Die Erfindung betrifft eine Paketversandeinheit mit einem ein Gerätegehäuse einer Flüssigkeitsaufbereitungsvorrichtung bildenden Versandgehäuse, wobei das Versandgehäuse eine Gehäusewandung mit einer Stirnwandung und einen an der Stirnwandung angeordneten Tragegriff aufweist.The invention relates to a parcel shipping unit with a shipping housing forming a device housing of a liquid treatment device, the shipping housing having a housing wall with an end wall and a handle arranged on the end wall.
Aus der DE 20 2014 103 684 U1 ist eine Verpackungseinheit für Regeneriermittel einer Wasseraufbereitungsvorrichtung bekannt. Zum Betrieb der Vorrichtung muss das Regeneriermittel vom Kunden regelmäßig in diese Vorrichtung eingefüllt werden.From the DE 20 2014 103 684 U1 a packaging unit for regenerants of a water treatment device is known. To operate the device, the customer has to regularly pour the regenerant into this device.
Die DE 29 45 317 A1 offenbart einen als Versandeinheit ausgebildeten Membranstapel. Dieser ist vom Anwender bei der Wartung der Wasseraufbereitungsanlage auszutauschen.The DE 29 45 317 A1 discloses a membrane stack designed as a shipping unit. This must be replaced by the user when servicing the water treatment system.
Die US 5 108 598 A und die US 2013 / 0264 265 A1 offenbaren auswechselbare Filterkartuschen, deren Schnellkupplungselemente über die Kartuschen überstehen. Bei einem Pakettransport können die Kupplungselemente beschädigt werden oder abreißen. Auch können die exponiert angeordneten Kupplungselemente durch andere Paketversandeinheiten aufgestoßen werden.The U.S. 5,108,598 A and the US 2013/0264 265 A1 disclose replaceable filter cartridges, the quick-release coupling elements of which protrude beyond the cartridges. When transporting a package, the coupling elements can be damaged or tear off. The exposed coupling elements can also be pushed open by other parcel shipping units.
Die DE 10 2008 028 051 A1 offenbart einen in einem Tragegehäuse mit Stirnwandgriff angeordneten Druckbehälter. An einander gegenüberliegenden Seitenwänden des Tragegehäuses ragen Schnellkupplungselemente aus dem Tragegehäuse heraus. Bei dieser Ausführungsform besteht Verletzungs- und Beschädigungsgefahr.The DE 10 2008 028 051 A1 discloses a pressure vessel disposed in a carrying case with a bulkhead handle. Quick-release coupling elements protrude from the carrying case on opposite side walls of the carrying case. In this embodiment there is a risk of injury and damage.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Paketversandeinheit zu entwickeln, die den Wartungsaufwand beim Kunden erheblich vereinfacht.The present invention is based on the object of developing a parcel shipping unit which considerably simplifies the maintenance effort for the customer.
Diese Problemstellung wird mit den Merkmalen des Hauptanspruches gelöst. Dazu weist die Flüssigkeitsaufbereitungsvorrichtung eine die Stirnwandung des Versandgehäuses durchdringende Flüssigkeitseinlasseinheit und mindestens eine die Stirnwandung durchdringende Auslasseinheit auf. Die Flüssigkeitseinlasseinheit weist ein an der Stirnwandung befestigtes Einlasskupplungselement mit einem integrierten, federbelastet gesperrten und mittels eines Zuführanschlussstücks entsperrbaren Verschlussventil auf. Die mindestens eine Auslasseinheit weist ein an der Stirnwandung befestigtes Auslasskupplungselement mit einem integrierten, federbelastet gesperrten und mittels eines Auslassanschlussstücks entsperrbaren Verschlussventil auf. Die Flüssigkeitseinlasseinheit und die mindestens eine Auslasseinheit sind innerhalb der Hüllkontur des Versandgehäuses angeordnet. Die Flüssigkeitsaufbereitungsvorrichtung umfasst eine Adsorptionsfiltervorrichtung und eine der Adsorptionsfiltervorrichtung nachgeschaltete Membranfiltrationsvorrichtung, chemische Behandlungsvorrichtung und/oder elektrochemische Aufbereitungsvorrichtung.This problem is solved with the features of the main claim. For this purpose, the liquid treatment device has a liquid inlet unit penetrating the end wall of the shipping housing and at least one outlet unit penetrating the end wall. The liquid inlet unit has an inlet coupling element fastened to the end wall with an integrated, spring-loaded locked shut-off valve which can be unlocked by means of a feed connector. The at least one outlet unit has an outlet coupling element fastened to the end wall with an integrated, spring-loaded locked shut-off valve that can be unlocked by means of an outlet connector. The liquid inlet unit and the at least one outlet unit are arranged within the envelope contour of the shipping housing. The liquid treatment device comprises an adsorption filter device and a membrane filtration device, chemical treatment device and / or electrochemical treatment device connected downstream of the adsorption filter device.
Mit der vorliegenden Erfindung wird eine Paketversandeinheit offenbart, deren Versandgehäuse ein Gerätegehäuse bildet. Hierbei sind die Abmessungen des Versandgehäuses kleiner als die oder gleich den für den Pakettransport zugelassenen Abmessungen. Die Masse des von einer Person tragbaren Geräts entspricht maximal der zulässigen Masse eines Pakets. Das Gerät wird als Paketversandeinheit an den Kunden versandt. Zum Betrieb des Geräts wird diese Paketversandeinheit nicht geöffnet. An die Außenseite der Paketversandeinheit werden ein Flüssigkeitszufluss und ein oder mehrere Ausgangsanschlüsse mittels z.B. selbstschließender, tropffreier Schnellkupplungen angeschlossen. Für die aus hygienischen Gründen fällige regelmäßige Wartung der Komponenten der Flüssigkeitsaufbereitungsvorrichtung werden die Anschlussleitungen durch Trennen der Schnellkupplungen entfernt. Die weiterhin verschlossene Paketversandeinheit wird an den Hersteller oder Lieferanten z.B. mittels eines Paketdienstes zurückgesandt. Eine Wartung beim Kunden entfällt. Eine gesundheitliche Gefährdung des Betreibers beim Wechsel von Filtern ist hierdurch ausgeschlossen.The present invention discloses a parcel shipping unit, the shipping housing of which forms a device housing. Here, the dimensions of the shipping housing are smaller than or equal to the dimensions permitted for package transport. The mass of the device that can be carried by one person corresponds at most to the permissible mass of a package. The device is sent to the customer as a parcel shipping unit. This parcel shipping unit is not opened to operate the device. A liquid inlet and one or more output connections are connected to the outside of the parcel shipping unit by means of e.g. self-closing, drip-free quick-release couplings connected. For the regular maintenance of the components of the liquid treatment device, which is due for hygienic reasons, the connecting lines are removed by disconnecting the quick-release couplings. The still locked parcel shipping unit is sent to the manufacturer or supplier e.g. sent back by a parcel service. There is no need for customer maintenance. This means that there is no health risk to the operator when changing filters.
Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung schematisch dargestellter Ausführungsformen.
- 1: Paketversandeinheit;
- 2: Schnitt der Gehäusewandung;
- 3: Detail des Versandgehäuses bei geöffnetem Deckel;
- 4: Detail der Stirnseite des Versandgehäuses;
- 5: Schaltplan einer Flüssigkeitsaufbereitungsvorrichtung.
Further details of the invention emerge from the subclaims and the following description of schematically illustrated embodiments. - 1 : Parcel shipping unit;
- 2 : Section of the housing wall;
- 3 : Detail of the shipping case with the lid open;
- 4th : Detail of the front of the shipping case;
- 5 : Circuit diagram of a liquid treatment device.
