DE102016002128B4 - A light beam absorbing optical absorber - Google Patents

A light beam absorbing optical absorber Download PDF

Info

Publication number
DE102016002128B4
DE102016002128B4 DE102016002128.4A DE102016002128A DE102016002128B4 DE 102016002128 B4 DE102016002128 B4 DE 102016002128B4 DE 102016002128 A DE102016002128 A DE 102016002128A DE 102016002128 B4 DE102016002128 B4 DE 102016002128B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
absorbing body
optical absorber
absorbing
incident
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102016002128.4A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102016002128A1 (en
Inventor
Takafumi Murakami
Michinori Maeda
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fanuc Corp
Original Assignee
Fanuc Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fanuc Corp filed Critical Fanuc Corp
Publication of DE102016002128A1 publication Critical patent/DE102016002128A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102016002128B4 publication Critical patent/DE102016002128B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B5/00Optical elements other than lenses
    • G02B5/003Light absorbing elements
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B7/00Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements
    • G02B7/008Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements with means for compensating for changes in temperature or for controlling the temperature; thermal stabilisation

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)
  • Lasers (AREA)

Abstract

Optischer Absorber (10), aufweisend:einen ersten lichtabsorbierenden Körper (11), der eingerichtet ist, um über eine Eingangsöffnung (10a) einfallendes Licht zu empfangen und das einfallende Licht teilweise zu absorbieren und teilweise zu reflektieren; undeinen zweiten lichtabsorbierenden Körper (12), der eingerichtet ist, um das durch den ersten lichtabsorbierenden Körper (11) reflektierte einfallende Licht teilweise zu absorbieren und das einfallende Licht teilweise zum ersten lichtabsorbierenden Körper (12) zu reflektieren, wobei der erste lichtabsorbierende Körper und der zweite lichtabsorbierende Körper rechtwinklige Parallelepipede ausbilden, die durch Ebenen definiert sind;wobei die Endabschnitte des ersten lichtabsorbierenden Körpers und des zweiten lichtabsorbierenden Körpers stromabwärts der Richtung, in der sich das Laserlicht ausbreitet, miteinander verbunden sind; undwobei eine Lichtabsorption des zweiten lichtabsorbierenden Körpers (12) höher eingestellt ist als eine Lichtabsorption des ersten lichtabsorbierenden Körpers (11).An optical absorber (10) comprising: a first light absorbing body (11) configured to receive incident light via an input port (10a) and to partially absorb and partially reflect the incident light; anda second light absorbing body (12) arranged to partially absorb the incident light reflected by the first light absorbing body (11) and to partially reflect the incident light to the first light absorbing body (12), the first light absorbing body and the first light absorbing body second light-absorbing bodies form rectangular parallelepipeds defined by planes, the end portions of the first light-absorbing body and the second light-absorbing body being connected to each other downstream of the direction in which the laser light propagates; and wherein a light absorption of the second light-absorbing body (12) is set higher than a light absorption of the first light-absorbing body (11).

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die Erfindung betrifft einen optischen Absorber, welcher einen Lichtstrahl absorbiert.The invention relates to an optical absorber which absorbs a light beam.

Zum Stand der TechnikTo the state of the art

Bei Wartungsarbeiten an einem optischen Resonator oder einer Anregungsenergiequelle in einem industriellen Laseroszillator wird vorzugsweise die Laserstrahlung in Oszillation versetzt und abgegeben, ohne dass Laserstrahlung aus dem Laseroszillator herausgeführt wird. Für die Sicherheit bei solchen Wartungsarbeiten hat der Laseroszillator eine Einrichtung, welche Laserstrahlung vollständig absorbiert und aufnimmt.During maintenance work on an optical resonator or an excitation energy source in an industrial laser oscillator, the laser radiation is preferably set in oscillation and emitted without laser radiation being led out of the laser oscillator. For safety in such maintenance work, the laser oscillator has a device which completely absorbs and absorbs laser radiation.

Eine solche Einrichtung, d.h. ein optischer Absorber, verwendet einen lichtabsorbierenden Körper mit geringem Reflexionsvermögen für Laserlicht und hohem Absorptionsvermögen zum Absorbieren von Laserlicht. Ein spezieller optischer Absorber wird beispielsweise durch eine Oberflächenbehandlung oder eine Beschichtung mit hohem Absorptionsvermögen für Laserlicht auf einem Material mit großer Wärmeleitfähigkeit, wie zum Beispiel Kupfer oder Aluminium, hergestellt. Ein anderer optischer Absorber ist so gestaltet, dass er das Laserlicht mehrfach empfängt und es schrittweise abschwächt.Such a device, i. An optical absorber uses a light-absorbing body with low reflectivity for laser light and high absorbance for absorbing laser light. A special optical absorber is made, for example, by a surface treatment or a high laser light absorption coating on a material having high thermal conductivity, such as copper or aluminum. Another optical absorber is designed to receive the laser light several times and gradually attenuate it.

Die JP 2005-140 964 A beschreibt beispielhaft einen optischen Absorber mit einem reflektierenden Bauteil, welches das Laserlicht streut bevor es in einen lichtabsorbierenden Körper eintritt. Die JP 2003-080 390 A beschreibt einen optischen Absorber mit teilweisem Lichtaustritt aus einer Austrittsöffnung, wobei Licht über eine Eingangsöffnung einfällt und das austretende Laserlicht in einen lichtabsorbierenden Körper einfällt, welcher im Strahlungsweg hinter der Austrittsöffnung angeordnet ist, um das Licht zu absorbieren. Die JP H05-050 757 U und die JP 2012-204 374 A beschreiben optische Absorber, bei denen das Reflexionsvermögen an einem Ende eines absorbierenden Körpers verbessert ist.The JP 2005-140 964 A describes, by way of example, an optical absorber with a reflecting component which disperses the laser light before it enters a light-absorbing body. The JP 2003-080 390 A describes an optical absorber with partial light emission from an exit aperture, wherein light is incident through an entrance aperture and the exiting laser light is incident into a light absorbing body disposed in the radiation path behind the exit aperture to absorb the light. The JP H05-050 757 U and the JP 2012-204 374 A describe optical absorbers in which the reflectivity at one end of an absorbent body is improved.

KURZBESCHREIBUNG DER ERFINDUNGBRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION

Bei der JP 2005-140 964 A ist aber ein reflektierender Körper zur Streuung von Laserlicht erforderlich, während es gemäß der JP 2003-080 390 A erforderlich ist, einen lichtabsorbierenden Körper und auch eine Austrittsöffnung in dem optischen Absorber auszubilden. Bei der JP H05-050 757 U und der JP 2012-204 374 A ist es erforderlich, das Reflexionsvermögen mit einer Oberflächenbehandlung zu vergrößern.In the JP 2005-140 964 A however, a reflective body is required for scattering laser light, while according to the JP 2003-080 390 A is required to form a light-absorbing body and also an outlet opening in the optical absorber. In the JP H05-050 757 U and the JP 2012-204 374 A it is necessary to increase the reflectivity with a surface treatment.

Dadurch wird im Stand der Technik ein zusätzliches Bauteil oder eine zusätzliche Oberflächenbehandlung erforderlich. Dies erhöht die Anzahl der Komponenten und der Prozesse, wodurch wiederum die Herstellungskosten steigen und auch Probleme bezüglich der Qualität und Funktionszuverlässigkeit entstehen oder der optische Absorber auch groß und aufwändig wird.As a result, an additional component or an additional surface treatment is required in the prior art. This increases the number of components and processes, which in turn increases manufacturing costs and also causes problems in terms of quality and functional reliability or the optical absorber is also large and expensive.

