DE102016117321A1 - ATM - Google Patents

ATM Download PDF

Info

Publication number
DE102016117321A1
DE102016117321A1 DE102016117321.5A DE102016117321A DE102016117321A1 DE 102016117321 A1 DE102016117321 A1 DE 102016117321A1 DE 102016117321 A DE102016117321 A DE 102016117321A DE 102016117321 A1 DE102016117321 A1 DE 102016117321A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
module
closing element
gear
atm
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102016117321.5A
Other languages
German (de)
Inventor
Markus Hubweber
Claus Baumann
Michael Hayes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Keba AG
Original Assignee
Keba AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Keba AG filed Critical Keba AG
Priority to DE102016117321.5A priority Critical patent/DE102016117321A1/en
Priority to PCT/EP2017/071045 priority patent/WO2018050398A1/en
Priority to EP17757513.1A priority patent/EP3479365B1/en
Publication of DE102016117321A1 publication Critical patent/DE102016117321A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07DHANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
    • G07D11/00Devices accepting coins; Devices accepting, dispensing, sorting or counting valuable papers
    • G07D11/10Mechanical details
    • G07D11/14Inlet or outlet ports

Abstract

Es wird offenbart ein Geldautomat (1) zum Ein- und/oder Auszahlen von Bargeld, mit: einem Gehäuse (100), welches eine zu einer Vorderseite (V) des Geldautomaten (1) gewandte Öffnung (102) aufweist, einem Modul (30), welches zwischen einer ersten Position (P301), in der es unmittelbar benachbart zu der Öffnung (102) angeordnet ist, und einer zweiten Position (P302) beweglich ist, in der es von einer Rückseite (R) des Geldautomaten (1) her zugänglich ist, und einer Sicherheitseinrichtung (50) zum Verschließen und Freigeben der Öffnung (102), welche Folgendes aufweist: ein Verschließelement (500), welches zwischen einer ersten Position (P5001), in der es die Öffnung (102) freigibt, und einer zweiten Position (P5002) beweglich ist, in der es die Öffnung (102) vollständig verschließt, eine Kopplungseinrichtung (502), welche dazu eingerichtet ist, eine Rückwärtsbewegung des Moduls (30) aus seiner ersten Position (P301) in Richtung (A) seiner zweiten Position (P302) auf das Verschließelement (500) derart zu übertragen, dass sich dieses aus seiner ersten Position (P5001) in seine zweite Position (P5002) bewegt, und eine Sperreinrichtung (504), welche eine Sperrstellung, in der sie eine Vorwärtsbewegung des Moduls in Richtung (E) seiner ersten Position (P301) sperrt, bis das Modul (30) in seiner Rückwärtsbewegung eine zwischen seiner ersten Position (P301) und zweiten Position (P302) liegende dritte Position (P303) erreicht hat, und eine Freigabestellung aufweist, in der sie die Vorwärtsbewegung des Moduls (30) aus seiner dritten Position (P303) in Richtung seiner ersten Position (P301) freigibt, wobei sich das Verschließelement (500) in der dritten Position (P303) des Moduls (30) in seiner zweiten Position (P5002) befindet.A cash dispenser (1) for depositing and / or paying out cash is disclosed, comprising: a housing (100) having an opening (102) facing a front side (V) of the ATM (1), a module (30 ) movable between a first position (P301) in which it is located immediately adjacent to the opening (102) and a second position (P302) in which it comes from a back (R) of the cash machine (1) and a safety device (50) for closing and releasing the opening (102), comprising: a closing element (500) which is interposed between a first position (P5001) in which it releases the opening (102) and one second position (P5002) in which it completely closes the opening (102), a coupling device (502) which is adapted to a backward movement of the module (30) from its first position (P301) in the direction (A) of it second position (P302) on the verse transfer member (500) so as to move from its first position (P5001) to its second position (P5002), and a locking device (504) which has a locking position in which it advances the module in direction (E) its first position (P301) locks until the module (30) in its backward movement has reached a third position (P303) lying between its first position (P301) and second position (P302) and has a release position in which it advances of the module (30) releases from its third position (P303) towards its first position (P301), wherein the closing element (500) is in the third position (P303) of the module (30) in its second position (P5002).

Description

[TECHNISCHES GEBIET][TECHNICAL FIELD]

Die Erfindung betrifft einen Geldautomat zum Ein- und/oder Auszahlen von Bargeld.The invention relates to an ATM for depositing and / or withdrawing cash.

[STAND DER TECHNIK][STATE OF THE ART]

Ein Geldautomat ist ein technisches Gerät zur Bargeldabhebung und/odereinzahlung in Selbstbedienung bei Geld- und Kreditinstituten. Standardmäßig sind solche Geldautomaten mit einem Auszahlmodul ausgestaltet, welches dazu eingerichtet ist, einen von einem Kunden angeforderten Geldbetrag in Form von Banknoten an diesen auszuzahlen. Zusätzlich oder alternativ können solche Geldautomaten ein Einzahlmodul aufweisen, welches dazu eingerichtet ist, einen von einem Kunden eingezahlten Geldbetrag in Form von Banknoten und/oder Münzgeld anzunehmen.An ATM is a technical device for withdrawing cash and / or self-service cash and bank deposits. By default, such ATMs are designed with a payout module, which is adapted to pay out a requested amount of money from a customer in the form of banknotes to this. Additionally or alternatively, such ATMs may have a deposit module, which is adapted to accept a deposited by a customer amount of money in the form of banknotes and / or coins.

In Zusammenhang mit Geldautomaten, welche ein Einzahlmodul aufweisen, stellt sich folgende Problematik, die sich jedoch genauso oder vergleichbar bei jedem anderen Dienstleistungsautomaten stellen kann und daher nicht einschränkend zu verstehen ist:
Das Einzahlmodul umfasst einen Schacht mit einer Öffnung sowie einen Schließmechanismus. In einer Offenstellung des Schließmechanismus können Banknoten, auch bündelweise, in den Schacht gegeben werden. Die Banknoten werden anschließend sortiert, auf Echtheit geprüft und schließlich einem Tresor (vorliegend auch als „Safe“ bezeichnet) innerhalb des Geldautomaten zugeführt. Nach Abschluss des Einzahlvorgangs befindet sich der Schließmechanismus in einer Schließstellung, in welcher er einen Zugang zu dem Schacht versperrt.
In connection with ATMs, which have a single-number module, the following problem arises, but this can be the same or comparable with any other service machine and is therefore not to be understood as limiting:
The pay-in module comprises a shaft with an opening and a locking mechanism. In an open position of the locking mechanism banknotes, even bundles, can be placed in the shaft. The banknotes are then sorted, checked for authenticity and finally fed to a vault (also referred to herein as a "safe") within the ATM. After completion of the deposit process, the locking mechanism is in a closed position in which it blocks access to the shaft.

Zunächst einmal muss gewährleistet sein, dass sich der Kunde oder beistehende Kinder bei dem Schließvorgang nicht verletzen können. Dies kann etwa dadurch geschehen, dass Hände oder Finger in den offenen oder bereits teilweise geschlossenen Schacht gesteckt werden und ein entsprechendes Schließelement des Schließmechanismus das entsprechende Körperteil gegen die Schachtwand klemmt. Dies wird dadurch verhindert, dass die von dem Schließmechanismus aufgewendete Kraft überwacht wird. Übersteigt diese einen vorgegebenen Schwellwert, öffnet der Schließmechanismus wieder und der Geldautomat geht in einen Fehlerzustand über.First of all, it must be ensured that the customer or accompanying children can not be injured during the closing process. This can be done, for example, by putting hands or fingers in the open or already partially closed shaft and a corresponding closing element of the closing mechanism clamping the corresponding body part against the shaft wall. This is prevented by monitoring the force applied by the closing mechanism. If this exceeds a predetermined threshold value, the locking mechanism opens again and the ATM enters a fault condition.

Neben dem vorstehend beschriebenen Normalbetrieb des Geldautomaten gibt es einen Wartungsbetrieb. Bekannte Geldautomaten sind so konstruiert, dass sich ein oder mehrere Module derselben, beispielsweise das Ein- und/oder Auszahlmodul, aus dem Gerätegehäuse herausziehen lassen. Das Herausziehen erfolgt bei sogenannten Frontload-Geräten nach vorne hin, also zu der Seite, von der eine Bedienung durch einen Kunden stattfindet (auch als „Gerätevorderseite“ bezeichnet). Bei sogenannten Rearload-Geräten erfolgt das Herausziehen über die Geräterückseite. Im Zusammenhang mit dem Herausziehen des oder der entsprechenden Module stellt sich die Problematik des Einklemmens von Körperteilen erneut: Bei Frontload-Geräten kommt dieser Problematik jedoch nur eine geringe Bedeutung zu, da der Wartungsmitarbeiter direkt vor dem Gerät steht und somit die Gefahrenstellen überwachen kann.In addition to the normal operation of the ATM described above, there is a maintenance operation. Known ATMs are designed so that one or more modules of the same, for example, the input and / or pay-out module, can be pulled out of the device housing. The extraction takes place in so-called frontload devices forward, ie to the side from which an operation by a customer takes place (also referred to as "front panel"). In so-called rearload devices, the extraction takes place via the back of the device. In connection with the removal of the module (s), the problem of pinching body parts arises again: However, with frontload devices this problem is of little importance, since the maintenance worker stands directly in front of the device and thus can monitor the danger spots.

Bei Rearload-Geräten dagegen steht der Wartungsmitarbeiter hinter dem Gerät, was insofern vorteilhaft ist, als dass Kunden bei Geldein- und/oder – auszahlvorgängen durch die Wartung nicht gestört werden. Gleichwohl kann der Wartungsmitarbeiter bei derartigen Geräten die Vorderseite des Geräts nicht überblicken. Wird das entsprechende Modul aus dem Gerätegehäuse nach hinten herausgezogen, so entsteht ein Spalt zwischen der Modulvorderseite und dem Gerätegehäuse. Der Spalt ist von außen über diejenige Öffnung im Gerätegehäuse erreichbar, welche den Zugang zu dem entsprechenden Modul, beispielsweise für das Einzahlen von Bargeld, gewährleistet. Wird das Modul komplett aus dem Gerätegehäuse herausgezogen, kann von der Gerätevorderseite her beispielweise die gesamte Hand in den Spalt gesteckt werden. Will der Wartungsmitarbeiter das Modul wieder zurück in dessen Ausgangsstellung (entsprechend dem Normalbetrieb des Geldautomaten) schieben, kann er ein Körperteil, das sich in dem Spalt befindet, nicht erkennen. Aufgrund des hohen Gewichts entsprechender Module sowie der mechanischen Übersetzung, welche für das Herausziehen und Hineinschieben der Module oftmals vorgesehen ist, kann der Wartungsmitarbeiter einen erhöhten Widerstand aufgrund eines eingeklemmten Körperteils nicht einmal erkennen. Dadurch kann es zu erheblichen Verletzungen kommen.In the case of rear-load devices, on the other hand, the service person stands behind the device, which is advantageous in that customers are not disturbed during maintenance and / or payment transactions. However, the service person on such devices can not see the front of the device. If the corresponding module is pulled out of the device housing to the rear, a gap is created between the front of the module and the device housing. The gap can be reached from the outside via that opening in the device housing, which ensures access to the corresponding module, for example for depositing cash. If the module is completely pulled out of the device housing, for example, the entire hand can be inserted into the gap from the front of the device. If the maintenance worker wants to push the module back into its initial position (corresponding to the normal operation of the ATM), it can not recognize a body part which is located in the gap. Due to the high weight of corresponding modules and the mechanical translation, which is often provided for the extraction and insertion of the modules, the maintenance staff can not even recognize an increased resistance due to a trapped body part. This can lead to significant injuries.

Um derartige Verletzungen sicher zu vermeiden, wird bei aus dem Stand der Technik bekannten Lösungen die Öffnung im Gerätegehäuse während der Wartungsarbeiten abgedeckt:
Eine erste Lösung sieht eine Abdeckung vor, welche der Wartungsmitarbeiter über der Öffnung im Gerätegehäuse montiert, so dass die Gefahrenstelle von vornherein abgedeckt ist. Nachteilig an dieser Lösung ist, dass der Wartungsmitarbeiter einen zusätzlichen Arbeitsschritt ausführen muss. Ferner ist die Gerätevorderseite meist hinter einem Wanddurchbruch gelegen, so dass die Rückseite nur über einen größeren Umweg, nämlich um die entsprechende Wand herum, erreichbar ist. Zudem besteht bei mehreren Geldautomaten, welche nebeneinander angeordnet sind, eine Verwechselungsgefahr dahingehend, dass der Geldautomat, dessen Öffnung im Gerätegehäuse abgedeckt wird, und der Geldautomat, der gewartet wird, nicht derselbe sind.
In order to safely avoid such injuries, in the case of solutions known from the prior art, the opening in the device housing is covered during the maintenance work:
A first solution provides a cover, which the maintenance staff mounted over the opening in the device housing, so that the danger point is covered from the outset. The disadvantage of this solution is that the maintenance worker has to perform an additional work step. Furthermore, the front of the device is usually located behind a wall opening, so that the back is only about a major detour, namely around the corresponding wall around, reachable. In addition, there are several ATMs, which are arranged side by side, a risk of confusion that the ATM, whose opening is covered in the device housing, and the ATM that is serviced, are not the same.

Eine zweite Lösung sieht eine elektrisch angesteuerte Abdeckung vor, welche im Normalbetrieb im Gerätegehäuse aufgenommen ist und im Wartungsbetrieb die Öffnung im Gerätegehäuse geschlossen hält. Nachteilig ist, dass die Abdeckung bei stromlosem Automaten nicht sicher geschlossen (gehalten) werden kann. A second solution provides for an electrically controlled cover, which is accommodated in the device housing in normal operation and keeps the opening in the device housing closed during maintenance operation. The disadvantage is that the cover can not be safely closed (held) in a powerless machine.

Ferner benötigt eine elektrische Ansteuerung im Bereich der Zugangsöffnung ein größeres Platzvolumen, welches nicht immer zur Verfügung steht.Furthermore, electrical control in the region of the access opening requires a larger volume of space, which is not always available.

[OFFENBARUNG DER ERFINDUNG]DISCLOSURE OF THE INVENTION

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen verbesserten Geldautomaten zu schaffen. Insbesondere ist es eine Aufgabe, einen Geldautomaten bereitzustellen, bei welchem ein Einklemmen von Körperteilen im Wartungsbetrieb sicher vermieden werden kann und eine entsprechende Lösung konstruktiv einfach und platzsparend ist.It is an object of the present invention to provide an improved ATM. In particular, it is an object to provide an ATM, in which a pinching of body parts in the maintenance operation can be safely avoided and a corresponding solution is structurally simple and space-saving.

Die gestellten Aufgaben werden durch einen Geldautomaten mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.The objects are achieved by an ATM with the features of claim 1.

Demgemäß wird ein Geldautomat zum Ein- und/oder Auszahlen von Bargeld vorgeschlagen. Der Geldautomat umfasst ein Gehäuse, ein Modul und eine Sicherheitseinrichtung. Das Gehäuse weist eine zu einer Vorderseite des Geldautomaten gewandte Öffnung auf. Das Modul ist zwischen einer ersten Position, in welcher es unmittelbar benachbart zu der Öffnung angeordnet ist, und einer zweiten Position beweglich, in welcher es von einer Rückseite des Geldautomaten her zugänglich ist. Die Sicherheitseinrichtung ist zum Verschließen und Freigeben der Öffnung eingerichtet. Die Sicherheitseinrichtung weist Folgendes auf: ein Verschließelement, welches zwischen einer ersten Position, in der es die Öffnung freigibt, und einer zweiten Position beweglich ist, in der es die Öffnung vollständig verschließt; eine Kopplungseinrichtung, welche dazu eingerichtet ist, eine Rückwärtsbewegung des Moduls aus seiner ersten Position in Richtung seiner zweiten Position auf das Verschließelement derart zu übertragen, dass sich dieses aus seiner ersten Position in seine zweite Position bewegt; und eine Sperreinrichtung, welche eine Sperrstellung, in der sie eine Vorwärtsbewegung des Moduls in Richtung seiner ersten Position sperrt, bis das Modul in seiner Rückwärtsbewegung eine zwischen seiner ersten Position und zweiten Position liegende dritte Position erreicht hat, und eine Freigabestellung aufweist, in der sie die Vorwärtsbewegung des Moduls aus seiner dritten Position in Richtung seiner ersten Position freigibt, wobei sich das Verschließelement in der dritten Position des Moduls in seiner zweiten Position befindet.Accordingly, an ATM is proposed for cash deposit and / or cash out. The ATM comprises a housing, a module and a security device. The housing has an opening facing a front of the ATM. The module is movable between a first position in which it is located immediately adjacent to the opening and a second position in which it is accessible from a backside of the ATM. The safety device is set up to close and release the opening. The safety device comprises: a closing element which is movable between a first position in which it releases the opening and a second position in which it completely closes the opening; a coupling device which is adapted to transmit a backward movement of the module from its first position in the direction of its second position on the closing element such that it moves from its first position to its second position; and a locking device having a blocking position in which it blocks forward movement of the module toward its first position until the module has reached in its rearward movement a third position lying between its first position and second position, and a release position in which it the forward movement of the module releases from its third position towards its first position, wherein the closing element is in the third position of the module in its second position.

Vorteilhaft wird somit erreicht, dass die Öffnung vollständig mit Hilfe des Verschließelements verschlossen sein muss, bevor das Modul wieder in seine dem Normalbetrieb entsprechende Stellung rückbewegt werden kann. Der verschlossene Zustand der Öffnung (d.h. das Verschließelement befindet sich in seiner zweiten Position) bedingt, dass sich kein Körperteil in dem Spalt zwischen der Öffnung und dem Modul befinden kann.Advantageously, it is thus achieved that the opening must be completely closed by means of the closing element before the module can be moved back into its position corresponding to normal operation. The closed state of the opening (i.e., the closing element is in its second position) requires that no body part can be in the gap between the opening and the module.

Letztlich besteht damit nur noch die Möglichkeit, dass ein Körperteil in die Öffnung gesteckt wird, während sich das Verschließelement aus seiner ersten in seine zweite Position bewegt, d.h. die Öffnung zunehmend verschließt. Dies ist jedoch im Hinblick auf die einhergehende Verletzungsgefahr weitaus weniger problematisch als das sich rückbewegende Modul, was mitunter dadurch erreicht werden kann, dass die Kopplungseinrichtung ein Getriebe mit einer geeignet hohen Übersetzung aufweist. Im Übrigen erhält der Wartungsmitarbeiter aufgrund der mechanischen Kopplung zwischen Verschließelement und Modul eine haptische Rückmeldung, wenn sich ein Widerstand wie etwa ein Körperteil oder eine Gerätschaft zur Manipulation des Geldautomaten in der Öffnung befindet, und kann die Rückwärtsbewegung des Moduls anhalten. Darüber hinaus kann die Schließkraft zum Betätigen des Verschließelements aus dessen erster in dessen zweite Position einfach überwacht und begrenzt werden.Ultimately, there is only the possibility that a body part is inserted into the opening, while the closing element moves from its first to its second position, i. the opening increasingly closes. However, this is much less problematic in terms of the associated risk of injury than the retracting module, which can sometimes be achieved in that the coupling device has a gear with a suitably high translation. Incidentally, due to the mechanical coupling between the locking member and the module, the service person receives haptic feedback when a resistance such as a body part or ATM manipulation equipment is in the opening, and can stop the backward movement of the module. In addition, the closing force for actuating the closing element from its first to its second position can be easily monitored and limited.

Das Gehäuse meint hier das Gerätegehäuse, welches beispielsweise aus Metall und/oder Kunststoff hergestellt ist. In einem unteren Abschnitt des Gehäuses kann dieses einen Tresor für das ein- und/oder ausgezahlte Bargeld aufweisen.The housing here means the device housing, which is made for example of metal and / or plastic. In a lower portion of the housing, this can have a safe for the cash paid and / or paid out.

Damit, dass das Modul in seiner ersten Position unmittelbar benachbart zu der Öffnung angeordnet ist, ist gemeint, dass das Modul gegen einen die Öffnung begrenzenden Gehäuserandbereich unmittelbar anliegt oder von diesem nicht mehr als 3 mm beabstandet istIn that the module is located in its first position immediately adjacent to the opening, it is meant that the module abuts against or is spaced from a housing edge region bounding the opening by no more than 3 mm

Ferner kann in dem Gehäuse eine Benutzerschnittstelle integriert sein. Die Benutzerschnittstelle umfasst beispielsweise einen Monitor zur Anzeige von für den Ein- und/oder Auszahlvorgang relevanten Informationen. Darüber hinaus kann die Benutzerschnittstelle eine Tastatur zur Eingabe von Informationen aufweisen. Die Benutzerschnittstelle ist beispielsweise an der Vorderseite des Geldautomaten in das Gehäuse integriert. Furthermore, a user interface can be integrated in the housing. The user interface includes, for example, a monitor for displaying relevant for the input and / or payment process information. In addition, the user interface may include a keyboard for entering information. The user interface is integrated, for example, at the front of the ATM in the housing.

Bei dem Modul kann es sich um ein Ein- und/oder Auszahlmodul oder ein Modul für sonstige Funktionen des Geldautomaten handeln. Ein einzelnes Modul oder eine Gruppe von Modulen kann auch als „Top Unit“ bezeichnet werden. Das Modul kann auf Schienen gelagert zwischen seiner ersten und zweiten Position beweglich gelagert sein. Für den Zugang zu dem Modul über die Rückseite (also in der zweiten Position des Moduls) ist dieses zumindest teilweise aus der Gehäuserückwand herausgezogen.The module may be an input and / or payout module or a module for others Functions of the ATM act. A single module or group of modules may also be referred to as a "top unit". The module may be movably mounted on rails between its first and second positions. For access to the module on the back (ie in the second position of the module) this is at least partially pulled out of the rear wall of the housing.

Das Verschließelement kann in Form einer Platte, insbesondere aus Metall und/oder Kunststoff, ausgebildet sein.The closing element may be in the form of a plate, in particular of metal and / or plastic.

Die Kopplungseinrichtung ist bevorzugt als rein mechanisch arbeitende Kopplungseinrichtung ausgebildet. Das heißt, dass die Bewegung des Moduls aus seiner ersten Position in Richtung seiner zweiten Position auf das Verschließelement auf ausschließlich mechanischem Wege übertragen wird.The coupling device is preferably designed as a purely mechanically operating coupling device. This means that the movement of the module from its first position in the direction of its second position is transmitted to the closing element in an exclusively mechanical way.

Die Sperreinrichtung kann die Vorwärtsbewegung des Moduls mit Hilfe eines Formschlusses sperren. "Formschluss" ist definiert als das Ineinandergreifen zweier Körper derart, dass eine Relativbewegung dieser in zumindest einer Richtung gesperrt ist.The locking device can block the forward movement of the module by means of a positive connection. "Positive locking" is defined as the interlocking of two bodies such that a relative movement of them is locked in at least one direction.

Die dritte Position kann identisch mit der zweiten Position sein. Mit anderen Worten gelangt die Sperreinrichtung in der zweiten Position des Moduls in ihre Freigabestellung. Bevorzugt beträgt der Abstand zwischen der ersten und dritten Position zumindest 100 mm, bevorzugt zumindest 120 mm, während der Abstand von der dritten Position zur zweiten Position zumindest weitere 100 mm, bevorzugt zumindest weitere 200 mm beträgt.The third position may be identical to the second position. In other words, the locking device in the second position of the module reaches its release position. Preferably, the distance between the first and third position is at least 100 mm, preferably at least 120 mm, while the distance from the third position to the second position is at least another 100 mm, preferably at least another 200 mm.

Gemäß einer Ausführungsform ist die Kopplungseinrichtung dazu eingerichtet, die Vorwärtsbewegung des Moduls aus seiner dritten Position in Richtung seiner ersten Position von dem Verschließelement zu entkoppeln. Somit kann das Modul in seine erste Position bewegt werden, ohne dabei gleichzeitig das Verschließelement aus seiner zweiten Position in seine erste Position zu bewegen, d.h. ohne die entsprechende Öffnung freizugeben. Dadurch entsteht nicht einmal ein kurzes Zeitfenster (während des Öffnens des Verschließelements), indem ein Körperteil in den vorstehend beschriebenen Spalt gelangen könnte. Im einfachsten Fall erfolgt das Entkoppeln dadurch, dass zwei mechanische Elemente, welche bei der Rückwärtsbewegung des Moduls aus seiner ersten Position in Richtung seiner zweiten Position diese Bewegung auf das Verschließelement übertragen, bei der Vorwärtsbewegung des Moduls aus seiner dritten Position in Richtung seiner ersten Position außer Eingriff gelangen. Zur Entkopplung kann die Kopplungseinrichtung insbesondere einen Freilauf aufweisen.According to one embodiment, the coupling device is adapted to decouple the forward movement of the module from its third position in the direction of its first position of the closing element. Thus, the module can be moved to its first position without simultaneously moving the closure member from its second position to its first position, i. without releasing the corresponding opening. This does not even create a short window of time (during the opening of the closure element) in that a body part could get into the gap described above. In the simplest case, the decoupling takes place in that two mechanical elements which transmit this movement on the closing element during the backward movement of the module from its first position in the direction of its second position, in the forward movement of the module from its third position towards its first position except Get engaged. For decoupling, the coupling device may in particular have a freewheel.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Sicherheitseinrichtung ferner eine Betätigungseinrichtung auf, welche dazu eingerichtet ist, das Verschließelement aus seiner zweiten Position in seine erste Position zu bewegen, wenn das Modul auf seiner Vorwärtsbewegung eine zwischen seiner dritten Position und seiner ersten Position liegende vierte Position erreicht. Vorteilhaft öffnet sich somit das Verschließelement erst, d.h. gibt die entsprechende Öffnung erst frei, wenn das Modul in seiner ersten Position (in dem Fall, dass die vierte Position mit der ersten Position identisch ist) oder nahezu in seiner ersten Position (in dem Fall, dass die vierte Position kurz vor der ersten Position liegt) angelangt ist. Folglich ist der eingangs erwähnte Spalt im Wesentlichen geschlossen, wenn sich das Verschließelement öffnet. Beispielsweise kann der Abstand zwischen der ersten und vierten Position weniger als 20 mm, bevorzugt weniger als 10 mm und noch weiter bevorzugt weniger als 5 mm betragen, oder die vierte Position kann, wie erwähnt, mit der ersten Position identisch sein. Als Betätigungseinrichtung kommt grundsätzlich jeder Aktor in Betracht, beispielsweise eine mechanische Feder, eine Hydraulik, eine Pneumatik oder ein Elektromagnet.According to a further embodiment, the safety device further comprises an actuating device which is adapted to move the closing element from its second position to its first position when the module reaches a fourth position lying between its third position and its first position on its forward movement. Advantageously, therefore, the closing element opens only, i. does not release the corresponding opening until the module is in its first position (in the case that the fourth position is identical to the first position) or nearly in its first position (in the case that the fourth position is just before the first position is reached). Consequently, the gap mentioned above is substantially closed when the closing element opens. For example, the distance between the first and fourth positions may be less than 20 mm, preferably less than 10 mm, and more preferably less than 5 mm, or the fourth position may, as mentioned, be identical to the first position. As actuator is basically any actuator into consideration, for example, a mechanical spring, a hydraulic, a pneumatic or an electromagnet.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Betätigungseinrichtung eine Feder auf, welche mit Hilfe der Rückwärtsbewegung des Moduls aus einer ersten Position in Richtung seiner zweiten Position spannbar ist, wobei die Feder bei ihrem Entspannen das Verschließelement aus seiner zweiten Position in die erste Position bewegt. Vorteilhaft wird eine mechanische Feder, beispielsweise eine Spiralfeder, insbesondere aus Metall, verwendet. Dadurch wird ein System geschaffen, welches auch dann ein Bewegen des Verschließelements in dessen erste Position gewährleistet, wenn gerade kein elektrischer Strom zur Verfügung steht.According to a further embodiment, the actuating device has a spring which can be tensioned by means of the backward movement of the module from a first position in the direction of its second position, wherein the spring moves the closing element from its second position to the first position when it is being released. Advantageously, a mechanical spring, for example a spiral spring, in particular made of metal, is used. As a result, a system is provided which ensures a movement of the closing element in its first position, even if no electrical current is available.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Betätigungseinrichtung ein Sperrelement auf, welches in einer Sperrstellung desselben die Bewegung des Verschließelements aus seiner zweiten Position in seine erste Position sperrt und in einer Freigabestellung desselben die Bewegung des Verschließelements aus seiner zweiten Position in seine erste Position freigibt. Die Bewegung des Verschließelements kann somit gezielt gesteuert werden. Diese Steuerung kann insbesondere unabhängig von der Vorwärtsbewegung des Moduls erfolgen bzw. kann die Freigabe der Bewegung des Verschließelements genau dann oder kurz vor dem Zeitpunkt erfolgen, zu dem das Modul vollständig in seine erste Position bewegt ist. Im Übrigen sorgt das Sperrelement in seiner Sperrstellung dafür, dass das Verschließelement nicht durch unbefugte Dritte von außen geöffnet werden kann, während sich das Modul in seiner zweiten Position befindet. Dadurch werden Manipulationen an dem Geldautomaten im Wartungsbetrieb vorteilhaft vermieden. Dies ist gerade deshalb von Bedeutung, weil der Wartungsmitarbeiter, welcher mit der Wartung an der Rückseite des Geldautomaten beschäftigt ist, dessen Vorderseite nicht im Blick hat.According to a further embodiment, the actuating device has a blocking element which, in a blocking position thereof, blocks the movement of the closing element from its second position to its first position and, in a release position thereof, releases the movement of the closing element from its second position to its first position. The movement of the closing element can thus be controlled selectively. In particular, this control can take place independently of the forward movement of the module or the release of the movement of the closing element can take place precisely or shortly before the time at which the module is completely moved to its first position. Moreover, the blocking element in its locking position ensures that the closing element can not be opened by unauthorized third parties from the outside, while the module is in its second position. As a result, tampering with the ATM in the maintenance operation advantageously avoided. This is particularly important because the maintenance worker, who is busy with the maintenance on the back of the ATM, whose front is not in view.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Betätigungseinrichtung eine weitere Feder auf, welche das Sperrelement in Richtung seiner Sperrstellung vorspannt. Dadurch gelangt das Sperrelement selbsttätig aus seiner Freigabestellung in seine Sperrstellung. Insbesondere kann dabei auf eine elektrische Stromzufuhr von außen verzichtet werden. Bei der Feder handelt es sich bevorzugt um eine mechanische Feder, welche beispielsweise als Spiralfeder ausgeführt sein kann. Die mechanische Feder kann insbesondere aus Metall hergestellt sein.According to a further embodiment, the actuating device has a further spring, which biases the blocking element in the direction of its blocking position. As a result, the blocking element automatically moves from its release position into its blocking position. In particular, can be dispensed with an electric power supply from the outside. The spring is preferably a mechanical spring, which may for example be designed as a spiral spring. The mechanical spring can be made in particular of metal.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform betätigt das Modul auf seiner Vorwärtsbewegung aus seiner dritten Position in seine vierte Position das Sperrelement in seine Freigabestellung. Dabei kann insbesondere ein Wandabschnitt des Moduls auf das Sperrelement, insbesondere einen vorstehenden Abschnitt oder Hebel desselben drücken. Dadurch ergibt sich eine mechanisch einfache Lösung.According to a further embodiment, the module actuates the locking element in its release position on its forward movement from its third position to its fourth position. In particular, a wall section of the module can press on the blocking element, in particular a protruding section or lever thereof. This results in a mechanically simple solution.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Kopplungseinrichtung eine an dem Modul angebrachte Zahnschiene sowie mehrere an dem Gehäuse angebrachte Zahnräder auf. Bevorzugt steht die Zahnschiene während der Rückwärtsbewegung des Moduls aus seiner ersten Position in Richtung seiner zweiten Position mit einem ersten Zahnrad der mehreren Zahnräder in Eingriff. Weiter bevorzugt treibt das erste Zahnrad ein weiteres der mehreren Zahnräder an. Noch weiter bevorzugt steht das weitere Zahnrad mit einer an dem Verschließelement angebrachten Zahnschiene in Eingriff. Dadurch wird die Rückwärtsbewegung des Moduls aus seiner ersten Position in Richtung seiner zweiten Position einfach auf das Verschließelement übertragen, welches sich dadurch aus seiner ersten Position in seine zweite Position bewegt. Die Zahnschiene kann als integrierter Bestandteil des Moduls oder des Verschließelements ausgebildet sein. Das heißt, dass ein Blechteil des Moduls und/oder des Verschließelements mit entsprechenden Ausnehmungen gebildet ist, in welche das jeweils zugeordnete Zahnrad eingreifen kann. Die mehreren Zahnräder können beispielsweise neben dem ersten Zahnrad ein zweites, ein drittes und ein viertes Zahnrad aufweisen, wobei das vierte Zahnrad eine Welle antreibt, auf welcher das weitere Zahnrad drehfest befestigt ist. Dabei steht das erste Zahnrad mit dem zweiten Zahnrad, das zweite Zahnrad mit dem dritten Zahnrad und das dritte mit dem vierten Zahnrad in Eingriff. Somit kann der Abstand zwischen An- und Abtriebsseite vergleichsweise groß ausgestaltet werden. Außerdem kann so die Drehrichtung des weiteren Zahnrads geeignet gestaltet werden.According to a further embodiment, the coupling device has a toothed rail attached to the module and a plurality of toothed wheels mounted on the housing. Preferably, during backward movement of the module from its first position toward its second position, the rack bar engages a first gear of the plurality of gears. More preferably, the first gear drives a further of the plurality of gears. Even more preferably, the additional gear is in engagement with a toothed rail attached to the closing element. As a result, the backward movement of the module from its first position towards its second position is simply transmitted to the closing element, which thereby moves from its first position to its second position. The toothed rail may be formed as an integral part of the module or the closing element. This means that a sheet metal part of the module and / or the closing element is formed with corresponding recesses into which the respective associated gear can engage. The plurality of gears, for example, in addition to the first gear, a second, a third and a fourth gear, said fourth gear drives a shaft on which the other gear is rotatably mounted. In this case, the first gear with the second gear, the second gear with the third gear and the third with the fourth gear is engaged. Thus, the distance between the input and output side can be made comparatively large. In addition, the direction of rotation of the other gear can be designed as appropriate.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform steht das erste Zahnrad während der Rückwärtsbewegung des Moduls aus seiner ersten Position in Richtung seiner zweiten Position mit einem zweiten Zahnrad der mehreren Zahnräder in Eingriff. Bevorzugt überträgt das zweite Zahnrad eine Drehbewegung des ersten Zahnrads auf das weitere Zahnrad (Dies kann unmittelbar oder mittelbar, d.h. insbesondere durch Zwischenschaltung weiterer Zahnräder, erfolgen.). Ferner kann vorgesehen sein, dass die Drehbewegung mithilfe einer Welle auf das weitere Zahnrad übertragen wird. Außerdem kann zwischen das zweite Zahnrad und das weitere Zahnrad der oben genannte Freilauf geschaltet sein, der für die gewünschte Entkopplung sorgt. Der Freilauf kann insbesondere zwischen dem vierten Zahnrad und der Welle angeordnet sein.According to another embodiment, during the backward movement of the module, the first gear engages a second gear of the plurality of gears from its first position toward its second position. Preferably, the second gear transmits a rotational movement of the first gear to the further gear (this can be done directly or indirectly, i.e. in particular by interposition of other gear wheels.). Furthermore, it can be provided that the rotational movement is transmitted by means of a shaft to the further gear. In addition, the above-mentioned freewheel can be connected between the second gear and the further gear, which ensures the desired decoupling. The freewheel can be arranged in particular between the fourth gear and the shaft.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das erste Zahnrad mit Hilfe einer Feder derart vorgespannt, dass es dazu tendiert, um das zweite Zahnrad zu verschwenken und gleichzeitig mit dem zweiten Zahnrad im Eingriff zu verbleiben. Somit wird in der Rückwärtsbewegung ein Toleranzausgleich bewerkstelligt: Sollte die aktuelle Position des ersten Zahnrads nicht exakt zu der Position der Zähne der sich in der Rückwärtsbewegung befindlichen Zahnschiene beim Herausziehen des Moduls aus dessen erster Position passen, so erlaubt das Verschwenken des ersten Zahnrads nach unten sowie rückwärts (also in Auszugsrichtung) eine entsprechende Kompensation. According to a further embodiment, the first gear is biased by means of a spring such that it tends to pivot about the second gear and at the same time remain engaged with the second gear. Thus, a tolerance compensation is accomplished in the backward movement: Should the current position of the first gear not exactly to the position of the teeth of the backward movement of the toothed rail when pulling the module from its first position match, so allows the pivoting of the first gear down and backwards (ie in the extension direction) a corresponding compensation.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform hält das Verschließelement in seiner zweiten Position die Sperreinrichtung in deren Freigabestellung. Mit anderen Worten hängt die Stellung der Sperreinrichtung von der Position des Verschließelements ab. Das Vorwärtsbewegen des Moduls ist demnach so lange möglich, wie sich das Verschließelement in seiner zweiten Position befindet. According to a further embodiment, the closing element holds in its second position the locking device in its release position. In other words, the position of the locking device depends on the position of the closing element. The forward movement of the module is therefore possible as long as the closing element is in its second position.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Sperreinrichtung ein Eingriffsund korrespondierendes Aufnahmemittel auf. Das Eingriffs- und Aufnahmemittel greifen in der Sperrstellung der Sperreinrichtung formschlüssig ineinander und stehen in der Freigabestellung der Sperreinrichtung außer Eingriff. Der Formschluss entsteht dabei vorzugsweise ausschließlich in der Einschubrichtung des Moduls (Vorwärtsbewegung), nicht jedoch in der Ausziehrichtung (Rückwärtsbewegung).According to a further embodiment, the locking device on a Eingriffsund corresponding receiving means. The engagement and receiving means engage in the locking position of the locking device positively into one another and are in the release position of the locking device disengaged. The form-locking arises preferably exclusively in the insertion direction of the module (forward movement), but not in the pull-out direction (backward movement).

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das Eingriffsmittel als ein an dem Gehäuse angeordneter Stößel und das Aufnahmemittel als eine an dem Modul angebrachte Lochschiene ausgebildet. Der Stößel kann vorteilhaft mit seiner Längsachse in Schwerkraftrichtung angeordnet sein. Entsprechend führt die Schwerkraft dazu, dass der Stößel selbsttätig in die entsprechenden Löcher in der Lochschiene fällt.According to a further embodiment, the engagement means is designed as a ram arranged on the housing and the receiving means as a hole rail attached to the module. The plunger can be advantageously arranged with its longitudinal axis in the direction of gravity. Accordingly, gravity causes the plunger automatically falls into the corresponding holes in the perforated rail.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist der Stößel an seinem einen Ende mit einer Schräge derart ausgeführt, dass bei der Rückwärtsbewegung des Moduls aus seiner ersten Position in Richtung seiner zweiten Position Löcher in der Lochschiene begrenzende Ränder den Stößel aus seinem Eingriff mit den Löchern ausheben, wobei bevorzugt der Stößel ferner an dem Ende gegenüberliegend der Schräge mit einer geraden Fläche ausgeführt ist, welche bei der Vorwärtsbewegung des Moduls in Richtung seiner ersten Position, bevor dieses seine dritte Position erreicht, gegen den Rand eines entsprechenden Lochs anschlägt. Dadurch wird erreicht, dass die Sperreinrichtung ohne weiteres und selbsttätig die Rückbewegung des Moduls aus seiner ersten Position in Richtung seiner zweiten Position zulässt. Die Schräge ist an einer Seite des Stößels ausgebildet, welche der Gehäuserückseite zugewandt ist. Demgegenüber kann der Stößel an der Seite, welche der Gehäusevorderseite zugewandt ist, gerade ausgeführt sein, so dass eine vorderseitige Fläche des Stößels gegen die die Löcher in der Lochschiene begrenzenden Ränder anschlägt, ohne dass es zu einem Ausheben des Stößels aus den Löchern kommt. Demnach ist die Vorwärtsbewegung des Moduls so lange gesperrt, wie sich der Stößel in Eingriff mit einem der Löcher der Lochschiene befindet.According to a further embodiment, the plunger is formed at its one end with a slope such that upon backward movement of the module from its first position toward its second position, holes in the hole rail bounding edges lift the plunger out of engagement with the holes, preferably the ram is further formed at the end opposite the slope with a straight surface which abuts against the edge of a corresponding hole as the module advances toward its first position before it reaches its third position. This ensures that the locking device readily and automatically allows the return movement of the module from its first position in the direction of its second position. The slope is formed on a side of the plunger, which faces the rear side of the housing. In contrast, the plunger on the side facing the front of the housing, be made straight, so that a front surface of the plunger abuts against the holes in the hole rail bounding edges, without causing the plunger to lift out of the holes. Accordingly, the forward movement of the module is blocked as long as the plunger is in engagement with one of the holes of the hole rail.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Sperreinrichtung ferner einen Hebel mit einem ersten und zweiten Ende sowie einem dazwischenliegenden Drehpunkt auf, wobei der Stößel an seinem anderen Ende mit dem ersten Ende des Hebels und das Verschließelement in seiner zweiten Position mit dem zweiten Ende des Hebels in Eingriff steht und dadurch die Sperreinrichtung in der Freigabestellung hält. Dadurch wird die Bewegung des Stößels auf einfache Weise an die Position des Verschließelements mechanisch gekoppelt. Solange sich das Verschließelement in seiner zweiten Position befindet, steht der Stößel außer Eingriff mit der Lochschiene, so dass die Vorwärtsbewegung des Moduls in seine erste Position freigegeben ist.According to another embodiment, the locking device further comprises a lever having a first and second end and an intermediate pivot point, wherein the plunger at its other end with the first end of the lever and the closing element in its second position with the second end of the lever in engagement stands and thereby holds the locking device in the release position. Thereby, the movement of the plunger is mechanically coupled in a simple manner to the position of the closing element. As long as the closing element is in its second position, the plunger is out of engagement with the hole rail, so that the forward movement of the module is released to its first position.

Gemäß einem weiteren Aspekt wird ein Dienstleistungsautomat zum Einund/oder Auszahlen von Bargeld bereitgestellt. Der Dienstleistungsautomat umfasst ein Gehäuse, ein Modul und eine Sicherheitseinrichtung. Das Gehäuse weist eine zu einer Vorderseite des Dienstleistungsautomaten gewandte Öffnung auf. Das Modul ist zwischen einer ersten Position, in welche es unmittelbar benachbart zu der Öffnung angeordnet ist, und einer zweiten Position beweglich, in welche es von einer Rückseite des Dienstleistungsautomaten her zugänglich ist. Die Sicherheitseinrichtung ist zum Verschließen und Freigeben der Öffnung eingerichtet. Die Sicherheitseinrichtung weist Folgendes auf: ein Verschließelement, welches zwischen einer ersten Position, in welcher es die Öffnung freigibt, und einer zweiten Position beweglich ist, in welcher es die Öffnung vollständig verschließt; eine Kopplungseinrichtung, welche dazu eingerichtet ist, eine Rückwärtsbewegung des Moduls aus seiner ersten Position in Richtung seiner zweiten Position auf das Verschließelement derart zu übertragen, dass sich dieses aus seiner ersten Position in seine zweite Position bewegt; und eine Sperreinrichtung, welche eine Sperrstellung, in der sie eine Vorwärtsbewegung des Moduls in Richtung seiner ersten Position sperrt, bis das Modul eine zwischen seiner ersten Position und zweiten Position liegende dritte Position erreicht hat, und eine Freigabestellung aufweist, in der sie die Vorwärtsbewegung des Moduls aus seiner dritten Position in Richtung seiner ersten Position freigibt, wobei sich das Verschließelement in der dritten Position des Moduls in seiner zweiten Position befindet.In another aspect, a service bureau is provided to cash in and / or out. The service machine comprises a housing, a module and a safety device. The housing has an opening facing a front side of the service machine. The module is movable between a first position in which it is located immediately adjacent to the opening and a second position in which it is accessible from a back side of the service machine. The safety device is set up to close and release the opening. The safety device comprises: a closing element which is movable between a first position in which it releases the opening and a second position in which it completely closes the opening; a coupling device which is adapted to transmit a backward movement of the module from its first position in the direction of its second position on the closing element such that it moves from its first position to its second position; and a locking device having a blocking position in which it blocks forward movement of the module towards its first position until the module has reached a third position lying between its first position and second position, and a release position in which it detects the forward movement of the module Module releases from its third position towards its first position, wherein the closing element is in the third position of the module in its second position.

Unter einem Dienstleistungsautomaten werden insbesondere Verkaufs- und Bankautomaten verstanden. Beispielsweise kann der Dienstleistungsautomat, ein Geldautomat, ein Fahrscheinautomat, eine Vending-Maschine, ein Kontoinformations-Terminal, ein Lotto-Terminal, ein Paketautomat zum Versenden oder Empfangen von (Post-)Paketen oder ein Check-in-Terminal sein. Die für den Geldautomaten vorliegend beschriebenen Merkmale gelten entsprechend für den Dienstleistungsautomaten.Under a service machine in particular sales and ATM are understood. For example, the service bureau, an ATM, a ticket vending machine, a vending machine, an account information terminal, a lottery terminal, a parcel machine for sending or receiving (postal) parcels or a check-in terminal can be. The features described herein for the ATM apply accordingly to the service machine.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der in den schematischen Figuren angegebenen Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen:The invention will be explained in more detail with reference to the exemplary embodiments indicated in the schematic figures. Show it:

1 in einer perspektivischen Ansicht einen Geldautomaten gemäß einer Ausführungsform; 1 in a perspective view of an ATM according to an embodiment;

2A2F schematisiert verschiedene Zustände des Geldautomaten gemäß 1; 2A - 2F schematizes different states of the ATM according to 1 ;

3 in einer perspektivischen Vorderansicht einen Ausschnitt aus dem Geldautomaten gemäß 1, wobei der Ausschnitt ein Gehäuse, ein Modul und eine Sicherheitseinrichtung des Geldautomaten zeigt; 3 in a perspective front view of a section of the ATM according to 1 the detail showing a housing, a module and a security device of the ATM;

4 eine Ansicht IV aus 3; 4 a view IV 3 ;

5 in einer perspektivischen Vorderansicht isoliert das Modul aus 3; 5 in a perspective front view isolated from the module 3 ;

6 in einer perspektivischen Vorderansicht das Gehäuse und die Sicherheitseinrichtung aus 3; 6 in a perspective front view of the housing and the safety device 3 ;

7 lediglich die Sicherheitseinrichtung aus 6, ohne das Gehäuse; 7 only the safety device off 6 without the case;

8 eine Seitenansicht VIII aus 3; 8th a side view VIII 3 ;

9 eine Ansicht IX aus 3; 9 a view IX from 3 ;

10A eine Ansicht X aus 9, wobei – gegenüber 9 – eine Blechkonsole abgenommen ist; 10A a view X from 9 , where - opposite 9 - A sheet metal console is removed;

10B die Ansicht aus 10a, wobei eine weitere Blechkonsole abgenommen ist; 10B the view 10a , wherein another sheet metal console is removed;

11 eine Ansicht XI aus 3; 11 an XI view 3 ;

12 eine Ansicht XII aus 11; 12 a view XII off 11 ;

13 in weiter vergrößerter Darstellung die Ansicht aus 12, wobei – im Vergleich zu 12 – ein Trägerblech und ein Hebel nicht gezeigt sind; und 13 in a further enlarged view of the view 12 , where - compared to 12 - A support plate and a lever are not shown; and

14 eine Ansicht XIV aus 12. 14 a view XIV 12 ,

In allen Figuren sind gleiche bzw. funktionsgleiche Mittel und Einrichtungen – sofern nichts anderes angegeben ist – mit denselben Bezugszeichen versehen.In all figures, identical or functionally identical means and devices - unless otherwise indicated - provided with the same reference numerals.

1 zeigt in einer perspektivischen Ansicht einen Geldautomaten 1 gemäß einem Ausführungsbeispiel. Anstelle des Geldautomaten 1 könnte es sich auch um jeden anderen Dienstleistungsautomaten handeln. 1 shows in a perspective view of an ATM 1 according to an embodiment. Instead of the ATM 1 It could also be any other service machine.

Der Geldautomat 1 umfasst ein Gehäuse 10. Das Gehäuse 10 kann beispielsweise eine zylinderförmige Gestalt mit rechteckiger Grundfläche aufweisen.The ATM 1 includes a housing 10 , The housing 10 may for example have a cylindrical shape with a rectangular base.

In dem Gehäuse 10 ist ein gestrichelt angedeuteter, weil verdeckter Safe 20 vorgesehen. In dem Safe 20 werden Banknoten zur Auszahlung vorgehalten. Des Weiteren können in dem Safe 20 eingezahlte Banknoten eingelagert werden.In the case 10 is a dashed line, because hidden safe 20 intended. In the safe 20 Banknotes are held for payment. Furthermore, in the safe 20 deposited banknotes are stored.

Ferner umfasst der Geldautomat 1 ein Einzahlmodul 30. Das Einzahlmodul 30 ist beispielsweise hinter einer in der Gehäusefront vorgesehene Benutzerschnittstelle 40 angeordnet.Furthermore, the ATM includes 1 a deposit module 30 , The deposit module 30 is for example behind a provided in the front panel user interface 40 arranged.

Das Einzahlmodul 30 ist ebenfalls gestrichelt dargestellt, weil verdeckt. Das Einzahlmodul 30 ist von einer Rückseite des Gehäuses 10 her zugänglich. Dabei kann dieses aus dem Gehäuse 10 durch die Rückwand bzw. durch eine entsprechende Öffnung der Rückwand hindurch aus diesem herausverlagert werden (sogenannte Rearload-Geräte). Zu diesem Zweck kann das Einzahlmodul 30 auf einem nicht dargestellten Schienensystem verschieblich gelagert sein. Nach Durchführen entsprechender Wartungsarbeiten an dem Einzahlmodul 30 durch Wartungspersonal wird das Einzahlmodul 30 wieder zurück in das Gehäuse 10 geschoben. 1 zeigt dabei die eingeschobene Position des Einzahlmoduls 30. Diese Position wird vorliegend auch als erste Position bezeichnet. Die nicht gezeigte herausgezogene Position des Einzahlmoduls 30 wird vorliegend auch als zweite Position des Einzahlmoduls 30 bezeichnet.The deposit module 30 is also shown in dashed lines, because hidden. The deposit module 30 is from a back of the case 10 accessible. It can this from the housing 10 be shifted out of this through the rear wall or through a corresponding opening of the rear wall (so-called rear-load devices). For this purpose, the deposit module 30 be slidably mounted on a rail system, not shown. After performing appropriate maintenance on the deposit module 30 by maintenance personnel becomes the deposit module 30 back to the case 10 pushed. 1 shows the inserted position of the singular module 30 , This position is referred to herein as the first position. The not shown pulled-out position of the Einzahlmoduls 30 is present as the second position of the singular module 30 designated.

Mit Hilfe der Benutzerschnittstelle 40 kann ein Kunde den Geldautomaten 1 zur Annahme von Banknoten auffordern. Nach erfolgreicher Autorisierung zahlt der Kunde einen Geldbetrag ein, wie nachfolgend noch näher im Zusammenhang mit den 2A ff. beschrieben. Das eingezahlte Geld wird abgezählt, auf Echtheit geprüft und anschließend in dem Safe 20 eingelagert.With the help of the user interface 40 a customer can use the ATM 1 to ask for banknotes. After successful authorization, the customer pays a sum of money, as described in more detail below in connection with the 2A ff. described. The deposited money is counted, checked for authenticity and then in the safe 20 stored.

2A2F illustrieren schematisch verschiedene Zustände des Geldautomaten 1. Dabei zeigen die Figuren jeweils lediglich einen Ausschnitt aus dem Geldautomaten 1. 2A - 2F illustrate schematically different states of the ATM 1 , The figures each show only a section of the ATM 1 ,

Die in 2A gezeigte Anordnung umfasst einen Gehäuseteil 100 des Gehäuses 10 mit einer zur Vorderseite des Geldautomaten 1 gewandten Öffnung 102. Ferner umfasst die Anordnung das Einzahlmodul 30 mit einem Schacht 300 und einer ebenfalls zur Vorderseite des Geldautomaten 1 weisenden Öffnung 302. Weiterhin umfasst die Anordnung eine Sicherheitseinrichtung 50 mit einem Verschließelement 500.In the 2A The arrangement shown comprises a housing part 100 of the housing 10 with one to the front of the ATM 1 skilful opening 102 , Furthermore, the arrangement comprises the deposit module 30 with a shaft 300 and one also to the front of the ATM 1 pointing opening 302 , Furthermore, the arrangement comprises a safety device 50 with a closing element 500 ,

2A zeigt, wie im Übrigen auch 2B und 2F, den Geldautomaten 1 in einem Normalbetrieb, wohingegen die 2C2E einen Wartungsbetrieb des Geldautomaten 1 illustrieren. 2A shows, as well as otherwise 2 B and 2F , the ATM 1 in a normal operation, whereas the 2C - 2E a maintenance operation of the ATM 1 illustrate.

Im Normalbetrieb kann nach erfolgreicher Autorisierung Geld, auch in Form von Bündeln von Banknoten, durch die Öffnung 102 in dem Gehäuseteil 100 sowie die Öffnung 302 des Schachts 300 in diesen gegeben werden.In normal operation, after successful authorization, money, even in the form of bundles of banknotes, through the opening 102 in the housing part 100 as well as the opening 302 of the shaft 300 be given in these.

Nach Abschluss des Einzahlvorgangs oder auch unmittelbar vor dem Wartungsbetrieb, verschließt ein Schließmechanismus 304 des Einzahlmoduls 30 die Öffnung 302 des Schachts 300. In diesem Zustand befindet sich das Einzahlmodul 30 noch in seiner ersten Position P301 unmittelbar benachbart zu der Öffnung 102. Auch das Verschließelement 500 befindet sich in seiner ersten Position P5001.After completion of the deposit process or immediately before the maintenance operation, closes a locking mechanism 304 of the singular module 30 the opening 302 of the shaft 300 , In this state is the deposit module 30 still in its first position P 30 1 immediately adjacent to the opening 102 , Also the closing element 500 is in its first position P 500 1.

Zu Wartungszwecken zieht nun, wie in 2C illustriert, ein Wartungsmitarbeiter das Einzahlmodul 30 von der Rückseite R des Geldautomaten 1 zu sich heraus. Beispielsweise öffnet der Wartungsmitarbeiter hierzu zuvor eine Tür in der Rückwand des Gehäuses 10 (nicht dargestellt). Anschließend betätigt er einen Mechanismus, so dass das Einzahlmodul 30 mittels einer mechanischen Übersetzung in der Auszugsrichtung A durch die entsprechend freigegebene Öffnung in der Rückwand des Gehäuses 10 herausbewegt wird. Anstelle der mechanischen Übersetzung kann auch vorgesehen sein, dass der Wartungsmitarbeiter direkt an dem Einzahlmodul 30 angreift und dieses in der Richtung A herauszieht. Wie bereits eingangs erläutert, ist das Einzahlmodul 30 in der Richtung A linear verschieblich auf Schienen oder dergleichen gelagert.For maintenance now pulls, as in 2C Illustrates a maintenance employee's deposit module 30 from the back R of the ATM 1 to himself. For example, the service person first opens a door in the rear wall of the housing for this purpose 10 (not shown). He then activates a mechanism so that the deposit module 30 by means of a mechanical translation in the extension direction A through the Appropriately released opening in the rear wall of the housing 10 is moved out. Instead of mechanical translation can also be provided that the maintenance staff directly to the deposit module 30 attack and pull this out in the direction A. As already explained at the beginning, the deposit module is 30 in the direction A linearly displaceable on rails or the like stored.

Der Wartungsmitarbeiter zieht das Auszahlmodul 30 so weit heraus, bis dieses eine in 2D mit P302 bezeichnete zweite Position erreicht hat. In dieser zweiten Position P302 ragt das Einzahlmodul 30 zumindest teilweise aus der Rückwand des Gehäuses 10 heraus und ist damit für die Wartung gut zugänglich.The maintenance employee pulls out the payout module 30 so far out until this one in 2D reached with P 30 2 designated second position. In this second position P 30 2 protrudes the deposit module 30 at least partially from the rear wall of the housing 10 and is thus easily accessible for maintenance.

Nun zurückkehrend zu 2C ist dort gezeigt, dass das Verschließelement 500 gleichzeitig mit der Rückwärtsbewegung des Einzahlmoduls 30 in der Richtung A aus seiner ersten Position P5001 in Richtung seiner in 2D illustrierte zweite Position P5002 bewegt wird. Dabei zeigt 2C eine dritte (Zwischen-)Position P5003 des Verschließelements 500. In der zweiten Position P5002 verschließt das Verschließelement 500 die Öffnung 102 vollständig. Dadurch ist verhindert, dass ein Kunde oder auch beistehende Kinder von der Vorderseite V des Geldautomaten 1 her mit Fingern oder sonstigen Körperteilen in einen Spalt 60 gelangen können. Der Spalt 60 bildet sich, wenn das Einzahlmodul 30 in der Richtung A zurückfährt, zwischen dem Einzahlmodul 30 und dem Gehäuseteil 100. Now returning to 2C is shown there that the closing element 500 simultaneously with the backward movement of the singular module 30 in the direction A from its first position P 500 1 in the direction of its in 2D illustrated second position P 500 2 is moved. It shows 2C a third (intermediate) position P 500 3 of the closing element 500 , In the second position P 500 2 closes the closing element 500 the opening 102 Completely. This prevents a customer or even child-sitting children from the front V of the ATM 1 with fingers or other body parts in a gap 60 can reach. The gap 60 forms when the deposit module 30 in direction A, between the pay-in module 30 and the housing part 100 ,

Die Sicherheitseinrichtung 50 ist bei dem vorliegenden Geldautomaten 1 derart ausgestaltet, dass sie ein Vorwärtsbewegen des Einzahlmoduls 30 in der Einschubrichtung E entgegengesetzt der Auszugsrichtung A erst erlaubt, wenn das Einzahlmodul 30 eine Position P303 (siehe 2D) erreicht hat. Die Bewegung des Verschließelements 500 ist nämlich bis dahin mittels einer Kopplungseinrichtung 502 (siehe 2C) mit der Bewegung des Einzahlmoduls 30 gekoppelt. Erst wenn das Einzahlmodul 30 die in der Auszugsrichtung A zwischen der ersten Position P301 und der zweiten Position P302 gelegene dritte Position P303 erreicht hat, ist sichergestellt, dass die Kopplungseinrichtung 502 das Verschlusselement 500 in dessen zweite Position P5002 bewegt hat. Die Vorwärtsbewegung des Einzahlmoduls 30 darf dann erfolgen, weil so garantiert ist, dass sich kein Körperteil in dem Spalt 60 befindet.The safety device 50 is at the present ATM 1 configured to advance the singular module 30 in the insertion direction E opposite the extension direction A only allowed when the deposit module 30 a position P 30 3 (see 2D ) has reached. The movement of the closing element 500 is until then by means of a coupling device 502 (please refer 2C ) with the movement of the singular module 30 coupled. Only when the deposit module 30 which has reached in the extension direction A between the first position P 30 1 and the second position P 30 2 located third position P 30 3, it is ensured that the coupling device 502 the closure element 500 in the second position P 500 2 has moved. The forward movement of the singular module 30 may be done because it is guaranteed that no body part in the gap 60 located.

Sollte ein Verschließen des Verschlusselements 500 (siehe Position P5003 in 2C) nicht möglich sein, weil sich ein Objekt, insbesondere auch ein Körperteil, in der Teilöffnung 102' befindet, so ist ein weiteres Herausziehen des Einzahlmoduls 30 in der Auszugsrichtung A gesperrt, weil dessen Rückwärtsbewegung mittels der Kopplungseinrichtung 502 mit der Bewegung des Verschließelements 500, das dann ja auch blockiert ist, gekoppelt ist. Andererseits ist auch keine Vorwärtsbewegung des Einzahlmoduls 30 in der Einschubrichtung E in dieser fünften Position P305 (auf die vierte Position P304 des Einzahlmoduls 30, welche in 2E illustriert ist, wird sogleich noch näher eingegangen) möglich. Dies wird mittels einer Sperreinrichtung 504 (siehe 2C) der Sicherheitseinrichtung 50 verhindert. Die Position P305 liegt zwischen der ersten Position P301 und der dritten Position P303 des Einzahlmoduls 30.Should a closure of the closure element 500 (see position P 500 3 in 2C ) may not be possible because an object, in particular a body part, in the partial opening 102 ' is located, so is another withdrawal of the singular module 30 locked in the extension direction A, because its rearward movement by means of the coupling device 502 with the movement of the closing element 500 , which is then also blocked, is coupled. On the other hand, there is no forward movement of the singular module 30 in the insertion direction E in this fifth position P 30 5 (to the fourth position P 30 4 of the Einzahlmoduls 30 , what a 2E is illustrated, will be discussed in more detail) possible. This is done by means of a locking device 504 (please refer 2C ) of the safety device 50 prevented. The position P 30 5 is located between the first position P 30 1 and the third position P 30 3 of the Einzahlmoduls 30 ,

2E illustriert das Einzahlmodul 30 in seiner vierten Position P304. Diese Position erreicht das Einzahlmodul 30 auf seiner Vorwärtsbewegung kurz bevor es seine erste (Ausgangs-)Position P301 erreicht (in 2F illustriert). Die vierte Position P304 kann beispielsweise weniger 20 mm, bevorzugt weniger 10 mm, weiter bevorzugt weniger 5 mm vor der ersten Position P301 liegen oder mit dieser sogar identisch sein. Auf der Vorwärtsbewegung ist das Einzahlmodul 30 nämlich nicht mittels der Kopplungseinrichtung 502 mit dem Verschließelement 500 gekoppelt, so dass dieses in seiner zweiten Position P5002 verbleibt, bis das Einzahlmodul 30 die vierte Position P304 erreicht und erst dann eine Betätigungseinrichtung 506 der Sicherheitseinrichtung 50 auslöst, welche dann (ohne dass es auf eine weitere Vorwärtsbewegung des Einzahlmoduls 30 ankommt) das Verschließelement 500 aus seiner zweiten Position P5002 in seine erste Position P5001 bewegt, wie in 2E und 2F illustriert. Vorteilhaft ist der Spalt 60 in der vierten Position P304 des Einzahlmoduls 30 weitestgehend geschlossen, so dass in der weiteren Bewegung des Einzahlmoduls 30 in dessen erste Position P301 (siehe 2F) keine Gefahr hinsichtlich des Einklemmens von Körperteilen mehr besteht. 2E illustrates the deposit module 30 in its fourth position P 30 4. This position reaches the deposit module 30 on its forward movement just before its first (initial) position P reaches 30 1 (in 2F illustrated). The fourth position P 4 30 may, for example less than 20 mm, preferably less than 10 mm, further less than 5 mm from the first position P lie or preferably 30 1 to be identical to this even. On the forward movement is the deposit module 30 namely not by means of the coupling device 502 with the closing element 500 coupled so that this remains in its second position P 500 2 until the deposit module 30 reaches the fourth position P 30 4 and only then an actuator 506 the safety device 50 which then triggers (without causing further forward movement of the singular 30 arrives) the closing element 500 moved from its second position P 500 2 to its first position P 500 1, as in 2E and 2F illustrated. The gap is advantageous 60 in the fourth position P 30 4 of the singular module 30 largely closed, so that in the further movement of the singular module 30 in its first position P 30 1 (see 2F ) there is no danger of pinching body parts.

Ergänzend wird darauf hingewiesen, dass in Ausführungsformen auch die zweite Position P302 und dritte Position P303 des Einzahlmoduls 30 identisch sein können. Bevorzugt wird jedoch die dritte Position P303 in der Auszugsrichtung A einen Abstand größer 100 mm, bevorzugt größer 120 mm, auf die erste Position P301 aufweisen, wohingegen die zweite Position P302 einen weiteren Abstand größer 100 mm, bevorzugt größer 200 mm, in der Auszugsrichtung A in Bezug auf die dritte Position P303 haben wird.In addition, it should be noted that in embodiments, the second position P 30 2 and third position P 30 3 of the Einzahlmoduls 30 can be identical. However, the third position P is preferably 30 3 in the extension direction A is a distance greater than 100 mm, preferably greater than 120 mm, in the first position P 30 1, whereas the second position P 30 2 a further distance greater than 100 mm, preferably greater than 200 mm, in the extension direction A with respect to the third position P 30 3.

Anhand der 314 wird nachfolgend eine Anordnung in konstruktiv näherer Ausgestaltung beschrieben, mit welcher sich insbesondere die in 2A2F beschriebenen Funktionen bewerkstelligen lassen.Based on 3 - 14 Below, an arrangement is described in structurally closer embodiment, with which in particular the in 2A - 2F perform the functions described.

In Bezug auf die vorstehenden Figuren wie auch in Bezug auf alle nachfolgenden Figuren sei erwähnt, dass es sich bei dem Einzahlmodul 30 auch um jedes andere Modul handeln kann.With regard to the above figures as well as with respect to all subsequent figures, it should be noted that the pay-in module 30 can also be about any other module.

3 zeigt in perspektivischer Vorderansicht den Gehäuseteil 100 des Gehäuses 10 sowie das Modul 30 und die Sicherheitseinrichtung 50, letztere jeweils in ihrer ersten Position P301, P5001. 4 zeigt dieselbe Anordnung in einer perspektivischen Rückansicht. 3 shows a perspective front view of the housing part 100 of the housing 10 as well as the module 30 and the safety device 50 the latter each in their first position P 30 1, P 500 1. 4 shows the same arrangement in a perspective rear view.

5 zeigt isoliert das Einzahlmodul 30 aus 3. Es umfasst einen Grundkörper 306, welcher beispielsweise als gebogenes Blechteil ausgeführt sein kann. Das Blechteil kann – wie im Übrigen alle vorliegend beschriebenen Blechteile – eine Kunststoffbeschichtung aufweisen. Der Grundkörper 306 ist auf Schienen (nicht gezeigt) in der Auszugs- und Einschubrichtung linear beweglich gelagert. Der Grundkörper 306 bildet u.a. den Schacht 300 aus. Die Öffnung 302 ist mit gestrichelter Linie bezeichnet, weil in 5 durch das Schließelement 304 verdeckt. Ferner ist an dem Grundkörper 306 eine Zahnschiene 502-2 angebracht. 5 shows the pay-in module in isolation 30 out 3 , It includes a basic body 306 which can be designed for example as a bent sheet metal part. The sheet metal part can - as otherwise all sheet metal parts described herein - have a plastic coating. The main body 306 is mounted on rails (not shown) in the extension and insertion direction linearly movable. The main body 306 forms, inter alia, the shaft 300 out. The opening 302 is denoted by dashed line because in 5 through the closing element 304 covered. Furthermore, on the base body 306 a dental splint 502-2 appropriate.

6 zeigt in perspektivischer Vorderansicht das Gehäuse 10 bzw. den Gehäuseteil 100 sowie die Sicherheitseinrichtung 50 aus 3. Das Einzahlmodul 30 ist nicht dargestellt. Der Gehäuseteil 100 weist beispielsweise einen rechteckigen Rahmen 100-2 auf, von dem sich eine zeltförmige Wand in Richtung Rückseite R des Geldautomaten 1 erstreckt, so dass eine dreiecksförmige Vertiefung an der Vorderseite V des Geldautomaten 1 gebildet wird. Die Wand 100-4 ist einerseits von der Öffnung 102 nach unten hin durchsetzt. Hinter der Öffnung liegt das Schließelement 304 bzw. die Öffnung 302 des Schachts 300, wenn Bargeld eingezahlt wird (nicht gezeigt, weil in 6 das Einzahlmodul 30 nicht dargestellt ist). Neben der Öffnung 102 kann ferner eine Tastatur 400 der Benutzerschnittstelle 40 angeordnet sein. 6 shows a perspective front view of the housing 10 or the housing part 100 as well as the safety device 50 out 3 , The deposit module 30 is not shown. The housing part 100 has, for example, a rectangular frame 100-2 on which a tent-shaped wall towards the back R of the ATM 1 extends, so that a triangular depression on the front V of the ATM 1 is formed. The wall 100-4 on the one hand is from the opening 102 interspersed down. Behind the opening is the closing element 304 or the opening 302 of the shaft 300 when cash is deposited (not shown because in 6 the deposit module 30 not shown). Next to the opening 102 can also be a keyboard 400 the user interface 40 be arranged.

An seiner Oberseite weist die Wand 100-4 einen Schlitz 100-6 auf. Das Verschließelement 500 bewegt sich aus seiner dargestellten ersten Position P5001 durch den Schlitz 100-6 hindurch in seine zweite Position P5001 (vgl. 2D).At its top, the wall points 100-4 a slot 100-6 on. The closing element 500 moves from its illustrated first position P 500 1 through the slot 100-6 through to its second position P 500 1 (see. 2D ).

7 zeigt die Sicherheitseinrichtung 50 aus 6 in isolierter Darstellung. Die Sicherheitseinrichtung 50 weist ein Trägerblech 508 auf, mit dessen Hilfe diese an dem Gehäuseteil 100 bzw. dessen Rahmen 100-2 angeflanscht ist. Hiervon ausgenommen ist die Zahnschiene 502-2, welche an dem Einzahlmodul 30 befestigt ist. Damit trägt das Trägerblech 508 insbesondere das Verschließelement 500, die Kopplungseinrichtung 502, die Sperreinrichtung 504 (ausgenommen eine Lochschiene 504-2 der Sperreinrichtung 504, welche benachbart zu der Zahnschiene 502-2 an dem Modul 30 bzw. dessen Grundkörper 306 befestigt oder einstückig mit diesem ausgebildet ist) sowie die Betätigungseinrichtung 506. 7 shows the safety device 50 out 6 in isolated form. The safety device 50 has a carrier sheet 508 on, with the help of these on the housing part 100 or its frame 100-2 is flanged. Excepted from this is the dental splint 502-2 , which at the Einzahlmodul 30 is attached. This carries the carrier sheet 508 in particular the closing element 500 , the coupling device 502 , the locking device 504 (except a perforated rail 504-2 the locking device 504 which is adjacent to the dental splint 502-2 on the module 30 or its basic body 306 fixed or integrally formed therewith) and the actuating device 506 ,

8 zeigt in einer Ansicht VIII aus 3 insbesondere die Kopplungseinrichtung 502, welche nachfolgend auch Bezug nehmend auf die 9 sowie 10A und 10B näher erläutert wird. 8th shows in a view VIII 3 in particular the coupling device 502 , which are also referred to below with reference to 9 such as 10A and 10B is explained in more detail.

Neben der Zahnschiene 502-2 umfasst die Kopplungseinrichtung 502 ein erstes Zahnrad 502-4, ein zweites Zahnrad 502-6, ein drittes Zahnrad 502-8, ein viertes Zahnrad 502-10 sowie zwei weitere Zahnräder 502-12. Das zweite, dritte und vierte Zahnrad, 502-6, 502-8, 502-10 sind jeweils an einer gemeinsamen Blechkonsole 502-14 drehbar gelagert. Die Blechkonsole 502-14 ist wiederum an dem Trägerblech 508 fest angebracht. Das erste Zahnrad 502-4 ist an einer weiteren Blechkonsole 502-16 drehbar gelagert angebracht. Die weitere Blechkonsole 502-16 ist um den Drehpunkt 502-18 des zweiten Zahnrads 502-6 drehbar gelagert und außerdem mit einem Abschnitt 502-20 an der Blechkonsole 502-14 geführt. Eine Zugfeder 502-22 spannt die weitere Blechkonsole 502-16 und damit das erste Zahnrad 502-4 derart, dass dieses dazu tendiert, um den Drehpunkt 502-18 zu verschwenken. Die Schwenkbewegung ist in 10B mit dem Pfeil K angedeutet und vollzieht sich in einer Richtung vorwärts (also in der Einschubrichtung E) und nach oben. Das erste Zahnrad 502-4 und das zweite Zahnrad 502-6 stehen dabei jedoch in ständigem Eingriff, d.h., sie gelangen aufgrund der Schwenkbewegung K nicht außer Eingriff.In addition to the dental splint 502-2 includes the coupling device 502 a first gear 502-4 , a second gear 502-6 , a third gear 502-8 , a fourth gear 502-10 and two other gears 502-12 , The second, third and fourth gear, 502-6 . 502-8 . 502-10 are each on a common sheet metal console 502-14 rotatably mounted. The sheet metal console 502-14 is in turn on the carrier plate 508 firmly attached. The first gear 502-4 is on another sheet metal console 502-16 mounted rotatably mounted. The further sheet metal console 502-16 is around the pivot 502-18 of the second gear 502-6 rotatably mounted and also with a section 502-20 on the sheet metal console 502-14 guided. A tension spring 502-22 clamps the other sheet metal console 502-16 and thus the first gear 502-4 such that this tends to be around the pivot point 502-18 to pivot. The pivoting movement is in 10B indicated by the arrow K and takes place in one direction forward (ie in the insertion direction E) and upwards. The first gear 502-4 and the second gear 502-6 However, they are in constant engagement, ie, they do not get out of engagement due to the pivoting movement K.

In der in den 810B gezeigten ersten Position P301 des Einzahlmoduls 30 steht die Zahnschiene 502-2 mit dem ersten Zahnrad 502-4 in Eingriff. Das erste Zahnrad 502-4 steht mit dem zweiten Zahnrad 502-6 in Eingriff. Das zweite Zahnrad 502-6 steht mit dem dritten Zahnrad 502-8 in Eingriff. Das dritte Zahnrad 502-8 steht mit dem vierten Zahnrad 502-10 in Eingriff. Das vierte Zahnrad 502-10 treibt über eine in 9 zu sehende Welle 502-24 die darauf drehfest befestigten weiteren Zahnräder 502-12 an. Die weiteren Zahnräder 502-12 stehen jeweils mit einer in dem Verschließelement 500 ausgebildeten Zahnschiene 502-26 in Eingriff.In the in the 8th - 10B shown first position P 30 1 of the Einzahlmoduls 30 is the tooth rail 502-2 with the first gear 502-4 engaged. The first gear 502-4 stands with the second gear 502-6 engaged. The second gear 502-6 stands with the third gear 502-8 engaged. The third gear 502-8 stands with the fourth gear 502-10 engaged. The fourth gear 502-10 drives over one in 9 wave to be seen 502-24 the rotatably mounted further gears 502-12 at. The other gears 502-12 each stand with one in the closing element 500 trained dental splint 502-26 engaged.

Das Verschließelement 500 ist gemäß dem Ausführungsbeispiel als gestanztes Blechteil ausgebildet, wobei auch die Zahnschienen 502-26 durch entsprechende Ausnehmungen bzw. Stanzung im Blechteil gebildet sind. Derart integrierte Zahnschienen 502-26 sind einfach herzustellen.The closing element 500 is formed according to the embodiment as a stamped sheet metal part, wherein the tooth rails 502-26 are formed by corresponding recesses or punching in the sheet metal part. Such integrated tooth rails 502-26 are easy to make.

Entsprechend führt das Bewegen des Einzahlmoduls 30 in der Auszugsrichtung A aus der ersten Position P301 in Richtung der zweiten Position P302 dazu, dass die Zahnschiene 502-4 einen Antrieb bildet, welcher abtriebsseitig das Verschließelement 500 aus seiner ersten Position P5001 in seine zweite Position P5002 antreibt. In der dritten Position P303 gelangt die Zahnschiene 502-2 außer Eingriff mit dem ersten Zahnrad 502-4. Danach ist die Bewegung bzw. Vorwärtsbewegung des Einzahlmoduls 30 von der Bewegung des Verschließelements 500 entkoppelt, bis das Einzahlmodul 30 in die vierte Position P304 gelangt. Dies wird dadurch erreicht, dass zwischen dem vierten Zahnrad 502-10 und der Welle 502-24 ein nicht gezeigter Freilauf eingebaut ist. Der Freilauf ist dazu eingerichtet, in einer ersten Drehrichtung die Drehbewegung des vierten Zahnrads 502-10 mit der Welle 502-24 zu koppeln und in der der ersten Drehrichtung entgegengesetzten zweiten Drehrichtung die Drehbewegung des vierten Zahnrads 502-10 von der Welle 502-24 zu entkoppeln. Die erste Drehbewegung entspricht dabei der Rückwärtsbewegung des Einzahlmoduls 30, die zweite Drehbewegung der Vorwärtsbewegung desselben.Accordingly, moving the single-number module leads 30 in the extension direction A from the first position P 30 1 in the direction of the second position P 30 2 to the toothed rail 502-4 forms a drive which output side, the closing element 500 from its first position P 500 1 in its second position P 500 2 drives. In the third position P 30 3 reaches the toothed rail 502-2 out of engagement with the first gear 502-4 , Thereafter, the movement or forward movement of the singular module 30 from the movement of the closing element 500 decoupled until the deposit module 30 in the fourth position P 30 4 passes. This is achieved by the fact that between the fourth gear 502-10 and the wave 502-24 a not shown freewheel is installed. The freewheel is configured to rotate in a first direction of rotation of the fourth gear 502-10 with the wave 502-24 to couple and in the first rotational direction opposite the second rotational direction, the rotational movement of the fourth gear 502-10 from the wave 502-24 to decouple. The first rotational movement corresponds to the backward movement of the singular module 30 , the second rotational movement of the same forward movement.

In der Rückwärtsbewegung des Einzahlmoduls 30 aus der ersten Position P301 kann das erste Zahnrad 502-4 aufgrund der Feder 502-22 um den Drehpunkt 502-18 rückwärts und nach unten verschwenken. Dadurch wird ein Toleranzausgleich zwischen der Zahnschiene 502-2 und dem ersten Zahnrad 502-4 bewerkstelligt. Hiernach vollzieht sich dann der Antrieb des Verschließelements 500, wie vorstehend beschrieben.In the backward movement of the singular module 30 from the first position P 30 1, the first gear 502-4 due to the spring 502-22 around the fulcrum 502-18 swivel backwards and downwards. As a result, a tolerance compensation between the toothed rail 502-2 and the first gear 502-4 accomplished. After that, the drive of the closing element then takes place 500 as described above.

Anhand von 11 wird nachfolgend die Betätigungseinrichtung 506 näher beschrieben.Based on 11 subsequently becomes the actuator 506 described in more detail.

Die Betätigungseinrichtung 506 weist eine Feder 506-2 auf. Die Feder 506-2 ist beispielsweise als Spiralfeder ausgeführt, welche um die Welle 502-24 angeordnet ist. Ein freies Ende 506-4 der Feder 506-2 ist dabei drehfest an der Welle 502-24 festgelegt, während sich das andere Ende 506-6 an dem Trägerblech 508 abstützt. Die Feder 506-2 wird durch die Drehung der Welle 502-24 beim Betätigen des Verschließelements 500 aus dessen erster Position P5001 in dessen zweite Position P5002 aufgezogen.The actuating device 506 has a spring 506-2 on. The feather 506-2 is for example designed as a spiral spring, which around the shaft 502-24 is arranged. A free end 506-4 the feather 506-2 is rotatably on the shaft 502-24 set while the other end 506-6 on the carrier sheet 508 supported. The feather 506-2 is due to the rotation of the shaft 502-24 upon actuation of the closing element 500 pulled from the first position P 500 1 in its second position P 500 2.

Des Weiteren umfasst die Betätigungseinrichtung 506 ein Sperrelement 506-8. Das Sperrelement 506-8 ist auf der Welle 502-24 drehbar gelagert. Ferner ist eine Feder 506-10 vorgesehen, welche das Sperrelement 506-8 aus seiner in 11 gezeigten Freigabestellung in seine nicht gezeigte Sperrstellung vorspannt. Dazu kann die Feder 506-10 als Spiralfeder ausgebildet sein, wobei deren eines Ende 506-12 an einem bezogen auf die Welle 502-24 drehfest vorgesehenen Punkt angreift. Das andere Ende der Feder 506-10 ist nicht gezeigt, wirkt jedoch auf das Sperrelement 506-8 in Richtung seiner Sperrstellung.Furthermore, the actuating device comprises 506 a blocking element 506-8 , The blocking element 506-8 is on the wave 502-24 rotatably mounted. Further, a spring 506-10 provided, which the blocking element 506-8 from his in 11 shown release position biased in its blocking position, not shown. This can be done by the spring 506-10 be designed as a spiral spring, wherein one end 506-12 at one with respect to the wave 502-24 rotatably provided point attacks. The other end of the spring 506-10 is not shown, but acts on the blocking element 506-8 in the direction of its blocking position.

Das Sperrelement 506-8 kann sich aus einem Haken 506-14 sowie einem Hebel 506-16 zusammensetzen. In der ersten Position P301 des Einzahlmoduls 30 wirkt dieses mit seiner vorderseitigen Fläche 308 gegen den Hebel 506-16 und hält diesen gegen die Wirkung der Feder 506-10 in seiner Freigabestellung. Sobald das Einzahlmodul 30 seine vierte Stellung P304 erreicht, gibt die vorderseitige Fläche 308 den Hebel 506-16 frei, so dass das Sperrelement 506-8 in seine Sperrstellung mittels Wirkung der Feder 506-10 verschwenkt. Sobald das Einzahlmodul 30 seine dritte Stellung P303 erreicht, fährt ein Abschnitt 500-2 an dem Verschließelement 500 unter eine rückseitige Schräge 506-16 des Hakens 506-14, hebt diesen aus und rutscht sodann hinter den Haken 506-14. Ein Rückbewegen des Verschließelements 500 aufgrund der dann aufgezogenen Feder 506-2 ist sodann gesperrt.The blocking element 506-8 can be out of a hook 506-14 as well as a lever 506-16 put together. In the first position P 30 1 of the singular module 30 this works with its front surface 308 against the lever 506-16 and keeps it against the action of the spring 506-10 in his release position. Once the deposit module 30 reaches its fourth position P 30 4, gives the front surface 308 the lever 506-16 free, leaving the blocking element 506-8 in its blocking position by the action of the spring 506-10 pivoted. Once the deposit module 30 reaches its third position P 30 3, drives a section 500-2 on the closing element 500 under a back slope 506-16 of the hook 506-14 , lifts it and then slides behind the hook 506-14 , A return movement of the closing element 500 due to the then mounted spring 506-2 is then locked.

Erst dann, wenn das Einzahlmodul 30 auf seiner Vorwärtsbewegung die vierte Position P304 wieder erreicht, betätigt die vorderseitige Fläche 308 den Hebel 506-16 und verbringt das Sperrelement 506-8 in seine Freigabestellung (11). Dabei wird der Abschnitt 500-2 des Verschließelements 500 freigegeben, so dass sich dieses aufgrund der Wirkung der Feder 506-2 aus seiner zweiten Position P5002 in seine erste Stellung P5001 bewegt.Only then, if the deposit module 30 on its forward movement reaches the fourth position P 30 4 again, actuates the front surface 308 the lever 506-16 and spends the blocking element 506-8 in his release order ( 11 ). This will be the section 500-2 of the closing element 500 released, so this is due to the action of the spring 506-2 moved from its second position P 500 2 in its first position P 500 1.

Bezug nehmend auf die 1214 wird die Sperreinrichtung 504 (siehe beispielsweise 2C, 3 und 7) näher erläutert.Referring to the 12 - 14 becomes the locking device 504 (see, for example 2C . 3 and 7 ) explained in more detail.

Die Sperreinrichtung 504 umfasst, wie in 14 zu sehen, die bereits in Zusammenhang mit 7 beschriebene Lochschiene 504-2, welche ein Aufnahmemittel bildet. Ferner umfasst die Sperreinrichtung 504 ein Eingriffsmittel in Form eines Stößels 504-4.The locking device 504 includes, as in 14 to see that already related to 7 described hole rail 504-2 which forms a receiving means. Furthermore, the locking device comprises 504 an engagement means in the form of a plunger 504-4 ,

Die Lochschiene 504-4 ist fest mit dem Einzahlmodul 30 verbunden. Insbesondere kann diese einstückig integriert in den Grundkörper 306 des Einzahlmoduls 30 oder als Separatteil ausgebildet sein. Gemäß der 14 umfasst die Lochschiene 504-2 mehrere in der Auszugs- und Einschubrichtung A, E hintereinander angeordnete Löcher 504-6, welche zwischen Stegen 504-8 ausgebildet sind. Die Stege 504-8 weisen wiederum den Löchern 504-6 zugewandte Ränder 504-10 auf.The hole rail 504-4 is fixed with the deposit module 30 connected. In particular, this can be integrally integrated into the body 306 of the singular module 30 or be designed as a separate part. According to the 14 includes the hole rail 504-2 several in the extension and insertion directions A, E successively arranged holes 504-6 which are between jetties 504-8 are formed. The bridges 504-8 again show the holes 504-6 facing edges 504-10 on.

Der Stößel 504-4 ist an seinem einen Ende 504-12 rückseits mit einer Schräge 504-14 und vorderseits mit einer geraden Fläche 504-16 ausgebildet. Der Stößel 504-4 ist ferner mit Hilfe von Langlöchern 504-18 an der Blechkonsole 502-14 in der Hochrichtung H senkrecht zur Auszugs- und Einschubrichtung A, E verschieblich gelagert. An seinem anderen Ende 504-20 ist der Stößel 504-4 mit einer Öffnung 504-22 ausgebildet.The pestle 504-4 is at its one end 504-12 on the back with a slope 504-14 and on the front with a straight surface 504-16 educated. The pestle 504-4 is also with the help of slotted holes 504-18 on the sheet metal console 502-14 in the vertical direction H perpendicular to the extension and insertion directions A, E slidably mounted. At the other end 504-20 is the pestle 504-4 with an opening 504-22 educated.

In die Öffnung 504-22 greift ein Hebel 504-24, welcher auch in 12 zu sehen ist. Der Hebel 504-24 weist ein erstes Ende 504-26 und ein zweites Ende 504-28 auf. Zwischen den beiden Enden 504-26, 504-28 ist dieser um einen Drehpunkt 504-30 an dem Trägerblech 508 drehbar gelagert. Das erste Ende 504-26 greift in die Öffnung 504-22 in dem Stößel 504-4. Die Anordnung aus 12 ohne den Hebel 504-24 ist in 13 illustriert.In the opening 504-22 grasps a lever 504-24 which also in 12 you can see. The lever 504-24 has a first end 504-26 and a second end 504-28 on. Between the two ends 504-26 . 504-28 this is a pivot point 504-30 on the carrier sheet 508 rotatably mounted. The first end 504-26 reaches into the opening 504-22 in the pestle 504-4 , The arrangement off 12 without the lever 504-24 is in 13 illustrated.

Nun zurückkehrend zu 14 wird das Funktionsprinzip der Sperreinrichtung 504 näher erläutert: 14 zeigt insoweit die erste Position P301 des Einzahlmoduls 30. Aufgrund der Schwerkraft fällt der Stößel 504-4 mit seinem Ende 504-12 in die Löcher 504-6 in der Lochschiene 504-2. Aufgrund der Schräge 504-14 heben die Ränder 504-10 den Stößel 504-4 aus einem jeweiligen Loch 504-6 aus, wenn das Einzahlmodul 30 in der Auszugsrichtung A aus der ersten Position P301 in Richtung der zweiten Position P302 bewegt wird (Rückwärtsbewegung des Einzahlmoduls 30). Eine Vorwärtsbewegung des Einzahlmoduls 30 ist jedoch gesperrt, solange sich der Stößel 504-4 in Eingriff mit der Lochschiene 504-2 befindet. Dies ist der Fall, bis das Einzahlmodul 30 die dritte Position P303 erreicht. Denn aufgrund der geraden Fläche 504-16 (diese ist senkrecht zu den Rändern 504-10 orientiert) kommt es nicht zu einem Ausheben des Stößels 504-4 bei der Vorwärtsbewegung des Einzahlmoduls 30 bzw. der Lochschiene 504-2, sondern zu einem Formschluss, der eine entsprechende Vorwärtsbewegung sperrt.Now returning to 14 becomes the functional principle of the locking device 504 explained in more detail: 14 shows in this respect the first position P 30 1 of the singular module 30 , Due to gravity, the ram falls 504-4 with his end 504-12 in the holes 504-6 in the hole rail 504-2 , Due to the slope 504-14 lift the edges 504-10 the pestle 504-4 from a respective hole 504-6 off when the deposit module 30 in the extension direction A from the first position P 30 1 in the direction of the second position P 30 2 is moved (backward movement of the Einzahlmoduls 30 ). A forward movement of the singular module 30 However, it is locked as long as the plunger 504-4 in engagement with the perforated rail 504-2 located. This is the case until the deposit module 30 the third position P 3 reaches 30. Because of the straight surface 504-16 (this is perpendicular to the edges 504-10 Oriented) it does not come to a lifting of the plunger 504-4 during the forward movement of the singular module 30 or the perforated rail 504-2 but to a form fit, which blocks a corresponding forward movement.

In der Position P303 des Einzahlmoduls 30 gelangt ein Abschnitt 500-2 des Verschließelements 500 über das zweite Ende 504-24 des Hebels 504-24. Dies ist in 12 zu sehen, wobei die Position des Abschnitts 500-4 bzw. des Verschließelements 500 dessen erster Position P5001 entspricht. Ist der Abschnitt 500-4 in der zweiten Position P5002 des Verschließelements 500 über dem zweiten Ende 504-28 des Hebels 504-24 angeordnet, so ist der Stößel 504-4 in seiner in 14 gezeigten oberen Stellung fixiert. Das heißt, dass das Ende 504-12 nicht mehr in die Löcher 504-6 eintauchen kann. Dies ist dann von Relevanz, wenn das Einzahlmodul 30 aus seiner dritten Position P303 in seine erste Position P301 vorwärtsbewegt wird. In diesem Fall befindet sich das Verschließelement 500 in seiner zweiten Position P5002 und versperrt damit die Öffnung 102 (siehe 2D) zuverlässig. Deshalb kann eine Vorwärtsbewegung des Einzahlmoduls 30 in der Einschubrichtung E hin zur ersten Position P301 bedenkenlos erfolgen. Sobald das Einzahlmodul 30 in der vierten Stellung P304 angelangt ist, gibt es mittels der Betätigungseinrichtung 506 die Bewegung des Verschließelements 500 aus dessen zweiter Position P5002 in dessen erste Position P5001 frei. Dabei gibt der Abschnitt 504-4 (siehe 12) das Ende 504-28 des Hebels 504-24 frei, so dass dieser derart verschwenken kann, dass sich der Stößel 504-4 aus seiner in 14 gezeigten oberen Stellung (Freigabestellung der Sperreinrichtung 504) in eine nicht gezeigte untere Stellung (Sperrstellung der Sperreinrichtung 504) absenken kann, in welcher sein Ende 504-12 in ein entsprechendes Loch 504-6 eingreift. Da dies in der vierten Position P304 des Einzahlmoduls 30 kurz vor der ersten Position P301 erfolgt, kann das Einzahlmodul 30 bzw. die Lochschiene 504-2 noch in die Position P301 vollständig rückbewegt werden.In position P 30 3 of the singular module 30 comes a section 500-2 of the closing element 500 over the second end 504-24 of the lever 504-24 , This is in 12 to see the position of the section 500-4 or of the closing element 500 whose first position corresponds to P 500 1. Is the section 500-4 in the second position P 500 2 of the closing element 500 over the second end 504-28 of the lever 504-24 arranged, so is the plunger 504-4 in his in 14 fixed upper position shown. That means that the end 504-12 not in the holes anymore 504-6 can dive. This is relevant if the deposit module 30 from its third position P 30 3 in its first position P 30 1 is moved forward. In this case, the closing element is located 500 in its second position P 500 2, thus blocking the opening 102 (please refer 2D ) reliable. Therefore, a forward movement of the singular module 30 in the insertion direction E towards the first position P 30 1 done without hesitation. Once the deposit module 30 in the fourth position P 30 4 arrived, there is by means of the actuator 506 the movement of the closing element 500 from the second position P 500 2 in its first position P 500 1 free. This gives the section 504-4 (please refer 12 ) the end 504-28 of the lever 504-24 free, so that it can pivot so that the plunger 504-4 from his in 14 shown upper position (release position of the locking device 504 ) in a lower position, not shown (locking position of the locking device 504 ) can lower, in which its end 504-12 in a corresponding hole 504-6 intervenes. Since this is in the fourth position P 30 4 of the singular module 30 is done just before the first position P 30 1, the deposit module 30 or the perforated rail 504-2 be moved back to the position P 30 1 completely.

Weiter kann die Sicherheitseinrichtung Sensoren aufweisen, welche die Position des Moduls 30 und/oder des Verschließelements 500 erfassen. Eine mit den Sensoren verbundene Überwachungseinrichtung kann dazu eingerichtet sein, ein Warnsignal an den Wartungsmitarbeiter auszugeben, wenn eine unzulässige Kombination von Positionen des Moduls 30 und des Verschließelements 500 detektiert wird. Dies ist beispielsweise dann der Fall, wenn das Modul 30 sich in seiner dritten Position P303, das Verschließelement 500 sich aber nicht in seiner zweiten Position P5002 befindet.Furthermore, the safety device can have sensors which determine the position of the module 30 and / or the closure element 500 to capture. A monitoring device connected to the sensors may be configured to issue a warning signal to the service person when an improper combination of positions of the module 30 and the closing element 500 is detected. This is the case, for example, if the module 30 in its third position P 30 3, the closing 500 but is not in its second position P 500. 2

Weiterhin besteht in anderen Ausführungsformen die Möglichkeit, nicht das Modul 30 rückwärts herauszuziehen bzw. vorwärts einzuschieben, sondern den Gehäuseteil 100 vorwärts herauszuziehen bzw. rückwärts einzuschieben (in letzterem Fall bleibt das Modul 30 stationär. Furthermore, in other embodiments, it is possible, not the module 30 pull backward or push forward, but the housing part 100 pull forward or push backward (in the latter case, the module remains 30 stationary.

Obwohl die Erfindung vorliegend anhand von bevorzugten Ausführungsbeispielen beschrieben wurde, ist sie darauf nicht beschränkt, sondern vielfältig modifizierbar. Although the invention has been described herein with reference to preferred embodiments, it is not limited thereto, but variously modifiable.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Geldautomat ATM
1010
Gehäuse casing
2020
Safe safe
3030
Einzahlmodul Einzahlmodul
4040
Benutzerschnittstelle User interface
5050
Sicherheitseinrichtung safety device
6060
Spalt gap
100100
Gehäuseteil housing part
102102
Öffnung opening
102'102 '
Teilöffnung partial opening
100-2100-2
Rahmen frame
100-4100-4
Wand wall
100-6100-6
Schlitz slot
300300
Schacht shaft
302302
Öffnung opening
304304
Schließelement closing element
306306
Grundkörper body
308308
Fläche area
400400
Tastatur keyboard
500500
Verschließelement closing
500-2500-2
Abschnitt section
500-4500-4
Abschnitt section
502502
Kopplungseinrichtung coupling device
502-2502-2
Zahnschiene dental splint
502-4502-4
Zahnrad gear
502-6502-6
Zahnrad gear
502-8502-8
Zahnrad gear
502-10502-10
Zahnrad gear
502-12502-12
Zahnrad gear
502-14502-14
Blechkonsole sheet metal console
502-16502-16
Blechkonsole sheet metal console
502-18502-18
Drehpunkt pivot point
502-20502-20
Abschnitt section
502-22502-22
Zugfeder mainspring
502-24502-24
Welle wave
502-26502-26
Zahnschiene dental splint
504504
Sperreinrichtung locking device
504-2504-2
Lochschiene perforated rail
504-4504-4
Stößel tappet
504-6504-6
Loch hole
504-8504-8
Steg web
504-10504-10
Rand edge
504-12504-12
Ende The End
504-14504-14
Schräge slope
504-16504-16
Fläche area
504-18504-18
Langloch Long hole
504-20504-20
Ende The End
504-22504-22
Öffnung opening
504-24504-24
Hebel lever
504-26504-26
erstes Ende first end
504-28504-28
zweites Ende second end
504-30504-30
Drehpunkt pivot point
506506
Betätigungseinrichtung actuator
506-2506-2
Feder feather
506-4506-4
Ende The End
506-6506-6
Ende The End
506-8506-8
Sperrelement blocking element
506-10506-10
Feder feather
506-12506-12
Ende The End
506-14506-14
Haken hook
506-16506-16
Hebel lever
506-18506-18
Fläche area
508508
Trägerblech support plate
AA
Auszugseinrichtung extraction device
Ee
Einschubrichtung insertion direction
KK
Schwenkbewegung pivotal movement
P301P 30 1
erste Position first position
P302P 30 2
zweite Position second position
P303P 30 3
dritte Position third position
P304P 30 4
vierte Position fourth position
P305P 30 5
fünfte Position fifth position
P5001P 500 1
erste Position first position
P5002P 500 2
zweite Position second position
P5003P 500 3
dritte Position third position
RR
Rückseite back
VV
Vorderseite front

Claims (15)

Geldautomat (1) zum Ein- und/oder Auszahlen von Bargeld, mit: einem Gehäuse (100), welches eine zu einer Vorderseite (V) des Geldautomaten (1) gewandte Öffnung (102) aufweist, einem Modul (30), welches zwischen einer ersten Position (P301), in der es unmittelbar benachbart zu der Öffnung (102) angeordnet ist, und einer zweiten Position (P302) beweglich ist, in der es von einer Rückseite (R) des Geldautomaten (1) her zugänglich ist, und einer Sicherheitseinrichtung (50) zum Verschließen und Freigeben der Öffnung (102), welche Folgendes aufweist: ein Verschließelement (500), welches zwischen einer ersten Position (P5001), in der es die Öffnung (102) freigibt, und einer zweiten Position (P5002) beweglich ist, in der es die Öffnung (102) vollständig verschließt, eine Kopplungseinrichtung (502), welche dazu eingerichtet ist, eine Rückwärtsbewegung des Moduls (30) aus seiner ersten Position (P301) in Richtung (A) seiner zweiten Position (P302) auf das Verschließelement (500) derart zu übertragen, dass sich dieses aus seiner ersten Position (P5001) in seine zweite Position (P5002) bewegt, und eine Sperreinrichtung (504), welche eine Sperrstellung, in der sie eine Vorwärtsbewegung des Moduls in Richtung (E) seiner ersten Position (P301) sperrt, bis das Modul (30) in seiner Rückwärtsbewegung eine zwischen seiner ersten Position (P301) und zweiten Position (P302) liegende dritte Position (P303) erreicht hat, und eine Freigabestellung aufweist, in der sie die Vorwärtsbewegung des Moduls (30) aus seiner dritten Position (P303) in Richtung seiner ersten Position (P301) freigibt, wobei sich das Verschließelement (500) in der dritten Position (P303) des Moduls (30) in seiner zweiten Position (P5002) befindet.ATM ( 1 ) for depositing and / or withdrawing cash, comprising: a housing ( 100 ), which one to a front side (V) of the ATM ( 1 ) facing opening ( 102 ), a module ( 30 ), which between a first position (P 30 1), in which it immediately adjacent to the opening ( 102 ) and a second position (P 30 2) is movable, in which it from a back (R) of the ATM ( 1 ) and a safety device ( 50 ) for closing and releasing the opening ( 102 ) comprising: a closure element ( 500 ), which between a first position (P 500 1), in which it the opening ( 102 ) and a second position (P 500 2) is movable, in which it is the opening ( 102 ) completely closes, a coupling device ( 502 ), which is adapted to a backward movement of the module ( 30 ) from its first position (P 30 1) in the direction (A) of its second position (P 30 2) on the closing element ( 500 ) such that it moves from its first position (P 500 1) to its second position (P 500 2), and a locking device ( 504 ), which blocks a blocking position in which it blocks a forward movement of the module in the direction (E) of its first position (P 30 1) until the module ( 30 ) has reached in its backward movement between its first position (P 30 1) and second position (P 30 2) lying third position (P 30 3), and has a release position in which they the forward movement of the module ( 30 ) releases from its third position (P 30 3) in the direction of its first position (P 30 1), wherein the closing element ( 500 ) in the third position (P 30 3) of the module ( 30 ) in its second position (P 500 2). Geldautomat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kopplungseinrichtung (502) dazu eingerichtet ist, die Vorwärtsbewegung des Moduls (30) aus seiner dritten Position (P303) in Richtung (E) seiner ersten Position (P301) von dem Verschließelement (500) zu entkoppeln.ATM according to claim 1, characterized in that the coupling device ( 502 ) is adapted to the forward movement of the module ( 30 ) from its third position (P 30 3) in the direction (E) of its first position (P 30 1) of the closing element ( 500 ) to decouple. Geldautomat nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherheitseinrichtung (50) ferner eine Betätigungseinrichtung (506) aufweist, welche dazu eingerichtet ist, das Verschließelement (500) aus seiner zweiten Position (P5002) in seine erste Position (P5001) zu bewegen, wenn das Modul (30) auf seiner Vorwärtsbewegung eine zwischen seiner dritten Position (P303) und seiner ersten Position (P301) liegende vierte Position (P304) erreicht.ATM according to claim 1 or 2, characterized in that the security device ( 50 ) an actuating device ( 506 ), which is adapted to the closing element ( 500 ) from its second position (P 500 2) to its first position (P 500 1) when the module ( 30 ) reaches on its forward movement between its third position (P 30 3) and its first position (P 30 1) lying fourth position (P 30 4). Geldautomat nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungseinrichtung (506) eine Feder (506-2) aufweist, welche mit Hilfe der Rückwärtsbewegung des Moduls (30) aus seiner ersten Position (P301) in Richtung (A) seiner zweiten Position (P302) spannbar ist, wobei die Feder (506-2) bei ihrem Entspannen das Verschließelement (500) aus seiner zweiten Position (P5002) in seine erste Position (P5001) bewegt.ATM according to claim 3, characterized in that the actuating device ( 506 ) a feather ( 506-2 ), which by means of the backward movement of the module ( 30 ) is tensioned from its first position (P 30 1) in the direction (A) of its second position (P 30 2), wherein the spring ( 506-2 ) when relaxing the closing element ( 500 ) Moves from its second position (P 2 500) to its first position (P 1 500). Geldautomat nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungseinrichtung (506) ein Sperrelement (506-8) aufweist, welches in einer Sperrstellung desselben die Bewegung des Verschließelements (500) aus seiner zweiten Position (P5002) in seine erste Position (P5001) sperrt und in einer Freigabestellung desselben die Bewegung des Verschließelements (500) aus seiner zweiten Position (P5002) in seine erste Position (P5001) freigibt. ATM according to claim 3 or 4, characterized in that the actuating device ( 506 ) a blocking element ( 506-8 ), which in a blocking position thereof the movement of the closing element ( 500 ) locks from its second position (P 500 2) in its first position (P 500 1) and in a release position of the same the movement of the closing element ( 500 ) releases from its second position (P 500 2) to its first position (P 500 1). Geldautomat nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungseinrichtung (506) eine weitere Feder (506-10) aufweist, welche das Sperrelement (506-8) in Richtung seiner Sperrstellung vorspannt.ATM according to claim 5, characterized in that the actuating device ( 506 ) another spring ( 506-10 ), which the blocking element ( 506-8 ) in the direction of its blocking position biases. Geldautomat nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Modul (30) auf seiner Vorwärtsbewegung aus seiner dritten Position (P303) in seine vierte Position (P304) das Sperrelement (506-8) in seine Freigabestellung betätigt.ATM according to claim 5 or 6, characterized in that the module ( 30 ) on its forward movement from its third position (P 30 3) to its fourth position (P 30 4) the blocking element ( 506-8 ) operated in its release position. Geldautomat nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Kopplungseinrichtung (506-2) eine an dem Modul (30) angebrachte Zahnschiene (502-2) sowie mehrere an dem Gehäuse (100) angebrachte Zahnräder (502-4, 502-6, 502-8, 502-10, 502-12) aufweist, wobei die Zahnschiene (502-2) während der Rückwärtsbewegung des Moduls (30) aus seiner ersten Position (P301) in Richtung (A) seiner zweiten Position (P302) mit einem ersten Zahnrad (502-4) der mehreren Zahnräder (502-4, 502-6, 502-8, 502-10, 502-12) in Eingriff steht und das erste Zahnrad (502-4) ein weiteres Zahnrad (502-12) der mehreren Zahnräder (502-4, 502-6, 502-8, 502-10, 502-12) antreibt, welches in Eingriff mit einer an dem Verschließelement (500) angebrachten Zahnschiene (502-26) in Eingriff steht.ATM according to one of claims 1 to 7, characterized in that the coupling device ( 506-2 ) one on the module ( 30 ) mounted dental splint ( 502-2 ) as well as several on the housing ( 100 ) mounted gears ( 502-4 . 502-6 . 502-8 . 502-10 . 502-12 ), wherein the dental splint ( 502-2 ) during the backward movement of the module ( 30 ) from its first position (P 30 1) in the direction (A) of its second position (P 30 2) with a first gear ( 502-4 ) of the plurality of gears ( 502-4 . 502-6 . 502-8 . 502-10 . 502-12 ) and the first gear ( 502-4 ) another gear ( 502-12 ) of the plurality of gears ( 502-4 . 502-6 . 502-8 . 502-10 . 502-12 ) which engages with one on the closing element ( 500 ) mounted dental splint ( 502-26 ) is engaged. Geldautomat nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Zahnrad (502-4) während der Rückwärtsbewegung des Moduls (30) aus seiner ersten Position (P391) in Richtung (A) seiner zweiten Position (P302) mit einem zweiten Zahnrad (502-6) der mehreren Zahnräder (502-4, 502-6, 502-8, 502-10, 502-12) in Eingriff steht.ATM according to claim 8, characterized in that the first gear ( 502-4 ) during the backward movement of the module ( 30 ) from its first position (P 39 1) in the direction (A) of its second position (P 30 2) with a second gear ( 502-6 ) of the plurality of gears ( 502-4 . 502-6 . 502-8 . 502-10 . 502-12 ) is engaged. Geldautomat nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Zahnrad (502-4) mit Hilfe einer Feder (502-22) derart vorgespannt ist, dass es dazu tendiert, um das zweite Zahnrad (502-6) zu verschwenken und gleichzeitig mit dem zweiten Zahnrad (502-6) im Eingriff zu verbleiben.ATM according to claim 9, characterized in that the first gear ( 502-4 ) by means of a spring ( 502-22 ) is biased so that it tends to be the second gear ( 502-6 ) and simultaneously with the second gear ( 502-6 ) remain in engagement. Geldautomat nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschließelement (500) in seiner zweiten Position (P5002) die Sperreinrichtung (504) in deren Freigabestellung hält.ATM according to one of claims 1 to 10, characterized in that the closing element ( 500 ) in its second position (P 500 2) the locking device ( 504 ) holds in its release position. Geldautomat nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Sperreinrichtung (504) ein Eingriffs- und korrespondierendes Aufnahmemittel (504-2, 504-4) aufweist, welche in der Sperrstellung der Sperreinrichtung (504) formschlüssig ineinandergreifen und in ihrer Freigabestellung außer Eingriff stehen.ATM according to one of claims 1 to 11, characterized in that the locking device ( 504 ) an engaging and corresponding receiving means ( 504-2 . 504-4 ), which in the blocking position of the locking device ( 504 ) intermesh positively and are disengaged in their release position. Geldautomat nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Eingriffsmittel (504-4) als ein an dem Gehäuse (100) angebrachter Stößel (504-4) und das Aufnahmemittel als eine an dem Modul (30) angebrachte Lochschiene (504-2) ausgebildet ist.ATM according to claim 12, characterized in that the intervention means ( 504-4 ) as one on the housing ( 100 ) mounted ram ( 504-4 ) and the receiving means as one on the module ( 30 ) mounted hole rail ( 504-2 ) is trained. Geldautomat nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Stößel (504-4) an seinem einen Ende (504-12) mit einer Schräge (504-14) derart ausgeführt ist, dass bei der Rückwärtsbewegung des Moduls (30) aus seiner ersten Position (P301) in Richtung (A) seiner zweiten Position (P302) Löcher (504-6) in der Lochschiene (504-2) begrenzende Ränder (504-10) den Stößel (504-4) aus seinem Eingriff mit den Löchern (504-6) ausheben, und der Stößel (504-4) ferner an dem Ende (504-12) gegenüberliegend der Schräge (504-14) mit einer geraden Fläche (504-16) ausgeführt ist, welche bei der Vorwärtsbewegung des Moduls (30) in Richtung (E) seiner ersten Position (P301), bevor dieses seine dritte Position (P303) erreicht, gegen den Rand (504-10) eines entsprechenden Lochs (504-6) anschlägt.ATM according to claim 13, characterized in that the plunger ( 504-4 ) at one end ( 504-12 ) with a slope ( 504-14 ) is designed such that during the backward movement of the module ( 30 ) from its first position (P 30 1) in the direction (A) of its second position (P 30 2) holes ( 504-6 ) in the perforated rail ( 504-2 ) bounding edges ( 504-10 ) the plunger ( 504-4 ) from his engagement with the holes ( 504-6 ), and the ram ( 504-4 ) further at the end ( 504-12 ) opposite the slope ( 504-14 ) with a straight surface ( 504-16 ), which during the forward movement of the module ( 30 ) in the direction (E) of its first position (P 30 1), before it reaches its third position (P 30 3), against the edge ( 504-10 ) of a corresponding hole ( 504-6 ) strikes. Geldautomat nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Sperreinrichtung (504) ferner einen Hebel (504-24) mit einem ersten und einem zweiten Ende (504-26, 504-28) sowie einem dazwischenliegenden Drehpunkt (504-30) aufweist, wobei der Stößel (504-4) an seinem anderen Ende (504-20) mit dem ersten Ende (504-26) des Hebels (504-24) und das Verschließelement (500) in seiner zweiten Position (P5002) mit dem zweiten Ende (504-28) des Hebels (504-24) in Eingriff steht und dadurch die Sperreinrichtung (504) in ihrer Freigabestellung hält.ATM according to claim 14, characterized in that the locking device ( 504 ) also a lever ( 504-24 ) having a first and a second end ( 504-26 . 504-28 ) and an intermediate pivot point ( 504-30 ), wherein the plunger ( 504-4 ) at its other end ( 504-20 ) with the first end ( 504-26 ) of the lever ( 504-24 ) and the closing element ( 500 ) in its second position (P 500 2) with the second end ( 504-28 ) of the lever ( 504-24 ) and thereby the locking device ( 504 ) holds in its release position.
DE102016117321.5A 2016-09-14 2016-09-14 ATM Withdrawn DE102016117321A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016117321.5A DE102016117321A1 (en) 2016-09-14 2016-09-14 ATM
PCT/EP2017/071045 WO2018050398A1 (en) 2016-09-14 2017-08-21 Automated teller machine
EP17757513.1A EP3479365B1 (en) 2016-09-14 2017-08-21 Automated teller machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016117321.5A DE102016117321A1 (en) 2016-09-14 2016-09-14 ATM

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102016117321A1 true DE102016117321A1 (en) 2018-03-15

Family

ID=59699685

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016117321.5A Withdrawn DE102016117321A1 (en) 2016-09-14 2016-09-14 ATM

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3479365B1 (en)
DE (1) DE102016117321A1 (en)
WO (1) WO2018050398A1 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001097181A1 (en) * 2000-06-15 2001-12-20 Omron Corporation Medium processing apparatus
US7422118B2 (en) * 2003-12-16 2008-09-09 Cts Cashpro, S.P.A. Equipment for the automatic deposit of banknotes
JP5286060B2 (en) * 2008-12-11 2013-09-11 株式会社東芝 Paper sheet feeder

Also Published As

Publication number Publication date
EP3479365B1 (en) 2019-12-11
WO2018050398A1 (en) 2018-03-22
EP3479365A1 (en) 2019-05-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2829584C2 (en) Transportable banknote cassette
DE3138732C2 (en) Automatic remote bank switch
DE102005015248B4 (en) Grand piano lock with an electric door opener
DE3926132C2 (en)
DE2410998A1 (en) Safeguard till desk with currency note container - has outlet slot through which notes are fed on conveyor mechanism
EP3479365B1 (en) Automated teller machine
EP2407617B1 (en) Door with manually actuatable handle
WO2003077210A2 (en) Device for accepting and/or dispensing banknotes
DE2817820C3 (en) Door lock for a device for storing envelopes or the like. in a depot box
DE19640574A1 (en) Note container for note issuing unit
EP3628801A1 (en) Lock device for a door
DE4443302C2 (en) Panic lock
DE19806383A1 (en) Housing for self accounting vending or service machine esp. ticket machine or parking voucher machine
DE19517175A1 (en) Single vend device for newspaper vending machine
DE2510584A1 (en) Coin control for automatic mechanical vending machine - has flat thin pocket to receive inserted coins with priority actuation by lowest coin
CH634674A5 (en) Coin-deposit lock equipped with a timer
DE3122777C2 (en) Device for storing deposit envelopes in a container
DE102020114831A1 (en) Hopper locking
DE166641C (en)
DE70975C (en) Self-collecting turnstile with ticket or stamp issuing device
DE2323839C3 (en) Device for preventing banknotes from being pulled in in a banknote checking device
EP0766210A2 (en) Closure for teller machine
DE6752091U (en) MACHINE HOUSING FOR VENDING MACHINES
DE550726C (en) Cashiers, especially for giving change
AT10716U1 (en) RECEIPT PACKAGE ACCESSORY AND SELF-CATCHING AUTOMATER FOR RECEIVING SUCH A RECEIPT CONTAINER

Legal Events

Date Code Title Description
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee