DE102016207826A1 - Measuring instrument for process and automation technology - Google Patents

Measuring instrument for process and automation technology Download PDF

Info

Publication number
DE102016207826A1
DE102016207826A1 DE102016207826.7A DE102016207826A DE102016207826A1 DE 102016207826 A1 DE102016207826 A1 DE 102016207826A1 DE 102016207826 A DE102016207826 A DE 102016207826A DE 102016207826 A1 DE102016207826 A1 DE 102016207826A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
measuring device
adjusting screw
connector
contact pins
electronic unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102016207826.7A
Other languages
German (de)
Inventor
Stefan Kreis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IFM Electronic GmbH
Original Assignee
IFM Electronic GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IFM Electronic GmbH filed Critical IFM Electronic GmbH
Priority to DE102016207826.7A priority Critical patent/DE102016207826A1/en
Publication of DE102016207826A1 publication Critical patent/DE102016207826A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D21/00—Measuring or testing not otherwise provided for
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D11/00—Component parts of measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D11/24—Housings ; Casings for instruments
    • G01D11/245—Housings for sensors
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00—Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/54—Controlling members specially adapted for actuation by auxiliary operating members or extensions; Operating members or extensions therefor (pedal extensions)
    • G05G1/56—Controlling members specially adapted for actuation by keys, screwdrivers or like tools
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/66—Structural association with built-in electrical component
    • H01R13/665—Structural association with built-in electrical component with built-in electronic circuit
    • H01R13/6683—Structural association with built-in electrical component with built-in electronic circuit with built-in sensor
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R24/00—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure
    • H01R24/86—Parallel contacts arranged about a common axis
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G25/00—Other details or appurtenances of control mechanisms, e.g. supporting intermediate members elastically
    • G05G25/04—Sealing against entry of dust, weather or the like

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Measuring Fluid Pressure (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Messgerät für die Prozess- und Automatisierungstechnik zur Erfassung einer physikalischen Größe, mit einem Sensorelement, einer Elektronikeinheit (10) und einem Signalausgang (3), wobei die Elektronikeinheit (10) in einem Gehäuse (2) angeordnet ist und zur Auswertung und/oder Verarbeitung der vom Sensorelement generierten Messsignale dient, und wobei der Signalausgang (3) als ein vom Gehäuse (2) abstehender, genormter Steckverbinder (3) mit Kontaktpins (3a) ausgebildet ist, über den das Messgerät (1) mit Energie versorgt wird und die generierten Messsignale von einer übergeordneten Steuereinheit abgreifbar sind. Erfindungsgemäß umfasst der Steckverbinder (3) eine Einstellschraube (20) zur Beeinflussung der Elektronikeinheit (10), die parallel zur Längsrichtung der Kontaktpins (3a) angeordnet und mittels eines Schraubendrehers bedienbar ist.The invention relates to a measuring device for process and automation technology for detecting a physical quantity, comprising a sensor element, an electronic unit (10) and a signal output (3), wherein the electronic unit (10) is arranged in a housing (2) and for evaluation and / or processing of the measurement signals generated by the sensor element, and wherein the signal output (3) as a from the housing (2) protruding, standardized connector (3) with contact pins (3a) is formed, via which the meter (1) with energy is and the generated measurement signals can be tapped by a higher-level control unit. According to the invention, the plug connector (3) comprises an adjusting screw (20) for influencing the electronic unit (10), which is arranged parallel to the longitudinal direction of the contact pins (3a) and can be operated by means of a screwdriver.

Description

Die Erfindung betrifft ein Messgerät für die Prozess- und Automatisierungstechnik zur Erfassung einer physikalischen Größe.The invention relates to a measuring device for process and automation technology for detecting a physical quantity.

Ein Messgerät der in Rede stehenden Art umfasst im Wesentlichen ein Sensorelement, eine Elektronikeinheit zur Auswertung und/oder Verarbeitung der vom Sensorelement generierten Messsignale und eine elektrische Schnittstelle, über die das Messgerät mit Energie versorgt wird und die generierten Messsignale von einer übergeordneten Steuereinheit abgreifbar sind.A measuring device of the type in question essentially comprises a sensor element, an electronic unit for evaluating and / or processing the measurement signals generated by the sensor element and an electrical interface via which the measuring device is supplied with energy and the generated measurement signals can be tapped by a superordinate control unit.

Das Sensorelement, auch als Messwertaufnehmer bezeichnet, dient zur Erfassung und Umwandlung einer physikalischen Messgröße eines Prozesswerts in ein Messsignal. In der Prozesstechnik dient der Messwertaufnehmer insbesondere zur Erfassung von Druck, Temperatur, Strömung bzw. Durchfluss oder Füllständen eines Mediums in einem Behälter. Darüber hinaus gibt es in der Automatisierungstechnik noch weitere Anwendungen, wobei hier beispielhaft optische, kapazitive und induktive Näherungsschalter bzw. -sensoren genannt werden. The sensor element, also referred to as a measuring transducer, serves to detect and convert a physical measured variable of a process value into a measuring signal. In process technology, the sensor is used in particular for detecting pressure, temperature, flow or flow or levels of a medium in a container. In addition, there are other applications in automation technology, examples being optical, capacitive and inductive proximity switches or sensors.

Die Elektronikeinheit ist in einem Gehäuse angeordnet. Häufig ist in oder an dem Gehäuse auch das Sensorelement sowie eine Anzeige- und Bedieneinheit angeordnet, wobei es auch Messgeräte ohne Anzeige- und Bedieneinheit gibt oder das Sensorelement entfernt angeordnet ist.The electronics unit is arranged in a housing. Frequently, the sensor element and a display and control unit is arranged in or on the housing, wherein there are also measuring devices without display and control unit or the sensor element is arranged remotely.

Typischerweise ist der Signalausgang als ein vom Gehäuse abstehender, genormter Steckverbinder mit Kontaktpins ausgebildet. Häufig kommen hierbei Steckverbinder gemäß DIN EN 61076 in der Bauform M12 oder M8 zum Einsatz. Diese Steckverbinder werden dann mit einem korrespondierenden, genormten Gegensteckverbinder verbunden, um das Messgerät an eine Steuereinheit, bspw. einer SPS, anzuschließen oder um es mit Energie zu versorgen.Typically, the signal output is formed as a protruding from the housing, standardized connector with contact pins. Often, this connector come in accordance with DIN EN 61076 in the M12 or M8 design. These connectors are then connected to a corresponding, standardized mating connector to connect the meter to a control unit, such as a PLC, or to power it.

Die genannten Messgeräte geben die Messsignale über den Signalausgang entweder als analoges Strom- oder Spannungssignal aus oder als binäres Schaltsignal. Für die Ausgabe eines Schaltsignals ist das Messgerät mit den entsprechenden Schaltschwellen, auch Schaltpunkte genannt, zu parametrieren. Neben Schaltpunkten können als weitere Parameter noch Hysteresewerte oder Grenzwerte wichtig sein. Das Einstellen dieser Daten erfolgt zumeist entweder über die am Messgerät vorhandene Anzeige- und Bedieneinheit oder, falls es sich um ein sog. Transmittergerät handelt und damit keine Bedieneinheit vorhanden ist, über die angeschlossene Steuereinheit. The measuring devices mentioned output the measuring signals via the signal output either as an analogue current or voltage signal or as a binary switching signal. For the output of a switching signal, the measuring instrument must be parameterised with the appropriate switching thresholds, also called switching points. In addition to switching points, hysteresis values or limit values can also be important as further parameters. The setting of these data is usually done either via the display and control unit on the meter or, if it is a so-called. Transmittergerät and thus no control unit is present, via the connected control unit.

Eine Möglichkeit zur Schaltpunkteinstellung bei Druckmessgeräten offenbart das deutsche Patent DE 10246874 B4 der Anmelderin. Hier erfolgt die Einstellung eines Parameters des Messgeräts mittels eines drehbaren Einstellrings, der als separate Gehäusehülse ausgebildet ist.One possibility for switching point adjustment in pressure measuring devices is disclosed in the German patent DE 10246874 B4 the applicant. Here, the setting of a parameter of the measuring device by means of a rotatable adjusting ring, which is designed as a separate housing sleeve.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein in Rede stehendes Messgerät mit einer alternativen Einstellmöglichkeit zur Eingabe von Parametern vorzuschlagen.The object of the invention is to propose a measuring device in question with an alternative setting option for entering parameters.

Die Aufgabe wird gelöst durch ein Messgerät mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.The object is achieved by a measuring device with the features of claim 1. Advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.

Erfindungsgemäß umfasst der Steckverbinder eine Einstellschraube zur Beeinflussung der Elektronikeinheit. Dabei ist die Einstellschraube parallel zur Längsrichtung der Kontaktpins angeordnet und mittels eines Schraubendrehers bedienbar. Als Schraubendreher sind hierbei alle frei von Hand zu führende Werkzeuge zu verstehen, die dazu vorgesehen sind, Schrauben in Werkstoffe hinein- oder daraus herauszuschrauben, insbesondere Schlitz-, Kreuzschlitz,- Sechskant- und Torx-Schraubendreher.According to the invention, the plug connector comprises an adjusting screw for influencing the electronic unit. The adjusting screw is arranged parallel to the longitudinal direction of the contact pins and operated by means of a screwdriver. As a screwdriver here all tools are to be understood by hand, which are intended to screw in screws in materials or out of it, in particular slot, Phillips, - hex and Torx screwdriver.

Kern der Erfindung ist es also, am Messgerät eine Einstellmöglichkeit vorzusehen, für die keine zusätzliche Geräteöffnung notwendig ist. Insbesondere bei Messgeräten mit Edelstahlgehäusen, die z.T. auch in rauen Industriebedingungen eingesetzt werden oder bspw. aufgrund spezieller Hygienebestimmungen mit heißen und aggressiven Reinigungsflüssigkeiten unter hohem Druck gereinigt werden, ist es vorteilhaft, die Anzahl entsprechend abzudichtender Gehäuseöffnungen so gering wie möglich zu halten. The core of the invention is thus to provide the measuring device a setting, for which no additional device opening is necessary. In particular, for measuring devices with stainless steel housings, the z.T. be used in harsh industrial conditions or, for example, be cleaned under high pressure due to special hygiene requirements with hot and aggressive cleaning fluids, it is advantageous to keep the number of correspondingly sealed housing openings as small as possible.

Das Anordnen der Einstellschraube im Steckverbinder hat folglich den Vorteil, dass sie nach dem Aufstecken eines entsprechenden Gegensteckverbinders in einem geschützten und hinreichend abgedichteten Bereich angeordnet ist. An die Abdichtungen von Steckverbindungen bei Messgeräten in der Prozess- und Automatisierungstechnik werden bereits sehr hohe Anforderungen gestellt, so dass die Einstellschraube hinsichtlich ihrer eigenen Abdichtung mit geringem Aufwand einbaubar ist.The arrangement of the adjusting screw in the connector thus has the advantage that it is arranged after attaching a corresponding mating connector in a protected and sufficiently sealed area. Very high demands are already placed on the seals of plug connections in measuring instruments in process and automation technology, so that the adjusting screw can be installed with little effort in terms of its own sealing.

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Lösung ist der Schutz vor unbeabsichtigter Betätigung während des Betriebs. Bei aufgestecktem Gegensteckverbinder befindet sich die Einstellschraube in einem abgeschlossenen und geschützten Bereich, so dass ein Betätigen nur unter Trennung der Steckverbindung und damit Unterbrechung der Energieversorgung möglich ist. Another advantage of the solution according to the invention is the protection against inadvertent operation during operation. When plugged mating connector, the adjusting screw is in a closed and protected area, so that actuation is possible only with separation of the connector and thus interruption of the power supply.

Dadurch, dass die Bedienung bzw. die Betätigung der Einstellschraube mit einem einfachen Schraubendreher, und damit ohne Spezialwerkzeug oder sonstigem Zubehör erfolgt, ist die Erfindung einfach und universell einsetzbar. Characterized in that the operation or the operation of the adjusting screw with a simple screwdriver, and thus without special tools or other accessories, the invention is simple and universal.

Vorteilhafterweise ist der genormte Steckverbinder mit vier umfangsmäßig gleichmäßig um die Längsachse verteilten Kontaktpins ausgeführt, insbesondere gemäß DIN EN 61076 in der Bauform M12 oder M8. Derartige Steckverbinder bzw. Steckverbindungen sind in der Prozess- und Automatisierungstechnik seit vielen Jahren gebräuchlich. Besonders vorteilhaft ist es, die Einstellschraube in dem Steckverbinder mittig zwischen den Kontaktpins anzuordnen.Advantageously, the standardized connector with four circumferentially evenly distributed around the longitudinal axis contact pins is executed, in particular according to DIN EN 61076 in the design M12 or M8. Such connectors or plug connections are used in process and automation technology for many years. It is particularly advantageous to arrange the adjustment screw in the connector centrally between the contact pins.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, dass die Einstellschraube um ihre Längsachse drehbar und/oder ihre Längsrichtung verschiebbar ist. Damit ist sowohl eine Dreh- als auch eine Linearbewegung der Einstellschraube möglich.A further advantageous embodiment provides that the adjusting screw is rotatable about its longitudinal axis and / or its longitudinal direction is displaceable. Thus, both a rotary and a linear movement of the adjusting screw is possible.