Die vorliegende Erfindung steht im Zusammenhang mit diesen Problemen und hat zum Ziel, einen hochfunktionszuverlässigen und kleinen optischen Absorber bereitzustellen, welcher mit geringen Kosten herstellbar ist und weder eines zusätzlichen Bauteils noch einer zusätzlichen Oberflächenbehandlung bedarf.The present invention is associated with these problems and aims to provide a highly reliable and small optical absorber which is inexpensive to produce and requires no additional component or surface treatment.

Gemäß der Erfindung wird eine Vorrichtung gemäß dem unabhängigen Anspruch 1 bereitgestellt. Entwicklungen sind in den abhängigen Ansprüchen dargelegt.According to the invention, an apparatus according to independent claim 1 is provided. Developments are set forth in the dependent claims.

Erfindungsgemäß wird ein optischer Absorber eines ersten Beispiels bereitgestellt mit einem ersten lichtabsorbierenden Körper und einem zweiten lichtabsorbierenden Körper. Der erste lichtabsorbierende Körper empfängt von einer Eingangsöffnung einfallendes Licht und absorbiert teilweise und reflektiert das einfallende Licht. Der zweite lichtabsorbierende Körper absorbiert teilweise einfallendes Licht, welches durch den ersten lichtabsorbierenden Körper reflektiert wird und reflektiert teilweise das einfallende Licht in Richtung auf den ersten lichtabsorbierenden Körper. Die Lichtabsorption des zweiten lichtabsorbierenden Körpers wird höher eingestellt als die Lichtabsorption des ersten lichtabsorbierenden Körpers.According to the invention, an optical absorber of a first example is provided with a first light-absorbing body and a second light-absorbing body. The first light-absorbing body receives incident light from an input port and partially absorbs and reflects the incident light. The second light-absorbing body partially absorbs incident light reflected by the first light-absorbing body, and partially reflects the incident light toward the first light-absorbing body. The light absorption of the second light-absorbing body is set higher than the light absorption of the first light-absorbing body.

Gemäß einem zweiten Beispiel ist bei dem ersten Beispiel vorzugsweise ein durch den ersten lichtabsorbierenden Körper und den zweiten lichtabsorbierenden Körper umgebener Raum mit Ausnahme der Eingangsöffnung geschlossen.According to a second example, in the first example, preferably, a space surrounded by the first light-absorbing body and the second light-absorbing body except for the entrance opening is closed.

Gemäß einem dritten Beispiel überlappen beim ersten oder zweiten Beispiel vorzugsweise das einfallende Licht und das durch den zweiten lichtabsorbierenden Körper reflektierte Licht einander zumindest teilweise im ersten lichtabsorbierenden Körper.According to a third example, in the first or second example, preferably, the incident light and the light reflected by the second light-absorbing body overlap each other at least partially in the first light-absorbing body.

Gemäß einem vierten Beispiel hat beim ersten bis dritten Beispiel vorzugsweise der optische Absorber eine Kühleinheit, welche den ersten lichtabsorbierenden Körper und/oder den zweiten lichtabsorbierenden Körper kühlt.According to a fourth example, in the first to third examples, preferably, the optical absorber has a cooling unit that cools the first light-absorbing body and / or the second light-absorbing body.

Gemäß einem fünften Beispiel hat beim vierten Beispiel vorzugsweise der optische Absorber weiterhin ein Verbindungsbauteil, welches den ersten lichtabsorbierenden Körper und den zweiten lichtabsorbierenden Körper für einen Wärmeübergang miteinander verbindet.According to a fifth example, in the fourth example, preferably, the optical absorber further has a connecting member which includes the first light-absorbing body and the second light-absorbing body for heat transfer with each other.

Gemäß einem sechsten Beispiel hat beim ersten bis fünften Beispiel vorzugsweise der erste lichtabsorbierende Körper ein Reflexionsvermögen zwischen 40% und 60%.According to a sixth example, in the first to fifth examples, preferably, the first light-absorbing body has a reflectance of between 40% and 60%.

Gemäß einem siebten Beispiel hat beim ersten bis sechsten Beispiel vorzugsweise der zweite lichtabsorbierende Körper ein Reflexionsvermögen größer als 0% jedoch kleiner oder gleich 10%.According to a seventh example, in the first to sixth examples, preferably, the second light-absorbing body has a reflectance greater than 0% but less than or equal to 10%.

Diese sowie weitere Ziele, Merkmale und Vorteile der Erfindung werden noch deutlicher aus der nachfolgenden Beschreibung typischer Ausführungsbeispiele im Einzelnen, welche in den Figuren dargestellt sind.These and other objects, features and advantages of the invention will become more apparent from the following description of typical embodiments, which are illustrated in the figures.

Figurenlistelist of figures

  • 1 ist eine Seitenansicht zur Darstellung eines optischen Absorbers entsprechend einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung; 1 Fig. 10 is a side view showing an optical absorber according to a first embodiment of the invention;
  • 2 ist eine Seitenansicht eines optischen Absorbers gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung; 2 Fig. 11 is a side view of an optical absorber according to a second embodiment of the invention;
  • 3 zeigt mit einem Graphen die Beziehung zwischen Lichtwiderstand und Reflexionsvermögen und dem Licht-Absorptionsvermögen; und 3 Fig. 16 is a graph showing the relationship between light resistance and reflectivity and light absorptivity; and
  • 4 zeigt mit einem Graphen die Beziehung zwischen dem Abschwächungsverhältnis und der Anzahl der Reflexionen. 4 Fig. 7 is a graph showing the relationship between the attenuation ratio and the number of reflections.

BESCHREIBUNG IM EINZELNENDESCRIPTION IN DETAIL

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nunmehr mit Bezug auf die Figuren näher beschrieben. Gleiche Bezugszeichen werden in den Figuren für gleiche Komponenten verwendet. Zur Förderung des Verständnisses verwenden die Figuren unterschiedliche Maßstäbe.Embodiments of the invention will now be described with reference to the figures. Like reference numerals are used in the figures for like components. To promote understanding, the figures use different scales.

1 ist eine Seitenansicht zur Erläuterung eines optischen Absorbers (Absorbierers) gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung. Der optische Absorber 10 hat einen ersten lichtabsorbierenden Körper 11 und einen zweiten lichtabsorbierenden Körper 12, welche gemäß 1 miteinander einen spitzen Winkel bilden. Ein ringförmiges Bauteil 10b mit einer Eingangsöffnung 10a ist an den Endabschnitten des ersten lichtabsorbierenden Körpers 11 und des zweiten lichtabsorbierenden Körpers 12 angeordnet. Der optische Absorber 10 kann auch ohne Einsatz des ringförmigen Bauteils 10b aus dem ersten lichtabsorbierenden Körper 11 und dem zweiten lichtabsorbierenden Körper 12 geformt sein. 1 Fig. 10 is a side view for explaining an optical absorber (absorber) according to a first embodiment of the invention. The optical absorber 10 has a first light-absorbing body 11 and a second light-absorbing body 12 which according to 1 form an acute angle with each other. An annular component 10b with an entrance opening 10a is at the end portions of the first light-absorbing body 11 and the second light-absorbing body 12 arranged. The optical absorber 10 can also without the use of the annular component 10b from the first light-absorbing body 11 and the second light-absorbing body 12 be shaped.

Der erste lichtabsorbierende Körper 11 und der zweite lichtabsorbierende Körper 12 gemäß 1 bilden jeweils ein rechtwinkliges Parallelepiped, gebildet durch Ebenen, wobei jedoch der erste absorbierende Körper 11 und der zweite lichtabsorbierende Körper 12 teilweise auch gekrümmte Flächen aufweisen können. Ein solcher optischer Absorber 10 wird bei Wartungsarbeiten an einem optischen Resonator oder an einer Anregungsenergiequelle in einem Laseroszillator (nicht dargestellt) eingesetzt.The first light-absorbing body 11 and the second light-absorbing body 12 according to 1 each form a right-angled parallelepiped formed by planes, but with the first absorbent body 11 and the second light-absorbing body 12 partially also curved surfaces may have. Such an optical absorber 10 is used in maintenance work on an optical resonator or on an excitation energy source in a laser oscillator (not shown).

Einfallendes Licht wird über die Eingangsöffnung 10a gemäß 1 vom ersten lichtabsorbierenden Körper 11 empfangen. Der erste lichtabsorbierende Körper 11 hat einen relativ hohen Lichtwiderstand und somit ein relativ hohes Reflexionsvermögen für das Laserlicht. Im Gegensatz dazu hat der zweite lichtabsorbierende Körper 12 einen kleineren Lichtwiderstand als der erste lichtabsorbierende Körper 11 und deshalb ein Reflexionsvermögen für das Laserlicht, welches kleiner ist als das des ersten lichtabsorbierenden Körpers 11.Incident light is transmitted through the entrance opening 10a according to 1 from the first light-absorbing body 11 receive. The first light-absorbing body 11 has a relatively high light resistance and thus a relatively high reflectivity for the laser light. In contrast, the second light-absorbing body has 12 a smaller light resistance than the first light-absorbing body 11 and therefore, a reflectivity for the laser light which is smaller than that of the first light-absorbing body 11 ,

3 zeigt mit einem Graphen die Beziehung zwischen dem Lichtwiderstand und dem Reflexionsvermögen und dem Licht-Absorptionsvermögen. 3 zeigt den Lichtwiderstand und das Reflexionsvermögen auf der Ordinate und das Licht-Absorptionsvermögen auf der Abszisse. Wie 3 zeigt, wird mit größer werdendem Lichtwiderstand bzw. Reflexionsvermögen das Licht-Absorptionsvermögen kleiner. Je kleiner der Lichtwiderstand und das Reflexionsvermögen sind, umso größer ist das Licht-Absorptionsvermögen. Deshalb hat der zweite lichtabsorbierende Körper 12 ein Licht-Absorptionsvermögen welches größer ist als das des ersten lichtabsorbierenden Körpers 11. 3 Fig. 10 is a graph showing the relationship between the light resistance and the reflectivity and the light absorptivity. 3 shows the light resistance and the reflectance on the ordinate and the light absorbance on the abscissa. As 3 shows, with increasing light resistance or reflectance, the light absorption capacity becomes smaller. The smaller the light resistance and reflectivity, the greater the light absorbance. Therefore, the second light-absorbing body has 12 a light absorptivity greater than that of the first light-absorbing body 11 ,

Wie oben beschrieben, hat der optische Absorber 10 gemäß der Erfindung einen ersten lichtabsorbierenden Körper 11 mit einem hohen Lichtwiderstand gegen das Laserlicht und einen zweiten lichtabsorbierenden Körper 12 mit einem hohen Licht-Absorptionsvermögen zum Absorbieren von Laserlicht. Dementsprechend hat also der optische Absorber 10 gemäß der Erfindung zwei entgegengesetzte Eigenschaften: Widerstandsfähigkeit gegen Laserlicht und die Eigenschaft, Laserlicht wirksam zu absorbieren.As described above, the optical absorber 10 according to the invention, a first light-absorbing body 11 with a high light resistance against the laser light and a second light-absorbing body 12 having a high light absorbance for absorbing laser light. Accordingly, therefore, the optical absorber 10 according to the invention, two opposite properties: resistance to laser light and the property to effectively absorb laser light.

Wie 1 zeigt, wird Licht bei Eintritt in den optischen Absorber 10 über die Eingangsöffnung 10a als Einfallslicht zunächst von einer primären Lichtempfangsoberfläche 11a des ersten lichtabsorbierenden Körpers 11 empfangen. Obwohl die Intensität des einfallenden Lichtes relativ hoch ist, sind der Lichtwiderstand bzw. das Reflexionsvermögen des ersten lichtabsorbierenden Körpers 11 hoch. Deshalb erzeugt auch bei Empfang des Laserlichtes als einfallendes Licht der erste lichtabsorbierende Körper 11 keine Hitze durch Absorption von Laserlicht und erleidet somit keine Beschädigungen oder Störungen. Ein Teil des empfangenen Laserlichtes wird im ersten lichtabsorbierenden Körper 11 absorbiert. Verbleibendes Laserlicht, welches nicht im ersten lichtabsorbierenden Körper 11 absorbiert wird, wird in Richtung auf den zweiten lichtabsorbierenden Körper 12 als reflektiertes Licht reflektiert.As 1 shows, light is entering the optical absorber 10 over the entrance opening 10a as incident light, first from a primary light receiving surface 11a of the first light-absorbing body 11 receive. Although the intensity of the incident light is relatively high, the light resistance and the reflectivity of the first light-absorbing body are 11 high. Therefore, even when the laser light is received as the incident light, the first light-absorbing body is generated 11 no heat due to absorption of laser light and thus suffers no damage or disturbances. A part of the received laser light is in the first light-absorbing body 11 absorbed. Remaining laser light, which is not in the first light-absorbing body 11 is absorbed, toward the second light-absorbing body 12 reflected as reflected light.

Das reflektierte Licht wird von einer sekundären Lichtempfangsoberfläche 12a des zweiten lichtabsorbierenden Körpers 12 gemäß 1 empfangen. Der Lichtwiderstand und das Reflexionsvermögen des zweiten lichtabsorbierenden Körpers 12 sind, wie oben gesagt, gering. Vom zweiten lichtabsorbierenden Körper 12 empfangenes Licht ist aber vom ersten lichtabsorbierenden Körper 11 reflektiertes Licht, welches eine relativ geringe Intensität hat. Deshalb erzeugt der zweite lichtabsorbierende Körper 12, obwohl er einen relativ geringen Lichtwiderstand hat, keine Wärme bei Absorption des Laserlichtes und erleidet deshalb keine Beeinträchtigung oder Störung.The reflected light is from a secondary light receiving surface 12a of the second light-absorbing body 12 according to 1 receive. The light resistance and the reflectivity of the second light-absorbing body 12 are, as stated above, low. From the second light-absorbing body 12 but received light is from the first light-absorbing body 11 reflected light which has a relatively low intensity. Therefore, the second light-absorbing body generates 12 Although it has a relatively low light resistance, no heat upon absorption of the laser light and therefore suffers no interference or disturbance.

Da das Licht-Absorptionsvermögen des zweiten lichtabsorbierenden Körpers 12 hoch ist, absorbiert der zweite lichtabsorbierende Körper 12 einen großen Teil des reflektierten Lichtes und reflektiert dieses teilweise in Richtung auf den ersten lichtabsorbierenden Körper 11. Wie 1 zeigt, wird diese Laserlicht-Reflexion abwechselnd zwischen dem ersten lichtabsorbierenden Körper 11 und dem zweiten lichtabsorbierenden Körper 12 wiederholt, sodass das Laserlicht im optischen Absorber 10 absorbiert wird.Since the light absorptivity of the second light-absorbing body 12 is high, the second light-absorbing body absorbs 12 a large part of the reflected light and reflects this partially in the direction of the first light-absorbing body 11 , As 1 shows, this laser light reflection is alternately between the first light-absorbing body 11 and the second light-absorbing body 12 repeated, so that the laser light in the optical absorber 10 is absorbed.

Entsprechend 1 sind die Endabschnitte des ersten lichtabsorbierenden Körpers 11 und des zweiten lichtabsorbierenden Körpers 12 in Fortpflanzungsrichtung des Laserlichtes miteinander verbunden. Dies bedeutet, dass der vom ersten lichtabsorbierenden Körper 11 und vom zweiten lichtabsorbierenden Körper 12 umgebene Raum geschlossen ist mit Ausnahme der Eingangsöffnung 10a. Mit einer solchen Anordnung gelangt kein Laserlicht aus dem optischen Absorber 10, wodurch dessen Sicherheitseigenschaften verbessert sind.Corresponding 1 are the end portions of the first light-absorbing body 11 and the second light-absorbing body 12 connected in the propagation direction of the laser light. This means that of the first light-absorbing body 11 and the second light-absorbing body 12 enclosed space is closed except the entrance opening 10a , With such an arrangement, no laser light comes out of the optical absorber 10 , whereby its safety properties are improved.

Da die Endabschnitte des ersten lichtabsorbierenden Körpers 11 und des zweiten lichtabsorbierenden Körpers 12 miteinander verbunden sind, kann die Anzahl der Reflexionen im optischen Absorber 10 so erhöht werden, dass Laserlicht zuverlässig absorbiert wird. Durch direkte Verbindung des ersten lichtabsorbierenden Körpers 11 und des zweiten lichtabsorbierenden Körpers 12 ist es möglich, die Anzahl der Komponenten der Vorrichtung gering zu halten, und somit kann der optische Absorber 10 mit geringem Aufwand hergestellt werden.Since the end portions of the first light-absorbing body 11 and the second light-absorbing body 12 connected to each other, the number of reflections in the optical absorber 10 be increased so that laser light is absorbed reliably. By direct connection of the first light-absorbing body 11 and the second light-absorbing body 12 For example, it is possible to minimize the number of components of the device, and thus the optical absorber 10 be produced with little effort.

Wie oben beschrieben, hat der erste, Laserlicht als Erstes empfangende lichtabsorbierende Körper 11 einen Lichtwiderstand und ein Reflexionsvermögen höher als der zweite lichtabsorbierende Körper 12, welcher Licht empfängt, welches durch den ersten lichtabsorbierenden Körper 11 reflektiert ist. Das ermöglicht die Reduzierung einer Beeinträchtigungsgefahr am ersten lichtabsorbierenden Körper 11 durch einfallendes Licht hoher Intensität. Da der zweite lichtabsorbierende Körper 12 durch den ersten lichtabsorbierenden Körper 11 abgeschwächtes, reflektiertes Licht empfängt, können auch am zweiten lichtabsorbierenden Körper 12 Störungen vermieden werden. Der zweite lichtabsorbierende Körper 12 hat ein Licht-Absorptionsvermögen größer als der erste lichtabsorbierende Körper 11 und kann deshalb reflektiertes Licht effizient absorbieren.As described above, the first laser light first has receiving light-absorbing bodies 11 a light resistance and a reflectivity higher than the second light-absorbing body 12 , which receives light passing through the first light-absorbing body 11 is reflected. This makes it possible to reduce the risk of damage to the first light-absorbing body 11 by incident light of high intensity. Since the second light-absorbing body 12 through the first light-absorbing body 11 attenuated, reflected light can also at the second light-absorbing body 12 Disturbances are avoided. The second light-absorbing body 12 has a light absorptivity larger than the first light absorbing body 11 and therefore can efficiently absorb reflected light.

Wie oben beschrieben, müssen mit der vorliegenden Erfindung weder ein zusätzliches Bauteil noch eine zusätzliche Oberflächenbehandlung eingesetzt werden weil der optische Absorber 10 geformt wird mit nur dem ersten lichtabsorbierenden Körper 11 und dem zweiten lichtabsorbierenden Körper 12 mit unterschiedlichen Reflexionsvermögen und Lichtwiderständen. Damit ermöglicht die Erfindung einen höchst zuverlässigen optischen Absorber 10, der mit geringen Kosten herstellbar ist.As described above, with the present invention, neither an additional component nor an additional surface treatment need be used because the optical absorber 10 is formed with only the first light-absorbing body 11 and the second light-absorbing body 12 with different reflectivities and light resistances. Thus, the invention enables a highly reliable optical absorber 10 which can be produced at low cost.

Hätte der zweite lichtabsorbierende Körper 12 den gleichen Lichtwiderstand und das gleiche Reflexionsvermögen wie der erste lichtabsorbierende Körper 11, ist die Lichtabsorption des zweiten lichtabsorbierenden Körpers 12 gering (vgl. 3). Deshalb muss die Anzahl der Reflexionen im optischen Absorber 10 erhöht werden, was die Baugröße des optischen Absorbers 10 vergrößert.Had the second light-absorbing body 12 the same light resistance and the same reflectivity as the first light-absorbing body 11 , is the light absorption of the second light-absorbing body 12 low (cf. 3 ). Therefore, the number of reflections in the optical absorber 10 be increased, which is the size of the optical absorber 10 increased.

Hätte der erste lichtabsorbierende Körper 11 den gleichen Lichtwiderstand und das gleiche Reflexionsvermögen wie der zweite lichtabsorbierende Körper 12, ist der Lichtwiderstand des ersten lichtabsorbierenden Körpers 11 gering, obwohl seine Lichtabsorption hoch ist. Mit anderen Worten: der Lichtwiderstand des gesamten optischen Absorbers 10 ist gering. Deshalb muss der Einfallswinkel des auf den ersten lichtabsorbierenden Körper 11 auftreffenden Lichtes vergrößert werden, um die Intensität des Laserlichtes pro Flächeneinheit beim ersten lichtabsorbierenden Körper 11 zu reduzieren. Dies ergibt einen großen optischen Absorber 10.Had the first light-absorbing body 11 the same light resistance and the same reflectivity as the second light-absorbing body 12 , is the light resistance of the first light-absorbing body 11 low, although its light absorption is high. In other words, the light resistance of the entire optical absorber 10 is low. Therefore, the angle of incidence of the first light-absorbing body must be 11 incident light is increased to the intensity of the laser light per unit area in the first light-absorbing body 11 to reduce. This results in a large optical absorber 10 ,

Im Gegensatz dazu haben bei der vorliegenden Erfindung der erste lichtabsorbierende Körper 11 und der zweite lichtabsorbierende Körper 12 unterschiedliche Reflexionsvermögen und Lichtwiderstände und ein Anstieg der Baugröße des optischen Absorbers 10 kann vermieden werden.In contrast, in the present invention, the first light-absorbing body 11 and the second light-absorbing body 12 different reflectivities and light resistances and an increase in the size of the optical absorber 10 can be avoided.

Es ist im Allgemeinen schwierig, einen stabilen zweiten lichtabsorbierenden Körper 12 mit niedrigem Lichtwiderstand und geringem Reflexionsvermögen herzustellen und die Verwendung eines zweiten lichtabsorbierenden Körpers 12 mit geringem Lichtwiderstand und geringem Reflexionsvermögen ergibt höhere Herstellungskosten für den optischen Absorber 10. Gemäß der vorliegenden Erfindung bildet der zweite lichtabsorbierende Körper 12 nur einen Teil des optischen Absorbers 10 und deshalb ist der optische Absorber 10 gemäß der Erfindung mit geringen Kosten herstellbar. It is generally difficult to have a stable second light-absorbing body 12 with low light resistance and low reflectivity, and the use of a second light absorbing body 12 with low light resistance and low reflectivity results in higher production costs for the optical absorber 10 , According to the present invention, the second light-absorbing body forms 12 only a part of the optical absorber 10 and therefore the optical absorber 10 can be produced according to the invention at low cost.

Je größer der Winkel Θ ist, den der erste lichtabsorbierende Körper 11 und der zweite lichtabsorbierende Körper 12 einschließen, umso kleiner ist die Baugröße des optischen Absorbers 10. Da aber in einem solchen Fall die Einfallsfläche des auf den ersten lichtabsorbierenden Körper 11 auftreffenden Lichtes klein ist, ist die Intensität der Laserstrahlung pro Flächeneinheit beim ersten lichtabsorbierenden Körper 11 hoch.The larger the angle Θ, the first light-absorbing body 11 and the second light-absorbing body 12 include, the smaller the size of the optical absorber 10 , But since in such a case, the incident surface of the first light-absorbing body 11 incident light is small, is the intensity of the laser radiation per unit area in the first light-absorbing body 11 high.

Die primäre Lichtempfangsfläche 11a des ersten lichtabsorbierenden Körpers 11 ist vorzugsweise mit schwarzem Nickel beschichtet. Dies erhöht teilweise den Lichtwiderstand und das Reflexionsvermögen für das Laserlicht. Die gesamte Fläche des ersten lichtabsorbierenden Körpers 11, welche dem zweiten lichtabsorbierenden Körper 12 gegenüberliegt, kann mit schwarzem Nickel beschichtet sein. Dann kann die Baugröße des optischen Absorbers 10 durch Einstellung eines relativ großen Winkels Θ vermindert werden.The primary light receiving surface 11a of the first light-absorbing body 11 is preferably coated with black nickel. This partially increases the light resistance and the reflectance for the laser light. The entire surface of the first light-absorbing body 11 which the second light-absorbing body 12 may be coated with black nickel. Then the size of the optical absorber 10 be reduced by setting a relatively large angle Θ.

Sind der Lichtwiderstand und das Reflexionsvermögen des ersten lichtabsorbierenden Körpers 11 gering, soll der Winkel Θ klein sein, um die Intensität des Laserlichtes pro Flächeneinheit beim ersten lichtabsorbierenden Körper 11 zu reduzieren. In diesem Fall hat der optische Absorber 10 eine relativ große Gesamtlänge L (siehe 1). Um deshalb die Gesamtlänge L des optischen Absorbers 10 klein zu halten, ist der erste lichtabsorbierende Körper 11 vorzugsweise mit schwarzem Nickel beschichtet, um seinen Lichtwiderstand und sein Reflexionsvermögen zu vergrößern.Are the light resistance and the reflectivity of the first light-absorbing body 11 small, the angle Θ should be small, the intensity of the laser light per unit area at the first light-absorbing body 11 to reduce. In this case, the optical absorber 10 a relatively large total length L (see 1 ). Therefore, the total length L of the optical absorber 10 keeping small is the first light-absorbing body 11 preferably coated with black nickel to increase its light resistance and reflectivity.

Insbesondere wird die sekundäre Lichtempfangsoberfläche 12a des zweiten lichtabsorbierenden Körpers 12 vorzugsweise einer schwärzenden Chrombehandlung unterzogen. Dies ermöglicht eine Vergrößerung des Licht-Absorptionsvermögens durch teilweise Absenkung des Lichtwiderstandes und des Reflexionsvermögens für das Laserlicht. Eine schwärzende Chrombehandlung kann bezüglich der gesamten Oberfläche des zweiten lichtabsorbierenden Körpers 12, welche dem ersten lichtabsorbierenden Körper 11 gegenüberliegt, durchgeführt werden. Dann kann das Laserlicht absorbiert werden unter Reduzierung der Anzahl der Reflexionen im optischen Absorber 10.In particular, the secondary light-receiving surface becomes 12a of the second light-absorbing body 12 preferably subjected to a blackening chromium treatment. This makes it possible to increase the light absorptivity by partially lowering the light resistance and the reflectance for the laser light. A blackening chromium treatment may take place with respect to the entire surface of the second light-absorbing body 12 which is the first light-absorbing body 11 opposite. Then, the laser light can be absorbed while reducing the number of reflections in the optical absorber 10 ,

2 ist eine Seitenansicht zur Darstellung eines optischen Absorbers gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung. Tritt gemäß 2 Laserlicht über die Einfallsöffnung 10a als einfallendes Licht in den optischen Absorber 10 ein, wird es zunächst durch eine primäre Lichtempfangsoberfläche 11a des ersten lichtabsorbierenden Körpers 11 empfangen. Ein Teil des empfangenen Laserlichtes wird in dem ersten lichtabsorbierenden Körper 11 absorbiert. Ein verbleibender Teil des Laserlichtes, welcher im ersten lichtabsorbierenden Körper 11 nicht absorbiert wird, wird in Richtung auf einen zweiten lichtabsorbierenden Körper 12 als reflektiertes Licht reflektiert. 2 is a side view illustrating an optical absorber according to a second embodiment of the invention. Follow according to 2 Laser light over the entrance opening 10a as incident light in the optical absorber 10 It first enters through a primary light-receiving surface 11a of the first light-absorbing body 11 receive. A part of the received laser light becomes in the first light-absorbing body 11 absorbed. A remaining part of the laser light, which in the first light-absorbing body 11 is not absorbed, is towards a second light-absorbing body 12 reflected as reflected light.

Sodann wird das reflektierte Licht durch eine sekundäre Lichtempfangsoberfläche 12a des zweiten lichtabsorbierenden Körpers 12 empfangen. Der zweite lichtabsorbierende Körper 12 absorbiert einen großen Teil des reflektierten Lichtes und reflektiert einen Teil davon in Richtung auf den ersten lichtabsorbierenden Körper 11. Durch den zweiten lichtabsorbierenden Körper 12 reflektiertes Licht wird von einer tertiären Lichtempfangsoberfläche 11b des ersten lichtabsorbierenden Körpers 11 empfangen. Das reflektierte Licht wird teilweise im ersten lichtabsorbierenden Körper 11 absorbiert und der verbleibende Teil wird wiederum zum zweiten lichtabsorbierenden Körper 12 reflektiert.Then, the reflected light is transmitted through a secondary light-receiving surface 12a of the second light-absorbing body 12 receive. The second light-absorbing body 12 absorbs a large part of the reflected light and reflects a part thereof toward the first light-absorbing body 11 , Through the second light-absorbing body 12 reflected light is from a tertiary light-receiving surface 11b of the first light-absorbing body 11 receive. The reflected light partially becomes in the first light-absorbing body 11 absorbed and the remaining part in turn becomes the second light-absorbing body 12 reflected.

Wie 2 zeigt, überlappen beim zweiten Ausführungsbeispiel teilweise die primäre Lichtempfangsoberfläche 11a, welche einfallendes Licht empfängt, und die tertiäre Lichtempfangsoberfläche 11b, welche durch den zweiten lichtabsorbierenden Körper 12 reflektiertes Licht empfängt. Mit anderen Worten: beim zweiten Ausführungsbeispiel sind der erste lichtabsorbierende Körper 11 und der zweite lichtabsorbierende Körper 12 so angeordnet, dass einfallendes Licht und durch den zweiten lichtabsorbierende Körper 12 reflektiertes Licht sich zumindest teilweise auf dem ersten lichtabsorbierenden Körper 11 überlappen. Deshalb kann der Winkel Θ, den der erste lichtabsorbierende Körper 11 und der zweite lichtabsorbierende Körper 12 einschließen, relativ groß eingestellt werden, womit die Herstellung eines kleinen, lichtgewichtigen optischen Absorbers 10 mit geringen Kosten ermöglicht ist.As 2 2, in the second embodiment partially overlaps the primary light receiving surface 11a which receives incident light and the tertiary light-receiving surface 11b which through the second light-absorbing body 12 receives reflected light. In other words, in the second embodiment, the first light-absorbing body 11 and the second light-absorbing body 12 arranged so that incident light and through the second light-absorbing body 12 reflected light at least partially on the first light-absorbing body 11 overlap. Therefore, the angle Θ, the first light-absorbing body 11 and the second light-absorbing body 12 can be set relatively large, thus producing a small, light-weight optical absorber 10 is possible at low cost.

Gemäß 2 ist eine erste Kühleinheit 15 auf der Oberfläche des ersten lichtabsorbierenden Körpers 11, welche der Lichtempfangsoberfläche gegenüberliegt, angeordnet und eine zweite Kühleinheit 16 ist auf der Oberfläche des zweiten lichtabsorbierende Körpers 12 angeordnet, welche der Lichtempfangsoberfläche gegenüberliegt. Die erste Kühleinheit 15 und die zweite Kühleinheit 16 wirken als kühlende Platten oder Kühlrippen, durch welche beispielsweise ein Kühlmittel strömt, insbesondere im Inneren.According to 2 is a first cooling unit 15 on the surface of the first light-absorbing body 11 which is opposite to the light receiving surface, and a second cooling unit 16 is on the surface of the second light-absorbing body 12 disposed opposite to the light receiving surface. The first cooling unit 15 and the second cooling unit 16 act as a cooling Plates or cooling fins through which, for example, a coolant flows, in particular in the interior.

Der erste lichtabsorbierende Körper 11 und der zweite lichtabsorbierende Körper 12 absorbieren Laserlicht und erzeugen Wärme, wobei die erste Kühleinheit 15 und die zweite Kühleinheit 16 die Erwärmung unterdrücken. Dies ermöglicht eine Verhinderung von Schäden am ersten lichtabsorbierenden Körper 11 und am zweiten lichtabsorbierenden Körper 12 aufgrund von Wärmeerzeugung und somit kann die Lebensdauer und die Funktionszuverlässigkeit des optischen Absorbers 10 verbessert werden. Anstelle des Einsatzes der ersten Kühleinheit 15 und der zweiten Kühleinheit 16 kann auch ein Durchlass (Kanal) innerhalb des ersten lichtabsorbierenden Körpers 11 und des zweiten lichtabsorbierenden Körpers 12 ausgeformt sein, sodass ein Kühlmittel durch den Durchlass (Kanal) strömen kann.The first light-absorbing body 11 and the second light-absorbing body 12 absorb laser light and generate heat, being the first cooling unit 15 and the second cooling unit 16 suppress the heating. This makes it possible to prevent damage to the first light-absorbing body 11 and on the second light-absorbing body 12 due to heat generation and thus the lifetime and the functional reliability of the optical absorber 10 be improved. Instead of using the first cooling unit 15 and the second cooling unit 16 may also have a passage (channel) within the first light-absorbing body 11 and the second light-absorbing body 12 be formed so that a coolant through the passage (channel) can flow.

2 zeigt auch ein Verbindungsbauteil 18, welches den ersten lichtabsorbierenden Körper 11 und den zweiten lichtabsorbierenden Körper 12 miteinander verbindet. Das Verbindungsbauteil 18 ist an den Seitenflächen des ersten lichtabsorbierenden Körpers 11 und des zweiten lichtabsorbierenden Körpers 12 angebracht, um Wärme zwischen dem ersten lichtabsorbierenden Körper 11 und dem zweiten lichtabsorbierenden Körper 12 zu übertragen. Mit einem solchen Verbindungsbauteil 18 kann eine der beiden genannten Kühleinheiten 15 bzw. 16 weggelassen werden. Dies hält die Herstellungskosten des optischen Absorbers 10 gering. 2 also shows a connection component 18 , which is the first light-absorbing body 11 and the second light-absorbing body 12 connects with each other. The connection component 18 is on the side surfaces of the first light-absorbing body 11 and the second light-absorbing body 12 attached to heat between the first light-absorbing body 11 and the second light-absorbing body 12 transferred to. With such a connection component 18 can be one of the two mentioned cooling units 15 respectively. 16 be omitted. This keeps the manufacturing cost of the optical absorber 10 low.

4 zeigt mit einem Graphen die Beziehung zwischen dem Abschwächungsverhältnis und der Anzahl der Reflexionen. 4 zeigt das Abschwächungsverhältnis auf der Ordinate und die Anzahl der Reflexion auf der Abszisse. 4 zeigt auch ein gefordertes Abschwächungsverhältnis B für den optischen Absorber 10. 4 Fig. 7 is a graph showing the relationship between the attenuation ratio and the number of reflections. 4 shows the attenuation ratio on the ordinate and the number of reflection on the abscissa. 4 also shows a required attenuation ratio B for the optical absorber 10 ,

Die Kurve A1 gemäß 4 wird gewonnen mit einem Reflexionsvermögen von sowohl dem ersten lichtabsorbierenden Körper 11 als auch dem zweiten lichtabsorbierenden Körper 12 von 10%. Die Kurve A2 gemäß 4 wird gewonnen, wenn das Reflexionsvermögen des ersten lichtabsorbierenden Körpers 11 auf 50% und das Reflexionsvermögen des zweiten lichtabsorbierenden Körpers 12 auf 10% eingestellt werden. Die Kurve A3 gemäß 4 wird gewonnen, wenn das Reflexionsvermögen sowohl des ersten lichtabsorbierenden Körpers 11 als auch des zweiten lichtabsorbierenden Körpers 12 auf 50% eingestellt werden.The curve A1 according to 4 is obtained with a reflectivity of both the first light-absorbing body 11 as well as the second light-absorbing body 12 of 10%. The curve A2 according to 4 is obtained when the reflectivity of the first light-absorbing body 11 to 50% and the reflectance of the second light-absorbing body 12 set to 10%. The curve A3 according to 4 is obtained when the reflectivity of both the first light-absorbing body 11 as well as the second light-absorbing body 12 set to 50%.

Wie aus 4 ersichtlich, kann gemäß Kurve A1 das Abschwächungsverhältnis durch eine relativ geringe Anzahl von Reflexionen kleiner eingestellt werden als das geforderte Abschwächungsverhältnis B. In diesem Falle ist aber der Lichtwiderstand gering, wie sich aus 3 ergibt. Deshalb muss, wie oben erwähnt, der Winkel Θ klein eingestellt werden, was einen großen optischen Absorber 10 ergibt. Im Fall der Kurve A3 wird die Gesamtlänge L des optischen Absorbers 10 vorzugsweise lang eingestellt wegen einer großen Anzahl von Reflexionen, obwohl der Lichtwiderstand hoch ist.How out 4 can be seen, according to curve A1 the attenuation ratio is set smaller than the required attenuation ratio by a relatively small number of reflections B , In this case, however, the light resistance is low, as is apparent 3 results. Therefore, as mentioned above, the angle Θ must be set small, resulting in a large optical absorber 10 results. In the case of the curve A3 becomes the total length L of the optical absorber 10 preferably set long because of a large number of reflections, although the light resistance is high.

Im Fall der Kurve A2 hingegen kann das Abschwächungsverhältnis kleiner als das geforderte Abschwächungsverhältnis B eingestellt werden, ohne die Anzahl der Reflexionen zu erhöhen. Dementsprechend ist das Reflexionsvermögen des ersten lichtabsorbierenden Körpers 11 vorzugweise etwa 50%, wie ein Wert zwischen 40% und 60%, und das Reflexionsvermögen des zweiten lichtabsorbierenden Körpers 12 ist vorzugsweise etwa 10%, wie ein Wert größer als 0% und kleiner als 20%. Es ergibt sich, dass mit diesen Werten ein funktionszuverlässiger optischer Absorber 10 mit geringem Aufwand bereitgestellt werden kann.On the other hand, in the case of the curve A2, the attenuation ratio can be set smaller than the required attenuation ratio B without increasing the number of reflections. Accordingly, the reflectance of the first light-absorbing body is 11 preferably about 50%, such as between 40% and 60%, and the reflectivity of the second light-absorbing body 12 is preferably about 10%, such as a value greater than 0% and less than 20%. It turns out that with these values a functionally reliable optical absorber 10 can be provided with little effort.

VORTEILHAFTE WIRKUNGEN DER ERFINDUNGADVANTAGEOUS EFFECTS OF THE INVENTION

Da bei der ersten Erfindung einfallendes Licht in einen ersten lichtabsorbierenden Körper mit hohem Reflexionsvermögen und hohem Lichtwiderstand eindringt, kann auch einfallendes Licht sehr hoher Intensität den ersten lichtabsorbierenden Körper nicht beschädigen. Reflektiertes Licht wird in einen zweiten lichtabsorbierenden Körper geführt und absorbiert, welcher ein geringes Reflexionsvermögen und einen kleinen Lichtwiderstand hat. Da das reflektierte Licht durch den ersten lichtabsorbierenden Körper abgeschwächt wird, wird auch der zweite lichtabsorbierende Körper nicht beschädigt. Auf diese Weise ermöglicht der Einsatz von nur dem ersten lichtabsorbierenden Körper und dem zweiten lichtabsorbierenden Körper mit unterschiedlichen Reflexionsvermögen und Lichtwiderständen die Herstellung eines funktionszuverlässigen optischen Absorbers mit geringen Kosten.In the first invention, since incident light enters a first light-absorbing body having high reflectivity and high light resistance, high-intensity incident light can not damage the first light-absorbing body. Reflected light is guided and absorbed in a second light-absorbing body having low reflectivity and small light resistance. Since the reflected light is attenuated by the first light-absorbing body, the second light-absorbing body is not damaged either. In this way, the use of only the first light-absorbing body and the second light-absorbing body having different reflectivities and light resistances enables the production of a functionally reliable optical absorber at a low cost.

Da bei der zweiten Erfindung Bereiche außer der Eingangsöffnung geschlossen sind, kann die Sicherheit verbessert werden. Da die Anzahl der Reflexionen im optischen Absorber erhöht werden kann, wird das Laserlicht dort zuverlässig absorbiert.In the second invention, since areas other than the entrance opening are closed, safety can be improved. Since the number of reflections in the optical absorber can be increased, the laser light is reliably absorbed there.

Bei der dritten Erfindung kann der Winkel, welchen der erste lichtabsorbierende Körper und der zweite lichtabsorbierende Körper einschließen, relativ groß eingestellt werden, sodass ein kleiner optischer Absorber mit geringem Gewicht und geringen Kosten herstellbar ist.In the third invention, the angle which the first light-absorbing body and the second light-absorbing body include can be set relatively large, so that a small optical absorber can be manufactured with a low weight and a low cost.

Da bei der vierten Erfindung die Temperatur des lichtabsorbierenden Körpers durch eine Kühleinheit gering gehalten werden kann, kann die Lebensdauer des optischen Absorbers verlängert werden zur Verbesserung der Sicherheit und Zuverlässigkeit des optischen Absorbers.In the fourth invention, since the temperature of the light-absorbing body can be kept low by a cooling unit, the life of the optical absorber can be prolonged to improve the safety and reliability of the optical absorber.

Bei der fünften Erfindung ermöglicht dann, wenn nur einer der genannten ersten bzw. zweiten lichtabsorbierenden Körper mit einer Kühleinheit versehen ist, ein Verbindungsbauteil eine Wärmeübertragung. Deshalb reicht nur eine Kühleinheit aus, was die Herstellungskosten ebenfalls senkt.In the fifth invention, when only one of said first and second light-absorbing bodies is provided with a cooling unit, a connecting member enables heat transfer. Therefore, only one cooling unit is sufficient, which also reduces the manufacturing costs.

Gemäß den sechsten und siebten Erfindungen kann ein funktionszuverlässiger optischer Absorber bereitgestellt werden mit einem relativ einfachen Aufbau zu geringen Kosten.According to the sixth and seventh inventions, a functionally reliable optical absorber can be provided with a relatively simple structure at a low cost.

Claims (7)

Optischer Absorber (10), aufweisend: einen ersten lichtabsorbierenden Körper (11), der eingerichtet ist, um über eine Eingangsöffnung (10a) einfallendes Licht zu empfangen und das einfallende Licht teilweise zu absorbieren und teilweise zu reflektieren; und einen zweiten lichtabsorbierenden Körper (12), der eingerichtet ist, um das durch den ersten lichtabsorbierenden Körper (11) reflektierte einfallende Licht teilweise zu absorbieren und das einfallende Licht teilweise zum ersten lichtabsorbierenden Körper (12) zu reflektieren, wobei der erste lichtabsorbierende Körper und der zweite lichtabsorbierende Körper rechtwinklige Parallelepipede ausbilden, die durch Ebenen definiert sind; wobei die Endabschnitte des ersten lichtabsorbierenden Körpers und des zweiten lichtabsorbierenden Körpers stromabwärts der Richtung, in der sich das Laserlicht ausbreitet, miteinander verbunden sind; und wobei eine Lichtabsorption des zweiten lichtabsorbierenden Körpers (12) höher eingestellt ist als eine Lichtabsorption des ersten lichtabsorbierenden Körpers (11).Optical absorber (10), comprising: a first light absorbing body (11) adapted to receive incident light via an input port (10a) and to partially absorb and partially reflect the incident light; and a second light-absorbing body (12) adapted to partially absorb the incident light reflected by the first light-absorbing body (11) and partially to reflect the incident light to the first light-absorbing body (12), the first light-absorbing body and the first light-absorbing body second light-absorbing bodies form rectangular parallelepipeds defined by planes; wherein the end portions of the first light-absorbing body and the second light-absorbing body are connected to each other downstream of the direction in which the laser light propagates; and wherein a light absorption of the second light-absorbing body (12) is set higher than a light absorption of the first light-absorbing body (11). Optischer Absorber gemäß Anspruch 1, wobei ein durch den ersten lichtabsorbierenden Körper und den zweiten lichtabsorbierenden Körper umfangener Raum geschlossen ist mit Ausnahme der Eingangsöffnung.Optical absorber according to Claim 1 wherein a space enclosed by the first light-absorbing body and the second light-absorbing body is closed except for the entrance opening. Optischer Absorber gemäß einem der Ansprüche 1 oder 2, wobei das einfallende Licht und das durch den zweiten lichtabsorbierenden Körper reflektierte Licht sich zumindest teilweise in dem ersten lichtabsorbierenden Körper überlappen.Optical absorber according to one of Claims 1 or 2 wherein the incident light and the light reflected by the second light-absorbing body overlap at least partially in the first light-absorbing body. Optischer Absorber gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, weiterhin eine Kühleinheit (15, 16) aufweisend, die eingerichtet ist, um den ersten lichtabsorbierenden Körper und/oder den zweiten lichtabsorbierenden Körper zu kühlen.Optical absorber according to one of Claims 1 to 3 , further comprising a cooling unit (15, 16) arranged to cool the first light-absorbing body and / or the second light-absorbing body. Optischer Absorber gemäß Anspruch 4, weiterhin aufweisend ein Verbindungsbauteil (18), das eingerichtet ist, um den ersten lichtabsorbierenden Körper und den zweiten lichtabsorbierenden Körper für einen Wärmeübergang zu verbinden.Optical absorber according to Claim 4 , further comprising a connecting member (18) arranged to connect the first light absorbing body and the second light absorbing body for heat transfer. Optischer Absorber gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei der erste lichtabsorbierende Körper ein Reflexionsvermögen zwischen 40 und 60% hat.Optical absorber according to one of Claims 1 to 5 wherein the first light-absorbing body has a reflectivity between 40 and 60%. Optischer Absorber gemäß einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei der zweite lichtabsorbierende Körper ein Reflexionsvermögen größer als 0% und kleiner als oder gleich 10% hat.Optical absorber according to one of Claims 1 to 6 wherein the second light-absorbing body has a reflectance greater than 0% and less than or equal to 10%.
DE102016002128.4A 2015-03-02 2016-02-24 A light beam absorbing optical absorber Active DE102016002128B4 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015-040756 2015-03-02
JP2015040756A JP6215860B2 (en) 2015-03-02 2015-03-02 Optical absorber that absorbs light beam

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102016002128A1 DE102016002128A1 (en) 2016-09-08
DE102016002128B4 true DE102016002128B4 (en) 2019-01-03

Family

ID=56738557

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016002128.4A Active DE102016002128B4 (en) 2015-03-02 2016-02-24 A light beam absorbing optical absorber

Country Status (4)

Country Link
US (1) US10126470B2 (en)
JP (1) JP6215860B2 (en)
CN (1) CN105938209B (en)
DE (1) DE102016002128B4 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108346961B (en) * 2018-04-20 2023-07-28 中国工程物理研究院激光聚变研究中心 Laser device residual laser absorbing device and using method thereof
FR3081366B1 (en) * 2018-05-28 2021-11-05 Beam DEVICE AND METHOD FOR DETECTION OF THE POSITION OF A LASER BEAM
JP6966491B2 (en) 2019-02-01 2021-11-17 ファナック株式会社 Laser oscillator with a housing heat suppression function
WO2021194594A2 (en) 2020-02-28 2021-09-30 Massachusetts Institute Of Technology High-power light absorbers
JP2022077121A (en) * 2020-11-11 2022-05-23 Jswアクティナシステム株式会社 Laser irradiation apparatus, and method of producing semiconductor device
WO2024022577A1 (en) * 2022-07-26 2024-02-01 Trumpf Lasersystems For Semiconductor Manufacturing Gmbh Rotationally symmetrical curved beam dump for conical beams

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0550757U (en) 1991-12-06 1993-07-02 株式会社ダイヘン Laser light absorber
JP2003080390A (en) 2001-09-11 2003-03-18 Kawasaki Heavy Ind Ltd Light absorption device for high intensity laser beam
JP2005140964A (en) 2003-11-06 2005-06-02 Nihon Koshuha Co Ltd Optical beam absorber
JP2012204374A (en) 2011-03-23 2012-10-22 Kawasaki Heavy Ind Ltd Light receiving device for high output laser

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01146385A (en) * 1987-12-03 1989-06-08 Toshiba Corp Laser beam absorber
US4864098A (en) * 1988-05-19 1989-09-05 Rofin-Sinar, Inc. High powered beam dump
US5237454A (en) * 1989-09-07 1993-08-17 Blue Sky Research, Inc. Blackhole laser beam terminator
JPH0550757A (en) 1991-08-27 1993-03-02 Ricoh Co Ltd Optical recording method
JPH06252484A (en) * 1993-03-02 1994-09-09 Fanuc Ltd Laser beam absorber
JP2005140694A (en) 2003-11-07 2005-06-02 Matsushita Electric Ind Co Ltd Navigation system
US7125163B2 (en) * 2003-11-24 2006-10-24 The Boeing Company Simple high accuracy high energy calorimeter
JP2006267615A (en) * 2005-03-24 2006-10-05 Anritsu Corp Optical path change unit and optical damper
JP5146436B2 (en) * 2009-10-06 2013-02-20 三菱電機株式会社 Laser light absorbing device and solid-state laser device
WO2012100846A1 (en) 2011-01-25 2012-08-02 Asml Netherlands B.V. Conduit for radiation, suitable for use in a lithographic apparatus
CN104685329B (en) * 2012-09-27 2017-03-08 三菱电机株式会社 Energy attenuator, laser output meter, laser output assay method and laser output monitoring system
DE102012219635A1 (en) 2012-10-26 2014-02-13 Trumpf Laser Gmbh + Co. Kg Device for absorbing a laser beam

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0550757U (en) 1991-12-06 1993-07-02 株式会社ダイヘン Laser light absorber
JP2003080390A (en) 2001-09-11 2003-03-18 Kawasaki Heavy Ind Ltd Light absorption device for high intensity laser beam
JP2005140964A (en) 2003-11-06 2005-06-02 Nihon Koshuha Co Ltd Optical beam absorber
JP2012204374A (en) 2011-03-23 2012-10-22 Kawasaki Heavy Ind Ltd Light receiving device for high output laser

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
translation JP 2005 - 140 964 A *

Also Published As

Publication number Publication date
JP6215860B2 (en) 2017-10-18
JP2016161786A (en) 2016-09-05
CN105938209B (en) 2018-10-12
DE102016002128A1 (en) 2016-09-08
CN105938209A (en) 2016-09-14
US10126470B2 (en) 2018-11-13
US20160259096A1 (en) 2016-09-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102016002128B4 (en) A light beam absorbing optical absorber
DE68915421T2 (en) Optically pumped rod laser with narrow pump source emission area.
EP2976817B1 (en) Laser assembly
DE2240307A1 (en) PHOTO LIGHT
EP3265268B1 (en) Beam trap, beam guide device, euv radiation generating apparatus, and method for absorbing a beam
EP2910984B1 (en) Lens with at least one refractive surface on both the object side and the image side
DE102012219635A1 (en) Device for absorbing a laser beam
DE102010036161A1 (en) Beam trap for absorbing radiation energy of unwanted laser radiation, comprises two reflectors, where one of the reflectors is provided with the radiation energy of absorbent coating and both reflectors are positioned to each other
DE112013003095T5 (en) Infrared Laser Zoom Beam Expansion System and Laser Processing System
EP2593827B1 (en) Objective of an angularly viewing, rigid endoscope
CH697509B1 (en) Laser welding device, consisting of a light conductor or an optical waveguide with an optical funnel.
DE102017200094A1 (en) High power beam trap
DE102014207664A1 (en) Lighting device with light generating device and phosphor body
DE3037205C2 (en) Protective device for optical or IR windows
DE102008028347A1 (en) Module to measure overall power of operating laser beam in laser machining head, comprises beam entry opening, sensor e.g. photodiode with surface, beam bundling device to bundle the decoupled beam on sensor surface, and attenuating device
DE69737119T2 (en) Laser diode pumped solid state amplifier and laser
DE102017118283A1 (en) LIGHTING DEVICE AND LIGHTING SYSTEM
EP3903126A2 (en) X-ray detector device, glass body for shielding optical detector means of a workpiece measuring device, and x-ray tomography workpiece measuring system
DE10028375A1 (en) Laser device has laser resonator, optical fiber, device for adjusting fiber incidence based on measurement of distribution of laser beam at periphery of annular beam pattern emitted by fiber
DE102009059894B4 (en) Optical arrangement for optically pumping an active medium
DE102013223947A1 (en) lighting device
WO2015082004A1 (en) Amplifier arrangement and driver laser arrangement for an euv light source comprising same
EP2976816B1 (en) Laser assembly
DE102018116782B4 (en) Irradiation device and irradiation method
DE102016206290A1 (en) Camera system with at least one camera module and at least one stray light trap

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final