DE102016208785A1 - liquid filters - Google Patents

liquid filters Download PDF

Info

Publication number
DE102016208785A1
DE102016208785A1 DE102016208785.1A DE102016208785A DE102016208785A1 DE 102016208785 A1 DE102016208785 A1 DE 102016208785A1 DE 102016208785 A DE102016208785 A DE 102016208785A DE 102016208785 A1 DE102016208785 A1 DE 102016208785A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water
filter
liquid
liquid filter
filter housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102016208785.1A
Other languages
German (de)
Inventor
Sabrina Auer-Schurr
Tadeu Geraldo Domingues
Felipe Ferrari
Luiz Carlos Fritz
Fernando Yoshino
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mahle International GmbH
Original Assignee
Mahle International GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mahle International GmbH filed Critical Mahle International GmbH
Priority to DE102016208785.1A priority Critical patent/DE102016208785A1/en
Priority to BR102017010589-0A priority patent/BR102017010589A2/en
Publication of DE102016208785A1 publication Critical patent/DE102016208785A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/11Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements
    • B01D29/13Supported filter elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D36/00Filter circuits or combinations of filters with other separating devices
    • B01D36/003Filters in combination with devices for the removal of liquids
    • B01D36/005Liquid level sensing means, e.g. for water in gasoil-filters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D35/00Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D36/00Filter circuits or combinations of filters with other separating devices
    • B01D36/003Filters in combination with devices for the removal of liquids
    • B01D36/006Purge means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/22Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system
    • F02M37/24Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by water separating means
    • F02M37/26Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by water separating means with water detection means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/22Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system
    • F02M37/24Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by water separating means
    • F02M37/26Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by water separating means with water detection means
    • F02M37/28Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by water separating means with water detection means with means activated by the presence of water, e.g. alarms or means for automatic drainage
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/22Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system
    • F02M37/32Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by filters or filter arrangements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/34Seals or gaskets for filtering elements
    • B01D2201/342Axial sealings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Water Treatment By Sorption (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Flüssigkeitsfilter (1) – mit einem einen Filtergehäusedeckel (2) und einen Filtergehäusetopf (3) aufweisenden Filtergehäuse, in dem ein Filterelement (4) zum Filtern einer Flüssigkeit angeordnet ist, – mit einem unterhalb des Filterelements (4) angeordneten asymmetrischen Wassersammelraum (5) zum Sammeln von aus der Flüssigkeit abgeschiedenem Wasser (13), – mit einem Wasserstandssensor (6), der von außen in den Wassersammelraum (5) hineinragt, – mit einer Wasserablassvorrichtung (8) zum Entleeren des Wassersammelraumes (5), welche im untersten Bereich des Wassersammelraumes (5) angeordnet ist. Erfindungswesentlich ist dabei, – dass ein Boden des Wassersammelraumes (5) eine um maximal 65° gegenüber einer Filterachse (14) geneigte Ebene (10) aufweist, – dass der Wasserstandssensor (6) im Bereich der geneigten Ebene (10) angeordnet ist.The invention relates to a liquid filter (1) comprising a filter housing having a filter housing cover (2) and a filter housing pot (3), in which a filter element (4) for filtering a liquid is arranged, with an asymmetrical one arranged below the filter element (4) Water collecting chamber (5) for collecting water separated from the liquid (13), - with a water level sensor (6) projecting from the outside into the water collecting space (5), - with a water discharge device (8) for emptying the water collecting space (5), which is arranged in the lowest part of the water collecting space (5). It is essential to the invention that a level of the water collecting space (5) has a plane (10) which is inclined by at most 65 ° relative to a filter axis (14), that the water level sensor (6) is arranged in the region of the inclined plane (10).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Flüssigkeitsfilter mit einem einen Filtergehäusedeckel und einen Filtergehäusetopf aufweisenden Filtergehäuse, das ein Filterelement zum Filtern von einer Flüssigkeit enthält, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Die Erfindung betrifft außerdem eine Brennkraftmaschine mit einem solchen Flüssigkeitsfilter.The present invention relates to a fluid filter having a filter housing having a filter housing cover and a filter housing housing containing a filter element for filtering a liquid, according to the preamble of claim 1. The invention also relates to an internal combustion engine with such a liquid filter.

Aus dem Stand der Technik sind derartige Flüssigkeitsfilter allgemein bekannt. Häufig kommen die genannten Flüssigkeitsfilter als Vorfilter von Dieselkraftstofffiltern in Brennkraftmaschinen zum Einsatz. Bei großen Steigungen bzw. Gefällen einer Straßenlage stellt eine richtige Detektierung eines Wasserstandes von aus der Flüssigkeit abgeschiedenem Wasser ein häufig auftretendes Problem dar. Weiter kann es bei diesen Umständen zu Problemen beim Ablassen des abgeschiedenen Wassers kommen.Such liquid filters are well known in the art. Frequently, the liquid filters mentioned are used as pre-filters of diesel fuel filters in internal combustion engines. Properly detecting a water level of water separated from the liquid is a common problem on large slopes of a roadway. Further, in these circumstances, there may be problems with draining the separated water.

Aus der EP 2 614 869 A1 ist ein gattungsgemäßer Flüssigkeitsfilter mit einem zentral angeordneten Wasserstandssensor bekannt, der durch einen Filtergehäusedeckel und einen Innenraum eines Filterelements in einen darunter angeordneten Wassersammelraum hineinragt. Eine Wasserablassvorrichtung ist dezentral am Filtergehäusetopf angeordnet. Die Geometrie des Wassersammelraumes ist symmetrisch und wannenförmig ausgestaltet.From the EP 2 614 869 A1 a generic liquid filter with a centrally located water level sensor is known, which protrudes through a filter housing cover and an interior of a filter element in a water collecting space arranged underneath. A water drainage device is arranged decentralized on the filter housing pot. The geometry of the water collection chamber is symmetrical and trough-shaped.

Aus der US 4,470,301 sowie der US 2010/0089805 A1 sind ebenfalls gattungsgemäße Flüssigkeitsfilter bekannt, wobei der Wasserstandssensor von der entgegengesetzten Seite des Filterelements, in den Wassersammelraum hineinragt.From the US 4,470,301 as well as the US 2010/0089805 A1 are also known generic liquid filter, wherein the water level sensor protrudes from the opposite side of the filter element in the water collecting space.

Nachteilig bei dem zitierten Stand der Technik ist, dass der Wasserstandssensor bei großen Steigungen oder Gefällen einen Wasserfüllstand falsch interpretiert und daraufhin ein falsches Signal an eine Elektronik gesendet wird. Weiter ist aus dem Stand der Technik keine Lösung bekannt, die ein vollständiges Ablassen des abgeschiedenen Wassers bei größeren Steigungen bzw. Gefällen ermöglicht.A disadvantage of the cited prior art is that the water level sensor misinterpreted a water level on large slopes or gradients and then a wrong signal is sent to an electronics. Further, no solution is known from the prior art, which allows complete discharge of the separated water at larger gradients or slopes.

Die vorliegende Erfindung beschäftigt sich daher mit dem Problem, für ein Flüssigkeitsfilter der gattungsgemäßen Art eine verbesserte oder zumindest eine alternative Ausführungsform anzugeben, die sich insbesondere durch eine vorteilhafte Detektierung des Wasserfüllstandes in einem Wassersammelraum auszeichnet.The present invention therefore deals with the problem of providing for a liquid filter of the generic type an improved or at least one alternative embodiment, which is characterized in particular by an advantageous detection of the water level in a water collection chamber.

Dieses Problem wird erfindungsgemäß durch den Gegenstand des unabhängigen Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.This problem is solved according to the invention by the subject matter of independent claim 1. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

Die Erfindung beruht auf dem allgemeinen Gedanken, einen Wasserstandssensor zur Erfassung eines Wasserstandes in einem Wassersammelraum eines Flüssigkeitsfilters so an einem Boden des Wassersammelraumes anzuordnen und den Boden darüber hinaus so auszurichten, dass eine exakte Detektierung des Wasserstandes auch bei starkem Gefälle oder starker Steigung problemlos möglich ist. Erfindungsgemäß wird dies dadurch gelöst, dass ein solcher Boden des Wassersammelraumes eine um maximal 65° gegenüber einer Filterachse des Flüssigkeitsfilters geneigte Ebene aufweist und dass der Wasserstandssensor im Bereich der geneigten Ebene angeordnet ist. Durch die Anordnung einer solchen Ebene ist das Abfließen des Wassers, wie auch die fehlerfreie Detektierung des Wasserfüllstandes bis zu einer Steigung beziehungsweise einem Gefälle von bis zu 46,63% (zur Horizontalen) gegeben. Der Flüssigkeitsfilter weist ein einen Filtergehäusedeckel und einen Filtergehäusetopf aufweisendes Filtergehäuse auf, in dem ein Filterelement zum Filtern einer Flüssigkeit angeordnet ist. Unterhalb des Filterelements ist ein asymmetrischer Wassersammelraum zum Sammeln von aus der Flüssigkeit abgeschiedenem Wasser angeordnet, wobei der Wasserstandssensor von außen in den Wassersammelraum hineinragt. Im untersten Bereich des Wassersammelraumes ist zudem eine Wasserablassvorrichtung zum Entleeren des Wassersammelraumes angeordnet.The invention is based on the general idea of arranging a water level sensor for detecting a water level in a water collecting space of a liquid filter at a bottom of the water collecting space and also align the soil so that an accurate detection of the water level is easily possible even with a steep slope or steep slope , According to the invention this is achieved in that such a bottom of the water collecting space has a plane inclined by a maximum of 65 ° with respect to a filter axis of the liquid filter and that the water level sensor is arranged in the region of the inclined plane. The arrangement of such a level, the flow of water, as well as the error-free detection of the water level is given up to a slope or a gradient of up to 46.63% (to the horizontal). The fluid filter has a filter housing having a filter housing cover and a filter housing pot, in which a filter element for filtering a liquid is arranged. Below the filter element, an asymmetrical water collecting space for collecting water separated from the liquid is arranged, wherein the water level sensor projects from the outside into the water collecting space. In the lowermost region of the water collection chamber also a water drainage device for emptying the water collection chamber is arranged.

Zweckmäßig ist die Ebene um maximal 60° zur Filterachse geneigt, um eine Betriebsfähigkeit des Flüssigkeitsfilters in der Praxis bis zu einer Steigung oder einem Gefälle von 30°, das heißt bis zu 57,74% (zur Horizontalen), sicher zu stellen. Eine Richtung der Steigung bzw. des Gefälles ist gleichzusetzen mit beispielsweise der Anwendung des Flüssigkeitsfilters in einem Kraftfahrzeug, wobei die Straßenlage als eine Ebene zu verstehen ist, die unter Umständen eine solche Steigung bzw. ein solches Gefälle in eine Fahrtrichtung bzw. einer entgegengesetzten Richtung aufweisen kann. Bei oben beschriebener Anwendung steht die Filterachse dementsprechend orthogonal zu der Straßenlage, wobei eine um 60° zur Filterachse geneigte Ebene einer um 30° zur Straßenlage geneigten Ebene entspricht. Der Flüssigkeitsfilter weist am untersten Punkt des Filtergehäusetopfes eine Öffnung auf, an der eine Wasserablassvorrichtung angeordnet ist. Von dieser Öffnung ausgehend beginnt die geneigte Ebene, die in einer Seitenwand des Filtergehäusetopfes ausläuft.Suitably, the plane is inclined by a maximum of 60 ° to the filter axis, in order to ensure operability of the liquid filter in practice up to a slope or a gradient of 30 °, that is up to 57.74% (to the horizontal). A direction of the slope or the gradient is to be equated with, for example, the application of the liquid filter in a motor vehicle, the road position is to be understood as a plane that may have such a slope or a slope in a direction of travel or an opposite direction can. In the application described above, the filter axis is accordingly orthogonal to the road surface, with a plane inclined by 60 ° to the filter axis corresponds to a plane inclined by 30 ° to the road surface. The liquid filter has at the lowest point of the filter housing pot an opening on which a water drainage device is arranged. Starting from this opening begins the inclined plane, which terminates in a side wall of the filter housing pot.