In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung umfasst die Elektronikeinheit ein Potentiometer, welches die Einstellschraube durch ihre Dreh- und/oder Längsbewegung beeinflusst. Damit lässt sich auf einfache Weise eine Parametereinstellung am Messgerät vornehmen.In a particularly advantageous embodiment, the electronic unit comprises a potentiometer, which influences the adjusting screw by its rotational and / or longitudinal movement. This makes it easy to make a parameter setting on the meter.

Eine ganz besonders vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, dass das Messgerät einen internen Energiespeicher sowie eine Anzeigeeinheit umfasst und dass der Energiespeicher die Anzeige zumindest zeitweise bestromt. Damit ist es möglich, dass die über die Einstellschraube vorgenommene Parameteränderung wenigstens zeitweise ablesbar ist.A particularly advantageous embodiment provides that the measuring device comprises an internal energy store and a display unit and that the energy store energizes the display at least temporarily. This makes it possible for the parameter change made via the adjustment screw to be read at least temporarily.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert. The invention will be explained in more detail by means of embodiments with reference to the drawings.

Es zeigen schematisch:They show schematically:

1 ein Messgerät für die Prozess- und Automatisierungstechnik, 1 a measuring device for process and automation technology,

2 ein Schnittbild durch Steckverbinder und Gehäuse des Messgeräts aus 1 und 2 a sectional view through connector and housing of the meter off 1 and

3 eine Draufsicht auf den Steckverbinder des Messgeräts. 3 a plan view of the connector of the meter.

Bei der nachfolgenden Beschreibung der bevorzugten Ausführungsformen bezeichnen gleiche Bezugszeichen gleiche oder vergleichbare Komponenten.In the following description of the preferred embodiments, like reference characters designate like or similar components.

In 1 ist ein typisches Messgerät 1 für die Prozess- und Automatisierungstechnik dargestellt, beispielhaft in Form eines Druckmessgeräts. Auf einem Prozessanschluss 4 ist ein Gehäuse 2 aufgesetzt. Über den Prozessanschluss 4 wird das Messgerät 1 mit einem das zu messende Medium beinhaltenden Behälter, d.h. einer Rohrleitung, einem Tank oder dergleichen, verbunden. Zumeist erfolgt diese Verbindung mittels eines an den Behälter angeformten Flansches oder eines entsprechenden Adapters. Oben am Gehäuse 2 ist ein Steckeranschluss 6 angeordnet, über den das Druckmessgerät 1 mit Energie versorgt wird und der als elektronische Schnittstelle fungierend die erzeugten Messsignale zur weiteren Verarbeitung der genannten Steuereinheit, bspw. einer SPS, zur Verfügung stellt. Dargestellt ist eine typische Ausführung des Steckverbinder gemäß DIN EN 61076 in der Bauform M12.In 1 is a typical measuring device 1 shown for the process and automation technology, for example in the form of a pressure gauge. On a process connection 4 is a housing 2 placed. About the process connection 4 becomes the meter 1 with a container containing the medium to be measured, ie, a pipe, a tank or the like, connected. In most cases, this connection is made by means of a flange formed on the container or a corresponding adapter. At the top of the housing 2 is a plug connection 6 arranged over which the pressure gauge 1 is supplied with energy and acting as an electronic interface, the generated measurement signals for further processing of said control unit, eg. A PLC, is available. Shown is a typical embodiment of the connector according to DIN EN 61076 in the M12 design.

Dargestellt ist in 1 ein sogenanntes Transmittergerät, das keinerlei Anzeige- oder Bedieneinheit aufweist. Abgesehen davon gibt es auch Messgeräte 1, auf deren Gehäuse 2 eine Anzeige- und Bedieneinheit aufgesetzt ist, über die die Messergebnisse angezeigt werden und diverse Einstellungen durch das Bedienpersonal vorgenommen werden können, wie bspw. Festlegung eines Schaltpunkts oder Anzeige der Messwerte in verschiedenen Maßeinheiten. Is shown in 1 a so-called transmitter device that has no display or control unit. Apart from that, there are also measuring devices 1 on their case 2 a display and control unit is attached, via which the measurement results are displayed and various settings can be made by the operator, such as defining a switching point or display of the measured values in different units.

Da bei Transmittergeräten gemäß 1 keinerlei Eingabemöglichkeiten vorgesehen sind, ist entweder nur die Ausgabe eines Analogsignals möglich oder die Eingabe von Parametern muss über eine angeschlossene Steuereinheit erfolgen.As with transmitter devices according to 1 No input possibilities are provided, either only the output of an analog signal is possible or the input of parameters must be done via a connected control unit.

Erfindungsgemäß ist deswegen eine Eingabemöglichkeit in Form einer Einstellschraube 20 innerhalb des Steckeranschlusses bzw. Steckverbinders 3 vorgesehen, wie das in 2 dargestellte Schnittbild zeigt. Die zuvor genannte Ausführungsform des genormten Steckverbinders umfasst vier Kontaktpins 3a, wovon in 2 zwei gezeigt sind. Die Einstellschraube 20 ist mittig zwischen den Kontaktpins 3a und parallel zu deren Längsrichtung angeordnet, wie 3 zeigt. Dabei ist sie sowohl drehbar als auch in ihrer Längsrichtung beweglich. Die Bedienung erfolgt mittels eines Schraubendrehers, der auf dem Schraubenkopf andeutete Schlitz angesetzt wird. According to the invention is therefore an input option in the form of a set screw 20 within the connector or connector 3 provided, like that in 2 shown sectional image shows. The aforementioned embodiment of the standardized connector comprises four contact pins 3a , of which in 2 two are shown. The adjusting screw 20 is in the middle between the contact pins 3a and arranged parallel to its longitudinal direction, such as 3 shows. It is both rotatable and movable in its longitudinal direction. The operation is carried out by means of a screwdriver, which is indicated on the screw head hinted slot.

Im Inneren des Messgeräts befindet sich eine Elektronikeinheit 10, die Mittel zur Aufbereitung, Verstärkung und Verarbeitung der gewonnenen Messsignale umfasst. Ein Teil davon ist ein Potentiometer 11, der in 2 beispielhaft in Form eines kleinen Kastens dargestellt ist. Mit Hilfe dieses Potentiometers 11 kann auf einfache Weise die Einstellung eines Parameters, wie bspw. eines Schaltpunktes, eines Hysteresewertes oder eine Grenzwertes realisiert werden. Interessant ist bspw. bei Füllstandsmessgeräten auch, auf einfache Weise einzustellen, um was es sich – vor dem Hintergrund der unterschiedlichen Dielektrizitätskonstanten – bei dem zu messenden Medium handelt, z.B. Wasser oder Öl. Gerade anhand dieses Beispiels wird deutlich, dass es auch einen Bedarf gibt, einfache „High-Low“-Einstellungen vornehmen zu können.Inside the meter is an electronics unit 10 comprising means for conditioning, amplification and processing of the obtained measurement signals. Part of it is a potentiometer 11 who in 2 exemplified in the form of a small box. With the help of this potentiometer 11 can be easily realized the setting of a parameter, such as, for example, a switching point, a hysteresis value or a limit value. It is also interesting, for example, in the case of fill level measuring devices, to adjust in a simple manner, What is it - against the background of different dielectric constants - in the medium to be measured, eg water or oil. It is clear from this example that there is also a need to be able to make simple "high-low" settings.

Die Beeinflussung des Potentiometers 11 erfolgt über die durch den Schraubendreher erzeugte Drehbewegung, die über die Einstellschraube 20 auf das Potentiometer 11 übertragen wird. Durch die Längsbeweglichkeit der Einstellschraube 20 ist darüber hinaus noch eine weitere Eingabemöglichkeit gegeben, bspw. um die durch die Drehbewegung eingestellten Werte zu bestätigen.The influence of the potentiometer 11 takes place via the rotary motion generated by the screwdriver, via the adjusting screw 20 on the potentiometer 11 is transmitted. Due to the longitudinal mobility of the adjusting screw 20 In addition, another input option is given, for example to confirm the values set by the rotary movement.

Bei dem gezeigten Transmitter-Messgerät kann die Wiedergabe des eingestellten Wertes bspw. über eine Skala erfolgen oder akustisch bzw. haptisch in Form eines Rastgeräuschs während der Drehbewegung. Die Erfindung eignet sich jedoch genauso auch für Messgeräte, die über eine eigene Anzeigeeinheit verfügen, da die eingestellten Parameter gleich auf dem Display abgelesen werden können. Hierfür bietet es sich an, dass das Messgerät 1 einen hier nicht weiter dargestellten internen Energiespeicher umfasst und dass dieser Energiespeicher das Display zumindest zeitweise bestromt. Damit ist es möglich, dass die über die Einstellschraube 20 vorgenommene Parameteränderung wenigstens zeitweise ablesbar ist. Bei allen Ausführungsformen ergibt sich aber der Vorteil, dass das Vorsehen von Einstellmöglichkeiten am Gehäuse 2 des Messgeräts 1, was zusätzliche Geräteöffnungen notwendig machen würde, damit entfallen könnte.In the case of the transmitter-measuring device shown, the reproduction of the set value can take place, for example, via a scale or acoustically or haptically in the form of a latching sound during the rotary movement. However, the invention is equally suitable for measuring devices that have their own display unit, since the set parameters can be read on the same display. For this it is advisable that the measuring device 1 includes an internal energy storage not shown here and that this energy storage, the display is at least temporarily energized. Thus it is possible that over the adjusting screw 20 made parameter change is at least temporarily readable. In all embodiments, however, there is the advantage that the provision of adjustment options on the housing 2 of the meter 1 , which would require additional device openings, so that could be omitted.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Messgerät gauge
22
Gehäuse casing
33
Signalausgang, Steckverbinder, Steckeranschluss Signal output, plug connector, plug connection
3a3a
Kontaktpins contact pins
44
Prozessanschluss process connection
1010
Elektronikeinheit electronics unit
1111
Potentiometer potentiometer
2020
Einstellschraube adjustment

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 10246874 B4 [0007] DE 10246874 B4 [0007]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • DIN EN 61076 [0005] DIN EN 61076 [0005]
  • DIN EN 61076 [0015] DIN EN 61076 [0015]
  • DIN EN 61076 [0025] DIN EN 61076 [0025]

Claims (8)

Messgerät für die Prozess- und Automatisierungstechnik zur Erfassung einer physikalischen Größe, mit einem Sensorelement, einer Elektronikeinheit (10) und einem Signalausgang (3), wobei die Elektronikeinheit (10) in einem Gehäuse (2) angeordnet ist und zur Auswertung und/oder Verarbeitung der vom Sensorelement generierten Messsignale dient, und wobei der Signalausgang (3) als ein vom Gehäuse (2) abstehender, genormter Steckverbinder (3) mit Kontaktpins (3a) ausgebildet ist, über den das Messgerät (1) mit Energie versorgt wird und die generierten Messsignale von einer übergeordneten Steuereinheit abgreifbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass der Steckverbinder (3) eine Einstellschraube (20) zur Beeinflussung der Elektronikeinheit (10) umfasst, die parallel zur Längsrichtung der Kontaktpins (3a) angeordnet und mittels eines Schraubendrehers bedienbar ist.Measuring device for process and automation technology for detecting a physical quantity, comprising a sensor element, an electronic unit ( 10 ) and a signal output ( 3 ), wherein the electronic unit ( 10 ) in a housing ( 2 ) is arranged and used for the evaluation and / or processing of the measurement signals generated by the sensor element, and wherein the signal output ( 3 ) as one from the housing ( 2 ) protruding, standardized connectors ( 3 ) with contact pins ( 3a ) is formed, over which the measuring device ( 1 ) is supplied with energy and the generated measurement signals can be tapped by a higher-level control unit, characterized in that the connector ( 3 ) an adjusting screw ( 20 ) for influencing the electronics unit ( 10 ) parallel to the longitudinal direction of the contact pins ( 3a ) is arranged and operated by means of a screwdriver. Messgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der genormte Steckverbinder (3) mit vier umfangsmäßig gleichmäßig um die Längsachse verteilten Kontaktpins (3a) ausgeführt ist.Measuring device according to claim 1, characterized in that the standardized connector ( 3 ) with four contact pins distributed circumferentially uniformly about the longitudinal axis ( 3a ) is executed. Messgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstellschraube (20) in dem Steckverbinder (3) mittig zwischen den Kontaktpins (3a) angeordnet ist.Measuring device according to claim 1 or 2, characterized in that the adjusting screw ( 20 ) in the connector ( 3 ) in the middle between the contact pins ( 3a ) is arranged. Messgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstellschraube (20) um ihre Achse drehbar ist.Measuring device according to one of the preceding claims, characterized in that the adjusting screw ( 20 ) is rotatable about its axis. Messgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstellschraube (20) in Längsrichtung verschiebbar ist.Measuring device according to one of the preceding claims, characterized in that the adjusting screw ( 20 ) is displaceable in the longitudinal direction. Messgerät nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Elektronikeinheit (10) ein Potentiometer (11) umfasst und die Einstellschraube (20) durch Dreh- und/oder Längsbewegung dieses Potentiometer (11) beeinflusst.Measuring device according to claim 4 or 5, characterized in that the electronic unit ( 10 ) a potentiometer ( 11 ) and the adjusting screw ( 20 ) by rotary and / or longitudinal movement of this potentiometer ( 11 ). Messgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Steckverbinder (3) gemäß DIN EN 61076 in der Bauform M12 oder M8 ausgeführt ist.Measuring device according to one of the preceding claims, characterized in that the connector ( 3 ) in accordance with DIN EN 61076 in the design M12 or M8. Messgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein interner Energiespeicher sowie eine Anzeigeeinheit vorhanden ist und der Energiespeicher die Anzeige zumindest zeitweise bestromt, so dass die über die Einstellschraube (20) vorgenommene Parameteränderung ablesbar ist.Measuring device according to one of the preceding claims, characterized in that an internal energy store and a display unit is present and the energy store energizes the display at least at times, so that via the adjusting screw ( 20 ) Parameter change is readable.
DE102016207826.7A 2016-05-06 2016-05-06 Measuring instrument for process and automation technology Pending DE102016207826A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016207826.7A DE102016207826A1 (en) 2016-05-06 2016-05-06 Measuring instrument for process and automation technology

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016207826.7A DE102016207826A1 (en) 2016-05-06 2016-05-06 Measuring instrument for process and automation technology

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102016207826A1 true DE102016207826A1 (en) 2017-11-09

Family

ID=60119620

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016207826.7A Pending DE102016207826A1 (en) 2016-05-06 2016-05-06 Measuring instrument for process and automation technology

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102016207826A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3657137A1 (en) * 2018-11-22 2020-05-27 Krohne Messtechnik GmbH Transmitter and field device
WO2022223697A1 (en) * 2021-04-21 2022-10-27 Ifm Electronic Gmbh Round plug having an adjustment element

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2454369A1 (en) * 1974-11-15 1976-05-26 Siemens Ag Plug-in connector with four contact members - has contact arranged in pairs symmetrically to connector axis in cylindrical housing
DE29904152U1 (en) * 1999-03-08 1999-06-10 Honsberg & Co KG, 42897 Remscheid Sensor element
DE19808878A1 (en) * 1998-03-03 1999-09-16 Ifm Electronic Gmbh Temperature measuring device for process metrology
DE29917323U1 (en) * 1999-10-01 2001-02-15 Tehalit Gmbh socket
DE102005049483A1 (en) * 2005-10-13 2007-04-19 Ifm Electronic Gmbh Electrical plug, for use with sensor, has microcontroller reading parameter data from sensor based on characteristic of sensor or reading data from memory and transmitting data into sensor over interface
DE202005019584U1 (en) * 2005-12-15 2007-04-19 Merten Gmbh & Co. Kg socket
DE102008042314A1 (en) * 2008-09-24 2010-04-01 Ifm Electronic Gmbh Transducer, particularly electronic plug for connecting sensor element with external unit, particularly displaying or controlling unit, has housing, at which two normal plug connectors are provided
DE102010035815A1 (en) * 2010-08-30 2012-03-01 David Kahl Reversible 230V socket installed at building, has supplementary terminals that are electrically connected with pickup unit which is located at front side of main unit
DE10246874B4 (en) 2002-10-08 2013-08-29 I F M Electronic Gmbh gauge
DE102012223889A1 (en) * 2012-12-20 2014-06-26 Ifm Electronic Gmbh Arrangement for pneumatic or hydraulic pressure measurement, has pressure channels, which are opened synchronously with rotation of pressure measuring instrument

