DE102017106148A1 - Crimping tool, method for setting up an insulation crimp and crimping machine - Google Patents
Crimping tool, method for setting up an insulation crimp and crimping machine Download PDFInfo
- Publication number
- DE102017106148A1 DE102017106148A1 DE102017106148.7A DE102017106148A DE102017106148A1 DE 102017106148 A1 DE102017106148 A1 DE 102017106148A1 DE 102017106148 A DE102017106148 A DE 102017106148A DE 102017106148 A1 DE102017106148 A1 DE 102017106148A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- crimping
- insulation
- crimp
- tool
- outer diameter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R43/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
- H01R43/04—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for forming connections by deformation, e.g. crimping tool
- H01R43/048—Crimping apparatus or processes
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R43/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
- H01R43/04—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for forming connections by deformation, e.g. crimping tool
- H01R43/058—Crimping mandrels
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/10—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation
- H01R4/18—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping
- H01R4/183—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping for cylindrical elongated bodies, e.g. cables having circular cross-section
- H01R4/184—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping for cylindrical elongated bodies, e.g. cables having circular cross-section comprising a U-shaped wire-receiving portion
- H01R4/185—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping for cylindrical elongated bodies, e.g. cables having circular cross-section comprising a U-shaped wire-receiving portion combined with a U-shaped insulation-receiving portion
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/10—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation
- H01R4/18—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping
- H01R4/20—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping using a crimping sleeve
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Manufacturing Of Electrical Connectors (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft ein Crimpwerkzeug (2) zum Crimpen einer elektrischen Crimpkontaktvorrichtung (5) an ein elektrisches Kabel (6) mittels einer Crimpmaschine (1), wenigstens umfassend einen Crimpstempel (10) mit wenigstens einem Isolationscrimpbereich (100) zur Herstellung eines Isolationscrimps (90), wobei mittels des Isolationscrimpbereichs (100) ein Isolationscrimpabschnitt (51) der Crimpkontaktvorrichtung (5) an eine Isolierung (61) des Kabels (6) crimpbar ist, wobei mittels des Crimpwerkzeugs (2) eine Nebencrimpkraft (F2, -F2) auf/in den Isolationscrimpabschnitt (51) einbringbar ist, mittels welcher unterschiedliche Außendurchmesser (D1, D2) im Isolationscrimp (90) einrichtbar sind..
Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Einrichten eines Isolationscrimps (90) durch ein Crimpwerkzeug (2), insbesondere wenigstens einen Crimpstempel (10), einer Crimpmaschine (1), wobei ein Isolationscrimpabschnitt (51) einer elektrischen Crimpkontaktvorrichtung (5) auf eine Isolierung (61) eines elektrischen Kabels (6) gecrimpt wird, und durch das Verfahren ein größerer Außendurchmesser (D1) und ein kleinerer Außendurchmesser (D2) im Isolationscrimp (90) eingerichtet werden.
The invention relates to a crimping tool (2) for crimping an electrical crimp contact device (5) to an electrical cable (6) by means of a crimping machine (1), comprising at least one crimping die (10) with at least one insulation crimping region (100) for producing an insulation crimp (90 ), wherein by means of the insulation crimping region (100) an insulation crimping portion (51) of the crimp contact device (5) is crimpable to an insulation (61) of the cable (6), whereby by means of the crimping tool (2) a secondary crimping force (F 2 , -F 2 ) on / in the insulation crimping section (51) can be introduced, by means of which different outer diameter (D 1 , D 2 ) in the insulation crimp (90) can be set ..
The invention further relates to a method for setting up an insulation crimp (90) by a crimping tool (2), in particular at least one crimping die (10), a crimping machine (1), an insulation crimping section (51) of an electrical crimping contact device (5) being insulated ( 61) of an electric cable (6) is crimped, and by the method, a larger outer diameter (D 1 ) and a smaller outer diameter (D 2 ) are established in the insulation crimp (90).
Description
Die Erfindung betrifft ein Crimpwerkzeug zum Crimpen einer elektrischen Crimpkontaktvorrichtung an ein elektrisches Kabel mittels einer Crimpmaschine. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Einrichten eines Isolationscrimps durch ein Crimpwerkzeug, insbesondere wenigstens einen Crimpstempel, einer Crimpmaschine. Darüber hinaus betrifft die Erfindung eine Crimpmaschine wenigstens zur Herstellung eines Isolationscrimps zwischen einem Isolationsabschnitt eines Kabels und einem Isolationscrimpabschnitt einer Crimpkontaktvorrichtung.The invention relates to a crimping tool for crimping an electrical crimp contact device to an electrical cable by means of a crimping machine. Furthermore, the invention relates to a method for setting up an insulation crimp by a crimping tool, in particular at least one crimping die, a crimping machine. Moreover, the invention relates to a crimping machine at least for producing an insulation crimp between an insulation portion of a cable and an insulation crimping portion of a crimp contact device.
Im elektrischen Bereich (Elektronik, Elektrotechnik, Elektrik, elektrische Energietechnik etc.) sind eine große Anzahl von elektrischen Verbindungsvorrichtungen, Verbindungseinrichtungen, Buchsen-, Tab-, Stift-, Pin- und/oder Hybridverbindern etc. bekannt, welche dazu dienen, elektrische Ströme, Spannungen, Signale und/oder Daten mit einer großen Bandbreite von Strömen, Spannungen, Frequenzen und/oder Datenraten zu übertragen. Im Nieder-, Mittel- oder Hochspannungs- und/oder -strombereich, und insbesondere im Kraftfahrzeugbereich, müssen solche Verbinder in warmen, ggf. heißen, verunreinigten, feuchten, nassen und/oder chemisch aggressiven Umgebungen kurzfristig und/oder dauerhaft eine einwandfreie Übertragung von elektrischer Leistung, Signalen und/oder Daten gewährleisten. Aufgrund einer großen Bandbreite von Anwendungen ist eine große Anzahl von speziell ausgestalteten Verbindern bekannt.In the electrical field (electronics, electrical engineering, electrical, electrical power engineering, etc.) are known a large number of electrical connection devices, connecting devices, bushing, tab, pin, pin and / or hybrid connectors, etc., which serve electrical currents To transmit voltages, signals and / or data with a wide range of currents, voltages, frequencies and / or data rates. In the low, medium or high voltage and / or current range, and in particular in the automotive sector, such connectors in hot, possibly hot, contaminated, wet, wet and / or chemically aggressive environments have short term and / or permanent proper transmission of ensure electrical power, signals and / or data. Due to a wide range of applications, a large number of specially designed connectors are known.
Die elektrischen Kontaktvorrichtungen solcher Verbinder zu einem elektrischen Leiter eines Kabels sind oft als sogenannte Crimpkontaktvorrichtungen ausgebildet, wobei die betreffende Crimpkontaktvorrichtung an ein elektrisches Kabel, wie z. B. eine elektrische Leitung, einen elektrischen Draht oder einen Kabelbaum etc., crimpbar ist. Unter Crimpen wird ein Fügeverfahren verstanden, bei welchem eine Crimpkontaktvorrichtung und ein Kabel durch eine plastische Verformung eines Crimpabschnitts der Crimpkontaktvorrichtung miteinander fest verbunden werden, was z. B. durch Pressen, Quetschen, Bördeln, Kräuseln oder Falten erfolgen kann. Eine solche elektrische Verbindung ist nur schwer lösbar und gewährleistet eine hohe elektrische Sicherheit und eine hohe mechanische Stabilität.The electrical contact devices such connectors to an electrical conductor of a cable are often designed as so-called crimp contact devices, wherein the respective crimp contact device to an electrical cable, such. As an electrical line, an electrical wire or a wiring harness, etc., can be crimped. Crimping is understood to mean a joining method in which a crimp contact device and a cable are firmly connected to one another by a plastic deformation of a crimp section of the crimp contact device, which may be achieved, for example, by B. can be done by pressing, crushing, crimping, curling or folding. Such an electrical connection is difficult to solve and ensures high electrical safety and high mechanical stability.
In der Industrie erfolgt eine Herstellung von Crimpverbindungen meist durch sogenannte Crimpmaschinen (Crimpautomaten, Crimpvollautomaten, Crimppressen, Kabelkonfektionierungsautomaten, Anschlagpressen etc.), mittels welchen die Crimpkontaktvorrichtungen z. B. in Form von Bandware verarbeitet werden können, um eine hohe Produktivität bei gleichbleibender Qualität gewährleisten zu können. Eine Crimpmaschine kann dabei, neben anderen Vorrichtungen und/oder Einrichtungen, eine Crimpeinrichtung (Crimpstempel und Crimpamboss) zum Herstellen der Crimpverbindungen zwischen den Crimpkontaktvorrichtungen und den Kabeln, eine Kontaktvorrichtungszuführung (Applikator) zum Bereitstellen der Crimpkontaktvorrichtungen, und eine Kabelzuführung zum Bereitstellen von Kabeln umfassen.In the industry, a production of crimp usually by so-called crimping machines (crimping machines, fully automatic crimping machines, crimping presses, cable assembly machines, stop presses, etc.), by means of which the crimp contact devices z. B. can be processed in the form of tape product to ensure high productivity while maintaining quality. A crimping machine may include, among other devices and / or devices, a crimping device (crimping die and crimping anvil) for making the crimp connections between the crimping contact devices and the cables, a contactor feeder (applicator) for providing the crimping contact devices, and a cable feeder for providing cables.
Die Crimpeinrichtung gliedert sich in ein Crimpwerkzeug wenigstens aufweisend einen Crimpstempel und einen Crimpamboss, der ebenfalls als ein Crimpwerkzeug bezeichenbar ist, auf welchen die betreffende Crimpkontaktvorrichtung vorsehbar, insbesondere abstützbar, ist. Mittels des vertikal bewegbaren Crimpstempels, der mit dem bevorzugt ortsfesten oder ggf. bewegbaren Crimpamboss zusammenwirken kann, ist eine Crimpverbindung zwischen einem betreffenden Kabel und einer betreffenden Crimpkontaktvorrichtung herstellbar. Beim Herstellen einer Vielzahl von Crimpverbindungen sind kurze Prozesszyklen erwünscht.The crimping device is divided into a crimping tool having at least one crimping die and a crimping anvil, which can likewise be designated as a crimping tool, on which the crimping contact device in question can be provided, in particular supported. By means of the vertically movable crimping die, which can cooperate with the preferably stationary or possibly movable crimp anvil, a crimped connection between a respective cable and a respective crimp contact device can be produced. When making a variety of crimp connections, short process cycles are desired.
Der Trend zur Miniaturisierung erfordert die Erfüllung aller technischen Forderungen in einem möglichst kleinen Bauraum. In Bezug auf ein kleines Kontaktraster für Crimpkontaktvorrichtungen ist ein an einem Kabel einzurichtender Isolationscrimp ein limitierender Faktor, da der Isolationscrimp außen an einem freien Längsendabschnitt eines konfektionierten bzw. assemblierten Kabels ansitzt. Bisher wurde die Miniaturisierung dahingehend gelöst, die entsprechenden Radien zu verkleinern, was immer auch mit geringeren Leiterquerschnitten der Kabel einhergeht.The trend toward miniaturization requires the fulfillment of all technical requirements in the smallest possible space. With regard to a small contact grid for crimp contact devices, an insulation crimp to be installed on a cable is a limiting factor, since the insulation crimp is externally attached to a free longitudinal end section of a prefabricated or assembled cable. So far, the miniaturization was solved to reduce the radii, which is always accompanied by smaller conductor cross sections of the cable.
Es ist eine Aufgabe der Erfindung, einerseits dem Trend zur Miniaturisierung Folge zu leisten, aber andererseits einen bestehenden Leiterquerschnitt eines Kabels beizubehalten, da dieser, in Bezug auf eine bestimmte Anwendung aufgrund der Miniaturisierung im Wesentlichen schon bei seinem Minimum angelangt ist. Hierfür soll ein entsprechendes Crimpwerkzeug wenigstens aufweisend einen Crimpstempel zum Crimpen einer elektrischen Crimpkontaktvorrichtung, ein entsprechendes Verfahren zum Einrichten eines Isolationscrimps, sowie eine entsprechende Crimpmaschine angegeben werden.It is an object of the invention, on the one hand to follow the trend towards miniaturization, but on the other hand to maintain an existing conductor cross-section of a cable, as this, with respect to a particular application due to the miniaturization has essentially reached its minimum. For this purpose, a corresponding crimping tool, at least comprising a crimping die for crimping an electrical crimping contact device, a corresponding method for setting up an insulation crimp, and a corresponding crimping machine are to be specified.
Die Aufgabe der Erfindung ist mittels eines Crimpwerkzeugs zum Crimpen einer elektrischen Crimpkontaktvorrichtung an ein elektrisches Kabel mittels einer Crimpmaschine; durch ein Verfahren zum Einrichten eines Isolationscrimps durch ein Crimpwerkzeug, insbesondere wenigstens einen Crimpstempel, einer Crimpmaschine; und mittels einer Crimpmaschine wenigstens zur Herstellung eines Isolationscrimps zwischen einem Isolationsabschnitt eines Kabels und einem Isolationscrimpabschnitt einer Crimpkontaktvorrichtung; gemäß den unabhängigen Ansprüchen gelöst. - Vorteilhafte Weiterbildungen, zusätzliche Merkmale und/oder Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen und der folgenden Beschreibung.The object of the invention is by means of a crimping tool for crimping an electrical crimp contact device to an electrical cable by means of a crimping machine; by a method for setting up an insulation crimp by a crimping tool, in particular at least one crimping punch, of a crimping machine; and by means of a crimping machine at least for producing an insulation crimp between an insulation portion of a cable and an insulation crimping portion of a crimp contact device; solved according to the independent claims. - Advantageous Further developments, additional features and / or advantages of the invention will become apparent from the dependent claims and the following description.
Das erfindungsgemäße Crimpwerkzeug umfasst wenigstens einen Crimpstempel mit wenigstens einem Isolationscrimpbereich zur Herstellung eines Isolationscrimps, wobei mittels des Isolationscrimpbereichs ein Isolationscrimpabschnitt der Crimpkontaktvorrichtung an eine Isolierung des Kabels crimpbar ist (Hauptcrimpkraft), und wobei mittels des Crimpwerkzeugs eine Nebencrimpkraft auf/in den Isolationscrimpabschnitt einbringbar ist, mittels welcher im Wesentlichen unterschiedliche Außendurchmesser im Isolationscrimp einrichtbar sind. Ferner ist mittels des Crimpwerkzeugs eine Hauptcrimpkraft auf/in den Isolationscrimpabschnitt einbringbar.The crimping tool according to the present invention comprises at least one crimping punch having at least one insulation crimping region for producing an insulation crimp, wherein an insulation crimping portion of the crimping contact is crimped to insulation of the cable by means of the crimping crimping (main crimping force), and by means of the crimping tool a subcrimping force can be introduced to / in the insulation crimping portion, by means of which substantially different outer diameters can be established in the insulation crimp. Further, by means of the crimping tool, a main crimping force can be introduced to / in the insulation crimping section.
Mittels der Hauptcrimpkraft sind in Alleinstellung, also unter einer ideellen Weglassung der Nebencrimpkraft, im Wesentlichen gleiche Außendurchmesser im Isolationscrimp, als Isolationscrimp einrichtbar. D. h. alle Außendurchmesserverhältnisse zweier beliebiger Außendurchmesser betragen idealisiert im Wesentlichen immer gleich Eins. Aus der Hauptcrimpkraft des Crimpwerkzeugs resultieren Hauptverformkräfte im Isolationscrimpabschnitt zum Einrichten des Isolationscrimps selbst. Wirkt nur die Hauptcrimpkraft aus dem Crimpwerkzeug auf den Isolationscrimpabschnitt ein, so entstünde ein hauptsächlich kreiszylinderförmiger Isolationscrimp.By means of the main crimping force, essentially the same external diameter in the insulation crimp, as an insulation crimp, can be set up in isolation, that is to say under an idealistic omission of the secondary crimping force. Ie. all outer diameter ratios of any two outer diameters are ideally always essentially equal to one. The main crimping force of the crimping tool results in major deformation forces in the insulation crimping section to set up the insulation crimps themselves. If only the main crimping force from the crimping tool is applied to the insulation crimping section, a mainly circular cylindrical insulation crimp would result.
Aus der Nebencrimpkraft des Crimpwerkzeugs resultieren Nebenverformkräfte im Isolationscrimpabschnitt zum Einrichten eines reduzierten Außendurchmessers (kleinerer Außendurchmesser) gegenüber einem Außendurchmesser, welcher lediglich mit der Hauptcrimpkraft bzw. den Hauptverformkräften einrichtbar ist (größerer Außendurchmesser). Hierbei entsteht ein Isolationscrimp (elliptischer oder ovaler Zylinder) mit im Wesentlichen elliptischen oder ovalen Querschnitten mit einer Vielzahl von unterschiedlichen Außendurchmessern.The secondary crimping force of the crimping tool results in secondary deformation forces in the insulation crimping section for establishing a reduced outer diameter (smaller outer diameter) than an outer diameter which can be set only with the main crimping force or major deformation forces (larger outer diameter). This results in a Isolationscrimp (elliptical or oval cylinder) with substantially elliptical or oval cross-sections with a variety of different outer diameters.
D. h. mittels der Hauptcrimpkraft aus dem Crimpwerkzeug bzw. den Hauptverformkräften im Isolationscrimpabschnitt, und mittels oder durch die Nebencrimpkraft aus dem Crimpwerkzeug bzw. den Nebenverformkräften im Isolationscrimpabschnitt, sind Außendurchmesserverhältnisse ungleich Eins in den Querschnitten des hauptsächlich oder im Wesentlichen elliptischen oder ovalen Isolationscrimps einrichtbar.Ie. By means of the main crimping force from the crimping tool (s) in the insulation crimping section, and by means of or by the subcrimp force from the crimping tool (s) in the insulation crimping section, outside diameter ratios other than unity can be established in the cross sections of the mainly or substantially elliptical or oval insulation crimp.
In einer Ausführungsform ist das Crimpwerkzeug derart ausgestaltet, dass neben hauptsächlich oder im Wesentlichen in Richtung einer ersten Achse antiparallel einwirkbaren, herkömmlichen Hauptcrimpkräften auf/in den Isolationscrimpabschnitt, zusätzlich hauptsächlich oder im Wesentlichen in Richtung einer zweiten Achse antiparallel einwirkbare Nebencrimpkräfte auf/in den Isolationscrimpabschnitt einbringbar sind. Hierbei soll eine Umwandlung der Hauptcrimpkräfte in Richtung der ersten Achse in Hauptverformkräfte im Isolationscrimpabschnitt, sowie eine Umwandlung der Nebencrimpkräfte in Richtung der zweiten Achse in Nebenverformkräfte im Isolationscrimpabschnitt außer Betracht gelassen sein. Es sind nur die Kräfte aus dem Crimpwerkzeug betrachtet.In one embodiment, the crimping tool is configured in such a way that secondary crimping forces which can be applied antiparallel and / or into the insulation crimping section in addition to mainly or substantially antiparallelly in the direction of a second axis can be applied to / in the insulation crimping section in addition to mainly or substantially in the direction of a first axis are. Here, a conversion of Hauptcrimpkräfte in the direction of the first axis in Hauptverformkräfte in Isolationscrimpabschnitt, as well as a conversion of Nebencrimpkräfte in the direction of the second axis in Nebenverformkräfte in Isolationscrimpabschnitt should be disregarded. Only the forces from the crimping tool are considered.
Die erste Achse und die zweite Achse können einen Zwischenwinkel von ca. 45°, ca. 50°, ca. 55°, ca. 60°, ca. 65°, ca. 70°, ca. 75°, ca. 80°, ca. 85° oder ca. 90° aufweisen. Hierbei kann die erste Achse im Wesentlichen eine Vertikalachse des Crimpwerkzeugs und die zweite Achse im Wesentlichen eine Querachse des Crimpwerkzeugs sein. In einer Ausführungsform ist der Crimpstempel lediglich als ein Isolationscrimpstempel ausgebildet. Ferner kann das Crimpwerkzeug wenigstens einen weiteren Crimpabschnitt, insbesondere einen Leitercrimpabschnitt, aufweisen.The first axis and the second axis may have an intermediate angle of about 45 °, about 50 °, about 55 °, about 60 °, about 65 °, about 70 °, about 75 °, about 80 ° , about 85 ° or about 90 °. In this case, the first axis may essentially be a vertical axis of the crimping tool and the second axis may be essentially a transverse axis of the crimping tool. In one embodiment, the crimping die is designed only as an insulation crimping punch. Furthermore, the crimping tool can have at least one further crimping section, in particular a conductor crimping section.
Bevorzugt weist der Crimpstempel zwei Crimpflanken auf. Die beiden Crimpflanken können in Querrichtung des Crimpstempels über einen Federschlitz im Crimpstempel gegeneinander federbar eingerichtet sein. Alternativ können die beiden Crimpflanken im Crimpstempel schwenkbar gelagert sein, wobei die beiden Crimpflanken bevorzugt jeweils vorgespannt im Crimpstempel eingerichtet sind. Eine Vorspannung kann dabei mechanisch (Feder, passiv), elektrisch (Aktor, aktiv/passiv), pneumatisch (Aktor, aktiv/passiv) oder hydraulisch (Aktor, aktiv/passiv) erfolgen.Preferably, the crimping stamp on two Crimpflanken. The two Crimpflanken can be arranged spring-loaded in the crimping die in the transverse direction of the crimping die via a spring slot. Alternatively, the two Crimpflanken be mounted pivotally in the crimp, the two Crimpflanken are preferably each biased in the crimp set. A bias voltage can be mechanical (spring, passive), electrical (actuator, active / passive), pneumatic (actuator, active / passive) or hydraulic (actuator, active / passive).
Alternativ kann das Crimpwerkzeug kann ferner wenigstens einen Druckstempel aufweisen, mittels welchem die Nebencrimpkräfte auf/in den Isolationscrimpabschnitt einbringbar sind. Hierbei kann wenigstens eine der beiden Crimpflanken einen Druckstempel aufweisen, mittels welchem die Nebencrimpkräfte auf/in den Isolationscrimpabschnitt einbringbar sind. Ein Betätigen des wenigstens einen Druckstempels kann dabei elektromechanisch (Motor, aktiv), pneumatisch (Aktor, aktiv) oder hydraulisch (Aktor, aktiv) erfolgen.Alternatively, the crimping tool may further comprise at least one plunger by means of which the secondary crimping forces can be introduced onto / in the insulation crimping section. Here, at least one of the two Crimpflanken have a plunger by means of which the Nebencrimpkräfte can be introduced on / in the insulation crimping section. An actuation of the at least one plunger can be done electromechanically (motor, active), pneumatic (actuator, active) or hydraulic (actuator, active).
In einer Ausführungsform umfasst das Crimpwerkzeug ferner extern bezüglich des Crimpstempels eine Einrichtung, mittels welcher die Nebencrimpkräfte auf/in den Isolationscrimpabschnitt einbringbar sind. Alternativ kann das Crimpwerkzeug ferner extern bezüglich des Crimpstempels eine Einrichtung umfassen, mittels welcher eine Kraft in wenigstens eine Crimpflanke einbringbar ist, wobei in der Folge die Nebencrimpkräfte auf/in den Isolationscrimpabschnitt einbringbar sind. Solch eine Einrichtung kann mechanisch, elektrisch, elektromechanisch, pneumatisch oder hydraulisch angetrieben und z. B. als ein Bolzen, eine Backe etc. ausgebildet sein.In one embodiment, the crimping tool further comprises, externally with respect to the crimping die, a device by means of which the secondary crimping forces can be introduced onto / in the insulation crimping section. Alternatively, the crimping tool may further comprise externally with respect to the crimping die a device by means of which a force can be introduced into at least one crimping bank, as a result of which the secondary crimping forces can be introduced onto / in the insulation crimping section. Such a device may be mechanical, electrical, electromechanical, pneumatically or hydraulically driven and z. B. as a bolt, a jaw, etc. may be formed.
Alternativ kann das Crimpwerkzeug ferner extern bezüglich des Crimpstempels eine Flankenführung oder einen Flankenschieber umfassen, mittels welcher eine Kraft in wenigstens eine Crimpflanke einbringbar ist, wobei in der Folge die Nebencrimpkräfte auf/in den Isolationscrimpabschnitt einbringbar sind. Alternativ kann im oder am Crimpstempel wenigstens ein Druckstempel vorgesehen sein, mittels welchem die Nebencrimpkräfte auf/in den Isolationscrimpabschnitt einbringbar sind. Alternatively, the crimping tool may further comprise externally with respect to the crimping die a flank guide or a flank slider, by means of which a force can be introduced into at least one crimping bank, as a result of which the secondary crimping forces can be introduced onto / in the insulation crimping section. Alternatively, at least one pressure stamp can be provided in or on the crimping stamp, by means of which the secondary crimping forces can be introduced on / into the insulation crimping section.
In einer Ausführungsform sind die beiden Crimpflanken stofflich einstückig miteinander verbunden im Crimpstempel eingerichtet oder integral mit dem Crimpstempel ausgebildet. Unter einem stofflich einstückigen Verbund aus den beiden Crimpflanken im Crimpstempel ist z. B. ein stofflich einstückig zusammengehaltener oder ausgebildeter Crimpstempel zu verstehen, der nicht ohne eine Beschädigung des Crimpstempels trennbar ist. Der gesamte Crimpstempel inkl. seiner Crimpflanken ist durch einen starken Stoffschluss zusammengehalten. Unter einem integralen Verbund aus den beiden Crimpflanken mit dem Crimpstempel ist z. B ein Crimpstempel zu verstehen, dessen materieller Ursprung seinerseits integral (geschmiedeter und bearbeiteter Crimpstempel) bzw. fluide (gegossener und bearbeiteter Crimpstempel) ausgebildet war.In one embodiment, the two Crimpflanken are materially integral with each other in the crimp set or formed integrally with the crimping die. Under a material integral composite of the two Crimpflanken in the crimping die z. B. a material integrally held together or trained crimping die, which is not separable without damaging the Crimpstempels. The entire crimping stamp incl. Its Crimpflanken is held together by a strong material connection. Under an integral composite of the two Crimpflanken with the crimping die z. B to understand a crimping die whose material origin was in turn integrally formed (forged and machined crimping punch) or fluid (cast and machined crimping punch).
Eine mehrteilige Ausbindung des Crimpstempels ist natürlich anwendbar. In einer Ausführungsform ist das Crimpwerkzeug derart ausgebildet, dass der kleinere Außendurchmesser des Isolationscrimps im Wesentlichen einem Außendurchmesser eines ungecrimpten Kabels entspricht. Ferner kann das Crimpwerkzeug derart ausgebildet sein, dass sich zeitlich nach einem ordnungsgemäßen Einrichten des Isolationscrimps eine Ausgangsform des Crimpwerkzeugs selbstständig wieder einrichtet.A multi-part bond of the crimping die is of course applicable. In one embodiment, the crimping tool is designed such that the smaller outer diameter of the insulation crimp substantially corresponds to an outer diameter of an uncrimped cable. Furthermore, the crimping tool can be designed such that, after a proper setting up of the insulation crimp, an initial shape of the crimping tool is automatically restored in time.
In einer Ausführungsform können der Isolationscrimpabschnitt und der weitere Crimpabschnitt gemeinsam im Crimpwerkzeug eingerichtet sein. Hierbei können der Isolationscrimpabschnitt und der weitere Crimpabschnitt starr miteinander verbunden, z. B. mehrteilig, zweiteilig, einteilig, stofflich einstückig oder integral ausgebildet, sein. Ferner können der Isolationscrimpabschnitt und der weitere Crimpabschnitt im Crimpwerkzeug gegeneinander beweglich ausgebildet sein.In an embodiment, the insulation crimping portion and the further crimping portion may be set together in the crimping tool. Here, the insulation crimping section and the further crimping section can be rigidly connected to each other, e.g. B. multi-part, two-part, one-piece, material integral or integrally formed, be. Furthermore, the insulation crimping section and the further crimping section in the crimping tool can be designed to be movable relative to one another.
Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zum Einrichten eines Isolationscrimps durch ein Crimpwerkzeug, insbesondere wenigstens einen Crimpstempel, einer Crimpmaschine, wird ein Isolationscrimpabschnitt einer elektrischen Crimpkontaktvorrichtung auf eine Isolierung eines elektrischen Kabels gecrimpt, wobei durch das Verfahren ein größerer Außendurchmesser und ein kleinerer Außendurchmesser im Isolationscrimp eingerichtet werden.In the method according to the invention for setting up an insulation crimp by a crimping tool, in particular at least one crimping die of a crimping machine, an insulation crimping section of an electrical crimping contact device is crimped onto an insulation of an electrical cable, whereby the method establishes a larger outside diameter and a smaller outside diameter in the insulation crimp.
Hierbei können der größere Außendurchmesser und der kleinere Außendurchmesser im Wesentlichen gleichzeitig im Isolationscrimp eingerichtet werden. Alternativ kann, während der größere Außendurchmesser im Isolationscrimp eingerichtet wird, begonnen werden, den kleineren Außendurchmesser im Isolationscrimp einzurichten. Alternativ kann der kleinere Außendurchmesser im Wesentlichen zeitlich nach dem größeren Außendurchmesser im Isolationscrimp eingerichtet werden. - Hierbei kann beim Einrichten des kleineren Außendurchmessers im Isolationscrimp, der größere Außendurchmesser des Isolationscrimps konstant gehalten werden. Alternativ dazu kann es dem Isolationscrimp beim Einrichten seines kleineren Außendurchmessers auch ermöglicht werden, den größeren Außendurchmesser vergrößern zu lassen (Gegendehnung).Here, the larger outer diameter and the smaller outer diameter can be set substantially simultaneously in Isolationscrimp. Alternatively, while the larger outer diameter is being established in the insulation crimp, it may be started to set the smaller outer diameter in the insulation crimp. Alternatively, the smaller outer diameter may be established substantially in time of the larger outer diameter in the insulation crimp. - When setting up the smaller outer diameter in the insulation crimp, the larger outer diameter of the insulation crimp can be kept constant. Alternatively, when setting up its smaller outer diameter, the insulation crimp may also be allowed to increase the larger outer diameter (stretch).
In einer Ausführungsform können durch das Verfahren einerseits hauptsächlich oder im Wesentlichen in Richtung einer ersten Achse antiparallele, herkömmliche Hauptcrimpkräfte auf/in den Isolationscrimpabschnitt einwirken, und andererseits können hauptsächlich oder im Wesentlichen in Richtung einer zweiten Achse antiparallele Nebencrimpkräfte auf/in den Isolationscrimpabschnitt einwirken. Es sind hier wiederum nur die Kräfte aus dem Crimpwerkzeug betrachtet.In one embodiment, by the method on the one hand mainly or substantially in the direction of a first axis antiparallel, conventional Hauptcrimpkräfte act on / in the Isolationscrimpabschnitt, and on the other hand, mainly or substantially in the direction of a second axis antiparallel Nebencrimpkräfte act on / in the Isolationscrimpabschnitt. Again, only the forces from the crimping tool are considered here.
In einer Ausführungsform kann eine Nebencrimpkraft aus einer externen Kraft auf wenigstens eine Crimpflanke des Crimpstempels resultieren. Hierbei kann die externe Kraft aktiv oder passiv auf die wenigstens eine Crimpflanke einwirken. Alternativ kann eine Nebencrimpkraft aus einer externen Kraft auf den Isolationscrimpabschnitt resultieren. Hierbei kann die externe Kraft aktiv oder passiv auf den Isolationscrimpabschnitt einwirken. In einer Ausführungsform kann zeitlich nach einem ordnungsgemäßen Einrichten des Isolationscrimps, durch das Crimpwerkzeug selbst eine Ausgangsform des Crimpwerkzeugs selbstständig wieder eingerichtet werden.In one embodiment, a side crimp force may result from an external force on at least one crimp of the crimp die. Here, the external force can actively or passively act on the at least one Crimpflanke. Alternatively, a side crimping force may result from an external force on the insulation crimping portion. Here, the external force can actively or passively act on the insulation crimping section. In one embodiment, after proper setting up of the insulation crimp, even a starting shape of the crimping tool can be independently restored by the crimping tool itself.
In einer Ausführungsform kann bei einem entsprechend ausgestalteten Isolationscrimpabschnitt das Verfahren derart geführt werden, dass der Isolationscrimpabschnitt an einer Stelle offen gelassen wird. Ferner kann das Verfahren derart geführt werden, dass die Nebencrimpkräfte derart lange auf den Isolationscrimpabschnitt einwirken, bis eine Isolationsmasse der Isolierung in eine Ausnehmung des Isolationscrimpabschnitts eingeflossen ist.In one embodiment, with a correspondingly configured insulation crimping section, the method may be performed such that the insulation crimping section is left open at one location. Furthermore, the method can be performed such that the secondary crimping forces act on the insulation crimping section until an insulation material of the insulation has flowed into a recess of the insulation crimping section.
In einer Ausführungsform wird durch das Crimpwerkzeug ein im Wesentlichen elliptischer oder ein im Wesentlichen ovaler Isolationscrimp einrichtet. In einer Ausführungsform kann das Verfahren derart geführt werden, dass der kleinere Außendurchmesser des Isolationscrimps im Wesentlichen einem Außendurchmesser eines ungecrimpten Kabels entspricht. - Gemäß der Erfindung kann das Verfahren durch ein erfindungsgemäßes Crimpwerkzeug durchgeführt werden.In one embodiment, a substantially elliptical or substantially oval isolation crimp is established by the crimping tool. In one embodiment, the method may be performed such that the smaller outer diameter of the insulation crimp substantially corresponds to an outer diameter of an uncrimped cable. - According to the invention, the method can be carried out by a crimping tool according to the invention.
Die erfindungsgemäße Crimpmaschine weist ein Crimpwerkzeug auf, wobei das Crimpwerkzeug als ein erfindungsgemäßes Crimpwerkzeug ausgebildet ist, und/oder durch die Crimpmaschine ein erfindungsgemäßes Verfahren zum Einrichten des Isolationscrimps durchführbar ist. Die Crimpmaschine kann ferner ein weiteres Werkzeug, insbesondere ein Crimpwerkzeug wenigstens umfassend einen Crimpamboss (Crimpeinrichtung: Crimpstempel und Crimpamboss), eine Kontaktvorrichtungszuführung und/oder eine Kabelzuführung, aufweisen.The crimping machine according to the invention has a crimping tool, wherein the crimping tool is designed as a crimping tool according to the invention, and / or a method according to the invention for setting up the insulation crimp can be carried out by the crimping machine. The crimping machine may further comprise a further tool, in particular a crimping tool at least comprising a crimp anvil (crimping device: crimping die and crimping anvil), a contactor feed and / or a cable feed.
Bei einem Ausführungsbeispiel der Crimpmaschine ist mittels der Kontaktvorrichtungszuführung die Crimpkontaktvorrichtung auf dem Crimpamboss platzierbar und ist mittels der Kabelzuführung ein freier Längsendabschnitt des Kabels in/auf einem mechanisch offenen Crimpabschnitt der Crimpkontaktvorrichtung platzierbar. In einem zeitlichen Anschluss daran ist durch die erfindungsgemäße Crimpmaschine bzw. einem Zusammenwirken des erfindungsgemäßen Crimpwerkzeugs mit dem Crimpamboss, ein Isolationscrimp und/oder ein Leitercrimp zwischen der Crimpkontaktvorrichtung und dem freien Längsendabschnitt des Kabels einrichtbar.In one embodiment of the crimping machine, the crimp contact device can be placed on the crimp anvil by means of the contact device feed, and a free longitudinal end section of the cable can be placed in / on a mechanically open crimp section of the crimp contact device by means of the cable feed. In a temporal connection thereto, an insulation crimp and / or a conductor crimp can be set up between the crimp contact device and the free longitudinal end section of the cable by the crimping machine according to the invention or an interaction of the crimping tool according to the invention.
Die Erfindung ist im Folgenden anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügte schematische und nicht maßstabsgetreue Zeichnung näher erläutert. Abschnitte, Elemente, Bauteile, Einheiten, Schemata und/oder Komponenten, welche eine identische, univoke oder analoge Ausbildung und/oder Funktion besitzen, sind in der Figurenbeschreibung (s. u.), der Bezugszeichenliste, den Patentansprüchen und in den Figuren (Fig.) der Zeichnung mit denselben Bezugszeichen gekennzeichnet. Eine mögliche, in der Beschreibung (Erfindungsbeschreibung (s. o.), Figurenbeschreibung) nicht erläuterte, in der Zeichnung nicht dargestellte und/oder nicht abschließende Alternative, eine statische und/oder kinematische Umkehrung, eine Kombination etc. zu den Ausführungsbeispielen der Erfindung bzw. einer Komponente, einem Schema, einer Einheit, einem Bauteil, einem Element oder einem Abschnitt davon, kann ferner der Bezugszeichenliste entnommen werden.The invention is explained in more detail below with reference to exemplary embodiments with reference to the attached schematic and not to scale drawing. Sections, elements, components, units, schemes and / or components that have an identical, univocal or analogous configuration and / or function are described in the description of the figures (see below), the list of reference numerals, the patent claims and in the figures (FIG Drawing with the same reference numerals. A possible, in the description (description of the invention (see above), figure description) not explained, not shown in the drawing and / or not final alternative, a static and / or kinematic reversal, a combination, etc. to the embodiments of the invention or a component , a scheme, a unit, a component, an element or a portion thereof, the list of reference numerals can be further removed.
Bei der Erfindung kann ein Merkmal (Abschnitt, Element, Bauteil, Einheit, Komponente, Funktion, Größe etc.) positiv, d. h. vorhanden, oder negativ, d. h. abwesend, ausgestaltet sein, wobei ein negatives Merkmal als Merkmal nicht explizit erläutert ist, wenn nicht gemäß der Erfindung Wert darauf gelegt ist, dass es abwesend ist. Ein Merkmal dieser Spezifikation (Beschreibung, Bezugszeichenliste, Patentansprüche, Zeichnung) kann nicht nur in einer angegebenen Art und/oder Weise, sondern auch in einer anderen Art und/oder Weise angewendet sein (Isolierung, Zusammenfassung, Ersetzung, Hinzufügung, Alleinstellung, Weglassung etc.). Insbesondere ist es möglich, anhand eines Bezugszeichens und einem diesen zugeordneten Merkmal, bzw. vice versa, in der Beschreibung, der Bezugszeichenliste, den Patentansprüchen und/oder der Zeichnung, ein Merkmal in den Patentansprüchen und/oder der Beschreibung zu ersetzen, hinzuzufügen oder wegzulassen. Darüber hinaus kann dadurch ein Merkmal in einem Patentanspruch ausgelegt und/oder näher spezifiziert werden.In the invention, a feature (section, element, component, unit, component, function, size, etc.) can be positively, i. H. present, or negative, d. H. absent, a negative feature is not explicitly explained as a feature, unless it is important according to the invention that it is absent. A feature of this specification (description, list of references, claims, drawing) may be applied not only in a specified manner and / or manner but also in a different manner and / or manner (isolation, summary, replacement, addition, isolation, omission, etc .). In particular, it is possible to replace, add or omit a feature in the claims and / or the description by reference numerals and a feature assigned thereto, or vice versa, in the description, the list of reference numerals, the patent claims and / or the drawing , In addition, a feature in a claim can be interpreted and / or specified in more detail.
Die Merkmale dieser Spezifikation sind (angesichts des (meist unbekannten) Stands der Technik) auch als optionale Merkmale interpretierbar; d. h. jedes Merkmal kann als ein fakultatives, arbiträres oder bevorzugtes, also als ein nicht verbindliches, Merkmal aufgefasst werden. So ist eine Herauslösung eines Merkmals, ggf. inkl. seiner Peripherie, aus einem Ausführungsbeispiel möglich, wobei dieses Merkmal dann auf einen verallgemeinerten Erfindungsgedanken übertragbar ist. Das Fehlen eines Merkmals (negatives Merkmal) in einem Ausführungsbeispiel zeigt, dass das Merkmal in Bezug auf die Erfindung optional ist. Ferner ist bei einem Artbegriff für ein Merkmal auch ein Gattungsbegriff für das Merkmal mitlesbar (ggf. weitere hierarchische Gliederung in Untergattung, Sektion etc.), wodurch, z. B. unter Beachtung von Gleichwirkung und/oder Gleichwertigkeit, eine Verallgemeinerung eines oder diesen Merkmals möglich ist. - In den lediglich beispielhaften Fig. zeigen:
-
1 einen geschnitten dargestellten Querschnitt durch einen an einem einadrigen Kabel eingerichteten Isolationscrimp gemäß dem Stand der Technik, mit einem im Wesentlichen kreisförmigen Querschnitt, -
2 einen geschnitten dargestellten Querschnitt durch einen an einem einadrigen Kabel eingerichteten Isolationscrimp gemäß der Erfindung, mit einem im Wesentlichen elliptischen oder ovalen Querschnitt, -
3 eine Stirnseitenansicht einer ersten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen integralen Crimpstempels mit gegeneinander federbaren Crimpflanken aufgrund eines Federschlitzes im Crimpwerkzeug, -
4 ein Ausführungsbeispiel der ersten Ausführungsform mit einer passiven Flankenführung für die gegeneinander federbaren Crimpflanken, wobei sich der Crimpstempel an einem oberen Totpunkt befindet, -
5 das Ausführungsbeispiel aus4 , wobei sich der Crimpstempel an einem unteren Totpunkt befindet und sich die federbaren Crimpflanken aufeinander zubewegt haben (kleinerer Federschlitz), -
6 ein Ausführungsbeispiel der ersten Ausführungsform mit einem passiven Flankenschieber für die gegeneinander federbaren Crimpflanken, wobei sich der Crimpstempel an einem oberen Totpunkt befindet, -
7 das Ausführungsbeispiel aus 6 , wobei sich der Crimpstempel an einem unteren Totpunkt befindet und sich die federbaren Crimpflanken aufeinander zubewegt haben (kleinerer Federschlitz), -
8 eine Stirnseitenansicht einer zweiten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen mehrteiligen Crimpstempels mit gegeneinander schwenkbaren Crimpflanken, die abgefedert gelagert sind, -
9 eine Stirnseitenansicht einer dritten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen mehrteiligen Crimpwerkzeugs mit am/im Crimpwerkzeug vorgesehenen Druckstempeln, und -
10 einen geschnitten dargestellten Querschnitt eines an einem einadrigen Kabel eingerichteten Isolationscrimps gemäß der Erfindung, mit vier Durchgangsöffnungen.
-
1 3 shows a cross-section through a prior art insulation crimp fitted on a single-core cable, with a substantially circular cross-section, -
2 3 shows a section through a cross section through an insulation crimp according to the invention fitted on a single-core cable, with a substantially elliptical or oval cross-section, -
3 an end view of a first embodiment of an integral crimping die according to the invention with crimps sprung against each other due to a spring slot in the crimping tool, -
4 An embodiment of the first embodiment with a passive edge guide for the mutually sprung Crimpflanken, wherein the crimping die is located at a top dead center, -
5 the embodiment4 , wherein the crimping die is located at a bottom dead center and the springable crimped shoulders have moved toward one another (smaller spring slot), -
6 An embodiment of the first embodiment with a passive edge slider for the mutually sprung Crimpflanken, wherein the crimping die is at a top dead center, -
7 theembodiment 6 , wherein the crimping die is located at a bottom dead center and the springable crimped shoulders have moved toward one another (smaller spring slot), -
8th an end view of a second embodiment of a multi-part crimping punch according to the invention with mutually pivotable Crimpflanken, which are mounted sprung, -
9 an end view of a third embodiment of a multi-part crimping tool according to the invention with provided on / in the crimping die, and -
10 a cross-sectional view of a arranged on a single-core cable insulation crimp according to the invention, with four through holes.
Die Erfindung ist im Folgenden anhand von Ausführungsbeispielen dreier Ausführungsformen (
In der Zeichnung sind nur diejenigen räumlichen und zeitlichen Abschnitte eines Gegenstands der Erfindung dargestellt, welche für ein Verständnis der Erfindung notwendig sind. Obwohl die Erfindung detaillierter durch bevorzugte Ausführungsbeispiele näher beschrieben und illustriert ist, so ist die Erfindung nicht durch die offenbarten Ausführungsbeispiele eingeschränkt. Andere Variationen können hieraus und/oder aus Obigem (Erfindungsbeschreibung) abgeleitet werden ohne den Schutzumfang der Erfindung zu verlassen.In the drawing, only those spatial and temporal portions of an article of the invention are shown, which are necessary for an understanding of the invention. Although the invention has been described and illustrated in more detail by preferred embodiments, the invention is not limited by the disclosed embodiments. Other variations may be deduced therefrom and / or from the above (description of the invention) without departing from the scope of the invention.
Bei einer herkömmlichen Anordnung von Bewegungen eines Crimpstempels 10 gegenüber einem Crimpamboss
Gemäß der Erfindung wird ein Crimpwerkzeug
Hierzu weist das Crimpwerkzeug
Die
Es sei angemerkt, dass bei einer Vertikalabbewegung eines Crimpstempels 10 gegenüber dem Crimpamboss
Demgegenüber zeigt die
Aus den externen Hauptcrimpkräften
Gemäß der Erfindung kann dies mittels eines Crimpwerkzeugs
Die
Ferner zeigt die
Alternativ können die Nebencrimpkräfte
Die
Die
Die
Die
Die
Vorliegend weist der Isolationscrimpabschnitt
Ferner zeigt die
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 11
- Crimpmaschine, Crimp(-voll-)automat, Crimppresse, Kabelkonfektionierungsautomat, Anschlagpresse etc.Crimping machine, crimping machine, crimping press, cable assembly machine, impact press etc.
- 22
- Crimpwerkzeug wenigstens umfassend den Crimpstempel 10Crimping tool at least comprising the crimping die 10th
- 33
- Crimpwerkzeug wenigstens umfassend den Crimpamboss 20Crimping tool at least comprising the crimping stud 20
- 55
- elektrische Crimpkontaktvorrichtungelectrical crimp contact device
- 66
- elektrisches Kabel, Leitung, Draht, Kabelbaum etc.electrical cable, wire, wire, harness etc.
- 1010
-
Crimpstempel wenigstens umfassend den Isolationscrimpstempel (
10 )Crimping stamp at least comprising the insulation crimping stamp (10 ) - 3030
-
Crimpamboss wenigstens umfassend den Isolationscrimpamboss (
30 )Crimpamboss at least comprising the isolation crimpamboss (30 ) - 5151
- Isolationscrimpabschnitt der Crimpkontaktvorrichtung 5Insulation crimping portion of the crimp contact device 5
- 5252
- Ausnehmung, insbesondere DurchgangsausnehmungRecess, in particular through-hole
- 6060
-
elektrischer Leiter, Innenleiter, Außenleiter des Kabels 6electrical conductor, inner conductor, outer conductor of the
cable 6 - 6161
-
Isolierung, Außenisolierung des Kabels 6Insulation, external insulation of the
cable 6 - 9090
-
Crimp wenigstens umfassend den Isolationscrimp (
90 ), IsolationscrimpverbindungCrimp at least comprising the insulation crimp (90 ), Insulation crimp connection - 100100
-
Crimpbereich, Isolationscrimpbereich des Crimpstempels 10Crimping area, insulation crimping area of the crimping
die 10 - 101101
-
Crimpkopf des Crimpstempels 10Crimping head of the crimping
die 10 - 102102
-
Crimpkörper des Crimpstempels 10Crimping body of the crimping
die 10 - 110110
-
Crimpflanke des Crimpkopfs 101Crimping head of crimping
head 101 - 112112
-
Federschlitz im Crimpkörper
102 , bildet die beiden Crimpflanken 110, 110 gegeneinander federweich (Crimpflanke 110 selbst: federhart) ausSpring slot in thecrimp body 102 , The two 110, 110 against each feather soft (Crimpflanken Crimpflanke 110 itself: spring hard) from - 120120
-
Schwenklager der betreffenden Crimpflanke
110 im Crimpkopf 101Swivel bearing of therelevant Crimpflanke 110 in the crimpinghead 101 - 122122
-
(Zug-/Druckfeder) für mechanische Vorspannung der Crimpflanke 110(Tension / compression spring) for mechanical prestressing of the
Crimpflanke 110 - 130130
- Druckstempelplunger
- 200200
- (passive) Flankenführung, z. B. Teil des Applikators(passive) edge management, z. B. part of the applicator
- 210210
- (passiver) Flankenschieber(passive) edge slider
- 212212
- Schieberpusher
- 214214
- Führungselement guide element
- A1 A 1
-
erste Achse bevorzugt im Wesentlichen Vertikalachse
V beim Crimpenfirst axis preferably substantially vertical axisV when crimping - A2 A 2
-
zweite Achse bevorzugt im Wesentlichen Horizontalachse bzw. Querachse
Q beim Crimpensecond axis preferably substantially horizontal axis or transverse axisQ when crimping - D1 D 1
- (größerer) Durchmesser, Außendurchmesser, Höhe des Isolationscrimps 90 in Richtung der ersten Achse A1 (larger) diameter, outer diameter, height of the insulation crimp 90 in the direction of the first axis A 1
- D2 D 2
-
(kleinerer, verringerter) Durchmesser, Außendurchmesser, Breite des Isolationscrimps
90 in Richtung der zweiten Achse A2 (smaller, reduced) diameter, outer diameter, width of the insulation crimp90 in the direction of the second axis A 2 - F1 F 1
-
Hauptcrimpkraft auf erster Achse
A1 aufgrund Crimpwerkzeug 2, hieraus resultieren Hauptverformkräfte zum Einrichten des Isolationscrimps90 mit dem AußendurchmesserD1 (ggf. inkl. Rückdehnung aufgrundF2 )Main crimping force on first axisA 1 due to crimpingtool 2, resulting in Hauptverformkräfte to set up the insulation crimp90 with the outside diameterD 1 (possibly inclF 2 ) - F2 F 2
-
Nebencrimpkraft auf zweiter Achse
A2 , hieraus resultieren Nebenverformkräfte zum Einrichten des AußendurchmessersD2 bzw. eines Außendurchmesserverhältnis D2/D1 des Isolationscrimps 90Secondary crimping force on second axisA 2 , This results in Nebenverformkräfte to set up the outer diameterD 2 or an outer diameter ratio D 2 / D 1 of the insulation crimp 90 - LL
-
Längsrichtung, Längsachse der Crimpmaschine
1 , des Crimpwerkzeugs 2, 3, des Crimpstempels10 , des Crimpambosses, des Isolationscrimps90 beim Crimpen, axialLongitudinal direction, longitudinal axis of the crimpingmachine 1 , the crimping 2, 3, of the crimpingtool die 10 , the crimp anemone, the isolation crimp90 when crimping, axial -
Querrichtung, Querachse der Crimpmaschine
1 , des Crimpwerkzeugs 2, 3, des Crimpstempels10 , des Crimpambosses, des Isolationscrimps90 beim Crimpen, querTransverse direction, transverse axis of the crimpingmachine 1 , the crimping 2, 3, of the crimpingtool die 10 , the crimp anemone, the isolation crimp90 when crimping, across - VV
-
Vertikalrichtung, Vertikalachse der Crimpmaschine
1 , des Crimpwerkzeugs2 ,3 , des Crimpstempels10 , des Crimpambosses, des Isolationscrimps90 beim Crimpen, vertikalVertical direction, vertical axis of the crimpingmachine 1 , the crimpingtool 2 .3 , the crimpingstamp 10 , the crimp anemone, the isolation crimp90 when crimping, vertically
Claims (13)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102017106148.7A DE102017106148A1 (en) | 2017-03-22 | 2017-03-22 | Crimping tool, method for setting up an insulation crimp and crimping machine |
PCT/EP2018/057284 WO2018172452A1 (en) | 2017-03-22 | 2018-03-22 | A crimping tool, a method for establishing an insulation crimp and a crimping machine |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102017106148.7A DE102017106148A1 (en) | 2017-03-22 | 2017-03-22 | Crimping tool, method for setting up an insulation crimp and crimping machine |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102017106148A1 true DE102017106148A1 (en) | 2018-09-27 |
Family
ID=61827717
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102017106148.7A Pending DE102017106148A1 (en) | 2017-03-22 | 2017-03-22 | Crimping tool, method for setting up an insulation crimp and crimping machine |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102017106148A1 (en) |
WO (1) | WO2018172452A1 (en) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3616674A (en) | 1970-03-04 | 1971-11-02 | Thomas & Betts Corp | Die set |
JPS56146389U (en) | 1980-04-03 | 1981-11-04 | ||
JPH0534693U (en) | 1991-10-16 | 1993-05-07 | 住友電装株式会社 | Crimping die for crimp terminals |
DE29721752U1 (en) | 1997-12-09 | 1998-02-12 | Siemens Ag | Crimp contact for plug systems |
WO2014129220A1 (en) | 2013-02-19 | 2014-08-28 | 古河電気工業株式会社 | Electric wire connection structure, method for manufacturing said electric wire connection structure, connector provided with said electric wire connection structure, and crimping die |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2768378A (en) * | 1951-04-14 | 1956-10-30 | Zwick Nicholas | Machines for attaching terminals to cords or the like |
NL120485C (en) * | 1960-03-09 | |||
US5007280A (en) * | 1990-01-26 | 1991-04-16 | Molex Incorporated | Tool head for use in crimping electrical connectors |
DE10100398A1 (en) * | 2001-01-05 | 2002-07-11 | Klauke Gmbh Gustav | crimping tool |
US8827744B2 (en) * | 2011-07-29 | 2014-09-09 | Delphi Technologies, Inc. | Wire cable assembly |
JP2014164941A (en) * | 2013-02-23 | 2014-09-08 | Furukawa Electric Co Ltd:The | Crimp terminal with wire and method of manufacturing crimp terminal with wire |
DE102015201635A1 (en) * | 2015-01-30 | 2016-08-04 | Te Connectivity Germany Gmbh | Contact element and assembly arrangement with selbigem |
-
2017
- 2017-03-22 DE DE102017106148.7A patent/DE102017106148A1/en active Pending
-
2018
- 2018-03-22 WO PCT/EP2018/057284 patent/WO2018172452A1/en active Application Filing
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3616674A (en) | 1970-03-04 | 1971-11-02 | Thomas & Betts Corp | Die set |
JPS56146389U (en) | 1980-04-03 | 1981-11-04 | ||
JPH0534693U (en) | 1991-10-16 | 1993-05-07 | 住友電装株式会社 | Crimping die for crimp terminals |
DE29721752U1 (en) | 1997-12-09 | 1998-02-12 | Siemens Ag | Crimp contact for plug systems |
WO2014129220A1 (en) | 2013-02-19 | 2014-08-28 | 古河電気工業株式会社 | Electric wire connection structure, method for manufacturing said electric wire connection structure, connector provided with said electric wire connection structure, and crimping die |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2018172452A1 (en) | 2018-09-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3012923B1 (en) | Jointing clamp | |
DE112009001147T5 (en) | Electrical cable with connector and method of making an electrical cable with connector | |
DE102008004678A1 (en) | Crimping device and metal fitting | |
DE102008045751A1 (en) | Apparatus and method for compacting welding | |
DE102018212084A1 (en) | Terminated electrical cable, terminal crimping device, and method of making a connected electrical cable | |
DE102019130534B4 (en) | Device for forming a conductor piece arranged in a stator core and a corresponding method | |
DE102016224796A1 (en) | Anschlussquetschvorrichtung | |
EP0490066A2 (en) | Pliers for crimping wire end ferrules | |
DE102019200121A1 (en) | Crimp for connecting wires | |
WO2018065318A1 (en) | Mounting device for simultaneously introducing copper bars | |
EP3654502B1 (en) | Method and device for producing an arrangement with a grooved winding carrier and a winding for an electric machine | |
WO2020079219A1 (en) | Socket contact element for an electrically conductive connection | |
DE102017106148A1 (en) | Crimping tool, method for setting up an insulation crimp and crimping machine | |
DE102017102941A1 (en) | Positioning method for a section of a cable in / on a crimp contact device, crimping method and crimping machine | |
DE4240498C2 (en) | Crimping tool for connecting a wire with a contact element or the like. | |
EP3520179B1 (en) | Device, method, and system for inverse crimping | |
DE102020130458A1 (en) | Connection crimping device | |
DE102008002512A1 (en) | Crimping tool for producing crimping connection between crimping contact and cable end in e.g. crimping pliers, has die part together with adjusting unit and adjustable die element fastened to frame in detachable manner | |
EP3507892B1 (en) | Assembly device for simultaneously inserting copper bars into an electric machine and method | |
DE102015113239B4 (en) | Method and device for producing a coil body | |
CH717346A2 (en) | Crimping tool for axial fastening of a cable braid. | |
DE102021117783A1 (en) | Coil with an increased slot filling factor and method for forming it | |
WO2023134808A1 (en) | Device for aligning ring segments of a stator ring, method for aligning ring segments of a stator ring, and method for installing a stator ring | |
EP4371705A1 (en) | Method of assembling a tong actuating assembly, tong actuating assembly and pliers | |
EP4371706A1 (en) | Crimping tool, crimping tool head, crimping tool actuating assembly and method for assembling a crimping tool |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication |