DE102016003149A1

DE102016003149A1 - Control panel

Info

Publication number: DE102016003149A1
Application number: DE102016003149.2A
Authority: DE
Inventors: Volker Herzberg
Original assignee: Daimler AG
Current assignee: Mercedes Benz Group AG
Priority date: 2016-03-16
Filing date: 2016-03-16
Publication date: 2016-09-08

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Bedienfeld (2) mit mehreren Tasten (3) zur Betätigung durch die Hand (4) einer Person, wobei vom Handballen (5) im bestimmungsgemäßen Einsatz aus gesehen mehrere Tasten (3) oder Gruppen (6, 7, 8) von nebeneinander angeordneten Tasten (3) hintereinander angeordnet sind. Das erfindungsgemäße Bedienfeld (2) ist dadurch gekennzeichnet, dass die Höhe (H) der hintereinander angeordneten Tasten (3) oder Gruppen (6, 7, 8) von nebeneinander angeordneten Tasten (3) veränderbar ist. Idealerweise können dabei die hintereinander angeordneten Tasten (3) oder Gruppen (6, 7, 8) von nebeneinander angeordneten Tasten (3) in der von dem Handballen (5) aus gesehenen Richtung (F) hintereinander mit abnehmender Höhe (H) angeordnet sein.The invention relates to a control panel (2) with a plurality of buttons (3) for operation by the hand (4) of a person, wherein seen from the palm (5) in the intended use of several keys (3) or groups (6, 7, 8) of juxtaposed keys (3) are arranged one behind the other. The control panel (2) according to the invention is characterized in that the height (H) of the successively arranged keys (3) or groups (6, 7, 8) of juxtaposed keys (3) is variable. Ideally, the keys (3) or groups (6, 7, 8) arranged next to one another may be arranged one behind the other with decreasing height (H) in the direction (F) viewed from the palm of the hand (5).

Description

Die Erfindung betrifft ein Bedienfeld nach der im Oberbegriff von Anspruch 1 und 6 näher definierten Art. Außerdem betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Verwendung eines derartigen Bedienfeldes. Die Erfindung betrifft ferner die Verwendung eines erfindungsgemäßen Bedienfeldes sowie des erfindungsgemäßen Verfahrens.The invention relates to a control panel according to the closer defined in the preamble of claim 1 and 6 Art. In addition, the invention relates to a method for using such a control panel. The invention further relates to the use of a control panel according to the invention and of the method according to the invention.

Bedienfelder mit mehreren Tasten sind aus dem Stand der Technik bekannt. Ganz allgemein kann beispielsweise auf eine Tastatur, wie sie für Computer verwendet werden kann, in der US 2008/0138136 A1 hingewiesen werden, welche ein derartiges Bedienfeld mit Tasten zeigt. Die Tasten sind dabei typischerweise aus der Blickrichtung einer Hand einer Person, welche das Bedienfeld nutzt, hintereinander und nebeneinander angeordnet. Aus der genannten US-Veröffentlichung ist es grundlegend bekannt, dass die einzelnen Taster auf unterschiedlichen Höhen angeordnet sind, in diesem Fall in der Querrichtung von der Hand der das Bedienfeld bedienenden Person aus gesehen, also bezüglich der Anordnung der Tasten nebeneinander.Multi-button panels are known in the art. In general, for example, on a keyboard, as it can be used for computers in the US 2008/0138136 A1 be pointed, which shows such a panel with buttons. The keys are typically arranged one behind the other and next to each other from the direction of view of a hand of a person who uses the control panel. It is fundamentally known from the cited US publication that the individual push-buttons are arranged at different heights, in this case in the transverse direction by the hand of the person operating the control panel, ie with regard to the arrangement of the keys next to one another.

Nun ist es so, dass es insbesondere bei der Verwendung des Bedienfeldes durch Personen mit langen Fingernägeln zu einer Fehlbedienung kommen kann, wenn aufgrund der langen Fingernägel nicht nur die gewünschte Taste gedrückt wird, sondern wenn zusätzlich zum Drücken der gewünschten Taste durch die Fingerkuppe mit den Fingernagel eine andere Taste mitgedrückt wird, sodass eine fehlerhafte Eingabe entsteht. Im schlimmsten Fall kann es auch nur zu einem Drücken der falschen Taste durch den Fingernagel kommen, z. B. wenn die durch den Fingernagel betätigte Taste bereits ausgelöst hat, bevor die Fingerkuppe die geplante Taste berührt.Now it is so that it can come in particular when using the panel by persons with long fingernails to incorrect operation, if due to the long fingernails not only the desired key is pressed, but in addition to pressing the desired key through the fingertip with the Fingernail another key is depressed, so that an erroneous input arises. In the worst case, it can only come to a press of the wrong key through the fingernail, z. For example, if the fingernail-actuated key has already triggered before the fingertip touches the planned key.

