DE102017107028A1

DE102017107028A1 - clamp

Info

Publication number: DE102017107028A1
Application number: DE102017107028.1A
Authority: DE
Inventors: Fritz Müller; Nicole Oettinger; Peter Mayer
Original assignee: Gebr Mueller Apparatebau GmbH and Co KG
Current assignee: Gebr Mueller Apparatebau GmbH and Co KG
Priority date: 2017-03-31
Filing date: 2017-03-31
Publication date: 2018-10-04

Abstract

Es wird ein Klemmstück (2) zur Verklemmung einer Membran eines Membranventils zwischen einem Ventilkörper und einem Zwischenstück oder zwischen dem Ventilkörper und einem Antriebskörper vorgeschlagen. Ein erster Klemmabschnitt (4) und ein zweiter von dem ersten Klemmabschnitt (4) beabstandeter Klemmabschnitt (6) sind über einen Zwischenabschnitt (8) miteinander verbunden.It is proposed a clamping piece (2) for clamping a diaphragm of a diaphragm valve between a valve body and an intermediate piece or between the valve body and a drive body. A first clamping section (4) and a second clamping section (6) spaced from the first clamping section (4) are connected to one another via an intermediate section (8).

Description

Die Erfindung betrifft ein Klemmstück nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a clamping piece according to the preamble of claim 1.

Membranventile mit einer Membran, welche zwischen einem Ventilkörper und einem Zwischenstück oder zwischen dem Ventilkörper und einem Antriebskörper verklemmt werden, sind allgemein bekannt. Hierzu sind üblicherweise eine Anzahl von Durchgangsöffnungen in der Membran, in dem Ventilkörper sowie in dem Zwischenstück bzw. dem Antriebskörper vorgesehen, die sich so überdecken, dass gemeinsame Durchgangsöffnungen gebildet werden. Diese gemeinsamen Durchgangsöffnungen werden jeweils mittels einer Schraubverbindung versehen und verklemmen die Membran zwischen den jeweiligen zugehörigen Flanschen.Membrane valves with a diaphragm which are clamped between a valve body and an intermediate piece or between the valve body and a drive body are well known. For this purpose, a number of through openings are usually provided in the membrane, in the valve body and in the intermediate piece or the drive body, which overlap so that common passage openings are formed. These common passage openings are each provided by means of a screw connection and jam the membrane between the respective associated flanges.

Somit ist es Aufgabe der Erfindung, die Verklemmung der Membran zu verbessern.Thus, it is an object of the invention to improve the jamming of the membrane.

Dass der Erfindung zugrunde liegende Problem wird durch ein Klemmstück nach dem Anspruch 1 gelöst.The problem underlying the invention is achieved by a clamping piece according to claim 1.

Es wird ein Klemmstück vorgeschlagen, bei dem ein erster Klemmabschnitt eine Auflagefläche umfasst, welche zu einer Einleitung einer von einer Spannvorrichtung ausgehenden Klemmkraft in den ersten Klemmabschnitt ausgebildet ist. Der erste Klemmabschnitt umfasst eine erste Wirkfläche zur Ausleitung eines ersten Teils der Klemmkraft. Ein von dem ersten Klemmabschnitt beabstandeter zweiter Klemmabschnitt stützt sich über einen Zwischenabschnitt derart an dem ersten Klemmabschnitt ab, sodass die über die Auflagefläche in den ersten Klemmabschnitt eingeleitete Klemmkraft zu einem zweiten Teil über eine Wirkfläche des zweiten Klemmabschnitts ausleitbar ist.A clamping piece is proposed in which a first clamping section comprises a bearing surface which is designed to initiate a clamping force emanating from a clamping device into the first clamping section. The first clamping section comprises a first active surface for discharging a first part of the clamping force. A second clamping section spaced from the first clamping section is supported on the first clamping section via an intermediate section such that the clamping force introduced via the support surface into the first clamping section can be diverted to a second part via an active surface of the second clamping section.

