DE102016010492A1 - Luminaire assembly for a vehicle - Google Patents

Luminaire assembly for a vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE102016010492A1
DE102016010492A1 DE102016010492.9A DE102016010492A DE102016010492A1 DE 102016010492 A1 DE102016010492 A1 DE 102016010492A1 DE 102016010492 A DE102016010492 A DE 102016010492A DE 102016010492 A1 DE102016010492 A1 DE 102016010492A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
vehicle
housing
light
function
luminaire assembly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102016010492.9A
Other languages
German (de)
Inventor
Thomas Weingärtner
Peter Horn
Christian Herrmann
Florian Pohl
Hubert Panejko
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Original Assignee
Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brose Fahrzeugteile SE and Co KG filed Critical Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Priority to DE102016010492.9A priority Critical patent/DE102016010492A1/en
Publication of DE102016010492A1 publication Critical patent/DE102016010492A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H03ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03KPULSE TECHNIQUE
    • H03K17/00Electronic switching or gating, i.e. not by contact-making and –breaking
    • H03K17/94Electronic switching or gating, i.e. not by contact-making and –breaking characterised by the way in which the control signals are generated
    • H03K17/945Proximity switches
    • H03K17/955Proximity switches using a capacitive detector
    • HELECTRICITY
    • H03ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03KPULSE TECHNIQUE
    • H03K2217/00Indexing scheme related to electronic switching or gating, i.e. not by contact-making or -breaking covered by H03K17/00
    • H03K2217/94Indexing scheme related to electronic switching or gating, i.e. not by contact-making or -breaking covered by H03K17/00 characterised by the way in which the control signal is generated
    • H03K2217/96Touch switches
    • H03K2217/9607Capacitive touch switches
    • H03K2217/960785Capacitive touch switches with illumination

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Leuchtenbaugruppe (2) für ein Fahrzeug mit einem Gehäuse (4), zumindest einem Leuchtmittel (8) zur Abstrahlung von Licht in zumindest einer Abstrahlrichtung (R), einer kapazitiven Sensoreinrichtung mit zumindest einer ersten Sensorelektrode (12), wobei das Leuchtmittel (8) und die kapazitive Sensoreinrichtung zumindest teilweise in oder an dem Gehäuse (4) angeordnet sind, wobei das Gehäuse (4) zumindest eine in Abstrahlrichtung (R) liegende Abstrahlfläche (20) mit einer zum Inneren des Gehäuses (4) gewandten Innenseite (22) und einer nach außen gewandten Außenseite (24) aufweist, wobei die Außenseite (24) bei bestimmungsgemäßem Einbau der Leuchtenbaugruppe (2) in das Fahrzeug für einen Benutzer zumindest teilweise sichtbar ist, wobei mittels der kapazitiven Sensoreinrichtung zumindest ein erster Erfassungsbereich (30) auf ein Bedienereignis zum Auslösen zumindest einer Fahrzeugfunktion überwachbar ist, und wobei der erste Erfassungsbereich (30) die Abstrahlfläche (20) zumindest teilweise umfasst und/oder der erste Erfassungsbereich (30) der Außenseite (24) der Abstrahlfläche (20) in Abstrahlrichtung (R) nachgelagert ist.The invention relates to a light assembly (2) for a vehicle having a housing (4), at least one light source (8) for emitting light in at least one emission direction (R), a capacitive sensor device having at least one first sensor electrode (12) Illuminant (8) and the capacitive sensor device are arranged at least partially in or on the housing (4), wherein the housing (4) at least one radiation surface (R) lying in the emission (R) with an inside of the housing (4) facing inside (22) and an outwardly facing outer side (24), wherein the outer side (24) is at least partially visible to the user when the luminaire assembly (2) is installed in the vehicle as intended, at least one first detection area (30) being provided by the capacitive sensor device ) can be monitored for an operating event for triggering at least one vehicle function, and wherein the first detection area (30) the emission surface (20) at least partially and / or the first detection region (30) of the outer side (24) of the emission surface (20) is downstream in the emission direction (R).

Description

Die Erfindung betrifft eine Leuchtenbaugruppe für ein Fahrzeug, insbesondere ein Kraftfahrzeug, beispielsweise ein Personenkraftfahrzeug oder ein Motorrad.The invention relates to a light assembly for a vehicle, in particular a motor vehicle, for example a passenger car or a motorcycle.

Moderne Fahrzeuge weisen üblicherweise eine Vielzahl an Leuchtenbaugruppen auf. Bei einem herkömmlichen Personenkraftfahrzeug sind beispielsweise Frontleuchten, Heckleuchten, Bremsleuchten, Fahrtrichtungsanzeiger, Rückfahrleuchten und dgl. verbaut. Solche Leuchtenbaugruppen dienen zum einen der Ausleuchtung der Umgebung, um einem Fahrzeugnutzer auch bei schlechten Lichtverhältnissen, beispielsweise bei Nacht oder Regen, ausreichende Sicht zu bieten. Ferner wird das Fahrzeug bei solchen Lichtverhältnissen von anderen Verkehrsteilnehmern besser wahrgenommen. Neben den oben genannten Leuchtenbaugruppen weisen Kraftfahrzeuge häufig auch Komfortleuchten, wie z. B. eine Kofferrauminnenbeleuchtung oder eine sog. Pfützenleuchte auf, welche dem Fahrzeugnutzer zu einem verbesserten und erleichterten Umgang mit dem Fahrzeug verhelfen.Modern vehicles usually have a variety of light assemblies. In a conventional passenger vehicle, for example, front lights, tail lights, brake lights, direction indicators, reversing lights and the like are installed. On the one hand, such luminaire assemblies serve to illuminate the surroundings in order to provide a vehicle user with sufficient visibility even in poor lighting conditions, for example at night or in the rain. Furthermore, the vehicle is better perceived by other road users in such light conditions. In addition to the above-mentioned lighting assemblies, motor vehicles often also comfort lights, such. As a trunk interior lighting or a so-called. Puddle light, which help the vehicle user to an improved and easier handling of the vehicle.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine verbesserte Leuchtenbaugruppe für ein Fahrzeug anzugeben, welche insbesondere eine Verbesserung des Benutzerkomforts und/oder der Sicherheit ermöglicht.The object of the invention is to provide an improved light assembly for a vehicle, which in particular allows an improvement of the user comfort and / or safety.

Diese Aufgabe wird durch eine Leuchtenbaugruppe mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der Unteransprüche sowie der vorliegenden Beschreibung.This object is achieved by a light assembly with the features of claim 1. Advantageous embodiments are the subject of the subclaims and the present description.

Nach Maßgabe der Erfindung ist eine Leuchtenbaugruppe für ein Fahrzeug vorgesehen mit einem Gehäuse, zumindest einem Leuchtmittel zur Abstrahlung von Licht in zumindest einer Abstrahlrichtung, einer kapazitiven Sensoreinrichtung mit zumindest einer ersten Sensorelektrode, wobei das Leuchtmittel und die kapazitive Sensoreinrichtung zumindest teilweise in oder an dem Gehäuse angeordnet sind, wobei das Gehäuse zumindest eine in Abstrahlrichtung liegende Abstrahlfläche mit einer zum Inneren des Gehäuses gewandten Innenseite und einer nach außen gewandten Außenseite aufweist, wobei die Außenseite bei bestimmungsgemäßem Einbau der Leuchtenbaugruppe in das Fahrzeug für einen Benutzer zumindest teilweise sichtbar ist, wobei mittels der kapazitiven Sensoreinrichtung zumindest ein erster Erfassungsbereich auf ein Bedienereignis zum Auslösen zumindest einer Fahrzeugfunktion überwachbar ist, und wobei der erste Erfassungsbereich die Abstrahlfläche zumindest teilweise umfasst und/oder der erste Erfassungsbereich der Außenseite der Abstrahlfläche in Abstrahlrichtung nachgelagert ist.According to the invention, a light assembly for a vehicle is provided with a housing, at least one light source for emitting light in at least one emission direction, a capacitive sensor device having at least a first sensor electrode, wherein the light source and the capacitive sensor device at least partially in or on the housing are arranged, wherein the housing has at least one radiation surface lying in the radiating with an inside of the housing facing inside and an outwardly facing outside, the outside is at least partially visible when properly installed the lamp assembly in the vehicle for a user, said means of capacitive sensor device, at least one first detection area can be monitored for an operating event for triggering at least one vehicle function, and wherein the first detection area at least partially covers the emission area and / or it is the first detection area of the outside of the radiating surface downstream in the emission direction.

Mit der vorliegenden Erfindung wird der Funktionsumfang der Leuchtenbaugruppe erweitert. Neben einer herkömmlichen Leuchtfunktion (z. B. als Bremsleuchte, Fahrtrichtungsanzeiger oder dgl.) ist der Leuchtenbaugruppe erfindungsgemäß zusätzlich eine Bedienfunktion zur Auslösung einer Fahrzeugfunktion zugeordnet. Die Fahrzeugfunktion kann, z. B. durch den Benutzer oder ein anderes Objekt, durch ein vorbestimmtes Bedienereignis ausgelöst werden. Das Bedienereignis kann dabei berührungsbehaftet und/oder berührungslos sein. Bei einem berührungsbehafteten Bedienereignis umfasst der erste Erfassungsbereich die Abstrahlfläche zumindest teilweise, wobei durch eine Berührung derselben, z. B. mit einem Körperteil des Fahrzeugnutzers, die Fahrzeugfunktion auslösbar ist. Bei einem berührungslosen Bedienereignis ist der erste Erfassungsbereich der Außenseite der Abstrahlfläche in Abstrahlrichtung nachgelagert, so dass bereits durch eine Annäherung, z. B. eines Körperteils des Fahrzeugnutzers, welche mit einem Eindringen in den ersten Erfassungsbereich einhergeht, die Fahrzeugfunktion auslösbar ist. Da die Außenseite der Abstrahlfläche für den Benutzer sichtbar und damit von außen zugänglich ist, kann das Bedienereignis und damit die Fahrzeugfunktion einfach, komfortabel und intuitiv ausgelöst werden.With the present invention, the functional scope of the lamp assembly is extended. In addition to a conventional lighting function (eg as a brake light, direction indicator or the like), the lamp assembly according to the invention additionally assigned an operating function for triggering a vehicle function. The vehicle function can, for. By the user or other object, by a predetermined operator event. The operator event may be touch-sensitive and / or non-contact. In the case of a touch-triggering operator event, the first detection region comprises the emission surface at least partially, wherein a contact thereof, for. B. with a body part of the vehicle user, the vehicle function is triggered. In a non-contact operating event, the first detection area of the outside of the radiating surface is downstream in the emission direction, so that already by an approximation, z. B. a body part of the vehicle user, which is associated with an intrusion into the first detection area, the vehicle function is triggered. Since the outside of the radiating surface is visible to the user and thus accessible from the outside, the operating event and thus the vehicle function can be triggered easily, conveniently and intuitively.

Der Begriff „Bedienereignis” ist hier breit zu verstehen. Er umfasst sowohl durch einen Fahrzeugnutzer bewusst zum Auslösen der Fahrzeugfunktion durchgeführte Handlungen, als auch durch Objekte, insbesondere Hindernisse, oder durch z. B. unbefugte Personen erfolgte Handlungen, die die Fahrzeugfunktion unbewusst auslösen.The term "operator event" is to be understood here broadly. It includes both by a vehicle user deliberately to trigger the vehicle function performed actions, as well as objects, in particular obstacles, or by z. B. unauthorized persons took actions that trigger the vehicle function unconsciously.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung umfasst die kapazitive Sensoreinrichtung eine zweite Sensorelektrode, wobei der ersten Sensorelektrode der erste Erfassungsbereich und der zweiten Sensorelektrode ein zweiter Erfassungsbereich zugeordnet ist. Diese Ausgestaltung ermöglicht es, im Vergleich zu einer simplen Annäherung komplexere Bedienereignisse, wie z. B. Gesten, zu erkennen. Eine solche Geste kann z. B. eine bestimmte Bewegungssequenz, beispielsweise zum codierten Ver- und Entriegeln eines Schlosses, umfassen.According to one embodiment of the invention, the capacitive sensor device comprises a second sensor electrode, wherein the first sensor electrode, the first detection area and the second sensor electrode is associated with a second detection area. This embodiment makes it possible, in comparison to a simple approach more complex operating events such. As gestures to recognize. Such a gesture can z. B. a certain sequence of movements, for example, for coded locking and unlocking of a castle include.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung umfasst die Fahrzeugfunktion zumindest eine Komfortfunktion. Die Komfortfunktion kann z. B. das Starten und/oder Abstellen des Fahrzeugmotors, das Ein- und/oder Ausschalten einer Heizeinreichung, insbesondere einer Standheizung, einer Scheibenheizung oder dgl., oder das Auslösen einer Beleuchtungssequenz im Rahmen einer (Funktions-)Prüfung von Beleuchtungseinrichtungen umfassen.According to one embodiment of the invention, the vehicle function comprises at least one comfort function. The comfort function can z. B. the starting and / or stopping of the vehicle engine, the switching on and / or off a Heizeinreichung, in particular a heater, a window heater or the like., Or triggering a lighting sequence in a (functional) testing of lighting devices.

Die Fahrzeugfunktion kann ferner eine Öffnungsfunktion und/oder eine Verstellfunktion umfassen. Beispiele dafür sind:

  • – das Ein- und/oder Ausklappen einer Anhängerkupplung,
  • – das Öffnen und/oder Schließen einer Fahrzeugklappe, insbesondere einer Heckklappe, eines Heckdeckels, einer Seitentür, einer Schiebetür, einer Motorhaube, eines Verdecks, einer Tank- oder Ladeklappe,
  • – das Verändern der Verstellgeschwindigkeit, insbesondere das Reversieren oder Stoppen, einer (motorisch betätigten) Fahrzeugklappe, insbesondere unter Anpassung einer Auslöseschwelle für die Erkennung einer Kollision oder eines Einklemmfalls,
  • – das Ver- und/oder Entriegeln einer oder mehrerer Fahrzeugklappen und/oder einer Dachbox
  • – das Ein- und/oder Ausklappen eines oder mehrerer Außenspiegel,
  • – das Bedienen einer verstellbaren Fensterscheibe, insbesondere einer Seitenscheibe und/oder eines Schiebe- oder Panoramadaches,
  • – das Konfigurieren eines Innenraumes, insbesondere durch Verstellen eines Fahrersitzes, eines Beifahrersitzes, eines Ladebodens, einer Laderaumabdeckung, eines Handschuhfaches, eines Getränkehalters, eines Spiegels,
  • – das Aus- und/oder Einfahren einer Abschleppöse,
  • – das Einstellen einer Fahrwerkshöhe,
  • – das Ver- und/oder Entriegeln und/oder Verstellen eines Fahrradträgers,
  • – das Verstellen eines Spoilers,
  • – das Verstellen einer Kameraeinrichtung, insbesondere zu Reinigungs- und/oder Wartungszwecken,
  • – das Sichern oder Entsichern von Ladegut mittels einer Ladegutsicherungseinrichtung
  • – das Auslösen einer selbsttätigen Einparkfunktion sowie
  • – das Rangieren des Fahrzeuges selbst.
The vehicle function may further include an opening function and / or an adjustment function. Examples are:
  • - the folding and / or unfolding of a trailer hitch,
  • The opening and / or closing of a vehicle flap, in particular a tailgate, a trunk lid, a side door, a sliding door, an engine hood, a hood, a tank or tailgate,
  • The changing of the adjusting speed, in particular the reversing or stopping, of a (motor-operated) vehicle flap, in particular by adapting a triggering threshold for the detection of a collision or a trapping case,
  • - The locking and / or unlocking of one or more vehicle doors and / or a roof box
  • - the folding and / or unfolding of one or more exterior mirrors,
  • The operation of an adjustable window pane, in particular a side window and / or a sliding or panoramic roof,
  • The configuration of an interior, in particular by adjusting a driver's seat, a passenger's seat, a loading floor, a load compartment cover, a glove box, a cup holder, a mirror,
  • - the extension and / or retraction of a towing eye,
  • The setting of a suspension height,
  • The locking and / or unlocking and / or adjusting a bicycle carrier,
  • - adjusting a spoiler,
  • The adjustment of a camera device, in particular for cleaning and / or maintenance purposes,
  • - The securing or unlocking of cargo by means of a cargo securing device
  • - the triggering of an automatic parking function as well
  • - The maneuvering of the vehicle itself.

Die Fahrzeugfunktion kann ferner eine Sicherheitsfunktion umfassen. Dabei kann es sich beispielsweise handeln um das Überwachen des oder der Erfassungsbereiche auf ein Hindernis im Rahmen

  • – einer Kollisionsschutzüberwachung, insbesondere einer Einklemmschutzüberwachung,
  • – einer Rückraumüberwachung beim Rückwärtsfahren,
  • – einer Erkennung eines angekuppelten Anhängers und/oder
  • – einer Erkennung eines während der Fahrt taumelnden Anhängers.
The vehicle function may further include a safety function. This may, for example, be the monitoring of the detection area or areas on an obstacle in the frame
  • A collision protection monitoring, in particular an anti-trap monitoring,
  • - a rear space monitoring when reversing,
  • - Detection of a coupled trailer and / or
  • - A recognition of a tumbling trailer while driving.

Es ist ferner möglich, dass die Sicherheitsfunktion das Aktivieren einer Alarmanlage umfasst, wobei insbesondere der oder die Erfassungsbereiche im Rahmen einer Diebstahlüberwachung auf ein Eindringen einer unbefugten Person überwacht werden.It is also possible that the security function comprises activating an alarm system, wherein in particular the detection area or areas are monitored in the context of a theft monitoring for intrusion of an unauthorized person.

Die Fahrzeugfunktion kann ferner eine Anzeigefunktion und/oder eine Kommunikationsfunktion umfassen. Die Anzeige- bzw. Kommunikationsfunktion kann dabei mit einer der oben genannten Fahrzeugfunktionen einhergehen oder selbst durch ein Bedienereignis ausgelöst werden. Dabei ist die Anzeige- bzw. Kommunikationsfunktion durch Aufleuchten und/oder Aufblinken des Leuchtmittels und insbesondere weiterer Leuchtmittel, ggf. in einer vorbestimmten Sequenz, realisiert. Beispiele dafür sind:

  • – das Anzeigen einer Bewegung eines Stellelements, insbesondere einer Fahrzeugklappe,
  • – das Hinweisen auf Bedienelemente des Fahrzeugs,
  • – das Anzeigen eines Kollisionsfalles, insbesondere eines Einklemmfalls,
  • – das Projizieren eines Lichtkegels in die Umgebung, z. B. auf eine rückwärtige Wand bei Rückwärtsfahrt,
  • – das Anzeigen von Hinweisen für nachfolgende Fahrzeuge, z. B. beim Einparken,
  • – das Anzeigen eines Tankfüllstandes oder einer Ladezustandes einer Batterie, z. B. auf einem in einer Fahrzeugscheibe oder eine Klappe integrierten Display,
  • – das Anzeigen einer Fehlbedienung, beispielsweise beim gestengesteuerten Öffnen einer Heckklappe,
  • – das Anzeigen einer Position einer Person oder eines Objektes in einem Bereich in der Fahrzeugumgebung.
The vehicle function may further include a display function and / or a communication function. The display or communication function can be associated with one of the above-mentioned vehicle functions or even triggered by a control event. In this case, the display or communication function is realized by lighting up and / or flashing of the lighting means and in particular further lighting means, possibly in a predetermined sequence. Examples are:
  • Displaying a movement of an actuating element, in particular a vehicle flap,
  • The indication of controls of the vehicle,
  • Displaying a collision case, in particular a trapping case,
  • - projecting a cone of light into the environment, e.g. B. on a rear wall when reversing,
  • - the display of instructions for subsequent vehicles, z. When parking,
  • - Displaying a tank level or a state of charge of a battery, eg. B. on an integrated in a vehicle window or a flap display,
  • The display of a faulty operation, for example during the gesture-controlled opening of a tailgate,
  • - displaying a position of a person or an object in an area in the vehicle environment.

Bei dem Fahrzeug kann es sich um ein herkömmliches Personenkraftfahrzeug, ein Motorrad, oder ein E-Bike handeln. Es ist auch denkbar, dass das Fahrzeug ein Sonderfahrzeug, wie z. B. ein Abschleppwagen, eine Hebebühne oder ein Kran ist, wobei die Fahrzeugfunktion entsprechende Sonderfunktionen umfassen kann.The vehicle may be a conventional passenger vehicle, a motorcycle, or an e-bike. It is also conceivable that the vehicle is a special vehicle such. As a tow truck, a lift or a crane, the vehicle function may include corresponding special functions.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung umfasst die Leuchtenbaugruppe zusätzlich einen biometrischen Sensor, z. B. einen Fingerabdrucksensor zur Authentifizierung eines Fahrzeugnutzers.According to a further embodiment of the invention, the lamp assembly additionally comprises a biometric sensor, for. B. a fingerprint sensor for authentication of a vehicle user.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung ist die Leuchtenbaugruppe ausgebildet als Heckleuchtenanordnung, als Frontleuchtenanordnung, als Kennzeichenleuchte, als Seitenspiegelleuchte, oder als Innenraumleuchte, insbesondere Kofferrauminnenleuchte.According to one embodiment of the invention, the light assembly is designed as a rear light assembly, as a front light assembly, as license plate light, as a side mirror light, or as an interior light, in particular trunk interior light.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung ist zumindest eine der Sensorelektroden aus einem Reflektor aus einem elektrisch leitfähigen Werkstoff gebildet. Damit ist die Elektrode aus einem ohnehin vorhandenen Bauteil platzsparend und kostengünstig ausgebildet. Die elektrische Kontaktierung des die Sensorelektrode bildenden Reflektors kann über eine herkömmliche elektrische Leitung, induktiv oder kapazitiv erfolgen.According to one embodiment of the invention, at least one of the sensor electrodes is formed of a reflector of an electrically conductive material. This makes the electrode out of one anyway existing component space-saving and cost-effective design. The electrical contacting of the reflector forming the sensor electrode can be effected via a conventional electrical line, inductive or capacitive.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung ist die oder zumindest eine der Sensorelektroden aus einem elektrisch leitfähigen Teil des Leuchtmittels gebildet, wobei vorzugsweise das Leuchtmittel eine oder mehrere LED (light-emitting diode, auch Leuchtdiode genannt) umfasst. Das Leuchtmittel kann zusätzlich oder alternativ auch eine oder mehrere Glühlampen umfassen.According to one embodiment of the invention, the or at least one of the sensor electrodes is formed from an electrically conductive part of the lamp, wherein preferably the lamp comprises one or more LED (light-emitting diode, also called light-emitting diode). The illuminant may additionally or alternatively also comprise one or more incandescent lamps.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung ist die oder zumindest eine der Sensorelektroden auf das Gehäuse aufgedampft oder in das Gehäuse eingespritzt, wobei die Sensorelektrode vorzugsweise aus einem für das vom Leuchtmittel abgestrahlte Licht transparenten Werkstoff, z. B. Indiumzinnoxid gebildet ist. Vorzugsweise ist die Sensorelektrode dabei auf der Innenseite der Abstrahlfläche vorgesehen. Es ist ferner denkbar, die Sensorelektrode als flächige, metallische Struktur oder als gedruckte Leiterbahn (ähnlich eines Heizdrahtes für Heckscheibenheizungen) auszubilden.According to one embodiment of the invention, the or at least one of the sensor electrodes is vapor-deposited on the housing or injected into the housing, wherein the sensor electrode is preferably made of a material transparent to the light emitted by the light source, for. B. indium tin oxide is formed. Preferably, the sensor electrode is provided on the inside of the radiating surface. It is also conceivable to form the sensor electrode as a planar, metallic structure or as a printed conductor track (similar to a heating wire for rear window heaters).

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung umfasst die kapazitive Sensoreinrichtung eine elektrisch mit der ersten und ggf. der zweiten Sensorelektrode verbundene Steuer- und Auswerteeinrichtung, welche zumindest teilweise im oder am Gehäuse angeordnet ist. Damit ist eine kompakte und vorprüfbare Leuchtenbaugruppe geschaffen, die einfach in das Fahrzeug montierbar ist. Vorzugsweise ist die Steuer- und Auswerteeinrichtung in eine Ansteuerelektronik des zumindest einen Leuchtmittels integriert.According to one embodiment of the invention, the capacitive sensor device comprises a control and evaluation device which is electrically connected to the first and possibly the second sensor electrode and which is arranged at least partially in or on the housing. This creates a compact and testable light assembly that is easy to install in the vehicle. Preferably, the control and evaluation device is integrated in a control electronics of at least one light source.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung sind der erste und ggf. der zweite Erfassungsbereich mittels der kapazitiven Sensoreinrichtung auf zumindest zwei unterschiedliche Bedienereignisse hin überwachbar, wobei den Bedienereignissen unterschiedliche Fahrzeugfunktionen zugeordnet sind. Für die Definition der Bedienereignisse sind mehrere Varianten denkbar. So kann z. B. ein erstes Bedienereignis durch die Annäherung und das Eindringen in den ersten Erfassungsbereich und ein zweites Bedienereignis durch die Annäherung und das Eindringen in den zweiten Erfassungsbereich bestimmt sein. Es ist auch möglich, Bewegungssequenzen, d. h. das Eindringen in die Erfassungsbereiche in einer bestimmten Reihenfolge als Bedienereignisse zu definieren.According to one embodiment of the invention, the first and possibly the second detection range can be monitored by means of the capacitive sensor device for at least two different operating events, the operating events being assigned different vehicle functions. Several variants are conceivable for the definition of operating events. So z. For example, a first operation event may be determined by the approach and entry into the first detection area and a second operation event by the approach and the penetration into the second detection area. It is also possible to use motion sequences, i. H. to define the penetration into the detection areas in a certain order as operating events.

Ein erstes Bedienereignis kann sich beispielsweise auf das Öffnen oder Schließen einer Klappe aus dem stationären Zustand der Klappe heraus beziehen, während sich ein zweites Bedienereignis auf das Anhalten der sich bewegenden Klappe bezieht. Dabei ist das erste Bedienereignis vorzugsweise als Bewegungssequenz definiert, derart dass ein Benutzer den ersten Erfassungsbereich und den zweiten Erfassungsbereich, ggf. in einer vorbestimmten Reihenfolge, durchstreifen muss. Das zweite Bedienereignis ist dagegen als einfache Annäherung oder Berührung definiert. D. h. ein Benutzer muss lediglich in den ersten oder den zweiten Erfassungsbereich eindringen, um ein gültiges Bedienereignis auszulösen, welches dann ein Anhalten der Klappe, z. B. in einer Gefahrensituation, auslöst.For example, a first operator event may refer to the opening or closing of a door from the stationary state of the door, while a second operator event is related to the stopping of the moving door. In this case, the first operating event is preferably defined as a movement sequence such that a user must roam the first detection area and the second detection area, if necessary in a predetermined sequence. The second operator event, on the other hand, is defined as a simple approach or touch. Ie. a user merely has to enter the first or second detection area to trigger a valid operator event, which then causes the door to stop, e.g. B. in a dangerous situation triggers.

Die Erfindung wird nun anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die einzige anhängende Figur, welche eine erfindungsgemäße Leuchtenbaugruppe in einer schematischen Ansicht zeigt, näher beschrieben.The invention will now be described in more detail by means of an embodiment with reference to the single appended figure, which shows a light assembly according to the invention in a schematic view.

Mit dem Bezugszeichen 2 ist die Leuchtenbaugruppe in Form einer Heckleuchtenanordnung eines Kraftfahrzeugs bezeichnet. Das Bezugszeichen 4 bezeichnet ein Gehäuse, in welchem eine Steuer- und Auswerteeinrichtung 6 (Electronic Control Unit, kurz: ECU), ein Leuchtmittel 8 in Form einer LED, ein Reflektor 10, eine erste Sensorelektrode 12 und eine zweite Sensorelektrode 14 aufgenommen sind.With the reference number 2 the lighting assembly is referred to in the form of a tail lamp assembly of a motor vehicle. The reference number 4 denotes a housing in which a control and evaluation 6 (Electronic Control Unit, short: ECU), a bulb 8th in the form of an LED, a reflector 10 , a first sensor electrode 12 and a second sensor electrode 14 are included.

Das Leuchtmittel 8 weist einen elektrischen Versorgungsanschluss 16 auf und ist über eine Versorgungsleitung 18 mit der Steuer- und Auswerteeinrichtung 6 derart elektrisch verbunden, dass eine elektrische Spannung an das Leuchtmittel 8 angelegt und das Leuchtmittel 8 zum Abstrahlen von Licht in einer Abstrahlrichtung R angesteuert werden kann. Das Licht tritt durch eine transparente Abstrahlfläche 20 in Abstrahlrichtung R aus dem Gehäuse 4 aus. Die Abstrahlfläche 20 weist eine zum Inneren des Gehäuses 4 gerichtete Innenseite 22 und von der Innenseite 22 abgewandte, nach außen gerichtete Außenseite 24 auf.The light source 8th has an electrical supply connection 16 on and is over a supply line 18 with the control and evaluation device 6 electrically connected such that an electrical voltage to the lighting means 8th put on and the bulb 8th for emitting light in a radiation direction R can be controlled. The light passes through a transparent radiating surface 20 in the emission direction R from the housing 4 out. The radiating surface 20 has a to the interior of the housing 4 directed inside 22 and from the inside 22 facing away, outward outside 24 on.

Die erste Sensorelektrode 12 und die zweite Sensorelektrode 14 sind jeweils auf der Innenseite 22 des Gehäuses 4 als aufgedampfte, für das vom Leuchtmittel 8 abgestrahlte Licht transparente Indiumzinnoxidschicht ausgebildet. Die erste Sensorelektrode 12 ist über eine erste Elektrodenleitung 26 und die zweite Sensorelektrode 14 über eine zweite Elektrodenleitung 28 mit der Steuer- und Auswerteeinrichtung 6 elektrisch verbunden. Die erste Elektrodenleitung 26 und die zweite Elektrodenleitung 28 können jeweils als geschirmte Leitungen ausgebildet sein. Mit der Steuer- und Auswerteeinrichtung 6 kann über die erste Elektrodenleitung 26 bzw. die zweite Elektrodenleitung 28 an die erste Sensorelektrode 12 bzw. zweite Sensorelektrode 14 eine Wechselspannung angelegt werden. Dadurch stellt sich ein der ersten Sensorelektrode 12 zugeordneter erster Erfassungsbereich 30 und ein der zweiten Sensorelektrode 14 zugeordneter zweiter Erfassungsbereich 32, jeweils in Form eines elektrischen Feldes, ein. Beide Erfassungsbereiche 30, 32 sind der Außenseite 24 in Abstrahlrichtung R nachgelagert. Die beiden Erfassungsbereiche 30, 32 liegen also außerhalb des Gehäuses 4.The first sensor electrode 12 and the second sensor electrode 14 are each on the inside 22 of the housing 4 as evaporated, for that of the light source 8th emitted light transparent indium tin oxide layer formed. The first sensor electrode 12 is via a first electrode line 26 and the second sensor electrode 14 via a second electrode line 28 with the control and evaluation device 6 electrically connected. The first electrode line 26 and the second electrode line 28 can each be designed as shielded lines. With the control and evaluation device 6 can via the first electrode line 26 or the second electrode line 28 to the first sensor electrode 12 or second sensor electrode 14 an alternating voltage is applied. This raises one of the first sensor electrode 12 associated first detection area 30 and one of the second sensor electrode 14 assigned second detection range 32 , each in the form of an electric field, a. Both coverage areas 30 . 32 are the outside 24 downstream in the emission direction R. The two detection areas 30 . 32 So lie outside the case 4 ,

Die beiden Sensorelektroden 12, 14 bilden jeweils einen Kondensator gegen Bezugspotential (hier gegen Masse) aus. Ein Eindringen eines Körperteils eines Fahrzeugnutzers in den jeweiligen Erfassungsbereich 30, 32, hier beispielhaft einer Hand 34 im zweiten Erfassungsbereich 32, geht mit einer Veränderung der Kapazität einher, welche durch die Steuer- und Auswerteeinrichtung 6 anhand eines Kapazitätssignals ausgewertet werden kann. Sofern das Kapazitätssignal einen vorbestimmten Schwellwert, ggf. für eine vorbestimmte Zeitdauer oder eine vorbestimmte Anzahl (aufeinanderfolgender) Messwerte, erreicht oder überschreitet, gilt die Annäherung der Hand 34 als erkannt. Im dargestellten Beispiel ist ein gültiges Bedienereignis als eine Bewegungssequenz definiert, welche zunächst ein Erkennen der Annäherung der Hand 34 im ersten Erfassungsbereich 30 und sodann (innerhalb einer vorbestimmten Zeitdauer) ein Erkennen der Annäherung der Hand 34 im zweiten Erfassungsbereich 32 umfasst. Wird das Bedienereignis von der Steuer- und Auswerteeinrichtung 6 als gültig erkannt, wird ein motorisches Öffnen bzw. Schließen einer Heckklappe aus einem stationären Zustand heraus initiiert.The two sensor electrodes 12 . 14 each form a capacitor against reference potential (here against ground). Penetration of a body part of a vehicle user into the respective detection area 30 . 32 , here by way of example a hand 34 in the second coverage area 32 , is accompanied by a change in capacity, which by the control and evaluation 6 can be evaluated by means of a capacitance signal. If the capacitance signal reaches or exceeds a predetermined threshold value, possibly for a predetermined period of time or a predetermined number of (consecutive) measured values, the approach of the hand applies 34 as recognized. In the illustrated example, a valid operator event is defined as a motion sequence, which is initially a recognition of the approach of the hand 34 in the first coverage area 30 and then (within a predetermined period of time) recognizing the approach of the hand 34 in the second coverage area 32 includes. Is the operating event of the control and evaluation 6 detected as valid, a motorized opening or closing a tailgate is initiated from a stationary state out.

Während des Öffnens bzw. Schließens der Heckklappe, welches z. B. mittels Signalen eines Bewegungssensors, insbesondere eines Hall-Sensors erkannt werden kann, kann es zu einer Kollision (beispielsweise einem Einklemmen) der Heckklappe mit einem Objekt oder einer Person kommen. Um hier ein schnelles Stoppen der Heckklappe zu gewährleisten, ist in dieser Situation ein Bedienereignis als eine einfache Annäherung, also ein Eindringen der Hand 34, in lediglich den ersten Erfassungsbereich 30 oder den zweiten Erfassungsbereich 32, welches mit dem Erreichen eines Schwellwertes einhergeht, definiert. Im Falle einer drohenden Kollision oder eines drohenden Einklemmens kann ein Fahrzeugnutzer die Bewegung der Heckklappe mit einer „Not-Aus”-Funktion durch einfaches Annähern an die Leuchtenbaugruppe 2 bzw. einfaches Berühren der Abstrahlfläche 20 der Leuchtenbaugruppe 2 bewirken.During the opening or closing of the tailgate, which z. B. by means of signals of a motion sensor, in particular a Hall sensor can be detected, it can lead to a collision (for example, a pinching) of the tailgate with an object or a person. In order to ensure a quick stopping of the tailgate here, in this situation, a control event as a simple approach, so a hand intrusion 34 , in only the first detection area 30 or the second detection area 32 , which is associated with the achievement of a threshold defined. In the event of an impending collision or imminent jamming, a vehicle user can move the tailgate with an "emergency stop" function by simply approaching the light assembly 2 or simply touching the radiating surface 20 the luminaire module 2 cause.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

22
Leuchtenbaugruppelight assembly
44
Gehäusecasing
66
Steuer- und AuswerteeinrichtungControl and evaluation device
88th
LeuchtmittelLamp
1010
Reflektorreflector
1212
Erste SensorelektrodeFirst sensor electrode
1414
Zweite SensorelektrodeSecond sensor electrode
1616
Versorgungsanschlusssupply terminal
1818
Versorgungsleitungsupply line
2020
Abstrahlflächeradiating
2222
Innenseiteinside
2424
Außenseiteoutside
2626
Erste ElektrodenleitungFirst electrode line
2828
Zweite ElektrodenleitungSecond electrode line
3030
Erster ErfassungsbereichFirst detection area
3232
Zweiter ErfassungsbereichSecond detection area
3434
Handhand
RR
Abstrahlrichtungradiation direction

Claims (10)

Leuchtenbaugruppe (2) für ein Fahrzeug mit einem Gehäuse (4), zumindest einem Leuchtmittel (8) zur Abstrahlung von Licht in zumindest einer Abstrahlrichtung (R), einer kapazitiven Sensoreinrichtung mit zumindest einer ersten Sensorelektrode (12), wobei das Leuchtmittel (8) und die kapazitive Sensoreinrichtung zumindest teilweise in oder an dem Gehäuse (4) angeordnet sind, wobei das Gehäuse (4) zumindest eine in Abstrahlrichtung (R) liegende Abstrahlfläche (20) mit einer zum Inneren des Gehäuses (4) gewandten Innenseite (22) und einer nach außen gewandten Außenseite (24) aufweist, wobei die Außenseite (24) bei bestimmungsgemäßem Einbau der Leuchtenbaugruppe (2) in das Fahrzeug für einen Benutzer zumindest teilweise sichtbar ist, wobei mittels der kapazitiven Sensoreinrichtung zumindest ein erster Erfassungsbereich (30) auf ein Bedienereignis zum Auslösen zumindest einer Fahrzeugfunktion überwachbar ist, und wobei der erste Erfassungsbereich (30) die Abstrahlfläche (20) zumindest teilweise umfasst und/oder der erste Erfassungsbereich (30) der Außenseite (24) der Abstrahlfläche (20) in Abstrahlrichtung (R) nachgelagert ist.Luminaire assembly ( 2 ) for a vehicle with a housing ( 4 ), at least one light source ( 8th ) for emitting light in at least one emission direction (R), a capacitive sensor device having at least one first sensor electrode ( 12 ), whereby the illuminant ( 8th ) and the capacitive sensor device at least partially in or on the housing ( 4 ) are arranged, wherein the housing ( 4 ) at least one radiation surface (R) lying in the emission ( 20 ) with a to the interior of the housing ( 4 ) facing inside ( 22 ) and an outwardly facing exterior ( 24 ), wherein the outside ( 24 ) when the luminaire module is installed as intended ( 2 ) is at least partially visible in the vehicle for a user, wherein by means of the capacitive sensor device at least a first detection area ( 30 ) can be monitored for an operating event for triggering at least one vehicle function, and wherein the first detection area ( 30 ) the radiating surface ( 20 ) at least partially and / or the first coverage area ( 30 ) of the outside ( 24 ) of the radiating surface ( 20 ) is downstream in the emission direction (R). Leuchtenbaugruppe (2), nach Anspruch 1, wobei die kapazitive Sensoreinrichtung eine zweite Sensorelektrode (14) umfasst, wobei der ersten Sensorelektrode (12) der erste Erfassungsbereich (30) und der zweiten Sensorelektrode (14) ein zweiter Erfassungsbereich (32) zugeordnet ist.Luminaire assembly ( 2 ), according to claim 1, wherein the capacitive sensor device comprises a second sensor electrode ( 14 ), wherein the first sensor electrode ( 12 ) the first detection area ( 30 ) and the second sensor electrode ( 14 ) a second coverage area ( 32 ) assigned. Leuchtenbaugruppe (2) nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Fahrzeugfunktion zumindest eine Komfortfunktion, eine Öffnungsfunktion, eine Verstellfunktion, eine Sicherheitsfunktion, eine Anzeigefunktion und/oder eine Kommunikationsfunktion umfasst.Luminaire assembly ( 2 ) according to claim 1 or 2, wherein the vehicle function comprises at least one comfort function, an opening function, an adjustment function, a safety function, a display function and / or a communication function. Leuchtenbaugruppe (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, ausgebildet als Heckleuchtenanordnung, als Frontleuchtenanordnung, als Kennzeichenleuchte, als Seitenspiegelleuchte, oder als Innenraumleuchte, insbesondere Kofferrauminnenleuchte.Luminaire assembly ( 2 ) according to one of the preceding claims, designed as a rear lamp assembly, as a front light assembly, as license plate light, as a side mirror light, or as an interior light, in particular trunk interior light. Leuchtenbaugruppe (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die oder zumindest eine der Sensorelektroden (12, 14) aus einem Reflektor (10) aus einem elektrisch leitfähigen Werkstoff gebildet ist.Luminaire assembly ( 2 ) according to one of the preceding claims, wherein the or at least one the sensor electrodes ( 12 . 14 ) from a reflector ( 10 ) is formed of an electrically conductive material. Leuchtenbaugruppe (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die oder zumindest eine der Sensorelektroden (12, 14) aus einem elektrisch leitfähigen Teil des Leuchtmittels (8) gebildet ist, wobei vorzugsweise das Leuchtmittel eine LED umfasst.Luminaire assembly ( 2 ) according to one of the preceding claims, wherein the or at least one of the sensor electrodes ( 12 . 14 ) from an electrically conductive part of the illuminant ( 8th ), wherein preferably the luminous means comprises an LED. Leuchtenbaugruppe (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die oder zumindest eine der Sensorelektroden (12, 14) auf das Gehäuse (4) aufgedampft oder in das Gehäuse (4) eingespritzt ist, wobei vorzugsweise die Sensorelektrode (12, 14) aus einem für das vom Leuchtmittel (8) abgestrahlte Licht transparenten Werkstoff gebildet ist.Luminaire assembly ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the or at least one of the sensor electrodes ( 12 . 14 ) on the housing ( 4 ) or in the housing ( 4 ) is injected, wherein preferably the sensor electrode ( 12 . 14 ) from one for the of the light source ( 8th ) emitted light transparent material is formed. Leuchtenbaugruppe (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die kapazitive Sensoreinrichtung eine elektrisch mit der ersten und ggf. der zweiten Sensorelektrode (12, 14) verbundene Steuer- und Auswerteeinrichtung (6) umfasst, welche zumindest teilweise im oder am Gehäuse (4) angeordnet ist.Luminaire assembly ( 2 ) according to one of the preceding claims, wherein the capacitive sensor device is electrically connected to the first and possibly the second sensor electrode ( 12 . 14 ) connected control and evaluation device ( 6 ), which at least partially in or on the housing ( 4 ) is arranged. Leuchtenbaugruppe (2) nach Anspruch 8, wobei die Steuer- und Auswerteeinrichtung (6) in eine Ansteuerelektronik des zumindest einen Leuchtmittels (8) integriert ist.Luminaire assembly ( 2 ) according to claim 8, wherein the control and evaluation device ( 6 ) in a drive electronics of the at least one light source ( 8th ) is integrated. Leuchtenbaugruppe (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei der erste und ggf. der zweite Erfassungsbereich (30, 32) mittels der kapazitiven Sensoreinrichtung auf zumindest zwei unterschiedliche Bedienereignisse hin überwachbar sind, und wobei den Bedienereignissen unterschiedliche Fahrzeugfunktionen zugeordnet sind.Luminaire assembly ( 2 ) according to one of claims 1 to 9, wherein the first and possibly the second detection range ( 30 . 32 ) can be monitored for at least two different operating events by means of the capacitive sensor device, and wherein different vehicle functions are assigned to the operating events.
DE102016010492.9A 2016-08-31 2016-08-31 Luminaire assembly for a vehicle Withdrawn DE102016010492A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016010492.9A DE102016010492A1 (en) 2016-08-31 2016-08-31 Luminaire assembly for a vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016010492.9A DE102016010492A1 (en) 2016-08-31 2016-08-31 Luminaire assembly for a vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102016010492A1 true DE102016010492A1 (en) 2018-03-01

Family

ID=61167517

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016010492.9A Withdrawn DE102016010492A1 (en) 2016-08-31 2016-08-31 Luminaire assembly for a vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102016010492A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201900023670A1 (en) * 2019-12-11 2021-06-11 Olsa Spa VEHICLE HEADLIGHT WITH INTEGRATED TRUNK OPENING CONTROL SYSTEM, MOTOR VEHICLE AND CONTROL METHOD.

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008043686A1 (en) 2008-11-12 2010-05-20 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg vehicle light
DE102013223730A1 (en) 2013-11-20 2015-05-21 Witte Automotive Gmbh REAR MOLDING MODULE

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008043686A1 (en) 2008-11-12 2010-05-20 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg vehicle light
DE102013223730A1 (en) 2013-11-20 2015-05-21 Witte Automotive Gmbh REAR MOLDING MODULE

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201900023670A1 (en) * 2019-12-11 2021-06-11 Olsa Spa VEHICLE HEADLIGHT WITH INTEGRATED TRUNK OPENING CONTROL SYSTEM, MOTOR VEHICLE AND CONTROL METHOD.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112014002441B4 (en) Method and system for operating a shutter of a vehicle
EP2635464B1 (en) Method for opening or closing a motor vehicle
DE102010027505B4 (en) Sensor device and method for actuating a movable part of a motor vehicle, with a sensor device
EP1594727B1 (en) Method and device for preventing injuries and material damage caused by motor vehicle doors
EP1688326B1 (en) Locking system for motor vehicle
DE102014009960A1 (en) Method and system for the hands-free operation of an electric window of a vehicle
DE102015101164A1 (en) Door handle with lighting
DE102008041354A1 (en) Method for automatic opening of door e.g. sliding door, of motor vehicle e.g. car, in narrow place e.g. basement garage, involves passing vehicle door till into collision free opening position in reference to obstacle
DE102016211494A1 (en) Control device for a motor vehicle
US20170362878A1 (en) Touch control of vehicle windows
DE19936357B4 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE102013225852A1 (en) Method and device for controlling at least one illumination device of a vehicle
EP3099539A1 (en) Mounted module for a motor vehicle
DE102010038687A1 (en) Control device for a vehicle with automatically closing flap
DE102013224810A1 (en) System for monitoring an interior of a vehicle
DE102021204182A1 (en) EXTERIOR VEHICLE DOOR HANDLE ASSEMBLY WITH LIGHT PROJECTION AND GESTURE DETECTION
DE102014101190A9 (en) mounting module
DE102016113753A1 (en) DISPLAY OF VEHICLE STATUS BY LIGHT
DE102015111767A1 (en) Door interior handle system for a door of a vehicle
US20110298605A1 (en) Alarm light structure
DE102014218085A1 (en) Arrangement for controlling a car door
DE102009034549A1 (en) Module unit e.g. manageable module for actuating rear flap of car, has sensor device arranged with sensors at carrier body for detecting object in detecting region adjacent to motor vehicle, and electrical unit connected with sensor device
DE102016207961B4 (en) Control device and method for controlling an electrical opening unit for opening a vehicle hatch of a motor vehicle
EP4281322A2 (en) Method for operating an ambient lighting device of a vehicle
DE102016010492A1 (en) Luminaire assembly for a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R082 Change of representative
R163 Identified publications notified
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: BROSE FAHRZEUGTEILE SE & CO. KOMMANDITGESELLSC, DE

Free format text: FORMER OWNER: BROSE FAHRZEUGTEILE GMBH & CO. KOMMANDITGESELLSCHAFT, BAMBERG, 96052 BAMBERG, DE

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination