DE102016101969A1

DE102016101969A1 - Three-phase AC motor with protection device and method for monitoring a three-phase AC motor

Info

Publication number: DE102016101969A1
Application number: DE102016101969.0A
Authority: DE
Inventors: Christian Ellwein
Original assignee: Kriwan Industrie Elektronik GmbH
Current assignee: Kriwan Industrie Elektronik GmbH
Priority date: 2016-02-04
Filing date: 2016-02-04
Publication date: 2017-08-10

Abstract

Erfindungsgemäß wird ein Dreiphasenwechselstrommotor mit einem Kühlmedium gekühlt und weist ein Schutzgerät auf, das mit lediglich einem im oder am Dreiphasenwechselstrommotor angeordneten Temperatursensor und wenigstens einem Stromsensor in Verbindung steht, wobei es sich bei dem Temperatursensor nicht um einem PTC-Widerstand handelt.According to the invention, a three-phase AC motor is cooled with a cooling medium and has a protective device which is connected to only one temperature sensor arranged in or on the three-phase AC motor and at least one current sensor, wherein the temperature sensor is not a PTC resistor.

Description

Die Erfindung betrifft einen Dreiphasenwechselstrommotor, der mit einen Kühlmedium gekühlt wird und ein Schutzgerät aufweist. Ferner bezieht sich die Erfindung auf ein Verfahren zur Überwachung eines Dreiphasenwechselstrommotors.The invention relates to a three-phase AC motor, which is cooled with a cooling medium and having a protective device. Furthermore, the invention relates to a method for monitoring a three-phase AC motor.

Derartige Motoren kommen beispielsweise bei hoch ausgenutzten Kälte-Verdichtermotoren oder großen Pumpen zur Anwendung. Elektromotoren unterliegen der Gefahr der Überhitzung der Motorwicklung, wobei Überlastungen, schlechte Netzqualitäten (Unterspannung, Überspannung), eine behinderte Kühlung, ein blockierter Läufer und dergleichen zu den häufigsten Ausfallursachen zählen. Motoren, insbesondere Kälte-Verdichtermotoren, die hoch ausgenutzt sind und deshalb eine Zwangskühlung benötigen, müssen vor solchen Gefahren geschützt werden. Hierfür kommen insbesondere Schutzgeräte zur Anwendung, wie sie beispielsweise in der EP 2 187 494 A2 offenbart sind. Sie bestehen im wesentlichen aus einer Sensorschaltung mit wenigstens einem ersten PTC-Sensor, wenigstens einem zweiten PTC-Sensor, dessen Nennansprechtemperatur größer als die Nennansprechtemperatur des ersten PTC-Sensors ist, sowie einem Auslösegerät mit einer Auswertungseinrichtung zur Auswertung der sich aufgrund des Gesamtwiderstandes der Sensorschaltung ergebenden Sensorsignals und zur Erzeugung eines Ausgangssignals für das Auslösegerät in Abhängigkeit des Sensorsignals.Such motors are used, for example, in highly-used refrigeration compressor motors or large pumps. Electric motors are subject to the risk of overheating of the motor winding, with overloads, poor power quality (undervoltage, overvoltage), a disabled cooling, a blocked rotor and the like among the most common causes of failure. Engines, especially refrigeration compressor engines, which are highly utilized and therefore require forced cooling, must be protected against such dangers. For this purpose, in particular protective devices are used, as described for example in the EP 2 187 494 A2 are disclosed. They consist essentially of a sensor circuit having at least a first PTC sensor, at least a second PTC sensor, whose Nennansprechtemperatur is greater than the nominal response temperature of the first PTC sensor, and a triggering device with an evaluation device for the evaluation of itself due to the total resistance of the sensor circuit resulting sensor signal and for generating an output signal for the tripping device in response to the sensor signal.