Vorteilhaft kann durch dieses Klemmstück eine der zuvor nötigen zumindest zwei Spanneinrichtungen weggelassen werden. So vereinfacht sich die Montage der Membran, da mittels einer einzigen Spanneinrichtung zwei Angriffspunkte bereitgestellt werden, um zu einer ausreichenden Verklemmung der Membran zu führen. Vorteilhaft können bereits in Gebrauch befindliche Membranventile mit dem vorgeschlagenen Klemmstück nachgerüstet werden.Advantageously, one of the previously required at least two clamping devices can be omitted by this clamping piece. Thus, the assembly of the membrane is simplified, since two points of attack are provided by means of a single clamping device in order to lead to a sufficient clamping of the membrane. Advantageously, diaphragm valves already in use can be retrofitted with the proposed clamping piece.

Eine vorteilhafte Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass der Zwischenabschnitt den zweiten Klemmabschnitt federnd an dem ersten Klemmabschnitt abstützt. Damit wird vorteilhaft ein Nachstellen der Klemmwirkung erreicht, sollte die Spannwirkung der Spanneinrichtung nachlassen oder die Membran durch Alterung weniger flexibel werden. Mithin kann die notwendige Klemmwirkung länger aufrechterhalten werden.An advantageous embodiment is characterized in that the intermediate portion supports the second clamping portion resiliently on the first clamping portion. Thus, an adjustment of the clamping effect is advantageously achieved, should the clamping effect of the clamping device decrease or the membrane become less flexible due to aging. Thus, the necessary clamping effect can be maintained longer.

Eine vorteilhafte Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass sich ein dorsaler Federabschnitt des Zwischenabschnitts zu einer Übertragung eines Teils der in den ersten Klemmabschnitt eingeleiteten Klemmkraft an dem ersten Klemmabschnitt abstützt. Damit kann die Einbringung der Teil-Klemmkraft in den zweiten Klemmabschnitt weiter verbessert werden.An advantageous embodiment is characterized in that a dorsal spring portion of the intermediate portion is supported for transmitting a part of the clamping force introduced into the first clamping portion to the first clamping portion. Thus, the introduction of the partial clamping force in the second clamping portion can be further improved.

Eine vorteilhafte Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass die Wirkfläche des zweiten Klemmabschnitts gegenüber einer gedachten Fläche durch die Wirkfläche des ersten Klemmabschnitts ventral hervorsteht. Bei der Montage wird die Wirkfläche des ersten Klemmabschnitts in Anlage zum Flansch gebracht, womit die Wirkfläche des zweiten Klemmabschnitts bereits eine Klemmwirkung bereitstellt.An advantageous embodiment is characterized in that the active surface of the second clamping portion protrudes ventrally relative to an imaginary surface through the effective surface of the first clamping portion. During assembly, the active surface of the first clamping portion is brought into abutment with the flange, whereby the active surface of the second clamping portion already provides a clamping action.

Eine vorteilhafte Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass der Zwischenabschnitt den ersten Klemmabschnitt und den zweiten Klemmabschnitt starr miteinander verbindet. Durch die starre Verbindung wird eine definierte Kraftübertragung garantiert.An advantageous embodiment is characterized in that the intermediate portion rigidly interconnects the first clamping portion and the second clamping portion. The rigid connection guarantees a defined power transmission.

Eine vorteilhafte Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass die Wirkfläche des ersten und/oder zweiten Klemmabschnitts einen Vorsprung umfasst, welcher zu einem Eingriff in eine Öffnung eines der Flansche vorgesehen ist. Der Vorsprung erleichtert die Montage, da hierdurch eine temporäre und nach Montage dauerhafte insbesondere formschlüssige Festlegung des Klemmabschnitts gegenüber dem Flansch realisiert wird.An advantageous embodiment is characterized in that the active surface of the first and / or second clamping portion comprises a projection which is provided for engagement in an opening of one of the flanges. The projection facilitates the assembly, as a result of this, a temporary and after installation permanent particular positive fixing of the clamping portion relative to the flange is realized.

Eine vorteilhafte Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass eine Durchgangsöffnung zur Durchführung eines Zugstücks der Spanneinrichtung die Auflagefläche und die Wirkfläche des ersten Klemmabschnittes miteinander verbindet. Damit können die gemeinsamen Durchgangsöffnungen der Flansche und der Membran zur Verklemmung der Membran unter Zuhilfenahme des Klemmstücks genutzt werden.An advantageous embodiment is characterized in that a passage opening for the passage of a pulling piece of the tensioning device connects the support surface and the effective surface of the first clamping portion with each other. Thus, the common passage openings of the flanges and the membrane can be used to clamp the membrane with the aid of the clamping piece.

Eine vorteilhafte Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass eine Mittenlängsachse des Zwischenabschnitts und eine Mittenlängsachse des ersten Klemmabschnitts ausgehend von der Auflagefläche und in Richtung des zweiten Klemmabschnitts einen Winkel in einem Bereich größer 90° und kleiner 120° einschließen. Durch diese Konstruktion verbessert sich die Einleitung des Teils der Klemmkraft in Richtung des zweiten Klemmabschnitts.An advantageous embodiment is characterized in that a central longitudinal axis of the intermediate portion and a central longitudinal axis of the first clamping portion, starting from the support surface and in the direction of the second clamping portion include an angle in a range greater than 90 ° and less than 120 °. By this construction, the introduction of the part of the clamping force in the direction of the second clamping portion improves.

Eine vorteilhafte Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass der Zwischenabschnitt in einem Schnitt zwei Wendepunkte aufweist. Dadurch lässt sich eine flache Ausführung des Klemmstücks erreichen, wodurch sich das Klemmstück auch an Membranventilen mit begrenztem Zugang zu den Flanschen verwenden lässt.An advantageous embodiment is characterized in that the intermediate section has two turning points in a section. This allows a flat design of the clamping piece whereby the clamp can also be used on diaphragm valves with limited access to the flanges.

Eine vorteilhafte Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass der Zwischenabschnitt eine laterale Ausnehmung aufweist. Hierdurch wird auch bei großvolumigen Antriebskörpern eine Anordnung des Klemmstücks ermöglicht.An advantageous embodiment is characterized in that the intermediate portion has a lateral recess. As a result, an arrangement of the clamping piece is made possible even with large-volume drive bodies.

Eine vorteilhafte Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass die Wirkfläche des zweiten Klemmabschnitts größer ist als die Wirkfläche des ersten Klemmabschnitts. Hierdurch wird durch den zweiten Klemmabschnitt, welcher nur mittelbar über den Zwischenabschnitt mit der Spanneinrichtung in Verbindung steht, eine großflächige Klemmwirkung erzielt.An advantageous embodiment is characterized in that the effective area of the second clamping portion is greater than the effective area of the first clamping portion. As a result, a large-scale clamping effect is achieved by the second clamping portion, which is only indirectly via the intermediate portion with the clamping device in connection.

Eine vorteilhafte Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass an der Wirkfläche des ersten Klemmabschnitts ein erstes Federelement anliegt und an der Wirkfläche des zweiten Klemmabschnitts ein zweites Federelement anliegt. Durch die Federelemente wird erreicht, dass auch bei einer gealterten Membran, deren Elastizität nachgelassen hat, die Klemmwirkung weiter aufrechterhalten werden kann.An advantageous embodiment is characterized in that on the active surface of the first clamping portion, a first spring element rests and bears against the active surface of the second clamping portion, a second spring element. By the spring elements ensures that even with an aged membrane, the elasticity has decreased, the clamping action can be maintained.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung sind aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnung erläutert. Für unterschiedliche Ausführungsformen werden die gleichen Bezugszeichen verwendet. In der Zeichnung zeigen:

1 zeigt in schematischer Form ein Klemmstück;
2 in einer schematischen Schnittansicht eine Ausführungsform des Klemmstücks;
3 in einer schematischen Schnittansicht ein Membranventil;
4 in schematischer perspektivischer Ansicht eine weitere Ausführungsform der Klemmvorrichtung;
5 ein schematisches Ablaufdiagramm zur Montage der Klemmvorrichtung;
6 zeigt in einer schematischen perspektivischen Ansicht eine zweite Ausführungsform des Klemmstücks;
7 zeigt eine schematische Draufsicht des Klemmstücks aus 6;
8 zeigt einen schematischen Schnitt des Klemmstücks aus 7; und
9 zeigt eine schematische Draufsicht auf einen Flansch eines Membranventils.

Further advantages and features of the invention are explained in the following description of exemplary embodiments with reference to the drawing. For different embodiments, the same reference numerals are used. In the drawing show:

1 shows in schematic form a clamping piece;
2 in a schematic sectional view of an embodiment of the clamping piece;
3 in a schematic sectional view of a diaphragm valve;
4 in a schematic perspective view of another embodiment of the clamping device;
5 a schematic flow diagram for mounting the clamping device;
6 shows in a schematic perspective view of a second embodiment of the clamping piece;
7 shows a schematic plan view of the clamping piece 6 ;
8th shows a schematic section of the clamping piece 7 ; and
9 shows a schematic plan view of a flange of a diaphragm valve.

1 zeigt in schematischer Form ein Klemmstück 2. Das Klemmstück 2 dient unter Zuhilfenahme eines weiteren gleichartigen Klemmstücks 2 sowie einer Spanneinrichtung zur Verklemmung einer Membran zwischen zwei Flanschen eines Membranventils. Ein erster Klemmabschnitt 4 umfasst eine Auflagefläche 16, welche zu einer Einleitung einer von der Spannvorrichtung ausgehenden Klemmkraft F in den ersten Klemmabschnitt 4 ausgebildet ist. Der erste Klemmabschnitt 4 umfasst des Weiteren eine erste Wirkfläche 22 zur Ausleitung eines ersten Teils Fa der Klemmkraft F. Ein von dem ersten Klemmabschnitt 4 beabstandeter zweiter Klemmabschnitt 6 stützt sich über einen Zwischenabschnitt 8 derart an dem ersten Klemmabschnitt 4 ab, sodass die über die Auflagefläche 16 in den ersten Klemmabschnitt 4 eingeleitete Klemmkraft F zu einem zweiten Teil Fb über eine Wirkfläche 34 des zweiten Klemmabschnitts 6 ausleitbar ist. 1 shows in schematic form a clamping piece 2 , The clamping piece 2 serves with the help of another similar clamping piece 2 and a clamping device for clamping a membrane between two flanges of a diaphragm valve. A first clamping section 4 includes a support surface 16 which lead to an initiation of a clamping force F emanating from the clamping device into the first clamping section 4 is trained. The first clamping section 4 further comprises a first effective area 22 for discharging a first part Fa of the clamping force F. One of the first clamping portion 4 spaced second clamping portion 6 is supported by an intermediate section 8th such on the first clamping portion 4 off so that the over the support surface 16 in the first clamping section 4 introduced clamping force F to a second part Fb over an active surface 34 the second clamping portion 6 is derivable.

2 zeigt in einer schematischen Schnittansicht eine Ausführungsform des Klemmstücks 2, das als Schmiedeteil ausgebildet ist. Das Klemmstück 2 umfasst den ersten Klemmabschnitt 4 und den zweiten Klemmabschnitt 6, welche mittels des Zwischenabschnitts 8 starr miteinander verbunden sind. Die Klemmabschnitte 4 und 6 sind im Wesentlichen rotationssymmetrisch um eine jeweilige Mittenlängsachse 10 und 12, welche parallel zueinander und voneinander beabstandet sind, aufgebaut. 2 shows a schematic sectional view of an embodiment of the clamping piece 2 , which is designed as a forged part. The clamping piece 2 includes the first clamping portion 4 and the second clamping portion 6 , which by means of the intermediate section 8th are rigidly connected. The clamping sections 4 and 6 are substantially rotationally symmetrical about a respective central longitudinal axis 10 and 12 , which are parallel to each other and spaced from each other, constructed.

Der Zwischenabschnitt 8 weist eine Mittenlängsachse 14 auf und verjüngt sich ausgehend von dem ersten Klemmabschnitt 4 in Richtung des zweiten Klemmabschnitts 6. Ausgehend von der Auflagefläche 16 schließen die Mittenlängsachsen 10 und 14 in Richtung des zweiten Klemmabschnitts 6 einen Winkel 18 von in etwa 115° ein. Selbstverständlich kann der Winkel 18 auch anders gewählt werden. Ausgehend von dem Auflageabschnitt 16 ragt der Zwischenabschnitt 8 schräg von der Mittenlängsachse 10 des ersten Klemmabschnitts 4 in Richtung des zweiten Klemmabschnitts 6 ab. Am distalen Ende des Zwischenabschnitts 8 ist der zweite Klemmabschnitt 6 angeordnet.The intermediate section 8th has a central longitudinal axis 14 on and tapers starting from the first clamping section 4 in the direction of the second clamping portion 6 , Starting from the support surface 16 close the middle longitudinal axes 10 and 14 in the direction of the second clamping portion 6 an angle 18 from about 115 °. Of course, the angle can 18 be chosen differently. Starting from the support section 16 the intermediate section protrudes 8th obliquely from the center longitudinal axis 10 of the first clamping portion 4 in the direction of the second clamping portion 6 from. At the distal end of the intermediate section 8th is the second clamping section 6 arranged.

