DE102016003924A1 - Process for the dyeing of wooden moldings for vehicles and vehicles with such a wood trim - Google Patents

Process for the dyeing of wooden moldings for vehicles and vehicles with such a wood trim Download PDF

Info

Publication number
DE102016003924A1
DE102016003924A1 DE102016003924.8A DE102016003924A DE102016003924A1 DE 102016003924 A1 DE102016003924 A1 DE 102016003924A1 DE 102016003924 A DE102016003924 A DE 102016003924A DE 102016003924 A1 DE102016003924 A1 DE 102016003924A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ink
water
wood
wood trim
based ink
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102016003924.8A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102016003924A8 (en
Inventor
Hubert Bieder
Tobias Blumenstock
Anne Weyrauch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
Daimler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler AG filed Critical Daimler AG
Priority to DE102016003924.8A priority Critical patent/DE102016003924A1/en
Publication of DE102016003924A1 publication Critical patent/DE102016003924A1/en
Publication of DE102016003924A8 publication Critical patent/DE102016003924A8/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M5/00Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
    • B41M5/0041Digital printing on surfaces other than ordinary paper
    • B41M5/0076Digital printing on surfaces other than ordinary paper on wooden surfaces, leather, linoleum, skin, or flowers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J3/00Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed
    • B41J3/407Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed for marking on special material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M1/00Inking and printing with a printer's forme
    • B41M1/26Printing on other surfaces than ordinary paper
    • B41M1/38Printing on other surfaces than ordinary paper on wooden surfaces, leather, or linoleum
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M3/00Printing processes to produce particular kinds of printed work, e.g. patterns
    • B41M3/06Veined printings; Fluorescent printings; Stereoscopic images; Imitated patterns, e.g. tissues, textiles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M5/00Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
    • B41M5/0041Digital printing on surfaces other than ordinary paper
    • B41M5/0047Digital printing on surfaces other than ordinary paper by ink-jet printing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • B44C5/043Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers containing wooden elements

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Färben von Holzzierteilen für Fahrzeuge mitfolgenden Schritten: flächiges Auftragen einer Solventtinte auf eine Sichtfläche eines Holzzierteils, und Auftragen einer wasserbasierten Tinte zumindest bereichsweise auf die Solventtinte.The invention relates to a method for dyeing wood trim parts for vehicles with the following steps: application of a solvent ink to a visible surface of a wood trim part, and application of a water-based ink at least partially to the solvent ink.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Färben von Holzzierteilen für Fahrzeuge sowie ein Fahrzeug mit einem Holzzierteil.The invention relates to a method for dyeing wood trim parts for vehicles and a vehicle with a wood trim part.

Aus der deutschen Offenlegungsschrift DE 10 2014 011 138 A1 ist es bekannt, ein Holzzierteil für ein Kraftfahrzeug bleichfrei vorzubehandeln, indem das Holz thermisch und/oder elektromagnetisch gealtert wird. Danach erfolgt eine Grundierung mittels eines Lackes oder Primers, wobei ein Tintenauftrag mittels eines Druckverfahrens durchgeführt wird. Dieses Verfahren gewährleistet allerdings kein natürliches Aussehen des Holzzierteils, wobei es zudem an einer gewünschten hohen Präzision des Druckes und aufgrund der instantanen Aushärtung der Tintentropfen an der Möglichkeit eines Farbverlaufes zur Bildung von Mischfarben mangelt.From the German patent application DE 10 2014 011 138 A1 It is known to pretreat a wood trim for a motor vehicle bleach-free by the wood is thermally and / or electromagnetically aged. Thereafter, a primer by means of a paint or primer, wherein an ink application is carried out by means of a printing process. However, this method does not ensure a natural appearance of the wood trim part, and there is also a lack of desired high precision of the print and because of the instantaneous curing of the ink drops on the possibility of a color gradient for the formation of mixed colors.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Färben von Holzzierteilen für Fahrzeuge sowie ein Fahrzeug mit einem solchen Holzzierteil zu schaffen, wobei die genannten Nachteile nicht auftreten.The invention has for its object to provide a method for dyeing wood trim for vehicles and a vehicle with such a wood trim, said disadvantages do not occur.

Die Aufgabe wird gelöst, indem die Gegenstände der unabhängigen Ansprüche geschaffen werden. Vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.The object is achieved by providing the subject matters of the independent claims. Advantageous embodiments emerge from the subclaims.

Die Aufgabe wird insbesondere gelöst, indem ein Verfahren zum Färben von Holzzierteilen für Fahrzeuge geschaffen wird, welches folgende Schritte aufweist: Eine Solventtinte wird flächig auf eine Sichtfläche eines Holzzierteils aufgetragen, und eine wasserbasierte Tinte wird zumindest bereichsweise auf die Solventtinte aufgetragen. Mithilfe des Verfahrens ist es möglich, prozesssicher ein gefärbtes Holzzierteil mit natürlichem Aussehen zu schaffen, welches zudem problemlos umformbar ist. Diese Vorteile werden insbesondere dadurch erreicht, dass eine wasserbasierte Tinte auf eine flächig aufgetragene Solventtinte aufgetragen wird. Dabei werden die spezifischen Eigenschaften der verschiedenen Tintensysteme ausgenutzt, wobei die Solventtinte ihre Stärke in einer hohen Farbintensität hat, wobei sie aber schwieriger bezüglich ihrer Präzision zu handhaben ist, und wobei die wasserbasierte Tinte ihre Stärke in der Präzision hat, jedoch in der Einstellung der Farbwiedergabe anspruchsvoller ist. Die beiden Tintensysteme werden zur optimierten Dekorwiedergabe in vorteilhafter Weise kombiniert, wobei die Solventtinte insbesondere zum Grundieren eingesetzt wird, wobei dann ein bereichsweiser, insbesondere lokaler Auftrag, insbesondere ein Muster, mit der wasserbasierten Tinte erzeugt wird.The object is achieved in particular by providing a method for coloring wood trim parts for vehicles, which comprises the following steps: A solvent ink is applied flatly to a visible surface of a wood trim part, and a water-based ink is applied at least partially to the solvent ink. The process makes it possible to reliably create a dyed wood trim with a natural look, which is also easy to form. These advantages are achieved in particular by applying a water-based ink to a surface-applied solvent ink. The specific properties of the various ink systems are exploited, the solvent ink having its strength in a high color intensity, but it is more difficult to handle in terms of precision, and the water-based ink has its strength in precision, but in the setting of color reproduction is more demanding. The two ink systems are combined for optimized decoration reproduction in an advantageous manner, wherein the solvent ink is used in particular for priming, in which case a regional, in particular local order, in particular a pattern is generated with the water-based ink.

Vorteilhaft an dem hier vorgeschlagenen Verfahren ist insbesondere, dass das Holzzierteil – insbesondere da kein rein oberflächlicher Farbauftrag erfolgt – ein natürliches Aussehen erhält, wobei die Maserung klar zu sehen ist. Durch die Solventtinte wird der Farbeindruck in hoher Intensität, und durch die wasserbasierte Tinte die hohe Präzision der Färbung gewährleistet. Durch die Kombination der Tinten können sich auch Mischfarben durch Verlauf bilden.An advantage of the method proposed here is in particular that the wood trim part - especially since there is no purely superficial paint application - gets a natural look, the grain is clearly visible. Due to the solvent ink, the color impression is provided in high intensity, and the water-based ink ensures the high precision of the coloring. By combining the inks, mixed colors can also form through the course.

Als Holzzierteil wird insbesondere ein Furnier gefärbt. Dabei ist es möglich, dass das Furnier auf einem Träger angeordnet, insbesondere auf den Träger kaschiert ist, wobei der Träger Holz oder Kunststoff aufweisen, oder aus Holz oder Kunststoff bestehen kann. Auch andere Materialien für den Träger sind möglich. Es ist möglich, dass zwischen dem Träger und dem Furnier ein Kaschiervlies angeordnet ist.As a wood trim part a veneer is dyed. It is possible that the veneer is arranged on a carrier, in particular laminated to the carrier, wherein the carrier wood or plastic, or may consist of wood or plastic. Other materials for the wearer are possible. It is possible that a laminating fleece is arranged between the carrier and the veneer.

Unter einer Solventtinte wird eine lösemittelbasierte Tinte verstanden, wobei das Lösemittel nicht Wasser ist. Besonders bevorzugt weist die Solventtinte also ein nichtwässriges, gegebenenfalls hydrophobes Lösemittel auf. Demgegenüber wird unter einer wasserbasierten Tinte eine Tinte verstanden, welche als Lösemittel Wasser oder ein wässriges System, insbesondere eine wässrige Lösung, insbesondere also ein wässriges Lösemittel, aufweist.By a solvent ink is meant a solvent-based ink wherein the solvent is not water. The solvent ink therefore particularly preferably has a nonaqueous, optionally hydrophobic solvent. In contrast, a water-based ink is understood to mean an ink which has, as solvent, water or an aqueous system, in particular an aqueous solution, in particular an aqueous solvent.

Unter einer Sichtfläche des Holzzierteils wird eine Fläche verstanden, die bestimmungsgemäß bei Verwendung des Holzzierteils, insbesondere im Innenraum eines Fahrzeugs, einem Betrachter zugewandt ist.Under a visible surface of the wood trim part is understood a surface that is intended, when using the wood trim part, in particular in the interior of a vehicle, facing a viewer.

Vorzugsweise wird das Holzzierteil im Bereich der Sichtfläche mit der Solventtinte grundiert. Die Sichtfläche wird vorzugsweise mit der wasserbasierten Tinte bedruckt.Preferably, the wood trim is primed in the area of the visible surface with the solvent ink. The visible surface is preferably printed with the water-based ink.

Dabei kann bevorzugt ein Direktdruckverfahren und/oder ein Digitaldruckverfahren verwendet werden, wobei eine Übertragung eines vorgegebenen Musters von einer Datenverarbeitungseinrichtung, insbesondere einem Computer, auf eine zugehörige Druckeinrichtung möglich ist. Es ist möglich, dass das Holzzierteil zum Bedrucken relativ zu einer Tintenquelle bewegt wird. Auch ist es möglich, dass die Tintenquelle relativ zu dem Holzzierteil bewegt wird. Auch eine Kombination solcher Relativbewegungen ist vorstellbar. Vorzugsweise wird zumindest eine der Tinten durch eine Tintenbestrahlung auf die Sichtfläche aufgetragen. Dies kann durch eine sogenannte Ink-Jet-Druckmaschine durchgeführt werden, die beispielsweise im Continuous-Ink-Jet-Modus oder in einem Drop-on-Demand-Modus betrieben werden kann. Es ist auch möglich, wenigstens eine der Tinten durch Sublimation auf das Holzzierteil aufzutragen.In this case, a direct printing method and / or a digital printing method can preferably be used, wherein a transfer of a predetermined pattern from a data processing device, in particular a computer, to an associated printing device is possible. It is possible that the wood trim is moved relative to an ink source for printing. It is also possible that the ink source is moved relative to the Holzzierteil. A combination of such relative movements is conceivable. Preferably, at least one of the inks is applied to the viewing surface by an ink jet. This can be done by a so-called ink-jet printing machine, which can be operated for example in continuous ink-jet mode or in a drop-on-demand mode. It is also possible to apply at least one of the inks by sublimation on the wood trim part.

Es ist möglich, dass auf der wasserbasierten Tinte ein Dekorträger, beispielsweise eine Folie, oder ein Haftvermittler angeordnet wird. Optional kann auf der wasserbasierten Tinte oder auf dem Dekorträger oder Haftvermittler ein Deck- und/oder Schutzlack angeordnet werden, wobei der Deck- und/oder Schutzlack insbesondere Polyurethan oder Polymethylmethacrylat aufweisen kann. It is possible for a decor carrier, for example a film, or a bonding agent to be arranged on the water-based ink. Optionally, a cover and / or protective lacquer can be arranged on the water-based ink or on the decor carrier or adhesion promoter, wherein the topcoat and / or protective lacquer can in particular comprise polyurethane or polymethylmethacrylate.

Es ist bevorzugt vorgesehen, dass eine weiße Solventtinte flächig auf die Sichtfläche aufgetragen wird, wodurch die Sichtfläche mit der Solventtinte weiß grundiert wird. Vorzugsweise wird eine farbige wasserbasierte Tinte zumindest bereichsweise auf die Solventtinte aufgetragen, wobei das Holzzierteil im Bereich der Sichtfläche mit der farbigen wasserbasierten Tinte bedruckt werden kann. Es ist möglich, dass mehr als eine wasserbasierte Tinte zum Einsatz kommt, wobei insbesondere verschiedene Farben Verwendung finden können, sodass ein Mehrfarbdruck mit einer Mehrzahl wasserbasierter Tinten verwirklicht werden kann.It is preferably provided that a white solvent ink is applied flat on the visible surface, whereby the visible surface is primed white with the solvent ink. Preferably, a colored water-based ink is at least partially applied to the solvent ink, wherein the wood trim part can be printed in the region of the visible surface with the colored water-based ink. It is possible that more than one water-based ink is used, in particular, different colors may be used, so that multi-color printing with a plurality of water-based inks can be realized.

Es ist bevorzugt auch möglich, dass das Holzzierteil insbesondere nach dem Auftragen der wasserbasierten Tinte hinterspritzt wird. Dies kann insbesondere dazu dienen, die Stabilität des Holzzierteils zu erhöhen. Das Hinterspritzen kann insbesondere nach einem Umformschritt erfolgen, der bevorzugt nach dem Auftragen der wasserbasierten Tinte erfolgt.It is also preferably possible that the wood trim part is back-injected, in particular after the application of the water-based ink. This can serve in particular to increase the stability of the wood trim. In particular, the back-molding can take place after a forming step, which preferably takes place after the application of the water-based ink.

Die Farbbildung durch das Bedrucken insbesondere mit der wasserbasierten Tinte erfolgt bevorzugt so, dass kleine Tintentröpfchen sich auf der Oberfläche ablagern, wobei die spezifische Viskosität der wasserbasierten Tinte und die Oberflächeneigenschaften der Sichtfläche das Fließverhalten der Tintentröpfchen beeinflussen. Durch die geringe Größe der Pigmente der wasserbasierten Tinte können diese auch in kleinste Strukturen an der Sichtfläche gelangen. Durch die spezifische Wechselwirkung zum Holz setzen sich die Tintentröpfchen an die Holzstrukturen. Das Lösemittel schlägt weg oder trocknet, wobei die Pigmente der Tinte – und insbesondere auch Bindemittel, welche die Pigmente einbetten beziehungsweise als nicht sichtbares Material für die Haftung der Pigmente sorgen – zurückbleiben.The color formation by the printing in particular with the water-based ink is preferably such that small ink droplets deposit on the surface, the specific viscosity of the water-based ink and the surface properties of the visible surface influencing the flow behavior of the ink droplets. Due to the small size of the pigments of the water-based ink, they can reach even the smallest structures on the visible surface. Due to the specific interaction with the wood, the ink droplets settle on the wood structures. The solvent strikes away or dries, leaving behind the pigments of the ink - and in particular also binders which embed the pigments or, as a non-visible material, ensure the adhesion of the pigments.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass die wasserbasierte Tinte lokal, insbesondere in Form eines Musters, aufgetragen wird. Somit ist bevorzugt vorgesehen, dass mittels der wasserbasierten Tinte eine Bedruckung des Holzzierteils im Bereich der Sichtfläche, insbesondere mit einem Muster, vorzugsweise einem geometrischen Muster, oder auch mit einem Bild, Piktogramm, einem Text oder dergleichen erfolgt. Es ist allerdings auch ein vollflächiger Auftrag der wasserbasierten Tinte möglich.According to one embodiment of the invention, it is provided that the water-based ink is applied locally, in particular in the form of a pattern. Thus, it is preferably provided that by means of the water-based ink, a printing of the wood trim part in the region of the visible surface, in particular with a pattern, preferably a geometric pattern, or with an image, icon, text or the like. However, it is also possible a full-surface application of water-based ink.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Holzzierteil vor dem Auftragen der Solventtinte vorbehandelt wird. Besonders bevorzugt ist dabei eine bleichfreie Vorbehandlung möglich, es ist aber auch möglich, dass das Holzzierteil alternativ oder zusätzlich zu einer bleichfreien Vorbehandlung gebeizt wird.According to one embodiment of the invention it is provided that the wood trim is pretreated before applying the solvent ink. Bleach-free pretreatment is particularly preferably possible, but it is also possible for the wood trim part to be pickled alternatively or in addition to a bleach-free pretreatment.

Besonders bevorzugt wird das Holzzierteil vor dem Auftragen der Solventtinte thermisch und/oder durch Bestrahlen, insbesondere durch Bestrahlen mit elektromagnetischer Strahlung, vorbehandelt. Dies erfolgt bevorzugt derart, dass ein Alterungsprozess des Holzzierteils, insbesondere eine Verfärbung und/oder eine Veränderung der Oberflächenstruktur, beschleunigt und besonders bevorzugt abgeschlossen wird. Dies heißt insbesondere, dass die Vorbehandlung bevorzugt solange durchgeführt wird, bis danach keine oder nur eine geringe Verfärbung oder Veränderung der Oberfläche, insbesondere der Sichtfläche, des Holzzierteils eintritt. Eine Bestrahlung mit elektromagnetischer Strahlung kann insbesondere mit Licht, bevorzugt mit UV-Licht, erfolgen. Gegebenenfalls kann die Vorbehandlung auch einschließen, dass das Holzzierteil einer vorbestimmten Feuchte ausgesetzt wird, insbesondere um den Alterungsprozess schonend, rissfrei und gleichmäßig zu gestalten.Particularly preferably, the wood trim part is pretreated thermally and / or by irradiation, in particular by irradiation with electromagnetic radiation, prior to application of the solvent ink. This is preferably carried out in such a way that an aging process of the wood trim part, in particular a discoloration and / or a change in the surface structure, is accelerated and particularly preferably completed. This means, in particular, that the pretreatment is preferably carried out until no or only slight discoloration or change in the surface, in particular the visible surface, of the wood trim part occurs. Irradiation with electromagnetic radiation can be carried out in particular with light, preferably with UV light. Optionally, the pretreatment may also include subjecting the wood trim part to a predetermined humidity, in particular to make the aging process gentle, crack-free and uniform.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Holzzierteil nach dem Auftragen der Solventtinte und vor dem Auftragen der wasserbasierten Tinte getrocknet wird. Insbesondere wird das Holzzierteil im Bereich der eingezogenen Solventtinte durchgetrocknet. Dabei erfolgt die Trocknung insbesondere derart, dass zum einen das restliche Holz noch genügend Restfeuchtigkeit aufweist, um nicht spröde zu werden und/oder zu reißen, wobei zum anderen nicht zu viel Flüssigkeit für den nachträglichen Eintrag der wasserbasierten Tinte vorhanden ist. Insbesondere wird so ein unerwünschter und unkontrollierter Verlauf der wasserbasierten Tinte vermieden.According to one embodiment of the invention, it is provided that the wood trim part is dried after the application of the solvent ink and before the application of the water-based ink. In particular, the wood trim part is dried through in the region of the drawn-in solvent ink. In this case, the drying is carried out in particular such that, on the one hand, the remaining wood still has enough residual moisture so as not to become brittle and / or tearing, and, on the other hand, there is not too much liquid for the subsequent entry of the water-based ink. In particular, such an undesirable and uncontrolled course of the water-based ink is avoided.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Holzzierteil nach dem Auftragen der wasserbasierten Tinte umgeformt wird. Auf diese Weise kann dem Holzzierteil eine beliebige Form verliehen werden. Für diesen Prozess müssen die verwendeten Tinten hitzestabil und umformbar sein, das heißt, dass bei der Umformung keine Risse entstehen und die Umformstellen gleichmäßig eingefärbt bleiben, wobei auch die Farben trotz der Hitzeeinwirkung zerstörungsfrei bleiben müssen. Gegenüber Hitze stabile Farbsysteme weisen bevorzugt anorganische Pigmente auf. Die verwendeten Tinten müssen außerdem feuchtedurchlässig sein, damit die für den Umformprozess nötige Prozessfeuchte einstellbar ist.According to one embodiment of the invention, it is provided that the wood trim part is formed after the application of the water-based ink. In this way, the wood trim can be given any shape. For this process, the inks used must be heat-stable and formable, that is, during the forming no cracks and the Umformstellen remain evenly colored, and the colors must remain non-destructive despite the effect of heat. Color systems which are stable to heat preferably have inorganic pigments. The inks used must also be moisture-permeable so that the process moisture required for the forming process can be set.

Trocknungszeiten für die Tinten können im Herstellungsprozess durch die Hitze in einer Umformpresse verkürzt oder ersetzt werden. Somit entsteht ein weiterer Vorteil auch gegenüber einer Beizefarbgebung, bei welcher die Trockenzeit nicht mit einem weiteren Verfahrensschritt kombiniert werden kann. Drying times for the inks can be shortened or replaced in the manufacturing process by the heat in a forming press. Thus, another advantage also arises over a stain color, in which the drying time can not be combined with a further process step.

Vorzugsweise wird das Holzzierteil vor dem Umformen befeuchtet, wodurch die Umformung leichter und insbesondere prozesssicher durchgeführt werden kann. Es ist alternativ oder zusätzlich möglich, dass das Holzzierteil während des Umformens befeuchtet wird.Preferably, the wood trim part is moistened before forming, whereby the deformation can be carried out more easily and in particular process-safe. It is alternatively or additionally possible that the wood trim part is moistened during the forming.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass als wasserbasierte Tinte eine polymerisierbare wasserbasierte Tinte verwendet wird. Die wasserbasierte Tinte ist bevorzugt derart polymerisierbar, dass sie nach Aushärtung keine Reaktion mit einer feuchten Atmosphäre beim Umformen zeigt, wobei kein Farbverlust zu befürchten ist. Bei der Umformung des Holzzierteils können sich die Pigmente der wasserbasierten Tinte hin- und herbewegen, sodass bis zu einem Versagen des Holzes keine Rissgefahr in dem Farbeintrag besteht.According to one embodiment of the invention, it is provided that a polymerizable water-based ink is used as the water-based ink. The water-based ink is preferably polymerizable in such a way that, after curing, it does not show any reaction with a moist atmosphere during forming, wherein no color loss is to be feared. When reshaping the wood trim, the pigments of the water-based ink can move back and forth, so there is no risk of cracking in the color up to a failure of the wood.

Die Pigmente der Solventtinte und/oder der wasserbasierten Tinte weisen vorzugsweise einen Durchmesser auf, der kleiner ist als die halbe Wellenlänge des sichtbaren Lichts, also insbesondere kleiner als mindestens die Hälfte von 420 nm bis höchstens die Hälfte von 780 nm. Bevorzugt werden nanoskalige Pigmente verwendet, die vorzugsweise einen Durchmesser von mindestens 50 nm bis höchstens 200 nm aufweisen. Solche Pigmente haben die Eigenschaft, transparent zu sein, so dass die gewünschte Durchsicht der Holzstruktur durch die Farbe nicht beeinflusst wird.The pigments of the solvent ink and / or of the water-based ink preferably have a diameter which is less than half the wavelength of the visible light, ie in particular less than at least half of 420 nm to at most half of 780 nm. Preference is given to using nanoscale pigments , which preferably have a diameter of at least 50 nm to at most 200 nm. Such pigments have the property of being transparent, so that the desired transparency of the wood structure is not affected by the color.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass als Solventtinte und als wasserbasierte Tinte Tinten verwendet werden, die eine Oberflächenenergie von mindestens 28 mJ/m2 bis höchstens 30 mJ/m2 aufweisen, wobei die Tinten bevorzugt eine Oberflächenenergie von 29 mJ/m2 aufweisen. Solche Tinten eignen sich in besonders günstiger Weise zum Auftragen auf ein Holzzierteil und insbesondere auch aufeinander, wobei sie insbesondere im Bereich der Sichtfläche in das Holzzierteil einziehen können.According to a development of the invention, it is provided that as solvent ink and as water-based ink, inks are used which have a surface energy of at least 28 mJ / m 2 to at most 30 mJ / m 2 , the inks preferably having a surface energy of 29 mJ / m 2 exhibit. Such inks are suitable in a particularly favorable manner for application to a wood trim and in particular also to one another, in which case they can move into the wood trim, in particular in the area of the visible surface.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass als Solventtinte und als wasserbasierte Tinte Tinten verwendet werden, welche eine Viskosität von mindestens 3 mPas bis höchstens 6,5 mPas, vorzugsweise von mindestens 3,5 mPas bis höchstens 6 mPas aufweisen.According to a development of the invention, it is provided that as solvent ink and as water-based ink, inks are used which have a viscosity of at least 3 mPas to at most 6.5 mPas, preferably from at least 3.5 mPas to at most 6 mPas.

Es zeigt sich, dass die Tinten, insbesondere die farbgebende Tinte – beispielsweise CMYK-Tinten und/oder Sonderfarben – nicht ausbluten sollen, wobei die chemische und rheologische Zusammensetzung der Tinten auf das Holz des Holzzierteils abgestimmt sein müssen. Dazu zählt, dass die Viskosität, die Oberflächenenergie und die chemische Reaktivität es ermöglichen müssen, dass die Tinten schneller aushärten und/oder trocknen, als sie auf dem Substrat verlaufen. Alternativ kann die Flüssigkeit auch beliebig einziehen, die Pigmente sollen sich aber an den Stellen festsetzen, auf welche sie aufgebracht wurden.It turns out that the inks, especially the coloring ink - such as CMYK inks and / or spot colors - should not bleed, the chemical and rheological composition of the inks must be matched to the wood of the wood trim. These include that the viscosity, surface energy and chemical reactivity must allow the inks to cure and / or dry faster than they run on the substrate. Alternatively, the liquid can also be drawn in as desired, but the pigments should settle at the sites to which they were applied.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Tinten in die Sichtfläche mit einer Eindringtiefe von mindestens 5 μm bis höchstens 100 μm, vorzugsweise bis höchstens 50 μm, vorzugsweise bis höchstens 25 μm, vorzugsweise von mindestens 10 μm bis höchstens 20 μm, eingebracht werden. Damit erfolgt eine oberflächennahe Einbringung der Tinten, was insbesondere sicherstellt, dass zum einen geringe Mengen an Tinten eingesetzt werden können, wobei zum anderen ein Ausbluten der Tinten nicht zu befürchten ist.According to one embodiment of the invention, it is provided that the inks are introduced into the visible surface with a penetration depth of at least 5 μm to at most 100 μm, preferably to at most 50 μm, preferably to at most 25 μm, preferably from at least 10 μm to at most 20 μm , This results in a near-surface introduction of the inks, which in particular ensures that on the one hand small amounts of inks can be used, on the other hand bleeding of the inks is not to be feared.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass von der Solventtinte von wenigstens 10 ml/m2 bis höchstens 110 ml/m2, vorzugsweise von mindestens 15 ml/m2 bis höchstens 100 ml/m2 aufgetragen werden. Zusätzlich oder alternativ ist vorgesehen, dass von der wasserbasierten Tinte von mindestens 10 ml/m2 bis höchstens 50 ml/m2, vorzugsweise von mindestens 15 ml/m2 bis höchstens 45 ml/m2 aufgetragen werden. Die Menge der einzutragenden Tinten wird so relativ gering gehalten, was sowohl Kostenvorteile als auch Vorteile in Hinblick auf eine Präzision der Bedruckung des Holzzierteils aufweist.According to one embodiment of the invention, it is provided that the solvent ink of at least 10 ml / m 2 to at most 110 ml / m 2 , preferably of at least 15 ml / m 2 to at most 100 ml / m 2 are applied. Additionally or alternatively, it is provided that the water-based ink of at least 10 ml / m 2 are applied to at most 50 ml / m 2 , preferably from at least 15 ml / m 2 to at most 45 ml / m 2 . The amount of inks to be entered is thus kept relatively low, which has both cost advantages and advantages in terms of precision of printing the wood trim.

Die Aufgabe wird schließlich auch gelöst, indem ein Fahrzeug geschaffen wird, welches ein Holzzierteil aufweist, das erhältlich ist durch eine der zuvor beschriebenen Ausführungsformen des Verfahrens. Vorzugsweise ist das Holzzierteil gemäß einer der zuvor beschriebenen Ausführungsformen des Verfahrens gefärbt. In Zusammenhang mit dem Fahrzeug verwirklichen sich insbesondere die Vorteile, die bereits in Zusammenhang mit dem Verfahren erläutert wurden.Finally, the object is also achieved by providing a vehicle having a wood trim part obtainable by one of the previously described embodiments of the method. Preferably, the wood trim part is colored according to one of the previously described embodiments of the method. In connection with the vehicle, in particular, the advantages which have already been explained in connection with the method are realized.

Das Holzzierteil ist vorzugsweise in einem Innenraum des Fahrzeugs angeordnet, wobei die Sichtfläche des Holzzierteils einem Insassen des Fahrzeugs zugewandt ist.The wood trim part is preferably arranged in an interior of the vehicle, wherein the visible surface of the wood trim part faces an occupant of the vehicle.

In Zusammenhang mit der Erfindung, insbesondere mit dem Verfahren zeigt sich noch Folgendes:
Es wird bevorzugt ein pigmentiertes, lichtechtes, nach Aushärtung hitzeresistentes Tintensystem flächig und gleichmäßig auf ein flaches Holzfurnier als Holzzierteil vor einem Umformprozess aufgebracht. Das Tintensystem besitzt die chemischen Eigenschaften, in die Holzstruktur einzuziehen, sodass kein Materialauftrag und keine Überdeckung der Oberfläche stattfinden, und die Wertanmutung der Echtholzoberfläche erhalten bleibt, insbesondere für Zierteile aus offenporigem Holz oder mit einer dünnen Lackschicht.
In connection with the invention, in particular with the method, the following also appears:
It is preferably a pigmented, lightfast, heat-resistant after inking ink system surface and evenly on a flat wood veneer applied as a wood trim before a forming process. The ink system has the chemical properties to draw into the wood structure, so that no material application and no overlap of the surface take place, and the appearance of the real wood surface remains intact, especially for trim parts made of open-pore wood or with a thin lacquer layer.

Dies heißt, dass die Tinte komplett im Holz versinkt, wobei die Eintragsmenge gering gehalten wird, wobei zudem die Oberflächenstruktur nicht durch Quellen oder das Aufstellen von Fasern beeinflusst oder aufgeraut wird. Der Materialeintrag bleibt oberflächennah. Um dies zu ermöglichen, benötigt die Tinte spezielle Eigenschaften in Hinblick auf ihre Viskosität und chemische Zusammensetzung, wie auch ihrer Oberflächenenergie, sodass ein geeignetes Verlaufen bei gleichzeitig für das Holz optimalem Reaktionsverhalten entsteht. Das Holz wird chemisch nicht verändert.This means that the ink sinks completely into the wood, keeping the amount of entry low and, in addition, the surface structure is not affected or roughened by swelling or the setting up of fibers. The material entry remains close to the surface. In order to make this possible, the ink requires special properties in terms of its viscosity and chemical composition, as well as its surface energy, so that a suitable bleeding results at the same time for the wood optimal reaction behavior. The wood is not changed chemically.

Genauer bedeutet dies, dass die Pigmente der Tinte über das flüssige Lösungsmittel-Bindemittelsystem, aus welchem Tinten im Allgemeinen bestehen, ähnlich wie beim Beizen, in das Holz hineingesaugt werden, wobei das Lösemittel verdunstet oder wegschlägt. Zurück bleibt der ausgetrocknete oder durch Vernetzung ausgehärtete Farbpigmente-Bindemittelverbund, welcher sich in die Holzstruktur hineinlegen und sich teilweise an die Holzbestandteile anbinden kann. Solche Eigenschaften werden durch wasserbasierte Tinten und Solventtinten erfüllt. Für den weiteren Herstellungsprozess des Holzzierteils bedeutet dies, dass das Holzzierteil rissfrei umformbar ist, da sich die Pigmente im Holz mitbewegen, solange das Holz selbst an der Oberfläche nicht reißt.Specifically, this means that the pigments of the ink are sucked into the wood via the liquid solvent-binder system, of which inks generally consist, similar to pickling, whereby the solvent evaporates or repels. What remains is the dried or crosslinked by color pigments-binder composite, which can be put into the wood structure and partially bind to the wood components. Such properties are met by water-based inks and solvent inks. For the further manufacturing process of the wood trim, this means that the wood trim can be formed without cracking, since the pigments move in the wood, as long as the wood itself does not tear on the surface.

Die eingebrachten Tinten dürfen die Oberfläche gegen Wasser nicht abschließen, da der anschließende Umformprozess nur unter Feuchteeintrag prozesssicher funktioniert, weshalb bevorzugt keine Lasur verwendet wird.The incorporated inks must not seal the surface against water, since the subsequent forming process works reliably only when moisture is introduced, which is why preferably no glaze is used.

Die hier als vorteilhaft beschriebenen Eigenschaften werden durch Tintensysteme wie Solventtinten einerseits und wasserbasierte Tinten andererseits erfüllt. Diese können insbesondere nach einem Grundieren und Durchtrocknen eines Furniers im Digitaldruckverfahren aufgebracht werden. Das Durchtrocknen ist dabei vorteilhaft, da sonst zu viel Flüssigkeit in den Fasern ist, welche die neu aufgebrachte Tinte zum Verlaufen bringen kann, da sie nicht mehr aufgenommen werden kann.The properties described herein as advantageous are met by ink systems such as solvent inks on the one hand and water-based inks on the other hand. These can be applied in particular after a priming and drying of a veneer in the digital printing process. The drying is advantageous because otherwise there is too much liquid in the fibers, which can bring the newly applied ink to bleed, since it can no longer be absorbed.

Das hier vorgeschlagene Verfahren ermöglicht das Bedrucken von einem Holzzierteil mit hoher Qualität insbesondere für die Weiterverarbeitung im Herstellungsprozess des Holzzierteils für den Automobilbereich. Eine günstige und definierte Farbgebung wie durch Muster, Farbverläufe und Bilder, wird zusätzlich zur Option, Holz farbgebend zu Beizen oder zu Färben, möglich. Je nach Tintensystem, insbesondere bezüglich Solventtinten und wasserbasierten Tinten, wird eine hohe Qualität von Farbe und/oder Präzision für einen neuartigen, definierten Dekordruck möglich. Selbst in einer Kombination mit einer thermischen Vorbehandlung, einem Vorgrundieren und/oder Beizen, ist eine in Form und Farbe definierte Farbgebung möglich.The method proposed here makes it possible to print on a high-quality wood trim part, in particular for further processing in the production process of the wood trim part for the automotive sector. A favorable and defined coloring as through patterns, gradients and images, in addition to the option, wood coloring for pickling or dyeing, possible. Depending on the ink system, in particular with regard to solvent inks and water-based inks, a high quality of color and / or precision for a novel, defined decorative printing is possible. Even in a combination with a thermal pretreatment, a pre-priming and / or pickling, a defined in shape and color coloring is possible.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigt die einzige Figur eine schematische Darstellung einer Ausführungsform des Verfahrens nach Art eines Flussdiagramms.The invention will be explained in more detail below with reference to the drawing. The single figure shows a schematic representation of an embodiment of the method in the manner of a flow chart.

Die einzige Figur zeigt eine schematische Darstellung einer Ausführungsform des Verfahrens zum Färben von Holzzierteilen für Fahrzeuge in einem Flussdiagramm. In einem ersten Schritt S1 wird ein Holzzierteil bereitgestellt, welches bevorzugt als Furnier ausgebildet ist. Dabei kann das Furnier auf einen Träger kaschiert sein, wobei vorzugsweise zwischen dem Träger und dem Furnier ein Kaschiervlies angeordnet sein kann.The single figure shows a schematic representation of an embodiment of the method for coloring wood trim parts for vehicles in a flow chart. In a first step S1, a wood trim part is provided, which is preferably designed as a veneer. In this case, the veneer can be laminated on a carrier, wherein preferably a laminating fleece can be arranged between the carrier and the veneer.

In einem zweiten Schritt S2 erfolgt bevorzugt eine Vorbehandlung des Holzzierteils, insbesondere eine bleichfreie Vorbehandlung. Es ist insbesondere möglich, dass eine thermische Vorbehandlung und/oder eine Vorbehandlung durch Bestrahlen mit elektromagnetischer Strahlung, insbesondere mit UV-Strahlung, durchgeführt wird. Alternativ oder zusätzlich ist auch ein Beizen des Holzzierteils möglich.In a second step S2, a pretreatment of the wood trim part, in particular a bleach-free pretreatment, is preferably carried out. In particular, it is possible for a thermal pretreatment and / or a pretreatment to be carried out by irradiation with electromagnetic radiation, in particular with UV radiation. Alternatively or additionally, a pickling of the wood trim is possible.

In einem dritten Schritt S3 wird eine Solventtinte auf eine Sichtfläche des Holzzierteils flächig aufgetragen. Insbesondere wird das Holzzierteil vorzugsweise im Bereich der Sichtfläche mit der Solventtinte grundiert. Dabei wird besonders bevorzugt eine weiße Solventtinte verwendet, sodass das Holzzierteil auf der Sichtfläche weiß grundiert wird.In a third step S3, a solvent ink is applied to a visible surface of the wood trim area. In particular, the wood trim part is preferably primed in the region of the visible surface with the solvent ink. In this case, a white solvent ink is particularly preferably used, so that the wood trim part is primed white on the visible surface.

In einem vierten Schritt S4 wird eine wasserbasierte Tinte zumindest bereichsweise, insbesondere lokal, auf die Solventtinte aufgetragen. Die wasserbasierte Tinte wird insbesondere in Form eines Musters, beispielsweise eines geometrischen Musters, eines Piktogramms, eines Bildes, eines Textes, oder dergleichen auf die Solventtinte aufgetragen. Insbesondere wird das Holzzierteil im Bereich der Sichtfläche auf der Solventtinte bereichsweise mit der wasserbasierten Tinte bedruckt.In a fourth step S4, a water-based ink is applied to the solvent ink at least regionally, in particular locally. Specifically, the water-based ink is applied to the solvent ink in the form of a pattern such as a geometric pattern, a pictogram, an image, a text, or the like. In particular, the wood trim is partially printed in the area of the visible surface on the solvent ink with the water-based ink.

Es ist im Übrigen möglich, dass das Holzzierteil in einem nicht dargestellten Verfahrensschritt zwischen dem dritten Schritt S3 und dem vierten Schritt S4, das heißt nach dem Auftragen der Solventtinte und vor dem Auftragen der wasserbasierten Tinte getrocknet wird.It is also possible that the wood trim part in a process step, not shown, between the third step S3 and the fourth step S4, that is, after the application of the solvent ink and dried before applying the water-based ink.

In einem fünften Schritt S5 wird das Holzzierteil bevorzugt befeuchtet, wobei es in einem sechsten Schritt S6 bevorzugt umgeformt wird. Hierdurch wird insbesondere aus dem Holzzierteil ein Formteil hergestellt.In a fifth step S5, the wood trim part is preferably moistened, wherein it is preferably transformed in a sixth step S6. As a result, a molded part is produced in particular from the wood trim part.

Es ist möglich, dass das Holzzierteil in einem siebten Schritt S7 hinterspritzt wird, wobei das Hinterspritzen insbesondere auf einer der Sichtfläche abgewandten Seite des Holzzierteils, also insbesondere im Bereich einer der Sichtfläche abgewandten Rückfläche, erfolgt.It is possible for the wood trim part to be back-injected in a seventh step S7, with the back injection taking place, in particular, on a side of the wood trim part facing away from the visible surface, ie in particular in the area of a rear face facing away from the visible surface.

In einem achten Schritt S8 wird bevorzugt ein Dekorträger oder ein Haftvermittler auf die Sichtfläche und insbesondere auf die wasserbasierte Tinte aufgetragen, wobei beispielsweise eine Folie zur Anwendung kommen kann.In an eighth step S8, a decor carrier or an adhesion promoter is preferably applied to the visible surface and in particular to the water-based ink, wherein, for example, a film can be used.

In einem neunten Schritt S9 wird bevorzugt auf die Sichtfläche, insbesondere auf die wasserbasierte Tinte und/oder auf den Dekorträger oder Haftvermittler ein Deck- und/oder Schutzlack aufgebracht, wobei der Deck- und/oder Schutzlack insbesondere Polyurethan und/oder Polymethylmethacrylat aufweisen kann.In a ninth step S9, a cover and / or protective lacquer is preferably applied to the visible surface, in particular to the water-based ink and / or on the decor carrier or adhesion promoter, wherein the topcoat and / or protective lacquer may in particular comprise polyurethane and / or polymethylmethacrylate.

Es ist möglich, dass das Holzzierteil in einem zehnten Schritt S10 nachbearbeitet wird.It is possible that the wood trim part is finished in a tenth step S10.

Vorzugsweise wird eine polymerisierbare wasserbasierte Tinte verwendet. Die Solventtinte und die wasserbasierte Tinte weisen bevorzugt eine Oberflächenenergie von mindestens 28 mJ/m2 bis höchstens 30 mJ/m2, vorzugsweise von 29 mJ/m2 auf. Die Solventtinte und die wasserbasierte Tinte weisen bevorzugt eine Viskosität von mindestens 3 mPas bis höchstens 6,5 mPas, vorzugsweise von mindestens 3,5 mPas bis höchstens 6 mPas auf. Die Tinten werden in die Sichtfläche bevorzugt mit einer Eindringtiefe von mindestens 5 μm bis höchstens 25 μm, vorzugsweise von mindestens 10 μm bis höchstens 20 μm eingebracht.Preferably, a polymerizable water-based ink is used. The solvent ink and the water-based ink preferably have a surface energy of at least 28 mJ / m 2 to at most 30 mJ / m 2 , preferably 29 mJ / m 2 . The solvent ink and the water-based ink preferably have a viscosity of at least 3 mPas to at most 6.5 mPas, preferably from at least 3.5 mPas to at most 6 mPas. The inks are preferably introduced into the visible surface with a penetration depth of at least 5 μm to at most 25 μm, preferably of at least 10 μm to at most 20 μm.

Von der Solventtinte werden bevorzugt von mindestens 10 ml/m2 bis höchstens 110 ml/m2, vorzugsweise von mindestens 15 ml/m2 bis höchstens 100 ml/m2 auf die Sichtfläche aufgetragen. Von der wasserbasierten Tinte werden bevorzugt mindestens 10 ml/m2 bis höchstens 50 ml/m2, vorzugsweise von mindestens 15 ml/m2 bis höchstens 45 ml/m2 aufgetragen.Of the solvent ink are preferably applied from at least 10 ml / m 2 to at most 110 ml / m 2 , preferably from at least 15 ml / m 2 to at most 100 ml / m 2 on the visible surface. At least 10 ml / m 2 to at most 50 ml / m 2 , preferably from at least 15 ml / m 2 to at most 45 ml / m 2 are preferably applied from the water-based ink.

Das derart hergestellte und insbesondere gefärbte Holzzierteil wird bevorzugt in einem Fahrzeug eingesetzt, insbesondere in einem Fahrzeuginnenraum.The thus produced and in particular colored wooden trim part is preferably used in a vehicle, in particular in a vehicle interior.

Es zeigt sich, dass mittels des hier vorgeschlagenen Verfahrens insbesondere ein Furnier zur Umsetzung neuer Designvorstellungen bedruckt werden kann, wobei dadurch erst hochwertige Druckergebnisse möglich werden, die insbesondere den folgenden Ansprüchen genügen:
Die Farbgebung wirkt natürlich, das heißt das Holz des Furniers soll verfärbt werden, es soll also nicht nur eine oberflächige Farbschicht aufgebracht werden. Letzteres geschieht beispielsweise im Druck mit UV-härtenden Systemen, wobei sich ein abgeschlossener Film auf der Holzoberfläche bildet, welcher je nach Substrat mehr oder minder mechanisch oder chemisch haftet.
It turns out that by means of the method proposed here in particular a veneer for the implementation of new design concepts can be printed, thereby only high quality printing results are possible, which meet in particular the following claims:
The color scheme looks natural, that is, the wood of the veneer is to be discolored, so it is not just a superficial color layer to be applied. The latter happens, for example, in the printing with UV-curing systems, with a closed film forms on the wood surface, which adheres more or less mechanically or chemically depending on the substrate.

Es ist eine hohe Präzision erzielbar, sodass ein Beifahrer auch auf langer Fahrt bei ausgiebiger Betrachtung noch immer Gefallen an dem Holzzierteil findet. Dies bedeutet insbesondere, dass er keine Pixel, keine Pünktchen oder dergleichen entdeckt.It is a high precision achievable, so that a passenger even on a long drive with extensive consideration still takes pleasure in the wood trim. This means in particular that he does not discover any pixels, dots or the like.

Die Holzmaserung bleibt sichtbar, und die Oberflächenstruktur, welche für die Lichtreflexion spezifisch für Holz verantwortlich ist, bleibt erhalten. Die Färbung soll die Struktur höchstens geringfügig beeinflussen.The wood grain remains visible, and the surface structure, which is responsible for the light reflection specific to wood, remains intact. The coloring should affect the structure at most slightly.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102014011138 A1 [0002] DE 102014011138 A1 [0002]

Claims (10)

Verfahren zum Färben von Holzzierteilen für Fahrzeuge, mit folgenden Schritten: – flächiges Auftragen einer Solventtinte auf eine Sichtfläche eines Holzzierteils, und – Auftragen einer wasserbasierten Tinte zumindest bereichsweise auf die Solventtinte.Method of coloring wood trim parts for vehicles, comprising the following steps: - Surface application of a solvent ink on a visible surface of a wood trim, and - Applying a water-based ink at least partially on the solvent ink. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die wasserbasierte Tinte lokal, insbesondere in Form eines Musters, aufgetragen wird.A method according to claim 1, characterized in that the water-based ink is applied locally, in particular in the form of a pattern. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Holzzierteil vor dem Auftragen der Solventtinte vorbehandelt wird, insbesondere thermisch und/oder durch Bestrahlen.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the wood trim part is pretreated before applying the solvent ink, in particular thermally and / or by irradiation. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Holzzierteil nach dem Auftragen der Solventtinte und vor dem Auftragen der wasserbasierten Tinte getrocknet wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the wood trim part is dried after the application of the solvent ink and before the application of the water-based ink. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als wasserbasierte Tinte eine polymerisierbare wasserbasierte Tinte verwendet wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that a polymerizable water-based ink is used as the water-based ink. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als Solventtinte und als wasserbasierte Tinte Tinten verwendet werden, welche eine Oberflächenenergie von mindestens 28 mJ/m2 bis höchstens 30 mJ/m2, vorzugsweise von 29 mJ/m2 aufweisen.Method according to one of the preceding claims, characterized in that as solvent ink and as a water-based ink inks are used which have a surface energy of at least 28 mJ / m 2 to at most 30 mJ / m 2 , preferably of 29 mJ / m 2 . Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als Solventtinte und als wasserbasierte Tinte Tinten verwendet werden, welche eine Viskosität von 3 mPas bis höchstens 6,5 mPas, vorzugsweise von mindestens 3,5 mPas bis höchstens 6 mPas aufweisen.Method according to one of the preceding claims, characterized in that as solvent ink and as water-based ink inks are used which have a viscosity of 3 mPas to at most 6.5 mPas, preferably from at least 3.5 mPas to at most 6 mPas. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Solventtinte und die wasserbasierte Tinte in die Sichtfläche mit einer Eindringtiefe von mindestens 5 μm bis höchstens 100 μm, vorzugsweise von mindestens 5 μm bis höchstens 50 μm, vorzugsweise von mindestens 5 μm bis höchstens 25 μm, vorzugsweise von mindestens 10 μm bis höchstens 20 μm eingebracht werden.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the solvent ink and the water-based ink in the visible surface with a penetration depth of at least 5 microns to at most 100 microns, preferably from at least 5 microns to at most 50 microns, preferably from at least 5 microns to at most 25th μm, preferably of at least 10 μm to at most 20 μm. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass von der Solventtinte mindestens 10 ml/m2 bis höchstens 110 ml/m2, vorzugsweise mindestens 15 ml/m2 bis höchstens 100 ml/m2 aufgetragen werden, und/oder das von der wasserbasierten Tinte mindestens 10 ml/m2 bis höchstens 50 ml/m2, vorzugsweise mindestens 15 ml/m2 bis höchstens 45 ml/m2 aufgetragen werden.Method according to one of the preceding claims, characterized in that from the solvent ink at least 10 ml / m 2 to at most 110 ml / m 2 , preferably at least 15 ml / m 2 are applied to at most 100 ml / m 2 , and / or that of at least 10 ml / m 2 to at most 50 ml / m 2 , preferably at least 15 ml / m 2 to at most 45 ml / m 2 are applied to the water-based ink. Fahrzeug, mit einem Holzzierteil, erhältlich durch ein Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9.Vehicle, with a wood trim, obtainable by a process according to one of claims 1 to 9.
DE102016003924.8A 2016-03-31 2016-03-31 Process for the dyeing of wooden moldings for vehicles and vehicles with such a wood trim Withdrawn DE102016003924A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016003924.8A DE102016003924A1 (en) 2016-03-31 2016-03-31 Process for the dyeing of wooden moldings for vehicles and vehicles with such a wood trim

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016003924.8A DE102016003924A1 (en) 2016-03-31 2016-03-31 Process for the dyeing of wooden moldings for vehicles and vehicles with such a wood trim

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102016003924A1 true DE102016003924A1 (en) 2016-09-01
DE102016003924A8 DE102016003924A8 (en) 2016-11-03

Family

ID=56682550

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016003924.8A Withdrawn DE102016003924A1 (en) 2016-03-31 2016-03-31 Process for the dyeing of wooden moldings for vehicles and vehicles with such a wood trim

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102016003924A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3656566A1 (en) * 2018-11-23 2020-05-27 Karl Pedross AG Method for printing longitudinal profile strips and profile strips

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014011138A1 (en) 2014-07-25 2014-11-27 Daimler Ag Process for producing a wood trim part

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014011138A1 (en) 2014-07-25 2014-11-27 Daimler Ag Process for producing a wood trim part

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3656566A1 (en) * 2018-11-23 2020-05-27 Karl Pedross AG Method for printing longitudinal profile strips and profile strips

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016003924A8 (en) 2016-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005036541B4 (en) Process for producing a paper surface, paper web and article coated therewith in particular by means of an inkjet printing process
DE102004032058B4 (en) A method of making a panel having a decorative surface and a panel having a decorative surface
EP3401116B1 (en) Pvc plastic panel
EP2431190B1 (en) Method for manufacturing a digitally printed workpiece
DE102009043812B4 (en) Process for producing a printed surface on a flat workpiece
DE102015110236A1 (en) Method and device for producing a structure on a surface
EP2050886A2 (en) Printed construction plate, method for manufacturing and method and device for printing a construction plate
EP2448765B1 (en) Method and device for producing construction elements
DE102004060810A1 (en) Plastic molding and method for its production
EP1137546B1 (en) Serigraphy reflection transfer product and method for producing the same
DE102019123495A1 (en) Process for the production of a multicolored visible component
DE102009044091B4 (en) Method for producing a digitally printed workpiece
DE102016003924A1 (en) Process for the dyeing of wooden moldings for vehicles and vehicles with such a wood trim
EP2948498B1 (en) Printable fiber-reinforced plastic planar structure
DE102014011138A1 (en) Process for producing a wood trim part
DE102013102915A1 (en) Process for the preparation of a decorative board equipped with a decor
EP0044855B1 (en) Method and device for coloring or printing elongated articles
DE2940370A1 (en) Sublimation-printing plastic surfaces - applied to fibres, metals, etc. from thermosetting lacquer contg. poly:isocyanate and (meth)acrylate! polymer
EP1862513B1 (en) Ink for printing substrates with a non-porous surface
EP0993875B1 (en) Process for colour decorating an object
EP1624975B1 (en) Method for the pictorial coloring of wood surfaces
DE102006012329A1 (en) Ink, useful for printing in flexographic- or offset printing process, comprises expandable elements for volume expansion under the effect of heat and organic and/or inorganic infrared absorber
DE19915713B4 (en) Screen printing reflection transfer and method for its production
EP0936080A2 (en) Process for decorating skis or similar
DE102005043117B4 (en) Process for printing on glass

Legal Events

Date Code Title Description
R230 Request for early publication
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee