DE102016119617A1

DE102016119617A1 - Operating element for a household appliance

Info

Publication number: DE102016119617A1
Application number: DE102016119617.7A
Authority: DE
Inventors: Darko Radusin
Original assignee: Miele und Cie KG
Current assignee: Miele und Cie KG
Priority date: 2016-10-14
Filing date: 2016-10-14
Publication date: 2018-04-19
Also published as: EP3318952A2; EP3318952A3

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Bedienelement (1) für ein Haushaltsgerät umfassend einen an einem Lager (2) als Kulisse (3) ausgebildeten Drehwahlschalter, der gegen die Wirkung von zwischen dem Lager (2) und der Rückseite der Kulisse (3) angeordneten Federhülsen (4) in unterschiedlichen Drehstellungen rastbar ist, wobei die einzelne Federhülse (4) in einer am Lager (2) angeformten zylindrischen Aufnahme (5) angeordnet ist, in der das untere freie Ende (8) der Feder (6) greift, wobei das obere freie Ende (9) der Feder (6) von der Hülse (7) überdeckt ist, die in der zylindrischen Aufnahme (5) geführt angeordnet ist, so dass der die Federhülse (4) verschließende obere Kugelabschnitt (10) der Hülse (7) federnd mit der Kulissenbahn (11) in Berührung steht. Gemäß der Erfindung umfasst zur Geräuschunterbindung die Feder (6) wenigstens zwei Bereiche (12) und (13), die unterschiedliche Federkonstanten aufweisen.

The invention relates to an operating element (1) for a household appliance comprising a rotary selector switch formed on a bearing (2) as a slide (3), which counteracts the action of spring sleeves (4) arranged between the bearing (2) and the back of the slide (3) ) is latched in different rotational positions, wherein the single spring sleeve (4) in a bearing (2) integrally formed cylindrical receptacle (5) is arranged, in which the lower free end (8) of the spring (6) engages, wherein the upper free End (9) of the spring (6) of the sleeve (7) is covered, which is arranged in the cylindrical receptacle (5), so that the spring sleeve (4) closing the upper ball portion (10) of the sleeve (7) resiliently with the slide track (11) is in contact. According to the invention, for noise suppression, the spring (6) comprises at least two regions (12) and (13) which have different spring constants.

Description

Technisches Umfeld:Technical environment:

Die Erfindung betrifft ein Bedienelement für ein Haushaltsgerät, umfassend einen an einem Lager als Kulisse ausgebildeten Drehwahlschalter, der gegen die Wirkung von zwischen dem Lager und der Rückseite der Kulisse angeordneten Federhülsen in unterschiedlichen Drehstellungen rastbar ist, wobei die einzelne Federhülse in einer am Lager angeformten zylindrischen Aufnahme angeordnet ist, in der das untere freie Ende der Feder greift, wobei das obere freie Ende der Feder von der Hülse überdeckt ist und in der zylindrischen Aufnahme geführt angeordnet ist, sodass der die Federhülse verschließende obere Kugelabschnitt der Hülse federnd mit der Kulissenbahn in Berührung steht.The invention relates to an operating element for a household appliance comprising a trained on a bearing as a backdrop rotary selector switch which is latched against the action of arranged between the bearing and the back of the gate spring sleeves in different rotational positions, wherein the single spring sleeve formed in a cylindrical bearing Recording is arranged, in which engages the lower free end of the spring, wherein the upper free end of the spring is covered by the sleeve and is guided guided in the cylindrical receptacle, so that the spring sleeve occluding upper ball portion of the sleeve resiliently in contact with the slide track stands.

Stand der Technik:State of the art:

Aus dem Stand der Technik ist es bekannt, Bedienelemente für ein Haushaltsgerät aus sogenannten Drehwahlschaltern zu verbauen, die gegenüber der Geräteblende verdreht werden können, dass sie als Programmwahlschalter in unterschiedlichen Drehstellungen rastbar sind. Der Drehwahlschalter als solches besteht aus einem Lager, an dem Federhülsen angeordnet sind, die aufgrund ihrer Federwirkung gegen die Rückseite des Drehwahlschalters an der eine Kulissenbahn vorgesehen ist, wirken, sodass die Federhülsen an der Rückseite Berge und Täler der Kulissenbahn entsprechend die Verrasterungen in den einzelnen Stellungen des Drehwahlschalters vornehmen. Das Lager, an dem die Federhülsen angeordnet sind, ist hierbei gehäuseseitig an der Blende befestigt, sodass das Lager drehfest ist. Die Kulisse als solches wird hierbei drehbar über eine Achse gehalten, die letztendlich das Lager mit dem drehbaren Drehwahlschalter verbindet. Dabei sind die einzelnen Federhülsen in einer am Lager angeformten zylindrischen Aufnahme angeordnet, in der das untere freie Ende der Feder greift. Das obere freie Ende der Feder wird hierbei von der Hülse überdeckt und greift hierbei im zusammengefügten Zustand mit der Feder ebenfalls in die zylindrische Aufnahme am Lager, sodass dadurch eine stabile Führung der Federhülse gegenüber der Kulisse beim Verdrehen gegeben ist.From the prior art it is known to obstruct operating elements for a household appliance from so-called rotary selector switches, which can be rotated relative to the device panel, that they can be locked as a program selector switch in different rotational positions. The rotary selector switch as such consists of a bearing on which spring sleeves are arranged, which is provided due to their spring action against the back of the rotary selector switch on a slide track act, so that the spring sleeves at the back of mountains and valleys of the slide track according to the Verrasterungen in the individual Make positions of the rotary selector switch. The bearing on which the spring sleeves are arranged, in this case the housing side attached to the panel, so that the bearing is non-rotatable. The scenery as such is rotatably held by an axle, which ultimately connects the bearing with the rotatable rotary selector switch. The individual spring sleeves are arranged in an integrally formed on the bearing cylindrical receptacle in which engages the lower free end of the spring. The upper free end of the spring is in this case covered by the sleeve and engages in the assembled state with the spring also in the cylindrical receptacle on the camp, thereby providing a stable leadership of the spring sleeve against the backdrop during rotation is given.

Die Federhülse ist hierbei ein wesentlicher Bestandteil im Rastwerk des Drehwahlschalters und beeinflusst direkt das Drehmoment und die akustischen Eigenschaften eines solchen Drehwahlschalters. Hierbei ist aus dem Stand der Technik bekannt, dass eine Präzisionsfederhülse, die aus einer einseitig geschlossenen Hülse mit Kugelabschnitt und einer Schraubendruckfeder besteht, diese mittels Klebstoff mit der Hülse zu verbinden. Die Druckfeder ist so gewickelt, dass der Teil innen und außerhalb der Hülse federn kann. Die Federhülse wird innerhalb des Drehwahlschalters in einer zylindrischen Aufnahme geführt, der Kugelabschnitt der Federhülse läuft beim Drehen auf einer Kunststoffkulisse, wodurch ein Drehmoment erzeugt wird. Die eingesetzte Federhülse kann im Rastwerk Quietschgeräusche erzeugen. Die Geräusche entstehen beim Drehen, wenn einzelne Windungen der Feder an der Hülsenwand anliegen und es zu einer Bewegung zwischen den Metallteilen kommt. Die negative Geräuschbildung wird mittels Gleitbeschichtung der Federhülse im Tauchverfahren verhindert. Die Beschichtung hat jedoch den wesentlichen Nachteil, dass diese die sehr genaue Durchmessertoleranz der Hülse negativ beeinflussen kann. Hier kann es insbesondere im Montageprozess des Rastwerks zu Maschinenstörungen, wie beispielsweise bei der Förderzuführeinheit der Hülsen, kommen. Ferner kann durch die Durchmesserschwankungen das gewünschte Drehwahlschalter-Moment negativ beeinflusst werden. Zusätzlich wird der Preis je Federhülse durch die Beschichtung negativ beeinflusst.The spring sleeve is an integral part of the detent mechanism of the rotary selector switch and directly influences the torque and the acoustic properties of such a rotary selector switch. It is known from the prior art that a precision spring sleeve, which consists of a closed-end sleeve with ball portion and a helical compression spring to connect them by means of adhesive to the sleeve. The compression spring is wound so that the part can spring inside and outside the sleeve. The spring sleeve is guided within the rotary selector switch in a cylindrical receptacle, the ball portion of the spring sleeve runs when turning on a plastic backdrop, whereby a torque is generated. The inserted spring sleeve can produce squeaking noises in the detent mechanism. The noises occur when turning, if individual windings of the spring abut against the sleeve wall and there is a movement between the metal parts. The negative noise is prevented by sliding coating of the spring sleeve in the dipping process. However, the coating has the significant disadvantage that it can adversely affect the very accurate diameter tolerance of the sleeve. This can lead to machine malfunctions, in particular in the assembly process of the detent mechanism, such as in the delivery feed unit of the sleeves. Furthermore, the desired rotary switch moment can be adversely affected by the diameter variations. In addition, the price per spring sleeve is adversely affected by the coating.

Aufgabetask

Der Erfindung stellt sich somit das Problem, ein Bedienelement für ein Haushaltsgerät derart weiterzubilden, welches Störgeräusche verhindern soll, ohne eine zusätzliche Gleitbeschichtung vorzusehen.The invention thus raises the problem of developing an operating element for a household appliance in such a way that should prevent noise without providing an additional lubricious coating.

Lösung:Solution:

Erfindungsgemäß wird dieses Problem mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst, vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Unteransprüchen.According to the invention this problem is solved with the features of claim 1, advantageous embodiments and modifications of the invention will become apparent from the following dependent claims.

Die mit der Erfindung erreichten Vorteile bestehen nun darin, dass die Druckfeder weiterhin in der Hülse verklebt wird, jedoch sind die einzelnen Federwindungen innerhalb der Hülse so ausgeführt, dass beim Betätigen des Drehwahlschalters keine Relativbewegungen einzelner Windungen zur Hülse entstehen können. Vorzugsweise ist die Druckfeder so gewickelt, dass der Bereich innerhalb der Hülse nicht federnd ist und darüber hinaus mindestens noch eine Drahtstärke, die aus der Hülse hervorgeht. So wird vermieden, dass beim Drehen des Drehwahlschalters der Federdraht an der Hülsenwand oder an der Hülsenöffnung reiben kann. Durch die verbesserte Ausführung der Federhülse kann es über die gesamte Lebensdauer des Produktes zu keinen Störgeräuschen kommen. Die Gleitbeschichtung kann entfallen und die Kosten für das Bauteil wird reduziert.The advantages achieved by the invention are now that the compression spring is still glued in the sleeve, however, the individual spring coils within the sleeve are designed so that upon actuation of the rotary selector switch no relative movements of individual turns can be formed to the sleeve. Preferably, the compression spring is wound so that the area within the sleeve is not resilient and beyond at least one wire thickness, which emerges from the sleeve. This avoids that when turning the rotary selector switch, the spring wire on the sleeve wall or on the sleeve opening can rub. Due to the improved design of the spring sleeve, there may be no noise over the entire life of the product. The slip coating can be omitted and the cost of the component is reduced.

Gemäß der Erfindung wird hierzu vorgeschlagen, dass die Feder der Federhülse wenigstens zwei Bereiche umfasst, die unterschiedliche Fehlerkonstanten aufweisen. Hierbei erstrecken sich die beiden Bereiche mit den unterschiedlichen Federkonstanten einmal in der Hülse und in der zylindrischen Aufnahme.According to the invention, it is proposed for this purpose that the spring of the spring sleeve comprises at least two regions which have different error constants. Hereby the two extend Areas with the different spring constants once in the sleeve and in the cylindrical receptacle.

In vorteilhafter Weiterbildung umfasst der in der Hülse liegende Bereich der Feder Totwindungen, wobei der in der Aufnahme liegende Bereich der Feder federnde Wirkung aufweist. Nach einer Weiterbildung ragt von der Totwindung wenigstens eine Drahtstärke über die Hülse hinaus.In an advantageous embodiment, the region of the spring lying in the sleeve comprises dead coils, the region of the spring lying in the receptacle having resilient action. According to a further development, at least one wire gauge protrudes beyond the sleeve from the dead-twist.

In Weiterbildung ist der Bereich der Totwindung im montierten Zustand in der Hülse verklebt. Hierbei reicht es aus, wenn in der Hülse nur im oberen gewölbten Abschnitt der Hülse Klebstoff eingebracht wird, sodass die Feder mit ihrem nicht federnden Bereich dort eingefügt wird und durch den Kleber gehalten wird. Hierbei ist es von besonderem Vorteil, dass der obere Bereich der Totwindung leicht konisch ausgebildet ist, sodass sich dieser Bereich an die gekrümmte Form des gewölbten Abschnitts der Hülse einfügen kann.In a further development, the area of Totwindung is glued in the mounted state in the sleeve. It is sufficient if in the sleeve adhesive is introduced only in the upper curved portion of the sleeve, so that the spring is inserted with its non-resilient region there and is held by the adhesive. In this case, it is of particular advantage that the upper region of the Totwindung is slightly conical, so that this area can be added to the curved shape of the curved portion of the sleeve.

Nach einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind wenigstens drei Federhülsen auf einem Radius am Lager angeordnet. Hierbei ist das Lager mit der Kulisse mittels einer durch das Lager greifenden Achse verbunden, wobei das Lager als solches haushaltsgerätegehäuseseitig befestigt ist.According to a particularly advantageous embodiment of the invention, at least three spring sleeves are arranged on a radius at the camp. Here, the bearing is connected to the gate by means of a cross-axis through the bearing, the bearing is fixed as such household appliance housing side.

Figurenlistelist of figures

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen rein schematisch dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Es zeigt:

1 eine explosionsartige Darstellung eines Bedienelementes,
2 eine schematische Darstellung der Federhülse in geschnittener Seitenansicht in Wirkverbindung mit Kulisse und der zylindrischen Aufnahme am Lager,
3 eine weitere geschnittene Seitenansicht der Federhülse und
4 eine weitere geschnittene Seitenansicht der Federhülse im eingebundenen Zustand gemäß der 3.

An embodiment of the invention is shown purely schematically in the drawings and will be described in more detail below. It shows:

1 an explosive representation of a control element,
2 a schematic representation of the spring sleeve in a sectional side view in operative connection with the backdrop and the cylindrical receptacle in stock,
3 another sectional side view of the spring sleeve and
4 a further sectional side view of the spring sleeve in the integrated state according to the 3 ,

Die 1 zeigt in der explosionsartigen Darstellung ein Bedienelement 1 für ein nicht näher dargestelltes Haushaltsgerät, wie dies beispielsweise eine Waschmaschine, ein Wäschetrockner, aber auch eine Spülmaschine sein kann. Das Bedienelement 1 umfasst hierbei einen an einem Lager 2 als Kulisse 3 angeordneten Drehwahlschalter, der gegen die Wirkung von zwischen dem Lager 2 und der Rückseite der Kulisse 3 angeordneten Federhülsen 4 in unterschiedlichen Drehstellungen rastbar ist. Hierbei ist die einzelne Federhülse 4 in einer am Lager 2 angeformten zylindrischen Aufnahme 5 angeordnet, wie diese in der 3 und 4 näher gezeigt sind. Die Federhülse 4 setzt sich hierbei aus einer Feder 6 und einer überdeckenden Hülse 7 zusammen.The 1 shows in the exploded view of an operating element 1 for a household appliance, not shown in detail, as may be, for example, a washing machine, a tumble dryer, but also a dishwasher. The control element 1 in this case comprises a arranged on a bearing 2 as a backdrop 3 rotary selector switch, which is against the action of arranged between the bearing 2 and the back of the gate 3 spring sleeves 4 in different rotational positions can be latched. Here, the single spring sleeve 4 is arranged in a cylindrical bearing 5 formed on the bearing 2, as this in the 3 and 4 are shown in more detail. The spring sleeve 4 is made up of a spring 6 and a covering sleeve 7 together.

Dabei ist das untere Ende 8 der Feder 6 frei, wobei das obere Ende 9 der Feder 6 von der Hülse 7 überdeckt ist. Wie insbesondere aus der 3 und 4 in der Zusammenschau zu erkennen ist, sind sowohl das untere Ende 8 der Feder 6 sowie die Hülse 7 in der zylindrischen Aufnahme 5 geführt angeordnet, sodass der die Federhülse 4 verschließende obere Kugelabschnitt 10 der Federhülse 4 federnd mit der Kulissenbahn 11 in Berührung steht, wie dies in der 3 und 4 oben in der Talstellung angedeutet ist. Die Kulissenbahn 11 umfasst hierbei Berg- und Talverläufe, wobei die Talverläufe entsprechend die Einrastungen bewirken, in denen dann entsprechend auf dem Drehwahlschalter 3 die Programmstationen enthalten sind.In this case, the lower end 8 of the spring 6 is free, wherein the upper end 9 of the spring 6 is covered by the sleeve 7. As in particular from the 3 and 4 can be seen in the synopsis, both the lower end 8 of the spring 6 and the sleeve 7 are arranged guided in the cylindrical receptacle 5, so that the spring sleeve 4 occluding upper ball portion 10 the spring sleeve 4 resiliently with the slide track 11 is in contact, as in the 3 and 4 is indicated above in the valley position. The slide track 11 this includes mountain and valley gradients, the valley courses correspondingly causing the latching, in which then corresponding to the rotary switch 3, the program stations are included.

Gemäß der Erfindung weist die Feder 6 wenigstens zwei Bereiche 12 und 13 auf, die unterschiedliche Federkonstanten aufweisen, so erstrecken sich die beiden Bereiche 12 und 13 mit den unterschiedlichen Federkonstanten einmal in der Hülse 7 und in der zylindrischen Aufnahme 5. Dies wird insbesondere in der 2 und der 3 deutlich, wo der Bereich 12 der Feder 6, der in der Hülse 7 vorhanden ist, nicht federnd ausgebildet ist. Dieser Bereich 12 ist hierbei als Totwindung ausgebildet, wobei der untere Bereich 13 der Feder 6 hier federnd ausgebildet ist. Hierbei umfasst der in der Hülse 7 liegende Bereich 12 der Feder 6 eine Totwindung, wobei der in der Aufnahme 5 liegende Bereich 13 der Feder 6 federnde Windungen aufweist.According to the invention, the spring 6 has at least two regions 12 and 13 on, which have different spring constants, so extend the two areas 12 and 13 with the different spring constants once in the sleeve 7 and in the cylindrical receptacle 5. This is particularly in the 2 and the 3 clearly where the area 12 the spring 6, which is present in the sleeve 7, is not resilient. This area 12 is designed here as Totwindung, the lower portion 13 the spring 6 is resilient here. Here, the region lying in the sleeve 7 comprises 12 the spring 6 a Totwindung, wherein the lying in the receptacle 5 area 13 the spring 6 has resilient windings.

In Weiterbildung der Erfindung ragt von der Totwindung wenigstens eine Drahtstärke 14 über die Hülse 7 hinaus. Wie insbesondere in der 2 zu erkennen ist, ist der Bereich 12 der Totwindung im montierten Zustand in der Hülse 7 verklebt, wobei, um insbesondere einen Formschluss in dem oberen Hülsenbereich, also im Kugelabschnitt 10 zu erzielen, der obere Bereich 12 der Totwindung leicht konisch ausgebildet ist. Die Einbindung der Feder 6 in der Hülse 7 wird mittels Klebstoff 16 vorgenommen, der insbesondere nur im Bereich des Kugelabschnittes 10 eingebracht wird, wie dies in der 4 angedeutet ist.In development of the invention extends from the Totwindung least one wire size 14 beyond the sleeve 7 addition. As in particular in the 2 it can be seen, is the area 12 the Totwindung glued in the mounted state in the sleeve 7, wherein, in particular a positive connection in the upper sleeve portion, ie in the ball portion 10 to achieve the upper range 12 the Totwindung is slightly conical. The integration of the spring 6 in the sleeve 7 is by means of adhesive 16 made, in particular only in the area of the ball section 10 is introduced, as in the 4 is indicated.

Wie insbesondere aus der 1 ersichtlich ist, sind wenigstens drei Federhülsen 4 auf einem Radius am Lager 2 angeordnet. Das Lager 2 ist hierbei mit der Kulisse 3 mittels einer durch das Lager 2 greifenden Achse 15 verbunden, sodass das als Drehwahlschalter ausgebildete Bedienelement 1 gegenüber dem Lager 2 verdreht werden kann. Das Lager 2 als solches ist hierbei gehäuseseitig am Haushaltsgerät festgelegt.As in particular from the 1 it can be seen, at least three spring sleeves 4 are arranged on a radius of the bearing 2. The bearing 2 is in this case with the gate 3 by means of a cross-section through the bearing 2 axis 15 connected, so that designed as a rotary selector switch operating element 1 relative to the bearing 2 can be rotated. The bearing 2 as such is in this case the housing side set on the household appliance.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist angedacht, dass insbesondere die Hülse 7 kürzer ausgebildet ist, sodass entsprechend auch die Totwindungen hier ebenfalls einen wesentlich kürzeren Bereich 12 einnehmen. Weil die Hülse 7 in der Ausformung 5 geführt ist, ist somit auch ein verkantungsfreies Verschieben der Federhülse 4 innerhalb der Ausformung 5 gegeben, sodass ein sicherer Ablauf an der Kulissenbahn 11 gewährleistet wird.According to a further embodiment of the invention, it is envisaged that in particular the sleeve 7 is shorter, so that correspondingly also the dead coils here also a much shorter range 12 taking. Because the sleeve 7 is guided in the molding 5, thus a tilt-free displacement of the spring sleeve 4 is given within the molding 5, so that a safe flow to the slide track 11 is guaranteed.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

0101: Bedienelementoperating element
0202: Lagercamp
0303: Drehwahlschalter/KulisseRotary selector switch / setting
0404: Federhülsespring sleeve
0505: zylindrische Aufnahmecylindrical receptacle
0606: Federfeather
0707: Hülseshell
0808: unteres Ende Federlower end spring
0909: oberes Ende Federupper end spring
1010: Kugelabschnittball section
1111: Kulissenbahnlink path
1212: Bereich oben FederArea above spring
1313: Bereich unten FederArea below spring
1414: DrahtstärkeWire strength
1515: Achseaxis
1616: Klebstoffadhesive

Claims

Operating element (1) for a household appliance comprising a rotary selector switch formed on a bearing (2) as a slide (3), which counteracts the action of spring sleeves (4) arranged in different rotational positions between the bearing (2) and the back of the slide (3) can be latched, wherein the single spring sleeve (4) in a bearing (2) integrally formed cylindrical receptacle (5) is arranged, in which engages the lower free end (8) of the spring (6), wherein the upper free end (9) the spring (6) is covered by the sleeve (7), which is arranged guided in the cylindrical receptacle (5), so that the spring sleeve (4) closing the upper ball portion (10) of the sleeve (7) resiliently with the slide track ( 11) is in contact. characterized in that the spring (6) comprises at least two regions (12) and (13) having different spring constants.

Control element after Claim 1 , characterized in that the two regions (12) and (13) with the different spring constants extend once in the sleeve (7) and in the cylindrical receptacle (5).

Control element after Claim 1 and 2 , characterized in that in the sleeve (7) lying region (12) of the spring (6) comprises Totwindungen, wherein in the receptacle (5) lying region (13) of the spring (6) has resilient windings.

Operating element according to Claims 1 to 3, characterized in that at least one wire thickness (14) projects beyond the sleeve (7) from the area (12) of the dead turn.

Control element according to claims 1 to 4, characterized in that the region (12) of the Totwindung in the mounted state in the sleeve (7) is glued.

Operating element according to claims 1 to 5, characterized in that the upper region (12) of the Totwindung is slightly conical.

Operating element according to claims 1 to 6, characterized in that at least three spring sleeves (4) are arranged on a radius on the bearing (2).

Operating element according to claims 1 to 7, characterized in that the bearing (2) with the link (3) by means of a bearing (2) cross axis (15) is connected.

Control element according to claims 1 to 8, characterized in that the bearing (2) is mounted on the housing side.