Um dieser Problematik abzuhelfen ist es aus der DE 10 2007 020 683 A1 bekannt, dass die in diesem Text nachfolgend vereinfachend als Taste bezeichneten Eingabemittel eines Bedienfeldes, wie beispielsweise Taster, Tasten, eine Tastaturmatte bzw. Tastaturfolie, ein Druckknopf, ein Schalter, ein Cursor, ein Schieberegler, ein Kippschalter, ein Rad usw. in der Art ausgebildet sind, dass diese eine spezielle Fingernageleinkerbung oder einen Barrieresteg an der Oberfläche aufweisen, sodass eine derartige Fehlbedienung ausgeschlossen ist. Der Aufbau ist relativ aufwändig, da er eine komplexe Ausgestaltung der einzelnen Tasten erforderlich macht, was wiederum mit erhöhten Kosten einhergeht. Darüber hinaus ist die Bedienung für Personen mit kurzen Fingernägeln unangenehm, da diese sich von der Kerbe, Taste oder dergleichen unerwünscht beeinträchtigt fühlen können. Darüber hinaus besteht die Gefahr, dass sich Schmutz absetzt, was zu einem unschönen Bild der Tastatur führt, und was auch aus hygienischen Gründen nicht vorteilhaft ist.To remedy this problem, it is from the DE 10 2007 020 683 A1 It is known that the input means of a control panel, referred to below as a key in the text below, such as buttons, keys, a keypad, a push button, a switch, a cursor, a slider, a toggle switch, a wheel, etc., are of the type shown in FIG are formed so that they have a special Fingernageleinkerbung or a barrier bar on the surface, so that such incorrect operation is excluded. The structure is relatively complex, since it requires a complex design of the individual keys, which in turn is associated with increased costs. In addition, the operation is uncomfortable for people with short fingernails, as they may feel undesirable from the notch, button or the like. In addition, there is a risk that dirt settles, resulting in an ugly picture of the keyboard, and which is not advantageous for hygienic reasons.

Die Aufgabe der Erfindung besteht nun darin, ein Bedienfeld anzugeben, welches einfach und effizient gestaltet ist, und welches sowohl von Personen mit langen Fingernägeln als auch von Personen mit kurzen Fingernägeln gut bedient werden kann.The object of the invention is therefore to provide a control panel which is simple and efficient, and which can be well served both by persons with long fingernails and by persons with short fingernails.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch ein Bedienfeld mit den Merkmalen im Anspruch 1 gelöst. Eine alternative Ausgestaltung ist durch das Bedienfeld im Anspruch 6 angegeben, welches die Aufgabe ebenfalls löst. Im Anspruch 7 ist eine besonders vorteilhafte Verwendung einer speziellen Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Bedienfelds angegeben. Außerdem findet sich im Anspruch 9 eine besonders bevorzugte Verwendung des Bedienfelds und/oder des Verfahrens in jedweder Ausgestaltung. Vorteilhafte Weiterbildungen des Bedienfelds gemäß Anspruch 1 sind in den hiervon abhängigen Unteransprüchen angegeben. Ebenso findet sich eine vorteilhafte Weiterbildung des Verfahrens in dem vom Verfahrensanspruch abhängigen Unteranspruch.According to the invention this object is achieved by a control panel having the features in claim 1. An alternative embodiment is indicated by the control panel in claim 6, which also solves the problem. In claim 7, a particularly advantageous use of a specific embodiment of the control panel according to the invention is given. In addition, there is a particularly preferred use of the control panel and / or the method in any embodiment in any embodiment. Advantageous developments of the control panel according to claim 1 are specified in the dependent claims. Likewise, there is an advantageous development of the method in which dependent on the method claim dependent claim.

Das erfindungsgemäße Bedienfeld in seiner ersten Ausführungsvariante sieht es vor, dass die Höhe der hintereinander angeordneten Tasten oder Gruppen von nebeneinander angeordneten Tasten veränderbar ist. Eine solche Veränderbarkeit der Höhe erlaubt es, die Höhe der einzelnen Tasten oder Gruppen von nebeneinander angeordneten Tasten von der Richtung des Handballens, im bestimmungsgemäßen Gebrauch, aus gesehen hintereinander entsprechend anzupassen. Eine Anpassung der Höhe in der Art, dass die Tasten beispielsweise alle auf derselben Höhe sind, ist dabei für Personen mit kurzen Fingernägeln gut geeignet. Für Personen mit langen Fingernägeln lässt sich der Aufbau in der Art variieren, dass die Tasten oder Gruppen von nebeneinander angeordneten Tasten von dem Handballen der Person aus gesehen jeweils weniger hoch angeordnet sind, desto weiter Sie vom Handballen entfernt sind. Die dem Handballen am nächsten liegende Taste oder Gruppe von nebeneinander liegenden Tasten ist also höher ist als die aus Richtung des Handballens gesehen darauf folgende Taste bzw. Gruppe von nebeneinander liegenden Tasten usw. Von der das Bedienfeld bedienenden Person aus gesehen fallen die Tasten also nach vorne, vom Handballen weg in ihrer Höhe ab.The control panel according to the invention in its first embodiment provides that the height of the successively arranged keys or groups of keys arranged next to one another can be changed. Such a variability of the height makes it possible to adjust the height of the individual keys or groups of juxtaposed keys from the direction of the handball, in normal use, from one behind the other accordingly. An adjustment of the height in such a way that the keys are all at the same height, for example, is well suited for persons with short fingernails. For individuals with long fingernails, the structure may vary in the manner that the keys or groups of juxtaposed keys, as viewed from the person's palm, are respectively less high, the farther they are from the heel of the hand. The handball next lying key or group of adjacent keys is therefore higher than the seen from the direction of the handball following key or group of adjacent keys, etc. From the person operating the panel, the keys fall so forward , from the palm of your hand off in their height.

Hierdurch wird es möglich, die Tasten auch mit langen Fingernägeln sehr gut zu bedienen, da durch die vor der jeweiligen zu bedienenden Taste liegenden Taste und ihrer Anordnung auf einem tieferen Höhenniveau Platz für den Fingernagel geschaffen wird. Hierdurch ist es möglich, eine Fehlbedienung, nämlich das versehentliche Drücken einer anderen Taste durch den Fingernagel, auszuschließen.This makes it possible to operate the keys very well even with long fingernails, since space is created for the fingernail by the key lying in front of the respective key to be operated and its arrangement at a lower height level. This makes it possible to rule out incorrect operation, namely the accidental pressing of another key by the fingernail.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Idee kann es dabei vorgesehen sein, dass die Höhe der Tasten oder Gruppe von nebeneinander angeordneten Tasten manuell einstellbar ist. Eine solche manuelle Einstellbarkeit kann entsprechend dem Nutzer und seiner bevorzugten Länge von Fingernägeln beispielsweise einmal erfolgen, sodass die Tastatur individuell angepasst an den Nutzer bzw. eine Gruppe von Nutzern mit voraussichtlich in etwa gleich langen Fingernägeln optimiert ist. According to an advantageous development of the idea, it may be provided that the height of the keys or group of keys arranged next to each other is manually adjustable. Such manual adjustability may, for example, be done once according to the user and his preferred length of fingernails, so that the keyboard is optimized individually to the user or a group of users with presumably approximately equally long fingernails.

Gemäß einer besonders günstigen und vorteilhaften Weiterbildung des erfindungsgemäßen Bedienfelds kann es nun vorgesehen sein, dass die Höhe der Tasten oder Gruppe von nebeneinander angeordneten Tasten automatisch einstellbar ist. Eine solche Automatisierung der Einstellbarkeit erlaubt eine sehr einfache und leichte Individualisierung, da durch die automatische Einstellung beispielsweise in einem Menüsystem einer das Bedienfeld aufweisenden Vorrichtung die Höhe wunschgemäß angepasst und individuell eingestellt werden kann.According to a particularly favorable and advantageous development of the control panel according to the invention, it can now be provided that the height of the keys or group of keys arranged next to each other is automatically adjustable. Such automation of adjustability allows a very simple and easy customization, since the height can be adjusted as desired and adjusted individually by the automatic setting, for example in a menu system of a device having the control panel.

Gemäß einer weiteren sehr günstigen Ausgestaltung dieser Idee kann es nun ferner vorgesehen sein, dass die eingestellte Höhe in einem Profil gespeichert und manuell oder automatisch abrufbar ist. Hierdurch wird es möglich, verschiedene Höhenprofile des Bedienfeldes zu speichern und individuell oder automatisch abzurufen, sodass beispielsweise in Abhängigkeit der das System mit dem Bedienfeld bedienenden Person die gewünschte Einstellung ausgewählt werden kann. Hierdurch wird ein hoher Vorteil hinsichtlich des Bedienkomforts durch verschiedene Personen, welche das Bedienfeld nutzen, erzielt.According to a further very favorable embodiment of this idea, it can now also be provided that the set height is stored in a profile and can be called up manually or automatically. This makes it possible to store different height profiles of the control panel and retrieve individually or automatically, so that, for example, depending on the person operating the system with the control panel, the desired setting can be selected. As a result, a high advantage in terms of ease of use by different people who use the panel achieved.

Gemäß einer weiteren sehr günstigen Ausgestaltung der Idee kann es dabei ferner vorgesehen sein, dass zum automatischen Abrufen und zur automatischen Einstellung der Höhe der Tasten eine mit Telekommunikationsmitteln versehene Steuerungseinheit vorgesehen ist. Eine solche mit Telekommunikationsmitteln versehene Steuerungseinheit kann beispielsweise mit einem Gegenstand, welchen der Benutzer typischerweise bei sich trägt, beispielsweise einem Mobiltelefon, einem Funkschlüssel für ein Fahrzeug, einer RFID-Chipkarte oder ähnliches, kommunizieren. Hierdurch kann die jeweilige Person durch die Steuerungseinheit erkannt werden. Sofern sie ein gespeichertes Profil für die Höheneinstellung der Tasten des Bedienfeldes besitzt, kann automatisch, immer dann, wenn sie in der Nähe des Bedienfeldes erkannt wird, die Höheneinstellung der Tasten des Bedienfelds individuell an diese Person angepasst werden. Dadurch ist es möglich, der das Bedienfeld nutzenden Person einen sehr hohen Bedienkomfort zur Verfügung zu stellen. Dies kann beispielsweise innerhalb eines Fahrzeugs erfolgen, sodass das Höhenprofil der Tasten des Bedienfeldes dem jeweiligen Fahrer des Fahrzeugs angepasst werden kann, um ihm den maximalen Bedienkomfort und die maximale Sicherheit und Zuverlässigkeit bei der Bedienung des Bedienfeldes zu ermöglichen.According to a further very favorable embodiment of the idea, it may further be provided that a control unit provided with telecommunication means is provided for automatic retrieval and automatic adjustment of the height of the keys. Such a telecommunication-equipped control unit can communicate, for example, with an object which the user typically carries with him, for example a mobile telephone, a radio key for a vehicle, an RFID chip card or the like. As a result, the respective person can be recognized by the control unit. Provided that it has a stored profile for the height adjustment of the buttons of the control panel, it can automatically, whenever it is detected near the control panel, the height adjustment of the buttons of the control panel individually adapted to this person. This makes it possible for the person using the control panel to provide a very high level of operating convenience. This can be done, for example, within a vehicle, so that the height profile of the buttons of the panel can be adapted to the respective driver of the vehicle to allow him the maximum ease of use and maximum safety and reliability in the operation of the control panel.

Dementsprechend ist es gemäß des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Verwendung eines derartigen Bedienfeldes vorgesehen, dass eine automatische Auswahl eines geeigneten Profils anhand einer Kontaktaufnahme der Steuerungseinheit mit einem von der das Bedienfeld nutzenden Person mitgeführten Gerät individuell erfolgt. Ein solches Gerät kann beispielsweise eine mitgeführte RFID-Chipkarte, ein Mobiltelefon, insbesondere mit einer entsprechenden Anwendung (App), ein Fahrzeugschlüssel oder ähnliches sein.Accordingly, it is provided according to the inventive method for using such a control panel that an automatic selection of a suitable profile based on a contact of the control unit with a carried by the person using the control panel device is done individually. Such a device may be, for example, a carried RFID chip card, a mobile phone, in particular with a corresponding application (App), a vehicle key or the like.

Bei einer vorteilhaften Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens kann es nun ferner vorgesehen sein, dass die Auswahl der gewünschten Höheneinstellungen in dem von der Bedienperson mitgeführten Gerät erfolgt. Insbesondere wenn dieses Gerät als Smartphone ausgebildet ist und sich der Steuerungseinheit für die Höheneinstellung der Tasten des erfindungsgemäßen Bedienfeldes über eine Anwendung (App) zu erkennen gibt, ist es einfach und für die das Bedienfeld nutzende Person von besonderem Vorteil, wenn sie die Einstellung, beispielsweise individuell oder auch anhand vorgegebener Profile innerhalb dieses Geräts, also beispielsweise der Smartphone-App, vornehmen kann. Bei der nächsten Nutzung des Bedienfeldes, beispielsweise in einem Fahrzeug, also insbesondere wenn die Person zum Fahren des Fahrzeugs in dieses einsteigt, stellen sich dann die entsprechenden Bedienfelder gemäß der in der App gewählten Voreinstellung ein, um so eine sehr komfortable und sichere Bedienung der Bedienfelder zu gewährleisten.In an advantageous development of the method according to the invention, it can now also be provided that the selection of the desired height settings takes place in the device carried by the operator. In particular, if this device is designed as a smartphone and the control unit for the height adjustment of the buttons of the control panel according to the invention via an application (App) recognizes, it is easy and for the operator using the panel of particular advantage, if they have the setting, for example individually or based on predetermined profiles within this device, so for example, the smartphone app, make. During the next use of the control panel, for example in a vehicle, ie in particular when the person enters the vehicle to drive the vehicle, then the corresponding control panels are set in accordance with the preselection selected in the app, thus ensuring a very comfortable and safe operation of the control panels to ensure.

Gemäß einer alternativen Ausführungsform eines Bedienfelds gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 6, welches die oben genannte Aufgabe ebenfalls löst, ist es so, dass erfindungsgemäß die hintereinander angeordneten Tasten oder Gruppen von nebeneinander angeordneten Tasten, welche vom Handballen im bestimmungsgemäßen Einsatz aus gesehen hintereinander angeordnet sind, so angeordnet sind, dass die jeweils nachfolgen Tasten bezüglich ihrer Höhe abnehmen, also auf einem geringeren Höhenniveau angeordnet sind. Bei dieser besonders einfachen und effizienten Ausgestaltung der Erfindung, welche eine Einstellung bzw. Einstellbarkeit der Höhe der einzelnen Tasten nicht zwingend erforderlich macht, und deshalb sehr kostengünstig produziert werden kann, wird also der besonders bevorzugte Fall der Einstellung in der Art, dass die Höhe der hintereinander liegenden Tasten bzw. Gruppen von Tasten an eine Person mit entsprechend langen Fingernägeln angepasst ist, konstruktiv vorgegeben. Dies ermöglicht eine komfortable und sichere Bedienung des erfindungsgemäßen Bedienfelds in dieser Ausgestaltungsvariante durch Personen mit langen Fingernägeln. Die Bedienung ist auch für Personen mit kurzen Fingernägeln einfach möglich, auch wenn sie den zusätzlich geschaffenen Raum für die Fingernägel prinzipiell nicht benötigen. Somit lässt sich auf diese Art ein Bedienfeld erreichen, welches von allen Personen einfach und zuverlässig bedient werden kann, wenngleich hinsichtlich des Bedienkomforts ein gewisser Kompromiss zwischen den verschiedenen Gruppen von Personen notwendig ist. Dies ist für einfache Anwendungen jedoch akzeptabel, sodass die Vorteile hinsichtlich der einfachen und kostengünstigen Konstruktion des Bedienfelds hier überwiegen.According to an alternative embodiment of a control panel according to the preamble of claim 6, which also solves the above-mentioned object, it is such that according to the invention the successively arranged keys or groups of juxtaposed keys, which are arranged behind one another as seen from the heel of the hand in the intended use, are arranged so that each successive keys decrease in height, so are arranged at a lower height level. In this particularly simple and efficient embodiment of the invention, which makes a setting or adjustability of the height of the individual keys is not mandatory, and therefore can be produced very inexpensively, so the particularly preferred case of setting in the way that the height of the consecutive keys or groups of keys to a person with correspondingly long fingernails is adjusted constructively predetermined. This allows a comfortable and safe operation of the control panel according to the invention in this Design variant by persons with long fingernails. The operation is also easy for people with short fingernails, even if they do not need the additional space created for the fingernails in principle. Thus can be achieved in this way a control panel, which can be easily and reliably operated by all persons, although in terms of ease of use a certain compromise between the different groups of people is necessary. However, this is acceptable for simple applications, so the advantages in terms of simple and inexpensive construction of the control panel outweigh.

Wie bereits erwähnt ermöglicht das erfindungsgemäße Bedienfeld und das erfindungsgemäße Verfahren eine besonders einfache und komfortable Nutzung. Darüber hinaus erlaubt es eine sehr sichere Benutzung, da auch bei Personen mit langen Fingernägeln eine Fehlbedienung, wie sie beispielsweise durch das zusätzliche unerwünschte Drücken einer Taste erfolgen kann, weitgehend ausgeschlossen wird. Dies ist insbesondere auch dann möglich, wenn der Benutzer das Bedienfeld lediglich haptisch ortet und/oder dies nicht oder nicht während des ganzen Bedienvorgangs im Blickfeld hat. Die besonders bevorzugte Anwendung für ein derartiges Bedienfeld liegt deshalb in seiner Verwendung in einem Fahrzeug. Insbesondere bei Fahrzeuganwendungen ist eine sichere und zuverlässige Bedienung von Tasten des Bedienfeldes wichtig, um keine unerwünschten Aktionen bzw. Reaktionen des Fahrzeugs zu bekommen. Außerdem ist es im Allgemeinen üblich, dass das Bedienfeld nur über einen kurzen seitlichen Blick geortet wird und dann die Bedienung erfolgt, während der primäre Blick der das Bedienfeld bedienenden Person, insbesondere wenn diese das Fahrzeug auch fährt, wieder zur Straße zurückwandert. Auch in diesen Situationen soll eine Bedienung des Bedienfelds mit hoher Zuverlässigkeit und hohem Komfort möglich sein, was durch eines der erfindungsgemäßen Bedienfelder erreicht wird.As already mentioned, the control panel according to the invention and the method according to the invention enable a particularly simple and comfortable use. In addition, it allows a very safe use, as well as in persons with long fingernails incorrect operation, as can be done for example by the additional undesirable pressing a button is largely excluded. This is particularly possible even if the user only haptically locates the control panel and / or this or not during the entire operation in the field of view. The particularly preferred application for such a control panel is therefore its use in a vehicle. In particular, in vehicle applications, a safe and reliable operation of buttons on the control panel is important to get any unwanted actions or reactions of the vehicle. In addition, it is generally common for the control panel to be located only over a brief side view and then operated, while the primary gaze of the person operating the control panel, especially if the operator is driving, returns to the street. Even in these situations, an operation of the control panel with high reliability and high comfort should be possible, which is achieved by one of the panels according to the invention.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen werden anhand des Ausführungsbeispiels deutlich, welches nachfolgend unter Bezugnahme auf die Figuren näher beschrieben ist.Further advantageous embodiments will be apparent from the embodiment, which is described below with reference to the figures.

Dabei zeigen:Showing:

1 die Draufsicht auf ein Bedienfeld, welches beispielhaft in der Mittelkonsole eines Fahrzeugs angeordnet sein soll; und 1 the top view of a control panel, which should be arranged by way of example in the center console of a vehicle; and

2 eine Seitenansicht gemäß der Blickrichtung II in 1. 2 a side view according to the viewing direction II in 1 ,

In der Darstellung der 1 ist eine mit 1 bezeichnete angedeutete Mittelkonsole eines in seiner Gesamtheit nicht dargestellten Fahrzeugs zu erkennen. In dieser Mittelkonsole soll ein Bedienfeld 2 angeordnet sein. Die Idee lässt sich jedoch auf an anderen Stellen angeordnete Bedienfelder 2 des Fahrzeugs oder auch Bedienfelder ganz allgemein übertragen.In the presentation of the 1 is one with 1 designated indicated center console to recognize a vehicle, not shown in its entirety. In this center console is a control panel 2 be arranged. The idea, however, can be found on panels arranged at other locations 2 of the vehicle or even control panels in general.

Das gezeigte Bedienfeld 2 weist beispielhaft neun einzelne Tasten 3 auf, welche hier als beispielhafter Nummernblock mit den Zahlen 1 bis 9 ausgeführt sind. Es wird davon ausgegangen, dass die das Fahrzeug fahrende Person bei einem linksgelenkten Fahrzeug das Bedienfeld 2 in der Mittelkonsole 1 bedient. Eine mit 4 bezeichnete Hand einer solchen Person ist beispielhaft angedeutet. Typischerweise liegt ein Handballen 5 dieser Hand 4 in der Fahrtrichtung F des Fahrzeugs 1 hinter dem Bedienfeld 2 auf. Die neun Tasten 3 des Bedienfeldes sind in dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel in eine aus Richtung des Handballen 5, also in Fahrtrichtung F, gesehen ersten Gruppe 6, einer dahinter folgenden zweiten Gruppe 7 und einer weiteren dahinter angeordneten Gruppe 8 angeordnet. Diese hintereinander in Fahrtrichtung F angeordneten Gruppen 6, 7, 8 umfassen dabei jeweils drei nebeneinander angeordnete Tasten 3.The control panel shown 2 exemplifies nine individual keys 3 on, which are executed here as an exemplary number block with the numbers 1 to 9. It is assumed that the person driving the vehicle in a left-hand drive vehicle, the control panel 2 in the center console 1 served. One with 4 designated hand of such a person is exemplified. Typically there is a palm 5 this hand 4 in the direction of travel F of the vehicle 1 behind the control panel 2 on. The nine keys 3 the control panel are in the embodiment shown here in a direction of the palm of your hand 5 , ie in the direction of travel F, seen first group 6 , a second group behind 7 and another group arranged behind it 8th arranged. These arranged one behind the other in the direction of travel F groups 6 . 7 . 8th each include three juxtaposed keys 3 ,

In einer sehr einfachen Ausführungsvariante der Idee ist es nun so, dass in der Blickrichtung II, auf das Bedienfeld 2, welche in der Darstellung der 2 näher zu erkennen ist, diese einzelnen Gruppen 6, 7, 8 der Tasten in ihrer Höhe H, welche beispielhaft an einer der Tasten 3 der ersten Gruppe 6 in Fahrtrichtung gesehen eingezeichnet ist, abfallend ausgeführt sind. Durch diese in Fahrtrichtung F abfallende Höhe H der einzelnen Tasten 3 bzw. Gruppen 6, 7, 8 nebeneinander angeordneten Tasten 3 ist es nun so, dass für einen beispielhaft angedeuteten Finger 9 mit vergleichsweise langem Fingernagel 10 oberhalb der zweiten Gruppe 7 von Tasten 3, welche auf einer geringeren Höhe H als die erste Gruppe 6 der Tasten 3 endet, Raum verbleibt. Der Fingernagel 10 kann also in diesem Raum ungehindert verbleiben, während eine mit 11 bezeichnete Fingerkuppe des Fingers 9 sicher und zuverlässig die gewünschte Taste 3 betätigt. Dies gilt für eine Betätigung der anderen Tasten 3 bzw. Gruppen 7, 8 von Tasten 3 genauso.In a very simple embodiment of the idea, it is now so that in the viewing direction II, on the control panel 2 , which in the representation of the 2 it can be seen more clearly, these individual groups 6 . 7 . 8th the keys in height H, which exemplifies one of the keys 3 the first group 6 As seen in the direction of travel, are executed sloping. By this falling in the direction of travel F height H of the individual keys 3 or groups 6 . 7 . 8th juxtaposed keys 3 is it the case that for an example indicated finger 9 with a comparatively long fingernail 10 above the second group 7 of keys 3 which are at a lower height H than the first group 6 the keys 3 ends, room remains. The fingernail 10 can thus remain unhindered in this room, while one with 11 designated fingertip of the finger 9 safe and reliable the desired button 3 actuated. This applies to an actuation of the other buttons 3 or groups 7 . 8th of keys 3 just like that.

Eine besonders günstige Ausführungsvariante der Erfindung sieht es nun vor, dass die Höhe H der einzelnen Tasten 3 bzw. der in den drei Gruppen 6, 7, 8 nebeneinander angeordneten Tasten 3 einstellbar ist. In der 2 ist dies durch Doppelpfeile innerhalb der Tasten 3 angedeutet. Diese Einstellung kann prinzipiell manuell erfolgen, sodass das Bedienfeld einmal an die das Bedienfeld primär nutzende Person angepasst werden kann. Insbesondere kann die Einstellbarkeit auch automatisch realisiert sein, sodass beispielsweise eine Einstellung an die das jeweils nutzende Fahrzeug fahrende Person individuell erfolgen kann. Vergleichbar wie bei einer elektrischen Einstellung von Sitz, Rückspiegeln und dergleichen, deren Positionen in einem Speicher gespeichert werden, kann auch hier die Einstellung des Bedienfelds 2 bzw. der Höhe H der Tasten 3 gespeichert werden. Die Person kann dann durch die Anwahl eines gespeicherten Profils die Einstellung beispielsweise manuell auslösen. Es ist auch denkbar, dass über eine Steuerungseinheit mit einem Telekommunikationsmittel ein Gerät, welches die Person mit sich führt, beispielsweise einen Schlüssel, ein Mobiltelefon, eine RFID-Chipkarte oder dergleichen, erkannt wird. Ein solches Gerät ermöglicht dann der Steuerungseinheit die Auswahl eines mit dem Gerät verknüpften Profils und damit eine Anpassung an die gewünschte Einstellung der Höhe H der Tasten 3 für die jeweilige Person. Somit ist es möglich, dass die Person nach dem Einsteigen in das Fahrzeug unmittelbar die für sie optimierte Einstellung der Höhen H der Tasten 3 vorfindet und das Fahrzeug außerordentlich einfach, komfortabel und sicher nutzen kann.A particularly favorable embodiment variant of the invention now provides that the height H of the individual keys 3 or in the three groups 6 . 7 . 8th juxtaposed keys 3 is adjustable. In the 2 This is through double arrows within the buttons 3 indicated. This setting can in principle be done manually so that the control panel can be adapted once to the person primarily using the control panel. In particular, the adjustability can also be realized automatically, so that, for example, an adjustment can be made individually to the person using the respective vehicle. Comparable as one electric adjustment of seat, rear-view mirrors and the like, whose positions are stored in a memory, can also be the setting of the control panel 2 or the height H of the keys 3 get saved. The person can then trigger the setting manually, for example, by selecting a stored profile. It is also conceivable that a device which carries the person with him, for example a key, a mobile phone, an RFID chip card or the like, is detected via a control unit with a telecommunications means. Such a device then allows the control unit to select a profile associated with the device and thus adapt it to the desired setting of the height H of the buttons 3 for the respective person. Thus, it is possible that the person after entering the vehicle immediately optimized for them setting the heights H of the keys 3 finds the vehicle extraordinarily easy, comfortable and safe to use.

Die in Fahrtrichtung F abfallende Höhe der einzelnen hintereinander angeordneten Tasten 3 bzw. Gruppen 6, 7, 8 von Tasten 3 ist dabei rein beispielhaft für diese Position des Bedienfelds 2 zu verstehen. Es ist klar, dass innerhalb des Fahrzeugs darauf geachtet werden muss, wie die Hand der das Bedienfeld 2 nutzenden Person zu dem Bedienfeld 2 geführt wird. Hierdurch kann es beispielsweise dazu kommen, dass die Hand mit den Fingern in Fahrtrichtung F vor oder mit den Fingern in Fahrtrichtung F seitlich bzw. schräg zwischen diesen beiden Positionen eingesetzt wird. Das jeweilige Bedienfeld 2 kann dann hinsichtlich der Höhe H seiner Tasten 3 so angepasst werden, dass der erfindungsgemäße Gedanke Platz für die Fingernägel 10 einer Person mit langen Fingernägeln 10 zu schaffen immer realisiert ist, indem die Richtung, in welcher die Höhe H der einzelnen Tasten 3 abfällt, entsprechend dieser Richtung, in welcher die Hand 4 im bestimmungsgemäßen Einsatz typischerweise auf das Bedienfeld 2 trifft, entsprechend berücksichtigt wird. Bei einer Anordnung so, dass die Hand 4 seitlich zu dem Bedienfeld 2 läge, also um 90° gedreht zur Darstellung in den Figuren, würden nicht die Tasten „1”, „2”, „3” die Gruppe 8 bilden, sondern die Tasten „1”, „4”, „7”. Die Höhe H der Tasten 3 würde also nicht in Fahrtrichtung F abfallen, sondern von Handballen 5 der Hand ausgehend quer zur Fahrtrichtung F.The falling in the direction of travel F height of the individual successively arranged keys 3 or groups 6 . 7 . 8th of keys 3 is purely an example of this position of the control panel 2 to understand. It is clear that care must be taken within the vehicle as the hand of the control panel 2 person to the control panel 2 to be led. As a result, it may happen, for example, that the hand is used with the fingers in the direction of travel F before or with the fingers in the direction of travel F laterally or obliquely between these two positions. The respective control panel 2 can then with regard to the height H of his keys 3 be adapted so that the inventive idea room for the fingernails 10 a person with long fingernails 10 To create is always realized by the direction in which the height H of each key 3 falls off, according to this direction, in which the hand 4 in normal use typically on the control panel 2 meets, is considered accordingly. In an arrangement so that the hand 4 sideways to the control panel 2 If it were turned 90 ° to the figure, the keys "1", "2", "3" would not be the group 8th form but the keys "1", "4", "7". The height H of the keys 3 So would not fall in the direction of travel F, but by the ball of your hand 5 starting from the hand transversely to the direction F.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

US 2008/0138136 A1 [0002]
DE 102007020683 A1 [0004]

Claims

Control panel ( 2 ) with several buttons ( 3 ) for operation by hand ( 4 ) of a person, whereby the palm ( 5 ) in the intended use of several keys ( 3 ) or groups ( 6 . 7 . 8th ) of juxtaposed keys ( 3 ) are arranged one behind the other, characterized in that the height (H) of the successively arranged keys ( 3 ) or groups ( 6 . 7 . 8th ) of juxtaposed keys ( 3 ) is changeable.

Control panel ( 2 ) according to claim 1, characterized in that the height (H) of the keys ( 3 ) or groups ( 6 . 7 . 8th ) of juxtaposed keys ( 3 ) is manually adjustable.

Control panel ( 2 ) according to claim 1, characterized in that the height (H) of the keys ( 3 ) or groups ( 6 . 7 . 8th ) of juxtaposed keys ( 3 ) is automatically adjustable.

Control panel ( 2 ) according to claim 3, characterized in that the set height (H) is stored in a profile and manually or automatically retrieved.

Control panel ( 2 ) according to claim 4, characterized in that for automatic retrieval and automatic adjustment of the height (H) of the keys ( 3 ) or groups ( 6 . 7 . 8th ) of juxtaposed keys ( 3 ) is provided a telecommunication means having control unit.

Control panel ( 2 ) with several buttons ( 3 ) for operation by hand ( 4 ) of a person, as seen from the ball of the hand in the intended use of several keys ( 3 ) or groups ( 6 . 7 . 8th ) of juxtaposed keys ( 3 ) are arranged one behind the other, and wherein at least some of the keys ( 3 ) other heights (H) than other keys ( 3 ), characterized in that the keys arranged one behind the other ( 3 ) or groups ( 6 . 7 . 8th ) of juxtaposed keys ( 3 ) from the palm of your hand ( 5 ) seen in succession with decreasing height (H) are arranged.

Method of using a control panel ( 2 ) according to claim 5, characterized in that an automatic selection of the stored profile based on a contact of the control unit with one of the control panel ( 2 person wearing the device, after which an individual adjustment of the heights (H) of the individual buttons ( 3 ) is made according to the individual profile.

A method according to claim 7, characterized in that the device is designed in such a way that a selection of the desired heights (H) of the keys ( 3 ) and / or a change of the profile in the device and can be transmitted to the control unit.

Using a control panel ( 2 ) according to one of claims 1 to 6 and / or the method according to claim 7 or 8 in a vehicle.