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2454369A1 (en) * 1974-11-15 1976-05-26 Siemens Ag Plug-in connector with four contact members - has contact arranged in pairs symmetrically to connector axis in cylindrical housing
DE19808878A1 (en) * 1998-03-03 1999-09-16 Ifm Electronic Gmbh Temperature measuring device for process metrology
DE29904152U1 (en) * 1999-03-08 1999-06-10 Honsberg & Co KG, 42897 Remscheid Sensor element
DE29917323U1 (en) * 1999-10-01 2001-02-15 Tehalit Gmbh socket
DE10246874B4 (en) 2002-10-08 2013-08-29 I F M Electronic Gmbh gauge
DE102005049483A1 (en) * 2005-10-13 2007-04-19 Ifm Electronic Gmbh Electrical plug, for use with sensor, has microcontroller reading parameter data from sensor based on characteristic of sensor or reading data from memory and transmitting data into sensor over interface
DE202005019584U1 (en) * 2005-12-15 2007-04-19 Merten Gmbh & Co. Kg socket
DE102008042314A1 (en) * 2008-09-24 2010-04-01 Ifm Electronic Gmbh Transducer, particularly electronic plug for connecting sensor element with external unit, particularly displaying or controlling unit, has housing, at which two normal plug connectors are provided
DE102010035815A1 (en) * 2010-08-30 2012-03-01 David Kahl Reversible 230V socket installed at building, has supplementary terminals that are electrically connected with pickup unit which is located at front side of main unit
DE102012223889A1 (en) * 2012-12-20 2014-06-26 Ifm Electronic Gmbh Arrangement for pneumatic or hydraulic pressure measurement, has pressure channels, which are opened synchronously with rotation of pressure measuring instrument

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DIN EN 61076
Norm DIN EN 61076-2-101 2013-01-00. Steckverbinder für elektronische Einrichtungen – Produktanforderungen – Teil 2-101: Rundsteckverbinder – Bauartspezifikation für Steckverbinder M12 mit Schraubverriegelung. Entspricht VDE 0687-46-2-101 und IEC 61076-2-101:2012 *
Norm DIN EN 61076-2-104 2015-06-00. Steckverbinder für elektronische Einrichtungen – Produktanforderungen – Teil 2-104: Rundsteckverbinder – Bauartspezifikation für Rundsteckverbinder M8 mit Schraub- oder Rastverriegelung. Entspricht VDE 0687-46-2-104 und IEC 61076-2-104:2014 *

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3657137A1 (en) * 2018-11-22 2020-05-27 Krohne Messtechnik GmbH Transmitter and field device
CN111210605A (en) * 2018-11-22 2020-05-29 克洛纳测量技术有限公司 Transmitter and field device
US11585699B2 (en) 2018-11-22 2023-02-21 Krohne Messtechnik Gmbh Transmitter and field device
WO2022223697A1 (en) * 2021-04-21 2022-10-27 Ifm Electronic Gmbh Round plug having an adjustment element
CN117242318A (en) * 2021-04-21 2023-12-15 Ifm电子股份有限公司 Round plug with adjusting element
US12009620B1 (en) 2021-04-21 2024-06-11 Ifm Electronic Gmbh Round plug having an adjustment element

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102015113237A1 (en) Temperature measuring device for measuring the temperature of a medium in a container
DE102009002762A1 (en) Device for monitoring one or more process variables
CH677144A5 (en)
DE19808878B4 (en) Measuring device for process measurement technology
DE102016207826A1 (en) Measuring instrument for process and automation technology
EP1893960A1 (en) Determining and/or controlling a temperature
DE102017116504A1 (en) Modular measuring system
DE102019115962A1 (en) Capacitive pressure measuring device with means for temperature detection
DE3345528C2 (en)
DE102015120072A1 (en) Method for in-situ calibration of an analog measurement transmission path and corresponding device
DE102005043752B3 (en) Differential pressure gauge with simplified installation, used for liquids and gases includes two separate and independent pressure measurement cells
DE102018007704A1 (en) Pressure gauges with measuring systems
DE102011005128B4 (en) Measuring device with compensation for delayed response behavior
EP3178301B1 (en) Automation field device
DE4239356C1 (en) Leakage display device for flange connections - has pressure sensors for each flange coupled to respective modulators providing PCM telegrams
DE102004056807A1 (en) Pressure, force and temperature sensor for explosion risk environments has four pole ring connector with single line sensor circuit board reprogramming and access
DE102015113238A1 (en) Temperature measuring device for measuring the temperature of a medium
DE102016124796A1 (en) Sensor head module for continuous automated data acquisition
DE202006002263U1 (en) Pressure Transmitter
DE102010035965A1 (en) Pressure Transmitter
DE102020100722A1 (en) Pressure measuring device with sensor for detecting buildup on the measuring membrane and method for operating such a pressure measuring device
DE102019124083B3 (en) Absolute pressure measuring device with a relative measuring pressure measuring cell
DE102016208222B3 (en) pressure monitor
EP3652504B1 (en) Device having sensors for sensing measurement variables of a fluid, in particular for arranging in a fluid line
DE202010010267U1 (en) Torsionsmesskupplung

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication