DE102015206796A1 - A visual field display device for a vehicle and method of displaying an image in a field of view of a person - Google Patents

A visual field display device for a vehicle and method of displaying an image in a field of view of a person Download PDF

Info

Publication number
DE102015206796A1
DE102015206796A1 DE102015206796.3A DE102015206796A DE102015206796A1 DE 102015206796 A1 DE102015206796 A1 DE 102015206796A1 DE 102015206796 A DE102015206796 A DE 102015206796A DE 102015206796 A1 DE102015206796 A1 DE 102015206796A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
display device
filter
eye
visual field
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102015206796.3A
Other languages
German (de)
Inventor
Reinhold Fiess
Tobias Werner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE102015206796.3A priority Critical patent/DE102015206796A1/en
Priority to FR1653299A priority patent/FR3035230B1/en
Priority to CN201610229699.8A priority patent/CN106054384B/en
Publication of DE102015206796A1 publication Critical patent/DE102015206796A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01Head-up displays
    • G02B27/0101Head-up displays characterised by optical features
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01Head-up displays
    • G02B27/0101Head-up displays characterised by optical features
    • G02B27/0103Head-up displays characterised by optical features comprising holographic elements
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B5/00Optical elements other than lenses
    • G02B5/20Filters
    • G02B5/28Interference filters
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B5/00Optical elements other than lenses
    • G02B5/30Polarising elements
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01Head-up displays
    • G02B27/0101Head-up displays characterised by optical features
    • G02B2027/0112Head-up displays characterised by optical features comprising device for genereting colour display
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01Head-up displays
    • G02B27/0101Head-up displays characterised by optical features
    • G02B2027/0132Head-up displays characterised by optical features comprising binocular systems
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01Head-up displays
    • G02B27/0101Head-up displays characterised by optical features
    • G02B2027/0132Head-up displays characterised by optical features comprising binocular systems
    • G02B2027/0134Head-up displays characterised by optical features comprising binocular systems of stereoscopic type

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Sichtfeldanzeigevorrichtung (102) für ein Fahrzeug (100) zum Darstellen eines Bildes in einem Sichtbereich einer Person. Die Sichtfeldanzeigevorrichtung (102) weist eine Bildgebereinrichtung (110) zum Bereitstellen eines ersten Teilbilds und eines zweiten Teilbilds, eine optische Einrichtung (112) zum Projizieren des ersten Teilbilds entlang eines ersten Lichtpfads (107) zu einem, einem ersten Auge (104) der Person zuordenbaren ersten Augenbereich (105), und des zweiten Teilbilds entlang eines zweiten Lichtpfads (207) zu einem, einem zweiten Auge (204) der Person zuordenbaren, zweiten Augenbereich (205) und eine Einrichtung zum Vermindern eines Übersprechens zwischen dem ersten Lichtpfad (107) und dem zweiten Lichtpfad (207) auf.The invention relates to a visual field display device (102) for a vehicle (100) for displaying an image in a field of view of a person. The visual field display device (102) has an imaging device (110) for providing a first partial image and a second partial image, optical means (112) for projecting the first partial image along a first light path (107) to a first eye (104) of the person a first eye area (105), and the second field along a second light path (207) to a second eye area (205) assignable to a second eye (204) of the person, and means for reducing crosstalk between the first light path (107) and the second light path (207).

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung geht aus von einer Sichtfeldanzeigevorrichtung für ein Fahrzeug und einem Verfahren zum Darstellen eines Bildes in einem Sichtbereich einer Person nach Gattung der unabhängigen Ansprüche. The invention is based on a visual field display device for a vehicle and a method for displaying an image in the field of vision of a person according to the category of the independent claims.

Im Fahrzeugbereich eingesetzte Head-Up Displays bilden die Bildebene einer Bildgebereinheit mithilfe einer Optik auf ein virtuelles, vor dem Fahrzeug befindliches Bild ab. Head-up displays used in the vehicle sector image the image plane of an imager unit with the help of optics to a virtual image in front of the vehicle.

Die DE 40 04 739 A1 beschreibt ein optisches System zur stereoskopischen Darstellung von Informationen mit einem optischen Element mit Linsenfunktion, zwei abwechselnd ein- und ausgeschaltete Lichtquellen und einem Informationsträger.The DE 40 04 739 A1 describes an optical system for the stereoscopic display of information with an optical element with lens function, two alternately switched on and off light sources and an information carrier.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Vor diesem Hintergrund werden mit dem hier vorgestellten Ansatz eine Sichtfeldanzeigevorrichtung für ein Fahrzeug und ein Verfahren zum Darstellen eines Bildes in einem Sichtbereich einer Person gemäß den Hauptansprüchen vorgestellt. Durch die in den abhängigen Ansprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen der im unabhängigen Anspruch angegebenen Vorrichtung möglich.Against this background, with the approach presented here, a visual field display device for a vehicle and a method for displaying an image in a field of vision of a person according to the main claims are presented. The measures listed in the dependent claims advantageous refinements and improvements of the independent claim device are possible.

Die Qualität eines unter Verwendung einer Sichtfeldanzeigevorrichtung dargestellten Bildes lässt sich verbessern, indem ein Übersprechen zwischen einzelnen Lichtpfaden vermindert wird, die zur Darstellung des Bildes verwendete werden.The quality of an image displayed using a field-of-view display device can be improved by reducing crosstalk between individual light paths used to display the image.

Es wird eine Sichtfeldanzeigevorrichtung für ein Fahrzeug zum Darstellen eines Bildes in einem Sichtbereich einer Person vorgestellt, die die folgenden Merkmale aufweist:
eine Bildgebereinrichtung zum Bereitstellen eines ersten Teilbilds und eines zweiten Teilbilds;
eine optische Einrichtung zum Projizieren des ersten Teilbilds entlang eines ersten Lichtpfads zu einem, einem ersten Auge der Person zuordenbaren ersten Augenbereich, und des zweiten Teilbilds entlang eines zweiten Lichtpfads zu einem, einem zweiten Auge der Person zuordenbaren, zweiten Augenbereich; und
eine Einrichtung zum Vermindern eines Übersprechens zwischen dem ersten Lichtpfad und dem zweiten Lichtpfad.
There is provided a visual field display device for a vehicle for displaying an image in a field of view of a person having the following features:
an imaging device for providing a first partial image and a second partial image;
an optical device for projecting the first partial image along a first light path to a first eye region, which can be assigned to a first eye of the person, and the second partial image along a second light path to a second eye region, which can be assigned to a second eye of the person; and
means for reducing crosstalk between the first light path and the second light path.

Unter einer Sichtfeldanzeigevorrichtung kann ein Head-up Display (HUD), insbesondere ein autostereoskopisches Head-up Display verstanden werden. Unter einem Augenbereich der Person kann eine einem Auge der Person zugeordnete Eyebox verstanden werden. Unter einer Bildgebereinrichtung kann eine Bildgebereinheit (PGU, Picture Generating Unit) verstanden werden. Die Bildgebereinrichtung kann einen Bildgeber zum Bereitstellen des ersten Teilbilds und des zweiten Teilbilds oder einen ersten Bildgeber zum Bereitstellen des ersten Teilbilds und einen zweiten Bildgeber zum Bereitstellen des zweiten Teilbilds umfassen. Unter einer optischen Einrichtung kann eine Optik, insbesondere eine Head-up-Optik verstanden werden. Die optische Einrichtung kann beispielsweise eine Mehrzahl von Spiegeln zum Umlenken des Lichts zwischen einem Bildgeber der Bildgebereinrichtung und dem Augenbereich umfassen. Zudem kann beispielsweise eine Windschutzscheibe des Fahrzeugs Teil der optischen Einrichtung sein. Im Betrieb der Sichtfeldanzeigevorrichtung kann die Person über ihr eines Auge das erste Teilbild und über ihr zweites Auge das zweite Teilbild wahrnehmen. Das erste Teilbild und das zweite Teilbild ergänzen sich zu dem Bild, das aus Sicht der Person in ihrem Sichtbereich dargestellt wird. Die Lichtpfade der beiden Teilbilder können dicht nebeneinander verlaufen. Dadurch kann Übersprechen auftreten. Unter Übersprechen kann verstanden werden, dass über einen der Lichtpfade übertragenes Licht in den anderen der Lichtpfade eingekoppelt und entlang dieses Lichtpfads zu dem diesem Lichtpfad zugeordneten Augenbereich geleitet wird. Die Einrichtung zum Vermindern ist ausgebildet, um dieses Übersprechen zu vermindern oder zu eliminieren. Dazu können unterschiedliche Ausführungsformen der Einrichtung zum Vermindern eingesetzt werden, die auch in Kombination verwendet werden können. Zum einen kann das Übersprechen vermindert werden, indem ein Einkoppeln von Licht eines Lichtpfads in den anderen Lichtpfad verhindert oder erschwert wird und zum anderen dadurch, dass bereits von einem Lichtpfad in den anderen Lichtpfad eingekoppeltes Licht wieder ausgefiltert wird. In einer vorteilhaften Weise kann der beschriebene Ansatz zur Crosstalkunterdrückung für Sichtfeldanzeigevorrichtungen in Form von autostereoskopischen Displaysystemen eingesetzt werden.A visual field display device can be understood as a head-up display (HUD), in particular an autostereoscopic head-up display. An eye area of the person can be understood as an eyebox associated with an eye of the person. An imaging device can be understood to mean an image generator unit (PGU). The imaging device may include an imager for providing the first partial image and the second partial image or a first image generator for providing the first partial image and a second image generator for providing the second partial image. An optical device can be understood to be an optical system, in particular a head-up optical system. For example, the optical device may include a plurality of mirrors for redirecting the light between an imager of the imager and the eye region. In addition, for example, a windshield of the vehicle may be part of the optical device. During operation of the visual field display device, the person can perceive the first partial image via her one eye and the second partial image via her second eye. The first partial image and the second partial image complement each other to the image, which is displayed from the perspective of the person in their field of vision. The light paths of the two partial images can run close together. This can cause crosstalk. Crosstalk can be understood as meaning that light transmitted via one of the light paths is coupled into the other of the light paths and guided along this light path to the eye region assigned to this light path. The means for reducing is designed to reduce or eliminate this crosstalk. For this purpose, different embodiments of the device for reducing can be used, which can also be used in combination. On the one hand, the crosstalk can be reduced by preventing or making it difficult to introduce light from one light path into the other light path and, on the other hand, by filtering out light already coupled in from one light path into the other light path. Advantageously, the described approach to crosstalk suppression can be used for visual field displays in the form of autostereoscopic display systems.

Gemäß einer Ausführungsform kann die Einrichtung zum Vermindern des Übersprechens einen ersten Filter aufweisen, der in dem ersten Lichtpfad angeordnet ist und ausgebildet ist, um eine zweite Eigenschaft aufweisendes Licht auszufiltern. Ferner kann die Einrichtung zum Vermindern einen zweiten Filter aufweisen, der in dem zweiten Lichtpfad angeordnet ist und ausgebildet ist, um eine sich von der zweiten Eigenschaft unterscheidende erste Eigenschaft aufweisendes Licht auszufiltern. Die erste Eigenschaft aufweisendes Licht kann zur Übertragung der Bildinformation des ersten Teilbildes und die zweite Eigenschaft aufweisendes Licht kann zur Übertragung der Bildinformation des zweiten Teilbildes verwendet werden. Eine Eigenschaft des Lichts kann beispielsweise eine Polarisation oder ein Spektrum des Lichts betreffen. Wird zur Übertragung des ersten Teilbildes verwendetes Licht ungewollt in den zweiten Lichtpfad eingekoppelt, so kann dieses Licht vor Erreichen des zweiten Augenbereichs unter Verwendung des zweiten Filters ausgefiltert werden. Wird zur Übertragung des zweiten Teilbildes verwendetes Licht ungewollt in den ersten Lichtpfad eingekoppelt, so kann dieses Licht in entsprechender Weise vor Erreichen des ersten Augenbereichs unter Verwendung des ersten Filters ausgefiltert werden.According to an embodiment, the means for reducing crosstalk may include a first filter disposed in the first light path and configured to filter out a second characteristic light. Further, the means for reducing may comprise a second filter disposed in the second light path and configured to filter out a light having a first property different from the second characteristic. The light having the first property may be used to transmit the image information of the first field, and the light having the second property may be used to transmit the image information of the second field. A property of light may, for example, relate to a polarization or a spectrum of the light. If light used to transmit the first partial image is unintentionally coupled into the second light path, then this light can be filtered out before the second eye region is reached using the second filter. If light used to transmit the second partial image is unintentionally coupled into the first light path, then this light can be filtered out in a corresponding manner before reaching the first eye region using the first filter.

Beispielsweise kann die erste Eigenschaft eine erste Polarisation und die zweite Eigenschaft eine zweite Polarisation repräsentieren. Der erste Filter kann dementsprechend ein erster Polfilter zum Ausfiltern von die zweite Polarisation aufweisendem Licht und der zweite Filter kann ein zweiter Polfilter zum Ausfiltern von die erste Polarisation aufweisendem Licht sein. Licht unterschiedlicher Polarisationen lässt sich einfach generieren, sodass sich auf diese Weise eine einfach zu realisierende Möglichkeit zum Vermeiden negativer Auswirkungen des Übersprechens realisieren lässt.For example, the first property may represent a first polarization and the second property a second polarization. Accordingly, the first filter may be a first polarizer for filtering second polarization light and the second filter may be a second polarizer for filtering first polarization light. Light of different polarizations can be generated easily, so that an easy-to-implement possibility for avoiding negative effects of crosstalk can be realized in this way.

Dazu kann die Bildgebereinrichtung ausgebildet sein, um das erste Teilbild unter Verwendung von die erste Polarisation aufweisendem Licht bereitzustellen. Entsprechend kann die Bildgebereinrichtung ausgebildet sein, um das zweite Teilbild unter Verwendung von die zweite Polarisation aufweisendem Licht bereitzustellen. Entsprechend polarisiertes Licht kann vorteilhafterweise unter Verwendung von bereits im Zusammenhang mit Sichtfeldanzeigevorrichtungen eingesetzten Laserprojektoren oder Flüssigkristallanzeigen (LCDs) generiert werden. For this purpose, the imaging device can be designed to provide the first partial image using light having the first polarization. Accordingly, the imaging device may be configured to provide the second field using second polarization light. Correspondingly polarized light can be advantageously generated using laser projectors or liquid crystal displays (LCDs) already used in connection with field of view displays.

Zusätzlich oder alternativ kann die erste Eigenschaft ein erstes Farbspektrum und die zweite Eigenschaft ein zweites Farbspektrum repräsentieren. Dementsprechend kann der erste Filter ein erster Interferenzfilter zum Ausfiltern von das zweite Farbspektrum aufweisendem Licht und der zweite Filter ein zweiter Interferenzfilter zum Ausfiltern von das erste Farbspektrum aufweisendem Licht sein. Ein Farbspektrum kann eine Mehrzahl von Einzelfarben aufweisen. Somit kann ein Farbspektrum Licht unterschiedlicher Wellenlängen umfassen. Dabei können sich die von dem ersten Farbspektrum umfassten Einzelfarben und somit die von dem ersten Farbspektrum umfassten Wellenlängen von den von dem zweiten Farbspektrum umfassten Einzelfarben und somit von dem zweiten Farbspektrum umfassten Wellenlängen unterscheiden. Der erste Interferenzfilter kann ausgebildet sein, um die von dem zweiten Farbspektrum umfassten Einzelfarben und somit die von dem zweiten Farbspektrum umfassten Wellenlängen auszufiltern. Entsprechend kann der zweite Interferenzfilter ausgebildet sein, um die von dem ersten Farbspektrum umfassten Einzelfarben und somit die von dem ersten Farbspektrum umfassten Wellenlängen auszufiltern. Auf diese Weise kann sichergestellt werden, dass den ersten Augenbereich nur von dem ersten Farbspektrum umfasstes Licht und den zweiten Augenbereich nur von dem zweiten Farbspektrum umfasstes Licht erreicht. Dadurch können negative Auswirkungen des Übersprechens reduziert oder eliminiert werden.Additionally or alternatively, the first property may represent a first color spectrum and the second property a second color spectrum. Accordingly, the first filter may be a first interference filter for filtering out light having the second color spectrum and the second filter may be a second interference filter for filtering out light having the first color spectrum. A color spectrum can have a plurality of individual colors. Thus, a color spectrum may include light of different wavelengths. In this case, the individual colors encompassed by the first color spectrum and thus the wavelengths encompassed by the first color spectrum may differ from the individual colors encompassed by the second color spectrum and thus from the second color spectrum. The first interference filter can be designed to filter out the individual colors encompassed by the second color spectrum and thus the wavelengths covered by the second color spectrum. Accordingly, the second interference filter can be designed to filter out the individual colors encompassed by the first color spectrum and thus the wavelengths encompassed by the first color spectrum. In this way, it can be ensured that only the first color spectrum encompasses the first eye region and the second eye region only reaches light encompassed by the second color spectrum. This can reduce or eliminate the negative effects of crosstalk.

Dazu kann die Bildgebereinrichtung ausgebildet sein, um das erste Teilbild unter Verwendung von Grundfarben erster Wellenlängen bereitzustellen und das zweite Teilbild unter Verwendung von Grundfarben zweiter Wellenlängen bereitzustellen. Dabei können sich die Grundfarben erster Wellenlängen von den Grundfarben zweiter Wellenlängen unterscheiden. Als Grundfarben können beispielsweise die Farben rot, grün und blau verwendet werden. Auf diese Weise ist es ausreichend, pro Farbspektrum drei Wellenlängen oder Wellenlängenbereiche, also insgesamt sechs unterschiedliche Wellenlängen oder Wellenlängenbereich, zu definieren. Dadurch kann beispielsweise zum Darstellen der Grundfarbe Rot für das erste Teilbild Licht mit einer ersten Wellenlänge und für das zweite Teilbild Licht mit einer von der ersten Wellenlänge abweichenden zweiten Wellenlänge eingesetzt werden. Entsprechend kann zum Darstellen der Grundfarbe Grün für das erste Teilbild Licht mit einer dritten Wellenlänge und für das zweite Teilbild Licht mit einer von der dritten Wellenlänge abweichenden vierten Wellenlänge eingesetzt werden. Zum Darstellen der Grundfarbe Blau kann schließlich für das erste Teilbild Licht mit einer fünften Wellenlänge und für das zweite Teilbild Licht mit einer von der fünften Wellenlänge abweichenden sechsten Wellenlänge eingesetzt werden.For this purpose, the imaging device can be designed to provide the first partial image using primary colors of first wavelengths and to provide the second partial image using primary colors of second wavelengths. In this case, the primary colors of the first wavelengths may differ from the primary colors of the second wavelengths. The basic colors can be, for example, the colors red, green and blue. In this way, it is sufficient to define three wavelengths or wavelength ranges per color spectrum, ie a total of six different wavelengths or wavelength ranges. As a result, light having a first wavelength and for the second partial image light having a second wavelength deviating from the first wavelength can be used, for example, to display the primary color red for the first partial image. Accordingly, to represent the basic color green for the first partial image, light having a third wavelength and for the second partial image light having a fourth wavelength deviating from the third wavelength can be used. Finally, for representing the base color blue, light having a fifth wavelength for the first partial image and light having a sixth wavelength deviating from the fifth wavelength can be used for the second partial image.

Wenn die Einrichtung zum Vermindern des Übersprechens Filter umfasst, so kann die Sichtfeldanzeigevorrichtung vorteilhafterweise eine Nachführeinrichtung zum Nachführen des ersten Filters entsprechend einer Bewegung des ersten Augenbereichs und zum Nachführen des zweiten Filters entsprechend einer Bewegung des zweiten Augenbereichs aufweisen. Auf diese Weise kann sichergestellt werden, dass sich die Filter im Betrieb der Sichtfeldanzeigevorrichtung auch bei einer Verschiebung der Lichtpfade aufgrund einer Bewegung der Person weiterhin in den ihnen zugeordneten Lichtpfaden befinden.If the means for reducing the crosstalk comprises filters, the visual field display device may advantageously comprise a tracking device for tracking the first filter in accordance with a movement of the first eye region and for tracking the second filter in accordance with a movement of the second eye region. In this way, it can be ensured that the filters during operation of the visual field display device are also in a shift of the light paths due to a movement of the person in their associated light paths.

Zusätzlich oder alternativ zu der Verwendung von Filtern kann die Einrichtung zum Vermindern des Übersprechens eine erste holografische optische Funktion in einem Element zum Hinterleuchten eines Bildgebers der Bildgebereinrichtung und eine zweite holografische optische Funktion in dem oder einem weiteren Element zum Hinterleuchten des Bildgebers aufweisen. Durch eine solche Hinterleuchtung können Beugungseffekte, die an dem Bildgeber auftreten können und Übersprechen hervorrufen können, wirksam verhindert oder reduziert werden. Die holografischen optischen Funktionen können dazu an die Beugungseigenschaften der Bildgebereinrichtungen angepasst sein. Als holografische optische Funktionen können beispielsweise Hologramme eingesetzt werden. Weist die Bildgebereinrichtung einen ersten Bildgeber zum Bereitstellen des ersten Teilbildes und einen zweiten Bildgeber zum Bereitstellen des zweiten Teilbildes auf, so können die erste holografische optische Funktion zum Hinterleuchten des ersten Bildgebers und die zweite holografische optische Funktion zum Hinterleuchten des zweiten Bildgebers vorgesehen sein. Ein Bildgeber kann auch als Imager bezeichnet werden. Zur Beleuchtung der beiden Eyeboxen sind unterschiedliche optische Funktionen notwendig, die in zwei Hologrammen realisiert sein können, aber auch in einem einzigen Hologramm vereint sein können. Somit können die beiden optischen Funktionen gemäß unterschiedlicher Ausführungsformen im selben Element, oder aber in zwei verschiedenen holografischen Elementen realisiert sein.Additionally or alternatively to the use of filters, the crosstalk reduction means may comprise a first holographic optical function in an element for backlighting an imager of the imager and a second holographic optical function in the or another element for backlighting the imager. Such backlighting can produce diffraction effects on the imager can occur and cause crosstalk, effectively prevented or reduced. The holographic optical functions can for this purpose be adapted to the diffraction properties of the imaging devices. Holograms, for example, can be used as holographic optical functions. If the imaging device has a first image generator for providing the first partial image and a second image generator for providing the second partial image, the first holographic optical function for backlighting the first image generator and the second holographic optical function for backlighting the second image generator can be provided. An imager can also be called an imager. To illuminate the two Eyeboxes different optical functions are necessary, which can be realized in two holograms, but can also be combined in a single hologram. Thus, the two optical functions according to different embodiments can be realized in the same element, or in two different holographic elements.

Beispielsweise kann die erste holografische optische Funktion ein Hologramm repräsentieren, das während seiner Aufnahme aus dem ersten Augenbereich über die optische Einrichtung und den Bildgeber beleuchtet wurde. Entsprechend kann die zweite holografische optische Funktion ein Hologramm repräsentieren, das während seiner Aufnahme aus dem zweiten Augenbereich über die optische Einrichtung und den Bildgeber beleuchtet wurde. Ein Hologramm kann unter Verwendung einer Objektwelle und einer Referenzwelle aufgenommen werden. Die verwendeten Objektwellen können gebildet werden, indem Licht über den jeweiligen Augenbereich, die optische Einrichtung und den Bildgeber oder den jeweiligen Bildgeber an die Position geleitet wird, an der das jeweilige Hologramm während des Betriebs der Sichtfeldanzeigevorrichtung angeordnet ist. In Serienfertigung kann auf diese Art und Weise ein Masterhologramm aufgenommen werden, das mittels Kontaktkopierverfahren vervielfältigt wird. Somit kann die erste holografische Funktion ein unter Verwendung des Kontaktkopierverfahrens vervielfältigtes erstes Masterhologramm und die zweite holografische Funktion ein unter Verwendung des Kontaktkopierverfahrens vervielfältigtes zweites Masterhologramm repräsentieren. Bei der Verwendung nur eines Masterhologramms können die erste holografische Funktion und die zweite holografische Funktion in entsprechender Weise ein unter Verwendung des Kontaktkopierverfahrens vervielfältigtes Masterhologramm repräsentieren. Vorteilhafterweise ist es auf diese Weise nicht erforderlich, dass jedes im letztendlichen System verbaute Hologramm über die entsprechende Optik belichtet worden ist. Es genügt, über diese Belichtung ein Masterhologramm herzustellen und dieses per Kontaktkopie zu vervielfältigen.For example, the first holographic optical function may represent a hologram that has been illuminated through the optical device and the imager during its acquisition from the first eye area. Accordingly, the second holographic optical function may represent a hologram illuminated during its acquisition from the second eye area via the optical device and the imager. A hologram can be picked up using an object wave and a reference wave. The object waves used can be formed by guiding light via the respective eye region, the optical device and the imager or the respective imager to the position at which the respective hologram is arranged during the operation of the visual field display device. In series production, a master hologram can be recorded in this way, which is duplicated by means of contact copying. Thus, the first holographic function may represent a first master hologram duplicated using the contact-copy method and the second holographic function may represent a second master hologram duplicated using the contact-copy method. When using only one master hologram, the first holographic function and the second holographic function can correspondingly represent a master hologram duplicated using the contact copy method. Advantageously, it is not necessary in this way that each hologram installed in the final system has been exposed via the corresponding optics. It is sufficient to produce a master hologram via this exposure and to duplicate it by means of a contact copy.

Ein entsprechendes Verfahren zum Darstellen eines Bildes in einem Sichtbereich einer Person umfasst die folgenden Schritte:
Bereitstellen eines ersten Teilbilds und Bereitstellen eines zweiten Teilbilds;
Projizieren des ersten Teilbilds entlang eines ersten Lichtpfads zu einem, einem ersten Auge der Person zuordenbaren ersten Augenbereich, und des zweiten Teilbilds entlang eines zweiten Lichtpfads zu einem, einem zweiten Auge der Person zuordenbaren, zweiten Augenbereich; und
Vermindern eines Übersprechens zwischen dem ersten Lichtpfad und dem zweiten Lichtpfad.
A corresponding method for displaying an image in a field of view of a person comprises the following steps:
Providing a first partial image and providing a second partial image;
Projecting the first partial image along a first light path to a first eye region, which can be assigned to a first eye of the person, and the second partial image along a second light path to a second eye region, which can be assigned to a second eye of the person; and
Reducing crosstalk between the first light path and the second light path.

Die Schritte des Verfahrens können vorteilhaft unter Verwendung von Einrichtungen der genannten Sichtfeldanzeigevorrichtung ausgeführt werden. Der Schritt des Verminderns kann beispielsweise durch Ausfiltern von Licht bestimmter Eigenschaften in den einzelnen Lichtpfaden oder durch geeignetes Hinterleuchten zum Bereitstellen der Teilbilder verwendeter Bildgebereinrichtungen durchgeführt werden.The steps of the method can be advantageously carried out using means of the aforementioned visual field display device. The step of reducing may be performed, for example, by filtering out light of particular characteristics in the individual light paths or by appropriate backlighting to provide the sub-images of the imaging devices used.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigt:Embodiments of the invention are illustrated in the drawings and explained in more detail in the following description. It shows:

1 ein Fahrzeug mit einer Sichtfeldanzeigevorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel; 1 a vehicle with a visual field display device according to an embodiment;

2 ein Fahrzeug mit einer Sichtfeldanzeigevorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel; 2 a vehicle with a visual field display device according to an embodiment;

3 eine Sichtfeldanzeigevorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel; 3 a visual field display device according to an embodiment;

4 eine Sichtfeldanzeigevorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel; 4 a visual field display device according to an embodiment;

5 eine schematische Darstellung einer Sichtfeldanzeigevorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel; 5 a schematic representation of a visual field display device according to an embodiment;

6 ein Ablaufdiagramm eines Verfahrens zum Darstellen eines Bildes gemäß einem Ausführungsbeispiel; 6 a flowchart of a method for displaying an image according to an embodiment;

7 eine Sichtfeldanzeigevorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel; 7 a visual field display device according to an embodiment;

8 eine schematische Darstellung einer Bildgebereinrichtung für eine Sichtfeldanzeigevorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel; 8th a schematic representation of an imaging device for a visual field display device according to an embodiment;

9 eine schematische Darstellung einer Bildgebereinrichtung für eine Sichtfeldanzeigevorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel; 9 a schematic representation of an imaging device for a visual field display device according to an embodiment;

10 eine schematische Darstellung einer Bildgebereinrichtung für eine Sichtfeldanzeigevorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel; 10 a schematic representation of an imaging device for a visual field display device according to an embodiment;

11 eine schematische Darstellung einer Bildgebereinrichtung für eine Sichtfeldanzeigevorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel; 11 a schematic representation of an imaging device for a visual field display device according to an embodiment;

12 eine schematische Darstellung einer Sichtfeldanzeigevorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel; und 12 a schematic representation of a visual field display device according to an embodiment; and

13 eine schematische Darstellung einer Sichtfeldanzeigevorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel. 13 a schematic representation of a visual field display device according to an embodiment.

In der nachfolgenden Beschreibung günstiger Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung werden für die in den verschiedenen Figuren dargestellten und ähnlich wirkenden Elemente gleiche oder ähnliche Bezugszeichen verwendet, wobei auf eine wiederholte Beschreibung dieser Elemente verzichtet wird.In the following description of favorable embodiments of the present invention, the same or similar reference numerals are used for the elements shown in the various figures and similar acting, with a repeated description of these elements is omitted.

1 zeigt ein Fahrzeug 100 mit einer Sichtfeldanzeigevorrichtung 102 gemäß einem Ausführungsbeispiel. In dem Fahrzeug 100 sitzt ein Fahrer, von dem in 1 lediglich ein Fahrerauge 104 gezeigt ist. Das Fahrerauge 104 befindet sich in einem Augenbereich 105, der im Folgenden auch als Eyebox bezeichnet wird. Unter einem Augenbereich 105 wird somit ein Bereich verstanden, innerhalb dessen sich das Auge 104 tatsächlich oder angenommener Weise befindet. Bei einer Bewegung des Kopfes des Fahrers bewegt sich das Auge 104 und eine Position des Augenbereichs 105 wird der Bewegung des Auges 104 entsprechend nachgeführt. Die Sichtfeldanzeigevorrichtung 102 ist ausgebildet, um auf einer virtuellen Leinwand 106, die sich in einem Sichtbereich des Fahrers befindet, ein für den Fahrer sichtbares Bild darzustellen. Dazu wird Licht entlang eines Lichtpfads 107 geführt. 1 shows a vehicle 100 with a visual field display device 102 according to an embodiment. In the vehicle 100 a driver sits in the car 1 only a driver's eye 104 is shown. The driver's eye 104 is in an eye area 105 , which is also referred to below as Eyebox. Under an eye area 105 is thus understood an area within which the eye 104 actually or assumed way. When the driver's head moves, the eye moves 104 and a position of the eye area 105 becomes the movement of the eye 104 tracked accordingly. The visual field display device 102 is trained to be on a virtual screen 106 located in a driver's field of vision to present an image visible to the driver. This is done by light along a light path 107 guided.

Die Sichtfeldanzeigevorrichtung 102 ist als ein Head-Up Display ausgeführt. Der in 1 gezeigte schematische Aufbau der Sichtfeldanzeigevorrichtung 102 umfasst eine Bildgebereinrichtung 110 in Form einer PGU (Picture Generating Unit) und eine optische Einrichtung 112 in Form einer Optik, auch HUD-Optik genannt. Die Bildgebereinrichtung 110 wird im Folgenden auch als Bildgebereinheit 110 bezeichnet.The visual field display device 102 is designed as a head-up display. The in 1 shown schematic structure of the visual field display device 102 comprises an imaging device 110 in the form of a PGU (Picture Generating Unit) and an optical device 112 in the form of an optic, also called HUD optics. The imaging device 110 is hereinafter also referred to as an imaging unit 110 designated.

Das Head-Up Display 102 ist ausgebildet, um die Bildebene der Bildgebereinheit 110 mithilfe der Optik 112 auf ein virtuelles, vor dem Fahrzeug 100 befindliches Bild abzubilden. Der Fahrer nimmt dadurch ein vergrößertes Bild wahr, das von der Bildgebereinheit 110 erzeugt wurde. Dieses Bild ist mit der Fahrszene überlagert und befindet sich in definiertem Abstand von der Frontscheibe 114 auf der virtuellen Leinwand 106. Dabei kann eine Verwendung von LCD-Modulen als bildgebendes Element in der Bildgebereinheit 110 erfolgen. Die Frontscheibe 114 kann auch als Teil der optischen Einrichtung 112 aufgefasst werden.The head-up display 102 is formed around the image plane of the imager unit 110 using the optics 112 on a virtual, in front of the vehicle 100 image to be displayed. The driver thereby perceives an enlarged image, that of the imaging unit 110 was generated. This image is superimposed on the driving scene and is located at a defined distance from the windscreen 114 on the virtual screen 106 , In this case, a use of LCD modules as an imaging element in the imager unit 110 respectively. The windscreen 114 can also be part of the optical device 112 be understood.

Das dargestellte virtuelle Bild ist eine vergrößerte Abbildung des von der Bildgebereinheit 110 erzeugten Displays. Daher besitzt die HUD-Optik 112 eine bestimmte Vergrößerung. Die notwendige Vergrößerung nimmt mit dem Abstand der virtuellen Leinwand 106 zu, da das von der Bildgebereinheit 110 erzeugte Bild stärker vergrößert werden muss, um in größerem Abstand das gewünschte Sichtfeld des Fahrers einzunehmen. Beispielsweise kann die virtuelle Leinwand 106 in einem Abstand von etwa 15 m liegen.The illustrated virtual image is an enlarged image of that from the imager unit 110 generated displays. Therefore has the HUD optics 112 a certain magnification. The necessary magnification increases with the distance of the virtual screen 106 too, because of the imager unit 110 generated image must be increased in order to take the desired field of view of the driver at a greater distance. For example, the virtual screen 106 at a distance of about 15 m.

Als virtuelles Bild können während des Betriebs des Head-up-Displays 102 auf der virtuellen Leinwand 106 beispielsweise Symbole oder Schriftzeichen dargestellt werden, die aus Sicht des Fahrers hinter der Frontscheibe 114 erscheinen. As a virtual image can during the operation of the head-up display 102 on the virtual screen 106 For example, symbols or characters are displayed from the perspective of the driver behind the windscreen 114 appear.

2 zeigt ein Fahrzeug 100 mit einer Sichtfeldanzeigevorrichtung 102 gemäß einem Ausführungsbeispiel. Die Darstellung entspricht der anhand von 1 beschriebenen Darstellung, wobei in 2 speziell eine Darstellung der prinzipiellen Funktionsweise eines autostereoskopischen Head-Up Displays 102 gezeigt ist. Daher sind in 2 zwei Augen 104, 204 des Fahrers dargestellt. Das Auge 104 befindet sich in einem Augenbereich 105 und das Auge 204 in einem Augenbereich 205. 2 shows a vehicle 100 with a visual field display device 102 according to an embodiment. The representation corresponds to the basis of 1 described representation, in 2 especially an illustration of the basic operation of an autostereoscopic head-up display 102 is shown. Therefore, in 2 two eyes 104 . 204 shown by the driver. The eye 104 is in an eye area 105 and the eye 204 in an eye area 205 ,

Das autostereoskopische HUD-System 102 arbeitet mit separaten Teilbildern für linkes und rechtes Auge 104, 204, durch die ein 3D-Effekt ähnlich dem vom Kino bekannten erzeugt werden kann. Die Bildgebereinheit 110 erzeugt dazu bereits die beiden Teilbilder. Über die HUD-Optik 112 wird das Licht der Teilbilder dann dem jeweiligen Auge 104, 204 in den kleineren Eyeboxes 105, 205 zur Verfügung gestellt. Dazu werden zwei separate Lichtpfade 107, 207 verwendet.The autostereoscopic HUD system 102 works with separate partial images for left and right eye 104 . 204 by which a 3D effect similar to that known by the cinema can be generated. The imager unit 110 already creates the two partial images. About the HUD optics 112 the light of the partial images then becomes the respective eye 104 . 204 in the smaller eyeboxes 105 . 205 made available. These are two separate light paths 107 . 207 used.

3 zeigt eine Sichtfeldanzeigevorrichtung 102 gemäß einem Ausführungsbeispiel. Dabei kann es sich um ein Ausführungsbeispiel der anhand von 2 lediglich schematisch dargestellte Sichtfeldanzeigevorrichtung 102 handeln. Gezeigt ist die Sichtfeldanzeigevorrichtung 102 am Beispiel eines HUD-Designs zur Vergrößerung eines kleinen Bildgebers, einem sogenannten Imager. Der Bildgeber der Bildgebereinheit 110 wird über vier Freiformspiegel 321, 322, 323, 324 und die Windschutzscheibe 114 virtuell abgebildet. Die Freiformspiegel 321, 322, 323, 324 und die Windschutzscheibe 114 können als die optische Einrichtung 112 des der Sichtfeldanzeigevorrichtung 102 aufgefasst werden. 3 shows a visual field display device 102 according to an embodiment. This may be an embodiment of the basis of 2 only schematically illustrated field of view display device 102 act. Shown is the field of view display device 102 the example of a HUD design for enlarging a small imager, a so-called imager. The imager of the imager unit 110 will have four free-form mirrors 321 . 322 . 323 . 324 and the windshield 114 imaged virtually. The free-form mirror 321 . 322 . 323 . 324 and the windshield 114 can be considered the optical device 112 of the visual field display device 102 be understood.

4 zeigt eine schematische Darstellung einer Sichtfeldanzeigevorrichtung 102 gemäß einem Ausführungsbeispiel. Dabei kann es sich um die anhand von 2 beschriebene Sichtfeldanzeigevorrichtung 102 handeln. Dargestellt ist die Sichtfeldanzeigevorrichtung 102 als ein crosstalkbehaftetes System, also ein System in dem Übersprechen zwischen den Lichtpfaden 107, 207 auftritt. 4 shows a schematic representation of a visual field display device 102 according to an embodiment. These may be the ones based on 2 described visual field display device 102 act. Shown is the field of view display device 102 as a crosstalk-prone system, ie a system in the crosstalk between the light paths 107 . 207 occurs.

Durch Streuung oder Beugung an verschiedensten Flächen innerhalb des HUD-Systems 102, kann ein Teil des Lichtes für das eine Auge 104, in Richtung des anderen Auges 204 gelenkt werden. Es entsteht ein Übersprechen von einem Auge 104 ins andere Auge 204. Um zu verhindern, dass ein Teil des Lichtes für das eine Auge 104, in Richtung des anderen Auges 204 gelenkt wird, oder, um zu verhindern, dass bereits in in Richtung des anderen Auges 204 gelenktes Licht auf das Auge 204 trifft, wird die Sichtfeldanzeigevorrichtung 102 mit einer nachfolgend detailliert beschriebenen Einrichtung zum Vermindern eines Übersprechens zwischen dem ersten Lichtpfad 107, der Licht für das Auge 104 umfasst, und dem zweiten Lichtpfad 207, der Licht für das Auge 204 umfasst, ausgestattet.By scattering or diffraction on various surfaces within the HUD system 102 , part of the light can be for one eye 104 , in the direction of the other eye 204 be steered. It creates a crosstalk from one eye 104 into the other eye 204 , To prevent part of the light for one eye 104 , in the direction of the other eye 204 is steered, or, to prevent being already in the direction of the other eye 204 directed light on the eye 204 meets, the visual field display device 102 with a device described in detail below for reducing crosstalk between the first light path 107 , the light for the eye 104 includes, and the second light path 207 , the light for the eye 204 includes, equipped.

Ein wesentliches Kriterium der Qualität des stereoskopischen Displaysystems 102 ist das unerwünschte Übersprechen der Bildinformation eines der beiden Augen 104 in das andere Auge 204. Man spricht bei diesem Übersprechen vom sogenannten Crosstalk. Ein zu hohes Maß an Übersprechen führt zu visueller Überforderung wie Unwohlsein, Ermüdungserscheinungen und kann zum kompletten Verlust des 3D-Eindrucks führen.An essential criterion of the quality of the stereoscopic display system 102 is the unwanted crosstalk of the image information of one of the two eyes 104 in the other eye 204 , One speaks with this crosstalk of the so-called Crosstalk. Too high a level of crosstalk leads to visual overload such as discomfort, fatigue and can lead to complete loss of the 3D impression.

Crosstalk kann an verschiedenen Stellen des optischen Systems erzeugt werden und hat verschiedene Ursachen. Vor allem die Bildgebereinheit 110 ist bei der Erzeugung der beiden Teilbilder eines autostereoskopischen Head-up Displays 102 crosstalkanfällig. Werden beispielsweise Streuflächen eingesetzt, um die beiden Teilbilder zu erzeugen, wird aufgrund der gaußförmigen Abstrahlung bei breiten Eyeboxen Crosstalk erzeugt. Ein wichtiger Effekt ist auch die Bildung von Crosstalk durch Beugungseffekte am Bildgeber 110. Ein LCD-Modul besitzt beispielsweise bei hohen Auflösungen ein sehr enges Pixelraster (RGB-Subpixel im Bereich von ca. 30 µm). Dieses Raster wirkt beugend wie ein optisches Gitter und führt damit zu höheren Ordnungen der Eyebox, die deutlich sichtbaren Crosstalk erzeugen kann. Ähnliche Crosstalk erzeugende Beugungseffekte ergeben sich bei direktabgebildeten Imagern, beispielsweise beim digital light processing (DLP), bei dem ein digitales Bild auf einen Lichtstrahl aufmoduliert wird, oder bei Mikrolinsenarrays mit kleinem Pitch. So entstandener Crosstalk ist besonders schwierig zu eliminieren, da er direkt am bildgebenden Element 110 entsteht und unterdrückt werden muss, ohne die Bildinformation zu beschädigen.Crosstalk can be generated in different places of the optical system and has different causes. Especially the imager unit 110 is in the generation of the two fields of an autostereoscopic head-up display 102 crosstalk vulnerable. If, for example, scattering surfaces are used to produce the two partial images, crosstalk is produced due to the Gaussian radiation in broad eyeboxes. Another important effect is the formation of crosstalk due to diffraction effects on the image generator 110 , An LCD module, for example, has a very narrow pixel pitch (RGB subpixels in the range of approximately 30 μm) at high resolutions. This grid acts as a diffraction-like optical grid and thus leads to higher orders of the eyebox, which can produce clearly visible crosstalk. Similar crosstalk-producing diffraction effects arise in the case of direct-imaged imagers, for example in digital light processing (DLP), in which a digital image is modulated onto a light beam or in microlens arrays with a small pitch. The resulting crosstalk is particularly difficult to eliminate because it is directly on the imaging element 110 arises and must be suppressed without damaging the image information.

Unter Verwendung der genannten Einrichtung zum Vermindern eines Übersprechens kann das in der Bildgebereinheit entstehende Übersprechen der Teilbilder ins falsche Auge 104, 204 effektiv reduziert werden. Dabei kann insbesondere auch der durch Beugungseffekte entstandene Crosstalk reduziert werden.Using the crosstalk reducing means mentioned above, the crosstalk of the partial images in the imager unit may be in the wrong eye 104 . 204 be effectively reduced. In particular, the crosstalk resulting from diffraction effects can also be reduced.

5 zeigt eine schematische Darstellung einer Sichtfeldanzeigevorrichtung 102 gemäß einem Ausführungsbeispiel. Wie bereits ausgeführt, ist die Sichtfeldanzeigevorrichtung 102 ausgebildet, um unter Verwendung einer optischen Einrichtung ein erstes Teilbild über einen ersten Lichtpfad 107 in Richtung eines einem ersten Auge zugeordneten ersten Augenbereichs 105 und ein zweites Teilbild über einen zweiten Lichtpfad 207 in Richtung eines einem zweiten Auge zugeordneten zweiten Augenbereichs 205 zu projizieren. Zum Bereitstellen des ersten Teilbildes und des zweiten Teilbildes weist die Sichtfeldanzeigevorrichtung 102 eine Bildgebereinrichtung auf. 5 shows a schematic representation of a visual field display device 102 according to an embodiment. As already stated, the visual field display device is 102 formed to a first partial image via a first light path using an optical device 107 in the direction of a first eye area associated with a first eye 105 and a second field via a second light path 207 in the direction of a second eye area associated with a second eye 205 to project. For providing the first partial image and the second partial image, the visual field display device 102 an imaging device.

Die Sichtfeldanzeigevorrichtung 102 weist eine Einrichtung zum Vermindern eines Übersprechens zwischen dem ersten Lichtpfad 107 und dem zweiten Lichtpfad 207 auf. Unter Vermindern kann verstanden werden, dass das Übersprechen von vornherein unterbunden oder reduziert oder bereits erfolgtes Übersprechen zumindest reduziert wird. Dazu kann die Einrichtung zum Vermindern, wie in 5 schematisch dargestellt mehrere unterschiedliche und an unterschiedlichen Positionen anordenbare Elemente 521, 523, 525, 527 aufweisen, die für sich alleine oder in Kombination verwendet werden können. The visual field display device 102 has means for reducing crosstalk between the first light path 107 and the second light path 207 on. By reducing, it can be understood that crosstalk is prevented or reduced from the outset, or at least crosstalk that has already occurred is at least reduced. For this purpose, the device for reducing, as in 5 schematically illustrated several different and can be arranged at different positions elements 521 . 523 . 525 . 527 which can be used alone or in combination.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel umfasst die Einrichtung zum Vermindern Filter 521, 523, die in den Lichtpfaden 107, 207 zwischen der Bildgebereinrichtung 110 und den Augenbereichen 105, 205 angeordnet sind. Die Filter 521, 523 können dabei in die optische Einrichtung 112 integriert oder zwischen der Bildgebereinrichtung 110 und der optischen Einrichtung 112 angeordnet sein. Der dem ersten Lichtpfad 107 zugeordnete erste Filter 521 ist ausgebildet, um eine zweite Eigenschaft aufweisendes Licht, das zur Darstellung des zweiten Teilbilds verwendet wird, auszufiltern. Der dem zweiten Lichtpfad 207 zugeordnete zweite Filter 523 ist ausgebildet, um eine erste Eigenschaft aufweisendes Licht, das zur Darstellung des ersten Teilbilds verwendet wird, auszufiltern. Die erste Eigenschaft kann eine erste Polarisation und die zweite Eigenschaft eine zweite Polarisation des zur Darstellung der Teilbilder verwendeten Lichts darstellen. In diesem Fall können die Filter 521, 523 als Polfilter ausgeführt sein. Zusätzlich oder alternativ kann die erste Eigenschaft ein erstes Farbspektrum und die zweite Eigenschaft ein zweites Farbspektrum darstellen. In diesem Fall können die Filter 521, 523 oder zusätzliche Filter 521, 523 als Interferenzfilter ausgeführt sein.According to an embodiment, the means for reducing comprises filters 521 . 523 in the light trails 107 . 207 between the imaging device 110 and the eye areas 105 . 205 are arranged. The filters 521 . 523 can do this in the optical device 112 integrated or between the imaging device 110 and the optical device 112 be arranged. The first light path 107 associated first filter 521 is configured to filter out a second property light used to represent the second field. The second light path 207 associated second filter 523 is configured to provide light having a first property, which is used to display the first partial image, filter out. The first property may represent a first polarization and the second property a second polarization of the light used to represent the fields. In this case, the filters 521 . 523 be executed as a polarizing filter. Additionally or alternatively, the first property may represent a first color spectrum and the second property a second color spectrum. In this case, the filters 521 . 523 or additional filters 521 . 523 be executed as an interference filter.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel umfasst die Sichtfeldanzeigevorrichtung 102 eine Nachführeinrichtung 530, die ausgebildet ist, um die Filter 521, 523 nachzuführen, wenn dies aufgrund einer Positionsänderung der Augenbereich 105, 205 erforderlich ist. Die Nachführeinrichtung 530 ist beispielsweise als eine Mechanik realisiert, die ausgebildet ist, um die Nachführung ansprechend auf einen Empfang eines Steuersignals durchzuführen. According to one embodiment, the visual field display device comprises 102 a tracking device 530 that is designed to filter 521 . 523 track if this is due to a change in position of the eye area 105 . 205 is required. The tracking device 530 For example, it is realized as a mechanism configured to perform the tracking in response to a reception of a control signal.

Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel umfasst die Einrichtung zum Vermindern zusätzlich oder alternativ zu den Filtern 521, 523 holografische optische Elemente 525, 527. Ein erstes holografisches optisches Element 525 ist dabei vorgesehen, um einen zum Bereitstellen des ersten Teilbilds vorgesehenen Bildgeber der Bildgebereinrichtung 110 zu hinterleuchten und ein zweites holografisches optisches Element 527 ist vorgesehen, um einen zum Bereitstellen des zweiten Teilbilds vorgesehenen Bildgeber der Bildgebereinrichtung 110 zu hinterleuchten. Die holografisch optischen Elemente 525, 527 können als separate Bauteile oder als Bereiche eines einzigen Bauteils ausgeführt sein.According to a further embodiment, the means for reducing comprises additionally or alternatively to the filters 521 . 523 holographic optical elements 525 . 527 , A first holographic optical element 525 is provided to a provided for providing the first partial image image generator of the imaging device 110 to backlight and a second holographic optical element 527 is provided to an imager provided for providing the second partial image of the imaging device 110 to backlight. The holographic optical elements 525 . 527 can be designed as separate components or as areas of a single component.

Zur Crosstalkreduktion werden somit drei Ansätze verfolgt. Kern des ersten Ansatzes ist die Trennung der Polarisationen der beiden Teilbilder und die Verwendung von als Polarisationsfilter ausgeführten Filtern 521, 523 im optischen Strahlengang, die dem jeweiligen Auge nur die Polarisation des einen Teilbildes anbieten. Der zweite Ansatz funktioniert ähnlich, nutzt aber statt der Trennung der Polarisation die Trennung durch verschiedene Wellenlängen. Kern des dritten Ansatzes ist die Verwendung eines holografisch optischen Elements 525, 527 (HOE) als Hinterleuchtung des Bildgebers 110, um die Beugungseigenschaften des Bildgebers 110 mit entsprechendem Phasengitter zu kompensieren. Dadurch wird die Streuung des Lichtes der Hinterleuchtung in schmale Winkel ermöglicht, wodurch niedrige Crosstalklevels erreicht werden. For crosstalk reduction thus three approaches are pursued. The core of the first approach is the separation of the polarizations of the two partial images and the use of filters designed as polarizing filters 521 . 523 in the optical beam path, which offer the respective eye only the polarization of a partial image. The second approach works in a similar way but uses separation by different wavelengths instead of polarization separation. The core of the third approach is the use of a holographic optical element 525 . 527 (HOE) as the backlight of the imager 110 to the diffraction properties of the imager 110 to compensate with a corresponding phase grating. This allows the backlight light to be diffused into narrow angles, thereby achieving low crosstalk levels.

Eine Reduktion des Crosstalklevels wirkt sich positiv auf die Bildqualität des Displaysystems aus. Durch die Crosstalkreduktion wird eine visuelle Überforderung verhindert und es werden mit der längeren Betrachtung des stereoskopischen Bildes verbundene Ermüdungserscheinungen reduziert. Dies ermöglicht einen komfortablen und langfristigen Einsatz des Displaysystems 102 und erhöht den Komfort erheblich. Zum anderen wird der Kontrast der einzelnen Teilbilder durch die Verminderung des Übersprechens erhöht. Durch holografisch arbeitende Elemente 525, 527 können die Funktionen konventioneller optischer Elemente zusammengefasst werden. Zusätzlich können virtuelle Lichtquellen in beliebigen Abständen erzeugt werden, die über die räumliche Dimension des Aufbaus hinaus gehen. Die Verwendung der Hologramme 525, 527 reduziert dadurch effektiv den Bauraum.A reduction in the crosstalk level has a positive effect on the image quality of the display system. The crosstalk reduction prevents visual overload and reduces fatigue associated with prolonged viewing of the stereoscopic image. This allows a comfortable and long-term use of the display system 102 and increases the comfort considerably. On the other hand, the contrast of the individual partial images is increased by the reduction of crosstalk. Through holographic elements 525 . 527 The functions of conventional optical elements can be summarized. In addition, virtual light sources can be generated at arbitrary intervals that go beyond the spatial dimension of the design. The use of holograms 525 . 527 thereby effectively reduces the installation space.

Die Hologramme 525, 527 repräsentieren holografische Funktionen, die gemäß unterschiedlichen Ausführungsbeispielen in separaten Elementen oder in einem Element realisiert sein können. Sind die holografischen Funktionen 525, 527 gemeinsam in einem Element, beispielsweise dem Bildgeber 110 realisiert, so können die beiden holografischen Funktionen 525, 527 im Betrieb der Sichtfeldanzeigevorrichtung 102 aus verschiedenen Richtungen beleuchtet werden. Wird das Element mit den holografischen Funktionen 525, 527 aus einer ersten Beleuchtungsrichtung beleuchtet, so kann der erste Augenbereich 105 bedient werden. Wird das Element mit den holografischen Funktionen 525, 527 dagegen aus einer zweiten Beleuchtungsrichtung beleuchtet, so kann der zweite Augenbereich 205 bedient werden.The holograms 525 . 527 represent holographic functions that may be implemented in separate elements or in one element according to different embodiments. Are the holographic functions 525 . 527 together in one element, for example the imager 110 realized, so can the two holographic functions 525 . 527 during operation of the visual field display device 102 be illuminated from different directions. Will the element with the holographic functions 525 . 527 illuminated from a first direction of illumination, so the first eye area 105 to be served. Will the element with the holographic functions 525 . 527 on the other hand illuminated from a second direction of illumination, so the second eye area 205 to be served.

6 zeigt ein Ablaufdiagramm eines Verfahrens zum Darstellen eines Bildes gemäß einem Ausführungsbeispiel. Das Bild kann beispielsweise, wie anhand von 2 gezeigt, auf einer virtuellen Leinwand im Sichtbereich einer Person dargestellt werden. Dazu werden in einem Schritt 601 zunächst zwei Teilbilder bereitgestellt, beispielsweise unter Verwendung der anhand von 2 gezeigten Bildgebereinrichtung. In einem zeitlich parallel dazu ausgeführten Schritt 603 wird eines der Teilbilder über einen ersten Lichtpfad zu einem ersten Auge der Person und wird das andere der Teilbilder über einen zweiten Lichtpfad zu einem zweiten Auge der Person geleitet, beispielsweise unter Verwendung der anhand von 2 gezeigten optischen Einrichtung. In einem zeitlich parallel dazu ausgeführten Schritt 605 wird ein Übersprechen zwischen den Lichtpfaden verhindert oder zumindest vermindert, beispielsweise unter Verwendung der anhand von 5 gezeigten Einrichtung zum Vermindern. 6 FIG. 10 is a flowchart of a method of displaying an image according to an embodiment. FIG. For example, the image may be based on 2 shown on a virtual screen within the field of view of a person. This will be done in one step 601 initially provided two fields, for example, using the basis of 2 shown imaging device. In a step parallel to that 603 For example, one of the partial images is directed to a first eye of the person via a first light path, and the other of the partial images is directed via a second light path to a second eye of the individual using, for example, FIG 2 shown optical device. In a step parallel to that 605 Crosstalk between the light paths is prevented or at least reduced, for example using the basis of 5 shown device for reducing.

7 zeigt eine Sichtfeldanzeigevorrichtung 102 gemäß einem Ausführungsbeispiel. Gezeigt ist ein Beispiel eines HUD-Designs zur Vergrößerung eines kleinen Bildgebers. Dargestellt sind die in Bezug auf eine Richtung der Lichtpfade 107, 207 ersten Elemente 110, 321, 322 der Sichtfeldanzeigevorrichtung 102, die bereits anhand von 3 beschrieben sind. Da die Pfade 107, 207 der beiden Teilbilder für linkes und rechtes Auge hier räumlich komplett getrennt sind, können Polfilter 521, 523 das ins falsche Auge übersprechende Licht ausfiltern. 7 shows a visual field display device 102 according to an embodiment. Shown is an example of a HUD design for enlarging a small imager. Shown are the ones relating to a direction of the light paths 107 . 207 first elements 110 . 321 . 322 the visual field display device 102 already based on 3 are described. Because the paths 107 . 207 The two fields for left and right eye here completely separated spatially are, can polarizer 521 . 523 filter out the light that crosstalks into the wrong eye.

Anstelle von Polfiltern 521, 523 können in entsprechender Weise Interferenzfilter eingesetzt werden, wenn zur Übertragung der Teilbilder über die Pfade 107, 207 Licht unterschiedlicher Farbspektren eingesetzt wird.Instead of polar filters 521 . 523 For example, interference filters may be used in a similar manner when transmitting the fields via the paths 107 . 207 Light of different color spectra is used.

8 zeigt eine schematische Darstellung einer Bildgebereinrichtung 110 für eine Sichtfeldanzeigevorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel. Gezeigt ist ein schematisches Beispiel der Bildgebereinrichtung 110 in Form einer PGU mit zwei LED-Projektoren 810, 811. Die LED-Projektoren 810, 811 können als Bildgeber der Bildgebereinrichtung 110 aufgefasst werden. Das Licht der beiden Projektoren 810, 811 wird je mittels eines Polarisationsfilters 821, 823 jeweils linear polarisiert. Der dem ersten LED-Projektor 810 zugeordnete Polarisationsfilter 821 ist als ein +45° Pol-Filter und der dem zweiten LED-Projektor 811 zugeordnete Polarisationsfilter 823 ist als ein –45° Pol-Filter ausgeführt. Die 90° zueinander polarisierten Teilbilder der LED-Projektoren 810, 811 können dann in der Optik durch die getrennten Abbildungspfade beim falschen Auge ausgefiltert werden, beispielsweise unter Verwendung der in 7 gezeigten Polfilter. Das Element 825 stellt eine Streufläche oder ein Mikrolinsenarray dar. 8th shows a schematic representation of an imaging device 110 for a visual field display device according to an embodiment. Shown is a schematic example of the imaging device 110 in the form of a PGU with two LED projectors 810 . 811 , The LED projectors 810 . 811 can be used as an imager of the imaging device 110 be understood. The light of the two projectors 810 . 811 is ever using a polarizing filter 821 . 823 each linearly polarized. The first LED projector 810 associated polarization filters 821 is as a + 45 ° pole filter and the second LED projector 811 associated polarization filters 823 is designed as a -45 ° Pol filter. The 90 ° polarized sub-images of the LED projectors 810 . 811 can then be optically filtered through the separate imaging paths on the wrong eye, for example using the in 7 shown polarizing filter. The element 825 represents a scattering surface or a microlens array.

9 zeigt eine schematische Darstellung einer Bildgebereinrichtung 110 für eine Sichtfeldanzeigevorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel. Gezeigt ist ein schematisches Beispiel der Bildgebereinrichtung 110 in Form einer PGU mit zwei Laser-Projektoren 910, 911. Die Laser-Projektoren 910, 911 können als Bildgeber der Bildgebereinrichtung 110 aufgefasst werden. Durch die Verwendung der Laserprojektoren 910, 911 sind die beiden Teilbilder bereits polarisiert. Die Projektoren 910, 911 sind derart ausgelegt, dass ihre Bilder 90° zueinander polarisiert sind. Die polarisierten Teilbilder können dann in der Optik durch die getrennten Abbildungspfade beim falschen Auge ausgefiltert werden, beispielsweise unter Verwendung der in 7 gezeigten Polfilter. 9 shows a schematic representation of an imaging device 110 for a visual field display device according to an embodiment. Shown is a schematic example of the imaging device 110 in the form of a PGU with two laser projectors 910 . 911 , The laser projectors 910 . 911 can be used as an imager of the imaging device 110 be understood. By using the laser projectors 910 . 911 the two partial images are already polarized. The projectors 910 . 911 are designed so that their images are polarized 90 ° to each other. The polarized sub-images can then be filtered out in optics by the separate imaging paths on the wrong eye, for example using the in 7 shown polarizing filter.

10 zeigt eine schematische Darstellung einer Bildgebereinrichtung 110 für eine Sichtfeldanzeigevorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel. Gezeigt ist ein schematisches Beispiel der Bildgebereinrichtung 110 in Form einer PGU bei der zwei LCDs 1010, 1011 überlagert werden. Die LCDs 1010, 1011 können als Bildgeber der Bildgebereinrichtung 110 aufgefasst werden. Durch die beiden LCDs 1010, 1011 sind die Teilbilder linear polarisiert. Bei entsprechender Orientierung der auf den LCD-Modulen befindlichen Polarisationsfilter können Teilbilder erzeugt werden, die 90° zueinander polarisiert sind und über eine Optik ausgefiltert werden können, beispielsweise unter Verwendung der in 7 gezeigten Polfilter. Jedes der LCD-Module umfasst eine Streufläche oder ein Mikrolinsenarray 825 sowie eine Leuchtdiode 1025. Die Bildgebereinheit umfasst ferner einen Strahlteiler 1030. 10 shows a schematic representation of an imaging device 110 for a visual field display device according to an embodiment. Shown is a schematic example of the imaging device 110 in the form of a PGU at the two LCDs 1010 . 1011 be superimposed. The LCDs 1010 . 1011 can be used as an imager of the imaging device 110 be understood. Through the two LCDs 1010 . 1011 the sub-images are linearly polarized. With appropriate orientation of the located on the LCD modules polarizing filter partial images can be generated, which are polarized 90 ° to each other and can be filtered out via an optic, for example using the in 7 shown polarizing filter. Each of the LCD modules includes a scattering surface or a microlens array 825 and a light emitting diode 1025 , The imager unit further comprises a beam splitter 1030 ,

11 zeigt eine schematische Darstellung einer Bildgebereinrichtung 110 für eine Sichtfeldanzeigevorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel. Gezeigt ist ein schematisches Beispiel der Bildgebereinrichtung 110 in Form einer PGU mit zwei Leuchtdiodeneinrichtungen 1110, 1111 mit denen ein kleiner Bildgeber 1140, hier beispielsweise ein DLP-Chip, also ein Chip zur Aufmodulierung eines digitalen Bild auf einen Lichtstrahl, direkt abgebildet wird. Jede der Leuchtdiodeneinrichtungen 1110, 1111 umfasst eine Leuchtdiode 1142, einen Polfilter 1044, eine Kollimationslinse 1146, ein Mikrolinsenarray 1148 sowie eine Projektionslinse 1150. Der Polfilter 1144 der Leuchtdiodeneinrichtung 1110 ist als ein +45° Polfilter und der Polfilter 1144 der Leuchtdiodeneinrichtung 1111 ist als ein –45° Polfilter ausgeführt. Durch das durch die Filter polarisierte LED-Licht sind die beiden Teilbilder der Bildgebereirichtung 110 ebenfalls 90° zueinander polarisiert und können in der nachfolgenden Optik im falschen Abbildungspfad ausgefiltert werden, beispielsweise unter Verwendung der in 7 gezeigten Polfilter. 11 shows a schematic representation of an imaging device 110 for a visual field display device according to an embodiment. Shown is a schematic example of the imaging device 110 in the form of a PGU with two light-emitting diode devices 1110 . 1111 with which a small imager 1140 , Here, for example, a DLP chip, so a chip for Aufmodulierung a digital image on a light beam, is displayed directly. Each of the light-emitting diode devices 1110 . 1111 includes a light emitting diode 1142 , a polarizer 1044 , a collimation lens 1146 , a microlens array 1148 and a projection lens 1150 , The polarizer 1144 the light emitting diode device 1110 is as a + 45 ° polarizing filter and the polarizing filter 1144 the light emitting diode device 1111 is designed as a -45 ° polarizer. Due to the polarized by the filter LED light, the two fields of the Bildgebereirichtung 110 also polarized 90 ° to each other and can be filtered out in the subsequent optical system in the wrong imaging path, for example using the in 7 shown polarizing filter.

Im Folgenden werden anhand der 3 bis 11 Ausführungsbeispiele zur Crosstalkreduktion durch Laserbeleuchtung und Polfilter detailliert beschrieben.The following are based on the 3 to 11 Embodiments for Crosstalkreduktion by laser illumination and polarizing filter described in detail.

Verwendet die Bildgebereinrichtung 110 bei der Erzeugung der Teilbilder für linkes und rechtes Auge polarisiertes Licht, so kann ein Übersprechen verhindert werden, indem die jeweils falsche Polarisation aus dem optischen Weg des Lichts für ein Auge gefiltert wird. Dazu wird ein optisches Design verwendet, bei dem an mindestens einer Stelle die beiden Lichtpfade 107, 207 für die Teilbilder komplett getrennt sind.Uses the Imager device 110 In the generation of the left and right eye fields, polarized light can be prevented by filtering each wrong polarization from the optical path of the light to an eye. For this purpose, an optical design is used, in which at least one point, the two light paths 107 . 207 are completely separated for the drawing files.

In 3 ist eine entworfene HUD-Optik 112 für einen kleinen Bildgeber gezeigt. Dieser Bildgeber wird über vier Freiformspiegel 321, 322, 323, 324 und die Windschutzscheibe 114 vergrößert und virtuell abgebildet. In 7 ist ein Ausschnitt dieses HUD-Systems gezeigt. Dargestellt sind der Bildgeber der Bildgebereinheit 110, die ersten beiden Spiegel 321, 322, sowie zusätzlich eingebrachte Polarisationsfilter 521, 523. In diesem Design sind die optischen Pfade 107, 207 der beiden Teilbilder noch komplett voneinander getrennt. Das ermöglicht die Positionierung zweier Polfilter 521, 523 in den Pfad 107, 207 der kleinen Eyebox 107, 207 für jeweils ein Auge. Ein Übersprechen des Lichtes in die Eyebox 107, 207 des anderen Auges wird effektiv gefiltert.In 3 is a designed HUD look 112 shown for a small imager. This imager is about four free-form mirrors 321 . 322 . 323 . 324 and the windshield 114 magnified and displayed virtually. In 7 a section of this HUD system is shown. Shown are the imager of the imager unit 110 , the first two mirrors 321 . 322 , as well as additionally introduced polarization filters 521 . 523 , In this design are the optical paths 107 . 207 the two fields still completely separated. This allows the positioning of two polarizing filters 521 . 523 in the path 107 . 207 the little eyebox 107 . 207 for one eye each. A crosstalk of the light into the eyebox 107 . 207 the other eye is effectively filtered.

Um die beiden Polarisationsrichtungen zu erzeugen, kann beispielsweise eine LED mit weiterem Polarisationsfilter 821, 823, 1044 als Hinterleuchtung des Bildgebers in der Bildgebereinrichtung 110 in Form einer PGU verwendet werden. Ein weiterer Ansatz ist dabei die Verwendung einer Laserhinterleuchtung, die von sich aus bereits vorpolarisiert ist, wie es anhand von 9 beschrieben ist. In diesem Falle erhöht sich die Effizienz des Gesamtsystems weiter, da keine großen Nutzlichtanteile gefiltert werden. To generate the two polarization directions, for example, an LED with further polarization filter 821 . 823 . 1044 as backlighting of the imager in the imaging device 110 be used in the form of a PGU. Another approach is the use of a laser backlight, which is pre-polarized by itself, as it is based on 9 is described. In this case, the efficiency of the overall system continues to increase, since no large Nutzlichtanteile be filtered.

Die Nachführung der Eyeboxen 105, 205 bei Kopfbewegungen des Nutzers erzwingt auch eine Nachführung der beiden Polfilter 521, 523. Der nachzuführende Bereich dieser Filter 521, 523 ist allerdings gering und muss nur in einer Achse bewerkstelligt werden. Die zeitliche Anforderung dieser Nachführung liegt auch unterhalb der Anforderung für beispielsweise die Eyeboxnachführung selbst, weil die Polfilter 521, 523 scharf abgegrenzte Aperturen besitzen und einen gewissen Überlapp über die Eyeboxstrahlen haben. Zum Nachführen kann die in 5 schematisch gezeigte Nachführeinrichtung 530 eingesetzt werden.The tracking of the Eyeboxes 105 . 205 in head movements of the user also enforces a tracking of the two polarizing filters 521 . 523 , The tracked area of these filters 521 . 523 However, it is low and only needs to be done in one axis. The temporal requirement of this tracking is also below the requirement for, for example, the Eyeboxnachführung itself, because the polarizing filter 521 . 523 have sharply defined apertures and have a certain overlap over the eyebox rays. For tracking, the in 5 schematically shown tracking device 530 be used.

Die Bildgebereinrichtung 110, auch Bildgebereinheit genannt, kann unterschiedlich ausgeführt werden. Prinzipiell kann das beschriebene Konzept bei jeder Bildgebereinheit 110 benutzt werden, die in der Lage ist, die beiden Teilbilder in unterschiedlichen Polarisationen zur Verfügung zu stellen. Die Abstrahlung des Displays der Bildgebereinheit 110 wird dabei jeweils an das verwendete Optikkonzept der abbildenden HUD-Spiegel 321, 322, 323, 324 angepasst.The imaging device 110 , also called an imaging unit, can be designed differently. In principle, the described concept can be applied to every imager unit 110 which is able to provide the two partial images in different polarizations. The radiation of the display of the imaging unit 110 is in each case to the used optical concept of the imaging HUD mirror 321 . 322 . 323 . 324 customized.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel wird eine Bildgebereinheit 110 verwendet, die durch zwei Projektoren 810, 811 realisiert ist, die auf eine Streufläche oder ein Mikrolinsenarray 825 projizieren, wie es in 8 gezeigt ist. Die beiden Projektoren 810, 811 sind dabei derart platziert, dass die beiden Teilbilder in unterschiedlichen Richtungen von der Projektionsfläche abstrahlen. Durch die Verwendung von Polarisationsfiltern 821, 823 können die so entstehenden beiden Teilbilder um 90° zueinander polarisiert werden. Die so polarisierten Teilbilder nehmen in der nachfolgenden abbildenden Optik an mindestens einer Stelle komplett voneinander getrennte Pfade 107, 207. Flutet ein Teilbild durch Crosstalk in den falschen Pfad 107, 207, so kann es dort ausgefiltert werden.According to one embodiment, an imager unit 110 used by two projectors 810 . 811 realized on a scattering surface or a microlens array 825 project as it is in 8th is shown. The two projectors 810 . 811 are placed in such a way that the two partial images radiate in different directions from the projection surface. By using polarizing filters 821 . 823 The resulting two partial images can be polarized by 90 ° to each other. The so polarized fields take in the subsequent imaging optics at least one place completely separate paths 107 . 207 , Crosstalk floods a drawing file in the wrong path 107 . 207 so it can be filtered out there.

Bei der Verwendung von Laserprojektoren 910, 911 kann bei entsprechender Auslegung der Projektoren 910, 911 die Polarisationseigenschaft des Laserlichts direkt ausgenutzt werden, wie es in 9 gezeigt ist. Der Projektor 910, 911 kann dabei auch als Flying Spot Projektor realisiert sein.When using laser projectors 910 . 911 can with appropriate design of the projectors 910 . 911 the polarization property of the laser light can be directly exploited, as it is in 9 is shown. The projector 910 . 911 can also be realized as a flying spot projector.

In 10 ist ein mögliches Konzept einer auf LCD Modulen basierenden Bildgebereinheit 110 dargestellt. Es werden dabei zwei LCDs 1010, 1011 mittels eines Strahlteilers 1030 derart hinterleuchtet, dass sie die beiden Teilbilder für das stereoskopische Sehen produzieren. Die Hinterleuchtung mittels des LED-Lichts ist derart gestaltet, dass die beiden Teilbilder nach dem Strahlteiler 1030 in leicht unterschiedliche Richtungen abstrahlen. Durch die LCDs 1010, 1011 ist das jeweilige Teilbild naturgemäß polarisiert. Werden die Polarisationsschichten der LCDs 1010, 1011 entsprechend ausgelegt, so lassen sich um 90° zueinander polarisierte Teilbilder realisieren, die sich wiederum in der nachfolgenden Optik ausfiltern lassen.In 10 is a possible concept of an LCD unit-based imager unit 110 shown. There will be two LCDs 1010 . 1011 by means of a beam splitter 1030 so backlit that they produce the two partial images for stereoscopic vision. The backlighting by means of the LED light is designed such that the two fields after the beam splitter 1030 radiate in slightly different directions. Through the LCDs 1010 . 1011 is the respective field naturally polarized. Be the polarizing layers of the LCDs 1010 . 1011 designed accordingly, so can be realized by 90 ° to each other polarized partial images, which in turn can be filtered out in the following optics.

Auch Konzepte mit der direkten Abbildung kleiner Bildgeber 1140 lassen sich mit polarisierten Teilbildern realisieren. 11 zeigt dazu ein Beispiel, bei dem ein DLP-Chip als Bildgeber 1140 abgebildet wird. Die Hinterleuchtung des Bildgebers 1140 erfolgt aus zwei verschiedenen Richtungen, um die beiden Teilbilder zu realisieren. Das Licht einer LED 1142 wird dabei polarisiert und über eine Kollimationslinse 1146 gesammelt. Nach einer Homogenisierungsstufe durch ein Mikrolinsenarray 1148 und eine Projektionslinse 1150 wird das Licht auf den Bildgeber 1140 geleitet.Also concepts with the direct image of small imagers 1140 can be realized with polarized partial images. 11 shows an example in which a DLP chip as an imager 1140 is shown. The backlight of the imager 1140 takes place from two different directions to realize the two partial images. The light of an LED 1142 is thereby polarized and a collimating lens 1146 collected. After a homogenization step through a microlens array 1148 and a projection lens 1150 the light is on the imager 1140 directed.

Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel wird ein Bildgeberkonzept realisiert, bei dem zwei Liquid Crystal on Silicon (LCoS) Chips, also zwei Flüssigkristalle auf Siliziumsubstrat, entsprechend beleuchtet werden.According to a further embodiment, an imager concept is realized in which two liquid crystal on silicon (LCoS) chips, ie two liquid crystals on silicon substrate, are illuminated accordingly.

Insgesamt betrachtet lässt sich das vorgeschlagene Konzept auf diverse Bildgebereinheiten anwenden. Die Teilbilder müssen dabei nicht notwendigerweise ±45° polarisiert sein. Eine Polarisation um 90° zueinander ist allerdings vorteilhaft, da die beiden Teilbilder so effektiv voneinander getrennt sind. Die Verwendung von ±45° bietet zusätzlich den Vorteil, dass die Windschutzscheibe 114 die beiden Teilbilder näherungsweise gleich stark reflektiert und die beiden Teilbilder dadurch gleich hell bleiben. Die tatsächliche Auslegung kann davon allerdings auch abweichen.Overall, the proposed concept can be applied to various imaging units. The partial images need not necessarily be polarized ± 45 °. A polarization by 90 ° to each other, however, is advantageous because the two fields are so effectively separated. The use of ± 45 ° additionally offers the advantage that the windshield 114 the two partial images reflect approximately equally strong and the two partial images remain bright. However, the actual design may differ.

Alternativ zur Filterung durch die in 7 gezeigten Polarisationsfilter 521, 523 können Interferenzfilter eingesetzt werden, wenn die Grundfarben der Teilbilder für die beiden Augen jeweils spektral voneinander abweichen. Das Bild für das linke Auge benutzt dann andere Wellenlängen für Rot, Grün und Blau, als es das andere Teilbild tut. Hierfür sind Laserbeleuchtungen mit schmaler Frequenzbreite geeignet. Das System wird dann mit sechs verschiedenen Wellenlängen betrieben. Dazu können Laserdisplays mit beispielsweise bis zu sechs verschiedenen Wellenlängen und dazugehörigen Interferenzfiltern eingesetzt werden. Auf diese Weise kann eine Crosstalkunterdrückung durch Interferenzfilter durchgeführt werden. Eine Anordnung der Interferenzfilter kann entsprechend der Anordnung der beschriebenen Polfilter sein.Alternatively to filtering by in 7 shown polarizing filter 521 . 523 Interference filters can be used if the basic colors of the partial images differ spectrally for the two eyes. The image for the left eye then uses different wavelengths for red, green, and blue than the other field does. For this purpose, laser illuminations with a narrow frequency width are suitable. The system is then operated at six different wavelengths. For this purpose, laser displays with, for example, up to six different wavelengths and associated Interference filters are used. In this way, crosstalk suppression by interference filters can be performed. An arrangement of the interference filters may be according to the arrangement of the polarizers described.

12 zeigt eine schematische Darstellung einer Sichtfeldanzeigevorrichtung 102 gemäß einem Ausführungsbeispiel. Die Sichtfeldanzeigevorrichtung 102 wird verwendet, um ein holografisches optisches Element, gemäß diesem Ausführungsbeispiel eine holografische Funktion, im Folgenden auch als Hologramm 525 bezeichnet, aufzunehmen. Das aufgenommene Hologramm 525 kann anschließend während eines Betriebs der Sichtfeldanzeigevorrichtung 102 zur Erzeugung einer Hinterleuchtung eines Bildgebers 1260 der Bildgebereinrichtung 110, hier beispielsweise zur Hinterleuchtung eines Bildgebers 1260 in Form eines DLP-Chips oder eines LCoS-Chips, eingesetzt werden. 12 shows a schematic representation of a visual field display device 102 according to an embodiment. The visual field display device 102 is used to form a holographic optical element, according to this embodiment, a holographic function, hereinafter also as a hologram 525 designated to record. The recorded hologram 525 may subsequently during operation of the field of view display device 102 for generating a backlight of an imager 1260 the imaging device 110 , here for example for backlighting of an imager 1260 in the form of a DLP chip or a LCoS chip.

Zur Aufnahme des Hologramms 525 werden eine Objektwelle 1261 und eine Referenzwelle 1262 auf das Hologramm 525 geleitet. Die Objektwelle 1261 wird von einer Beleuchtung 1264 erzeugt, deren Licht über die Optik 112 und den Bildgeber 1260 zu dem Hologramm 525 geleitet wird, das nach seiner Aufnahme als Teil der Bildgebereinrichtung 110 angesehen werden kann.To record the hologram 525 become an object wave 1261 and a reference wave 1262 on the hologram 525 directed. The object wave 1261 is from a lighting 1264 generates their light through the optics 112 and the imager 1260 to the hologram 525 after its inclusion as part of the imaging device 110 can be viewed.

Somit zeigt 12 eine Anordnung eines Aufbaus zur Aufnahme eines Hologramms 525 über einen Bildgeber 1260, beispielsweise in Form eines DLP-Chips. Die Beleuchtung 1264 erfolgt aus der Position der Eyebox und wird über den Bildgeber 1260, und die Optik 112 auf das Hologramm 525 geleitet. Zusammen mit der Referenzwelle 1262 bilden sich gewisse Phasenmuster, die sich in das Hologramm 525 einprägen.Thus shows 12 an arrangement of a structure for receiving a hologram 525 via an imager 1260 , for example in the form of a DLP chip. The lighting 1264 takes place from the position of the eyebox and is via the imager 1260 , and the optics 112 on the hologram 525 directed. Together with the reference wave 1262 Form certain phase patterns that are in the hologram 525 memorize.

Ein auf diese Weise erzeugtes Hologramm 525 kann als ein Masterhologramm verwendet werden, das unter Verwendung eines Kontaktkopierverfahrens vervielfältigt werden kann.A hologram created in this way 525 can be used as a master hologram that can be duplicated using a contact copying method.

13 zeigt eine schematische Darstellung einer Sichtfeldanzeigevorrichtung 102 gemäß einem Ausführungsbeispiel. Dabei kann es sich um die anhand von 12 beschriebene Sichtfeldanzeigevorrichtung handeln, bei der eine Beleuchtung 1366 eingesetzt wird, um über das Hologramm 525 eine Hinterleuchtung für den Bildgeber 1260 der Bildgebereinrichtung 110 zu generieren, sodass ein Teilbild über einen von der optischen Einrichtung 112 geführten Lichtpfad 107 zu dem Augenbereich 105 in Form einer Eyebox geleitet wird. Auf diese Weise kann das über den Lichtpfad 107 geleitete Licht als eine Rekonstruktion aufgefasst werden. 13 shows a schematic representation of a visual field display device 102 according to an embodiment. These may be the ones based on 12 described visual field display device act in which a lighting 1366 is used to over the hologram 525 a backlight for the imager 1260 the imaging device 110 generate a subpicture over one of the optical device 112 guided light path 107 to the eye area 105 in the form of an eyebox. In this way, that can be done via the light path 107 guided light can be understood as a reconstruction.

Das, wie anhand von 12 beschrieben aufgenommene Hologramm 525 kann somit abgespielt werden, indem die Beleuchtung 1366 von der anderen Seite erfolgt. Dadurch wird die beim Aufnehmen eingesetzte Objektwelle rückwärts erzeugt und es formt sich über den Bildgeber 1260 und die Optik 112 wieder die Eyebox 105, aus der bei der Aufnahme beleuchtet wurde.That, as based on 12 described recorded hologram 525 can thus be played by the lighting 1366 done from the other side. As a result, the object wave used in recording is generated backwards and it forms on the imager 1260 and the optics 112 the eyebox again 105 that was lit during the recording.

Anhand der 5 sowie 12 und 13 wird im Folgenden eine Crosstalkreduktion durch HOE-Hinterleuchtung gemäß unterschiedlicher Ausführungsbeispiele beschrieben.Based on 5 such as 12 and 13 In the following, a crosstalk reduction by HOE backlight according to different embodiments will be described.

Die Bildgeber 1260 eines Displaysystems besitzen zusätzlich auch beugende Eigenschaften, die vor allem bei sehr kleinen Strukturen auftreten. Gängige hochauflösende LCDs 1260 besitzen Pixel, die durch die Gitterstruktur ihrer Anordnung bereits Beugungseffekte aufweisen. Oftmals sind die Gitter um Faktor 3 feiner aufgelöst als die eigentlichen, angegebenen Pixelgrößen, da ein einzelnes Pixel aus drei Subpixeln für die Farben Rot, Grün und Blau besteht (Subpixel ca. 30 µm). Ebenso arbeiten Bildgeber Imager 1260 wie LCoS- oder DLP-Chips mit Pixelgrößen im beugenden Bereich (ca. 10 µm).The imagers 1260 In addition, a display system also has diffractive properties that occur especially in very small structures. Common high-resolution LCDs 1260 have pixels that already have diffraction effects due to the lattice structure of their arrangement. Often the grids are finer than the actual specified pixel sizes by a factor of 3 because a single pixel consists of three subpixels for the colors red, green and blue (subpixels approx. 30 μm). Likewise, imager imager work 1260 like LCoS or DLP chips with pixel sizes in the diffractive range (about 10 μm).

Bei einer Hinterleuchtung mit großem Winkelbereich, wie sie in normalen Displays verwendet wird, treten solche Beugungseffekte in den Hintergrund, da sich die Beugungsordnungen der verschiedenen Winkel überlagern. Je schmaler die Beleuchtungswinkel allerdings werden, desto mehr treten sie hervor. Insbesondere bei autostereoskopischen Displays ist es wichtig, schmale Abstrahlkegel am PGU-Display 1260 zu erreichen, da die Bildinformationen für die beiden Augen klar voneinander getrennt sein sollen. Die höheren Beugungsordnungen der Imager-Strukturen erzeugen hier gebeugtes Licht, das in die falsche Eyebox übersprechen kann. Dadurch leidet die Bildqualität, es wird Crosstalk erzeugt und der Kontrast reduziert. With wide-angle backlighting as used in ordinary displays, such diffraction effects fade into the background as the diffraction orders are superimposed at different angles. However, the narrower the illumination angles become, the more they emerge. Especially with autostereoscopic displays, it is important to have narrow emission cone on the PGU display 1260 because the image information for the two eyes should be clearly separated. The higher diffraction orders of the imager structures produce diffracted light that can crosstalk in the wrong eyebox. This suffers the image quality, it creates crosstalk and reduces the contrast.

Eine Methode um diesen Effekt zu reduzieren, ist der bereits beschriebene Ansatz der Verwendung von Filtern in den Lichtpfaden.One way to reduce this effect is the already described approach of using filters in the light paths.

Eine weitere Möglichkeit besteht in der Hinterleuchtung durch ein holografisch optisches Element 525 als ein Phasenmuster, das die höheren Beugungsordnungen unterdrückt. Dies kann durch ein entsprechendes Hologramm 525 erreicht werden. Another possibility is the backlighting by a holographic optical element 525 as a phase pattern that suppresses the higher diffraction orders. This can be done by an appropriate hologram 525 be achieved.

Ein solches Hologramm 525 kann durch die Rückwärtsaufnahme über den Bildgeber 1260 erzeugt werden, wie es beispielhaft in 12 dargestellt ist. Die Aufnahme erfolgt dabei über die später zu verwendende Optik 112 und den Bildgeber 1260 selbst. Zusammen mit der Referenzwelle 1262 wird dadurch ein bestimmtes Phasenmuster in das Hologramm 525 geprägt, das beim späteren Abspielen wieder genau die Objektwelle 1261 erzeugt. Es gibt dann keine höheren Beugungsordnungen mehr, da diese durch das Phasenmuster des Hologramms 525 eliminiert werden. Die huygensschen Elementarwellen, die im Gitter des beugenden Elements 1260 entstehen, sind dann in verschiedene Richtungen unterschiedlich moduliert.Such a hologram 525 can be through the backward shot over the imager 1260 be generated, as exemplified in 12 is shown. The recording is done via the later to be used optics 112 and the imager 1260 itself. Together with the reference wave 1262 becomes a certain phase pattern in the hologram 525 marked, the later playback again exactly the object wave 1261 generated. There are then no longer higher diffraction orders, as these are due to the phase pattern of the hologram 525 be eliminated. The Huygens' elemental waves appearing in the lattice of the diffractive element 1260 arise, are then differently modulated in different directions.

Beim Abspielen des Hologramms 525, wie es in 13 gezeigt ist, wird jetzt die Objektwelle 1261 rückwärts erzeugt, indem die Beleuchtung 1366 auf der anderen Seite des Hologramms 525 positioniert wird. So abgespielt wird über den Bildgeber 1260 und die Optik 112 wieder die Eyebox 105 abgebildet.When playing the hologram 525 as it is in 13 is shown, now the object wave 1261 generated backwards by the lighting 1366 on the other side of the hologram 525 is positioned. So is played over the imager 1260 and the optics 112 the eyebox again 105 displayed.

Analog zur Aufnahme durch die Optik 112 kann ein entsprechendes Hologramm 525 berechnet und direkt mechanisch geschrieben werden. Ein entworfenes Hologramm 525 kann kostengünstig durch Kontaktkopien vervielfältigt werden.Analogous to the recording by the optics 112 can a corresponding hologram 525 calculated and written directly mechanically. A designed hologram 525 can be inexpensively duplicated by contact copies.

Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel wird, anstelle des in 12 aufgenommenen Transmissionshologramms 525, auf reflexiv arbeitende Hologramme zurückgegriffen. Diese zeichnen sich durch eine klarere spektrale Trennung und schärfer abgegrenzte Abstrahlwinkel aus.According to a further embodiment, instead of the in 12 recorded transmission hologram 525 , resorting to reflexive holograms. These are characterized by a clearer spectral separation and sharper demarcated angles of radiation.

Eine zweite Eyebox kann jetzt durch ein weiteres separates Hologramm 527 gebildet werden, das analog zum ersten Hologramm 525 aufgenommen und beleuchtet wird. A second eyebox can now through another separate hologram 527 are formed, analogous to the first hologram 525 recorded and illuminated.

Ein Hologramm 525, 527 ist auch prinzipiell in der Lage, verschiedene Phasenmuster für die drei Grundfarben Rot, Grün und Blau aufzunehmen. Dadurch kann ein Hologramm 525, 527 für jeweils die drei Grundfarben einer Eyebox 105, 205 genutzt werden.A hologram 525 . 527 is also able to record different phase patterns for the three basic colors red, green and blue. This can be a hologram 525 . 527 for each of the three basic colors of an eyebox 105 . 205 be used.

Während das Aufnehmen des Hologramms 525, 527 mit Laserlicht funktioniert, kann ein so aufgenommenes Hologramm 525, 527 auch mit LED-Licht als Beleuchtung 1366 abgespielt werden. Die grundsätzliche Funktion geht dabei nicht verloren, allerdings führt die spektrale Breite der LED zu einer Verbreiterung bzw. einem Auswaschen der so erzeugten Eyebox 105, 205 zu einem gewissen Grad. Der Grad des Auswaschens am Rand der Eyebox 105, 205 hängt dabei wesentlich von der spektralen Breite der LED ab. Eine Methode um die Eyebox 105, 205 trotzdem schmal zu halten, liegt darin, bei der Aufnahme eine sehr viel schmalere Eyebox zu verwenden, als später rekonstruiert werden soll. Denkbar sind außerdem die Verwendung spektraler Filter oder LEDs, die auf schmale Frequenzcharakteristik optimiert wurden.While recording the hologram 525 . 527 works with laser light, a hologram so recorded 525 . 527 also with LED light as lighting 1366 be played. The basic function is not lost, however, the spectral width of the LED leads to a widening or washing out of the Eyebox thus created 105 . 205 to a certain degree. The degree of leaching at the edge of the eyebox 105 . 205 depends essentially on the spectral width of the LED. A method around the eyebox 105 . 205 Nevertheless, to keep it narrow, is to use a much narrower eyebox when recording, as will be reconstructed later. Also conceivable are the use of spectral filters or LEDs which have been optimized for narrow frequency characteristics.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 4004739 A1 [0003] DE 4004739 A1 [0003]

Claims (10)

Sichtfeldanzeigevorrichtung (102) für ein Fahrzeug (100) zum Darstellen eines Bildes in einem Sichtbereich einer Person, mit folgenden Merkmalen: einer Bildgebereinrichtung (110) zum Bereitstellen eines ersten Teilbilds und eines zweiten Teilbilds; einer optischen Einrichtung (112) zum Projizieren des ersten Teilbilds entlang eines ersten Lichtpfads (107) zu einem, einem ersten Auge (104) der Person zuordenbaren ersten Augenbereich (105), und des zweiten Teilbilds entlang eines zweiten Lichtpfads (207) zu einem, einem zweiten Auge (204) der Person zuordenbaren, zweiten Augenbereich (205); und einer Einrichtung zum Vermindern eines Übersprechens zwischen dem ersten Lichtpfad (107) und dem zweiten Lichtpfad (207).Visual field display device ( 102 ) for a vehicle ( 100 ) for displaying an image in a field of view of a person, comprising: an imaging device ( 110 ) for providing a first field and a second field; an optical device ( 112 ) for projecting the first partial image along a first light path ( 107 ) to a, a first eye ( 104 ) of the person assignable first eye area ( 105 ), and the second partial image along a second light path ( 207 ) to one, a second eye ( 204 ) of the person assignable, second eye area ( 205 ); and means for reducing crosstalk between the first light path (FIG. 107 ) and the second light path ( 207 ). Sichtfeldanzeigevorrichtung (102) gemäß Anspruch 1, bei dem die Einrichtung zum Vermindern des Übersprechens einen ersten Filter (521) aufweist, der in dem ersten Lichtpfad (107) angeordnet ist und ausgebildet ist, um eine zweite Eigenschaft aufweisendes Licht auszufiltern, und einen zweiten Filter (523) aufweist, der in dem zweiten Lichtpfad (207) angeordnet ist und ausgebildet ist, um eine sich von der zweiten Eigenschaft unterscheidende erste Eigenschaft aufweisendes Licht auszufiltern.Visual field display device ( 102 ) according to claim 1, wherein the means for reducing crosstalk comprises a first filter ( 521 ), which in the first light path ( 107 ) and is configured to filter out light having a second property, and a second filter ( 523 ), which in the second light path ( 207 ) and configured to filter out a light having a first property different from the second property. Sichtfeldanzeigevorrichtung (102) gemäß Anspruch 2, bei dem die erste Eigenschaft eine erste Polarisation und die zweite Eigenschaft eine zweite Polarisation repräsentiert und der erste Filter (521) ein erster Polfilter zum Ausfiltern von die zweite Polarisation aufweisendem Licht und der zweite Filter (523) ein zweiter Polfilter zum Ausfiltern von die erste Polarisation aufweisendem Licht ist.Visual field display device ( 102 ) according to claim 2, wherein the first property represents a first polarization and the second property represents a second polarization and the first filter ( 521 ) a first polarizing filter for filtering second polarization light and the second filter ( 523 ) is a second polarizing filter for filtering out light having the first polarization. Sichtfeldanzeigevorrichtung (102) gemäß Anspruch 3, bei dem die erste Bildgebereinrichtung (110) ausgebildet ist, um das erste Teilbild unter Verwendung von die erste Polarisation aufweisenden Licht bereitzustellen, und die zweite Bildgebereinrichtung (110) ausgebildet ist, um das zweite Teilbild unter Verwendung von die zweite Polarisation aufweisenden Licht bereitzustellen.Visual field display device ( 102 ) according to claim 3, wherein the first imaging device ( 110 ) is configured to provide the first field using first polarization light, and the second device (FIG. 110 ) is configured to provide the second field using second polarization light. Sichtfeldanzeigevorrichtung (102) gemäß Anspruch 2, bei dem die erste Eigenschaft ein erstes Farbspektrum und die zweite Eigenschaft ein zweites Farbspektrum repräsentiert und der erste Filter (521) ein erster Interferenzfilter zum Ausfiltern von das zweite Farbspektrum aufweisendem Licht und der zweite Filter (523) ein zweiter Interferenzfilter zum Ausfiltern von das erste Farbspektrum aufweisendem Licht ist.Visual field display device ( 102 ) according to claim 2, wherein the first property represents a first color spectrum and the second property represents a second color spectrum and the first filter ( 521 ) a first interference filter for filtering out the second color spectrum having light and the second filter ( 523 ) is a second interference filter for filtering out light having the first color spectrum. Sichtfeldanzeigevorrichtung (102) gemäß Anspruch 5, bei dem die Bildgebereinrichtung (110) ausgebildet ist, um das erste Teilbild unter Verwendung von Grundfarben erster Wellenlängen und das zweite Teilbild unter Verwendung von Grundfarben zweiter Wellenlängen bereitzustellen, wobei sich die Grundfarben erster Wellenlängen von den Grundfarben zweiter Wellenlängen unterscheiden.Visual field display device ( 102 ) according to claim 5, wherein the imaging device ( 110 ) is adapted to provide the first field using primary colors of first wavelengths and the second field using primary colors of second wavelengths, wherein the primary colors of first wavelengths are different from the primary colors of second wavelengths. Sichtfeldanzeigevorrichtung (102) gemäß einem der Ansprüche 2 bis 6, mit einer Nachführeinrichtung (530) zum Nachführen des ersten Filters (521) entsprechend einer Bewegung des ersten Augenbereichs (105) und zum Nachführen des zweiten Filters (523) entsprechend einer Bewegung des zweiten Augenbereichs (205).Visual field display device ( 102 ) according to one of claims 2 to 6, with a tracking device ( 530 ) for tracking the first filter ( 521 ) corresponding to a movement of the first eye area ( 105 ) and for tracking the second filter ( 523 ) corresponding to a movement of the second eye area ( 205 ). Sichtfeldanzeigevorrichtung (102) gemäß Anspruch 1, bei dem die Einrichtung zum Vermindern des Übersprechens eine erste holografische optische Funktion in einem Element (525) zum Hinterleuchten eines Bildgebers (1260) der Bildgebereinrichtung (110) und eine zweite holografische optische Funktion in dem Element (525) oder einem weiteren Element (527) zum Hinterleuchten des Bildgebers (1260) der Bildgebereinrichtung (110) aufweist.Visual field display device ( 102 ) according to claim 1, wherein the means for reducing crosstalk comprises a first holographic optical function in an element ( 525 ) for backlighting an imager ( 1260 ) of the imaging device ( 110 ) and a second holographic optical function in the element ( 525 ) or another element ( 527 ) for backlighting the imager ( 1260 ) of the imaging device ( 110 ) having. Sichtfeldanzeigevorrichtung (102) gemäß Anspruch 8, bei dem die erste holografische Funktion ein Hologramm repräsentiert, das während seiner Aufnahme aus dem ersten Augenbereich (105) über die optische Einrichtung (112) und den Bildgeber (1260) beleuchtet wurde, und bei dem die zweite holografische Funktion ein Hologramm repräsentiert, dass während seiner Aufnahme aus dem zweiten Augenbereich (205) über die optische Einrichtung (112) und den Bildgeber (1260) beleuchtet wurde, oder bei dem die erste holografische Funktion und die zweite holografische Funktion zumindest ein unter Verwendung eines Kontaktkopierverfahrens vervielfältigtes Masterhologramm repräsentieren.Visual field display device ( 102 ) according to claim 8, wherein the first holographic function represents a hologram which, during its acquisition from the first eye area ( 105 ) via the optical device ( 112 ) and the imager ( 1260 ), and in which the second holographic function represents a hologram that during its recording from the second eye area ( 205 ) via the optical device ( 112 ) and the imager ( 1260 ), or wherein the first holographic function and the second holographic function represent at least one master hologram duplicated using a contact copying method. Verfahren zum Darstellen eines Bildes in einem Sichtbereich einer Person, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfasst: Bereitstellen (601) eines ersten Teilbilds und Bereitstellen eines zweiten Teilbilds; Projizieren (603) des ersten Teilbilds entlang eines ersten Lichtpfads (107) zu einem, einem ersten Auge (104) der Person zuordenbaren ersten Augenbereich (105), und des zweiten Teilbilds entlang eines zweiten Lichtpfads (207) zu einem, einem zweiten Auge (204) der Person zuordenbaren, zweiten Augenbereich (205); und Vermindern (605) eines Übersprechens zwischen dem ersten Lichtpfad (107) und dem zweiten Lichtpfad (207).A method of displaying an image in a field of view of a person, the method comprising the steps of: providing ( 601 ) of a first field and providing a second field; Projecting ( 603 ) of the first partial image along a first light path ( 107 ) to a, a first eye ( 104 ) of the person assignable first eye area ( 105 ), and the second partial image along a second light path ( 207 ) to one, a second eye ( 204 ) of the person assignable, second eye area ( 205 ); and diminishing ( 605 ) of a crosstalk between the first light path ( 107 ) and the second light path ( 207 ).
DE102015206796.3A 2015-04-15 2015-04-15 A visual field display device for a vehicle and method of displaying an image in a field of view of a person Pending DE102015206796A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015206796.3A DE102015206796A1 (en) 2015-04-15 2015-04-15 A visual field display device for a vehicle and method of displaying an image in a field of view of a person
FR1653299A FR3035230B1 (en) 2015-04-15 2016-04-14 DEVICE AND METHOD FOR DISPLAYING IN THE DRIVER'S VISION FIELD OF A VEHICLE
CN201610229699.8A CN106054384B (en) 2015-04-15 2016-04-14 Viewing area display device for vehicle and method for displaying image in sight range of person

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015206796.3A DE102015206796A1 (en) 2015-04-15 2015-04-15 A visual field display device for a vehicle and method of displaying an image in a field of view of a person

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102015206796A1 true DE102015206796A1 (en) 2016-10-20

Family

ID=57043298

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015206796.3A Pending DE102015206796A1 (en) 2015-04-15 2015-04-15 A visual field display device for a vehicle and method of displaying an image in a field of view of a person

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN106054384B (en)
DE (1) DE102015206796A1 (en)
FR (1) FR3035230B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3575846A1 (en) * 2018-05-30 2019-12-04 Visteon Global Technologies Inc. Picture generation unit for head-up display
DE102020118239A1 (en) 2020-04-17 2021-10-21 E-Lead Electronic Co., Ltd. Stereo image-specific projection device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108345116A (en) * 2018-03-26 2018-07-31 苏州车萝卜汽车电子科技有限公司 Three-dimensional head up display device and the automobile with the device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4004739A1 (en) 1990-02-15 1991-08-22 Holtronic Gmbh Optical system for stereoscopic information display - uses left and right hand light sources activated in alternation for illuminating display
DE19808264C2 (en) * 1997-04-30 2000-04-06 Helmut Jorke Method for producing stereocopic color images with high image contrast
DE102005001973A1 (en) * 2005-01-15 2006-07-20 Bayerische Motoren Werke Ag Stereo combiner display for displaying image information e.g. text, in motor vehicle, has combiner arranged in field of view of vehicle driver, and image producing and separation units formed as transparent components of combiner
DE112007003572T5 (en) * 2007-07-04 2010-04-29 Inaba, Minoru, Oyama Stereo TV system, stereo receiver and glasses for stereo images

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998049837A1 (en) * 1997-04-30 1998-11-05 Ldt Gmbh & Co. Laser-Display-Technologie Kg Method and facility for light-beam projection of images on a screen
JP2000233665A (en) * 1999-02-17 2000-08-29 Asahi Glass Co Ltd Projection type holographic information display device for vehicle
US8715887B2 (en) * 2010-07-30 2014-05-06 Sabic Innovative Plastics Ip B.V. Complex holograms, method of making and using complex holograms
DE102011075884A1 (en) * 2011-05-16 2012-11-22 Robert Bosch Gmbh HUD with holographic optical elements
DE102012205271B3 (en) * 2012-03-30 2013-07-18 Carl Zeiss Vision International Gmbh Visualization system for three-dimensional images
JP6019918B2 (en) * 2012-08-17 2016-11-02 セイコーエプソン株式会社 Virtual image display device
DE102013212667A1 (en) * 2013-06-28 2014-12-31 Robert Bosch Gmbh A method and apparatus for displaying a three-dimensional image using an imager of a visual field display device for a vehicle

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4004739A1 (en) 1990-02-15 1991-08-22 Holtronic Gmbh Optical system for stereoscopic information display - uses left and right hand light sources activated in alternation for illuminating display
DE19808264C2 (en) * 1997-04-30 2000-04-06 Helmut Jorke Method for producing stereocopic color images with high image contrast
DE102005001973A1 (en) * 2005-01-15 2006-07-20 Bayerische Motoren Werke Ag Stereo combiner display for displaying image information e.g. text, in motor vehicle, has combiner arranged in field of view of vehicle driver, and image producing and separation units formed as transparent components of combiner
DE112007003572T5 (en) * 2007-07-04 2010-04-29 Inaba, Minoru, Oyama Stereo TV system, stereo receiver and glasses for stereo images

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3575846A1 (en) * 2018-05-30 2019-12-04 Visteon Global Technologies Inc. Picture generation unit for head-up display
DE102020118239A1 (en) 2020-04-17 2021-10-21 E-Lead Electronic Co., Ltd. Stereo image-specific projection device
DE102020118239B4 (en) 2020-04-17 2022-11-10 E-Lead Electronic Co., Ltd. Stereo image specific projection device

Also Published As

Publication number Publication date
CN106054384A (en) 2016-10-26
FR3035230A1 (en) 2016-10-21
FR3035230B1 (en) 2019-09-13
CN106054384B (en) 2021-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2019185510A1 (en) Display device
EP0909517B1 (en) Method and facility for light-beam projection of images on a screen
DE112017006376B4 (en) FIELD OF VIEW DISPLAY DEVICE
DE19902110C2 (en) Video projection system for the projection of several single images
EP2357831B1 (en) Method and system for light-beam projection of images on a screen
EP3391122A1 (en) Optical system and method for transmitting a source image
WO2012062681A1 (en) Display device, in particular a head-mounted display, based on temporal and spatial multiplexing of hologram tiles
EP3254152A2 (en) Methods and devices for projecting data by means of holographic optical elements
WO2013056703A2 (en) Display device and method for presenting a three-dimensional scene
DE102010030138A1 (en) Projection display and method for displaying an overall picture
WO2008071588A1 (en) Head-mounted display device for generating reconstructions of three-dimensional representations
DE102013206614A1 (en) Projection display for reflecting an image to be displayed in a view of an occupant of a means of transport
DE112018002005T5 (en) Image display device
DE112014000691T5 (en) Head-up display device
DE102017222621A1 (en) Projection device with an image forming unit
DE102014217180A1 (en) An image forming apparatus for a head-up display, head-up display, and method for generating an image for a head-up display
WO2018015496A1 (en) Devices for data reflection
DE102015206796A1 (en) A visual field display device for a vehicle and method of displaying an image in a field of view of a person
DE102018200873A1 (en) Autostereoscopic field of view display device for a vehicle, vehicle with an autostereoscopic field of view display device and method for generating an autostereoscopic image
DE10302387A1 (en) Head up display for motor vehicle divides display image into strips to provide reduction of parallax
EP4038439A1 (en) Augmented-reality head-up display
DE102013203915A1 (en) Projection screen for a visual field display, visual field display for a vehicle and method for operating a projection screen
DE102016111119A1 (en) Laser projection device and method for generating virtual images
WO2017055149A1 (en) Device for projecting data
DE102015226428A1 (en) Method and control device for operating an intensity control of a field of view display device

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: G02B0027220000

Ipc: G02B0030000000

R012 Request for examination validly filed