DE102016003870B4 - Sowing machine and method for introducing plant seeds into a planting soil - Google Patents

Sowing machine and method for introducing plant seeds into a planting soil Download PDF

Info

Publication number
DE102016003870B4
DE102016003870B4 DE102016003870.5A DE102016003870A DE102016003870B4 DE 102016003870 B4 DE102016003870 B4 DE 102016003870B4 DE 102016003870 A DE102016003870 A DE 102016003870A DE 102016003870 B4 DE102016003870 B4 DE 102016003870B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
seed
working
bait
planting soil
coulter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102016003870.5A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102016003870A1 (en
Inventor
Bernd Bundstein
Axel Behmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE102016003870A1 publication Critical patent/DE102016003870A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102016003870B4 publication Critical patent/DE102016003870B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B49/00Combined machines
    • A01B49/04Combinations of soil-working tools with non-soil-working tools, e.g. planting tools
    • A01B49/06Combinations of soil-working tools with non-soil-working tools, e.g. planting tools for sowing or fertilising
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C5/00Making or covering furrows or holes for sowing, planting or manuring
    • A01C5/06Machines for making or covering drills or furrows for sowing or planting
    • A01C5/062Devices for making drills or furrows
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C7/00Sowing
    • A01C7/18Machines for depositing quantities of seed at intervals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M25/00Devices for dispensing poison for animals
    • A01M25/006Poison applicators, i.e. mobile devices for disposing poison wherever required, e.g. into holes, burrows, walls or ground
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C7/00Sowing
    • A01C7/08Broadcast seeders; Seeders depositing seeds in rows
    • A01C7/081Seeders depositing seeds in rows using pneumatic means

Abstract

Sämaschine (10) zum Einbringen von Pflanzensamen (12) in einen Pflanzboden (14), aufweisend einen Tragrahmen (16) und mindestens eine an dem Tragrahmen (16) gehaltene Säschar (18) zur Bearbeitung des Pflanzbodens (14), ein der Säschar (18) zugeordnetes Saatführungsmittel (20) zur Zuführung und Ablage der Pflanzensamen (12) in den mit der Säschar (18) bearbeiteten Pflanzboden (14), und eine in einer Arbeitsrichtung (A) der Sämaschine (10) fluchtend vor der Säschar (18) an dem Tragrahmen (16) gehaltene Arbeitszinke (22) die in einer Betriebsstellung der Sämaschine (10) in den Pflanzboden (14) ragt, dadurch gekennzeichnet, dass an dem in den Pflanzboden (14) ragenden Abschnitt der Arbeitszinke (22) ein zur Einarbeitung eines unterhalb der Pflanzbodenoberfläche (24) liegenden tunnelförmigen Kanals (26) ausgebildeter Verdrängungskörper (28) angeordnet ist, und wobei der Arbeitszinke (22) ein für die Ablage eines Tierköders (30) in den Kanal (26) ausgebildetes Köderführungsmittel (32) zugeordnet ist.Sowing machine (10) for introducing plant seeds (12) into a planting soil (14), comprising a supporting frame (16) and at least one coulter (18) held on the supporting frame (16) for processing the planting soil (14), one of the coulters ( 18) assigned seed guiding means (20) for feeding and depositing the plant seeds (12) into the planting soil (14) processed with the seed coulter (18), and one aligned in one working direction (A) of the seed drill (10) in front of the seed coulter (18) working tine (22) held on the support frame (16) and projecting into the planting soil (14) in an operating position of the seed drill (10), characterized in that a section for working in on the section of the working tine (22) projecting into the planting soil (14) a displacer (28) formed below the plant soil surface (24) and a tunnel-shaped channel (26) is arranged, and wherein the working tine (22) is a bait guide designed for the placement of an animal bait (30) in the channel (26) ittel (32) is assigned.

Description

Die Erfindung betrifft eine Sämaschine zum Einbringen von Pflanzensamen in einen Pflanzboden nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie ein Verfahren zum Einbringen von Pflanzensamen in einen Pflanzboden nach Anspruch 12.The invention relates to a seeder for introducing plant seeds into a plant soil according to the preamble of claim 1 and to a method for introducing plant seeds into a plant soil according to claim 12.

Sämaschinen der gattungsgemäßen Art werden bevorzugt eingesetzt, um Saatgut kostensparend und schonend in einen Pflanzboden einzubringen. Im Gegensatz zu konventioneller Bodenbearbeitung durch Einsatz eines herkömmlichen Ackerpfluges, bei dem der Boden großflächig und mechanisch aufwendig gewendet wird, erfolgt die Saat mit einer gattungsgemäßen Sämaschine ohne vorherige Bodenbearbeitung direkt nach erfolgter Ernte bzw. in das unbearbeitete Brachland. Rückstände des Pflanzenmateriales der Vorkultur verbleiben als Mulch auf dem Acker. Die mit diesen Sämaschinen durchgeführte Sätechnik ist unter dem Begriff Direktsaat bzw. Drillsaat. Mit gattungsgemäßen Sämaschinen werden schmale Furchen in den Pflanzboden eingearbeitet, in die das Saatgut deponiert wird. Für das Öffnen bzw. Aufschlitzen des Pflanzbodens sind spezielle Vorrichtungen wie Meißel-, Schneidscheiben- oder Kreuzschlitzschare an der Sämaschine angeordnet. Nach der Saatgutablage werden die Saatfurchen mit Boden abgedeckt. Der Boden erfährt nur in den eigentlichen Saatreihen einen mechanischen Eingriff.Seeders of the generic type are preferably used in order to bring seeds into a planting soil in a cost-saving and gentle manner. In contrast to conventional tillage by using a conventional plow, in which the soil is turned over a large area and is mechanically complex, sowing is carried out with a generic seeder without prior tillage immediately after harvesting or in the unprocessed waste land. Residues of the plant material from the preculture remain as mulch in the field. The sowing technology carried out with these seed drills is called direct sowing or drill sowing. With generic seeders, narrow furrows are worked into the planting soil, into which the seeds are deposited. Special devices such as chisel, cutting disc or cross slot shares are arranged on the seed drill for opening or slitting the planting soil. After the seed placement, the seed furrows are covered with soil. The soil only undergoes mechanical intervention in the actual seed rows.

Der Pflanzboden wird somit sehr schonend und nur lokal begrenzt mechanisch bearbeitet, was zum Erhalt der Bodenfauna einerseits und zur signifikanten Reduktion von Bearbeitungszeiten und Arbeitsmittelkosten andererseits führt.The planting soil is thus processed very gently and only mechanically to a limited extent, which leads to the preservation of the soil fauna on the one hand and a significant reduction in processing times and working material costs on the other.

Ein bisher nicht zufriedenstellend gelöstes Problem, was insbesondere bei der mit einer gattungsgemäßen Sämaschine durchgeführten Drillsaat beobachtet wird, ist der vermehrte Auftritt von Mäusepopulationen im Pflanzbereich, die durch die schonende Bearbeitung des Pflanzbodens verbesserte Lebensbedingungen in dem bearbeiteten Pflanzboden vorfinden und somit verbesserte Voraussetzungen für eine überproportionale Vermehrung. Durch vermehrten Fraßschaden an Saatgut und an dem Wurzelsystem der wachsenden Pflanzen sorgt die zunehmende Mäusepopulation für erheblichen wirtschaftlichen Schaden in den bestellten Flächen. Da die Tiere in Nestkammern und Gangsystemen leben, die etwa 50 cm unter der Bodenoberfläche liegen, können die Schädlingspopulationen selbst mit herkömmlicher Pflugtechnik, die typischerweise nur 30 cm in das Bodenreich eingreift, nicht signifikant bekämpft werden.A problem that has not yet been solved satisfactorily, which is observed particularly in the case of drill sowing carried out with a generic seed drill, is the increased occurrence of mouse populations in the planting area, which due to the careful cultivation of the plant soil find improved living conditions in the processed plant soil and thus improved conditions for a disproportionate amount Propagation. Due to increased feeding damage to seeds and the root system of the growing plants, the increasing mouse population causes considerable economic damage in the areas ordered. Since the animals live in nest chambers and passage systems that are about 50 cm below the surface of the soil, the pest populations cannot be controlled significantly even with conventional plowing technology, which typically only intervenes 30 cm in the soil.

Die derzeit einzig effektive Variante zur Bekämpfung von Mäusepopulationen im Ackerbau ist der Einsatz sogenannter Legeflinten. Eine Legeflinte besteht im Wesentlichen aus einem Rohr, das mit letalen Tierködern gefüllt ist. Am Fuß der Legeflinte ist eine Öffnungsmechanik vorgesehen, mit der eine begrenzte Anzahl an Tierködern in das Erdreich abgelegt werden kann. Zur Ausbringung des Giftköders wird die Legeflinte mit dem Öffnungsbereich an ein Mauseloch geführt und der Köder wird nach mechanischer Öffnung der Legeflinte in den Mäusegang abgelegt. Diese Methode der Schädlingsbekämpfung ist sehr arbeitsintensiv, da eine Vielzahl an Arbeitskräften notwendig ist, um den Pflanzboden mit ausreichend Giftködern zu bestücken. Diese Methode der Mäusebekämpfung ist sehr zeit- und kostenaufwendig und damit nicht wirtschaftlich. Insbesondere bei ausgedehnten Flächenbereichen werden sehr viele Arbeitskräfte benötigt, was eine Schädlingsbekämpfung mit dieser Methode besonders unwirtschaftlich macht. Eine flächendeckende Ausbringung von Giftködern, zum Beispiel durch maschinelle Streuausbringung kann zudem nicht als Alternative angesehen werden, da gesetzliche Vorgaben existieren, die eine oberirdische Ablage von Mäuseködern verbietet.The currently only effective way to combat mouse populations in agriculture is the use of so-called laying shotguns. A lay flint essentially consists of a tube filled with lethal animal bait. An opening mechanism is provided at the foot of the flint, with which a limited number of animal baits can be placed in the ground. To release the poison bait, the opening shot is passed with the opening area to a mouse hole and the bait is placed in the mouse passageway after the opening of the laying shot. This method of pest control is very labor-intensive, since a large number of workers are required to equip the planting soil with sufficient poison baits. This method of fighting mice is very time-consuming and costly and therefore not economical. Particularly in the case of extensive areas, a large number of workers are required, which makes pest control using this method particularly uneconomical. A widespread application of poison baits, for example by mechanical litter application, cannot be seen as an alternative, since legal requirements exist that prohibit the above-ground placement of mouse baits.

Die Erfindung ist eine Verbesserung gattungsgemäßer Sämaschinen, mit denen eine automatisierte Ablage von Giftködern unmittelbar bei der Aussaat ermöglicht wird, wobei derzeit geltende Gesetzeslagen bezüglich der Giftköderablage berücksichtigt werden.The invention is an improvement of generic sowing machines, with which an automated placement of poison baits is made possible directly during sowing, whereby current legal positions regarding poison bait placement are taken into account.

Aus dem Stand der Technik sind bereits verschiedene gattungsgemäße Sämaschinen bekannt. Aus EP 0201047 A2 ist beispielsweise eine Drillmaschine mit einem Rahmen, einem Vorratsbehälter und einer Säschare bekannt, mit der Säfurchen in den Pflanzboden eingearbeitet werden und Saatgut bzw. Düngemittel in die geschaffenen Säfurchen abgelegt wird.Various generic seed drills are already known from the prior art. Out EP 0201047 A2 For example, a seed drill with a frame, a storage container and a seed coulter is known, with which seed furrows are incorporated into the planting soil and seeds or fertilizers are deposited in the seed furrows created.

Aus DE 102004023087 A1 ist ebenfalls eine gattungsgemäße Drillmaschine zur Einbringung von Saatgut in den Boden bekannt. Wie auch bei der erfindungsgemäßen Sämaschine vorgesehen, kann die bekannte Drillmaschine als Anbaumaschine für ein Schleppfahrzeug ausgebildet sein.Out DE 102004023087 A1 a generic seed drill for introducing seed into the soil is also known. As also provided in the seed drill according to the invention, the known seed drill can be designed as an attachment for a towing vehicle.

Eine weitere gattungsgemäße Bodenbearbeitungsmaschine für die Drill- bzw. Direktsaat ist aus EP 0427154 B1 bekannt. Ebenfalls gattungsgemäß ist eine Sämaschine aus EP 1608214 B1 .Another generic tillage machine for drill or direct sowing is out EP 0427154 B1 known. A seed drill is also of the generic type EP 1608214 B1 .

CN 2673062 Y beschreibt eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Einbringen von Pflanzensamen und Düngemittel unterhalb der Erdbodenoberfläche. Dafür wird mit einem Pflugelement eine Furche in den Pflanzboden gezogen und über einen Kanal werden Samen bzw. Düngemittel in die Furche abgelegt. Mit der zum Boden reichenden Glättevorrichtung wird die Furche hinter dem Pflugelement wieder geschlossen. CN 2673062 Y describes an apparatus and a method for introducing plant seeds and fertilizers below the surface of the soil. For this purpose, a furrow is pulled into the planting soil with a plow element and seeds or fertilizers are deposited into the furrow via a channel. With the smoothing device reaching to the ground, the furrow behind the plow element is closed again.

DE 8708039 U1 beschreibt ein Sägerät zum Säen Saatgut mit mit einer Auflockerungsvorrichtung zum Auflockern von mindestens einem schmalen Bodenstreifen und mit einer Düngevorrichtung zum Einbringen von Düngemittel in den aufgelockerten Bodenstreifen, mit einer sukzessive den aufgelockerten Bodenstreifen öffnenden, das Saatgut einbringenden und den Bodenstreifen wieder verschließenden Säeinrichtung. DE 8708039 U1 describes a sowing device for sowing seeds with a loosening device for loosening at least one narrow soil strip and with a fertilizer for introducing fertilizer into the loosened soil strip, with a sowing device that successively opens the loosened soil strip, introduces the seed and closes the soil strip again.

Auch die DE 102009006681 A1 beschäftigt sich mit dem Einbringen von Samen und Düngemitteln in den Pflanzboden. Dafür wird eine Sämaschine benutzt, die ein Säschar und ein dem Säschar zugeordnetes Furchenöffnungselement für das Aufbrechen des Bodens aufweist. Vor der Säschar ist ein Düngerschar angeordnet. Die Druckschrift beschäftigt sich insbesondere damit, die Eindringtiefe der an der Sämaschine angeordneten Sä- und Düngerschare zu begrenzen.Also the DE 102009006681 A1 deals with the introduction of seeds and fertilizers into the planting soil. For this purpose, a seeder is used which has a coulter and a furrow opening element assigned to the coulter for breaking up the soil. A fertilizer coulter is arranged in front of the coulter. The publication is concerned in particular with limiting the depth of penetration of the seed and fertilizer coulters arranged on the seed drill.

Aus DE 69002501 T2 ist eine Sämaschine zur Einbringung von Pflanzensamen in einen Pflanzboden bekannt, bei der hinter einer Säschar eine Arbeitszinke angeordnet ist, mit der Chemikalien wie Insektizide, Herbizide und Fungizide zum Boden hin abgegeben werden können.Out DE 69002501 T2 a seeder for introducing plant seeds into a planting soil is known, in which a working tine is arranged behind a coulter with which chemicals such as insecticides, herbicides and fungicides can be released to the soil.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Bereitstellung einer Sämaschine der gattungsgemäßen Art mit einer Einrichtung zum Auslegen von Tierködern unterhalb der Pflanzbodenoberfläche während der Aussaat der Pflanzensamen.The object of the present invention is to provide a seed drill of the generic type with a device for laying out animal baits below the surface of the plant soil during the sowing of the plant seeds.

Die Aufgabe wird gelöst durch eine Sämaschine mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen angegeben.The object is achieved by a seed drill with the features of claim 1. Advantageous refinements are specified in the subclaims.

Erfindungsgemäß ist eine Sämaschine zum Einbringen von Pflanzensamen in einen Pflanzboden, aufweisend einen Tragrahmen und mindestens eine an dem Tragrahmen gehaltene Säschar zum öffnenden Bearbeiten des Pflanzbodens, ein der Säschar zugeordnetes Saatführungsmittel zur Ablage der Pflanzensamen in den mit der Säschar bearbeiteten Pflanzboden, und eine in einer Arbeitsrichtung der Sämaschine fluchtend vor der Säschar an dem Tragrahmen gehaltene Arbeitszinke die in einer Betriebsstellung der Sämaschine in den Pflanzboden ragt, wobei an dem in den Pflanzboden ragenden Abschnitt der Arbeitszinke ein zur Einarbeitung eines unterhalb der Pflanzbodenoberfläche liegenden Kanals ausgebildeter Verdrängungskörper angeordnet ist, und wobei der Arbeitszinke ein für die Ablage eines Tierköders in den Kanal ausgebildetes Köderführungsmittel zugeordnet ist.According to the invention, a seeder for introducing plant seeds into a planting soil, comprising a support frame and at least one seed coulter held on the support frame for opening processing of the planting soil, is a seed guiding means assigned to the seed coulter for depositing the plant seeds in the planting soil processed with the seed coulter, and one in one Working direction of the seed drill in alignment in front of the coulter on the support frame, the working tine protrudes into the planting soil in an operating position of the seed drill, wherein a displacement body designed to incorporate a channel below the surface of the planting soil is arranged on the section of the working tine projecting into the planting soil, and wherein the Working tine is assigned a bait guiding means designed for the placement of an animal bait in the channel.

Die an der erfindungsgemäßen Sämaschine vorgesehene Arbeitszinke, die in der für die Sämaschine vorgesehenen Arbeitsrichtung vor der Säschar positioniert ist, sorgt neben der zwangsgeführten Bewegung des Verdrängungskörpers unterhalb der Pflanzbodenoberfläche auch für eine Auflockerung des örtlich hinter der Arbeitszinke liegenden Bodenbereiches, in den die Saat unter Einsatz der Säschar in den Boden eingebracht wird. Üblicherweise wird die Länge der Arbeitszinke mit dem Verdrängungskörper so gewählt, dass eine Bodenlockerung in eine Tiefe von 10 cm bis 30 cm unter der Bodenoberfläche durchgeführt werden kann. Die Säschar bearbeitet die Bodenoberfläche derart, dass die Saat zum Beispiel in etwa 3 - 4 cm unterhalb der Bodenoberfläche abgelegt werden kann. Die Arbeitstiefen der Säschar und/oder der Arbeitszinke sind vorzugsweise einstellbar, so dass die Lockerungstiefe bzw. die Samenablagetiefe auf die Bodengegebenheiten und/oder das zu säende Saatgut anpassbar sind. Der Verdrängungskörper ist derart an der Arbeitszinke angeordnet, dass der für den Tierköder bestimmte Kanal unterhalb der in den Boden abgelegten Saat ausgebildet wird. Besonders vorteilhaft an der erfindungsgemäßen Sämaschine ist die zeitgleiche Ausbildung eines Kanals für die Ablage eines Tierköders und die Einbringung von Saatgut in den Pflanzboden. Das erspart arbeits- und zeitintensive Anschlussarbeiten für die Schädlingsbekämpfung nach der Aussaat mit Legeflinten oder dergleichen.The working tine provided on the seed drill according to the invention, which is positioned in front of the sowing coulter in the working direction provided for the seed drill, ensures not only the positively guided movement of the displacer below the surface of the planting soil but also loosening of the soil area located locally behind the working tine, into which the seed is used the coulter is placed in the ground. The length of the working tine with the displacement body is usually chosen so that soil loosening can be carried out to a depth of 10 cm to 30 cm below the surface of the soil. The coulter works the soil surface in such a way that the seed can be placed, for example, about 3 - 4 cm below the soil surface. The working depths of the coulter and / or the working tine are preferably adjustable, so that the loosening depth or the seed placement depth can be adapted to the soil conditions and / or the seed to be sown. The displacement body is arranged on the working tine in such a way that the channel intended for the animal bait is formed below the seed deposited in the ground. The simultaneous formation of a channel for the placement of an animal bait and the introduction of seed into the planting soil is particularly advantageous in the seed drill according to the invention. This saves labor-intensive and time-consuming connection work for pest control after sowing with laying shotguns or the like.

Der erfindungsgemäße tunnelförmige Kanal bildet einen röhrenartigen Durchgang unterhalb der Pflanzbodenoberfläche, in den sich Schädlinge wie Mäuse hineingraben können. Beim Durchlaufen des tunnelförmigen Kanals stoßen die Schädlinge auf den Tierköder. Der Tierköder ist in dem unterirdischen Kanal gegen Umwelteinflüsse geschützt. Da der Kanal unterhalb der Pflanzbodenoberfläche ausgebildet ist, wird der Köder weder durch Regen an der Oberfläche ausgewaschen oder weggespült noch wird der Tierköder durch Wind abgetragen. Außerdem wird durch die unterirdische Ausbringung die Gefahr verringert, dass der Tierköder ungewollt von an der Oberfläche des Pflanzbodens nach Nahrung suchenden Tieren aufgenommen wird.The tunnel-shaped channel according to the invention forms a tube-like passage below the surface of the plant soil, into which pests such as mice can dig. When passing through the tunnel-shaped channel, the pests encounter the animal bait. The animal bait is protected against environmental influences in the underground channel. Since the channel is formed below the surface of the planting soil, the bait is neither washed out or washed away by rain on the surface, nor is the animal bait removed by wind. In addition, the underground discharge reduces the risk that the animal bait is inadvertently taken up by animals looking for food on the surface of the planting soil.

Der Tierköder wird von den im Pflanzbereich nach Nahrung suchenden Mäusen gefressen, was zu einer effektiven und artgerechten Schädlingsbekämpfung führt. Da sich ein Großteil des Gangsystems und der Nestbereiche der Mäuse in einer Tiefe von mehr als 30 cm befindet, liegt der mit dem Verdrängungskörper gebildete Kanal der Höhe nach zwischen dem Saatgut und einem Großteil der Mäusegänge. Mäuse, die sich von unterhalb des Kanals an die Bodenoberfläche graben oder die sich von der Bodenoberfläche in Richtung der Nestbereiche graben, stoßen mit hoher Wahrscheinlichkeit auf den mit Giftködern bestückten Kanal. Die Wahrscheinlichkeit, dass eine Maus den mit Ködern bestückten Kanal erreicht, wird dadurch erhöht, dass der Pflanzboden mit der erfindungsgemäßen Sämaschine streifenartig bearbeitet wird, so dass sich in einem bearbeiteten Bodenareal Streifen aufgelockerter Erde und Streifen gefestigter Erde nebeneinander liegen. Die Maus wird typischerweise in den Bereichen gelockerten Bodens nach oben bzw. nach unten graben und somit zwangsweise auf den mit Tierködern bestückten Kanal stoßen. Die Maus kann in dem Kanal laufen und findet schnell den Köder.The animal bait is eaten by the mice looking for food in the planting area, which leads to an effective and species-appropriate pest control. Since a large part of the duct system and the nest areas of the mice are at a depth of more than 30 cm, the channel formed with the displacement body lies between the seeds and a large part of the mouse ducts. Mice that burrow to the bottom of the channel from the bottom or that burrow from the bottom towards the nest areas are likely to encounter the channel that has been baited with poison. The likelihood that a mouse will reach the channel equipped with bait is increased by the fact that the planting soil with the seed drill according to the invention is worked in strips so that strips of loosened earth and strips of solidified earth lie side by side in a processed soil area. The mouse will typically dig up or down in the areas of loosened soil, forcibly bumping into the canal stocked with animal bait. The mouse can run in the channel and quickly finds the bait.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Arbeitszinke mit dem daran angeordneten Verdrängungskörper und die Säschar in der für die Sämaschine vorgesehen Arbeitsrichtung fluchtend an einem Tragrahmen der Sämaschine gehaltert sind. In der vorgesehenen Arbeitsrichtung der Sämaschine gesehen liegen Arbeitszinke und Säschar also in einer Reihe hintereinander. Somit wird der unterhalb der Bodenoberfläche angelegte Kanal der Höhe nach unterhalb des im Bereich der Säschar abgelegten Saatguts in den Boden eingearbeitet.According to the invention it is provided that the working tine with the displacement body arranged thereon and the coulter are held in alignment in the working direction provided for the seed drill on a support frame of the seed drill. Seen in the intended working direction of the seeder, the working tine and the coulter are in a row one behind the other. Thus, the channel created below the surface of the soil is worked into the soil below the seed deposited in the area of the coulter.

Je nach Größe des zu bearbeitenden Bodenareals bzw. nach Leistung des Schleppfahrzeuges können an der erfindungsgemäßen Sämaschine mehrere parallel nebeneinander angeordnete Reihen mit Arbeitszinken und Säschar vorgesehen sein. Die Anordnung von Arbeitszinken und Säschar an der Sämaschine können gemäß gängiger, aus dem Stand der Technik bekannter Muster ausgeführt sein. Hinsichtlich der Anordnung von Arbeitszinken und Säschar wird insbesondere auf EP 1 608 214 B1 verwiesen, auf die hinsichtlich der technischen Details zu Säschar und Arbeitszinken sowie zum Aufbau einer gattungsgemäßen Sämaschine ausdrücklich Bezug genommen wird.Depending on the size of the ground area to be worked or on the performance of the towing vehicle, several rows of working tines and coulters can be provided in parallel on the seed drill according to the invention. The arrangement of working tines and coulters on the seeder can be carried out in accordance with common patterns known from the prior art. With regard to the arrangement of working tines and coulters, particular attention is paid to EP 1 608 214 B1 Reference is made to which express reference is made to the technical details of the coulter and working tines as well as to the construction of a generic seed drill.

Es versteht sich, dass die Sämaschine mit eigenem Antrieb für die Fortbewegung in Arbeitsrichtung ausgestattet sein kann. Alternativ oder zusätzlich kann die Sämaschine Kupplungselemente zum Anschluss an ein Schleppfahrzeug wie zum Beispiel einen Traktor oder dergleichen aufweisen. Die Sämaschine kann selbsttragend ausgebildet sein zum Beispiel mit Rädern, die den Tragrahmen in einem festen oder einstellbaren Abstand zur Bodenoberfläche halten. Alternativ oder zusätzlich kann vorgesehen sein, dass die Sämaschine vollständig oder teilweise von dem Schleppfahrzeug getragen wird.It goes without saying that the seeder can be equipped with its own drive for movement in the working direction. Alternatively or additionally, the seeder can have coupling elements for connection to a towing vehicle, such as a tractor or the like. The seeder can be designed to be self-supporting, for example with wheels that hold the support frame at a fixed or adjustable distance from the ground surface. Alternatively or additionally, it can be provided that the seed drill is carried in whole or in part by the towing vehicle.

Wie bei gattungsgemäßen Sämaschinen üblich, können Höhenverstellmittel an der Sämaschine vorgesehen sein, die zum Beispiel zur Höhenverstellung der Arbeitszinke und/oder der Säschar bzw. der Saatgut- und/oder Köderzuführmittel dienen. Damit kann beispielsweise die Eindringtiefe der Säschar in den Boden bzw. die Ablagetiefe der Pflanzensamen beeinflusst und auf Bodenverhältnisse bzw. Pflanzenart abgestimmt werden. Auch die Eindringtiefe der Arbeitszinke und damit die Tiefe des in den Boden einzuarbeitenden Kanals können über derartige Höhenverstellmittel eingestellt werden.As is usual with generic seed drills, height adjustment means can be provided on the seed drill, which are used, for example, for height adjustment of the working tine and / or the coulter or the seed and / or bait feed means. In this way, for example, the depth of penetration of the coulters into the soil or the placement depth of the plant seeds can be influenced and adjusted to the soil conditions or the type of plant. The depth of penetration of the working tine and thus the depth of the channel to be worked into the ground can also be adjusted using such height adjustment means.

Um besonders gute Gleiteigenschaften des Verdrängungskörpers bei der Durchdringung des Bodenreiches zu bedingen, kann der erfindungsgemäße Verdrängungskörper etwa torpedoförmig ausgebildet sein. Damit wird ein möglichst ressourcenschonendes Arbeiten bei der Führung durch das Erdreich unterstützt. Neben der Bearbeitung eines Ackerbodens kann die Sämaschine auch zur Bearbeitung und Aussaat von Pflanzensamen in ein Pflanzsubstrat dienen. Es ist zum Beispiel denkbar, dass die Pflanzensamen statt in einen natürlichen Erdboden in ein künstliches Substrat eingebracht werden sollen.In order to provide particularly good sliding properties of the displacement body when penetrating the floor area, the displacement body according to the invention can be approximately torpedo-shaped. This supports the most resource-efficient work possible when guiding through the ground. In addition to cultivating arable soil, the seeder can also be used to process and sow plant seeds in a plant substrate. For example, it is conceivable that the plant seeds should be placed in an artificial substrate instead of in a natural soil.

In einer Ausführungsvariante ist daran gedacht, dass an dem torpedoartigen, also etwa rohrförmig ausgebildeten Verdrängungskörper eine Zuleitung angeschlossen, durch die der Tierköder in den Kanal geleitet werden kann. Vorzugsweise befindet sich der Tierköder in einem Behälter auf der Sämaschine. Der Tierköder kann mittels einer an dem Behälter angeschlossenen Dosiervorrichtung aus dem Behälter an das Köderführungsmittel geführt werden. Analog dazu kann auch ein Behälter und insbesondere auch eine Dosiervorrichtung für die Bevorratung und die Dosierung des Saatgutes an der Sämaschine vorgesehen sein.In one embodiment variant, it is contemplated that a feed line is connected to the torpedo-like, that is to say approximately tubular, displacement body, through which the animal bait can be guided into the channel. The animal bait is preferably located in a container on the seeder. The animal bait can be guided from the container to the bait guiding means by means of a metering device connected to the container. Analogously, a container and in particular also a metering device for storing and metering the seeds on the seeder can be provided.

Die Dosiervorrichtung kann manuell oder automatisiert, zum Beispiel über elektrische, pneumatische oder hydraulische Antriebe betätigbar sein. Eine automatisiert gesteuerte Dosiervorrichtung kann von einer Steuereinrichtung wie zum Beispiel einem Bordcomputer oder dergleichen gesteuert sein. Die Dosiervorrichtung dosiert die gewünschte Ködermenge insbesondere pneumatisch über ein Leitungssystem an den Verdrängungskörper für die Ablage in den Kanal bzw. analog das Saatgut über ein Leitungssystem in den Boden. Die Steuervorrichtung kann der Sämaschine zugeordnet und an der Sämaschine angeordnet sein. Alternativ oder zusätzlich ist denkbar, dass die Dosiervorrichtung mittels eines an einem für die Sämaschine vorgesehenen Schleppfahrzeug angeordneten Steuergerätes gesteuert wird. Dieses an dem Schleppfahrzeug angeordnete Steuergerät kann zum Beispiel der Bordcomputer des Schleppfahrzeuges sein. Durch die Integration in eine Sämaschine die auf verschiedenen Standorten im Ackerbau eingesetzt wird, ist eine elektronische, zum Beispiel geschwindigkeitsabhängige automatische Einbringung des Köders in den Kanal von Vorteil. Damit ist es nicht notwendig, dass im Bereich der Sämaschine zusätzliches Bedienpersonal mitfährt und den Köder von Hand einwirft. Es kann auch auf eine einfache nicht verstellbare Zellenraddosierung verzichtet werden. Durch die elektronisch gesteuerte Dosierung sind ohne weiteres Anpassungen der Menge und des Ablagerhythmus möglich.The metering device can be actuated manually or automatically, for example via electrical, pneumatic or hydraulic drives. An automatically controlled dosing device can be controlled by a control device such as an on-board computer or the like. The dosing device doses the desired amount of bait, in particular pneumatically, via a line system to the displacement body for placement in the channel or, analogously, the seed via a line system in the ground. The control device can be assigned to the drill and arranged on the drill. Alternatively or additionally, it is conceivable that the metering device is controlled by means of a control device arranged on a towing vehicle provided for the seed drill. This control device arranged on the towing vehicle can be, for example, the on-board computer of the towing vehicle. By integrating it into a seeder that is used in various locations in arable farming, an electronic, for example speed-dependent, automatic introduction of the bait into the sewer is advantageous. It is therefore not necessary for additional operating personnel to travel in the area of the seed drill and to throw in the bait by hand. It is also possible to dispense with a simple, non-adjustable cellular wheel metering. Thanks to the electronically controlled dosing, the quantity and storage frequency can be adjusted without further ado.

In einer Variante ist daran gedacht, dass der Verdrängungskörper rohrförmig ausgebildet ist. Wie erläutert ist insbesondere daran gedacht, dass der Verdrängungskörper wie ein Torpedo geformt ist. An seinem in Arbeitsrichtung der Sämaschine vorderen, stirnseiteigen distalen Ende verjüngt sich die Torpedoform spitz zulaufend, abgerundet oder halbkugelförmig. Damit werden die Gleiteigenschaften bei der Durchdringung des Erdreiches verbessert. Zum Schutz gegen Beschädigung bzw. gegen übermäßige Abnutzung durch Kollision mit im Bodenreich befindlichen Steinen oder anderen harten Objekten ist daran gedacht, dass der Verdrängungskörper zumindest im Stirnbereich eine gehärtete Oberfläche aufweist. Es ist beispielsweise daran gedacht, dass die Oberfläche mit einem harten Material wie zum Beispiel einer Wolframcarbid-Keramik oder dergleichen beschichtet ist. Alternativ oder zusätzlich kann der Verdrängungskörper zumindest bereichsweise aus einer harten Metalllegierung oder aus einer Keramik wie Wolframcarbid hergestellt ist. In a variant, it is contemplated that the displacement body is tubular. As explained, it is particularly thought that the displacement body is shaped like a torpedo. The torpedo shape tapers to a point, rounded or hemispherical at its distal end, which is at the front and in the working direction of the seed drill. This improves the sliding properties when penetrating the soil. To protect against damage or excessive wear and tear due to collision with stones or other hard objects in the floor area, it is contemplated that the displacement body has a hardened surface, at least in the forehead area. It is contemplated, for example, that the surface is coated with a hard material such as a tungsten carbide ceramic or the like. Alternatively or additionally, the displacement body can be made at least in regions from a hard metal alloy or from a ceramic such as tungsten carbide.

Zur Gewichtsreduzierung kann der Verdrängungskörper zumindest bereichsweise hohl ausgebildet sein. Statt eines rohförmigen bzw. torpedoartigen Körpers ist auch ein kugelförmiger oder teilkugelförmiger Körper als Verdrängungskörper denkbar.To reduce weight, the displacement body can be hollow at least in some areas. Instead of a crude or torpedo-like body, a spherical or partially spherical body is also conceivable as a displacement body.

Für die Ablage des Tierköders in unmittelbarer Nähe des Verdrängungskörpers ist daran gedacht, dass das Köderführungsmittel einen an den Verdrängungskörper insbesondere bewegungsgekoppelt angeschlossenen Leitungsstutzen umfasst, wobei ein durch den Leitungsstutzen geführter Tierköder in den durch den Verdrängungskörper ausgebildeten Kanal geleitet wird.For the storage of the animal bait in the immediate vicinity of the displacement body, it is contemplated that the bait guiding means comprises a line connector, in particular motion-coupled to the displacement body, wherein an animal bait guided through the line connector is guided into the channel formed by the displacement body.

Zur stabilen Halterung des Leitungsstutzens an dem Verdrängungskörper kann der Leitungsstutzen stoffschlüssig zum Beispiel durch Verschweißen an dem Verdrängungskörper angeschlossen sein. In einer bevorzugten Ausführungsvariante ist daran gedacht, dass der Leitungsstutzen in einen Hohlraum des Verdrängungskörper mündet, wobei der Hohlraum auf der Unterseite des Verdrängungskörpers, also auf seiner, der Bodenoberfläche abgewandten Seite offen ist, so dass der in den Hohlraum geführte Köder in den durch den Verdrängungskörper gebildeten Kanal abgelegt wird. Bei dieser Variante ist vorgesehen, dass sich die Öffnung des Hohlraums bis an das proximale hintere Ende des Verdrängungskörpers erstreckt, so dass der auf dem Kanalboden abgelegte Tierköder bei der Weiterführung des Verdrängungskörpers in dem Kanal liegen bleibt.In order to hold the pipe socket on the displacement body in a stable manner, the pipe socket can be connected to the displacement body in a cohesive manner, for example by welding. In a preferred embodiment, it is contemplated that the line connector opens into a cavity of the displacement body, the cavity being open on the underside of the displacement body, that is to say on its side facing away from the floor surface, so that the bait guided into the cavity into the Displacement body formed channel is stored. In this variant, it is provided that the opening of the cavity extends as far as the proximal rear end of the displacement body, so that the animal bait deposited on the channel floor remains in the channel when the displacement body is continued.

Zum Schutz gegen Beschädigung des Verdrängungskörpers durch im Pflanzboden liegende Steine, die bei der Bearbeitung des Pflanzbodens von dem Verdrängungskörper erfasst werden, kann eine Steinsicherung an dem Arbeitszinken bzw. an dem Verdrängungskörper vorgesehen sein. Insbesondere ist daran gedacht, dass der Verdrängungskörper um eine quer zur Arbeitsrichtung ausgerichtete Schwenkachse in einem Winkelbereich schwenkbar an der Arbeitszinke gelagert ist. Die Schwenkachse ist insbesondere horizontal bzw. parallel zur Bodenoberfläche ausgerichtet. Die Arbeitszinke kann insbesondere flächig, insbesondere plattenförmig, ausgebildet sein, wobei die schmale Seiten der Arbeitszinke längs der Arbeitsrichtung ausgerichtet sind. Die flächigen Seiten der Arbeitszinke sind dabei quer zur Arbeitsrichtung ausgerichtet, was eine stabile Führung der Arbeitszinke bei der Durchdringung des Pflanzbodens unterstützt. Hierbei ist vorgesehen, dass die Schwenkachse des Verdrängungskörpers senkrecht zur flächigen Seite der Arbeitszinke ausgerichtet ist.To protect against damage to the sinker by stones lying in the planting soil, which are caught by the sinker when the planting soil is being worked on, a stone protection can be provided on the working tine or on the sinker. In particular, it is contemplated that the displacement body is pivotally mounted on the working tine in an angular range about a pivot axis oriented transversely to the working direction. The pivot axis is in particular aligned horizontally or parallel to the floor surface. The working tine can in particular be flat, in particular plate-shaped, the narrow sides of the working tine being aligned along the working direction. The flat sides of the working tine are aligned transversely to the working direction, which supports stable guidance of the working tine when penetrating the planting soil. It is provided here that the pivot axis of the displacement body is aligned perpendicular to the flat side of the working tine.

Da eine Sämaschine in der Regel mit höherer Fahrtgeschwindigkeit auf inhomogenen Ackerflächen arbeitet, die im Untergrund Steine und andere Hindernisse enthalten können, ist eine Steinsicherung des erfindungsgemäßen Verdrängungskörpers von besonderem Vorteil. Diese Steinsicherung kann vorzugsweise mit einem Gelenk zwischen Führungszinken und Torpedo ausgeführt sein, da im Fall des Auftreffens auf ein Hindernis der Führungszinke nach hinten und oben ausweicht. Ohne derartiges Gelenk, besteht die Gefahr, dass der Verdrängungskörper von der horizontalen Lage in eine vertikale Lage schwenkt und damit am Hindernis hängen bleibt. Das kann zur Beschädigung bzw. zum Abriss der zum Beispiel als Schlauch ausgebildeten Köderzuführung führen.Since a seeder generally works at a higher speed on inhomogeneous arable land, which may contain stones and other obstacles in the subsoil, stone protection of the displacement body according to the invention is particularly advantageous. This stone safety device can preferably be designed with a joint between the guide tines and the torpedo, since in the event of hitting an obstacle the guide tine dodges backwards and upwards. Without such a joint, there is a risk that the displacement body swivels from the horizontal position into a vertical position and thus gets caught on the obstacle. This can damage or tear off the bait feed, for example a hose.

Vorzugsweise ist der Verdrängungskörper derart gelenkig an der Arbeitszinke montiert, dass der Verdrängungskörper z.B. in einer Ebene quer zur Bodenoberfläche bzw. in einer Ebene quer zu der durch die Arbeitsrichtung der Sämaschine und den Arbeitszinken aufgespannten Fläche in einem Winkelbereich drehbar an dem Arbeitszinken gelagert ist. Zusätzlich ist daran gedacht, dass die Arbeitszinke schwenkbar an dem Tragrahmen gehaltert ist. Bei einer Kollision des Verdrängungskörpers oder der Arbeitszinke mit einem in dem Pflanzboden liegenden Stein können die Arbeitszinke und/oder der Verdrängungskörper entgegen der Arbeitsrichtung wegschwenkend ausweichen. Durch die gelenkige Anordnung des Verdrängungskörpers an der Arbeitszinke kann der Verdrängungskörper beim Ausschwenken der Arbeitszinke parallel zur Arbeitsrichtung in Richtung Bodenoberfläche schwenken. Das verhindert hohe mechanische Belastungen der Sämaschine, die zur Beschädigung oder Zerstörung der Arbeitsmittel führen könnten.The displacement body is preferably articulated on the working tine such that the displacement body e.g. is rotatably mounted on the working tines in an angle range in a plane transverse to the ground surface or in a plane transverse to the surface spanned by the working direction of the seed drill and the working tines. In addition, it is thought that the working tine is pivotally mounted on the support frame. In the event of a collision of the displacement body or the working tine with a stone lying in the planting soil, the working tine and / or the displacement body can deflect away from the working direction and swing away. Due to the articulated arrangement of the displacement body on the working tine, the displacement body can pivot parallel to the working direction in the direction of the ground surface when the working tine is swung out. This prevents high mechanical loads on the seed drill, which could damage or destroy the work equipment.

In einer Ausgestaltung der Erfindung ist daran gedacht, dass die Sämaschine einen Saatgutbehälter zur Bevorratung der Pflanzensamen umfasst, der über eine Zuleitung an das der Säschar zugeordnete Saatgutführungsmittel angeschlossen ist. Analog dazu kann in einer weiter bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen sein, dass die Sämaschine einen Tierköderbehälter zur Bevorratung der Tierköder umfasst, der über eine Zuleitung an das der Arbeitszinke zugeordnete Köderführungsmittel angeschlossen ist. Alternativ kann vorgesehen sein, dass Behälter für Saatgut oder Tierköder an einem Schleppfahrzeug gehaltert sind, wobei bei dieser Ausgestaltung ein an die Behälter anschließbare Leitungssystem zur Weiterleitung des Saatguts bzw. der Tierköder an entsprechende Zuführmittel dient.In one embodiment of the invention, it is contemplated that the seeder includes a seed container for storing the plant seeds, which is connected to that of the coulter via a feed line assigned seed management means is connected. Analogously to this, it can be provided in a further preferred embodiment of the invention that the seeder comprises an animal bait container for storing the animal bait, which is connected via a feed line to the bait guidance means assigned to the working tine. Alternatively, it can be provided that containers for seed or animal bait are held on a towing vehicle, in this embodiment a line system that can be connected to the container is used to forward the seed or animal bait to appropriate feed means.

Für eine koordinierte Ablage von Pflanzensamen und/oder Tierköder in den Pflanzboden ist daran gedacht, dass die Sämaschine mindestens eine Dosiervorrichtung umfasst, die den Pflanzensamen dosiert an das der Säschar zugeordnete Saatgutführungsmittel und/oder den Tierköder dosiert an das der Arbeitszinke zugeordnete Köderführungsmittel abgibt. Der Tierköder kann in fester oder flüssiger Form vorliegen sein. Mit Hilfe der Dosiervorrichtung können einzelne Portionen dosiert oder ein Mengenstrom eingestellt werden.For a coordinated placement of plant seeds and / or animal baits in the planting soil, it is contemplated that the seeder includes at least one metering device which dispenses the plant seeds in metered quantities to the seed guiding means assigned to the seed coulter and / or the animal baits to the bait guiding means assigned to the working tine. The animal bait can be in solid or liquid form. With the help of the dosing device, individual portions can be dosed or a mass flow can be set.

Für die gesteuerte Abgabe von Betriebsmitteln wie Saatgut oder Tierköder an das Saatgutführungsmittel und/oder an das Köderführungsmittel ist daran gedacht, dass die Dosiervorrichtung mittels einer elektronischen Steuerungsvorrichtung steuerbar ist.For the controlled delivery of resources such as seed or animal bait to the seed guiding means and / or to the bait guiding means, it is contemplated that the metering device can be controlled by means of an electronic control device.

Bei der Eindosierung des Tierköders in den mit dem Verdrängungskörper ausgebildeten Kanal ist daran gedacht, dass die Dosiervorrichtung der Köder in kontinuierlicher Dosierung oder in zeitlichen Abständen getaktet in einzelnen Mengeneinheiten abgibt.When dosing the animal bait into the channel formed with the displacement body, it is contemplated that the dosing device delivers the bait in continuous dosing or at intervals in individual units.

Bei einer getakteten Eindosierung wird der Tierköder haufenförmig in dem Kanal abgelegt. In Abhängigkeit der eingestellten Dosiertaktung werden in dem Kanal in Abständen Depots gebildet. Eine Depotbildung ist vorteilhaft, da der Tierköder bei Einfluss von Bodenfeuchtigkeit unwirksam werden kann. In dem haufenförmigen Depot innenliegender Tierköder wird durch außenliegende Köder gegen den Einfluss von Feuchtigkeit geschützt. Somit bleiben innenliegende Köder wirksam, auch wenn außenliegende Köder bereits durch Feuchtigkeit an Wirkung verloren haben. Die Wirksamkeit der Tierköder kann somit insgesamt verlängert werden. Eine kontinuierliche Ausbringung kann von Vorteil sein, um längere Strecken in den Kanälen abzudecken und somit die Wahrscheinlichkeit zu erhöhen, dass Schädlinge den Köder finden. Die bevorzugte Dosiermethode kann zum Beispiel je nach Bodenbeschaffenheit oder Köderart gewählt werden.In the case of a timed metering, the animal bait is deposited in a pile in the channel. Deposits are formed in the channel at intervals depending on the set metering cycle. Depot formation is advantageous because the animal bait can become ineffective when exposed to soil moisture. In the heap-shaped depot of internal animal baits, external baits protect against the influence of moisture. This means that internal baits remain effective even if external baits have already lost their effectiveness due to moisture. The effectiveness of animal baits can thus be extended overall. Continuous application can be advantageous to cover longer distances in the channels and thus increase the likelihood of pests finding the bait. The preferred dosing method can be selected, for example, depending on the nature of the soil or the type of bait.

In einer möglichen Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Sämaschine ist des Weiteren daran gedacht, dass die Sämaschine ein pneumatisches Transportsystem umfasst, mittels dem der Pflanzensamen und/oder der Tierköder im Bereich der Sämaschine zumindest bereichsweise pneumatisch transportiert wird. Vorzugsweise ist vorgesehen, dass der Tierköder und/oder die Pflanzensamen pneumatisch in den Pflanzboden abgelegt werden.In a possible embodiment of the seed drill according to the invention, it is also contemplated that the seed drill comprises a pneumatic transport system by means of which the plant seed and / or the animal bait is pneumatically transported in the area of the seed drill, at least in some areas. It is preferably provided that the animal bait and / or the plant seeds are placed pneumatically in the planting soil.

Besonders gute Ergebnisse bei der Ausbildung des unterirdischen Kanals und der Ablage des Tierköders können erzielt werden, wenn der Verdrängungskörper bei der Ausbildung des Kanals druckbeaufschlagt ist, sodass der Kanal unterhalb der Pflanzbodenoberfläche bei einem Überdruck ausgebildet wird. In bevorzugter Ausführung wird der Tierköder mit Druckluft an einen Ablageöffnung des Verdrängungskörpers geführt. Dabei ist der Verdrängungskörper druckbeaufschlagt.Particularly good results in the formation of the underground channel and the placement of the animal bait can be achieved if the displacement body is pressurized when the channel is formed, so that the channel is formed below the plant soil surface at an overpressure. In a preferred embodiment, the animal bait is guided with compressed air to a storage opening in the displacement body. The displacer is pressurized.

Vorzugsweise wird der Köder zur Ausbindung in den Köderkanal unmittelbar in einen Hohlraum bzw. in eine Ausnehmung des Verdrängungskörpers geführt, wobei der Hohlraum bzw. die Ausnehmung eine Öffnung zum Erdreich aufweist durch die der Köder auf den Kanalboden abgelegt wird. Bei Versuchen ohne Druckbeaufschlagung des Verdrängungskörpers hat sich gezeigt, dass sich die Köderablageöffnung des Verdrängungskörpers zuweilen mit Erdreich zusetzt. Damit wird die Ausbringung des Köders gestört und die Tunnelausbildung beeinträchtigt. Besonders gute Ergebnisse bei der Ablage des Köders und der Ausbildung der Kanalröhre konnten nur bei Verwendung von Überdruck erzielt werden.The bait is preferably led directly into a cavity or into a recess of the displacement body for binding into the bait channel, the cavity or the recess having an opening to the ground through which the bait is placed on the channel bottom. Experiments without pressurizing the displacer have shown that the bait deposit opening of the displacer is sometimes clogged with soil. This interferes with the application of the bait and impairs the tunnel formation. Particularly good results in the placement of the bait and the formation of the sewer tube could only be achieved when using excess pressure.

Erfindungsgemäß ist auch ein Verfahren zur Einbringung von Pflanzensamen in einen Pflanzboden, insbesondere mit einer Sämaschine nach einem der vorangegangenen Ansprüche, gekennzeichnet durch die Schritte: Einarbeiten eines unterhalb der Pflanzbodenoberfläche liegenden Kanals mittels eines an einer Arbeitszinke befestigten Verdrängungskörpers; Einbringen eines Tierköders in den mittels des Verdrängungskörpers in den Pflanzboden eingearbeiteten Kanal; Bearbeiten des Pflanzbodens mit einer Säschar in einem Abstand in Arbeitsrichtung hinter dem Verdrängungskörper; Ablegen von Pflanzensamen in den mit der Säschar bearbeiteten Pflanzboden. Beim Einbringen des Tierköders ist insbesondere vorgesehen, dass der Tierköder in einem Abstand hinter den den Kanal ausbildenden Stirnflächen des Verdrängungskörpers in den Kanal abgelegt wird. Beim Ablegen der Pflanzensamen ist insbesondere vorgesehen, dass die Saat in einem Abstand in Arbeitsrichtung hinter der Säschar abgelegt wird.According to the invention is also a method for introducing plant seeds into a planting soil, in particular with a seeder according to one of the preceding claims, characterized by the steps: incorporating a channel below the surface of the planting soil by means of a displacement body attached to a working tine; Introducing an animal bait into the channel worked into the planting soil by means of the displacement body; Working the planting soil with a coulter at a distance in the working direction behind the displacer; Placing plant seeds in the planting soil worked with the coulter. When introducing the animal bait, it is provided in particular that the animal bait is placed in the channel at a distance behind the end faces of the displacement body forming the channel. When laying down the plant seeds, it is particularly provided that the seeds are placed behind the coulter at a distance in the working direction.

Vorteile und bevorzugte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Verfahrens ergeben sich auch aus den zu der erfindungsgemäßen Sämaschine gemachten Ausführungen.Advantages and preferred configurations of the method according to the invention result also from the statements made for the seed drill according to the invention.

In einer Weiterbildung des Verfahrens kann ein weiterer Verfahrensschritt vorgesehen sein, nämlich: Glätten des Pflanzbodens hinter der Arbeitszinke und/oder hinter der Säschar.In a further development of the method, a further method step can be provided, namely: smoothing the planting soil behind the working tine and / or behind the coulter.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den folgenden Figuren dargestellt. Es zeigen:

  • 1 eine vereinfachte schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Sämaschine,
  • 2 eine schematische Prinzipdarstellung der erfindungsgemäßen Arbeitszinke mit Verdrän¬gungskörper und Säschar in einer Betriebsstellung der Sämaschine,
  • 3 eine schematische Prinzipdarstellung einer Eindosierung von Tierködern in den mit dem Verdrängungskörper ausgebildeten Kanal unterhalb der Planzbodenoberfläche, und
  • 4. eine schematische Darstellung von Tierköderdepots in einem ausgebildeten Kanal.
Embodiments of the invention are shown in the following figures. Show it:
  • 1 a simplified schematic representation of a seed drill according to the invention,
  • 2nd 2 shows a schematic basic illustration of the working tine according to the invention with displacement body and coulter in an operating position of the seed drill,
  • 3rd is a schematic diagram of a dosing of animal bait in the channel formed with the displacement body below the surface of the plank, and
  • 4th . a schematic representation of animal bait depots in a trained channel.

1 ist eine stark vereinfachte schematische Skizze einer erfindungsgemäßen Sämaschine 10. Die Sämaschine 10 hat einen Tragrahmen 16 an dem eine Säschar 18 und eine Arbeitszinke 22 gehaltert sind. Der Tragrahmen 16 ist unterbrochen gezeichnet, um anzudeuten, dass sowohl die Säschar 18 als auch die Arbeitszinke 22 beweglich, insbesondere höhenverstellbar, an dem Tragrahmen 16 angeordnet sein können. Entsprechend können Höhenverstellmittel (nicht dargestellt) an der Sämaschine 18 vorgesehen sein, mit denen die Säschar 18 und/oder der Arbeitszinken 22 höhenverstellbar an der Sämaschine 10 gehaltert sind. Der Tragrahmen 16 wird in dem dargestellten Ausführungsbeispiel von Tragrädern 58 getragen. Wie im zugehörigen Beschreibungsteil erläutert, kann die Sämaschine 10 mit Hilfe von Tragrädern 58 selbsttragend ausgebildet sein. Alternativ oder zusätzlich kann vorgesehen sein, dass die Sämaschine 10 vollständig oder teilweise von einem Schleppfahrzeug (nicht dargestellt) getragen wird. 1 is a highly simplified schematic sketch of a seed drill according to the invention 10th . The seeder 10th has a support frame 16 on a coulter 18th and a working tine 22 are supported. The support frame 16 is shown interrupted to indicate that both the coulter 18th as well as the working tine 22 movable, in particular height adjustable, on the support frame 16 can be arranged. Correspondingly, height adjustment means (not shown) on the seed drill 18th be provided with which the coulter 18th and / or the working tines 22 height adjustable on the seeder 10th are supported. The support frame 16 is in the illustrated embodiment of idler wheels 58 carried. As explained in the associated description section, the seeder can 10th with the help of carrying wheels 58 be self-supporting. Alternatively or additionally, it can be provided that the seeder 10th is wholly or partly carried by a towing vehicle (not shown).

In 1 ist eine Sämaschine 10 mit einem Paar von Arbeitszinke 22 und Säschar 18 abgebildet. Wie in der Beschreibung erläutert kann die erfindungsgemäße Sämaschine 10 eine Mehrzahl solcher Paare aufweisen, wobei die Paare dabei insbesondere in parallel nebeneinander liegenden Reihen an der Sämaschine angeordnet sind.In 1 is a seeder 10th with a pair of working tines 22 and coulter 18th pictured. As explained in the description, the seed drill according to the invention can 10th have a plurality of such pairs, the pairs being arranged in particular in parallel rows on the seeder.

Zum bewegungsgekoppelten Anschluss der Sämaschine 10 an ein Schleppfahrzeug kann eine Kupplung 60 an dem Tragrahmen 16 vorgesehen sein. Wie bei landwirtschaftlichen Fahrzeugen üblich, kann eine Kupplung 60 vorgesehen sein, über die mittels mechanischer Drehung von Kupplungskomponenten mechanische Leistung an die Sämaschine 10 übertragbar ist. Damit können beispielsweise an der Sämaschine 10 angeordnete Stellmotore oder Generatoren angetrieben werden (nicht dargestellt).For the motion-linked connection of the seed drill 10th a coupling can be attached to a towing vehicle 60 on the support frame 16 be provided. As is common with agricultural vehicles, a clutch can be used 60 be provided via the mechanical power to the seed drill by means of mechanical rotation of coupling components 10th is transferable. This can be used, for example, on the seed drill 10th Arranged actuators or generators are driven (not shown).

Wie in 1 gut erkennbar, ist die Arbeitszinke 22 in Arbeitsrichtung A der Sämaschine 10 vor der Säschar 18 an dem Tragrahmen 16 gehaltert. Der Säschar 18 zugeordnet, ist ein Saatführungsmittel 20 an der Sämaschine 10 angeordnet, mit dem Saatgut in den mit der Säschar 18 bearbeiteten Boden 14 abgelegt wird. An dem unteren Ende der Arbeitszinke 22 ist ein erfindungsgemäßer Verdrängungskörper 28 angeordnet, mit dem ein Kanal 26 in den Boden einbringbar ist. Dem Verdrängungskörper 28 und der Arbeitszinke 22 zugeordnet ist bei 32 das Köderführungsmittel 32 dargestellt. Das Köderführungsmittel 32 ist in diesem Beispiel unmittelbar an den Verdrängungskörper 28 angeschlossen.As in 1 the working tine is clearly visible 22 in the working direction A the seeder 10th in front of the coulter 18th on the support frame 16 supported. The coulter 18th is assigned a seed management agent 20th on the seeder 10th arranged with the seed in the with the coulter 18th machined floor 14 is filed. At the lower end of the working tine 22 is a displacement body according to the invention 28 arranged with which a channel 26 can be introduced into the ground. The sinker 28 and the working tine 22 is assigned at 32 the bait control agent 32 shown. The bait guide 32 is in this example directly to the sinker 28 connected.

Wie in 1 angedeutet, kann die Arbeitszinke 22 schwenkbar an dem Tragrahmen 16 gehaltert sein. Damit ist ein Verschwenken der Arbeitszinke 22 entgegen der Arbeitsrichtung A ermöglicht. Bei einer Kollision der Arbeitszinke 22 oder des Verdrängungskörpers 28 mit einem im Bodenreich liegenden Steins, kann die Arbeitszinke nach hinten, in Richtung Säschar 18 ausweichen, um hohe mechanische Belastung der Arbeitsmittel und damit eine Beschädigung der Komponenten zu verhindern.As in 1 indicated, the working tine 22 pivotable on the support frame 16 be supported. This is a pivoting of the working tine 22 against the direction of work A enables. In the event of a collision of the working tine 22 or the sinker 28 with a stone lying in the soil, the working tine can move backwards towards the coulter 18th dodge to prevent high mechanical stress on the work equipment and thus damage to the components.

2 zeigt die erfindungsgemäße Arbeitszinke 22 mit dem Verdrängungskörper 28 zusammen mit der Säschar 18 aus 1 in einer weiter detaillierten Prinzipdarstellung bei der Bodenbearbeitung während einer Relativbewegung der Sämaschine 10 gegenüber dem Pflanzboden 14 in Arbeitsrichtung A. In 2 ist insbesondere erkennbar, wie der von der Arbeitszinke 22 getragene Verdrängungskörper 28 unterhalb der Bodenoberfläche 24 durch den festen Bodenbereich 52 geführt ist und dabei den Kanal 26 in das Erdreich einarbeitet. Zur Einbringung des Kanals 26 in den Pflanzboden 14 wird Boden derart verdrängt und verdichtet, dass ein stabiler Kanal 26 erzeugt wird. Der Kanal 26 ist etwa tunnelförmig ausgebildet. Der Kanal 26 bildet einen stabilen Durchgang für Mäuse und eine geschützte Ablage für den Tierköder. 2nd shows the working tine according to the invention 22 with the sinker 28 together with the coulter 18th out 1 in a further detailed schematic diagram during tillage during a relative movement of the seed drill 10th opposite the planting soil 14 in the working direction A . In 2nd is particularly recognizable, like that of the working tine 22 worn displacement bodies 28 below the ground surface 24th through the solid floor area 52 is guided and the channel 26 incorporated into the soil. For the introduction of the channel 26 in the planting soil 14 soil is displaced and compacted in such a way that a stable channel 26 is produced. The channel 26 is approximately tunnel-shaped. The channel 26 forms a stable passage for mice and a shelter for the animal bait.

Über das Köderzuführmittel 32, das in dem vorliegenden Beispiel einen Leitungsstutzen 34 und eine Zuleitung 44 umfasst, wird Tierköder 30 in den mit dem Verdrängungskörper 28 ausgebildeten Kanal 26 abgelegt. Der Leitungsstutzen 34 ist derart an den Verdrängungskörper 28 angeschlossen, dass der zugeführte Tierköder 30 bei der Ausbildung des Kanals 26 auf den Kanalboden abgelegt werden kann und bei der Weiterbewegung des Verdrängungskörpers 28 auf dem Boden des Kanals 26 liegen bleibt. Dafür fällt der Tierköder 30 eine Öffnung am Boden des Verdrängungsköpers 28, wobei sich die Öffnung des Verdrängungskörpers bis an sein hinteres Ende erstreckt, so dass der Tierköder 30 nach der Ablage ungestört im Kanal 26 liegen bleibt.About the bait feed 32 , which in the present example is a pipe socket 34 and a supply line 44 includes animal bait 30th in the with the sinker 28 trained channel 26 filed. The pipe socket 34 is like this on the sinker 28 connected that the fed animal bait 30th in training the channel 26 can be placed on the channel floor and during the further movement of the displacement body 28 on the bottom of the canal 26 remains lying. For that the animal bait falls 30th an opening at the bottom of the sinker 28 , wherein the opening of the displacer extends to its rear end so that the animal bait 30th after storage in the canal undisturbed 26 remains lying.

Der Verdrängungskörper 28 ist mittels einer Schwenkachse 36 schwenkbar an der Arbeitszinke 22 gelagert. Die Drehlagerung des Verdrängungskörpers 28 an der Arbeitszinke 22 ermöglicht ein gerichtetes Ausweichen des Verdrängungskörpers 28 zusammen mit einer nach hinten, also entgegen der Arbeitsrichtung gerichteten Verschwenkung der Arbeitszinke bei Kollision mit einem harten Gegenstand wie einem Stein oder dergleichen. Bei einer Kollision mit einem Stein ist vorgesehen, dass die Arbeitszinke 22 nach hinten in Richtung Säschar 18 ausweicht und dabei den Verdrängungskörper 28 nach oben in Richtung Bodenoberfläche 24 führt. Durch die drehgelagerte Anordnung des Verdrängungskörpers 28 an der Schwenkachse 36 der Arbeitszinke 22 wird der Verdrängungskörper 28 etwa parallel zur Bodenoberfläche 24 hin verschoben, sobald die Arbeitszinke 22 nach hinten in Richtung Säschar 18 ausweicht. Somit können hohe mechanische Kräfte vermieden werden, die bei einem starr an der Arbeitszinke 22 angeordneten Verdrängungskörper 28 entstehen würden, wenn die Arbeitszinke 22 bei einer Kollision mit einem Stein nach hinten ausweicht.The sinker 28 is by means of a swivel axis 36 swiveling on the working tine 22 stored. The rotary bearing of the sinker 28 on the working tine 22 allows a directed evasion of the sinker 28 together with a rearward pivoting of the working tine in the opposite direction to the working direction in the event of a collision with a hard object such as a stone or the like. In the event of a collision with a stone, the working tine is provided 22 back towards the coulter 18th evades and the displacement body 28 up towards the ground surface 24th leads. Due to the rotating arrangement of the displacement body 28 on the swivel axis 36 the working tine 22 becomes the displacer 28 roughly parallel to the ground surface 24th shifted as soon as the working tine 22 back towards the coulter 18th evades. This means that high mechanical forces can be avoided, which are rigid on the working tine 22 arranged displacement body 28 would arise if the working tine 22 dodges backwards in the event of a collision with a stone.

Wie dargestellt, kann das Köderführungsmittel 32 ein Leitungsstutzen 34 und eine Zuleitung 44 umfassen, mit denen der Tierköder 30 aus einem Behälter 42 in den Kanal 26 geführt wird. Die Zuführung 44 ist vorzugsweise flexibel ausgebildet, beispielsweise als flexible Schlauchleitung, um ein ungestörtes Verschwenken des Verdrängungskörpers 28 relativ zur Arbeitszinke 22 zu ermöglichen.As shown, the bait guide can 32 a pipe socket 34 and a supply line 44 include with which the animal bait 30th from a container 42 in the channel 26 to be led. The feeder 44 is preferably designed to be flexible, for example as a flexible hose line, around an undisturbed pivoting of the displacement body 28 relative to the working tine 22 to enable.

Wie in 2 angedeutet, kann an dem Behälter 42 eine Dosiervorrichtung 48 angeschlossen sein, mit der der Tierköder 30 in definierbaren Mengen in die Zuführung 44 abgegeben werden kann. Wie dargestellt, kann eine Steuerungsvorrichtung 50 vorgesehen sein, die die Dosiervorrichtung 48 steuert. Analog zur Einleitung des Tierköders 30 in den Kanal 26 ist ein Saatgutführungsmittel 20 im Bereich der Säschar 18 vorgesehen, mit dem Pflanzensamen 12 aus einem Behälter 38 in den mit der Säschar 18 bearbeiteten Bodenbereich 56 abgelegt werden. An den Behälter 38 kann ebenfalls eine Dosiervorrichtung 46 zur dosierten Abgabe von Saatgut an die Zuführung 40 bzw. das Saatgutführungsmittel 20 angeschlossen sein.As in 2nd indicated, can on the container 42 a dosing device 48 be connected with the animal bait 30th in definable quantities in the feeder 44 can be delivered. As shown, a control device 50 be provided, the metering device 48 controls. Analogous to the introduction of the animal bait 30th in the channel 26 is a seed management agent 20th in the area of the coulter 18th provided with the plant seeds 12th from a container 38 in the one with the coulter 18th machined floor area 56 be filed. To the container 38 can also use a dosing device 46 for the metered delivery of seeds to the feeder 40 or the seed guiding agent 20th be connected.

Neben der Führung des Verdrängungskörpers 28 hat die Arbeitszinke 22 auch die Funktion, den Boden 52 vor der Bearbeitung mit der Säschar 18 zu lockern. Damit werden verbesserte Wachstumsbedingungen für den in den Boden 14 abgelegten Pflanzensamen 12 geschaffen. Wurzelwerk kann einfacher in den gelockerten Boden 54 eindringen, und die Wasserversorgung des Wurzelwerks wird dadurch deutlich verbessert.In addition to guiding the sinker 28 has the working tine 22 also the function, the floor 52 before working with the coulter 18th to loosen. This will improve conditions for growing in the soil 14 filed plant seeds 12th created. Root system can be easier in the loosened soil 54 penetrate, and the water supply to the root system is significantly improved.

Nicht dargestellt sind Glättungsmittel, die an dem Tragrahmen gehaltert sein können, mit denen der gelockerte Boden 54 und/oder der mit den Pflanzensamen 12 bestückte Bodenbereich 56 geschlossen bzw. geglättet werden kann. Glättungsmittel können insbesondere zwischen Arbeitszinke 22 und Säschar 18 und/oder in Arbeitsrichtung hinter der Säschar 18 vorgesehen sein. Glättungsmittel können zum Beispiel Walzen und/oder armartige Zinken sein, die bei der Überstreifung der Bodenoberfläche die bearbeiteten Bodenbereiche glätten bzw. schließen. Details zum Aufbau der erfindungsgemäßen Sämaschine 10 können insbesondere wie bei der in der ausdrücklich in Bezug genommenen EP 1 608 214 B1 beschriebenen gattungsgemäßen Sämaschine ausgebildet sein.Not shown are smoothing agents that can be held on the support frame with which the loosened soil 54 and / or the one with the plant seeds 12th populated floor area 56 can be closed or smoothed. Smoothing agents can in particular between working tines 22 and coulter 18th and / or in the working direction behind the coulter 18th be provided. Smoothing agents can be, for example, rollers and / or arm-like tines that smooth or close the processed soil areas when the floor surface is slipped on. Details of the structure of the seed drill according to the invention 10th can in particular as in the expressly referred to EP 1 608 214 B1 described generic seed drill.

3 zeigt schematisch die Eindosierung von Tierködern 30 in den erfindungsgemäß ausgebildeten Kanal 26 unterhalb einer Pflanzbodenoberfläche 24. Die Eindosierung von Tierködern 30 in den Kanal 26 kann erfindungsgemäß kontinuierlich oder zeitlich getaktet in einzelnen Mengeneinheiten vorgesehen sein. In dem gezeigten Beispiel ist unterhalb eines Vorrats von Tierködern 30 ein Dosierelement 62 angeordnet, welches die Tierköder 30 in eine Zuleitung 44 zur Weiterleitung an den Verdrängungskörper 28 eindosiert. 3rd shows schematically the dosing of animal baits 30th in the channel designed according to the invention 26 below a plant soil surface 24th . The dosing of animal baits 30th in the channel 26 can be provided according to the invention continuously or in timed intervals in individual units of measure. In the example shown is below a stock of animal baits 30th a dosing element 62 arranged which the animal bait 30th into a supply line 44 for forwarding to the sinker 28 dosed.

Vorliegend ist eine diskrete Dosierung gezeigt, wobei einzelne Mengeneinheiten in einstellbaren zeitlichen Abständen in die Zuleitung 44 geführt werden. Dafür kann das Dosierelement 62 zum Beispiel eine Dosierwalze 68 aufweisen, die bei der Rotation um eine Drehachse M Mengeneinheiten von Tierköder 30 aus einem Vorrat in die Zuleitung 44 ablegt. Denkbar ist, dass die Walze dafür einen Rezess bzw. eine Ausnehmung aufweist, die bei der Rotation durch einen Vorrat von Tierködern 30 mit einer Mengeneinheit der Köder 30 gefüllt wird und diese Mengeneinheit nach einer Weiterrotation in einen Dosiereinlass 64 der Zuleitung 44 abgibt. Bei der Rotation der Walze fallen die Tierköder 30 schwerkraftbedingt in die Ausnehmung und werden mit der Ausrichtung der Ausnehmung in den Bereich des Dosiereinlasses 64 schwerkraftbedingt in den Dosiereinlass 64 abgegeben.In the present case, a discrete dosage is shown, with individual units of measure at adjustable intervals in the feed line 44 be performed. The dosing element can do this 62 for example a metering roller 68 have the rotation around an axis of rotation M Units of animal bait 30th from a supply to the supply line 44 discards. It is conceivable that the roller has a recess or a recess for this, which is rotated by a supply of animal baits 30th with a unit of bait 30th is filled and this unit of measure after further rotation in a metering inlet 64 the supply line 44 delivers. The animal baits fall as the roller rotates 30th due to gravity into the recess and are aligned with the orientation of the recess in the area of the metering inlet 64 due to gravity in the metering inlet 64 submitted.

Alternativ kann das Dosierelement 62 ausgebildet sein, einen einstellbaren kontinuierlichen Zufluss von Tierködern 30 aus einem Vorrat in den Dosiereinlass 64 abzugeben. Die getaktete oder kontinuierliche Eindosierung von Tierködern 30 kann wie angedeutet per Steuereinheit 50 einstellbar sein. Die Dosiergeschwindigkeit bzw. der Dosiertakt ist vorzugsweise abhängig einstellbar von der Fahrgeschwindigkeit einer die Säschar führenden Landmaschine. Der Takt bzw. die kontinuierliche Zuführung des Tierköders 30 kann somit automatisch bei Reduzierung der Fahrgeschwindigkeit reduziert bzw. bei Erhöhung der Fahrgeschwindigkeit erhöht werden. Vorzugsweise ist die Steuereinheit 50 im Bereich einer Landmaschine (nicht gezeigt) angeordnet, so dass ein Landmaschinenführer Parameter der Sämaschine wie zum Beispiel die Einstellung der Dosierung unmittelbar im Bereich der Landmaschine, beispielweise im Cockpit der Landmaschine einstellen kann. Vorzugsweise ist die Steuereinheit 50 Teil eines Bordcomputers einer Landmaschine.Alternatively, the dosing element 62 be trained an adjustable continuous inflow of animal baits 30th from a supply into the dosing inlet 64 to deliver. The clocked or continuous dosing of animal baits 30th can as indicated by the control unit 50 be adjustable. The dosing speed or the dosing cycle is preferably adjustable depending on the driving speed of an agricultural machine guiding the coulter. The rhythm or the continuous feeding of the animal bait 30th can thus be automatically reduced when the driving speed is reduced or increased when the driving speed is increased. The control unit is preferably 50 arranged in the area of an agricultural machine (not shown) so that an agricultural machine operator can set parameters of the seeder such as, for example, the setting of the dosage directly in the area of the agricultural machine, for example in the cockpit of the agricultural machine. The control unit is preferably 50 Part of an on-board computer of an agricultural machine.

In dem vorliegenden Ausführungsbeispiel ist gezeigt, dass der Tierköder 30 pneumatisch in der Zuleitung 44 transportiert wird. Dafür ist ein Gebläse 60 an die Zuleitung 44 angeschlossen. Die im Bereich der Zuleitung 44 gezeigten Pfeile deuten die Transportrichtung des Tierköders 30 an. Mit einer pneumatischen Dosierung können die Köder auch durch waagerecht bzw. horizontal, geschwungen oder sogar entgegen der Schwerkraftrichtung verlaufende Passagen der Zuleitung 44 transportiert werden. Außerdem kann der Köder 30 somit im Auslassbereich der Köderführung im Kanal 26 druckbeaufschlagt abgelegt werden. Die Förderluft sorgt weiterhin dafür, dass sich rund um den Verdrängungskörper ein Luftkissen bildet und so bei bindigen Böden keine Erde anhaftet.In the present exemplary embodiment it is shown that the animal bait 30th pneumatic in the supply line 44 is transported. There is a blower for that 60 to the supply line 44 connected. The in the area of the supply line 44 The arrows shown indicate the direction of transport of the animal bait 30th on. With pneumatic dosing, the baits can also pass through horizontal or horizontal, curved or even passages of the feed line that run counter to the direction of gravity 44 be transported. You can also use the bait 30th thus in the outlet area of the bait guide in the channel 26 placed under pressure. The conveying air also ensures that an air cushion forms around the displacement body and that no soil adheres to cohesive soils.

Es kann vorgesehen sein, dass das Gebläse 60 mittels Steuereinheit 50 steuerbar ist, sodass der in der Zuleitung 44 herrschende Luftdruck bzw. die Luftgeschwindigkeit einstellbar ist. Der Dosiereinlass 64 kann vorzugsweise als Düse mit einem seitlichen Einlass ausgebildet sein, wobei die Köder 30 zur Einschleusung in die Zuleitung 44 in den seitlichen Einlass der Düse eindosiert werden. Insbesondere kann der Dosiereinlass 64 als Venturidüse ausgebildet sein.It can be provided that the blower 60 by means of a control unit 50 is controllable, so that in the supply line 44 prevailing air pressure or the air speed is adjustable. The dosing inlet 64 can preferably be designed as a nozzle with a side inlet, the bait 30th for infiltration into the supply line 44 be metered into the side inlet of the nozzle. In particular, the metering inlet 64 be designed as a Venturi nozzle.

3 zeigt anschaulich eine erfindungsgemäße Einspeisung von Tierköder 30 in den Kanal 26, der unterhalb der Pflanzbodenoberfläche 24 in das Erdreich 14 eingearbeitet ist. Die Zuleitung 44 ist dafür an einen Leitungsstutzen 34 des Verdrängungskörpers 28 angeschlossen, wobei der kontinuierliche Strom bzw. die getakteten Mengeneinheiten des Tierköders 30 in den Leitungsstutzen 34 und weiter in einen zum Erdreich 14 offenen Bereich des Verdrängungskörpers 28 geführt werden. Bei der getakteten Eindosierung des Tierköders 30 werden die eindosierten Mengeneinheiten in Form von haufenartigen Depots in dem Kanal 26 abgelegt. Alternativ wird ein kontinuierlicher Strom von Tierköder 30 in den Kanal abgelegt (nicht gezeigt). 3rd shows a feed of animal bait according to the invention 30th in the channel 26 that is below the plant soil surface 24th in the ground 14 is incorporated. The supply line 44 is for a pipe socket 34 of the sinker 28 connected, the continuous stream or the clocked units of the animal bait 30th in the pipe socket 34 and further into one to the ground 14 open area of the sinker 28 be performed. With the timed dosing of the animal bait 30th the metered units of measure in the form of heap-like depots in the channel 26 filed. Alternatively, a continuous stream of animal bait 30th stored in the channel (not shown).

Der mit dem Gebläse 60 erzeugte Luftstrom in der Zuleitung 44 sorgt für eine Druckbeaufschlagung des Verdrängungskörpers 28 während der Ausbildung des Kanals 26. Dadurch wird die Öffnung des Verdrängungskörpers 28 im Mündungsbereich des Leitungsstutzens 34 ständig mit Überdruck versorgt. Es hat sich gezeigt, dass sich die im Bereich der Ablageöffnung ausgebildete Ausnehmung des Verdrängungskörpers 28 weniger mit dem verdrängten Erdreich zusetzen, wenn in diesem Öffnungsbereich des Verdrängungskörper mit einer Druckluftzufuhr Überdruck erzeugt wird. Die Druckluftzufuhr verhindert ein Verstopfen des Öffnungsbereiches bzw. des Leitungsstutzens 34. Damit wird die sichere Ablage des Köders 30 gewährleistet. Außerdem führt die Druckluftzufuhr zu einer verbesserten Ausbildung eines stabilen tunnelförmigen Kanals 26.The one with the blower 60 generated air flow in the supply line 44 ensures that the displacer is pressurized 28 during the formation of the channel 26 . This will open the displacer 28 in the mouth of the pipe socket 34 constantly pressurized. It has been shown that the recess of the displacement body formed in the area of the storage opening 28 add less with the displaced soil if excess pressure is generated in this opening area of the displacement body with a compressed air supply. The compressed air supply prevents the opening area or the pipe socket from becoming blocked 34 . This ensures that the bait is safely stored 30th guaranteed. In addition, the compressed air supply leads to an improved formation of a stable tunnel-shaped channel 26 .

4 zeigt ein Beispiel von Tierköderdepots 66, die bei getakteter Eindosierung des Tierköders 30 in den Kanal 26 abgelegt sind. Je nach Takteinstellung sind die Abstände zwischen den Depots 66 enger oder weiter gefasst. Vorzugsweise beträgt der Abstand zwischen den Depots 10 bis 50 cm. Weiter bevorzugt ist ein Abstand zwischen 20 bis 40 cm und besonders bevorzugt ist ein Abstand von 30 cm. Je nach gesetzlichen Bestimmungen über die auszubringende Menge an Tierködern können der Abstand und/oder die Menge an Köder pro Depot variieren. Vorzugsweise ist die kontinuierliche oder getaktete Dosierung so einstellt, dass etwa 2,5 kg Tierköder pro Hektar mit der erfindungsgemäßen Sämaschine ausgebracht werden. 4th shows an example of animal bait depots 66 that with clocked dosing of the animal bait 30th in the channel 26 are filed. The distances between the depots depend on the clock setting 66 narrower or broader. The distance between the depots is preferably 10th to 50 cm. A distance between 20 and 40 cm is further preferred and a distance of 30 cm is particularly preferred. The distance and / or the amount of bait per depot can vary depending on the legal requirements regarding the amount of bait to be used. The continuous or cyclical metering is preferably set such that approximately 2.5 kg of animal bait per hectare are applied using the seed drill according to the invention.

BezugszeichenlisteReference list

1010th
SämaschineSeeder
1212th
PflanzensamenPlant seeds
1414
PflanzbodenPlanting soil
1616
TragrahmenSupport frame
1818th
SäscharSäschar
2020th
SaatführungsmittelSeed management agents
2222
ArbeitszinkeWorking tine
2424th
PflanzbodenoberflächePlant soil surface
2626
Kanalchannel
2828
VerdrängungskörperDisplacement body
3030th
TierköderAnimal bait
3232
KöderführungsmittelBait guide
3434
LeitungsstutzenPipe socket
3636
SchwenkachseSwivel axis
3838
SaatgutbehälterSeed hopper
4040
ZuleitungSupply
4242
TierköderbehälterAnimal bait container
4444
ZuleitungSupply
4646
DosiervorrichtungDosing device
4848
DosiervorrichtungDosing device
5050
SteuerungsvorrichtungControl device
5252
fester Bodenbereichsolid floor area
5454
gelockerter Bodenbereichloosened floor area
5656
TragradCarrying wheel
5858
Kupplungclutch
6060
Gebläsefan
6262
DosierelementDosing element
6464
DosiereinlassDosing inlet
6666
Depotdepot
6868
Dosierwalze Dosing roller
AA
Arbeitsrichtung der SämaschineWorking direction of the seeder
MM
DrehachseAxis of rotation

Claims (13)

Sämaschine (10) zum Einbringen von Pflanzensamen (12) in einen Pflanzboden (14), aufweisend einen Tragrahmen (16) und mindestens eine an dem Tragrahmen (16) gehaltene Säschar (18) zur Bearbeitung des Pflanzbodens (14), ein der Säschar (18) zugeordnetes Saatführungsmittel (20) zur Zuführung und Ablage der Pflanzensamen (12) in den mit der Säschar (18) bearbeiteten Pflanzboden (14), und eine in einer Arbeitsrichtung (A) der Sämaschine (10) fluchtend vor der Säschar (18) an dem Tragrahmen (16) gehaltene Arbeitszinke (22) die in einer Betriebsstellung der Sämaschine (10) in den Pflanzboden (14) ragt, dadurch gekennzeichnet, dass an dem in den Pflanzboden (14) ragenden Abschnitt der Arbeitszinke (22) ein zur Einarbeitung eines unterhalb der Pflanzbodenoberfläche (24) liegenden tunnelförmigen Kanals (26) ausgebildeter Verdrängungskörper (28) angeordnet ist, und wobei der Arbeitszinke (22) ein für die Ablage eines Tierköders (30) in den Kanal (26) ausgebildetes Köderführungsmittel (32) zugeordnet ist.Sowing machine (10) for introducing plant seeds (12) into a planting soil (14), comprising a supporting frame (16) and at least one coulter (18) held on the supporting frame (16) for processing the planting soil (14), one of the coulters ( 18) assigned seed guiding means (20) for feeding and depositing the plant seeds (12) into the planting soil (14) processed with the seed coulter (18), and one aligned in one working direction (A) of the seed drill (10) in front of the seed coulter (18) working tine (22) held on the support frame (16) and projecting into the planting soil (14) in an operating position of the seed drill (10), characterized in that a section for working in on the section of the working tine (22) projecting into the planting soil (14) a displacement body (28) formed below the plant soil surface (24) and a tunnel-shaped channel (26) is arranged, and wherein the working tine (22) is a bait guide designed to place an animal bait (30) in the channel (26) medium (32) is assigned. Sämaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Verdrängungskörper (28) rohrförmig ausgebildet ist.Seed drill after Claim 1 , characterized in that the displacement body (28) is tubular. Sämaschine nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Köderführungsmittel (32) einen an den Verdrängungskörper (28) angeschlossenen Leitungsstutzen (34) umfasst, wobei der Leitungsstutzen (34) ausbildet und eingerichtet ist, dass ein durch den Leitungsstutzen (34) geführter Tierköder in den durch den Verdrängungskörper ausgebildeten Kanal geleitet ist.Sowing machine according to one of the Claims 1 or 2nd , characterized in that the bait guiding means (32) comprises a line socket (34) connected to the displacement body (28), the line socket (34) forming and being set up so that an animal bait guided through the line socket (34) into the through the displacement body trained channel is directed. Sämaschine nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Verdrängungskörper (28) um eine quer zur Arbeitsrichtung (A) ausgerichtete Schwenkachse (36) schwenkbar an der Arbeitszinke (22) gelagert ist.Seed drill according to one of the preceding claims, characterized in that the displacement body (28) is mounted on the working tine (22) so as to be pivotable about a pivot axis (36) oriented transversely to the working direction (A). Sämaschine nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sämaschine (10) einen Saatgutbehälter (38) zur Bevorratung der Pflanzensamen (12) umfasst, der über eine Zuleitung (40) an das der Säschar (18) zugeordnete Saatgutführungsmittel (20) angeschlossen ist.Seed drill according to one of the preceding claims, characterized in that the seed drill (10) comprises a seed container (38) for storing the plant seeds (12), which is connected via a feed line (40) to the seed guiding means (20) assigned to the seed coulter (18) is. Sämaschine nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sämaschine (10) einen Tierköderbehälter (42) zur Bevorratung der Tierköder (30) umfasst, der über eine Zuleitung (44) an das der Arbeitszinke (22) zugeordnete Köderführungsmittel (32) angeschlossen ist.Seed drill according to one of the preceding claims, characterized in that the seed drill (10) comprises an animal bait container (42) for storing the animal bait (30), which is connected via a feed line (44) to the bait guide means (32) assigned to the working tine (22) is. Sämaschine nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sämaschine (10) mindestens eine Dosiervorrichtung (46; 48) umfasst, die den Pflanzensamen (12) dosiert an das der Säschar (18) zugeordnete Saatgutführungsmittel (20) und/oder den Tierköder (30) dosiert an das der Arbeitszinke (22) zugeordnete Köderführungsmittel (32) abgibt.Seed drill according to one of the preceding claims, characterized in that the seed drill (10) comprises at least one dosing device (46; 48) which doses the plant seed (12) to the seed guiding means (20) assigned to the coulter (18) and / or the animal bait (30) doses to the bait guiding means (32) assigned to the working tine (22). Sämaschine nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Dosiervorrichtung (46; 48) mittels einer elektronischen Steuerungsvorrichtung (50) steuerbar ist.Seed drill after Claim 7 , characterized in that the metering device (46; 48) can be controlled by means of an electronic control device (50). Sämaschine nach einem der Ansprüche 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Dosiervorrichtung (48) die Tierköder (30) in kontinuierlicher Dosierung oder in zeitlichen Abständen getaktet in einzelnen Mengeneinheiten abgibt.Sowing machine according to one of the Claims 7 or 8th , characterized in that the dosing device (48) delivers the animal baits (30) in continuous dosing or at intervals in individual units. Sämaschine nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sämaschine (10) ein pneumatisches Transportsystem umfasst, mittels dem der Pflanzensamen (12) und/oder der Tierköder (30) im Bereich der Sämaschine (10) zumindest bereichsweise pneumatisch transportiert wird.Seed drill according to one of the preceding claims, characterized in that the seed drill (10) comprises a pneumatic transport system by means of which the plant seed (12) and / or the animal bait (30) is pneumatically transported in the area of the seed drill (10) at least in certain areas. Sämaschine nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Verdrängungskörper (28) bei der Ausbildung des Kanals (26) druckbeaufschlagt ist, sodass der Kanal unterhalb der Pflanzbodenoberfläche (24) bei einem Überdruck ausgebildet wird.Seed drill according to one of the preceding claims, characterized in that the displacement body (28) is pressurized when the channel (26) is formed, so that the channel is formed below the plant soil surface (24) at an overpressure. Verfahren zum Einbringen von Pflanzensamen (12) in einen Pflanzboden (14), insbesondere mit einer Sämaschine (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, gekennzeichnet durch die Schritte: Einarbeiten eines unterhalb der Pflanzbodenoberfläche (24) liegenden tunnelförmigen Kanals (26) in den Pflanzboden (14) mittels eines an einer Arbeitszinke (22) befestigten Verdrängungskörpers (28); Einbringen eines Tierköders (30) in den mittels des Verdrängungskörpers (28) in den Pflanzboden (14) eingearbeiteten tunnelförmigen Kanal (26); Bearbeiten des Pflanzbodens (14) mit einer Säschar (18) in einem Abstand in Arbeitsrichtung (A) hinter dem Verdrängungskörper (28); Ablegen von Pflanzensamen (12) in den mit der Säschar (18) bearbeiteten Pflanzboden (14).Method for introducing plant seeds (12) into a planting soil (14), in particular with a seeder (10) according to one of the preceding claims, characterized by the steps: incorporating a tunnel-shaped channel (26) lying below the planting soil surface (24) into the planting soil (14) using one on a working tine (22) fixed displacement body (28); Introducing an animal bait (30) into the tunnel-shaped channel (26) incorporated into the planting soil (14) by means of the displacement body (28); Working the planting soil (14) with a coulter (18) at a distance in the working direction (A) behind the displacement body (28); Placing plant seeds (12) in the planting soil (14) worked with the coulter (18). Verfahren nach Anspruch 12, gekennzeichnet durch den weiteren Schritt: Glätten des Pflanzbodens (14) hinter der Arbeitszinke (22) und/oder hinter der Säschar (18).Procedure according to Claim 12 , characterized by the further step: smoothing the planting soil (14) behind the working tine (22) and / or behind the coulter (18).
DE102016003870.5A 2015-04-09 2016-04-05 Sowing machine and method for introducing plant seeds into a planting soil Active DE102016003870B4 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015004584 2015-04-09
DE102015004584.9 2015-04-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102016003870A1 DE102016003870A1 (en) 2016-10-13
DE102016003870B4 true DE102016003870B4 (en) 2020-03-26

Family

ID=55968053

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202016002093.6U Expired - Lifetime DE202016002093U1 (en) 2015-04-09 2016-04-05 Sowing machine for introducing plant seeds in a planting soil
DE102016003870.5A Active DE102016003870B4 (en) 2015-04-09 2016-04-05 Sowing machine and method for introducing plant seeds into a planting soil

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202016002093.6U Expired - Lifetime DE202016002093U1 (en) 2015-04-09 2016-04-05 Sowing machine for introducing plant seeds in a planting soil

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE202016002093U1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109479866A (en) * 2018-10-31 2019-03-19 国网山东省电力公司烟台供电公司 A kind of substation's raticide delivery device
CN112586119B (en) * 2020-12-14 2023-06-23 湖南博川农业发展有限责任公司 Device for repairing coastal salinization agricultural land soil
DE102021108171A1 (en) * 2021-03-31 2022-10-06 Amazonen-Werke H. Dreyer SE & Co. KG Application unit for an agricultural application machine
CN114616955B (en) * 2022-02-15 2023-07-11 重庆市农业科学院 Remote control high-speed precision direct seeding machine for rice

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0201047A2 (en) * 1985-05-10 1986-11-12 Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG Seed drill
DE8708039U1 (en) * 1987-06-05 1987-07-30 Hofer, Herbert, 8319 Velden, De
DE69002501T2 (en) * 1989-03-27 1993-12-09 Deere & Co Device for distributing flowable fertilizers, pesticides or the like.
EP0427154B1 (en) * 1989-11-07 1994-07-20 Rabewerk GmbH + Co. Soil-tilling implement
DE102004023087A1 (en) * 2003-06-05 2005-01-05 Auf Der Landwehr Gmbh Seed drill has disks mounted on beams which are attached to machine frame by spiral leaf springs
CN2673062Y (en) * 2003-08-26 2005-01-26 王光富 Hand pushing type multipurpose seeding machine
EP1608214B1 (en) * 2003-03-29 2010-03-24 Jeffrey Thomas Claydon Improved seed drill
DE102009006681A1 (en) * 2009-01-29 2010-08-05 Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co. Kg Sowing machine has frame having blade bar which is formed as cross bar, where sowing ploughs are movably arranged in vertical plane on cross bar by hinge arrangement

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0201047A2 (en) * 1985-05-10 1986-11-12 Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG Seed drill
DE8708039U1 (en) * 1987-06-05 1987-07-30 Hofer, Herbert, 8319 Velden, De
DE69002501T2 (en) * 1989-03-27 1993-12-09 Deere & Co Device for distributing flowable fertilizers, pesticides or the like.
EP0427154B1 (en) * 1989-11-07 1994-07-20 Rabewerk GmbH + Co. Soil-tilling implement
EP1608214B1 (en) * 2003-03-29 2010-03-24 Jeffrey Thomas Claydon Improved seed drill
DE102004023087A1 (en) * 2003-06-05 2005-01-05 Auf Der Landwehr Gmbh Seed drill has disks mounted on beams which are attached to machine frame by spiral leaf springs
CN2673062Y (en) * 2003-08-26 2005-01-26 王光富 Hand pushing type multipurpose seeding machine
DE102009006681A1 (en) * 2009-01-29 2010-08-05 Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co. Kg Sowing machine has frame having blade bar which is formed as cross bar, where sowing ploughs are movably arranged in vertical plane on cross bar by hinge arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
DE202016002093U1 (en) 2016-04-25
DE102016003870A1 (en) 2016-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3742877A (en) Planter apparatus
US3581685A (en) Device for distributing chemicals beneath the soil surface and conditioning seed beds
DE69616283T3 (en) PLANTING UNIT
US4624197A (en) Minimum tillage toolbar and method for using same
US20130199807A1 (en) Tillage System with Interchangeable Modules
DE102016003870B4 (en) Sowing machine and method for introducing plant seeds into a planting soil
US3316865A (en) Agricultural implement
DE102011054862A1 (en) Soil tilling machine for introducing e.g. fertilizer, into ground soil in agriculture, has feed portion arranged in tilling direction viewed from tilling region of forks and/or above tilling region of forks
DE3028382A1 (en) METHOD FOR DISTRIBUTING SEED, SETTING UP A SEED BED AND COMBINATION OF DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCEDURE
DE2552810B2 (en) Machine for spreading seeds and fertilizers
US6167821B1 (en) Method and apparatus for fumigating soil
DE3644767C2 (en)
DE3216376C2 (en) Drill for direct sowing for the application of seeds and fertilizers
DE2807639A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR INJECTING GRAINY MATERIALS INTO THE SOIL
EP3718386A1 (en) Plough with an elongated plough frame
EP3648563B1 (en) Plow having at least one plowshare for turning soil
DD297298A5 (en) DEVICE FOR INTRODUCING SEEDS IN THE GROUND
DE102013004855B4 (en) Disc harvester for the production of seed strips for the forest sown of conifer species
US4103628A (en) Conditioner drill
EP0193804B1 (en) Method for sowing agricultural crops
EP2240007B1 (en) Seeder
DE10130672A1 (en) Device for determining the application rate of a centrifugal fertilizer spreader
DE2752646A1 (en) DEVICE FOR LIFTING THE GROUND WITHOUT TURNING
EP0586950B1 (en) Seeddrill
Stevens et al. Mechanical plant control

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R082 Change of representative
R020 Patent grant now final