Zweckmäßig ist der Wasserstandssensor zentral an dem Filtergehäusetopf angeordnet und ragt in den Wassersammelraum hinein, wobei der Sensor lanzenartig ausgebildet ist und eine Höhe aufweist, die identisch ist mit einer Wasserfüllhöhe, bei der der Sensor ein elektrisches Signal sendet.The water level sensor is expediently arranged centrally on the filter housing pot and protrudes into the water collecting space, the sensor being of lance-like design and a height which is identical to a water level at which the sensor sends an electrical signal.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lösung ist der Wasserstandssensor zumindest teilweise in den Kunststoff des Filtergehäusetopfes eingebettet beziehungsweise teilweise mit dem Kunststoff des Filtergehäusetopfes umspritzt. Durch die Einbettung des Sensors in den Kunststoff ist dieser geschützt angeordnet und muss bei der Herstellung nicht aufwändig nachträglich eingesetzt werden. Durch die einfache und zeitsparende Herstellung ist eine kostengünstige Produktion möglich. Beispielsweise kann ein Wasserstandssensor verwendet werden, der eine Leitfähigkeitsmessung im Wassersammelraum durchführt. Bei Erreichen eines kritischen Wasserfüllstandes wird der Strom zwischen zwei elektrischen Leitungen durch das abgeschiedene Wasser geleitet. Hierdurch ändert sich ein Widerstand zwischen den beiden elektrischen Leitungen, wodurch eine Aussage möglich ist, ob das abgeschiedene Wasser den kritischen Füllstand erreicht hat oder nicht. Dies stellt zum einen eine einfache und zum anderen eine kostengünstige Variante zur Messung eines Grenzfüllstandes dar. Üblicherweise wird das Signal zeitverzögert gesendet, um mögliche fehlerhafte Messungen durch unkontrollierte Wasserfüllstandsbewegungen, welche durch Erschütterungen oder Vibrationen von außerhalb auf den Flüssigkeitsfilter hervorgerufen werden können, zu vermeiden.In an advantageous embodiment of the solution according to the invention, the water level sensor is at least partially embedded in the plastic of the filter housing pot or partially encapsulated with the plastic of the filter housing pot. By embedding the sensor in the plastic this is arranged protected and does not have to be laboriously retrofitted in the production. Due to the simple and time-saving production cost-effective production is possible. For example, a water level sensor can be used, which performs a conductivity measurement in the water collection chamber. When a critical water level is reached, the electricity is passed between two electrical lines through the separated water. As a result, a resistance between the two electrical lines changes, whereby a statement is possible, whether the separated water has reached the critical level or not. This is both a simple and a cost-effective alternative for measuring a limit level. Usually, the signal is sent delayed to avoid possible erroneous measurements by uncontrolled water level movements, which can be caused by vibration or vibration from outside to the liquid filter.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist der Wasserstandssensor an einem aus dem Wassersammelraum ragenden Längsende eine elektrische Anschlussbuchse auf, welche als eine Vorrichtung zur Verbindung mit einem Signalkabel dienen kann. Zweckmäßig ist die Ausgestaltung einer Anschlussbuchse in der Hinsicht, dass bei einem Defekt des Flüssigkeitsfilters und einem damit verbundenen Austausch desselben eine anwenderfreundliche Demontage gewährleistet ist.In a further advantageous embodiment, the water level sensor has an electrical connection socket on a longitudinal end projecting from the water collecting space, which can serve as a device for connection to a signal cable. The design of a connection socket is expedient in the respect that a user-friendly disassembly is ensured in the case of a defect of the liquid filter and an associated exchange thereof.

Zweckmäßig ist die Wasserablassvorrichtung mittels einer Schraubverbindung am Filtergehäusetopf gehalten. Zusätzlich ist die Wasserablassvorrichtung vor einem möglichen Herausfallen vorzugsweise durch eine Sicherungseinrichtung, die fest mit dem Filtergehäusetopf verrastet ist, gesichert. Zum Ablassen des Wassers wird die Wasserablassvorrichtung, welche auch als Ventil bezeichnet werden kann, im Uhrzeigersinn in den Wassersammelraum hinein gedreht, wodurch über eine Wasserauslassöffnung das abgeschiedene Wasser über einen Zentralkanal abfließen und gleichzeitig über parallel angeordnete Entlüftungskanäle Luft zugeführt werden kann. Die Zuführung von Luft vermeidet einen Unterdruck im Wassersammelraum, der ein gleichmäßiges Ablaufen verhindern würde. Zum Verschließen der Wasserauslassöffnung wird das Ventil entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht, wobei Dichtelemente zum einen ein Entweichen von Wasser und zum anderen ein Eindringen von Schmutz verhindern.Suitably, the water drainage device is held by means of a screw on the filter housing pot. In addition, the water drainage device is preferably secured against possible falling out by a securing device which is firmly locked to the filter housing pot. To drain the water, the water drainage device, which can also be referred to as a valve, is rotated clockwise into the water collection chamber, whereby the separated water can flow off via a water outlet opening via a central channel and at the same time air can be supplied via parallel arranged ventilation channels. The supply of air avoids a negative pressure in the water collection chamber, which would prevent a uniform drainage. To close the water outlet opening, the valve is turned counterclockwise, with sealing elements on the one hand prevent leakage of water and on the other hand, to prevent the ingress of dirt.

Zweckmäßig kann zumindest der untere Teil des Filtergehäusetopfes, der den Wassersammelraum beinhaltet, aus einem transparenten Kunststoff gefertigt sein, sodass mit Hilfe einer Füllstandskala der Wasserfüllstand visuell abgelesen werden kann. Weiter kann bei einer Überprüfung der Funktionsfähigkeit des Flüssigkeitsfilters ohne eine Demontage des Filters ermittelt werden, ob Wasser aus der Flüssigkeit abgeschieden wurde.Suitably, at least the lower part of the filter housing pot, which includes the water collection chamber, be made of a transparent plastic, so that with the help of a level scale, the water level can be read visually. Further, it can be determined in a review of the functionality of the liquid filter without disassembly of the filter, whether water has been separated from the liquid.

Weitere wichtige Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, aus den Zeichnungen und aus der zugehörigen Figurenbeschreibung anhand der Zeichnungen.Other important features and advantages of the invention will become apparent from the dependent claims, from the drawings and from the associated figure description with reference to the drawings.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.It is understood that the features mentioned above and those yet to be explained below can be used not only in the particular combination given, but also in other combinations or in isolation, without departing from the scope of the present invention.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert, wobei sich gleiche Bezugszeichen auf gleiche oder ähnliche oder funktional gleiche Komponenten beziehen.Preferred embodiments of the invention are illustrated in the drawings and will be described in more detail in the following description, wherein like reference numerals refer to the same or similar or functionally identical components.

Dabei zeigen, jeweils schematisch,Show, in each case schematically,

1 eine Längsschnittdarstellung durch einen erfindungsgemäßen Flüssigkeitsfilters mit einer bevorzugten Ausführungsform einer Wasserablassvorrichtung, 1 a longitudinal sectional view through a liquid filter according to the invention with a preferred embodiment of a water drainage device,

2 eine Detaildarstellung aus 1 im Bereich des Wassersammelraumes in vertikaler Ausrichtung, 2 a detailed view 1 in the area of the water collection room in a vertical orientation,

3 eine Darstellung wie in 2, jedoch bei einer geneigten Stellung, 3 a representation like in 2 but in an inclined position,

4 eine Darstellung wie in 2, jedoch bei einer Drehung um eine Filterachse um 90°, 4 a representation like in 2 , but with a rotation about a filter axis by 90 °,

5 eine isometrische Ansicht einer bevorzugten Wasserablassvorrichtung, 5 an isometric view of a preferred water drainage device,

6 eine Schnittdarstellung durch die geschlossene Wasserablassvorrichtung bei in den Flüssigkeitsfilter eingebautem Zustand, 6 a sectional view through the closed water drain device when installed in the liquid filter state,

7 eine Darstellung wie in 7, jedoch in einem geöffneten Zustand. 7 a representation like in 7 , but in an open state.

1 zeigt einen erfindungsgemäßen Flüssigkeitsfilter 1, der beispielsweise als Vorfilter eines Dieselkraftstofffilters in einer lediglich angedeuteten Brennkraftmaschine 33 ausgebildet sein kann. Der Flüssigkeitsfilter 1 weist einen Filtergehäusekopf 2 auf, der mit einem Filtergehäusetopf 3 in Verbindung steht, welcher ein Filterelement 4 zum Filtern einer Flüssigkeit enthält. Unterhalb des Filterelements 4 ist ein Wassersammelraum 5 angeordnet, in welchem aus der Flüssigkeit abgeschiedenes Wasser 13 aufgefangen werden kann. Zur Detektierung eines Wasserfüllstandes 12 im Wassersammelraum 5 ragt ein Wasserstandssensor 6 zentral in den Wassersammelraum 5 hinein. Am untersten Punkt des Filtergehäusetopfes 3 ist eine Öffnung 9 vorgesehen, in welcher eine Wasserablassvorrichtung 8 zum Ablassen des abgeschiedenen Wassers 13 angeordnet ist. An der Öffnung 9 ist ein Rand angeordnet, der eine Gegenrastkontur 26 bildet, auf die im Folgenden noch näher eingegangen wird. Der Wassersammelraum 5 weist an seinem Boden eine um maximal 65° gegenüber einer Filterachse 14 geneigte Ebene 10 auf. Vorteilhafterweise ist diese Ebene 10 nur um maximal 60° zur Filterachse 14 geneigt, um eine Betriebsfähigkeit bis zu einer Steigung bzw. einem Gefälle von 30°, das heißt bis zu 57,74% (zur Horizontalen), sicher zu stellen. Die Richtung der Steigung bzw. des Gefälles ist gleichzusetzen beispielsweise bei der Anwendung des Flüssigkeitsfilters 1 in einem Kraftfahrzeug mit der Fahrtrichtung bzw. der entgegengesetzten Richtung. Die Ebene 10 beginnt bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel an der Öffnung 9 am Boden des Wassersammelraumes 5 und läuft in einer Seitenwand 15 des Filtergehäusetopfes 3 aus. Der Gehäuseabschnitt des Filtergehäusetopfes 3, welcher den Wassersammelraum 5 einfasst, kann dabei einstückig mit einem das Filterelement 4 umgebenden Gehäuseabschnitt des Filtergehäusetopfes 3 oder separat zu diesem ausgebildet sein. Im letzten Fall können die beiden den Filtergehäusetopf 3 bildenden Gehäuseabschnitte miteinander verclipst oder verschweißt sein. 1 shows a liquid filter according to the invention 1 For example, as a pre-filter of a diesel fuel filter in a merely indicated internal combustion engine 33 can be trained. The liquid filter 1 has a filter housing head 2 on that with a filter housing pot 3 communicating, which is a filter element 4 for filtering a liquid. Below the filter element 4 is a water collection room 5 arranged in which separated from the liquid water 13 can be caught. For detecting a water level 12 in the water collection room 5 a water level sensor protrudes 6 centrally in the water collection room 5 into it. At the lowest point of the filter housing pot 3 is an opening 9 provided in which a water drainage device 8th for draining the separated water 13 is arranged. At the opening 9 an edge is arranged, which has a counter-locking contour 26 which will be discussed in more detail below. The water collection room 5 has at its bottom a maximum of 65 ° with respect to a filter axis 14 inclined plane 10 on. Advantageously, this level 10 only by a maximum of 60 ° to the filter axis 14 inclined to ensure operability up to a slope of 30 °, ie up to 57.74% (to the horizontal). The direction of the slope or the slope is to be equated for example in the application of the liquid filter 1 in a motor vehicle with the direction of travel or the opposite direction. The level 10 begins in the embodiment shown at the opening 9 at the bottom of the water collection room 5 and runs in a sidewall 15 of the filter housing pot 3 out. The housing section of the filter housing pot 3 which the water collection room 5 encloses, can thereby in one piece with a the filter element 4 surrounding housing portion of the filter housing pot 3 or be formed separately to this. In the latter case, the two can the filter housing pot 3 forming housing sections clipped together or welded.

Die 2 und 3 zeigen schematisch den unteren Teil des Flüssigkeitsfilters 1 in zwei unterschiedlichen Ausgangslagen auf. Bei der 2 steht die Filterachse 14 im Wesentlichen senkrecht, was einer im Wesentlichen horizontalen Straßenlage 31 entspricht. In 3 ist der Flüssigkeitsfilter 1 um 30° zur Vertikalen geneigt und soll schematisch eine Steigung von besagten 30° darstellen. Die Ebene 10 ist bei einer derartigen Straßenlage 31 nahezu waagerecht. Die Menge an abgeschiedenem Wasser 13 ist in beiden Figuren identisch. Durch die erfindungsgemäße Anordnung der Ebene 10 ist ein fehlerfreies Messen des Wasserfüllstandes 12 durch den Wasserstandssensor 6 gewährleistet. Aus den Figuren ist zudem zu erkennen, dass der Wasserstandssensor 6 in beiden Ausgangslagen eine identische Höhe des Wasserfüllstandes 12 messen kann. Durch die geneigte Ebene 10 von maximal 65°, vorzugsweise maximal 60°, zur Filterachse 14 ist auch ein vollständiges Abfließen des abgeschiedenen Wassers 13 sichergestellt.The 2 and 3 schematically show the lower part of the liquid filter 1 in two different starting positions. In the 2 stands the filter axis 14 essentially perpendicular, resulting in a substantially horizontal roadholding 31 equivalent. In 3 is the liquid filter 1 inclined by 30 ° to the vertical and should represent schematically a slope of said 30 °. The level 10 is in such a road situation 31 almost horizontal. The amount of separated water 13 is identical in both figures. The inventive arrangement of the plane 10 is a faultless measurement of the water level 12 through the water level sensor 6 guaranteed. From the figures it can also be seen that the water level sensor 6 in both starting positions an identical height of the water level 12 can measure. Through the inclined plane 10 of not more than 65 °, preferably not more than 60 °, to the filter axis 14 is also a complete drainage of the separated water 13 ensured.

4 zeigt den Wasserstandssensor 6, welcher integral am Boden mit dem Filtergehäusetopf 3 verbunden ist und zentral in den Wassersammelraum 5 hineinragt. Der Wasserstandssensor 6 ist zumindest teilweise in den Kunststoff des Filtergehäusetopfes 3 eingebettet beziehungsweise mit dem Kunststoff des Filtergehäusetopfes umspritzt. Lediglich die obersten Längsenden der elektrischen Leitungen 11 liegen zweckmäßig, zur Kontaktierung mit dem abgeschiedenen Wasser 13 bei Erreichen der Wasserfüllgrenze, im Wassersammelraum 5 frei. Am anderen Ende des Wasserstandssensors 6 ist eine elektrische Anschlussbuchse 7 angeordnet. 4 shows the water level sensor 6 , which integrally at the bottom with the filter housing pot 3 is connected and centrally in the water collection room 5 protrudes. The water level sensor 6 is at least partially in the plastic of the filter housing pot 3 embedded or molded with the plastic of the filter housing pot. Only the uppermost longitudinal ends of the electrical cables 11 are appropriate for contacting with the separated water 13 when reaching the water level, in the water collection room 5 free. At the other end of the water level sensor 6 is an electrical connection socket 7 arranged.

5 stellt schematisch eine Wasserablassvorrichtung 8 mit einem Außengewinde 19 dar, über welches sie mit einem komplementär dazu ausgebildeten Innengewinde 32 an der Öffnung 9 verschraubbar ist. An der oberen Längsseite weist die Wasserablassvorrichtung 8 eine Sicherungseinrichtung 18 auf, die mindestens zwei Rastkonturen 23 (in den 5 bis 7 sind es vier) aufweist, die ein Herausfallen der Wasserablassvorrichtung 8 aus dem Filtergehäusetopf 3 verhindert, indem diese im Einbauzustand den als Gegenrastkontur 26 wirkenden Rand der Öffnung 9 hintergreifen. Die Sicherungseinrichtung 18 weist einen zylindrisch ausgebildeten Grundkörper auf, wobei der Durchmesser im unteren Bereich kleiner ist als der Durchmesser der Öffnung 9 am Boden des Wassersammelraums 5. 5 schematically illustrates a water drainage device 8th with an external thread 19 over which they have a complementary thereto formed internal thread 32 at the opening 9 is screwed. On the upper longitudinal side, the water drainage device 8th a safety device 18 on, the at least two locking contours 23 (in the 5 to 7 there are four), the falling out of the water drainage device 8th from the filter housing pot 3 prevented by these in the installed state as a counter-locking contour 26 acting edge of the opening 9 engage behind. The safety device 18 has a cylindrically shaped main body, wherein the diameter in the lower region is smaller than the diameter of the opening 9 at the bottom of the water collection room 5 ,

Die vier einzelnen Rastkonturen 23 im oberen Bereich sind dabei als in Umfangsrichtung zueinander beabstandete Rastnasen 24 ausgebildet. Die Rastnasen 24 weisen im oberen Bereich einen größeren Umfang als die Öffnung 9 auf, wobei die Rastnasen 24 Fasen 25 besitzen, die ein Durchführen durch die Öffnung 9 erleichtern. Beim Durchführen biegen sich die einzelnen Rastkonturen 23 elastisch zur Mittelachse und federn nach Durchqueren der Öffnung 9 zurück in ihre Ausgangsposition. Der obere Rand der Öffnung 9 ist als Gegenrastkontur 26 ausgebildet und gewährleistet ein Verrasten zwischen der Wasserablassvorrichtung 8 als solches mit dem Filtergehäusetopf 3. Ein Dichtelement 21, insbesondere ein O-Dichtungsring, welcher an der Wasserablassvorrichtung 8 angeordnet ist, dichtet den Wassersammelraum 5 von innen ab, wobei ein weiteres Dichtelement 22 vordringlich einen Wasserdurchtritt durch die Schraubverbindung bei geöffneter Wasserablassvorrichtung 8 verhindern soll. Die Wasserablassvorrichtung 8 weist ein axiales Sackloch auf, das als Zentralkanal 16 zu bezeichnen ist und bei geöffneter Wasserablassvorrichtung 8 von abzulassendem Wasser 13 durchströmbar ist. In Höhe einer Ringnut 30, die oberhalb des Außengewindes 19 bis unterhalb des Dichtelements 21 verläuft, ist zweckmäßig mindestens eine radiale Öffnung 28, die sich in den Zentralkanal 16 erstreckt, angeordnet. Parallel zu dem Zentralkanal 16 ist mindestens ein Entlüftungskanal 17 angeordnet, welcher eine Luftzufuhr in den von der umlaufenden Ringnut 30 ausgesparten Bereich gewährleistet und dadurch ein gleichmäßiges Ablassen des abgeschiedenen Wassers 13 ermöglicht. Am unteren Ende der Wasserablassvorrichtung 8 ist ein Nippel 20 angeordnet, welcher beispielsweise zur Befestigung eines Schlauches oder eines Rohres dient, welche zum geführten Ableiten des abgeschiedenen Wassers 13 vorgesehen sind.The four individual locking contours 23 in the upper area are in the circumferential direction spaced latching lugs 24 educated. The locking lugs 24 have in the upper area a larger circumference than the opening 9 on, with the locking lugs 24 chamfers 25 own a passing through the opening 9 facilitate. When performing the individual locking contours bend 23 elastic to the central axis and feathers after passing through the opening 9 back to their starting position. The upper edge of the opening 9 is as a counter-locking contour 26 designed and ensures a lock between the water drainage device 8th as such, with the filter housing pot 3 , A sealing element 21 , in particular an O-ring seal, which on the water drainage device 8th is arranged seals the water collection room 5 from the inside, with another sealing element 22 urgently a water passage through the screw with open water drainage device 8th should prevent. The water drainage device 8th has an axial blind hole that as a central channel 16 is to be designated and with open water drainage device 8th of water to be drained 13 can be flowed through. In the amount of one ring groove 30 , above the external thread 19 to below the sealing element 21 runs, is expedient at least one radial opening 28 that are in the central channel 16 extends, arranged. Parallel to the central channel 16 is at least one venting channel 17 arranged, which an air supply in the of the circumferential annular groove 30 recessed area ensures and thereby a uniform discharge of the separated water 13 allows. At the bottom of the water drainage device 8th is a nipple 20 arranged, which serves for example for fastening a hose or a pipe, which for the guided discharge of the separated water 13 are provided.

Die 6 und 7 zeigen schematisch die Wasserablassvorrichtung 8 in einem geschlossenen und einem geöffneten Zustand. In geschlossenem Zustand ist zu erkennen, dass das Dichtelement 21 das abgeschiedene Wasser 13 an einem Ablaufen hindert. Der Wassersammelraum 5 ist somit geschlossen. Die Sicherungseinrichtung 18 verhindert durch einen Rastkontakt zwischen der Rastkontur 23 und der Gegenrastkontur 26 am Rand der Öffnung 9 ein vollständiges Herausdrehen der Wasserablassvorrichtung 8 und bildet dadurch auch eine Verliersicherung. Zweckmäßig ist eine axiale Länge 29 der Sicherungseinrichtung 18 so ausgelegt, dass im eingerasteten Zustand das Dichtelement 21 so angeordnet ist, dass der Wassersammelraum 5 dicht verschlossen ist. Im geöffneten Zustand wird die Wasserablassvorrichtung 8 über die Schraubverbindung in den Filtergehäusetopf 3 hinein geschraubt. Bei diesem Vorgang verschiebt sich das Dichtelement 21 analog zur Wasserablassvorrichtung 8, wodurch die Öffnung 9 teilweise geöffnet wird. Das abgeschiedene Wasser 13 kann am Dichtelement 21 vorbei, durch die Öffnung 28 in den Zentralkanal 16 und durch diesen nach außen abfließen. Gleichzeitig kann Luft durch die parallel angeordneten Entlüftungskanäle 17 in den Wassersammelraum 5 gelangen, um ein gleichmäßiges Abfließen des abgeschiedenen Wassers 13 zu gewährleisten. Der O-Dichtring 22 schützt sowohl in geschlossenem als auch in geöffnetem Zustand den Wassersammelraum 5 vor eindringendem Schmutz und stellt zugleich eine redundante Dichtung zum Dichtelement 21 dar.The 6 and 7 show schematically the water drainage device 8th in a closed and an open state. When closed, it can be seen that the sealing element 21 the separated water 13 prevents it from draining. The water collection room 5 is thus closed. The safety device 18 prevented by a latching contact between the latching contour 23 and the counter-locking contour 26 at the edge of the opening 9 a complete unscrewing the water drainage device 8th and thereby also forms a captive. It is expedient to have an axial length 29 the safety device 18 designed so that in the locked state, the sealing element 21 arranged so that the water collection room 5 is tightly closed. In the open state, the water drainage device 8th via the screw connection in the filter housing pot 3 screwed into it. During this process, the sealing element shifts 21 analogous to the water drainage device 8th , causing the opening 9 partially opened. The separated water 13 can on the sealing element 21 over, through the opening 28 in the central channel 16 and drain through it to the outside. At the same time, air can flow through the parallel venting channels 17 in the water collection room 5 to ensure even drainage of the separated water 13 to ensure. The O-ring 22 protects the water collection room both in closed and in open condition 5 against ingress of dirt and at the same time provides a redundant seal to the sealing element 21 represents.

Beispielsweise kann die Länge 27 des Innengewindes 32 der Öffnung 9 so ausgelegt sein, dass das Außengewinde 19 der Wasserablassvorrichtung 8 sich noch mit allen Windungen im Innengewinde 32 der Öffnung 9 des Filtergehäusetopfes 3 im geschlossenen Zustand befindet, wenn die Rastkontur 23 und die Gegenrastkontur 26 in Kontakt stehen (vgl. 6).For example, the length 27 of the internal thread 32 the opening 9 be designed so that the external thread 19 the water drainage device 8th still with all turns in the internal thread 32 the opening 9 of the filter housing pot 3 is in the closed state when the catch contour 23 and the counter-locking contour 26 in contact (cf. 6 ).

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 2614869 A1 [0003] EP 2614869 A1 [0003]
  • US 4470301 [0004] US 4470301 [0004]
  • US 2010/0089805 A1 [0004] US 2010/0089805 A1 [0004]

Claims (12)

Flüssigkeitsfilter (1) – mit einem einen Filtergehäusedeckel (2) und einen Filtergehäusetopf (3) aufweisenden Filtergehäuse, in dem ein Filterelement (4) zum Filtern einer Flüssigkeit angeordnet ist, – mit einem unterhalb des Filterelements (4) angeordneten asymmetrischen Wassersammelraum (5) zum Sammeln von aus der Flüssigkeit abgeschiedenem Wasser (13), – mit einem Wasserstandssensor (6), der von außen in den Wassersammelraum (5) hineinragt, – mit einer Wasserablassvorrichtung (8) zum Entleeren des Wassersammelraumes (5), welche im untersten Bereich des Wassersammelraumes (5) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, – dass ein Boden des Wassersammelraumes (5) eine um maximal 65° gegenüber einer Filterachse (22) geneigte Ebene (10) aufweist, – dass der Wasserstandssensor (6) im Bereich der geneigten Ebene (10) angeordnet ist.Liquid filter ( 1 ) - with a filter housing cover ( 2 ) and a filter housing pot ( 3 ) having a filter element ( 4 ) is arranged for filtering a liquid, - with a below the filter element ( 4 ) arranged asymmetrical water collecting space ( 5 ) for collecting water separated from the liquid ( 13 ), - with a water level sensor ( 6 ) from the outside into the water collection room ( 5 ), - with a water drainage device ( 8th ) for emptying the water collecting space ( 5 ) located in the lowest part of the water collection room ( 5 ), characterized in that - a bottom of the water collecting space ( 5 ) by a maximum of 65 ° with respect to a filter axis ( 22 ) inclined plane ( 10 ), - that the water level sensor ( 6 ) in the region of the inclined plane ( 10 ) is arranged. Flüssigkeitsfilter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ebene (10) um maximal 60° zur Filterachse (14) geneigt ist.Liquid filter according to claim 1, characterized in that the plane ( 10 ) by a maximum of 60 ° to the filter axis ( 14 ) is inclined. Flüssigkeitsfilter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Wasserstandssensor (6) koaxial zur Filterachse (14) angeordnet ist.Liquid filter according to claim 1 or 2, characterized in that the water level sensor ( 6 ) coaxial with the filter axis ( 14 ) is arranged. Flüssigkeitsfilter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Wasserstandssensor (6) zumindest teilweise in den Kunststoff des Filtergehäusetopfes (3) eingebettet, insbesondere mit dem Kunststoff des Filtergehäusetopfes (3) umspritzt, ist.Liquid filter according to one of claims 1 to 3, characterized in that the water level sensor ( 6 ) at least partially into the plastic of the filter housing pot ( 3 ), in particular with the plastic of the filter housing pot ( 3 ) is injected. Flüssigkeitsfilter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Wasserstandssensor (6) an einem in die Umgebung ragenden Längsende eine elektrische Anschlussbuchse (7) aufweist.Liquid filter according to one of the preceding claims, characterized in that the water level sensor ( 6 ) at an extending into the environment longitudinal end of an electrical connector socket ( 7 ) having. Flüssigkeitsfilter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wasserablassvorrichtung (8) mittels einer Schraubverbindung am Boden des Filtergehäusetopfes (3) gehalten ist.Liquid filter according to one of the preceding claims, characterized in that the water discharge device ( 8th ) by means of a screw at the bottom of the filter housing pot ( 3 ) is held. Flüssigkeitsfilter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wasserablassvorrichtung (8) mittels einer Sicherungseinrichtung (18) am Filtergehäusetopf (3) gehalten ist.Liquid filter according to one of the preceding claims, characterized in that the water discharge device ( 8th ) by means of a safety device ( 18 ) on the filter housing pot ( 3 ) is held. Flüssigkeitsfilter nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherungseinrichtung (18) zumindest zwei Rastkonturen (23), insbesondere Rastnasen (24), aufweist, die mit einer entsprechenden Gegenrastkontur (26), insbesondere einem Rand, zumindest bei vollständig in den Flüssigkeitsfilter (1) eingeschraubter Wasserablassvorrichtung (8) verrasten.Liquid filter according to claim 7, characterized in that the safety device ( 18 ) at least two latching contours ( 23 ), in particular latching noses ( 24 ), which with a corresponding counter-latching contour ( 26 ), in particular an edge, at least completely into the liquid filter ( 1 ) screwed water drainage device ( 8th ) lock. Flüssigkeitsfilter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an der Wasserablassvorrichtung (8) Dichtelemente (21, 22), insbesondere O-Ringdichtungen, angeordnet sind.Liquid filter according to one of the preceding claims, characterized in that on the water drainage device ( 8th ) Sealing elements ( 21 . 22 ), in particular O-ring seals, are arranged. Flüssigkeitsfilter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, – dass die Wasserablassvorrichtung (8) einen Zentralkanal (16) aufweist, der von abzulassendem Wasser (13) durchströmbar ist, – dass zumindest ein parallel zum Zentralkanal (16) angeordneter Entlüftungskanal (17) vorgesehen ist, über welchen bei einem Wasserablass eine Luftzufuhr erfolgt.Liquid filter according to one of the preceding claims, characterized in that - the water discharge device ( 8th ) a central channel ( 16 ) of the water to be drained ( 13 ) can be flowed through, - that at least one parallel to the central channel ( 16 ) arranged venting channel ( 17 ) is provided, via which an air supply takes place at a water outlet. Flüssigkeitsfilter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Filtergehäusetopf (3) zumindest im Bereich des Wassersammelraums (5) aus einem transparenten Kunststoff gefertigt ist.Liquid filter according to one of the preceding claims, characterized in that the filter housing pot ( 3 ) at least in the area of the water collecting space ( 5 ) is made of a transparent plastic. Brennkraftmaschine (33) mit einem Flüssigkeitsfilter (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Flüssigkeitsfilter (1) als Vorfilter eines Dieselkraftstofffilters ausgebildet ist.Internal combustion engine ( 33 ) with a liquid filter ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the liquid filter ( 1 ) is designed as a pre-filter of a diesel fuel filter.
DE102016208785.1A 2016-05-20 2016-05-20 liquid filters Withdrawn DE102016208785A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016208785.1A DE102016208785A1 (en) 2016-05-20 2016-05-20 liquid filters
BR102017010589-0A BR102017010589A2 (en) 2016-05-20 2017-05-19 FLUID FILTER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016208785.1A DE102016208785A1 (en) 2016-05-20 2016-05-20 liquid filters

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102016208785A1 true DE102016208785A1 (en) 2017-11-23

Family

ID=60255148

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016208785.1A Withdrawn DE102016208785A1 (en) 2016-05-20 2016-05-20 liquid filters

Country Status (2)

Country Link
BR (1) BR102017010589A2 (en)
DE (1) DE102016208785A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109595106A (en) * 2019-01-22 2019-04-09 蚌埠市海曼滤清器有限公司 A kind of diesel fuel filter with water accumulating cup

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4470301A (en) 1982-09-22 1984-09-11 Fram Corporation Probe and drain assembly for fuel oil/water separator
US20100089805A1 (en) 2008-10-15 2010-04-15 Cummins Filtration Ip Inc. Snap-in water sensor
DE102011085992A1 (en) * 2011-11-09 2013-05-16 Mahle International Gmbh liquid filters
EP2614869A1 (en) 2012-01-13 2013-07-17 MAHLE International GmbH Liquid filter

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4470301A (en) 1982-09-22 1984-09-11 Fram Corporation Probe and drain assembly for fuel oil/water separator
US20100089805A1 (en) 2008-10-15 2010-04-15 Cummins Filtration Ip Inc. Snap-in water sensor
DE102011085992A1 (en) * 2011-11-09 2013-05-16 Mahle International Gmbh liquid filters
EP2614869A1 (en) 2012-01-13 2013-07-17 MAHLE International GmbH Liquid filter

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109595106A (en) * 2019-01-22 2019-04-09 蚌埠市海曼滤清器有限公司 A kind of diesel fuel filter with water accumulating cup

Also Published As

Publication number Publication date
BR102017010589A2 (en) 2017-12-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69030270T2 (en) FUEL FILTER
EP2095085B1 (en) Adapter for pressure sensors
EP3271043A1 (en) Filter device
EP2915961B1 (en) Unit for assembly on a hydraulic fluid tank of a jet engine
DE102011118790B4 (en) Crankcase breather for an internal combustion engine and connection system therefor
DE112016002807T5 (en) FILTER ELEMENT WITH END CAP SEAL
DE102013014494A1 (en) Filter system with seal
DE112016004523T5 (en) Systems and methods for integrating a pressure differential sensor
WO2021013638A1 (en) Filter apparatus
DE102017002856A1 (en) Expansion tank with level sensor
DE102011110124B3 (en) Air filter for filtering combustion air of combustion engine for motor car, has connection element that is engaged with cam of housing, when lock pin is maintained in lock position
DE102016208785A1 (en) liquid filters
EP2843206B1 (en) Filter system with sensor tip
DE102008048512A1 (en) Assembly structures for pipeline elements
DE102017004275A1 (en) Filter element for liquid filtration
WO2013010623A1 (en) Tank ventilation device for a fuel tank, in particular of a motor vehicle
DE102019113295A1 (en) Sealing valve system of an electric power steering
DE102006003551B4 (en) Filter device for liquid filtration
DE102011002455A1 (en) Fuel filling system for motor vehicles
DE102008032309B4 (en) Sensor arrangement for measuring the state of a liquid, in particular of oil
DE102019005324A1 (en) Filter device
EP3403708B1 (en) Filter system with central element and sieve filter
DE102014005261B4 (en) Fuel filter
DE102013004865A1 (en) Filter device with an annular filter element
DE102013004867B4 (en) Filter device with an annular filter element

Legal Events

Date Code Title Description
R082 Change of representative

Representative=s name: BRP RENAUD UND PARTNER MBB RECHTSANWAELTE PATE, DE

R163 Identified publications notified
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee