DE102016122513B3 - Method for dismantling a steam generator or heat exchanger, in particular a steam generator or heat exchanger of a nuclear power plant - Google Patents
Method for dismantling a steam generator or heat exchanger, in particular a steam generator or heat exchanger of a nuclear power plant Download PDFInfo
- Publication number
- DE102016122513B3 DE102016122513B3 DE102016122513.4A DE102016122513A DE102016122513B3 DE 102016122513 B3 DE102016122513 B3 DE 102016122513B3 DE 102016122513 A DE102016122513 A DE 102016122513A DE 102016122513 B3 DE102016122513 B3 DE 102016122513B3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- polymer
- pipe
- tubes
- tube
- steam generator
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F22—STEAM GENERATION
- F22B—METHODS OF STEAM GENERATION; STEAM BOILERS
- F22B37/00—Component parts or details of steam boilers
- F22B37/02—Component parts or details of steam boilers applicable to more than one kind or type of steam boiler
- F22B37/48—Devices for removing water, salt, or sludge from boilers; Arrangements of cleaning apparatus in boilers; Combinations thereof with boilers
- F22B37/483—Devices for removing water, salt, or sludge from boilers; Arrangements of cleaning apparatus in boilers; Combinations thereof with boilers specially adapted for nuclear steam generators
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21D—NUCLEAR POWER PLANT
- G21D1/00—Details of nuclear power plant
- G21D1/006—Details of nuclear power plant primary side of steam generators
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21F—PROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
- G21F9/00—Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
- G21F9/28—Treating solids
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21F—PROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
- G21F9/00—Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
- G21F9/28—Treating solids
- G21F9/30—Processing
- G21F9/301—Processing by fixation in stable solid media
- G21F9/307—Processing by fixation in stable solid media in polymeric matrix, e.g. resins, tars
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F2265/00—Safety or protection arrangements; Arrangements for preventing malfunction
- F28F2265/18—Safety or protection arrangements; Arrangements for preventing malfunction for removing contaminants, e.g. for degassing
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E30/00—Energy generation of nuclear origin
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E30/00—Energy generation of nuclear origin
- Y02E30/30—Nuclear fission reactors
Abstract
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Demontieren eines Dampferzeugers (10) oder Wärmetauschers, insbesondere eines Dampferzeugers (10) oder Wärmetauschers eines Kernkraftwerks, wobei der Dampferzeuger (10) oder Wärmetauscher eine Vielzahl von an ihrer Rohrinnenseite kontaminierten Primärkreislauf-Rohren (11) aufweist, wobei ein oder mehrere der Rohre (11) an beiden Rohrenden (12) mit einem Stopfen (13) verschlossen sind. Das erfindungsgemäße Verfahren umfasst folgende Schritte: a) Öffnen eines oder beider Enden (12) jedes verschlossenen Rohres (11) durch Einbringen einer Öffnung (14) in den jeweiligen Stopfen (13) oder durch Entfernen des jeweiligen Stopfens (13); b) Einbringen eines viskosen und im Rohr (11) aushärtenden Polymers (24) in das oder die zunächst verschlossenen und nunmehr geöffneten Rohre (11), wobei das Polymer (24) das Rohr (11) zumindest im Bereich der Rohrenden (12) über den gesamten Rohrquerschnitt ausfüllt und im ausgefüllten Abschnitt Kontaminationen im Rohr (11) fixiert; c) Abtrennen der mit Polymer (24) versehenen Rohre (11) nach dem Aushärten des Polymers (24), wobei die abgetrennten Rohre (11) durch das ausgehärtete Polymer (24) verschlossen sind, d) Aussortieren der mit dem Polymer (24) versehenen und abgetrennten Rohre (11).The invention relates to a method for dismantling a steam generator (10) or heat exchanger, in particular a steam generator (10) or heat exchanger of a nuclear power plant, the steam generator (10) or heat exchanger having a plurality of contaminated on its inside pipe primary circuit tubes (11), wherein one or more of the tubes (11) are closed at both tube ends (12) with a stopper (13). The method according to the invention comprises the following steps: a) opening one or both ends (12) of each sealed tube (11) by inserting an opening (14) in the respective plug (13) or by removing the respective plug (13); b) introducing a viscous and in the pipe (11) curing polymer (24) in the first or closed and now open tubes (11), wherein the polymer (24) the pipe (11) at least in the region of the pipe ends (12) fills the entire pipe cross-section and fixed in the filled section contaminations in the pipe (11); c) separating the polymer (24) provided tubes (11) after curing of the polymer (24), wherein the separated tubes (11) are closed by the cured polymer (24), d) sorting out with the polymer (24) provided and separated pipes (11).
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Demontieren eines Dampferzeugers oder Wärmetauschers, insbesondere eines Dampferzeugers oder Wärmetauschers eines Kernkraftwerks.The invention relates to a method for dismantling a steam generator or heat exchanger, in particular a steam generator or heat exchanger of a nuclear power plant.
Derartige Dampferzeuger oder Wärmetauscher weisen eine Vielzahl von an ihrer Rohrinnenseite kontaminierten Primärkreislauf-Rohren auf, wobei ein oder mehrere der Rohre an beiden Rohrenden mit einem Stopfen verschlossen sind.Such steam generators or heat exchangers have a multiplicity of primary circulation pipes contaminated on their inner side of the pipe, one or more of the pipes being closed at both pipe ends with a stopper.
Im Kernreaktor eines Kernkraftwerks befindet sich der Reaktorkern, der aus Brennelementen besteht, in denen Kernenergie durch kontrollierte Kernspaltung und radioaktiven Zerfall freigesetzt und in Wärme umgewandelt wird. Mit dieser Wärme wird ein Kühlmittel erhitzt, das durch den Reaktor gepumpt wird und dadurch die Energie aus dem Reaktor abtransportiert. Das Kühlmittel wird anschließend einem Dampferzeuger zugeführt, wobei durch den erzeugten Dampf die Turbinen des Kraftwerks angetrieben werden.In the nuclear reactor of a nuclear power plant is the reactor core, which consists of fuel elements in which nuclear energy is released by controlled nuclear fission and radioactive decay and converted into heat. With this heat, a coolant is heated, which is pumped through the reactor, thereby removing the energy from the reactor. The coolant is then fed to a steam generator, whereby the turbines of the power plant are driven by the generated steam.
Der Dampferzeuger überträgt die Wärme des Reaktorkühlmittels an den Wasser-Dampf-Kreislauf. Als Rohrbündel-Wärmetauscher erzeugen diese aus Speisewasser Frischdampf zum Antrieb der Turbinen.The steam generator transfers the heat of the reactor coolant to the water-steam circuit. As shell-and-tube heat exchangers, these produce fresh steam from feedwater to drive the turbines.
Über Eintritts- und Austrittsstutzen ist die Sammelkammer mit den Hauptkühlmittelleitungen des Reaktorkühlsystems verbunden. Aus der Sammelkammer strömt das Reaktorkühlmittel unter Wärmeabgabe durch die Rohre zur Austrittskammer, von wo aus es der Hauptkühlmittelpumpe zugeleitet wird.The collection chamber is connected to the main coolant lines of the reactor cooling system via inlet and outlet ports. From the collection chamber, the reactor coolant flows through the tubes to the discharge chamber with heat release, from where it is fed to the main coolant pump.
Das Rohrbündel ist mit dem Rohrboden der Dampferzeuger verbunden. Die Rohre eines Dampferzeugers können bis zu 20 Meter lang sein. Das eintretende Speisewasser strömt im Naturumlauf im Rohrbündel nach oben. Im Dampfdom über dem Rohrbündel wird die Restdampfnässe abgeschieden, bevor der getrocknete Dampf über den Austrittsstutzen abgeleitet wird.The tube bundle is connected to the tubesheet of the steam generator. The tubes of a steam generator can be up to 20 meters long. The incoming feedwater flows in the natural circulation in the tube bundle upwards. In the steam dome above the tube bundle, the residual vapor moisture is separated before the dried steam is discharged via the outlet nozzle.
Die Innenoberflächen der Rohre der Dampferzeuger in Kernkraftwerken werden beim Betrieb der Anlage kontaminiert. Durch regelmäßige Prüfungen der Rohre wird deren Integrität sichergestellt. Sollte bei einer Prüfung festgestellt werden, dass eine Schädigung, wie beispielsweise eine Wandstärkenminderung, vorliegt, wird dieses Rohr sicherheitshalber beidseitig, am Eintrittsrohrende sowie am Austrittsrohrende, mit Stopfen im Rohrbodenbereich verschlossen. Dies hat zur Folge, dass auch die Oberflächenkontamination mit eingeschlossen wird.The inner surfaces of the tubes of steam generators in nuclear power plants are contaminated during operation of the plant. Regular inspections of the pipes ensure their integrity. If it should be determined during a test that damage, such as a reduction in wall thickness, is present, this pipe is for safety's sake closed on both sides, at the inlet end and at the outlet end, with plugs in the tube bottom area. This has the consequence that also the surface contamination is included.
Bei einem Rückbau des Dampferzeugers werden die Rohre in einem vorgeordneten Schritt, beispielsweise durch mechanische oder chemische Verfahren, dekontaminiert. Da die zuvor durch die Stopfen verschlossenen Rohre einer solchen Dekontamination nicht zugänglich sind, kommt es zu dem Problem, dass diese Rohre nicht ohne zusätzliche Schritte weiterverarbeitet bzw. dem Rückbau zugeführt werden können.When dismantling the steam generator, the tubes are decontaminated in a preliminary step, for example by mechanical or chemical processes. Since the tubes previously closed by the plugs are inaccessible to such decontamination, there is the problem that these tubes can not be further processed without additional steps or returned to dismantling.
Es ist daher Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren anzugeben, durch welches vermieden wird, dass Kontaminationen, die an den Innenoberflächen der Rohre vorliegen, beim Zerlegen des Dampferzeugers oder Wärmetauschers nicht aus den Rohren austreten können.It is therefore an object of the invention to provide a method by which it is avoided that contaminants that are present on the inner surfaces of the tubes when disassembling the steam generator or heat exchanger can not escape from the pipes.
Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Verfahren zum Demontieren eines Dampferzeugers oder Wärmetauschers mit den Merkmalen gemäß Anspruch 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind in den jeweils abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved by a method for dismantling a steam generator or heat exchanger with the features according to claim 1. Advantageous embodiments and further developments are specified in the respective dependent claims.
Das erfindungsgemäße Verfahren umfasst folgende Schritte:
- a) Öffnen eines oder beider Enden jedes verschlossenen Rohres durch Einbringen einer Öffnung in den jeweiligen Stopfen oder durch Entfernen des jeweiligen Stopfens;
- b) Einbringen eines viskosen und im Rohr aushärtenden Polymers in das oder die zunächst verschlossenen und nunmehr geöffneten Rohre, wobei das Polymer das Rohr zumindest im Bereich der Rohrenden über den gesamten Rohrquerschnitt ausfüllt und im ausgefüllten Abschnitt Kontaminationen im Rohr fixiert;
- c) Abtrennen der mit Polymer versehenen Rohre nach dem Aushärten des Polymers, wobei die abgetrennten Rohre durch das ausgehärtete Polymer verschlossen sind,
- d) Aussortieren der mit dem Polymer versehenen und abgetrennten Rohre.
- a) opening one or both ends of each sealed tube by inserting an opening in the respective plug or removing the respective plug;
- b) introducing a viscous and curing in the tube polymer in the first or closed and now open tubes, wherein the polymer fills the tube at least in the region of the tube ends over the entire pipe cross-section and fixed in the filled section contaminations in the pipe;
- c) separating the polymerized tubes after the curing of the polymer, wherein the severed tubes are closed by the cured polymer,
- d) sorting out the tubes provided with the polymer and separated.
Durch das Einbringen eines Polymers, welches in den Rohren aushärtet, wird die lose Kontamination im Rohr gebunden und kann, wenn das Rohr abgetrennt wird, nicht austreten.By introducing a polymer which cures in the tubes, the loose contamination is bound in the tube and can not escape when the tube is separated.
Es hat sich weitgehend durchgesetzt, dass bei den Außerbetriebnahmen von Kernkraftwerken als letzter Schritt vor der Abschaltung noch eine sogenannte „Full System Decontamination“ durchgeführt wird. Da radioaktiver Abfall sehr teuer ist, muss darauf geachtet werden, dass möglichst wenig „hochradioaktiver Abfall“ anfällt. Die nicht mit Stopfen versehenen, offenen Rohre und die mit dem Polymer gefüllten, geschlossenen Rohre weisen unterschiedliche Abfallkategorien auf, so dass die mit dem Polymer gefüllten, geschlossenen Rohre aussortiert und getrennt von den nicht mit Stopfen versehenen, offenen Rohren entsorgt werden.It has become widely accepted that the decommissioning of nuclear power plants as the last step before shutdown nor a so-called "full system decontamination" is performed. Since radioactive waste is very expensive, care must be taken that as little "high-level radioactive waste" is produced. The non-plugged open tubes and the closed tube filled with the polymer have different waste categories so that the closed tubes filled with the polymer are sorted out and be disposed of separately from the non-plugged open tubes.
Die Vorteile der Erfindung liegen insbesondere darin, dass durch das erfindungsgemäße Verfahren jegliche chemische oder mechanische Behandlung der kontaminierten Rohre vermieden werden kann. Eine derartige Behandlung der Rohre birgt aufgrund der Vorschädigung der Rohre stets das Risiko, dass die Rohre zu Bruch gehen und dadurch Kontamination auf die Sekundärseite verschleppt wird. Eine derartige Verschleppung von Kontamination gilt es in jedem Fall zu vermeiden, da die Sekundärseite grundsätzlich kontaminationsfrei ist.The advantages of the invention are, in particular, that any chemical or mechanical treatment of the contaminated tubes can be avoided by the method according to the invention. Such treatment of the pipes always carries the risk due to the pre-damage of the pipes that the pipes will be broken, leading to contamination on the secondary side. Such a carry-over of contamination must be avoided in any case, since the secondary side is basically contamination-free.
Ferner ist es ein Vorteil der Erfindung, dass das Verfahren zum einen wesentlich kostengünstiger als bekannte, alternative Verfahren ist und zum anderen eine sehr hohe Sicherheit mit sich bringt.Furthermore, it is an advantage of the invention that the method is on the one hand much cheaper than known, alternative methods and on the other hand brings a very high level of security.
Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass ein vernetzendes Polymer, insbesondere ein durch Polyaddition vernetzendes Polymer, beispielsweise bestehend aus oder umfassend Silikon und/oder Polyurethan und/oder Epoxidharz, verwendet wird.According to an advantageous development of the invention, it is provided that a crosslinking polymer, in particular a polyaddition-crosslinking polymer, for example consisting of or comprising silicone and / or polyurethane and / or epoxy resin, is used.
Gemäß einer Ausführungsvariante der Erfindung kann vorgesehen sein, dass der Rohrinnenraum vollständig mit dem Polymer gefüllt wird. Ferner kann gemäß einer alternativen Ausführungsvariante der Erfindung vorgesehen sein, dass der Rohrinnenraum im Bereich der beiden Rohrenden, beispielsweise vom Rohrende aus bis 0,5 Meter über den Rohrboden hinaus, mit dem Polymer gefüllt wird.According to one embodiment of the invention can be provided that the tube interior is completely filled with the polymer. Furthermore, according to an alternative embodiment variant of the invention, provision may be made for the tube interior to be filled with the polymer in the region of the two tube ends, for example from the tube end to 0.5 meters beyond the tubesheet.
Unter „vollständig“ kann verstanden werden, dass der vollständige Innenraum des Rohrs von einem Rohrende zum anderen mit dem Polymer gefüllt wird. Mit anderen Worten: Es sollen keine Hohlräume oder freie Bereiche im Rohr verbleiben. Unter „im Bereich der Rohrenden“ kann verstanden werden, dass sich das Polymer nach dem Einbringen an beiden Enden vom Rohrende aus, beispielsweise bis 0,5 Meter über den Rohrboden hinaus, in das Rohr hinein erstreckt. Mit anderen Worten: Es verbleibt ein Hohlraum oder freier Bereich zwischen den beiden gefüllten Bereichen.By "complete" it can be understood that the complete interior of the tube is filled from one tube end to the other with the polymer. In other words: There should be no cavities or free areas left in the pipe. By "in the region of the tube ends" it can be understood that the polymer extends into the tube after insertion at both ends from the tube end, for example, up to 0.5 meters beyond the tubesheet. In other words, a void or free area remains between the two filled areas.
Es kann vorgesehen sein, dass das Polymer mittels einer oder mehrerer Leitungen eingebracht wird, wobei eine Leitung durch ein geöffnetes Rohrende oder je eine Leitung durch je ein geöffnetes Rohrende eines Rohres in das Rohr eingeführt wird. Bei der Leitung kann es sich beispielsweise um einen Schlauch oder ein flexibles Rohr handeln.It can be provided that the polymer is introduced by means of one or more lines, wherein a line is introduced through an open pipe end or a line through each open pipe end of a pipe in the pipe. The conduit may be, for example, a hose or a flexible pipe.
Um die Leitung oder Leitungen dem oder den Rohrenden zuzuführen, können diese über die Mannlöcher oder die Loop-Leitungen dem Dampferzeuger oder Wärmetauscher zugeführt werden.In order to supply the line or lines to the pipe end or ends, these can be fed via the manholes or the loop lines to the steam generator or heat exchanger.
Derartige Leitungen sollten einen möglichst großen Innendurchmesser aufweisen, damit der Reibwiderstand beim Durchpressen des zu diesem Zeitpunkt noch niedrig viskosen Polymers möglichst gering ist.Such lines should have the largest possible inner diameter, so that the frictional resistance during the pressing of the still low-viscosity polymer at this time is as low as possible.
Das Polymer wird insbesondere mittels Druck eingeführt, wobei der Druck vorzugsweise durch ein Druckaggregat, welches mit dem Polymermischer verbunden ist, erzeugt wird. Der an dem Aggregat anstehende Druck kann zwischen 1 bar Überdruck und 150 bar Überdruck variieren. Dies ist abhängig von den Gegebenheiten, wie beispielsweise Durchmesser und/oder Länge des Rohres sowie der Leitung.The polymer is introduced in particular by means of pressure, wherein the pressure is preferably generated by a pressure unit which is connected to the polymer mixer. The pressure applied to the unit can vary between 1 bar overpressure and 150 bar overpressure. This depends on the circumstances, such as diameter and / or length of the pipe and the pipe.
Gemäß einer Ausführungsvariante sind die Rohre U-förmige Rohre, deren beide Enden in einem Rohrboden enden, wobei eine Leitung durch eines der geöffneten Rohrenden eingeführt, danach bis zum Scheitelpunkt des U-förmigen Rohres geführt und anschließend das Polymer durch die Leitung in das Rohr gepresst wird, wobei die Leitung beim Einpressen des Polymers aus dem Rohr zurückgezogen wird, bis der Innenraum der entsprechenden Hälfte des Rohres mit Polymer gefüllt ist.According to one embodiment, the tubes are U-shaped tubes whose two ends terminate in a tubesheet, wherein a conduit inserted through one of the open tube ends, then passed to the apex of the U-shaped tube and then pressed the polymer through the conduit into the tube is withdrawn, wherein the line is withdrawn from the tube during the pressing of the polymer until the interior of the corresponding half of the tube is filled with polymer.
Gemäß einer alternativen Ausführungsvariante sind die Rohre U-förmige Rohre, deren beide Enden in einem Rohrboden enden, wobei eine Leitung durch eines der geöffneten Rohrenden in das Rohr eingeführt, danach etwa 0,5 Meter bis über den Rohrboden hinaus in das Rohr geführt und anschließend das Polymer durch die Leitung in das Rohr gepresst wird, wobei die Leitung beim Einpressen des Polymers aus dem Rohr zurückgezogen wird, bis der entsprechende Abschnitt des Rohres mit Polymer gefüllt ist.According to an alternative embodiment, the tubes are U-shaped tubes whose two ends terminate in a tube sheet, wherein a line inserted through one of the open tube ends in the tube, then about 0.5 meters out over the tubesheet out into the tube and then the polymer is forced through the conduit into the tube, the conduit being withdrawn from the tube upon injection of the polymer until the corresponding portion of the tube is filled with polymer.
Bei beiden Ausführungsvarianten kann gleichzeitig oder im Nachgang zum Einpressen des Polymers in die entsprechende Hälfte oder in den entsprechenden Abschnitt des U-förmigen Rohrs die zweite Hälfte oder der zweite Abschnitt des Rohres durch das zweite geöffnete Rohrende in analoger Weise mit Polymer gefüllt werden.In both embodiments, the second half or the second portion of the tube can be filled by the second open end of the tube in an analogous manner with polymer at the same time or in the wake of pressing the polymer into the corresponding half or in the corresponding portion of the U-shaped tube.
Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass alle nicht mit Stopfen verschlossenen Rohre vor dem Öffnen der verschlossenen Rohre, insbesondere mit mechanischen oder chemischen Reinigungsverfahren, beispielsweise durch abrasive Verfahren, wie Strahlverfahren, oder durch Spülverfahren mit Lösungsmitteln, dekontaminiert werden.According to a development of the invention, it is provided that all tubes not sealed with plugs are decontaminated before opening the sealed tubes, in particular with mechanical or chemical cleaning methods, for example by abrasive methods, such as blasting methods, or by rinsing methods with solvents.
Die Öffnungen können mittels Bohren, insbesondere mittels eines zweistufigen Bohrverfahrens, in die Stopfen eingebracht werden, um lose Teile zu verhindern. Auch eine Einbringung mittels Fräsen oder Erodieren oder anderer geeigneter Verfahren ist möglich. Die Öffnungen können beispielsweise einen Minimaldurchmesser von etwa 5mm aufweisen. Der Maximaldurchmesser entspricht vorzugsweise in etwa dem Innendurchmesser des Rohres, d.h. der Stopfen wird komplett entfernt. Die Innendurchmesser der Rohre können einen Durchmesser von in etwa 10 bis 20mm aufweisen.The openings may be made by drilling, in particular by means of a two-stage drilling process, placed in the plugs to prevent loose parts. An introduction by means of milling or erosion or other suitable methods is possible. The openings may for example have a minimum diameter of about 5mm. The maximum diameter preferably corresponds approximately to the inner diameter of the tube, ie the plug is completely removed. The inner diameters of the tubes can have a diameter of approximately 10 to 20 mm.
Beim Abtrennen der mit dem Polymer versehenen Rohre werden vorzugsweise ebenfalls die nicht mit Stopfen versehenen offenen Rohre abgetrennt und anschließend die mit Polymer versehenen Rohre aussortiert.When separating the tubes provided with the polymer, it is also preferable to separate the open-tube not provided with plugs and then to sort out the tubes provided with the polymer.
Eine bevorzugte und zweckmäßige Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass die mit Polymer versehenen Rohre und/oder die die nicht mit Stopfen versehenen, offenen Rohre direkt am oder nahe des Rohrbodens oder auf Höhe des Rohrbodens, insbesondere durch Absägen abgetrennt werden, wobei entlang einer vorgesehenen Trennlinie abgetrennt wird, welche vorzugsweise senkrecht zu den vertikal stehenden Rohren vorgesehen ist. Alternativ ist es auch möglich die Rohre im liegenden Zustand abzutrennen. Die Trennlinie kann beispielsweise direkt am oder nahe des Rohrbodens vorgesehen sein. Die Trennlinie kann jedoch auch durch den Rohrboden hindurch vorgesehen sein.A preferred and expedient development of the invention provides that the tubes provided with polymer and / or the non-plugged, open tubes are separated directly on or near the tube plate or at the level of the tube plate, in particular by sawing, wherein along a provided Dividing line is separated, which is preferably provided perpendicular to the vertically standing tubes. Alternatively, it is also possible to separate the pipes in the lying state. The dividing line can for example be provided directly on or near the tube bottom. However, the dividing line may also be provided through the tubesheet.
Bevorzugt werden die vollständig mit Polymer gefüllten Rohre, vorzugsweise nach dem Abtrennen, in mehrere Stücke segmentiert, wobei das Segmentieren mittels Schneiden und/oder Sägen und/oder thermischer Trennverfahren durchgeführt wird. Ein solches Segmentieren erleichtert die Weiterbehandlung bzw. den Transport der Rohre, da diese im nicht-segmentierten Zustand mit bis zu 20 Metern sehr lang sind.Preferably, the tubes completely filled with polymer, preferably after separation, are segmented into several pieces, the segmentation being carried out by means of cutting and / or sawing and / or thermal separation processes. Such a segmentation facilitates the further treatment or transport of the tubes, since they are very long in the non-segmented state with up to 20 meters.
Es kann vorgesehen sein, dass die abgetrennten und aussortierten mit dem Polymer versehenen Rohre als radioaktiver Abfall behandelt und/oder entsorgt werden.It can be provided that the separated and sorted provided with the polymer pipes are treated and / or disposed of as radioactive waste.
Alternativ oder additiv kann vorgesehen sein, dass die nicht mit Stopfen versehenen offenen Rohre nach der Demontage als weniger radioaktiv belasteter Abfall oder nicht radioaktiv belasteter Abfall behandelt und/oder entsorgt werden.Alternatively or additionally, it can be provided that the unopened open tubes after disassembly are treated and / or disposed of as less radioactively contaminated waste or non-radioactively contaminated waste.
Die abgetrennten und aussortierten mit dem Polymer versehenen Rohre sowie die nicht mit Stopfen versehenen offenen Rohre können unterschiedlichen Abfallkategorien zugeordnet und getrennt entsorgt werden.The separated and sorted polymer-provided pipes as well as the non-plugged open pipes can be assigned to different waste categories and disposed of separately.
Die Erfindung wird nachstehend auch hinsichtlich weiterer Merkmale und Vorteile anhand der Beschreibung von Ausführungsbeispielen und unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung näher erläutert.
Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird zunächst eines oder beide Enden
Die Öffnungen
Bevorzugt werden alle nicht mit Stopfen
Nach dem Öffnen eines oder beider Enden
Als Polymer wird ein durch Polyaddition vernetzendes Polymer
Nachfolgend sollen zwei Varianten zum Einbringen des Polymers aufgezeigt werden:
Gemäß der ersten Variante wird der Rohrinnenraum
According to the first variant, the
Um den Schlauch
Die Rohre
Gleichzeitig oder im Nachgang, in
Gemäß der zweiten, in
Die Rohre
Gleichzeitig oder im Nachgang zum Einpressen des Polymers
Nach dem Aushärten des Polymers
Beim Abtrennen der mit dem Polymer
Die mit Polymer
Die mit dem Polymer
Die vollständig mit Polymer
Die abgetrennten und aussortierten mit dem Polymer
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 1010
- Dampferzeuger steam generator
- 1111
- Rohr pipe
- 1212
- Rohrende pipe end
- 1313
- Stopfen Plug
- 1414
- Öffnung im Stopfen Opening in the stopper
- 1515
- Schlauch tube
- 1616
- Innenraum inner space
- 1717
- Rohrboden tube sheet
- 1818
- Scheitelpunkt vertex
- 1919
- Handloch hand hole
- 2020
- Mannloch manhole
- 2121
- Loop-Leitung Loop line
- 2222
- Polymermischer polymer mixers
- 2323
- Druckaggregat pressure unit
- 2424
- Polymer polymer
- AA
- Trennlinie parting line
Claims (13)
Priority Applications (8)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102016122513.4A DE102016122513B3 (en) | 2016-11-22 | 2016-11-22 | Method for dismantling a steam generator or heat exchanger, in particular a steam generator or heat exchanger of a nuclear power plant |
EP17805163.7A EP3545533B1 (en) | 2016-11-22 | 2017-11-21 | Process for removal of a steam generator or heat exchanger of a nuclear power station |
KR1020197017802A KR20190084120A (en) | 2016-11-22 | 2017-11-21 | How to decompose a steam generator or heat exchanger of a nuclear power plant |
CA3039156A CA3039156A1 (en) | 2016-11-22 | 2017-11-21 | Method for dismantling a steam generator or heat exchanger, in particular a steam generator or heat exchanger of a nuclear power plant |
US16/344,917 US11328828B2 (en) | 2016-11-22 | 2017-11-21 | Method for dismantling a steam generator or heat exchanger, in particular a steam generator or heat exchanger of a nuclear power plant |
CN201780071667.2A CN109964284A (en) | 2016-11-22 | 2017-11-21 | The steam generator of nuclear power station or the method for dismounting of heat exchanger |
PCT/EP2017/079961 WO2018095925A1 (en) | 2016-11-22 | 2017-11-21 | Method for disassembling a steam producer or heat exchanger of a nuclear power plant |
JP2019527456A JP7005617B2 (en) | 2016-11-22 | 2017-11-21 | How to disassemble a steam generator or heat exchanger in a nuclear power plant |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102016122513.4A DE102016122513B3 (en) | 2016-11-22 | 2016-11-22 | Method for dismantling a steam generator or heat exchanger, in particular a steam generator or heat exchanger of a nuclear power plant |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102016122513B3 true DE102016122513B3 (en) | 2017-03-16 |
Family
ID=58160225
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102016122513.4A Expired - Fee Related DE102016122513B3 (en) | 2016-11-22 | 2016-11-22 | Method for dismantling a steam generator or heat exchanger, in particular a steam generator or heat exchanger of a nuclear power plant |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11328828B2 (en) |
EP (1) | EP3545533B1 (en) |
JP (1) | JP7005617B2 (en) |
KR (1) | KR20190084120A (en) |
CN (1) | CN109964284A (en) |
CA (1) | CA3039156A1 (en) |
DE (1) | DE102016122513B3 (en) |
WO (1) | WO2018095925A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2020221444A1 (en) | 2019-04-30 | 2020-11-05 | Framatome Gmbh | Stabilizer for a heat exchanger tube |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR102414757B1 (en) * | 2020-04-06 | 2022-06-28 | 한국수력원자력 주식회사 | Dismantling method for heavy water reactor facilities |
KR102414758B1 (en) * | 2020-04-06 | 2022-06-28 | 한국수력원자력 주식회사 | Dismantling method for calandria of heavy water reactor facilities |
JP7132283B2 (en) * | 2020-06-30 | 2022-09-06 | 三菱重工業株式会社 | How to disassemble a steam generator |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH03113398A (en) * | 1989-09-28 | 1991-05-14 | Toshiba Corp | Disconnection processing method for radiation contaminated heat exchanger or the like |
DE69302290T2 (en) * | 1992-02-03 | 1996-09-19 | Framatome Sa | Process and device for decontaminating a used nuclear steam generator |
DE19753124A1 (en) * | 1997-11-29 | 1999-06-10 | Dillinger Stahlbau | Disposal of unstable radioactive nuclear power plant fittings |
DE10137284A1 (en) * | 2001-08-01 | 2003-02-27 | Balcke Duerr Energietech Gmbh | Dismantling a housing with internal components, e.g. a heat exchanger, comprises filling the housing with a flowing material, hardening it, cutting up the apparatus, and liquefying the material |
Family Cites Families (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4268409A (en) * | 1978-07-19 | 1981-05-19 | Hitachi, Ltd. | Process for treating radioactive wastes |
US4270258A (en) * | 1978-12-28 | 1981-06-02 | Westinghouse Electric Corp. | Method of retubing a steam generator |
US4326317A (en) * | 1979-10-16 | 1982-04-27 | Westinghouse Electric Corp. | Decontamination apparatus |
US4390042A (en) * | 1980-07-30 | 1983-06-28 | Westinghouse Electric Corp. | Tube plug |
DE3430384A1 (en) * | 1984-08-17 | 1986-02-20 | Kraftwerk Union AG, 4330 Mülheim | METHOD AND DEVICE FOR ELECTROPOLISHING THE INTERIOR SURFACE OF U-SHAPED HEAT EXCHANGER TUBES |
FR2577709B1 (en) | 1985-02-14 | 1987-03-20 | Commissariat Energie Atomique | PROCESS FOR THE CONDITIONING OF RADIOACTIVE OR TOXIC WASTE IN EPOXID RESINS AND POLYMERIZABLE MIXTURE WITH TWO LIQUID CONSTITUENTS FOR USE IN THIS PROCESS |
FR2614462B1 (en) * | 1987-04-27 | 1989-07-28 | Framatome Sa | METHOD FOR COMPLETELY REPLACING A STEAM GENERATOR OF A PRESSURE WATER NUCLEAR REACTOR |
DE3742876A1 (en) * | 1987-12-17 | 1989-06-29 | Siemens Ag | METHOD AND ARRANGEMENT FOR THE RENEWAL OF A VERTICAL STEAM GENERATOR, ESPECIALLY IN NUCLEAR POWER PLANTS |
DE4306631A1 (en) * | 1993-03-03 | 1994-09-08 | Siemens Ag | Device for the decontamination of radioactive contaminated surfaces |
JP3383080B2 (en) * | 1994-07-01 | 2003-03-04 | 株式会社東芝 | Radioactive waste solidification equipment |
US5819186A (en) * | 1996-04-26 | 1998-10-06 | Stephens; Patrick J. | Cellular grout radiation barrier |
JPH09297197A (en) * | 1996-05-08 | 1997-11-18 | Taisei Corp | Piping cutting method |
FR2819622B1 (en) * | 2001-01-17 | 2004-04-02 | Maintenance Nucleaire Soc D | METHOD AND DEVICE FOR RADIACTIVE DECONTAMINATION OF A SURFACE LOCATED WITHIN A HOLLOW BODY |
FR2851031B1 (en) * | 2003-02-12 | 2005-05-06 | Framatome Anp | STEAM GENERATOR COMPRISING A FEED WATER SUPPLY DEVICE PROVIDING TRAPPING OF FOREIGN BODIES |
KR100880823B1 (en) * | 2008-10-24 | 2009-02-02 | 주식회사 소명특수건업 | Solidification method and apparatus for radioactive waste materials |
KR101667743B1 (en) * | 2008-12-03 | 2016-10-19 | 도미니온 엔지니어링 인코포레이티드 | Chemical cleaning method and system with steam injection |
JP5701091B2 (en) * | 2011-02-16 | 2015-04-15 | 三菱重工業株式会社 | Heat transfer tube dismantling device and heat transfer tube disassembling method |
JP6147490B2 (en) * | 2012-11-26 | 2017-06-14 | 三菱重工業株式会社 | Steam generator disassembly method |
FR3002363B1 (en) | 2013-02-21 | 2015-03-20 | Andra | DECONTAMINATION PROCESS OF STEAM GENERATOR TUBES |
CN105810256B (en) * | 2014-12-29 | 2019-02-22 | 国核华清(北京)核电技术研发中心有限公司 | A kind of nuclear power station passive residual heat removal system |
-
2016
- 2016-11-22 DE DE102016122513.4A patent/DE102016122513B3/en not_active Expired - Fee Related
-
2017
- 2017-11-21 CA CA3039156A patent/CA3039156A1/en active Pending
- 2017-11-21 EP EP17805163.7A patent/EP3545533B1/en active Active
- 2017-11-21 JP JP2019527456A patent/JP7005617B2/en active Active
- 2017-11-21 US US16/344,917 patent/US11328828B2/en active Active
- 2017-11-21 CN CN201780071667.2A patent/CN109964284A/en active Pending
- 2017-11-21 KR KR1020197017802A patent/KR20190084120A/en active IP Right Grant
- 2017-11-21 WO PCT/EP2017/079961 patent/WO2018095925A1/en unknown
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH03113398A (en) * | 1989-09-28 | 1991-05-14 | Toshiba Corp | Disconnection processing method for radiation contaminated heat exchanger or the like |
DE69302290T2 (en) * | 1992-02-03 | 1996-09-19 | Framatome Sa | Process and device for decontaminating a used nuclear steam generator |
DE19753124A1 (en) * | 1997-11-29 | 1999-06-10 | Dillinger Stahlbau | Disposal of unstable radioactive nuclear power plant fittings |
DE10137284A1 (en) * | 2001-08-01 | 2003-02-27 | Balcke Duerr Energietech Gmbh | Dismantling a housing with internal components, e.g. a heat exchanger, comprises filling the housing with a flowing material, hardening it, cutting up the apparatus, and liquefying the material |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
JP H03113398 A (EB) * |
JP H03113398 A (ganze Schrift) * |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2020221444A1 (en) | 2019-04-30 | 2020-11-05 | Framatome Gmbh | Stabilizer for a heat exchanger tube |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR20190084120A (en) | 2019-07-15 |
JP2020500316A (en) | 2020-01-09 |
CN109964284A (en) | 2019-07-02 |
CA3039156A1 (en) | 2018-05-31 |
EP3545533A1 (en) | 2019-10-02 |
JP7005617B2 (en) | 2022-01-21 |
WO2018095925A1 (en) | 2018-05-31 |
US20190267147A1 (en) | 2019-08-29 |
EP3545533B1 (en) | 2023-09-06 |
US11328828B2 (en) | 2022-05-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102016122513B3 (en) | Method for dismantling a steam generator or heat exchanger, in particular a steam generator or heat exchanger of a nuclear power plant | |
DE2511237C3 (en) | Steam generating plant with a nuclear reactor | |
DE3716565C2 (en) | ||
DE19834196B4 (en) | Feed water heating system for a steam turbine | |
DE2847862C3 (en) | Cooling device for cooling the atmosphere in the primary protection container of a nuclear reactor | |
DE3742876A1 (en) | METHOD AND ARRANGEMENT FOR THE RENEWAL OF A VERTICAL STEAM GENERATOR, ESPECIALLY IN NUCLEAR POWER PLANTS | |
DE4220073A1 (en) | Gas turbine plant | |
DE2446090C3 (en) | Pressurized water reactor | |
CH625031A5 (en) | ||
DE102019004244B3 (en) | Reactor pressure vessel cooling system | |
DE2203107C3 (en) | Method and device for accelerating the condensation of the steam emerging from the pressure vessel of a water-cooled nuclear reactor in the event of damage | |
DE3115344C2 (en) | ||
DE1232279B (en) | Device for increasing the burn-through heat flow in boiling water nuclear reactors | |
DE3106753C2 (en) | Method and device for cooling transport containers | |
EP2221122A1 (en) | Device, system and method for removal of dents in installed pipes | |
DE2528422A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR LOCATING DEFECTIVE FUEL RODS OF A NUCLEAR REACTOR FUEL ELEMENT | |
DE1639239A1 (en) | Nuclear power plant | |
EP4089690B1 (en) | Security container cooling system | |
DE2405295A1 (en) | Marine growth prevention in power station cooling water intake - by gamma radiation source inside duct | |
EP2513910B1 (en) | Filter for cooling water of a primary circuit of a nuclear power station, and a method for filtering cooling water | |
DE102007042541B4 (en) | Plant for energy production by means of a steam power plant and method | |
EP0108907A1 (en) | Nuclear reactor fuel assembly with an easily extractable rod support grid | |
DE3039227C2 (en) | Procedure to limit the effects of disruptions in the nuclear power plant and the facility for its implementation | |
DE2513575C2 (en) | System for steam generation connected to a nuclear power plant | |
DE3134535C1 (en) | Heat exchanger having a bundle of identical tubes |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R079 | Amendment of ipc main class |
Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: G21F0009000000 Ipc: G21F0009300000 |
|
R016 | Response to examination communication | ||
R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: NEW NP GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: AREVA GMBH, 91052 ERLANGEN, DE Owner name: FRAMATOME GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: AREVA GMBH, 91052 ERLANGEN, DE |
|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: MEISSNER BOLTE PATENTANWAELTE RECHTSANWAELTE P, DE Representative=s name: PRINZ & PARTNER MBB PATENTANWAELTE RECHTSANWAE, DE |
|
R020 | Patent grant now final | ||
R082 | Change of representative |
Representative=s name: PRINZ & PARTNER MBB PATENTANWAELTE RECHTSANWAE, DE |
|
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: FRAMATOME GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: NEW NP GMBH, 91052 ERLANGEN, DE |
|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: PRINZ & PARTNER MBB PATENTANWAELTE RECHTSANWAE, DE |
|
R082 | Change of representative | ||
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |