contact of the transverse profile (4) with the longitudinal profile (2) in the lower area of the framework (1 ') seals.

Ceiling cladding system, comprising a framework (1 ') formed by means of longitudinal profiles (2) and transverse profiles (4) and ceiling cassettes which are inserted into the individual frames of the framework (1'), characterized in that the connection adapter (10) according to Claim 1 is provided for attachment to the end faces (5) of the transverse profiles (4), the connection adapter (10) being designed to connect the end face (5) of the transverse profile (4) to the longitudinal profile (2), the longitudinal profile (2) and the Cross profile (4) consists of a semi-finished product with a profile cross section (20).

Ceiling cladding system Claim 6 , whereby different embodiments of connection adapters (10) are provided, which differ in the angular position of the connection strip (12), the degree of height adjustment (14) and / or the distance between the two securing tabs (16) so that different profile cross-sections (20 ) as longitudinal profiles (2) and transverse profiles (4) can optionally be connected to one another.

Method for producing a ceiling cladding system according to one of the Claims 6 or 7th , characterized in that the longitudinal profiles (2) and transverse profiles (4) cut to length, prefabricated with holes in a full screw channel (22), with a sealing cord inserted in the longitudinal profile (2) in an attachment area of the transverse profile (4) in the welt grooves (25) inserted and numbered and delivered according to an assembly plan using connecting adapters (10) Claim 1 can be joined together by screwing so that ceiling cassettes can be used.