Die 1 zeigt eine Paketversandeinheit (10). Derartige Paketversandeinheiten (10) werden mittels Paketdiensten vom Sender zum Empfänger befördert. Für den Transport als Paket dürfen die Paketversandeinheiten (10) maximale Abmessungen und Massen nicht überschreiten. So beträgt die maximal zulässige Länge 1200 Millimeter, die maximale Breite 600 Millimeter und die maximale Höhe ebenfalls 600 Millimeter. Das Gurtmaß, das ist die Summe aus der längsten Seite, der zweifachen Breite und der zweifachen Höhe, darf bei den meisten Paketdiensten einen Wert von 3600 Millimetern nicht überschreiten. Die maximal zulässige Masse einer Paketversandeinheit (10) beträgt 31,5 Kilogramm. Außerdem ist für einen beschädigungsfreien Paketversand eine stabile Außenverpackung erforderlich.The 1 shows a parcel shipping unit ( 10 ). Such parcel shipping units ( 10 ) are transported from the sender to the recipient using parcel services. For transport as a parcel, the parcel shipping units ( 10 ) Do not exceed the maximum dimensions and masses. So the maximum allowable length is 1200 Millimeters, the maximum width 600 Millimeters and the maximum height also 600 millimeters. The girth, which is the sum of the longest side, twice the width and twice the height, must not exceed a value of 3600 millimeters for most parcel services. The maximum permissible mass of a parcel shipping unit ( 10 ) is 31.5 kilograms. In addition, stable outer packaging is required for damage-free parcel shipping.
Die in der 1 dargestellte Paketversandeinheit (10) hat ein z.B. quaderförmiges Versandgehäuse (11). Dieses ist beispielsweise ein Koffer (11), der eine Kofferschale (12) und einen schwenkbar hieran angeordneten Kofferdeckel (13) aufweist. Der Koffer (11) ist beispielsweise aus einem UV-beständigen, schlagfesten Kunststoff hergestellt. Das Versandgehäuse (11) hat im Ausführungsbeispiel eine Länge von 480 Millimetern, eine Breite von 415 Millimetern und eine Höhe von 150 Millimetern. Seine Leermasse beträgt beispielsweise 4,4 Kilogramm, seine maximale Masse 16,5 Kilogramm. Das Versandgehäuse (11) hat einen abklappbaren Traggriff (14), der im abgeklappten Zustand arretierbar sein kann. Damit ist die Paketversandeinheit (10) problemlos von einer einzelnen Person tragbar und kann als Paket mittels eines Paketdienstes versandt werden. Gegebenenfalls kann der Koffer (11) zusätzliche Rollen und oder einen z.B. ausziehbaren und arretierbaren Zuggriff aufweisen. Die dargestellte Paketversandeinheit (10) ist verschlossen und beispielsweise mittels einer Plombe (15) gegen unbefugtes Öffnen gesichert. Auf dem Kofferdeckel (13) ist in der Darstellung der 1 ein Adressaufkleber (16) aufgeklebt.The ones in the 1 Parcel shipping unit shown ( 10 ) has, for example, a cuboid shipping housing ( 11 ). This is for example a suitcase ( 11 ), a case shell ( 12 ) and a hinged case lid ( 13 ) having. The suitcase ( 11 ) is made from a UV-resistant, impact-resistant plastic, for example. The shipping case ( 11 ) in the exemplary embodiment has a length of 480 millimeters, a width of 415 millimeters and a height of 150 millimeters. Its empty weight is, for example, 4.4 kilograms, its maximum mass 16.5 kilograms. The shipping case ( 11 ) has a foldable handle ( 14th ), which can be locked in the folded-down state. The parcel shipping unit ( 10 ) can easily be carried by a single person and can be sent as a package by a parcel service. If necessary, the case ( 11 ) have additional roles and / or a pull-out and lockable handle, for example. The parcel shipping unit shown ( 10 ) is closed and, for example, by means of a seal ( 15th ) secured against unauthorized opening. On the case lid ( 13 ) is in the representation of the 1 an address label ( 16 ) glued.
Das Versandgehäuse (11) ist beispielsweise staubdicht verschlossen. Der Innenraum (17) des Versandgehäuses (11) ist gegen Feuchtigkeit bei einem Eintauchen in Wasser geschützt. Zwischen der Kofferschale (12) und dem Kofferdeckel (13) ist in der Darstellung der 3 ein Dichtelement (18) angeordnet. Weiterhin kann das Versandgehäuse (11) eine Druckausgleichsvorrichtung (19) aufweisen, um den Druck im Innenraum (17) an den Druck der Umgebung (1) anzupassen.The shipping case ( 11 ) is sealed, for example, dust-tight. The interior ( 17th ) of the shipping case ( 11 ) is protected against moisture when immersed in water. Between the case shell ( 12 ) and the case lid ( 13 ) is in the representation of the 3 a sealing element ( 18th ) arranged. Furthermore, the shipping case ( 11 ) a pressure equalization device ( 19th ) to show the pressure in the interior ( 17th ) to the pressure of the environment ( 1 ) adapt.
Die Kofferschale (12) und der Kofferdeckel (13) bilden eine Gehäusewandung (21) des Versandgehäuses (11). Der Bereich der Gehäusewandung (21), an dem der Traggriff (14) angeordnet ist, ist im Folgenden als Stirnwandung (22) bezeichnet.The case shell ( 12 ) and the case lid ( 13 ) form a housing wall ( 21st ) of the shipping case ( 11 ). The area of the housing wall ( 21st ) on which the handle ( 14th ) is arranged in the following as the end wall ( 22nd ) designated.
An der Stirnwandung (22) sind im Ausführungsbeispiel vier die Gehäusewandung (21) durchdringende Durchführeinheiten (31) befestigt. Beispielsweise haben die Durchführeinheiten (31) jeweils ein Außengewinde (32), das mittels jeweils zwei gegeneinander gekonterten Sechskantmuttern (33, 34) im Innenraum (17) und an der Außenseite des Versandgehäuses (11) fixiert ist, vgl. die 2 und 3. Weiterhin kann an der Stirnwandung (22) ein elektrischer Anschluss (23) angeordnet sein. Alle Durchführeinheiten (31) sind vollständig innerhalb der Hüllkontur des Versandgehäuses (11) angeordnet. Die Hüllkontur ist die z.B. quaderförmige Kontur, die die Außenflächen des Versandgehäuses (11) tangiert. Gegebenenfalls können die Durchführeinheiten (31) in Einsenkungen des Versandgehäuses (11) sitzen. Im Ausführungsbeispiel liegen die Durchführeinheiten (31) auch innerhalb einer Hüllkontur, deren Ecken schräg oder abgerundet ausgebildet sind.On the front wall ( 22nd ) in the exemplary embodiment four are the housing walls ( 21st ) penetrating bushing units ( 31 ) attached. For example, the implementation units ( 31 ) an external thread each ( 32 ), which is secured by means of two hexagon nuts each counter-locked ( 33 , 34 ) in the interior ( 17th ) and on the outside of the shipping case ( 11 ) is fixed, cf. the 2 and 3 . Furthermore, on the front wall ( 22nd ) an electrical connection ( 23 ) be arranged. All implementation units ( 31 ) are completely within the envelope contour of the shipping housing ( 11 ) arranged. The envelope contour is, for example, the cuboid contour that the outer surfaces of the shipping housing ( 11 ) affects. If necessary, the feed-through units ( 31 ) in recesses in the shipping case ( 11 ) to sit. In the exemplary embodiment, the feed-through units ( 31 ) also within an envelope contour, the corners of which are sloping or rounded.
Die 2 zeigt eine Schnittdarstellung der Gehäusewandung (21) mit den darin eingesetzten Durchführeinheiten (31). In der 3 ist das Versandgehäuse (11) bei aufgeklapptem Kofferdeckel (13) dargestellt. Die 4 zeigt beispielsweise Details einer Draufsicht auf die Stirnwandung (22).The 2 shows a sectional view of the housing wall ( 21st ) with the feed-through units ( 31 ). In the 3 is the shipping case ( 11 ) with the case lid open ( 13 ) shown. The 4th shows, for example, details of a top view of the front wall ( 22nd ).
Die Durchführeinheiten (31) sind Teile einer Flüssigkeitsaufbereitungsvorrichtung (30), deren Gerätegehäuse (11) durch das Versandgehäuse (11) gebildet wird. Die 5 zeigt beispielhaft das Schaltbild einer Flüssigkeitsaufbereitungsvorrichtung (30). Derartige Flüssigkeitsaufbereitungsvorrichtungen (30) werden eingesetzt, um Verunreinigungen aus einer Flüssigkeit zu entfernen. Die so aufbereitete, gereinigte Flüssigkeit kann dann für Einsatzzwecke genutzt werden, für die die ursprüngliche, verunreinigte Flüssigkeit schädlich wäre. Die Flüssigkeit kann z.B. Wasser, Öl, Kohlenwasserstoff, etc. sein. Im Ausführungsbeispiel wird als Flüssigkeit Wasser eingesetzt.The implementation units ( 31 ) are parts of a liquid treatment device ( 30th ), their device housing ( 11 ) through the shipping case ( 11 ) is formed. The 5 shows an example of the circuit diagram of a liquid treatment device ( 30th ). Such liquid treatment devices ( 30th ) are used to remove impurities from a liquid. The purified liquid prepared in this way can then be used for purposes for which the original, contaminated liquid would be harmful. The liquid can be, for example, water, oil, hydrocarbon, etc. In the exemplary embodiment, water is used as the liquid.
Die Durchführeinheiten (31) sind im Ausführungsbeispiel eine Flüssigkeitseinlasseinheit (35) und drei Auslasseinheiten (36). Im Ausführungsbeispiel sind die Auslasseinheiten (36) eine Filterauslasseinheit (37), eine Konzentratauslasseinheit (38) und eine Permeatauslasseinheit (39). Das Versandgehäuse (11) weist mindestens eine Auslasseinheit (36) auf. Bei einer Ausführung des Versandgehäuses (11) mit einer einzigen Auslasseinheit (36) ist diese eine Filterauslasseinheit (37). Weist das Versandgehäuse (11) zwei Auslasseinheiten (36) auf, ist beispielsweise die eine Auslasseinheit (36) eine Konzentratauslasseinheit (38) und die andere Auslasseinheit (36) ist eine Permeatauslasseinheit (39). Auch eine Ausführung mit einer Filterauslasseinheit (37) und einer Mischflüssigkeitsauslasseinheit ist denkbar.The implementation units ( 31 ) are in the exemplary embodiment a liquid inlet unit ( 35 ) and three outlet units ( 36 ). In the exemplary embodiment, the outlet units ( 36 ) a filter outlet unit ( 37 ), a concentrate outlet unit ( 38 ) and a permeate outlet unit ( 39 ). The shipping case ( 11 ) has at least one outlet unit ( 36 ) on. With a version of the shipping housing ( 11 ) with a single outlet unit ( 36 ) this is a filter outlet unit ( 37 ). Identifies the shipping case ( 11 ) two outlet units ( 36 ), for example one outlet unit ( 36 ) a concentrate outlet unit ( 38 ) and the other outlet unit ( 36 ) is a permeate outlet unit ( 39 ). Also a version with a filter outlet unit ( 37 ) and a mixed liquid outlet unit is conceivable.
Die Flüssigkeitseinlasseinheit (35) weist ein Einlasskupplungselement (41) und ein im Gehäuseinnenraum (17) angeordnetes Rückschlagventil (42), vgl. 5, auf. Das Einlasskupplungselement (41) ist ein tropffrei verschließbares Schnellkupplungselement (41). Es hat eine Aufnahmeausnehmung (43), die beispielsweise nichtzylindrisch ausgebildet ist. In der Darstellung der 4 hat die Aufnahmeausnehmung (43) des Einlasskupplungselements (41) eine z.B. halbkreisförmig ausgebildete Codierausnehmnung (44) sowie eine um 45 Grad hierzu versetzte zentripetal ausgerichtete Zentriernase (45). Auch eine andere Ausbildung der Aufnahmeausnehmung (43) ist denkbar.The liquid inlet unit ( 35 ) has an inlet coupling element ( 41 ) and one inside the housing ( 17th ) arranged check valve ( 42 ), see. 5 , on. The inlet coupling element ( 41 ) is a drip-free lockable quick coupling element ( 41 ). It has a receiving recess ( 43 ), which is, for example, non-cylindrical. In the representation of the 4th has the receiving recess ( 43 ) of the inlet coupling element ( 41 ) a e.g. semicircular coding recess ( 44 ) as well as a centripetally aligned centering nose offset by 45 degrees ( 45 ). Another design of the receiving recess ( 43 ) is conceivable.
Im Einlasskupplungselement (41) ist ein Verschlussventil (46) integriert. Dieses weist beispielsweise eine Ventilscheibe (47) auf, die im ungekuppelten Zustand den Boden der Aufnahmeausnehmung (43) verschließt. Die Ventilscheibe (47) ist mittels einer Druckfeder (48) in der Verschlussrichtung (49) belastet. Aus der Verschlussposition ist die Ventilscheibe (47) entgegen der Verschlussrichtung (49) und entgegen der Federkraft der Druckfeder (48) axial verschiebbar. Dies erfolgt beispielsweise mittels eines in die Aufnahmeausnehmung (43) eingesetzten, komplementär codierten Zuführanschlussstücks (101), z.B. eines Steckers (101). Bei diesem Verschieben der Ventilscheibe (47) wird das Verschlussventil (46) entsperrt. Das Einlasskupplungselement (41) wird geöffnet, vgl. 2. Das Einlasskupplungselement (41) kann zusätzliche Rastelemente (51) aufweisen, um den eingeschobenen Stecker (101) zu fixieren. Auch eine Fixierung mittels einer Schraub- oder Bajonettsicherung ist denkbar. Auch der Stecker (101) kann mit einem beim Einstecken offenbaren Verschlussventil ausgebildet sein.In the inlet coupling element ( 41 ) is a shut-off valve ( 46 ) integrated. This has, for example, a valve disc ( 47 ), which in the uncoupled state the bottom of the receiving recess ( 43 ) closes. The valve disc ( 47 ) is by means of a compression spring ( 48 ) in the closing direction ( 49 ) charged. The valve disc ( 47 ) against the locking direction ( 49 ) and against the spring force of the compression spring ( 48 ) axially displaceable. This is done, for example, by inserting a device into the receiving recess ( 43 ) inserted, complementarily coded feed connector ( 101 ), e.g. a plug ( 101 ). When moving the valve disc ( 47 ) the closing valve ( 46 ) unlocked. The inlet coupling element ( 41 ) is opened, cf. 2 . The inlet coupling element ( 41 ) additional locking elements ( 51 ) to the inserted plug ( 101 ) to fix. Fixing by means of a screw or bayonet lock is also conceivable. The plug ( 101 ) can be designed with a closure valve that can be opened when it is inserted.
Das z.B. federbelastete Rückschlagventil (42) ist in der Strömungsrichtung (91) dem Einlasskupplungselement (41) nachgeschaltet. Es öffnet in der Strömungsrichtung (91) und sperrt in der Gegenrichtung.The e.g. spring-loaded check valve ( 42 ) is in the direction of flow ( 91 ) the inlet coupling element ( 41 ) downstream. It opens in the direction of flow ( 91 ) and locks in the opposite direction.
Die Filterauslasseinheit (37) ist ähnlich aufgebaut wie die Flüssigkeitseinlasseinheit (35). Wie die 4 zeigt, hat die Aufnahmeausnehmung (53) des Filterkupplungselements (52) eine Codierung, die nicht kongruent ist mit der Codierung des Einlasskupplungselements (41). Das in das Filterkupplungselement (52) einsteckbare Auslassanschlussstück (102) ist somit nur mit diesem Auslasskupplungselement (52) kuppelbar.The filter outlet unit ( 37 ) has a similar structure to the liquid inlet unit ( 35 ). As the 4th shows, the receiving recess ( 53 ) of the filter coupling element ( 52 ) a coding which is not congruent with the coding of the inlet coupling element ( 41 ). The in the filter coupling element ( 52 ) plug-in outlet connector ( 102 ) is therefore only possible with this outlet coupling element ( 52 ) can be coupled.
Das Rückschlagventil (54) der Filterauslasseinheit (37) ist dem Filterkupplungselement (52) in der Strömungsrichtung (91) vorgeschaltet. Auch dieses Rückschlagventil (54) ist federbelastet. Es öffnet in Strömungsrichtung (91) und schließt in der Gegenrichtung.The check valve ( 54 ) the filter outlet unit ( 37 ) is the filter coupling element ( 52 ) in the direction of flow ( 91 ) upstream. This check valve ( 54 ) is spring-loaded. It opens in the direction of flow ( 91 ) and closes in the opposite direction.
Die Konzentratauslasseinheit (38) und die Permeatauslasseinheit (39) einschließlich der zugehörigen Rückschlagventile (55, 56) sind so aufgebaut wie die Filterauslasseinheit (37). In der 2 ist die Permeatauslasseinheit (39) mit geschlossenem Verschlussventil (57) dargestellt. Die Codierung der Aufnahmeausnehmungen (58) ist derart ausgebildet, dass die zugehörigen Stecker nur in das jeweils zugehörige Kupplungselement (59) eingesetzt werden können.The concentrate outlet unit ( 38 ) and the permeate outlet unit ( 39 ) including the associated check valves ( 55 , 56 ) are constructed like the filter outlet unit ( 37 ). In the 2 is the permeate outlet unit ( 39 ) with closed valve ( 57 ) shown. The coding of the receiving recesses ( 58 ) is designed in such a way that the associated plug is only inserted into the associated coupling element ( 59 ) can be used.
An der Stirnwandung (22) ist im Ausführungsbeispiel weiterhin der elektrische Anschluss (23) angeordnet. Dieser ist beispielsweise als innenliegender Stecker zum Anschluss der Buchse einer Niederspannungs-Gleichstromquelle ausgebildet. Die Spannungsquelle liefert beispielsweise eine Stromstärke von 5 Ampere und eine Spannung von 12 Volt oder 24 Volt. Der elektrische Anschluss (23) ist z.B. staubdicht und gegen Eintauchen in Wasser abdichtbar. Im Ausführungsbeispiel hat der elektrische Anschluss (23) als Verpolungsschutz einen Nocken (24). Das Versandgehäuse (11) kann auch ohne elektrischen Anschluss (23) ausgebildet sein.On the front wall ( 22nd ) is still the electrical connection ( 23 ) arranged. This is designed, for example, as an internal plug for connecting the socket of a low-voltage direct current source. The voltage source supplies, for example, a current of 5 amps and a voltage of 12 volts or 24 volts. The electrical connection ( 23 ) is, for example, dustproof and can be sealed against immersion in water. In the exemplary embodiment, the electrical connection ( 23 ) a cam ( 24 ). The shipping case ( 11 ) can also be used without an electrical connection ( 23 ) be trained.
Im Innenraum (17) des Gerätegehäuses (11) sind im Ausführungsbeispiel eine Druckerhöhungspumpe (61), eine mechanische Vorfiltervorrichtung (63), eine Adsorptionsfiltervorrichtung (64), eine Membranfiltervorrichtung (68) sowie eine mechanische Feinstfiltervorrichtung (83) angeordnet. Die Flüssigkeitsaufbereitungsvorrichtung (30) kann jedoch auch ohne die Druckerhöhungspumpe (61), die Vorfiltervorrichtung (63) und/oder die Feinstfiltervorrichtung (83) ausgeführt sein.In the interior ( 17th ) of the device housing ( 11 ) are in the embodiment a booster pump ( 61 ), a mechanical pre-filter device ( 63 ), an adsorption filter device ( 64 ), a membrane filter device ( 68 ) as well as a mechanical fine filter device ( 83 ) arranged. The liquid treatment device ( 30th ) can also be used without the booster pump ( 61 ), the pre-filter device ( 63 ) and / or the fine filter device ( 83 ) be executed.
In der Darstellung der 5 ist die Druckerhöhungspumpe (61) der Flüssigkeitseinlasseinheit (35) nachgeschaltet. Die Druckerhöhungspumpe (61) ist beispielsweise eine Zahnradpumpe, die den Druck der zufließenden Flüssigkeit auf beispielsweise auf 4 * 105 Newton pro Quadratmeter (4 bar) erhöht. Die Druckerhöhungspumpe (61) kann elektrisch antreibbar sein. Beispielsweise ist sie hierfür mit dem elektrischen Anschluss (23) verbunden. Auch ein manuell betätigter Antrieb, z.B. mittels einer Handkurbel oder der Antrieb mittels eines Dynamos, etc. ist denkbar. Auch kann die Druckerhöhungspumpe (61) derart ausgebildet sein, dass sie sowohl elektrisch als auch - z.B. beim Fehlen elektrischer Energie - manuell antreibbar ist. Der Druckerhöhungspumpe (61) kann ein Schmutzfilter vorgeschaltet sein.In the representation of the 5 is the booster pump ( 61 ) the liquid inlet unit ( 35 ) downstream. The booster pump ( 61 ) is, for example, a gear pump that increases the pressure of the inflowing liquid to, for example, 4 * 10 5 Newtons per square meter ( 4th bar). The booster pump ( 61 ) can be driven electrically. For example, it is connected to the electrical connection ( 23 ) connected. A manually operated drive, for example by means of a hand crank or the drive by means of a dynamo, etc., is also conceivable. The booster pump ( 61 ) be designed in such a way that it can be driven both electrically and - for example in the absence of electrical energy - manually. The booster pump ( 61 ) a dirt filter can be connected upstream.
In der Leitung (92) ist weiterhin das Absperrventil eines Leckagesensors (62) angeordnet. Überschreitet beispielsweise der Feuchtigkeitsgehalt eines im Gerätegehäuse (11) liegenden Schwamms einen Grenzwert, sperrt das Absperrventil die Leitung (92).On the line ( 92 ) is still the shut-off valve of a leakage sensor ( 62 ) arranged. For example, if the moisture content of a device in the device housing ( 11 ) lying sponge a limit value, the shut-off valve blocks the line ( 92 ).
Der Druckerhöhungspumpe (61) ist in der Strömungsrichtung (91) die mechanische Vorfiltervorrichtung (63) nachgeschaltet. Die Vorfiltervorrichtung (63) umfasst im Ausführungsbeispiel ein Filtergehäuse mit einem darin eingesetzten Sedimentfilter. Dieses hat z.B. eine Filterfläche von einem halben Quadratmeter und eine Filterfeinheit von 5 bis 10 Mikrometern. Die Fillterfeinheit der Vorfiltervorrichtung (63) ist größer als 1 Mikrometer und kleiner als 50 Mikrometer. Das Filterelement ist beispielsweise aus Edelstahl, einem thermoplastischen Kunststoff, etc. hergestellt. Bei einem Durchfluss von 40 Litern pro Minute bewirkt es beispielsweise einen Druckverlust von 103 Newton pro Quadratmeter (0,01 bar). Es ist auch denkbar, das Sedimentfilter mehrstufig mit in Strömungsrichtung zunehmender Filterfeinheit auszubilden. Beispielsweise liegt dann die mittlere Filterfeinheit der Vorfiltervorrichtung (63) im oben genannten Intervall. Die Vorfiltervorrichtung (63) kann spülbar ausgebildet sein.The booster pump ( 61 ) is in the direction of flow ( 91 ) the mechanical pre-filter device ( 63 ) downstream. The pre-filter device ( 63 ) comprises in the exemplary embodiment a filter housing with a sediment filter inserted therein. This has, for example, a filter area of half a square meter and a filter fineness of 5 to 10 micrometers. The filter fineness of the pre-filter device ( 63 ) is greater than 1 micrometer and less than 50 micrometers. The filter element is made of stainless steel, a thermoplastic plastic, etc., for example. At a flow rate of 40 liters per minute, for example, it causes a pressure loss of 10 3 Newtons per square meter (0.01 bar). It is It is also conceivable to design the sediment filter in several stages with the filter fineness increasing in the direction of flow. For example, the mean filter fineness of the pre-filter device is then ( 63 ) in the above interval. The pre-filter device ( 63 ) can be designed to be flushable.
In der Strömungsrichtung (91) folgt der Vorfiltervorrichtung (63) die Adsorptionsfiltervorrichtung (64). Diese umfasst beispielsweise ein in ein Filtergehäuse eingesetztes Aktivkohlefilter. Auch kann die Adsorptionsfiltervorrichtung (64) ein dem Aktivkohlefilter nachgeschaltetes Nachfilter und gegebenenfalls ein Vorfilter aufweisen. Das Aktivkohlefilter kann axial oder radial durchströmbar sein. Das Adsorptionsmaterial kann als Kohlegranulat oder als Kohleblock ausgebildet sein. Beim Durchströmen einer Flüssigkeit lagern sich organische und anorganische Verunreinigungen, z.B. Geruchsstoffe, Geschmacksstoffe, Bakterien, etc., an das Aktivkohlefilter an. Das Vorfilter ist beispielsweise aus einem Polyestervlies hergestellt. Das Nachfilter ist z.B. aus einem thermoplastischen Werkstoff hergestellt und hat eine Filterfeinheit von beispielsweise 5 - 10 Mikrometern. Bei einer Ausführung des Aktivkohlefilters aus einem porösem Kohleblock kann dieses ohne Vorfilter und ohne Nachfilter ausgeführt sein. Auch eine andere Ausgestaltung der Adsorptionsfiltervorrichtung (64) ist denkbar.In the direction of flow ( 91 ) follows the pre-filter device ( 63 ) the adsorption filter device ( 64 ). This includes, for example, an activated carbon filter inserted in a filter housing. The adsorption filter device ( 64 ) have an afterfilter downstream of the activated charcoal filter and optionally a prefilter. The activated carbon filter can be flowed through axially or radially. The adsorption material can be configured as carbon granules or as a carbon block. When a liquid flows through, organic and inorganic contaminants, such as odorous substances, flavorings, bacteria, etc., accumulate on the activated carbon filter. The prefilter is made of a polyester fleece, for example. The secondary filter is made, for example, of a thermoplastic material and has a filter fineness of, for example, 5-10 micrometers. If the activated carbon filter is made from a porous carbon block, it can be made without a pre-filter and without a post-filter. Another embodiment of the adsorption filter device ( 64 ) is conceivable.
In der Adsorptionsfiltereinheit (64) kann auch ein dem Aktivkohlefilter nachgeschaltetes Feinstfilter integriert sein. Dieses hat beispielsweise eine Filterfeinheit zwischen 0,25 Mikrometern und 0,1 Mikrometern.In the adsorption filter unit ( 64 ) an ultra-fine filter connected downstream of the activated carbon filter can also be integrated. This has, for example, a filter fineness between 0.25 micrometers and 0.1 micrometers.
Im Ausführungsbeispiel ist der Filterausgang (65) der Adsorptionsfiltervorrichtung (64) mit einem T-Stück (66) verbunden. Ein weiterer Anschluss dieses T-Stücks (66) ist an das Rückschlagventil (54) der Filterauslasseinheit (37) angeschlossen. Bei einer Ausführung der Flüssigkeitsaufbereitungsvorrichtung (30) mit einer einzigen Auslasseinheit (36) kann das T-Stück (66) entfallen. Der Filterausgang (65) ist dann direkt mit der Filterauslasseinheit (37) verbunden. Der Filterauslasseinheit (37) kann zusätzlich ein Feinstfilter zur Nachreinigung des gefilterten Wassers vorgeschaltet sein. Dieses hat beispielsweise eine Filterfeinheit zwischen 0,01 Mikrometer und 0,05 Mikrometer. Beispielsweise wird für das Feinstfilter eine Filterfeinheit von 0,02 Mikrometern gewählt. Auch kann zwischen der Adsorptionsfiltervorrichtung (64) und dem Feinstfilter oder der Filterauslasseinheit (37) ein Druckspeicher angeordnet sein.In the exemplary embodiment, the filter output is ( 65 ) the adsorption filter device ( 64 ) with a T-piece ( 66 ) connected. Another connection of this T-piece ( 66 ) is to the check valve ( 54 ) the filter outlet unit ( 37 ) connected. In one version of the liquid treatment device ( 30th ) with a single outlet unit ( 36 ) the T-piece ( 66 ) are omitted. The filter output ( 65 ) is then directly connected to the filter outlet unit ( 37 ) connected. The filter outlet unit ( 37 ) an ultra-fine filter can also be connected upstream to clean the filtered water. This has, for example, a filter fineness between 0.01 micrometers and 0.05 micrometers. For example, a filter fineness of 0.02 micrometers is selected for the ultra-fine filter. You can also choose between the adsorption filter device ( 64 ) and the fine filter or the filter outlet unit ( 37 ) a pressure accumulator can be arranged.
An den dritten Anschluss (67) des T-Stücks (66) ist in der in der 5 dargestellten Wasseraufbereitungsvorrichtung (30) in der Strömungsrichtung (91) die Membranfiltrationsvorrichtung (68) angeschlossen. Die Membranfiltervorrichtung (68) ist im Ausführungsbeispiel eine Umkehrosmosevorrichtung (68). Diese umfasst eine Membraneinheit (69), ein Permeat-Rückschlagventil (76), ein Abschaltventil (77) und ein Durchflussbegrenzungsventil (81).To the third connection ( 67 ) of the T-piece ( 66 ) is in the in the 5 shown water treatment device ( 30th ) in the direction of flow ( 91 ) the membrane filtration device ( 68 ) connected. The membrane filter device ( 68 ) in the exemplary embodiment is a reverse osmosis device ( 68 ). This includes a membrane unit ( 69 ), a permeate check valve ( 76 ), a shut-off valve ( 77 ) and a flow limiting valve ( 81 ).
Die Membraneinheit (69) ist in einem Behälter angeordnet. In dem Behälter grenzt eine feinporige Membran (71) einen ersten Flüssigkeitsraum (72) von einem zweiten Flüssigkeitsraum (73) ab. Im Ausführungsbeispiel beträgt der Absolutwert der Filterfeinheit der Membran (71) 5 Mikrometer. Der erste Flüssigkeitsraum (72) ist im Ausführungsbeispiel dem T-Stück (66) nachgeschaltet. Die z.B. aus Polyamid hergestellte Membran (71) ist beispielsweise für einen Durchfluss von 15 Litern pro Stunde ausgelegt und erfordert einen Vordruck von 3,4 bar.The membrane unit ( 69 ) is arranged in a container. A fine-pored membrane ( 71 ) a first liquid space ( 72 ) from a second liquid space ( 73 ) from. In the exemplary embodiment, the absolute value of the filter fineness of the membrane is ( 71 ) 5 microns. The first liquid space ( 72 ) is the T-piece ( 66 ) downstream. The membrane made from polyamide ( 71 ) is designed, for example, for a flow rate of 15 liters per hour and requires a pre-pressure of 3.4 bar.
Der Ausgangsanschluss (74) des ersten Flüssigkeitsraums (72) ist mit dem Abschaltventil (77) verbunden. Das Abschaltventil (77) hat zwei parallel zueinander angeordnete Durchflusswege (78, 79), die hydraulisch hermetisch voneinander getrennt sind. Der Ausgangsanschluss (74) ist an den ersten Durchflussweg (78) angeschlossen. Der zweite Flüssigkeitsraum (73) ist über einen zweiten Ausgangsanschluss (75) mit dem zweiten Durchflussweg (79) verbunden. Im Abschaltventil (77) weist der zweite Durchflussweg (79) einen strömungsabhängigen Schalter auf, dessen Signal den ersten Durchflussweg sperrt oder freigibt. Beispielsweise bei Überschreiten eines maximalen Druckwerts oder bei Unterschreiten eines minimalen Durchflusswerts im zweiten Durchflussweg (79) wird der erste Durchflussweg (78) gesperrt. Die Sperrung erfolgt beispielsweise bei verschlossener Permeatauslasseinheit (39).The output connector ( 74 ) of the first liquid space ( 72 ) is connected to the shut-off valve ( 77 ) connected. The shut-off valve ( 77 ) has two parallel flow paths ( 78 , 79 ), which are hydraulically hermetically separated from each other. The output connector ( 74 ) is at the first flow path ( 78 ) connected. The second liquid space ( 73 ) is via a second output connection ( 75 ) with the second flow path ( 79 ) connected. In the shut-off valve ( 77 ) the second flow path ( 79 ) a flow-dependent switch, whose signal blocks or enables the first flow path. For example, if a maximum pressure value is exceeded or if the flow rate falls below a minimum value in the second flow path ( 79 ) becomes the first flow path ( 78 ) blocked. The blocking occurs, for example, when the permeate outlet unit is closed ( 39 ).
Im ersten Durchflussweg (78) ist dem Abschaltventil (77) ein Durchflussbegrenzungsventil (81) nachgeschaltet. Dieses ist beispielsweise auf einen Durchflusswert zwischen 350 Milliliter und 1200 Milliliter pro Minute einstellbar. Im Ausführungsbeispiel ist es auf einen Wert von 500 Millilitern pro Minute eingestellt. Der maximale Durchflusswert des Durchflussbegrenzungsventils (81) kann innerhalb des vorgenannten Intervalls voreingestellt sein. Es ist aber auch denkbar, dass dieser Grenzwert in der Wasseraufbereitungsvorrichtung (30) stufenlos oder in Stufen einstellbar ist. Hierfür kann beispielsweise an der Stirnwandung (22) des Gerätegehäuses (11) eine Einstellvorrichtung angeordnet sein. Dem Durchflussbegrenzungsventil (81) ist in der Strömungsrichtung (91) die Konzentratauslasseinheit (38) nachgeschaltet.In the first flow path ( 78 ) is the shut-off valve ( 77 ) a flow limiting valve ( 81 ) downstream. This can be set, for example, to a flow rate between 350 milliliters and 1200 milliliters per minute. In the exemplary embodiment, it is set to a value of 500 milliliters per minute. The maximum flow value of the flow limiting valve ( 81 ) can be preset within the above interval. But it is also conceivable that this limit value in the water treatment device ( 30th ) is infinitely variable or adjustable in steps. For example, on the front wall ( 22nd ) of the device housing ( 11 ) an adjusting device can be arranged. The flow limiting valve ( 81 ) is in the direction of flow ( 91 ) the concentrate outlet unit ( 38 ) downstream.
Im zweiten Durchflussweg (79) ist dem Abschaltventil (77) in der Strömungsrichtung (91) ein Druckbehälter (82) nachgeschaltet. Dieser hat im Ausführungsbeispiel ein Volumen von fünf Litern.In the second flow path ( 79 ) is the shut-off valve ( 77 ) in the direction of flow ( 91 ) a pressure vessel ( 82 ) downstream. In the exemplary embodiment, this has a volume of five liters.
An den Ausgang des Druckbehälters (82) ist die Feinstfiltervorrichtung (83) angeschlossen. Die Feinstfiltervorrichtung (83) hat ein Filtergehäuse mit einem darin eingesetzten Oberflächenfilter. Dieses hat beispielsweise eine Filterfläche von einem halben Quadratmeter und ist z.B. als Faltelement ausgebildet. Es kann aus Zellulose-Polyester, Polypropylen, Glasfaser oder einem anderen Filterwerkstoff hergestellt sein. Die Filterfeinheit dieses Ultrafeinfilters liegt zwischen 0,01 Mikrometern und 0,05 Mikrometern. Im Ausführungsbeispiel beträgt die Filterfeinheit 0,02 Mikrometer. An den Filterausgang (84) der Feinstfiltervorrichtung (83) ist die Permeatauslasseinheit (39) angeschlossen.To the outlet of the pressure vessel ( 82 ) is the fine filter device ( 83 ) connected. The fine filter device ( 83 ) has a filter housing with a surface filter inserted in it. This has, for example, a filter area of half a square meter and is designed, for example, as a pleated element. It can be made of cellulose polyester, polypropylene, fiberglass or some other filter material. The filter fineness of this ultrafine filter is between 0.01 micrometers and 0.05 micrometers. In the exemplary embodiment, the filter fineness is 0.02 micrometers. To the filter outlet ( 84 ) the fine filter device ( 83 ) is the permeate outlet unit ( 39 ) connected.
Auch ein anderer Aufbau der Flüssigkeitsaufbereitungsvorrichtung (30) ist denkbar. Beispielsweise kann anstatt der beschriebenen Membranfiltervorrichtung (68) eine chemische Behandlungsvorrichtung für die zugeführte Flüssigkeit im Gerätegehäuse (11) angeordnet sein. Bei dieser Behandlung wird die Zusammensetzung der Flüssigkeit durch Zugabe von Chemikalien oder durch Filtrieren über chemisch aktive Substanzen verändert. Beispielsweise kann dies mit dem Verfahren einer Flockung, einer Fällung, einer Oxidation oder eines Ionentauschs erfolgen.Another design of the liquid treatment device ( 30th ) is conceivable. For example, instead of the membrane filter device described ( 68 ) a chemical treatment device for the supplied liquid in the device housing ( 11 ) be arranged. During this treatment, the composition of the liquid is changed by adding chemicals or filtering through chemically active substances. For example, this can be done with the method of flocculation, precipitation, oxidation or ion exchange.
Im Gerätegehäuse (11) kann alternativ auch eine elektrochemische Aufbereitungsvorrichtung angeordnet sein. Mittels des elektrischen Anschlusses (23) wird beispielsweise eine elektrische Gleichspannung an eine Elektrolysezelle angelegt. Hiermit kann z.B. zugeführtes Meerwasser in Süßwasser, Konzentrat und salzhaltige Lösungen zerlegt werden. Die einzelnen Flüssigkeiten werden mittels unterschiedlicher, beispielsweise codierter Auslasseinheiten (36) aus dem Gerätegehäuse (11) ausgeleitet.In the device housing ( 11 ) Alternatively, an electrochemical processing device can also be arranged. By means of the electrical connection ( 23 ), for example, an electrical direct voltage is applied to an electrolysis cell. In this way, for example, supplied seawater can be broken down into fresh water, concentrate and saline solutions. The individual liquids are dispensed using different, for example coded, outlet units ( 36 ) from the device housing ( 11 ) diverted.
Im Gerätegehäuse (11) können auch eine Membranfiltrationsvorrichtung (68), eine chemische Behandlungsvorrichtung und eine elektrochemische Aufbereitungsvorrichtung angeordnet sein. Alle diese Nachbehandlungsvorrichtungen sind z.B. parallel zueinander der Adsorptionsfiltervorrichtung (64) nachgeschaltet und leiten das behandelte Wasser über eigene Auslassanschlüsse (36) aus dem Gerätegehäuse (11). Jeder Auslassanschluss (35) kann durch Einstecken eines Steckers (101; 102) aktiviert werden. Beispielsweise durch die Bildung einer ausgangsseitigen Drucksenke wird die entsprechende Nachbehandlungsvorrichtung aktiviert. Die Paketversandeinheit (10) mit dem Gerätegehäuse (11) kann auch anders aufgebaute Vorrichtungen (30) zur Flüssigkeitsaufbereitung umfassen.In the device housing ( 11 ) a membrane filtration device ( 68 ), a chemical treatment device and an electrochemical processing device can be arranged. All of these aftertreatment devices are, for example, parallel to each other in the adsorption filter device ( 64 ) downstream and direct the treated water via their own outlet connections ( 36 ) from the device housing ( 11 ). Each outlet port ( 35 ) can be activated by inserting a plug ( 101 ; 102 ) to be activated. The corresponding aftertreatment device is activated, for example, through the formation of a pressure drop on the output side. The parcel shipping unit ( 10 ) with the device housing ( 11 ) can also be differently structured devices ( 30th ) for liquid treatment.
Bei der Montage der Flüssigkeitsbehandlungsvorrichtung (30) werden die einzelnen Komponenten in das Gerätegehäuse (11) eingebaut. Die Flüssigkeitseinlasseinheit (35) und die Auslasseinheiten (36) zeigen nach außen und werden gegebenenfalls mittels Schutzkappen verschlossen. Gegebenenfalls kann das Gerätegehäuse (11) zusätzlich ausgefüttert werden. Anschließend wird das Gerätegehäuse (11) verschlossen. Gegebenenfalls kann es mit einer Plombe (15) gesichert werden. Beispielsweise nach dem Aufkleben eines Adressaufklebers (16) auf das Gerätegehäuse (11) dient dieses als Versandgehäuse (11). Die Paketversandeinheit (10) kann nun mittels eines Paketdiensts an den Kunden geliefert werden.When assembling the liquid treatment device ( 30th ) the individual components are placed in the device housing ( 11 ) built-in. The liquid inlet unit ( 35 ) and the outlet units ( 36 ) point outwards and are closed with protective caps if necessary. If necessary, the device housing ( 11 ) are also lined. Then the device housing ( 11 ) locked. If necessary, it can be sealed ( 15th ) are backed up. For example, after sticking an address sticker ( 16 ) on the device housing ( 11 ) this serves as a shipping case ( 11 ). The parcel shipping unit ( 10 ) can now be delivered to the customer using a parcel service.
Der Bediener stellt die Paketversandeinheit (10) beispielsweise auf dem Boden ab. Ohne das Versandgehäuse (11) zu öffnen, schließt er eine z.B. zunächst abgesperrte Druckwasserleitung mittels eines Zuführanschlussstücks (101) an das Einlasskupplungselement (41). Gegebenenfalls ist auch ein Kuppeln unter Druck möglich. Zusätzlich schließt der Bediener ein Auslassanschlussstück (102) z.B. an das Auslasskupplungselement (52) der Filterauslasseinheit (37) an. Die Codierung der Anschlüsse (41, 101; 52; 102) verhindert eine Fehlbedienung. Beim Kuppeln der Schnellkupplungen (41, 101; 52, 102) werden die integrierten Verschlussventile (46; 57) geöffnet. Die an die Durchführeinheiten (31) angeschlossenen Schlauchleitungen (103) sind nun mit der Wasseraufbereitungsvorrichtung (30) hydraulisch verbunden. Der elektrische Anschluss (23) ist beispielsweise nicht an eine Stromquelle angeschlossen.The operator sets the parcel shipping unit ( 10 ) for example on the floor. Without the shipping case ( 11 ), he closes an initially shut off pressurized water line by means of a supply connection piece ( 101 ) to the inlet coupling element ( 41 ). If necessary, coupling under pressure is also possible. In addition, the operator closes an outlet connector ( 102 ) e.g. to the outlet coupling element ( 52 ) the filter outlet unit ( 37 ) on. The coding of the connections ( 41 , 101 ; 52 ; 102 ) prevents incorrect operation. When coupling the quick couplings ( 41 , 101 ; 52 , 102 ) the integrated shut-off valves ( 46 ; 57 ) open. The to the implementation units ( 31 ) connected hose lines ( 103 ) are now with the water treatment device ( 30th ) hydraulically connected. The electrical connection ( 23 ) is not connected to a power source, for example.
Nach dem Entsperren der Druckwasserleitung fließt z.B. verunreinigtes Wasser von der Druckwasserleitung durch die - stillstehende - Druckerhöhungspumpe (61) hindurch in die mechanische Vorfiltervorrichtung (63). Hier werden z.B. Sedimente ausgefiltert. Das vorgereinigte Wasser wird in die Adsorptionsfiltervorrichtung (64) geleitet, wo organische und anorganische Stoffe aus dem vorgereinigten Wasser abgeschieden werden.After the pressurized water line has been unlocked, contaminated water, for example, flows from the pressurized water line through the - idle - booster pump ( 61 ) through into the mechanical pre-filter device ( 63 ). Here, for example, sediments are filtered out. The pre-cleaned water is fed into the adsorption filter device ( 64 ), where organic and inorganic substances are separated from the pre-cleaned water.
Das mittels der Adsorptionsvorrichtung (64) gefilterte Wasser gelangt nun in das T-Stück (66). Die geöffnete Filterauslasseinheit (37) bildet eine Drucksenke, sodass das gefilterte Wasser durch die Filterauslasseinheit (37) ausfließt.The adsorption device ( 64 ) filtered water now enters the T-piece ( 66 ). The opened filter outlet unit ( 37 ) forms a pressure sink so that the filtered water flows through the filter outlet unit ( 37 ) flows out.
Benötigt der Kunde Wasser höherer Qualität, schließt er beispielsweise je ein steckerartiges Auslassanschlussstück an die Permeatauslasseinheit (39) und an die Konzentratauslasseinheit (38). Beispielsweise wird das Auslassanschlussstück aus der Filterauslasseinheit (37) herausgezogen. Hierbei wird das Verschlussventil (57) der Filterauslasseinheit (37) mittels der integrierten Druckfeder (85) gesperrt.If the customer needs water of higher quality, he connects a plug-type outlet connection piece to the permeate outlet unit ( 39 ) and to the concentrate outlet unit ( 38 ). For example, the outlet connector from the filter outlet unit ( 37 ) pulled out. The shut-off valve ( 57 ) the filter outlet unit ( 37 ) by means of the integrated compression spring ( 85 ) blocked.
Das Wasser fließt nun aus der Adsorptionsfiltervorrichtung (64) in die Membranfiltervorrichtung (68). Hierbei kann der Wasserdruck größer sein als der erforderliche osmotische Druck. Gegebenenfalls kann zur Erhöhung des Wasserdrucks die Druckerhöhungspumpe (61) durch Anschluss des elektrischen Anschlusses (23) an eine Stromquelle eingeschaltet werden. Die Druckerhöhungspumpe (61) kann auch unmittelbar der Membranfiltervorrichtung (68) vorgeschaltet sein.The water now flows out of the adsorption filter device ( 64 ) into the membrane filter device ( 68 ). Here the water pressure can be greater than the required osmotic pressure. If necessary, to increase the water pressure, the booster pump ( 61 ) by connecting the electrical connection ( 23 ) to a power source. The booster pump ( 61 ) can also be connected directly to the membrane filter device ( 68 ) upstream.
In der Membranfiltervorrichtung (68) erfolgt eine Umkehrosmose, wobei das Durchflussbegrenzungsventil (81) im ersten Durchlassweg (78) den Druck für die Umkehrosmose aufrecht erhält. Das verunreinigte Konzentrat verlässt das Gerät durch die Konzentratauslasseinheit (38). Das gereinigte Wasser fließt durch den zweiten Durchlassweg (79) in den Druckbehälter (82). Nach dem Austritt aus dem Druckbehälter (82) durchfließt es die Feinstfiltervorrichtung (83) und gelangt an die Permeatauslasseinheit (39). Hier kann es z.B. als Trinkwasser oder als hygienisch reines Wasser verwendet werden.In the membrane filter device ( 68 ) a reverse osmosis takes place, whereby the flow limiting valve ( 81 ) in the first passage ( 78 ) maintains the pressure for reverse osmosis. The contaminated concentrate leaves the device through the concentrate outlet unit ( 38 ). The purified water flows through the second passage ( 79 ) into the pressure vessel ( 82 ). After exiting the pressure vessel ( 82 ) it flows through the fine filter device ( 83 ) and reaches the permeate outlet unit ( 39 ). Here it can be used, for example, as drinking water or as hygienically pure water.
Falls an der Permeatauslasseinheit (39) kein Wasser entnommen wird, steigt der Druck im zweiten Durchflussweg (79) an. Der Fluss des Konzentrats wird unterbrochen, wodurch die Umkehrosmose gestoppt wird.If at the permeate outlet unit ( 39 ) no water is withdrawn, the pressure in the second flow path increases ( 79 ) on. The concentrate flow is interrupted, which stops the reverse osmosis.
Sind alle drei Anschlüsse der Auslasseinheiten (36) belegt, kann sowohl gefiltertes Wasser als auch gereinigtes Wasser entnommen werden. Beispielsweise kann dies mittels jeweils eines sekundärseitigen Absperrhahns oder Drosselhahns in der von der Paketversandeinheit (10) wegführenden Leitung gesteuert werden. Jeder Leitung ist eine Flüssigkeitsqualität zugeordnet.Are all three connections of the outlet units ( 36 ), both filtered and purified water can be used. For example, this can be done by means of a secondary shut-off valve or throttle valve in the parcel shipping unit ( 10 ) leading away line can be controlled. A liquid quality is assigned to each line.
Beispielsweise nach einem vorgegebenen Zeitintervall, z.B. nach sechs Monaten, sind die Filter der Filtervorrichtungen (63, 64, 68, 83) zu reinigen oder auszutauschen. Der Kunde entfernt das Zuführanschlussstück (101) aus dem Einlasskupplungselement (41) und sämtliche Auslassanschlusstücke (102) aus den Auslasskupplungselementen (52, 59). Die Kupplungselemente (41, 52, 59) schließen automatisch, sodass kein Restwasser austropft. Der Kunde adressiert z.B. mittels eines Adressaufklebers (16) die Paketversandeinheit (10). Mittels eines Paketdienst kann er diese Paketversandeinheit (10) z.B. an den Hersteller zurückschicken und erhält beispielsweise im Gegenzug eine neue oder gereinigte Paketversandeinheit (10) mit einer Flüssigkeitsaufbereitungsvorrichtung (30).For example, after a specified time interval, e.g. after six months, the filters of the filter devices ( 63 , 64 , 68 , 83 ) to clean or replace. The customer removes the feed connector ( 101 ) from the inlet coupling element ( 41 ) and all outlet fittings ( 102 ) from the outlet coupling elements ( 52 , 59 ). The coupling elements ( 41 , 52 , 59 ) close automatically so that no residual water drips out. The customer addresses e.g. using an address sticker ( 16 ) the parcel shipping unit ( 10 ). He can use a parcel service to send this parcel shipping unit ( 10 ) e.g. send it back to the manufacturer and in return, for example, receives a new or cleaned parcel shipping unit ( 10 ) with a liquid treatment device ( 30th ).
Da sämtliche Kupplungselemente (41, 52, 59) innerhalb der Hüllkontur des stabilen Versandgehäuses (11) liegen, besteht beim Versand keine Gefahr der Beschädigung der Komponenten des Geräts. Die Plombe (15) sichert die Paketversandeinheit (10) zusätzlich gegen unbefugtes Öffnen.Since all coupling elements ( 41 , 52 , 59 ) within the envelope contour of the stable shipping housing ( 11 ) there is no risk of damaging the device's components during shipping. The seal ( 15th ) secures the parcel shipping unit ( 10 ) additionally against unauthorized opening.
Auch Kombinationen der einzelnen Ausführungsbeispiele sind denkbar.Combinations of the individual exemplary embodiments are also conceivable.
BezugszeichenlisteList of reference symbols
-
11
-
Umgebung
Surroundings
-
1010
-
PaketversandeinheitParcel shipping unit
-
1111
-
Versandgehäuse, Gerätegehäuse, KofferShipping housing, device housing, case
-
1212
-
KofferschaleCase shell
-
1313
-
KofferdeckelCase lid
-
1414th
-
TraggriffHandle
-
1515th
-
Plombeseal
-
1616
-
AdressaufkleberAddress label
-
1717th
-
Innenraum des Versandgehäuses (11)Interior of the shipping case ( 11 )
-
1818th
-
DichtelementSealing element
-
1919th
-
Druckausgleichsvorrichtung
Pressure equalization device
-
2121st
-
GehäusewandungHousing wall
-
2222nd
-
StirnwandungFront wall
-
2323
-
elektrischer Anschlusselectrical connection
-
2424
-
Nocken
cam
-
3030th
-
Flüssigkeitsaufbereitungsvorrichtung, WasseraufbereitungsvorrichtungLiquid treatment device, water treatment device
-
3131
-
DurchführeinheitImplementation unit
-
3232
-
AußengewindeExternal thread
-
3333
-
SechskantmutterHexagon nut
-
3434
-
SechskantmutterHexagon nut
-
3535
-
FlüssigkeitseinlasseinheitLiquid inlet unit
-
3636
-
Auslasseinheit, AuslassanschlussOutlet unit, outlet connection
-
3737
-
FilterauslasseinheitFilter outlet unit
-
3838
-
KonzentratauslasseinheitConcentrate outlet unit
-
3939
-
Permeatauslasseinheit
Permeate outlet unit
-
4141
-
Einlasskupplungselement, SchnellkupplungselementInlet coupling element, quick coupling element
-
4242
-
Rückschlagventilcheck valve
-
4343
-
AufnahmeausnehmungReceiving recess
-
4444
-
CodierausnehmungCoding recess
-
4545
-
ZentriernaseCentering nose
-
4646
-
VerschlussventilClosing valve
-
4747
-
VentilscheibeValve disc
-
4848
-
DruckfederCompression spring
-
4949
-
Verschlussrichtung
Closure direction
-
5151
-
RastelementLocking element
-
5252
-
Filterkupplungselement, AuslasskupplungselementFilter coupling element, outlet coupling element
-
5353
-
AufnahmeausnehmungReceiving recess
-
5454
-
Rückschlagventil der Filterauslasseinheit (37)Check valve of the filter outlet unit ( 37 )
-
5555
-
Rückschlagventil der Konzentratauslasseinheit (38)Check valve of the concentrate outlet unit ( 38 )
-
5656
-
Rückschlagventil der Permeatauslasseinheit (39)Check valve of the permeate outlet unit ( 39 )
-
5757
-
VerschlussventilClosing valve
-
5858
-
AufnahmeausnehmungReceiving recess
-
5959
-
Kupplungselement, Auslasskupplungselement
Coupling element, outlet coupling element
-
6161
-
DruckerhöhungspumpeBooster pump
-
6262
-
LeckagesensorLeakage sensor
-
6363
-
VorfiltervorrichtungPre-filter device
-
6464
-
AdsorptionsfiltervorrichtungAdsorption filter device
-
6565
-
FilterausgangFilter output
-
6666
-
T-StückTee
-
6767
-
dritter Anschluss des T-Stücks (66)third connection of the T-piece ( 66 )
-
6868
-
Membranfiltervorrichtung, Umkehrosmosevorrichtung, MembranfiltrationsvorrichtungMembrane filter device, reverse osmosis device, membrane filtration device
-
6969
-
Membraneinheit
Membrane unit
-
7171
-
Membranmembrane
-
7272
-
erster Flüssigkeitsraumfirst liquid space
-
7373
-
zweiter Flüssigkeitsraumsecond liquid space
-
7474
-
erster Ausgangsanschlussfirst output port
-
7575
-
zweiter Ausgangsanschlusssecond output port
-
7676
-
Permeat-RückschlagventilPermeate check valve
-
7777
-
AbschaltventilShut-off valve
-
7878
-
erster Durchflusswegfirst flow path
-
7979
-
zweiter Durchflussweg
second flow path
-
8181
-
Durchflussbegrenzer, DurchflussbegrenzungsventilFlow limiter, flow limiting valve
-
8282
-
Druckbehälterpressure vessel
-
8383
-
FeinstfiltervorrichtungFine filter device
-
8484
-
FilterausgangFilter output
-
8585
-
Druckfeder
Compression spring
-
9191
-
StrömungsrichtungDirection of flow
-
9292
-
Leitung
management
-
101101
-
Zuführanschlussstück, SteckerFeed connector, plug
-
102102
-
Auslassanschlussstück, SteckerOutlet fitting, plug
-
103103
-
SchlauchleitungHose line