Der erste Klemmabschnitt 4 weist einen hohlzylinder-förmigen Hauptkörper 20 auf, welcher zur einen Seite mit der kreisringförmig ausgebildeten Auflagefläche 16 abschließt und zur anderen Seite mit der kreisringförmig ausgebildeten Wirkfläche 22 abschließt. Des Weiteren weist der Zwischenabschnitt 8 eine Durchgangsöffnung 24 zur teilweisen Aufnahme der Spanneinrichtung auf. Die Auflagefläche 16 verläuft durch eine gedachte Ebene 26, welche parallel zu einer gedachten Ebene 28 ist, durch welche die Wirkfläche 22 und die Wirkfläche 34 verlaufen.The first clamping section 4 has a hollow cylinder-shaped main body 20 on, which on the one hand with the circular ring-shaped bearing surface 16 closes and to the other side with the circular ring-shaped active surface 22 concludes. Furthermore, the intermediate section 8th a passage opening 24 for partially receiving the clamping device. The bearing surface 16 passes through an imaginary plane 26 , which are parallel to an imaginary plane 28 is, through which the effective area 22 and the effective area 34 run.

Der zweite Klemmabschnitt 6 umfasst einen zylindrisch um die Mittenlängsachse 12 ausgebildeten Hauptkörper 30, von dem der Zwischenabschnitt 8 abfragt. Des Weiteren ragt ein Vorsprung 32 entlang der Mittenlängsachse 12 entgegen der z-Richtung also ventral, von dem Hauptkörper 30 ab. Der Hauptkörper 30 weist die an den Vorsprung 32 angrenzende Wirkfläche 34 auf, die sich in der gedachten Ebene 28 befindet. Damit verlaufen die Wirkflächen 22 und 34 in der gemeinsamen gedachten Ebene 28. Die Wirkflächen 22 und 34 befinden sich auf einer ventralen Seite des Klemmstücks 2, d. h. entgegen der z-Richtung orientiert. Die Auflagefläche 16 befindet sich auf einer dorsalen Seite des Klemmstücks, d. h. in der z-Richtung orientiert.The second clamping section 6 includes a cylindrical about the central longitudinal axis 12 trained main body 30 of which the intermediate section 8th queries. Furthermore, a projection sticks out 32 along the center longitudinal axis 12 opposite to the z-direction thus ventral, of the main body 30 from. The main body 30 points that to the projection 32 adjacent effective area 34 on, in the imaginary plane 28 located. With this the active surfaces run 22 and 34 in the common imaginary plane 28 , The active surfaces 22 and 34 are located on a ventral side of the clamping piece 2 , ie oriented counter to the z-direction. The bearing surface 16 is located on a dorsal side of the clamping piece, ie oriented in the z-direction.

3 zeigt in einer schematischen Schnittansicht ein Membranventil 36 mit einem Ventilkörper 38 und einem Antriebskörper 40, zwischen denen eine Membran 42 verklemmt ist. Ein Flansch 44 des Antriebskörpers 40, die Membran 42 und ein Flansch 46 des Ventilkörpers 38 weisen jeweils vier Durchgangsöffnungen auf, welche zur Verklemmung der Membran 42 so übereinander liegen, dass sie vier gemeinsame Durchgangsöffnung bilden. Zwei benachbarte dieser gemeinsamen Durchgangsöffnungen sind mit einer Klemmvorrichtung 50 versehen. Selbstverständlich kann die Anzahl von vier gemeinsamen Öffnungen überschritten werden. 3 shows in a schematic sectional view of a diaphragm valve 36 with a valve body 38 and a drive body 40 between which a membrane 42 is stuck. A flange 44 of the drive body 40 , the membrane 42 and a flange 46 of the valve body 38 each have four through holes, which to the jamming of the membrane 42 lie over each other so that they form four common passage opening. Two adjacent of these common passage openings are provided with a clamping device 50 Mistake. Of course, the number of four common openings can be exceeded.

Die Klemmvorrichtung 50 umfasst das erste Klemmstück 2a und das zweite Klemmstück 2b sowie die Spanneinrichtung, welche vorliegend aus einer Durchsteckschraube 52, einer Unterlegscheibe 54 sowie einer zur Durchsteckschraube 52 korrespondierenden Mutter 56 besteht. Die Durchsteckschraube 52 kann auch als Zugstück bezeichnet werden. Selbstverständlich können auch andere als die vorliegend gezeigte Spanneinrichtung verwendet werden. Alternativ kann beispielsweise eine schnell lösbare Schnellspanneinrichtung verwendet werden, um die nötige Klemmkraft bereitzustellen. Die Spanneinrichtung ist durch die jeweilige Durchgangsöffnung 24 der beiden Klemmstücke 2a und 2b geführt und drückt die beiden ersten Klemmabschnitte 4 und damit die Flansche 44 und 46 im Bereich der ersten gemeinsamen Durchgangsöffnung aufeinander. Gleichzeitig drückt die Spanneinrichtung über die jeweiligen Zwischenabschnitte 8 die beiden zweiten Klemmabschnitte 6 und damit die Flansche 44 und 46 im Bereich der zweiten gemeinsamen Durchgangsöffnung aufeinander. Die zwischen den beiden Flanschen 44 und 46 befindliche Membran 42 wird hierdurch in einem äußeren Bereich der Membran 42 Fluiddicht verklemmt.The clamping device 50 includes the first clamping piece 2a and the second clamp 2 B as well as the clamping device, which in the present case consists of a through-bolt 52 , a washer 54 and one to the through-bolt 52 corresponding mother 56 consists. The through-bolt 52 can also be referred to as Zugstück. Of course, other than the presently shown clamping device can be used. Alternatively, for example, a quick release quick release device can be used to provide the necessary clamping force. The tensioning device is through the respective passage opening 24 the two clamping pieces 2a and 2 B guided and pushes the two first clamping sections 4 and with it the flanges 44 and 46 in the region of the first common passage opening to each other. At the same time, the clamping device presses over the respective intermediate sections 8th the two second clamping sections 6 and with it the flanges 44 and 46 in the region of the second common passage opening to each other. The between the two flanges 44 and 46 located membrane 42 is thereby in an outer region of the membrane 42 Fluid tight clamped.

4 zeigt in schematischer perspektivischer Ansicht eine weitere Ausführungsform der Klemmvorrichtung 50. Der Antriebskörper 40 ist aus Übersichtsgründen nur im Bereich des Flansches 44 gezeigt. Zwischen dem ersten Klemmabschnitt 4 und dem Flansch 44 ist ein Federelement 58 in Form einer Anzahl von übereinander angeordneten Tellerfedern, also ein Tellerfederpaket, angeordnet, durch welche die Spanneinrichtung geführt ist. Eine weitere Klemmvorrichtung 60 ist derart angeordnet, sodass sich die ersten Klemmabschnitte 4 der beiden Klemmvorrichtungen 50 und 60 diagonal gegenüber liegen. 4 shows in a schematic perspective view of another embodiment of the clamping device 50 , The drive body 40 is for reasons of clarity only in the area of the flange 44 shown. Between the first clamping section 4 and the flange 44 is a spring element 58 in the form of a number of superimposed disc springs, so a disc spring assembly arranged, through which the tensioning device is guided. Another clamping device 60 is arranged so that the first clamping portions 4 the two clamping devices 50 and 60 lie diagonally opposite.

5 zeigt ein schematisches Ablaufdiagramm zur Montage der Klemmvorrichtung 50. In einem ersten Schritt 62 wird das erste Klemmstück 2a auf einer ersten Seite der gemeinsamen benachbarten Durchgangsöffnungen angeordnet. In einem zweiten Schritt 64 wird das zweite Klemmstück 2b auf einer der ersten Seite gegenüberliegenden zweiten Seite der beiden Durchgangsöffnungen angeordnet. Damit greifen bei einer Ausführungsform des Klemmstücks 2 die Vorsprünge 32 der beiden Klemmstücke 2a und 2b bevorzugt in einer xy-Ebene formschlüssig jeweils in eine Öffnung der Flansche 44, 46 ein. 5 shows a schematic flow diagram for mounting the clamping device 50 , In a first step 62 becomes the first clamping piece 2a arranged on a first side of the common adjacent passage openings. In a second step 64 becomes the second clamp 2 B arranged on one of the first side opposite the second side of the two through holes. This access in one embodiment of the clamping piece 2 the projections 32 the two clamping pieces 2a and 2 B preferably in an xy-plane positively in each case in an opening of the flanges 44 . 46 one.

In einem dritten Schritt 66 wird die Spanneinrichtung zur Auflage an den beiden Auflageflächen 16 der Klemmstücke 2a und 2b gebracht. Hierzu wird die Durchsteckschraube 52 durch die gemeinsame Durchgangsöffnung und die Durchgangsöffnungen 24 der beiden Klemmstücke 2a, 2b geführt und die Unterlegscheibe 54 und die Mutter 56 wird auf die Durchsteckschraube 52 gedreht. In einem vierten Schritt 68 wird mittels der Spanneinrichtung die Klemmkraft F auf die beiden Auflageabschnitte 16 aufgebracht, indem die Schraubverbindung mit einem vorbestimmten Drehmoment angezogen wird. Selbstverständlich unterscheiden sich die Schritte bei der Anordnung einer Schnellspanneinrichtung.In a third step 66 the clamping device is to rest on the two bearing surfaces 16 the clamping pieces 2a and 2 B brought. For this purpose, the through-bolt 52 through the common passage opening and the passage openings 24 the two clamping pieces 2a . 2 B guided and the washer 54 and the mother 56 is on the through-bolt 52 turned. In a fourth step 68 is by means of the clamping device, the clamping force F on the two support sections 16 applied by the screw is tightened with a predetermined torque. Of course, the steps differ in the arrangement of a quick-release device.

6 zeigt in einer schematischen perspektivischen Ansicht eine zweite Ausführungsform des Klemmstücks 2. Im Unterschied zu der Ausführungsform der 2 umfasst das Klemmstück 2 einen ventralen Federabschnitt 70, welcher über den Zwischenabschnitt 8 den ersten und den zweiten Klemmabschnitt 4, 6 federnd miteinander verbindet. Des Weiteren umfasst das Klemmstück 2 in dorsaler Richtung einen ersten und einen zweiten dorsalen Federabschnitt 72 und 74. Zwischen dem ersten und dem zweiten Klemmabschnitt 4, 6 weist der Zwischenabschnitt 8 eine laterale Ausnehmung 76 auf. 6 shows a schematic perspective view of a second embodiment of the clamping piece 2 , In contrast to the embodiment of the 2 includes the clamping piece 2 a ventral spring section 70 which passes over the intermediate section 8th the first and the second clamping portion 4 . 6 resiliently interconnected. Furthermore, the clamping piece comprises 2 in the dorsal direction, a first and a second dorsal spring portion 72 and 74 , Between the first and the second clamping portion 4 . 6 has the intermediate section 8th a lateral recess 76 on.

7 zeigt eine schematische Draufsicht des Klemmstücks 2 aus 6. Die laterale Ausnehmung 76 folgt abschnittsweise einer Zylinderinnenfläche. 7 shows a schematic plan view of the clamping piece 2 out 6 , The lateral recess 76 follows sections of a cylinder inner surface.

8 zeigt einen schematischen Schnitt A-A des Klemmstücks 2 aus 7. Die dorsalen Federabschnitte 72 und 74 stützen sich im Klemmbereich 4 ab und drücken in einem Bereich zwischen dem zweiten Abschnitt 6 und dem Zwischenabschnitt 8 gemeinsam auf den ventralen Federabschnitt 70. Der ventrale Federabschnitt 70 weist im gezeigten Schnitt zwei Wendepunkte 78 und 80 auf. Die Wirkfläche 22 liegt in einer gedachten Ebene 28. Die Wirkfläche 34 ragt in ventraler Richtung über die Ebene 28 hinaus. 8th shows a schematic section AA of the clamping piece 2 out 7 , The dorsal spring sections 72 and 74 support in the clamping area 4 ab and press in an area between the second section 6 and the intermediate section 8th together on the ventral spring section 70 , The ventral spring section 70 has two turning points in the section shown 78 and 80 on. The effective area 22 lies in an imaginary plane 28 , The effective area 34 protrudes in a ventral direction over the plane 28 out.

9 zeigt analog zur 4 nur einen Teil des Membranventils in einer schematischen Draufsicht auf den Flansch 44. Die sich diagonal gegenüberliegenden zweiten Klemmabschnitte 6 der Klemmstücke 2a und 2b weisen eine Wirkfläche auf, welche durch eine jeweilige Verlängerung 90 mindestens doppelt so groß ist wie die Wirkfläche des zugeordneten ersten Klemmabschnitts 4. 9 shows analogous to 4 only a part of the diaphragm valve in a schematic plan view of the flange 44 , The diagonally opposite second clamping sections 6 the clamping pieces 2a and 2 B have an active surface, which by a respective extension 90 at least twice as large as the effective area of the associated first clamping portion 4 ,

Claims

A clamping piece (2) for clamping a membrane (42) between two flanges (44, 46) of a diaphragm valve (36), characterized in that a first clamping portion (4) comprises a bearing surface (16) leading to an introduction of one of Clamping device outgoing clamping force (F) in the first clamping portion (4) is formed, that the first clamping portion (4) comprises a first active surface (22) for discharging a first part (Fa) of the clamping force (F), and that one of the first clamping portion (4) spaced second clamping portion (6) via an intermediate portion (8) on the first clamping portion (4) is supported, so that on the support surface (16) in the first clamping portion (4) introduced clamping force (F) to a second Part (Fb) via an active surface (34) of the second clamping portion (6) is deflectable.

The clamping piece (2) after the Claim 1 wherein the intermediate portion (4) resiliently supports the second clamping portion (6) on the first clamping portion (4).

The clamping piece after the Claim 2 wherein a dorsal spring portion (72; 74) of the intermediate portion (8) is supported for transmitting a part of the clamping force (F) introduced into the first clamping portion (4) to the first clamping portion (4).

The clamping piece (2) after Claim 2 or 3 , wherein the active surface (34) of the second clamping portion (6) protrudes ventrally relative to an imaginary surface through the active surface (22) of the first clamping portion (4).

The clamping piece (2) after the Claim 1 wherein the intermediate portion (8) rigidly interconnects the first clamping portion (4) and the second clamping portion (6).

The clamping piece (2) according to one of the preceding claims, wherein the active surface (22; 34) of the first and / or second clamping portion (4, 6) comprises a projection (32) which engages in an opening of one of the flanges (44 ; 46) is provided.

The clamping piece (2) according to one of the preceding claims, wherein a passage opening (24) for the passage of a pulling piece of the clamping device, the support surface (16) and the active surface (22) of the first clamping portion (4) interconnected.

The clamping piece (2) according to any one of the preceding claims, wherein a central longitudinal axis (14) of the intermediate portion (8) and a central longitudinal axis (10) of the first clamping portion (4) starting from the support surface (16) and in the direction of the second clamping portion (6) include an angle in a range greater than 90 ° and less than 120 °.

The clamping piece (2) according to one of Claims 1 to 7 , wherein the intermediate section (8) has two turning points (78; 80) in a section.

The clamping piece (2) according to any one of the preceding claims, wherein the intermediate portion (8) has a lateral recess (76).

The clamping piece (2) according to any one of the preceding claims, wherein the active surface (34) of the second clamping portion (6) is greater than the active surface (22) of the first clamping portion (4).

The clamping piece (2) according to one of the preceding claims, wherein a first spring element (58) rests against the active surface (22) of the first clamping section (4), and wherein on the active surface (34) of the second clamping section (6) a second spring element (FIG. 59).

A clamping device (50; 60) for clamping a diaphragm (42) between two flanges (44, 46) of a diaphragm valve (36) comprising two clamping pieces (2a, 2b) according to one of the preceding claims, wherein the first clamping piece (2a) is arranged on the first flange (44), - Wherein the second clamping piece (2b) is arranged on the second flange (46), - Wherein the clamping device on the bearing surfaces (16) of the clamping pieces (2 a, 2 b) abuts, and - Where the clamping device via the bearing surfaces () introduces a respective clamping force in the clamping pieces (2 a, 2 b).

A diaphragm valve (36) comprising the clamping device (50; 60) according to the preceding claim.

A method for mounting a clamping device (50; 60) between two flanges (44, 46) of a diaphragm valve (36) comprising two clamping pieces (2a, 2b) according to one of Claims 1 to 12 - placing (62) of the first clamping piece (2a) on the first flange (44), - arranging (64) of the second clamping piece (2b) on the second flange (46), - arranging (66) of the clamping device to the at Bearing surfaces (16) of the clamping pieces (2a, 2b), and - introducing (68) a respective clamping force by means of the clamping device on the bearing surfaces (16) in the clamping pieces (2a, 2b).