PTC-Sensoren haben jedoch den Nachteil, dass sie Blei enthalten und daher als umweltschädlich eingestuft sind. Aufgrund einer EU-Richtlinie muss daher damit gerechnet werden, dass diese PTC-Sensoren in absehbarer Zeit nicht mehr eingesetzt werden dürfen.However, PTC sensors have the disadvantage that they contain lead and are therefore classified as harmful to the environment. Due to an EU directive, it must therefore be expected that these PTC sensors will no longer be used in the foreseeable future.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Schutzgerät und ein Verfahren zur Überwachung eines Dreiphasenwechselstrommotors zu entwickeln, das einerseits kritische Zustände des Dreiphasenwechselstrommotors zuverlässig erkennt und andererseits in bestehenden Anlagen problemlos und kostengünstig nachgerüstet werden kann.The invention is therefore an object of the invention to develop a protective device and a method for monitoring a three-phase AC motor, which reliably detects critical states of the three-phase AC motor and on the other hand can be retrofitted easily and inexpensively in existing systems.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Merkmale der Ansprüche 1 und 17 gelöst. Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.According to the invention, this object is solved by the features of claims 1 and 17. Further embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Erfindungsgemäß wird der Dreiphasenwechselstrommotor mit einem Kühlmedium gekühlt und weist ein Schutzgerät auf, das mit lediglich einem im oder am Dreiphasenwechselstrommotor angeordneten Temperatursensor und wenigstens einem Stromsensor in Verbindung steht, wobei es sich bei dem Temperatursensor nicht um einem PTC-Widerstand handelt.According to the invention, the three-phase AC motor is cooled with a cooling medium and has a protective device which is connected to only one temperature sensor arranged in or on the three-phase AC motor and at least one current sensor, wherein the temperature sensor is not a PTC resistor.

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Überwachung eines Dreiphasenwechselstrommotors ist dadurch gekennzeichnet, dass

– der Dreiphasenwechselstrommotor mit einem Kühlmedium gekühlt wird,
– die Temperatur des Dreiphasenwechselstrommotors mit lediglich einem im oder am Dreiphasenwechselstrommotor angeordneten Temperatursensor erfasst wird, wobei es sich bei dem Temperatursensor nicht um einen PTC-Widerstand handelt,
– ferner Strom- und/oder Spannungs- und/oder Drehmomentwerte des Dreiphasenwechselstrommotors über eine Strommessung mit wenigstens einem Stromsensor ermittelt werden und
– die gemessene Temperatur und der gemessene Strom zur Erkennung eines kritischen Zustandes des Dreiphasenwechselstrommotors ausgewertet werden.

The inventive method for monitoring a three-phase AC motor is characterized in that

The three-phase AC motor is cooled with a cooling medium,
The temperature of the three-phase AC motor is detected with only one temperature sensor arranged in or on the three-phase AC motor, the temperature sensor not being a PTC resistor,
- Furthermore, current and / or voltage and / or torque values of the three-phase AC motor are determined via a current measurement with at least one current sensor and
- The measured temperature and the measured current to detect a critical condition of the three-phase AC motor are evaluated.

PTC-Sensoren haben den Vorteil, dass sie in Reihe geschaltet werden können, sodass in jeder der drei vorhandenen Wicklungen des Motors ein PTC-Sensor eingebaut werden kann und zur Auswertung dennoch nur zwei Anschlusslitzen nach außen zum Schutzgerät geführt werden müssen. Da Dreiphasenwechselstrommotoren, die mit einem Kühlmedium gekühlt werden müssen, in einem hermetisch abgedichteten Gehäuse untergebracht sind, müssen die Anschlusslitzen über eine in der Gehäusewandung angeordnete, geeignete Durchführung, insbesondere eine Glas-Metall-Durchführung nach außen zu dem dort angeordneten Schutzgerät geführt werden.PTC sensors have the advantage that they can be connected in series, so that a PTC sensor can be installed in each of the three existing windings of the motor and yet only two connecting leads must be led outwards to the protective device for evaluation. Since three-phase AC motors, which must be cooled with a cooling medium, are housed in a hermetically sealed housing, the connecting leads must be guided over a arranged in the housing wall, suitable implementation, in particular a glass-metal passage to the outside to the protection device arranged there.

Natürlich sind dem Fachmann alternative Temperatursensoren, wie beispielsweise ein PT100 oder KTY-Temperatursensor als Ersatz für einen PTC-Sensor bekannt. Diese alternativen Temperatursensoren haben jedoch den Nachteil, dass sie nicht in Reihe geschaltet werden können und es daher erforderlich ist, dass die Anschlusslitzen jedes Sensors nach außen geführt werden müssen. Dies ist natürlich prinzipiell möglich, erfordert jedoch auch den Austausch der Glas-Metall-Durchführung gegen ein Bauteil mit einer entsprechend großen Anzahl an Durchführungskontakten. Solche Durchführungen sind zum einen teurerer und müssten vor allem bei der Umrüstung von bestehenden Anlagen ausgetauscht werden.Of course, those skilled in the art alternative temperature sensors, such as a PT100 or KTY temperature sensor known as a replacement for a PTC sensor. However, these alternative temperature sensors have the disadvantage that they can not be connected in series and it is therefore necessary that the connection leads of each sensor must be led to the outside. This is of course possible in principle, but also requires the replacement of the glass-metal bushing against a component with a correspondingly large number of feedthrough contacts. Such feedthroughs are on the one hand more expensive and would have to be exchanged, especially when retrofitting existing systems.

Eine weitere Alternative bestünde darin, die drei üblicherweise verwendeten PTC-Sensoren durch lediglich einen Temperatursensor, beispielsweise einen PT100, zu ersetzen, der dann aber auch nur an einer der drei Wicklungen angeordnet werden kann. Diese Lösung hätte zwar den Vorteil, dass man für die Verbindung mit dem außenliegenden Schutzgerät auf die vorhandene Glas-Metall-Durchführung für die Anschlusslitzen zurückgreifen könnte, aber es wäre dann kein ausreichender Schutz des Dreiphasenwechselstrommotors gewährleistet, da Überhitzungen im Bereich der beiden nichtüberwachten Wicklungen nicht erkannt werden könnten.A further alternative would be to replace the three commonly used PTC sensors with only one temperature sensor, for example a PT100, but which can then also be arranged on only one of the three windings. Although this solution would have the advantage that one could rely on the existing glass-to-metal feedthrough for the connection wires for the connection with the external protection device, but then sufficient protection of the three-phase alternating current motor would not be ensured since overheating in the area of the two non-monitored windings could not be detected.

Erfindungsgemäß kommt dennoch lediglich ein einziger im oder am Dreiphasenwechselstrommotor angeordneter Temperatursensor zur Anwendung, um dadurch auf die gegebenenfalls schon vorhandene Glas-Metall-Durchführung zurückgreifen zu können. Zusätzlich wird jedoch wenigstens ein Stromsensor vorgesehen, um dadurch Unregelmäßigkeiten bei Strom-, Spannungs- und Drehmomentwerten zu erkennen. Die Strommessung dient insbesondere zur Erkennung von Überspannung, Unterspannung, Phasenausfall und eines zu hohen Drehmoments. Steigende Stromwerte stellen außerdem ein Indiz für steigende Temperaturen im Motor dar. Der wenigstens eine zusätzlicher Stromsensor kann daher die fehlenden Informationen der nicht mehr vorhandenen Temperatursensoren zufriedenstellend ausgleichen, während der eine, noch verbliebene Temperatursensor sicher erkennen kann, ob eine ausreichende Kühlung durch das Kühlmedium vorhanden ist. Durch die Kombination der beiden unterschiedlichen Sensoren (Temperatur und Strom) kann ein Motorvollschutz gewährleistet werden, obwohl nur ein Temperatursensor zur Anwendung kommt.According to the invention, however, only a single temperature sensor arranged in or on the three-phase alternating-current motor is used, in order thereby to be able to fall back on the possibly already existing glass-metal feedthrough. In addition, however, at least one current sensor is provided to thereby detect irregularities in current, voltage and torque values. The current measurement is used in particular for the detection of overvoltage, undervoltage, phase failure and excessive torque. Rising current values also represent an indication of rising temperatures in the engine. The at least one additional current sensor can therefore satisfactorily compensate for the missing information of the no longer existing temperature sensors, while the one remaining temperature sensor can reliably detect whether there is sufficient cooling by the cooling medium is. By combining the two different sensors (temperature and current), full motor protection can be guaranteed even though only one temperature sensor is used.

Der Temperatursensor kann an jeder geeigneter Stelle im oder am Dreiphasenwechselstrommotor angeordnet werden, wo er einen für den Motor schädlichen Temperaturanstieg zuverlässig ermitteln kann. Vorzugsweise wird er in einer der drei Wicklungen des Dreiphasenwechselstrommotors platziert. Als Temperatursensor kommt beispielsweise ein linearer Temperatursensor, wie beispielsweise ein PT100 oder ein KTY-Temperatursensor oder aber auch ein NTC-Widerstand in Betracht.The temperature sensor may be placed at any suitable location in or on the three-phase AC motor where it can reliably detect a temperature increase harmful to the motor. Preferably, it is placed in one of the three windings of the three-phase AC motor. As a temperature sensor is for example a linear temperature sensor, such as a PT100 or a KTY temperature sensor or even an NTC resistor into consideration.

Da der Dreiphasenwechselstrommotor zumindest zum Teil in einem vom Kühlmedium durchströmten, nach außen hermetisch abgedichteten Gehäuse angeordnet ist, befindet sich der Temperatursensor zwangsläufig im Inneren des Gehäuses, während das Schutzgerät zweckmäßigerweise außerhalb des Gehäuses vorgesehen ist. Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist der Temperatursensor über Leitungen bzw. Anschlusslitzen mit dem Schutzgerät verbunden, wobei das Gehäuse eine Durchführung, insbesondere eine Glas-Metall-Durchführung aufweist, um die Leitungen aus dem Gehäuse herauszuführen.Since the three-phase AC motor is at least partially disposed in a hermetically sealed from the cooling medium, hermetically sealed housing outside, the temperature sensor is necessarily inside the housing, while the protective device is expediently provided outside the housing. According to a further embodiment of the invention, the temperature sensor is connected via lines or connecting leads to the protective device, wherein the housing has a passage, in particular a glass-metal feedthrough to lead out the lines from the housing.

Der wenigstens eine Stromsensor wird in einem der drei Leiter des Dreiphasenwechselstrommotors angeordnet. Zweckmäßigerweise befindet sich in jedem Leiter ein Stromsensor. Der Stromsensor kann dabei beispielsweise durch einen Stromwandler (Spule) gebildet werden, der insbesondere Wechselströme erfassen kann. Es ist aber auch denkbar, einen Hallsensor vorzusehen, der auch Gleichströme misst. In jedem Fall ist es zweckmäßig, den oder die Stromsensoren außerhalb des Gehäuses anzuordnen und über Leitungen mit dem Schutzgerät zu verbinden. Dadurch werden zusätzliche Durchführungen in der Gehäusewandung vermieden, die immer ein gewisses Risiko für eine Leckage darstellen.The at least one current sensor is arranged in one of the three conductors of the three-phase AC motor. Conveniently, there is a current sensor in each conductor. The current sensor can be formed for example by a current transformer (coil), which can detect in particular alternating currents. However, it is also conceivable to provide a Hall sensor which also measures direct currents. In any case, it is expedient to arrange the current sensor or sensors outside the housing and to connect via lines to the protective device. This avoids additional feedthroughs in the housing wall which always present a certain risk of leakage.

Prinzipiell besteht die Möglichkeit, den Temperatursensor in Reihe mit dem wenigstens einen Stromsensor oder parallel zum wenigstens einen Stromsensor zu schalten. Sind wenigstens zwei Stromsensoren vorgesehen, werden diese zweckmäßigerweise mit dem Temperatursensor in Reihe geschaltet. Des Weiteren kann vorgesehen werden, dass der Temperatursensor zur Einstellung eines bestimmten Widerstandes bei der gewünschten Abschalttemperatur mit wenigstens einem weiteren Widerstand in Reihe und/oder parallel verschaltet ist.In principle, it is possible to connect the temperature sensor in series with the at least one current sensor or in parallel with the at least one current sensor. If at least two current sensors are provided, these are expediently connected in series with the temperature sensor. Furthermore, it can be provided that the temperature sensor for setting a certain resistance at the desired shutdown temperature is connected in series and / or in parallel with at least one further resistor.

Das Schutzgerät kann ferner eine mit dem Temperatursensor und dem wenigstens einen Stromsensor in Verbindung stehende Auswerte- und Steuereinheit aufweisen, um so durch die gemeinsame Auswertung der beiden unterschiedlichen Signale (Temperatur und Strom) den aktuellen Zustand des Dreiphasenwechselstrommotors zuverlässig ermitteln zu können. Als bevorzugte Anwendung der oben beschriebenen Erfindung kommt eine Kälteanlage mit einem Verdichter zur Verdichtung eines Kältemittels im Betracht, wobei der Verdichter durch wenigstens einen Dreiphasenwechselstrommotor angetrieben wird, wie er oben beschrieben wurde. Das Kühlmedium des Dreiphasenwechselstrommotors wird dabei durch das zu verdichtende Kältemittel gebildet. Des Weiteren kann die Erfindung auch bei einer Pumpe zum Fördern eines Fluids vorgesehen werden, wobei die Pumpe durch wenigstens einen Dreiphasenwechselstrommotor angetrieben wird, wie er oben beschrieben wurde, wobei hier das Kühlmedium des Dreiphasenwechselstrommotors durch das zu fördernde Fluid gebildet wird.The protective device can furthermore have an evaluation and control unit in communication with the temperature sensor and the at least one current sensor in order to be able to reliably determine the current state of the three-phase AC motor by the joint evaluation of the two different signals (temperature and current). As a preferred application of the invention described above, a refrigeration system with a compressor for compressing a refrigerant is contemplated, wherein the compressor is driven by at least one three-phase AC motor, as described above. The cooling medium of the three-phase AC motor is formed by the refrigerant to be compressed. Furthermore, the invention may also be applied to a pump for delivering a fluid, wherein the pump is driven by at least one three-phase AC motor as described above, in which case the cooling medium of the three-phase AC motor is formed by the fluid to be delivered.

Einige Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im Folgenden näher erläutert.Some embodiments of the invention will be explained in more detail below.

In der Zeichnung zeigenIn the drawing show

1 eine schematische Darstellung eines Dreiphasenwechselstrommotors mit Schutzgerät, 1 a schematic representation of a three-phase AC motor with protection device,

2 bis 7 verschiedene Verschaltungen der Sensoren mit dem Schutzgerät. 2 to 7 different interconnections of the sensors with the protection device.

1 zeigt einen Dreiphasenwechselstrommotor 1, der in einem hermetisch abgedichteten Gehäuse 2 angeordnet ist, wobei es sich beispielsweise um einen Verdichter einer Kälteanlage oder eine Pumpe handeln kann. Im Inneren des Gehäuses 2 strömt ein Kühlmedium 3, das den hochausgenutzten Dreiphasenwechselstrommotor 1 kühlt. 1 shows a three-phase AC motor 1 in a hermetically sealed casing 2 is arranged, which may be, for example, a compressor of a refrigeration system or a pump. Inside the case 2 a cooling medium flows 3 , which is the highly-used three-phase AC motor 1 cools.

Bei dem Kühlmedium handelt es sich im Falle eines Verdichters insbesondere um das zu verdichtende Kältemittel und im Falle einer Pumpe um das zu fördernde Fluid.In the case of a compressor, the cooling medium is, in particular, the refrigerant to be compressed and, in the case of a pump, the fluid to be delivered.

Im Inneren des Gehäuses 2 ist ferner ein im oder am Dreiphasenwechselstrommotor 1 angeordneter Temperatursensor 4 vorgesehen, der über Leitungen 5 mit einem außerhalb des Gehäuses 2 angeordneten Schutzgerätes 6 in Verbindung steht. Die Durchführungen 7 der Leitungen 5 durch die Wandung des Gehäuses 2 werden vorzugsweise mit Glas-Metall-Durchführungen realisiert, die insbesondere für die im Inneren des Gehäuses herrschenden Drücke von beispielsweise bis zu 120 bar ausgelegt sind.Inside the case 2 is also in or on the three-phase AC motor 1 arranged temperature sensor 4 provided by lines 5 with one outside the case 2 arranged protective device 6 communicates. The bushings 7 the lines 5 through the wall of the housing 2 are preferably realized with glass-metal bushings, which are designed in particular for the prevailing inside the housing pressures of, for example, up to 120 bar.

Der Dreiphasenwechselstrommotor benötigt ferner eine Stromzuführung 8 mit drei Leitern, die ebenfalls über die Durchführung 7 oder eine separate Durchführung eingeführt wird. Neben dem Temperatursensor 4 steht das Schutzgerät 6 weiterhin mit wenigstens einem Stromsensor 9 in Verbindung, der in einem der drei Leiter der Stromzuführung 8 angeordnet ist. Im Falle von zwei oder drei Stromsensoren sind diese zweckmäßigerweise verschiedenen Leitern zugeordnet. Da der Stromsensor 9 außerhalb des Gehäuses 2 angeordnet ist, ist für die Signalleitung 10 zwischen Stromsensor 9 und Schutzgerät 6 keine Durchführung durch die Wandung des Gehäuses 2 erforderlich. The three-phase AC motor also requires a power supply 8th with three ladders, also over the implementation 7 or a separate implementation is introduced. Next to the temperature sensor 4 is the protection device 6 furthermore with at least one current sensor 9 connected in one of the three conductors of the power supply 8th is arranged. In the case of two or three current sensors, these are expediently assigned to different conductors. As the current sensor 9 outside the case 2 is arranged, is for the signal line 10 between current sensor 9 and protection device 6 no passage through the wall of the housing 2 required.

Im Schutzgerät 6 ist eine Auswerte- und Steuereinheit 11 vorgesehen, welche die Signale des Temperatursensors 4 und des Stromsensors 9 auswertet und bei Erkennen eines kritischen Zustandes des Dreiphasenwechselstrommotors geeignete Maßnahmen ergreift. Diese können beispielsweise darin bestehen, die Leistung des Motors herunterzufahren oder den Motor ganz abzuschalten.In the protection device 6 is an evaluation and control unit 11 provided which the signals of the temperature sensor 4 and the current sensor 9 evaluates and takes appropriate action upon detection of a critical condition of the three-phase AC motor. These can be, for example, to shut down the power of the engine or completely shut off the engine.

In den 2 bis 7 sind verschiedene Verschaltungsbeispiele der Sensoren mit dem Schutzgerät angeführt. 2 zeigt eine Reihenschaltung eines Temperatursensors 40, der beispielsweise als linearer Temperatursensor ausgebildet ist, mit einem Stromsensor 90, der hier beispielsweise als Hallsensor mit Schaltausgang ausgebildet ist.In the 2 to 7 Various connection examples of the sensors with the protection device are listed. 2 shows a series connection of a temperature sensor 40 , which is formed for example as a linear temperature sensor, with a current sensor 90 , which is designed here for example as a Hall sensor with switching output.

3 zeigt wiederum eine Reihenschaltung eines Temperatursensors 41 mit zwei Stromsensoren 91, 92. Selbstverständlich sind hier auch mehr als zwei Stromsensoren, insbesondere drei Stromsensoren denkbar, sodass jeweils ein Stromsensor in einem der Leiter des Dreiphasenwechselstrommotors eingebettet ist. 3 again shows a series connection of a temperature sensor 41 with two current sensors 91 . 92 , Of course, more than two current sensors, in particular three current sensors are conceivable here, so that in each case a current sensor is embedded in one of the conductors of the three-phase AC motor.

4 zeigt eine Variante mit in Reihe geschaltetem Temperatursensor 42 und Stromsensor 93, wobei im Schutzgerät 6 eine Filterschaltung 60, insbesondere ein Hoch- und Tiefpassfilter vorgesehen ist. 4 shows a variant with series-connected temperature sensor 42 and current sensor 93 , where in the protection device 6 a filter circuit 60 , In particular, a high and low pass filter is provided.

In 5 sind der Temperatursensor 43 und der Stromsensor 94 parallel geschaltet. In 6 nutzen diese beiden Sensoren zudem eine gemeinsame Masseleitung 61.In 5 are the temperature sensor 43 and the current sensor 94 connected in parallel. In 6 These two sensors also use a common ground line 61 ,

Das Ausführungsbeispiel gemäß 7 zeigt wiederum einen Temperatursensor 45, der in Reihe mit einem Stromsensor 96 geschaltet ist. Um den Temperatursensor 45 auf einen bestimmten Widerstand bei der gewünschten Abschalttemperatur einzustellen, ist ein Widerstand 12 parallel zum Temperatursensor 45 und ein Widerstand 13 in Reihe zu diesem geschaltet. The embodiment according to 7 again shows a temperature sensor 45 in series with a current sensor 96 is switched. To the temperature sensor 45 setting to a certain resistance at the desired shutdown temperature is a resistor 12 parallel to the temperature sensor 45 and a resistance 13 connected in series to this one.

Die dargestellten Ausführungsbeispiele sollen lediglich die beispielhaft verschiedene Möglichkeiten aufzeigen, wobei selbstverständlich weitere Varianten denkbar sind. The illustrated embodiments are merely intended to illustrate the example of different possibilities, of course, further variants are conceivable.

So können insbesondere bei allen Ausführungsbeispielen auch mehrere Stromsensoren vorgesehen werden. Thus, in particular in all exemplary embodiments, a plurality of current sensors can also be provided.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 2187494 A2 [0002]

Claims

Three-phase AC motor ( 1 ), which is equipped with a cooling medium ( 3 ) and a protective device ( 6 ) which is provided with only one temperature sensor arranged in the three-phase AC motor ( 4 ) and at least one current sensor ( 9 ), wherein the temperature sensor is not a PTC resistor.

Three-phase AC motor according to claim 1, characterized in that the three-phase AC motor ( 1 ) has three windings and a temperature sensor ( 4 ) is arranged in one of the windings.

Three-phase AC motor according to claim 1, characterized in that the three-phase AC motor ( 1 ) has three conductors and the at least one current sensor ( 9 ) is arranged in one of the three conductors and in the case of 2 or 3 current sensors, these different conductors are arranged.

Three-phase AC motor according to claim 1, characterized in that the three-phase AC motor ( 1 ) at least partially in one of the cooling medium ( 3 ) flowed through, hermetically sealed housing ( 2 ) and the protective device ( 6 ) outside the housing ( 2 ) is provided and the temperature sensor ( 4 ) inside the housing ( 2 ) is placed.

Three-phase AC motor according to claim 4, characterized in that the temperature sensor ( 4 ) via lines ( 5 ) with the protective device ( 6 ), the housing ( 2 ) an implementation ( 7 ) for leading the leads out of the housing.

Three-phase alternating current motor according to claim 4, characterized in that the at least one current sensor ( 9 ) outside the housing ( 2 ) and via lines ( 10 ) with the protective device ( 6 ) connected is.

Three-phase AC motor according to claim 1, characterized in that the temperature sensor ( 4 ) in series with the at least one current sensor ( 9 ) is switched.

Three-phase AC motor according to claim 1, characterized in that the temperature sensor ( 4 ) parallel to the at least one current sensor ( 9 ) is switched.

Three-phase AC motor according to claim 1, characterized in that at least two current sensors ( 91 . 92 ) provided with the temperature sensor ( 41 ) are connected in series.

Three-phase AC motor according to claim 1, characterized in that the at least one current sensor ( 9 ) is formed by a Hall sensor or a current transformer.

Three-phase AC motor according to claim 1, characterized in that the temperature sensor ( 4 ) is formed by a linear temperature sensor or an NTC resistor.

Three-phase AC motor according to claim 1, characterized in that the temperature sensor ( 4 ) is formed by a PT100 or a KTY temperature sensor.

Three-phase AC motor according to claim 1, characterized in that the temperature sensor ( 45 ) for setting a certain resistance at the desired switch-off temperature with at least one further resistor ( 12 . 13 ) is connected in series and / or in parallel.

Three-phase AC motor according to Claim 1, characterized in that the protective device ( 6 ) one with the temperature sensor ( 4 ) and the at least one current sensor ( 9 ) has an associated evaluation and control unit.

A refrigeration system including a compressor for compressing a refrigerant that is driven by at least one three-phase AC motor according to claim 1, wherein the cooling medium of the three-phase AC motor is formed by the refrigerant to be compressed.

Pump for conveying a fluid, which is controlled by at least one three-phase AC motor ( 1 ) is driven according to claim 1, wherein the cooling medium ( 3 ) of the three-phase AC motor ( 1 ) is formed by the fluid to be delivered.

Method for monitoring a three-phase alternating current motor ( 1 ), wherein - the three-phase AC motor ( 1 ) with a cooling medium ( 3 ), - the temperature of the three-phase AC motor ( 1 ) with only one in the three-phase AC motor ( 1 ) arranged temperature sensor ( 4 ), wherein the temperature sensor is not a PTC resistor, - furthermore current and / or voltage and / or torque values of the three-phase AC motor via a current measurement with at least one current sensor ( 9 ) and - the measured temperature and the measured current to detect a critical condition of the three-phase AC motor ( 1 ) be evaluated.