DE102016113272B4

DE102016113272B4 - Support for shelves with an adapter for power tapping

Info

Publication number: DE102016113272B4
Application number: DE102016113272.1A
Authority: DE
Inventors: Detlef Assenmacher; Dietmar Weishaupt
Original assignee: DWD CONCEPTS GmbH
Current assignee: DWD CONCEPTS GmbH
Priority date: 2016-07-19
Filing date: 2016-07-19
Publication date: 2021-03-11
Anticipated expiration: 2036-07-20
Also published as: DE102016113272A1; DE202017101149U1

Abstract

Träger für Regalböden mit einem Steckabschnitt (2) zum Einstecken in eine Öffnung einer Regalschiene, welche mit wenigstens einer Stromschiene mit Stromleitern ausgerüstet ist, und mit einem Auflageabschnitt (4) für einen Regalboden, wobei am Träger ein Adapter (6) angeordnet ist, der zum Stromabgriff an den Stromleitern für den Betrieb eines elektrischen Verbrauchers bestimmt ist, wobei sich von einem Adaptergehäuse (7) eine Stromleitung (8) für den Verbraucher erstreckt und der Adapter (6) Stromabnehmer mit federnden Kontakten (9) zum Stromabgriff an den Stromleitern aufweist, wobei die Stromabnehmer in einem an das Adaptergehäuse (7) angrenzenden Aufnahmesteg (10) aufgenommen und elektrisch mit der Stromleitung (8) verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter (6) wenigstens mit seinem Adaptergehäuse (7) so seitlich am Auflageabschnitt (4) angeordnet und am Auflageabschnitt (4) befestigt ist, dass die Rückwand (7a) des Adaptergehäuses (7) dem Auflageabschnitt (4), der keine Aussparung aufweist, zugewandt ist.Support for shelves with a plug-in section (2) for insertion into an opening of a shelf rail, which is equipped with at least one busbar with conductors, and with a support section (4) for a shelf, with an adapter (6) being arranged on the support is intended for power tapping on the current conductors for the operation of an electrical consumer, a power line (8) for the consumer extending from an adapter housing (7) and the adapter (6) having current collectors with resilient contacts (9) for tapping current on the current conductors , wherein the current collectors are received in a receiving web (10) adjoining the adapter housing (7) and are electrically connected to the power line (8), characterized in that the adapter (6) at least with its adapter housing (7) so laterally on the support section ( 4) is arranged and attached to the support section (4) that the rear wall (7a) of the adapter housing (7) the support section (4), the kei ne has recess, is facing.

Description

Die Erfindung betrifft einen Träger für Regalböden mit einem Steckabschnitt zum Einstecken in eine Öffnung einer Regalschiene, welche mit wenigstens einer Stromschiene mit Stromleitern ausgerüstet ist, und mit einem Auflageabschnitt für einen Regalboden, wobei am Träger ein Adapter angeordnet ist, der zum Stromabgriff an den Stromleitern für den Betrieb eines elektrischen Verbrauchers bestimmt ist, wobei sich von einem Adaptergehäuse eine Stromleitung für den Verbraucher erstreckt und der Adapter Stromabnehmer mit federnden Kontakten zum Stromabgriff an den Stromleitern aufweist, wobei die Stromabnehmer in einem an das Adaptergehäuse angrenzenden Aufnahmesteg aufgenommen und elektrisch mit der Stromleitung verbunden sind.The invention relates to a support for shelves with a plug-in section for insertion into an opening of a shelf rail, which is equipped with at least one busbar with conductors, and with a support section for a shelf, with an adapter being arranged on the carrier, which is used to pick up current on the conductors is intended for the operation of an electrical consumer, with a power line for the consumer extending from an adapter housing and the adapter having current collectors with resilient contacts for tapping current on the current conductors, the current collectors being received in a receiving web adjoining the adapter housing and electrically connected to the current line are connected.

Regale mit Trägern für Regalböden und dgl. sind in vielfältigen Ausgestaltungen bekannt. Besonders verbreitet sind solche Regale vor allem im Ladenbau zur Warenpräsentation. Häufig weisen solche Regale voneinander beabstandete Regalschienen oder -pfosten auf, die entweder an einer Wand befestigt oder frei im Raum stehend angeordnet sind. Diese Regalschienen weisen über ihrer Höhe eine Mehrzahl von Öffnungen auf, die so ausgestaltet sind, dass Träger für Fachböden oder dgl. eingehängt werden können. Solche Regalschienen können auch anders gestaltete Tragelemente sein, welche Öffnungen zum Einhängen von Trägern aufweisen.Shelves with supports for shelves and the like. Are known in various designs. Such shelves are particularly common in shopfitting for the presentation of goods. Often, such shelves have spaced apart shelf rails or posts that are either attached to a wall or are arranged free-standing in the room. These shelf rails have a plurality of openings over their height, which are designed so that supports for shelves or the like can be suspended. Such shelf rails can also be differently designed support elements which have openings for hanging carriers.

In den letzten Jahren werden mehr und mehr Regalsysteme eingesetzt, bei denen elektrische Verbraucher, z.B. Beleuchtungseinrichtungen, elektrische Displays, elektronische Scannerleisten oder andere Stromabnehmer, mit Strom versorgt werden können. Dazu sind in die Regalpfosten Stromschienen integriert, und die Träger für Fachböden weisen seitliche Kontakte auf, welche beim Einsetzen des jeweiligen Trägers in eine Öffnung des Regalpfostens einen elektrischen Kontakt mit der Stromschiene herstellen und somit eine Stromversorgung für den Bereich des Trägers bzw. des Fachbodens ermöglichen.In recent years, more and more shelving systems have been used in which electrical consumers, e.g. lighting devices, electrical displays, electronic scanner strips or other current collectors, can be supplied with electricity. For this purpose, power rails are integrated into the shelf posts, and the supports for shelves have lateral contacts which, when the respective support is inserted into an opening in the shelf posts, establish electrical contact with the power rail and thus enable a power supply for the area of the support or shelf .

Um einen elektrischen Kontakt mit der Stromschiene herzustellen, ist aus DE 20 2012 008 355 U1 ein Träger mit den Merkmalen des Oberbegriffes des Patentanspruches 1 bekannt. Dabei ist ein Adapter in eine Aussparung des Trägers eingesetzt, wobei sich die Aussparung vom Steckabschnitt bis in den Auflageabschnitt hinein erstreckt. Es bedarf somit eines speziell gestalteten Träger, in den eine Aussparung für den Adapter eingebracht ist. Außerdem muss der Adapter an die Form der Aussparung angepasst sein. Außerdem schwächt die Aussparung die Stabilität des Trägers, so dass dieser ggf. bereichsweise verstärkt werden muss. Ferner ist es nicht möglich, vorhandene Träger ohne Aussparung mit einem Adapter nachzurüsten, da zur Befestigung des Adapters eine Aussparung erforderlich ist. Auch aus DE 10 2013 114 289 A1 ist ein solcher Träger bekannt, der ebenfalls eine Aussparung für einen Adapter zur Stromabnahme benötigt. Ein weiterer Träger mit einem Adapter zur Stromabnahme ist aus US 9 136 615 B2 bekannt.To make electrical contact with the busbar is off DE 20 2012 008 355 U1 a carrier with the features of the preamble of claim 1 is known. In this case, an adapter is inserted into a recess in the carrier, the recess extending from the plug-in section into the support section. It therefore requires a specially designed carrier in which a recess for the adapter is made. In addition, the adapter must be adapted to the shape of the recess. In addition, the recess weakens the stability of the carrier, so that it may have to be reinforced in certain areas. Furthermore, it is not possible to retrofit existing carriers without a recess with an adapter, since a recess is required to fasten the adapter. Also from DE 10 2013 114 289 A1 such a carrier is known, which also requires a recess for an adapter for power consumption. Another carrier with an adapter for power consumption is off US 9 136 615 B2 known.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen derartigen Träger so zu vereinfachen, dass ohne Beeinträchtigung der Funktionsfähigkeit die Befestigung des Adapters wesentlich vereinfacht und auch eine Nachrüstung bestehender Träger mit einem Adapter möglich ist.The object of the invention is to simplify such a carrier in such a way that the attachment of the adapter is significantly simplified without impairing the functionality and an adapter can also be retrofitted to existing carriers.

Dies wird bei einem Träger der eingangs bezeichneten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Adapter wenigstens mit seinem Adaptergehäuse seitlich so am Auflageabschnitt angeordnet und am Auflageabschnitt befestigt ist, dass die Rückwand des Adaptergehäuses dem Auflageabschnitt, der keine Aussparung aufweist, zugewandt ist.This is achieved according to the invention in a carrier of the type mentioned in that the adapter is arranged at least with its adapter housing laterally on the support section and is attached to the support section so that the rear wall of the adapter housing faces the support section which has no recess.

Erfindungsgemäß wird somit das Adaptergehäuse seitlich am Auflageabschnitt des Trägers angeordnet und an diesem befestigt, wobei die Befestigung auf unterschiedliche Weise geschehen kann. Der Träger selbst muss somit nicht bzw. nicht wesentlich verändert werden, insbesondere ist keine Aussparung erforderlich. Es können auch bestehende Träger mit einem Adapter zur Stromversorgung bzw. zum Stromabgreifen nachgerüstet werden.According to the invention, the adapter housing is thus arranged laterally on the support section of the carrier and fastened to it, wherein the fastening can take place in different ways. The carrier itself therefore does not have to be changed or does not have to be changed significantly; Existing carriers can also be retrofitted with an adapter for power supply or for current tapping.

In ganz besonders bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die dem Auflageabschnitt zugewandte Rückwand des Aufnahmesteges gegenüber der dem Auflageabschnitt zugewandten Rückwand des Adaptergehäuses unter Ausbildung einer Anschlagkante in Richtung zum Auflageabschnitt versetzt ausgebildet ist. Aufgrund dieser Gestaltung, d.h. der versetzten Anordnung der Rückwände des Aufnahmesteges und des Auflageabschnittes befindet sich der Aufnahmesteg, welcher die Stromabnehmer aufnimmt, zum Teil in der Ebene des Steckabschnittes des Trägers, so dass der Aufnahmesteg nicht wesentlich seitlich über den Steckabschnitt übersteht und der Träger mit Steckabschnitt problemlos in einen Regalpfosten eingesteckt werden kann, welcher mit einer innenliegenden Stromschiene ausgerüstet ist.In a particularly preferred embodiment of the invention it is provided that the rear wall of the receiving web facing the support section is offset from the rear wall of the adapter housing facing the support section, forming a stop edge in the direction of the support section. Due to this design, ie the offset arrangement of the rear walls of the receiving web and the support section, the receiving web, which receives the current collector, is partly in the plane of the plug-in section of the carrier, so that the receiving web does not protrude significantly laterally over the plug-in section and the carrier with it Plug-in section can be easily plugged into a shelf post, which is equipped with an internal busbar.

Bevorzugt ist dabei vorgesehen, dass die Anschlagkante des Aufnahmesteges an der Stirnseite des Auflageabschnittes anliegt und der Aufnahmesteg gegenüber der Stirnseite des Auflageabschnittes hervorragt. Die Anschlagkante dient somit als Anschlag zur lagegerechten Positionierung des Adapters am Träger, so dass gewährleistet ist, dass der Adapter in der richtigen Position am Träger befestigt wird, und eine einwandfreie elektrische Kontaktierung der Stromschiene beim Einstecken des Trägers in einen Regalpfosten erfolgt.It is preferably provided that the stop edge of the receiving web rests against the end face of the support section and the receiving web protrudes from the end face of the support section. The stop edge thus serves as a stop for the correct positioning of the adapter on the carrier, so that it is ensured that the adapter is in the correct position on the carrier is attached, and a perfect electrical contact is made with the busbar when the carrier is inserted into a shelf post.

Alternativ kann auch vorgesehen sein, dass der Aufnahmesteg seitlich am Auflageabschnitt anliegt. In diesem Fall ragt der Aufnahmesteg nicht über die Stirnseite des Auflageabschnittes des Trägers hervor, diese Ausführungsform wird dann verwendet, wenn die Stromschiene nicht im Inneren des jeweiligen Regalpfostens angeordnet ist oder der Steckabschnitt des Trägers rückseitig in eine Öffnung im Regalpfosten, d.h. hinter der Stromschiene eingreift.Alternatively, it can also be provided that the receiving web rests laterally on the support section. In this case, the receiving web does not protrude beyond the front of the support section of the carrier, this embodiment is used when the busbar is not arranged inside the respective shelf post or the plug-in section of the carrier engages at the rear in an opening in the shelf post, ie behind the busbar .

Der Adapter kann auf unterschiedliche Weise mit dem Träger verbunden werden.The adapter can be connected to the carrier in different ways.

Nach einer ersten Ausgestaltung ist vorgesehen, dass der Auflageabschnitt und das Adaptergehäuse Befestigungsbohrungen für Befestigungsschrauben aufweist. Der Adapter kann dann auf einfache Weise am Träger mittels Befestigungsschrauben befestigt und ggf. demontiert werden.According to a first embodiment, it is provided that the support section and the adapter housing have fastening bores for fastening screws. The adapter can then be easily attached to the carrier by means of fastening screws and, if necessary, dismantled.

Alternativ oder zusätzlich kann vorgesehen sein, dass das Adaptergehäuse wenigstens einen dem Auflageabschnitt zugewandten Befestigungszapfen aufweist, der zur lagegerechten Anordnung des Adaptergehäuses am Träger in eine Bohrung, z.B. eine Befestigungsbohrung, am Träger eingreift.Alternatively or in addition, it can be provided that the adapter housing has at least one fastening pin facing the support section, which engages in a bore, e.g. a fastening bore, on the carrier for the correct positioning of the adapter housing on the carrier.

Ferner kann alternativ oder zusätzlich vorgesehen sein, dass der Adapter an den Auflageabschnitt angeklebt ist.Furthermore, it can alternatively or additionally be provided that the adapter is glued to the support section.

Außerdem kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass der Aufnahmesteg von einem lösbar am Adaptergehäuse befestigten Schutzrahmen umgeben ist. Durch diesen Schutzrahmen können der Aufnahmesteg und die darin integrierten federnden Kontakte gegen mechanische Beeinträchtigungen geschützt werden, was insbesondere dann sinnvoll ist, wenn der Adapter so am Träger befestigt ist, dass der Trägersteg über die Stirnkante des Auflageabschnittes herausragt.In addition, it can advantageously be provided that the receiving web is surrounded by a protective frame detachably fastened to the adapter housing. This protective frame can protect the receiving web and the resilient contacts integrated therein against mechanical impairments, which is particularly useful when the adapter is attached to the carrier in such a way that the carrier web protrudes over the front edge of the support section.

Je nach Einbausituation des Trägers kann entweder vorgesehen sein, dass die federnden Kontakte aus einer Vorderwand des Aufnahmesteges oder aus der Rückwand des Aufnahmesteges herausragen.Depending on the installation situation of the carrier, it can either be provided that the resilient contacts protrude from a front wall of the receiving web or from the rear wall of the receiving web.

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung beispielhaft näher erläutert. Diese zeigt in

1 eine Seitenansicht eines teilweise dargestellten Trägers für Regalböden mit Befestigungsbohrungen,
2 eine perspektivische Darstellung eines Trägers nach 1 mit daran befestigtem Adapter,
3 den Träger mit Adapter nach 2 in einer anderen perspektivischen AnSicht,
4 den Adapter nach 2 in Seitenansicht,
5 den Adapter in einer Ansicht von rechts im Sinne der 4,
6 eine perspektivische Darstellung des Adapters nach 2 bis 5,
7 eine perspektivische Darstellung des Adapters nach 6 ohne Schutzrahmen,
8 einen bereichsweise dargestellten Träger ohne Adapter in Seitenansicht,
9 eine perspektivische Ansicht des Trägers nach 8 mit Adapter in einer anderen Anordnung,
10 den Träger mit Adapter nach 9 in einer anderen perspektivischen Darstellung,
11 eine Seitenansicht eines Adapters in gegenüber 4 abgewandelter Anordnung der federnden Kontakte,
12 eine perspektivische Darstellung eines Adapters in einer anderen Ausführungsform,
13 eine perspektivische Darstellung eines Adapters in einer weiteren Ausführungsform und
14 eine perspektivische Darstellung eines Adapters in einer weiteren Ausführungsform .

The invention is explained in more detail below with reference to the drawing. This shows in

1 a side view of a partially shown support for shelves with mounting holes,
2 a perspective view of a carrier according to 1 with attached adapter,
3 the carrier with adapter 2 in a different perspective,
4th the adapter 2 in side view,
5 the adapter in a view from the right in the sense of 4th ,
6th a perspective view of the adapter according to 2 to 5 ,
7th a perspective view of the adapter according to 6th without protective frame,
8th a partially shown carrier without adapter in side view,
9 a perspective view of the carrier according to 8th with adapter in a different arrangement,
10 the carrier with adapter 9 in another perspective view,
11 a side view of an adapter in opposite 4th modified arrangement of the resilient contacts,
12th a perspective view of an adapter in another embodiment,
13th a perspective view of an adapter in a further embodiment and
14th a perspective view of an adapter in a further embodiment.

In 1 ist ein Träger 1 für Regalböden, Konsolen oder dgl. ausschnittweise dargestellt, und zwar nur mit seinen für die Erfindung wesentlichen Bereichen. Der Träger 1 weist am vorderen Ende einen Steckabschnitt 2 mit wenigstens einer Einhängenase 3 auf, dieser Steckabschnitt 2 geht in einen Auflageabschnitt 4 für einen Regalboden oder dgl. über. Der Träger 1 ist in bekannter Weise mit Hilfe des Steckabschnittes 2, d.h. der wenigstens einen Einhängenase 3 in einen nicht dargestellten Regalpfosten einhängbar, der über seiner Höhe eine Vielzahl von Einhängeöffnungen aufweist. Beim Ausführungsbeispiel nach 1 weist der Träger 1 darüber hinaus im Randbereich seines Auflageabschnittes 4 vier Befestigungsbohrungen 5 auf, deren Funktion weiter unten erläutert wird.In 1 is a carrier 1 For shelves, consoles or the like. Excerpts shown, and only with its essential areas for the invention. The carrier 1 has a plug-in section at the front end 2 with at least one hook 3 on, this plug-in section 2 goes to a support section 4th for a shelf or the like. About. The carrier 1 is in a known manner with the help of the plug-in section 2 , ie the at least one hanging lug 3 can be suspended in a shelf post, not shown, which has a plurality of suspension openings above its height. In the embodiment according to 1 instructs the wearer 1 in addition, in the edge area of its support section 4th four mounting holes 5 whose function is explained below.

Der Träger 1 dient nicht nur zur Aufnahme bzw. Abstützung eines Regalbodens, sondern auch zur Stromversorgung eines elektrischen Verbrauchers. Dazu ist der nicht dargestellte Regalpfosten mit wenigstens einem, vorzugsweise als Stromschiene ausgebildeten Stromleiter ausgerüstet, der z.B. vertikal innenliegend im Regalpfosten angeordnet ist, so dass eine Kontaktierung und damit ein Stromabgriff nur möglich ist, wenn ein entsprechendes Kontaktelement durch die jeweilige Einhängeöffnung im Regalpfosten einführbar ist. Dazu weist der Träger 1 einen allgemein mit 6 bezeichneten Adapter auf. Dieser Adapter 6 ist in nachfolgend beschriebener Weise am Träger 1 befestigt, er dient zum Stromabgriff an den Stromleitern für den Betrieb eines elektrischen Verbrauchers. Dabei weist der Adapter 6 zunächst ein Adaptergehäuse 7 auf, an welchem sich rückseitig eine Stromleitung 8 erstreckt, die in den Figuren nur angedeutet ist und die mit einem elektrischen Verbraucher verbunden wird. Der Adapter 6 weist darüber hinaus Stromabnehmer mit federnden Kontakten 9 auf, die in einen vorderseitig an das Adaptergehäuse 7 angrenzenden Aufnahmesteg 10 aufgenommen sind und innerhalb des Gehäuses 7 elektrisch leitend mit der Stromleitung 8 verbunden sind. Der Aufnahmesteg 10 aus elektrisch isolierendem Material, z.B. einem geeigneten Kunststoff, ist bevorzugt von einem Schutzrahmen 11 umgeben, der lösbar am Adaptergehäuse 7 befestigt ist. 7 zeigt den Adapter 6 ohne diesen Schutzrahmen 11, um die nachfolgend näher beschriebene Gestaltung des Aufnahmesteges 9 besser erkennen zu können.The carrier 1 serves not only to accommodate or support a shelf, but also to power an electrical consumer. For this purpose, the shelf post, not shown, is provided with at least one, preferably as Equipped busbar formed current conductor, which is arranged, for example, vertically inside the shelf post, so that a contact and thus a power tap is only possible if a corresponding contact element can be inserted through the respective suspension opening in the shelf post. To this end, the carrier instructs 1 an adapter generally designated 6 on. This adapter 6th is on the carrier in the manner described below 1 attached, it is used to tap power on the conductors for the operation of an electrical consumer. The adapter 6th first an adapter housing 7th on which there is a power line on the back 8th extends, which is only indicated in the figures and which is connected to an electrical consumer. The adapter 6th also has pantographs with resilient contacts 9 on that in a front of the adapter housing 7th adjoining jetty 10 are included and within the housing 7th electrically conductive with the power line 8th are connected. The receiving bridge 10 made of electrically insulating material, for example a suitable plastic, is preferably of a protective frame 11 surrounded, the detachable on the adapter housing 7th is attached. 7th shows the adapter 6th without this protective frame 11 to the design of the receiving bar, which is described in more detail below 9 to be able to recognize better.

Wesentlich ist, dass der Adapter 6 wenigstens mit seinem Adaptergehäuse 7 seitlich am Auflageabschnitt 4 des Trägers 1 angeordnet und am Auflageabschnitt 4 befestigt ist. Diese Anordnung ist aus den 2 und 3 erkennbar. Die Befestigung kann dabei auf unterschiedliche Weise geschehen: Beim Ausführungsbeispiel nach den 2 bis 6 weist das Adaptergehäuse 7 zwei Befestigungsbohrungen 12 auf, mittels derer der Adapter 6 fluchtend mit zwei der Befestigungsbohrungen 5 im Auflageabschnitt 4 des Trägers 1 seitlich am Träger 1 angeordnet und mit Befestigungsschrauben an diesem befestigt wird. Die Lage der Befestigungsbohrungen 5 und die Auswahl der Befestigungsbohrungen 5 hängt davon ab, wie im Einzelnen die geometrische Gestaltung des zugeordneten Regalpfostens und die Anordnung der Stromschiene ist, um zu gewährleisten, dass die federnden Kontakte 10 des Adapters 6 in Eingriff mit der Stromschiene kommen. Zur genauen Positionierung des Adapters 6 am Auflageabschnitt 4 des Trägers 1 kann das Adaptergehäuse 7 an der dem Auflageabschnitt 4 zugewandten Rückwand 7a wenigstens einen Befestigungszapfen 13 aufweisen, beim Ausführungsbeispiel nach 5 sind zwei Befestigungszapfen 13 vorgesehen, die in die linke Reihe der Bohrungen 5 im Auflageabschnitt 4 des Trägers 1 nach 1 eingreifen können.It is essential that the adapter 6th at least with its adapter housing 7th on the side of the support section 4th of the wearer 1 arranged and on the support section 4th is attached. This arrangement is from the 2 and 3 recognizable. The attachment can be done in different ways: In the embodiment according to the 2 to 6th has the adapter housing 7th two mounting holes 12th on, by means of which the adapter 6th aligned with two of the mounting holes 5 in the support section 4th of the wearer 1 on the side of the carrier 1 arranged and fastened to this with fastening screws. The location of the mounting holes 5 and the choice of mounting holes 5 depends on how in detail the geometric design of the assigned shelf post and the arrangement of the power rail is in order to ensure that the resilient contacts 10 of the adapter 6th come into engagement with the busbar. For precise positioning of the adapter 6th on the support section 4th of the wearer 1 can the adapter housing 7th at the support section 4th facing rear wall 7a at least one fastening pin 13th have, in the embodiment according to 5 are two mounting pins 13th provided that in the left row of holes 5 in the support section 4th of the wearer 1 to 1 can intervene.

Um eine besonders flache Ausführung des Trägers 1 mit Adapter 6 zu erreichen, ist beim Ausführungsbeispiel nach den 2 bis 6 ganz besonders bevorzugt vorgesehen, dass die dem Auflageabschnitt 4 zugewandte Rückwand 10a des Aufnahmesteges 10 gegenüber der dem Aufnahmeabschnitt 4 zugewandten Rückwand 7a des Adaptergehäuses 7 unter Ausbildung einer Anschlagkante 14 in Richtung zum Auflageabschnitt 4 versetzt ausgebildet ist. Wie am besten aus den 2 und 3 hervorgeht, ist dadurch der Aufnahmesteg 10 im Wesentlichen in der Ebene des Trägers 1 angeordnet, obwohl der Adapter 6 als solcher seitlich am Träger 1 angeordnet und befestigt ist. Dies ermöglicht es, den Träger 1 mit Adapter 6 auch bei beengten Einbausituationen, insbesondere bei schmalen Einhängeöffnungen im zugeordneten Regalpfosten in den Regalpfosten einzuhängen und die elektrische Kontaktierung mit der Stromschiene zu gewährleisten.A particularly flat design of the carrier 1 with adapter 6th to achieve is in the embodiment according to 2 to 6th very particularly preferably provided that the support section 4th facing rear wall 10a of the mounting bar 10 compared to the receiving section 4th facing rear wall 7a of the adapter housing 7th with the formation of a stop edge 14th towards the support section 4th is formed offset. How best from the 2 and 3 emerges, is thereby the receiving web 10 essentially in the plane of the carrier 1 arranged, although the adapter 6th as such on the side of the carrier 1 is arranged and attached. This enables the wearer 1 with adapter 6th even in cramped installation situations, especially in the case of narrow suspension openings in the associated shelf post, to be hung in the shelf post and to ensure electrical contact with the power rail.

Die Anschlagkante 14 dient bevorzugt auch als Anschlag, wenn der Adapter 6 im Sinne der 2 und 3 so am Träger 1 befestigt wird, dass die Anschlagkante 14 des Aufnahmesteges 10 an der Stirnseite 4a des Aufnahmeabschnittes 4 des Trägers 1 anliegt. Dadurch ist gewährleistet, dass der Aufnahmesteg 10 gegenüber der Stirnseite 4a des Auflageabschnittes 4 vollständig hervorragt.The stop edge 14th preferably also serves as a stop when the adapter 6th in the sense of the 2 and 3 so on the carrier 1 that the stop edge is attached 14th of the mounting bar 10 on the end face 4a of the receiving section 4th of the wearer 1 is applied. This ensures that the receiving web 10 opposite the end face 4a of the support section 4th completely protrudes.

In den 8 bis 10 ist eine andere Anordnung des Adapters 6 am Träger 1 dargestellt. Der Träger 1 weist bei dieser Ausführung im Bereich seines Steckabschnittes 2 übereinander zwei Einhängenasen 3 auf, je nach Bauart reicht aber auch eine aus oder es können auch drei oder mehr vorgesehen sein. Bei dieser Ausführungsform ist der Adapter 6 so seitlich am Auflageabschnitt 4 des Trägers 1 angeordnet, dass der Aufnahmesteg 10 seitlich am Auflageabschnitt 4 anliegt, d.h. der Aufnahmesteg 10 ragt nicht über die Stirnseite 4a des Auflageabschnittes 4 hervor. Eine solche Anordnung ist dann zu wählen, wenn sich die Stromschiene des nicht dargestellten Regalpfostens in entsprechender Lage befindet, d.h. entweder außerhalb des Regalpfostens oder innerhalb des Regalpfostens, wobei die Einhängeöffnungen für die Einhängenasen 3 dann rückseitig im Regalpfosten vorgesehen sind.In the 8th to 10 is a different arrangement of the adapter 6th on the carrier 1 shown. The carrier 1 points in this version in the area of its plug-in section 2 Two hooks on top of each other 3 on, but depending on the design, one is sufficient or three or more can be provided. In this embodiment the adapter is 6th so on the side of the support section 4th of the wearer 1 arranged that the receiving web 10 on the side of the support section 4th rests, ie the receiving web 10 does not protrude over the end face 4a of the support section 4th emerged. Such an arrangement is to be selected when the power rail of the shelf post, not shown, is in the appropriate position, ie either outside the shelf post or inside the shelf post, the suspension openings for the suspension lugs 3 are then provided on the back of the shelf post.

Dabei liegt, wie am besten aus 10 zu erkennen ist, der Aufnahmesteg 10 flächig am Auflageabschnitt 4 an, das Adaptergehäuse 7 weist zur Befestigung wiederum Befestigungsbohrungen 12 und Befestigungszapfen 13 auf, die bei dieser Anordnung weniger tief in entsprechende Befestigungsbohrungen 5 im Auflageabschnitt 4 des Trägers 1 eindringen. Die Befestigungsbohrungen 12 und die Befestigungszapfen 13 können bei dieser Anordnung auch entfallen, stattdessen oder zusätzlich kann der Aufnahmesteg 10 des Adapters 6 an den Auflageabschnitt 4 angeklebt sein.Here is how best to do it 10 you can see the mounting bar 10 flat on the support section 4th on, the adapter housing 7th again has fastening holes for fastening 12th and mounting studs 13th on, which is less deep in the corresponding mounting holes in this arrangement 5 in the support section 4th of the wearer 1 penetration. The mounting holes 12th and the mounting studs 13th can also be omitted in this arrangement; instead or in addition, the receiving web 10 of the adapter 6th to the support section 4th be glued on.

Bei den Ausführungsformen nach 2 bis 10 sind die federnden Kontakte 9 so im Aufnahmesteg 10 angeordnet, dass sie aus der Vorderwand 10b herausragen.In the embodiments according to 2 to 10 are the resilient contacts 9 so in the receiving bridge 10 arranged to take them off the front wall 10b stick out.

Alternativ kann gemäß 11 bei einer entsprechenden Einbausituation auch vorgesehen sein, dass die federnden Kontakte 9 so angeordnet sind, dass sie aus der Rückwand 10a des Aufnahmesteges 10 herausragen.Alternatively, according to 11 in a corresponding installation situation it can also be provided that the resilient contacts 9 are arranged so that they come out of the back wall 10a of the mounting bar 10 stick out.

In 12 ist eine Ausführungsform des Adapters 6 dargestellt, welcher keine Befestigungszapfen aufweist. Dagegen sind wiederum Befestigungsbohrungen 12 vorgesehen.In 12th is one embodiment of the adapter 6th shown, which has no mounting pins. Against this, there are mounting holes 12th intended.

In 12 ist des Weiteren dargestellt, wie bevorzugt der Schutzrahmen 11 lösbar am Adaptergehäuse 7 befestigt sein kann. Dazu weist der vorzugsweise aus Metall bestehende Schutzrahmen 11 zwei bügelförmige Enden 11a auf, mit denen der Schutzrahmen 11 in entsprechende, von den Befestigungsbohrungen 12 durchdrungene Befestigungsansätze 15 am Adaptergehäuse 7 angeclipst werden kann. Angrenzend an die Befestigungsansätze 15 weist das Adaptergehäuse 7 Rücksprünge auf, die eine flächige Anlage des Schutzrahmens 11 ermöglichen. In 12th is also shown how preferred the protective frame 11 detachable on the adapter housing 7th can be attached. For this purpose, the protective frame, which is preferably made of metal, has 11 two bow-shaped ends 11a on with which the protective frame 11 into corresponding, from the mounting holes 12th penetrated attachment approaches 15th on the adapter housing 7th can be clipped on. Adjacent to the attachment approaches 15th has the adapter housing 7th Setbacks on which a two-dimensional system of the protective frame 11 enable.

In 13 ist ein Adapter 6 dargestellt, der im Wesentlichen genauso aufgebaut ist wie der Adapter nach 12. Der einzige Unterschied ist, dass die federnden Kontakte aus der Rückwand 10a des Aufnahmesteges 10 herausragen.In 13th is an adapter 6th shown, which is constructed essentially the same as the adapter according to 12th . The only difference is that the resilient contacts come from the back wall 10a of the mounting bar 10 stick out.

Schließlich zeigt 14 eine Ausführungsform des Adapters 6, der zur Befestigung am Auflageabschnitt 4 des Trägers 1 ausschließlich durch eine Klebeverbindung bestimmt ist. Deshalb weist der Adapter 6 keine Befestigungsbohrungen und keine Befestigungszapfen 3 auf.Finally shows 14th one embodiment of the adapter 6th , the one for attachment to the support section 4th of the wearer 1 is determined exclusively by an adhesive connection. Therefore the adapter points 6th no mounting holes and no mounting pins 3 on.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11: Trägercarrier
22: SteckabschnittPlug-in section
33: EinhängenaseHook-in lug
44th: AuflageabschnittSupport section
55: BefestigungsbohrungMounting hole
66th: Adapteradapter
77th: AdaptergehäuseAdapter housing
7a7a: RückwandBack wall
88th: Stromleitungpower line
99: federnde Kontakteresilient contacts
1010: AufnahmestegReceiving bridge
10a10a: RückwandBack wall
10b10b: VorderwandFront wall
1111: SchutzrahmenProtective frame
11a11a: bügelförmige Endenbow-shaped ends
1212th: BefestigungsbohrungMounting hole
1313th: BefestigungszapfenMounting pin
1414th: AnschlagkanteStop edge
1515th: BefestigungsansätzeFastening lugs

Claims

Support for shelves with a plug-in section (2) for insertion into an opening of a shelf rail, which is equipped with at least one busbar with conductors, and with a support section (4) for a shelf, with an adapter (6) being arranged on the support is intended for power tapping on the current conductors for the operation of an electrical consumer, a power line (8) for the consumer extending from an adapter housing (7) and the adapter (6) having current collectors with resilient contacts (9) for tapping current on the current conductors , wherein the current collectors are received in a receiving web (10) adjoining the adapter housing (7) and are electrically connected to the power line (8), characterized in that the adapter (6) at least with its adapter housing (7) so laterally on the support section ( 4) is arranged and attached to the support section (4) that the rear wall (7a) of the adapter housing (7) the support section (4), the ke has ine recess, is facing.

Carrier after Claim 1 , characterized in that the rear wall (10a) of the receiving web (10) facing the support section (4) opposite the rear wall (7a) of the adapter housing (7) facing the support section (4) with the formation of a stop edge (14) in the direction of the support section ( 4) is designed offset.

Carrier after Claim 2 , characterized in that the stop edge (14) of the receiving web (10) rests against an end face (4a) of the support section (4) and the receiving web (10) protrudes from the end face (4a) of the support section (4).

Carrier after Claim 1 or 2 , characterized in that the receiving web (10) rests laterally on the support section (4).

Carrier according to one or more of the Claims 1 to 4th , characterized in that the support section (4) and the adapter housing (7) have fastening bores (5, 12) for fastening screws.

Carrier according to one or more of the Claims 1 to 5 , characterized in that the The adapter housing (7) has at least one fastening pin (13) facing the support section (4).

Carrier according to one or more of the Claims 1 to 6th , characterized in that the adapter (5) is glued to the support section (4).

Carrier according to one or more of the Claims 1 to 7th , characterized in that the receiving web (10) is surrounded by a protective frame (11) detachably attached to the adapter housing (7).

Carrier according to one or more of the Claims 1 to 8th , characterized in that the resilient contacts (9) protrude from a front wall (10b) of the receiving web (10).

Carrier according to one or more of the Claims 1 to 8th , characterized in that the resilient contacts (9) protrude from the rear wall (10a) of the receiving web (10).