DE102016216762A1 - High-power radiation - Google Patents

High-power radiation Download PDF

Info

Publication number
DE102016216762A1
DE102016216762A1 DE102016216762.6A DE102016216762A DE102016216762A1 DE 102016216762 A1 DE102016216762 A1 DE 102016216762A1 DE 102016216762 A DE102016216762 A DE 102016216762A DE 102016216762 A1 DE102016216762 A1 DE 102016216762A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
reflector
lamp
cooling
power radiator
radiator according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102016216762.6A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102016216762B4 (en
Inventor
Hans-Gerd Dibowski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Deutsches Zentrum fuer Luft und Raumfahrt eV
Original Assignee
Deutsches Zentrum fuer Luft und Raumfahrt eV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Deutsches Zentrum fuer Luft und Raumfahrt eV filed Critical Deutsches Zentrum fuer Luft und Raumfahrt eV
Priority to DE102016216762.6A priority Critical patent/DE102016216762B4/en
Publication of DE102016216762A1 publication Critical patent/DE102016216762A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102016216762B4 publication Critical patent/DE102016216762B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50—Cooling arrangements
    • F21V29/502—Cooling arrangements characterised by the adaptation for cooling of specific components
    • F21V29/503—Cooling arrangements characterised by the adaptation for cooling of specific components of light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50—Cooling arrangements
    • F21V29/502—Cooling arrangements characterised by the adaptation for cooling of specific components
    • F21V29/505—Cooling arrangements characterised by the adaptation for cooling of specific components of reflectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50—Cooling arrangements
    • F21V29/60—Cooling arrangements characterised by the use of a forced flow of gas, e.g. air
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00—Reflectors for light sources
    • F21V7/04—Optical design
    • F21V7/08—Optical design with elliptical curvature

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Hochleistungsstrahler (1) mit einem gekrümmten Reflektor (3), mit einer in einem Brennpunkt des Reflektors (3) angeordneten Lampe (5). Der Reflektor (3) weist eine Lampenöffnung (7) auf, in der eine Halterung (9) für die Lampe (5) angeordnet ist, und mit einer Kühlvorrichtung (13) zur Erzeugung eines Kühlluftstroms zur Kühlung der Lampe (5) und des Reflektors (3). Im Strömungsweg des Kühlluftstroms ist vor dem Reflektor (3) eine Luftleiteinrichtung (17) angeordnet. Die Luftleiteinrichtung (17) lenkt den Kühlluftstrom auf die Lampenöffnung (7) und außen auf den Reflektor (3).The present invention relates to a high-power radiator (1) with a curved reflector (3), with a lamp (5) arranged in a focal point of the reflector (3). The reflector (3) has a lamp opening (7) in which a holder (9) for the lamp (5) is arranged, and with a cooling device (13) for generating a cooling air flow for cooling the lamp (5) and the reflector (3). In the flow path of the cooling air flow, an air guiding device (17) is arranged in front of the reflector (3). The louver (17) directs the cooling air flow to the lamp opening (7) and the outside of the reflector (3).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Hochleistungsstrahler mit einem gekrümmten Reflektor, mit einer in einem Brennpunkt des Reflektors angeordneten Lampe, wobei der Reflektor eine Lampenöffnung aufweist, in der eine Halterung für die Lampe angeordnet ist, und mit einer Kühlvorrichtung zur Kühlung der Lampe und des Reflektors.The present invention relates to a high-power radiator with a curved reflector, with a arranged in a focal point of the reflector lamp, wherein the reflector has a lamp opening in which a holder for the lamp is arranged, and with a cooling device for cooling the lamp and the reflector.

Es sind Hochleistungsstrahler mit elliptischen Reflektoren bekannt, in deren ersten Brennpunkt eine Lampe, beispielsweise eine Xenon-Kurzbogenlampe, angeordnet ist. Derartige Hochleistungsstrahler werden beispielsweise in Sonnenofen-Simulatoren eingesetzt. In den zweiten Brennpunkt des elliptischen Reflektors wird das Licht der Lampe konzentriert und es können Energiedichten, die denen eines Sonnenofens entsprechen, erzeugt werden.There are high-power radiator with elliptical reflectors known in the first focal point of a lamp, such as a xenon short-arc lamp, is arranged. Such high-power radiators are used for example in solar furnace simulators. In the second focus of the elliptical reflector, the light of the lamp is concentrated and energy densities corresponding to those of a solar furnace can be generated.

Mehrere der einzelnen Hochleistungsstrahler können hierbei zu einem Block zusammengesetzt werden.Several of the individual high-power radiators can be combined to form a block.

Für einen zuverlässigen Betrieb des Hochleistungsstrahlers müssen zumindest die Lampe und der Reflektor gekühlt werden. Auch die Kühlung beispielsweise der Lampenhalterung ist teilweise notwendig. Die Kühlung des Reflektors ist insbesondere notwendig um ein Ablösen der reflektierenden innenliegenden Schicht des Reflektors zu vermeiden.For reliable operation of the high-power radiator, at least the lamp and the reflector must be cooled. The cooling, for example, the lamp holder is partially necessary. The cooling of the reflector is particularly necessary to avoid detachment of the reflective inner layer of the reflector.

Bei bekannten Hochleistungsstrahlern ist beispielsweise ein Radialventilator als Kühlvorrichtung rückseitig an dem Reflektor angeordnet. In der Lampenöffnung, in der die Lampe befestigt ist, ist eine Umlenkhülse angeordnet, die von einem mittels des Radialventilators erzeugten Kühlluftstrom angeströmt wird. Die Umlenkhülse besitzt einen Strömungseintritt und einen Strömungsaustritt, wobei sich die Umlenkhülse in Strömungsrichtung erweitert. Der Strömungseintritt der Umlenkhülse weist einen geringeren Durchmesser als die Lampenöffnung des Reflektors auf, sodass zwischen der Mantelfläche der Umlenkhülse und der Lampenöffnung ein Strömungskanal gebildet ist. Aufgrund des sich erweiternden Querschnittes wird die außen an der Umlenkhülse entlang strömende Kühlluft umgelenkt in Richtung der inneren Reflektorwand.In known high-power radiators, for example, a centrifugal fan is arranged as a cooling device on the back of the reflector. In the lamp opening, in which the lamp is mounted, a Umlenkhülse is arranged, which is supplied by a generated by the centrifugal fan cooling air flow. The deflection sleeve has a flow inlet and a flow outlet, wherein the deflection sleeve widens in the flow direction. The flow inlet of the deflection sleeve has a smaller diameter than the lamp opening of the reflector, so that a flow channel is formed between the outer surface of the deflection sleeve and the lamp opening. Due to the widening cross-section, the outside of the deflection sleeve along flowing cooling air is deflected in the direction of the inner reflector wall.

Im Inneren der Umlenkhülse wird ein zweiter Luftstrom erzeugt, der die Lampe kühlt indem die Lampe umströmt wird.Inside the Umlenkhülse a second air flow is generated, which cools the lamp by the lamp is flowed around.

Aufgrund der Umlenkhülse muss die Lampenöffnung relativ groß ausgestaltet sein. Ferner bildet die Umlenkhülse aufgrund des sich erweiternden Querschnittes einen Kragen, der einen Teil der Innenfläche des Reflektors überdeckt, sodass ein Teil der Lichtstrahlung, die von der Lampe erzeugt wird, nicht auf den Reflektor, sondern auf die Umlenkhülse auftrifft. Dadurch verschlechtert sich der Wirkungsgrad des Hochleistungsstrahlers.Due to the Umlenkhülse the lamp opening must be made relatively large. Furthermore, due to the widening cross-section, the deflection sleeve forms a collar which covers part of the inner surface of the reflector so that part of the light radiation generated by the lamp does not impinge on the reflector but on the deflection sleeve. As a result, the efficiency of the high-power radiator deteriorates.

Durch die Umlenkhülse ist darüber hinaus die Aufteilung des Luftstroms für die Lampe und die Reflektorwand nur schwierig kontrollierbar bzw. einstellbar.In addition, the distribution of the air flow for the lamp and the reflector wall is difficult to control or adjust by means of the deflection sleeve.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung einen Hochleistungsstrahler mit verbesserter Kühlung zu schaffen, bei dem der Wirkungsgrad erhöht ist.It is therefore the object of the present invention to provide a high performance radiator with improved cooling, in which the efficiency is increased.

Die Erfindung ist definiert durch die Merkmale des Anspruchs 1.The invention is defined by the features of claim 1.

Bei dem erfindungsgemäßen Hochleistungsstrahler mit einem gekrümmten Reflektor, mit einer in einem Brennpunkt des Reflektors angeordneten Lampe, wobei der Reflektor eine Lampenöffnung aufweist, in der eine Halterung für die Lampe angeordnet ist und mit einer Kühlvorrichtung zur Erzeugung eines Kühltluftstroms zur Kühlung der Lampe und des Reflektors, ist im Strömungsweg des Kühlluftstroms vor dem Reflektor eine Luftleiteinrichtung angeordnet, die die Kühlluftstrom auf die Lampenöffnung und außen auf den Reflektor lenkt.In the high-power radiator according to the invention with a curved reflector, with a arranged in a focal point of the reflector lamp, wherein the reflector has a lamp opening in which a holder for the lamp is arranged and with a cooling device for generating a Kühltluftstroms for cooling the lamp and the reflector , An air guide is arranged in the flow path of the cooling air flow in front of the reflector, which directs the cooling air flow to the lamp opening and the outside of the reflector.

Bei dem erfindungsgemäßen Hochleistungsstrahler ist somit vorgesehen, dass die Kühlluft mittels einer Luftleiteinrichtung außerhalb des Reflektors derart gelenkt wird, dass ein Kühlluftstrom durch die Lampenöffnung geleitet wird, der die Lampe kühlt und ein Teilluftstrom außen auf den Reflektor auftrifft, der den Reflektor von außen kühlt. Die Lampenöffnung bildet somit einen Strömungsweg ohne Umlenkung.In the case of the high-power radiator according to the invention, it is thus provided that the cooling air is directed outside the reflector by means of an air guiding device such that a cooling air flow is passed through the lamp opening, which cools the lamp and a partial air flow impinges on the outside of the reflector, which cools the reflector from the outside. The lamp opening thus forms a flow path without deflection.

Dadurch dass der Kühlluftstrom außerhalb des Reflektors mittels der Luftleiteinrichtung geleitet wird, kann auf eine Luftleiteinrichtung in der Lampenöffnung verzichtet werden, sodass Probleme, die aufgrund von Abschattungen der Reflektorinnenwand durch eine Luftleiteinrichtung in der Lampenöffnung entstehen, vermieden werden. Ferner kann im Vergleich mit dem vorbekannten Reflektor die Lampenöffnung kleiner ausgestaltet werden, sodass die Reflektionsfläche und somit der Wirkungsgrad erhöht werden kann.The fact that the cooling air flow is conducted outside of the reflector by means of the air guide, can be dispensed with an air guide in the lamp opening, so that problems that arise due to shadowing of the reflector inner wall by a louver in the lamp opening can be avoided. Further, in comparison with the prior art reflector, the lamp opening can be made smaller, so that the reflection area and thus the efficiency can be increased.

Die größere Luftleiteinrichtung ist bei der vorliegenden Erfindung ferner nicht mehr durch die Lampenöffnung begrenzt, sodass beliebige Anströmquerschnitte gewählt werden können und somit die Kühlleistung im Bedarf durch eine Vergrößerung der Luftleiteinrichtung erhöht werden kann.The larger louver is also no longer limited by the lamp opening in the present invention, so that any Anströmquerschnitte can be selected and thus the cooling capacity can be increased in demand by increasing the louver.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Luftleiteinrichtung sich in Strömungsrichtung des Kühlstroms erweitert. Dadurch kann ein großer Querschnitt der Luftströmung erzeugt werden, der den Reflektor von außen anströmt.It is preferably provided that the air guide widens in the flow direction of the cooling flow. This can be a big one Cross-section of the air flow are generated, which flows against the reflector from the outside.

In einem besonders bevorzugten Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, dass die Luftleiteinrichtung ein inneres Leitrohr aufweist, das an die Lampenöffnung angepasst ist. Mittels des inneren Leitrohrs ist ein Teilstrom des Kühlluftstroms erzeugbar, der direkt auf die Lampenöffnung gerichtet ist. Durch das Luftleitrohr besitzt dieser Teilluftstrom einen relativ gerade Verlauf, sodass eine gerade Anströmung der Lampe erreicht wird. Dadurch wird sichergestellt, dass die Lampe gleichmäßig von Kühlluft umströmt wird, sodass eine gleichmäßige Kühlung der Lampe erfolgt. Dadurch können Wärmespannungen in der Lampe verhindert werden.In a particularly preferred embodiment, it is provided that the air guiding device has an inner guide tube, which is adapted to the lamp opening. By means of the inner guide tube, a partial flow of the cooling air flow can be generated, which is directed directly to the lamp opening. Through the Luftleitrohr this partial air flow has a relatively straight course, so that a straight flow of the lamp is achieved. This ensures that the lamp is evenly flowed around by cooling air, so that a uniform cooling of the lamp takes place. As a result, thermal stresses in the lamp can be prevented.

Es kann vorgesehen sein, dass das innere Leitrohr mit der Lampenöffnung verbunden ist. Dadurch kann sichergestellt werden, dass ein definierter Luftstrom durch die Lampenöffnung erfolgt.It can be provided that the inner guide tube is connected to the lamp opening. This can ensure that a defined air flow through the lamp opening takes place.

Das innere Leitrohr besitzt den Vorteil, dass mit diesem grundsätzlich der Anteil des Kühlluftstroms, der in die Lampenöffnung geleitet wird und somit für die Kühlung der Lampe gedacht ist, in vorteilhafter Weise geregelt werden kann. Somit ist der vom Hersteller der Lampe empfohlene erforderliche Kühlmassenstrom auf einfach Art und Weise einstellbar.The inner guide tube has the advantage that with this principle, the proportion of the cooling air flow, which is passed into the lamp opening and is thus intended for the cooling of the lamp, can be controlled in an advantageous manner. Thus, the recommended by the manufacturer of the lamp required cooling mass flow is adjustable in a simple manner.

Die Lampenöffnung kann einen Durchmesser von maximal 100 mm aufweisen.The lamp opening can have a maximum diameter of 100 mm.

Es kann auch vorgesehen sein, dass die Lampenöffnung einen Durchmesser aufweist, der maximal das 2-fache des Durchmessers eines in der Lampenöffnung aufgenommenen Sockels der Lampe beträgt.It can also be provided that the lamp opening has a diameter which is at most twice the diameter of a base of the lamp received in the lamp opening.

Die Lampenöffnung des erfindungsgemäßen Hochleistungsstrahlers ist somit im Vergleich zu dem Reflektoren des Standes der Technik deutlich verkleinert, sodass die Reflektionsfläche des Reflektors vergrößert werden kann, wodurch sich der Wirkungsgrad des Hochleistungsstrahlers erhöht.The lamp opening of the high-power radiator according to the invention is thus significantly reduced in comparison to the reflectors of the prior art, so that the reflection surface of the reflector can be increased, thereby increasing the efficiency of the high-power radiator.

Die Luftleiteinrichtung kann auf der von dem Reflektor abgewandten Seite einen Einlass aufweisen, der einen Durchmesser aufweist, der größer als der Durchmesser der Lampenöffnung ist. Bei dem erfindungsgemäßen Hochleistungsstrahler ist somit die Größe der Luftleiteinrichtung nicht durch den Durchmesser der Lampenöffnung beschränkt. Es kann somit eine Kühlluftströmung in die Luftleiteinrichtung eingeleitet werden, die einen deutlich größeren Durchmesser aufweist, als der Durchmesser der Lampenöffnung.The louver may have on the side facing away from the reflector side an inlet having a diameter which is greater than the diameter of the lamp opening. In the case of the high-power radiator according to the invention, the size of the air-guiding device is thus not limited by the diameter of the lamp opening. It can thus be introduced into the air guiding device, a cooling air flow having a significantly larger diameter than the diameter of the lamp opening.

Die Luftleiteinrichtung kann somit beliebig groß gewählt werden und die Kühlleistung kann im Bedarf erhöht werden, indem beispielsweise eine alternative Luftleiteinrichtung verwendet wird.The louver can thus be chosen arbitrarily large and the cooling capacity can be increased as needed, for example by an alternative louver is used.

Bei dem erfindungsgemäßen Hochleistungsstrahler kann vorgesehen sein, dass die Luftleiteinrichtung austauschbar an dem Reflektor angeordnet ist.In the high-power radiator according to the invention, provision can be made for the air-guiding device to be arranged exchangeably on the reflector.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Luftleiteinrichtung auf der von dem Reflektor abgewandten Seite einen Anschluss für eine Luftleitung aufweist. Über dem Anschluss für die Luftleitung kann die Luftleiteinrichtung mit der Kühlvorrichtung verbunden sein. Die Kühlvorrichtung kann beispielsweise ein Radialventilator oder ein Axialventilator sein. Grundsätzlich besteht auch die Möglichkeit, dass eine zentrale Kühlluftstromerzeugung mittels eines Hauptventilators vorgesehen ist und dass mehrere Hochleistungsstrahler von diesem mit Kühlluft versorgt werden. Für eine derartige Anordnung ist das Vorsehen von Luftleitungen, die jeweils an die Luftleiteinrichtungen von Hochleistungsstrahlern angeschlossen sind, von besonderem Vorteil.It is preferably provided that the air guiding device has a connection for an air line on the side facing away from the reflector. About the connection for the air line, the louver may be connected to the cooling device. The cooling device may be, for example, a radial fan or an axial fan. In principle, there is also the possibility that a central cooling air flow generation is provided by means of a main fan and that several high-power radiators are supplied by this with cooling air. For such an arrangement, the provision of air ducts, which are each connected to the louvers of high-power radiators, is of particular advantage.

Der Reflektor kann eine elliptische Form ausweisen.The reflector may have an elliptical shape.

Ferner kann der Reflektor zumindest teilweise aus Aluminium bestehen.Furthermore, the reflector may at least partially consist of aluminum.

Die Lampe kann beispielsweise eine Xenon-Kurzbogenlampe sein.The lamp may be, for example, a xenon short arc lamp.

Im folgenden wird unter Bezugnahme auf die folgenden Figuren die Erfindung näher erläutert. Es zeigen:In the following, the invention will be explained in more detail with reference to the following figures. Show it:

1 eine schematische Schnittdarstellung eines ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Hochleistungsstrahlers und 1 a schematic sectional view of a first embodiment of a high-power radiator according to the invention and

2 eine schematische Schnittdarstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Hochleistungsstrahlers. 2 a schematic sectional view of a second embodiment of a high-power radiator according to the invention.

In 1 ist ein erstes Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Hochleistungsstrahlers 1 im Schnitt dargestellt.In 1 is a first embodiment of a high-power radiator according to the invention 1 shown in section.

Der Hochleistungsstrahler 1 besteht aus einem elliptischen Reflektor 3 in dessen Brennpunkt eine Lampe 5 angeordnet ist. Der Reflektor 3 weist eine Lampenöffnung 7 auf, in der eine Halterung 9 für die Lampe 5 angeordnet ist. Die Lampe 5 greift mit ihrem Sockel 11 hierfür in die Halterung 9 ein.The high-power radiator 1 consists of an elliptical reflector 3 in the focal point of a lamp 5 is arranged. The reflector 3 has a lamp opening 7 in which a holder 9 for the lamp 5 is arranged. The lamp 5 grabs with her pedestal 11 for this purpose in the holder 9 one.

Der Hochleistungsstrahler 1 weist ferner eine Kühlvorrichtung 13 auf, die indem in 1 dargestelltem Ausführungsbespiel als Radialventilator ausgebildet ist. An einer Luftleitung 15 der Kühlvorrichtung 13 ist eine Luftleiteinrichtung 17 angeordnet. Die Luftleiteinrichtung 17 befindet sich im Strömungsweg des Kühlstroms vor dem Reflektor 3. Der Kühlluftstrom ist in der 1 durch Pfeile angedeutet.The high-power radiator 1 also has a cooling device 13 on that by putting in 1 illustrated Ausführungsbespiel is designed as a radial fan. On an air line 15 the cooling device 13 is a louver 17 arranged. The louver 17 is located in the flow path of the cooling flow in front of the reflector 3 , The cooling air flow is in the 1 indicated by arrows.

Mittels der Luftleiteinrichtung 17 wird der Kühlluftstrom durch die Lampenöffnung 7 und von außen auf den Reflektor 3 gelenkt.By means of the louver 17 the cooling air flow is through the lamp opening 7 and from the outside to the reflector 3 directed.

Die Luftleiteinrichtung 17 weist ein inneres Luftleitrohr 19 auf. Das Luftleitrohr 19 ist an die Lampenöffnung 7 angepasst, sodass mittels des Luftleitrohrs 9 ein Teilstrom des Kühlluftstroms erzeugt wird, der durch die Lampenöffnung 7 geleitet wird.The louver 17 has an inner air duct 19 on. The air duct 19 is at the lamp opening 7 adapted so that by means of the air duct 9 a partial flow of the cooling air flow is generated by the lamp opening 7 is directed.

Die Luftleiteinrichtung 17 erweitert sich in Strömungsrichtung des Kühlluftstroms, sodass der übrige Teilluftstrom mit einem großen Querschnitt auf die Rückseite 3a des Reflektors 3 auftrifft und diesen kühlt.The louver 17 expands in the flow direction of the cooling air flow, so that the rest of the partial air flow with a large cross section on the back 3a of the reflector 3 impinges and cools this.

Dadurch kann sichergestellt werden, dass der Reflektor 3 sich nicht zu stark erhitzt, sodass es nicht zu einer hitzebedingten Ablösung der innenliegenden reflektierenden Schicht kommen kann.This can ensure that the reflector 3 does not heat too much, so that it can not come to a heat-related detachment of the inner reflective layer.

Zur Verbindung der Luftleiteinrichtung 17 mit der Luftleitung 15 der Kühlvorrichtung 13 weist die Luftleiteinrichtung 17 einen entsprechenden Anschluss 17a auf, der auf der von dem Reflektor 3 abgewandten Seite der Luftleiteinrichtung 17 angeordnet ist.To connect the louver 17 with the air line 15 the cooling device 13 has the louver 17 a corresponding connection 17a on top of the reflector 3 opposite side of the louver 17 is arranged.

Das in 2 dargestellte Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Hochleistungsstrahlers 1 ist im Wesentlichen identisch zu dem in 1 dargestellten Hochleistungsstrahler 1 ausgebildet. Das in 2 dargestellte Ausführungsbeispiel unterscheidet sich lediglich darin, dass das innere Luftleitrohr 19 der Luftleiteinrichtung 17 die Lampenöffnung 7 umgebenen Wandung 7a des Reflektors 3 verbunden ist und somit in die Lampenöffnung 7 mündet. Ferner ist die Luftleitung 15, die an der Luftleiteinrichtung 17 angeschlossen ist, als flexibler Schlauch ausgebildet und mit einer nicht dargestellten zentralen Kühlvorrichtung verbunden. Die zentrale Kühlvorrichtung kann mehrere Hochleistungsstrahler 1 mit Kühlluft versorgen.This in 2 illustrated embodiment of a high-power radiator according to the invention 1 is essentially identical to the one in 1 illustrated high-power radiator 1 educated. This in 2 illustrated embodiment differs only in that the inner air duct 19 the louver 17 the lamp opening 7 surrounded wall 7a of the reflector 3 is connected and thus in the lamp opening 7 empties. Further, the air line 15 attached to the louver 17 is connected, designed as a flexible hose and connected to a central cooling device, not shown. The central cooling device can have several high-power radiators 1 supply with cooling air.

Der erfindungsgemäße Hochleistungsstrahler 1 ermöglicht, dass die Lampenöffnung 7 im Vergleich zu dem Stand der Technik mit deutlich kleinerem Durchmesser ausgestaltet werden kann, sodass die Reflektorfläche des Reflektors 3 vergrößert werden kann. Darüber hinaus kann in vorteilhafter Weise der Teilstrom des Kühlluftstroms, der die Lampe 5 kühlen soll, eingestellt werden, indem eine Luftleiteinrichtung mit entsprechenden inneren Luftleitrohren 19 verwendet wird. Bei dem erfindungsgemäßen Hochleistungsstrahler kann somit die Lampe 5 in besonders vorteilhafter Weise gekühlt werden.The high-power radiator according to the invention 1 allows the lamp opening 7 can be configured with a much smaller diameter compared to the prior art, so that the reflector surface of the reflector 3 can be increased. In addition, advantageously, the partial flow of the cooling air flow, the lamp 5 to be cooled, adjusted by a louver with corresponding inner air ducts 19 is used. In the high-power radiator according to the invention thus the lamp 5 be cooled in a particularly advantageous manner.

Claims (10)

Hochleistungsstrahler (1) mit einem gekrümmten Reflektor (3), mit einer in einem Brennpunkt des Reflektors (3) angeordneten Lampe (5), wobei der Reflektor (3) eine Lampenöffnung (7) aufweist, in der eine Halterung (9) für die Lampe (5) angeordnet ist, und mit einer Kühlvorrichtung (13) zur Erzeugung eines Kühlluftstroms zur Kühlung der Lampe (5) und des Reflektors (3), dadurch gekennzeichnet, dass im Strömungsweg des Kühlluftstroms vor dem Reflektor (3) eine Luftleiteinrichtung (17) angeordnet, wobei die Luftleiteinrichtung (17) den Kühlluftstrom auf die Lampenöffnung (7) und außen auf den Reflektor (3) lenkt.High power radiator ( 1 ) with a curved reflector ( 3 ), with one in a focal point of the reflector ( 3 ) arranged lamp ( 5 ), the reflector ( 3 ) a lamp opening ( 7 ), in which a holder ( 9 ) for the lamp ( 5 ) and with a cooling device ( 13 ) for generating a cooling air flow for cooling the lamp ( 5 ) and the reflector ( 3 ), characterized in that in the flow path of the cooling air flow in front of the reflector ( 3 ) an air guiding device ( 17 ), wherein the air guiding device ( 17 ) the cooling air flow to the lamp opening ( 7 ) and on the outside of the reflector ( 3 ) steers. Hochleistungsstrahler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftleiteinrichtung (17) sich in Strömungsrichtung des Kühlluftstroms erweitert.High-power radiator according to claim 1, characterized in that the louver ( 17 ) expands in the flow direction of the cooling air flow. Hochleistungsstrahler nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftleiteinrichtung (17) ein inneres Luftleitrohr (19) aufweist, das an die Lampenöffnung angepasst ist.High-power radiator according to claim 1 or 2, characterized in that the louver ( 17 ) an inner air duct ( 19 ), which is adapted to the lamp opening. Hochleistungsstrahler nach Ansprüche 3, dadurch gekennzeichnet, dass das inneres Luftleitrohr (19) in die Lampenöffnung (7) mündet.High-power radiator according to claims 3, characterized in that the inner air duct ( 19 ) in the lamp opening ( 7 ) opens. Hochleistungsstrahler nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Lampenöffnung (7) einen Durchmesser von maximal 100 mm aufweist.High-power radiator according to one of claims 1 to 4, characterized in that the lamp opening ( 7 ) has a maximum diameter of 100 mm. Hochleistungsstrahler nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Lampenöffnung (7) einen Durchmesser aufweist, der maximal das 2-fache des Durchmesser eines in der Lampenöffnung (7) aufgenommen Sockels (11) der Lampe (5) beträgt.High power radiator according to one of claims 1 to 5, characterized in that the lamp opening ( 7 ) has a diameter which is at most twice the diameter of one in the lamp opening ( 7 ) included socket ( 11 ) the lamp ( 5 ) is. Hochleistungsstrahler nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftleiteinrichtung (7) auf der von dem Reflektor (3) abgewandten Seite einen Einlass aufweist, der einen Durchmesser aufweist, der größer als der Durchmesser der Lampenöffnung (7) ist.High-power radiator according to one of claims 1 to 6, characterized in that the louver ( 7 ) on the reflector ( 3 ) facing away from an inlet having a diameter which is greater than the diameter of the lamp opening ( 7 ). Hochleistungsstrahler nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftleiteinrichtung (17) auf der von dem Reflektor (3) abgewandten Seite einen Anschluss (17a) für ein Luftleitung (15) aufweist. High-power radiator according to one of claims 1 to 7, characterized in that the louver ( 17 ) on the reflector ( 3 ) facing away from a port ( 17a ) for an air line ( 15 ) having. Hochleistungsstrahler nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Reflektor (3) eine elliptische Form aufweist.High-power radiator according to one of claims 1 to 8, characterized in that the reflector ( 3 ) has an elliptical shape. Hochleistungsstrahler nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Reflektor (3) zumindest teilweise aus Aluminium besteht.High-power radiator according to one of claims 1 to 9, characterized in that the reflector ( 3 ) consists at least partially of aluminum.
DE102016216762.6A 2016-09-05 2016-09-05 High-power radiation Active DE102016216762B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016216762.6A DE102016216762B4 (en) 2016-09-05 2016-09-05 High-power radiation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016216762.6A DE102016216762B4 (en) 2016-09-05 2016-09-05 High-power radiation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102016216762A1 true DE102016216762A1 (en) 2018-03-08
DE102016216762B4 DE102016216762B4 (en) 2018-09-06

Family

ID=61198069

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016216762.6A Active DE102016216762B4 (en) 2016-09-05 2016-09-05 High-power radiation

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102016216762B4 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1850008U (en) 1962-01-27 1962-04-19 Lbt Electric Ges Fuer Licht Un SPOTLIGHT HEADLAMP LAMP 12/24 VOLT WITH COOLING FAN.
GB1201894A (en) 1969-05-16 1970-08-12 Berkey Technical U K Ltd Improvements in or relating to studio lighting
US5626416A (en) 1994-11-29 1997-05-06 Romano; Richard J. Lamp module apparatus
US20050117349A1 (en) 2003-08-14 2005-06-02 Christie Digital Systems Inc. High performance reflector cooling system for projectors

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1850008U (en) 1962-01-27 1962-04-19 Lbt Electric Ges Fuer Licht Un SPOTLIGHT HEADLAMP LAMP 12/24 VOLT WITH COOLING FAN.
GB1201894A (en) 1969-05-16 1970-08-12 Berkey Technical U K Ltd Improvements in or relating to studio lighting
US5626416A (en) 1994-11-29 1997-05-06 Romano; Richard J. Lamp module apparatus
US20050117349A1 (en) 2003-08-14 2005-06-02 Christie Digital Systems Inc. High performance reflector cooling system for projectors

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016216762B4 (en) 2018-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT515828B1 (en) Cooling device and inverter housing with such a cooling device
DE1957910C2 (en) Radiator with an elongated radiation source and a reflector that is confocal to this
EP3108194B1 (en) Exhaust gas heat exchanger
DE3323954C2 (en)
DE853534C (en) Air-cooled gas turbine blade
EP2951066B1 (en) Cooling circuit for a motor vehicle having a hydrodynamic retarder
DE102011010002A1 (en) heat exchangers
DE102016216762B4 (en) High-power radiation
DE112015006630T5 (en) WATER COOLED PLASMA BURNER
EP2525137A1 (en) Lighting device with an LED module as illuminant and a fan for cooling
WO2015132171A1 (en) Machining head and machining device
DE102008061030B4 (en) Short arc discharge lamp with two-piece cooling fin and light source device with this short arc discharge lamp
DE102010046733B4 (en) Ölvormischbrenner
WO2002023591A1 (en) Radiation source and irradiation device
DE202021102444U1 (en) Combined suction / shielding gas nozzle of an arc welding torch with non-consumable electrode and torch body with a combined suction / shielding gas nozzle
EP2998684B1 (en) Device for feeding a coolant to a heat exchanger, preferably for an exhaust gas cooler of a combustion engine of a motor vehicle
DE4239226C1 (en) Installation for temp. conditioning of coal-face - involves at least one eddy tube cooler with at least one tube having input side compressed air inlet and outlet side cold air central shutter and warm air ring shutter
DE102006032606A1 (en) Generation of electromagnetic radiation, in particular X-radiation
DE1476854A1 (en) Gas turbine engine
EP0536498B1 (en) Heating and/or cooling apparatus
EP2554902A1 (en) Steam attemperator for bypass steam
DE19847770A1 (en) Heat exchanger with a connector
DE667862C (en) Collective air heating system
DE2212320A1 (en) Heating device for absorption cooler
DE102022104533B4 (en) Exhaust system with blower

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final