DE102015119694A1 - Electrosurgical system for the resection of body tissue - Google Patents

Electrosurgical system for the resection of body tissue Download PDF

Info

Publication number
DE102015119694A1
DE102015119694A1 DE102015119694.8A DE102015119694A DE102015119694A1 DE 102015119694 A1 DE102015119694 A1 DE 102015119694A1 DE 102015119694 A DE102015119694 A DE 102015119694A DE 102015119694 A1 DE102015119694 A1 DE 102015119694A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
electrosurgical
voltage
electrode
electrosurgical system
electrosurgical instrument
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102015119694.8A
Other languages
German (de)
Inventor
Torben Schüttfort
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olympus Winter and Ibe GmbH
Original Assignee
Olympus Winter and Ibe GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Winter and Ibe GmbH filed Critical Olympus Winter and Ibe GmbH
Priority to DE102015119694.8A priority Critical patent/DE102015119694A1/en
Publication of DE102015119694A1 publication Critical patent/DE102015119694A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/1206Generators therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00571Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body for achieving a particular surgical effect
    • A61B2018/00607Coagulation and cutting with the same instrument
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/1206Generators therefor
    • A61B2018/122Generators therefor ionizing, with corona
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/1206Generators therefor
    • A61B2018/124Generators therefor switching the output to different electrodes, e.g. sequentially
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/1206Generators therefor
    • A61B2018/1266Generators therefor with DC current output
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/1206Generators therefor
    • A61B2018/128Generators therefor generating two or more frequencies

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Elektrochirurgiesystem (10) zur Resektion von Körpergewebe eines Körpers mit einem Elektrochirurgieinstrument (12), einer ersten Elektrode (20), einer zweiten Elektrode (22), einer Hochspannungsversorgungseinheit (14, 16) und einem Steuergerät (18). Das Elektrochirurgieinstrument (12) weist die erste Elektrode (20) auf. Die erste Elektrode (20) ist zum elektrochirurgischen Schneiden und Koagulieren von Körpergewebe ausgebildet. Die Hochspannungsversorgungseinheit (14, 16) ist mit der ersten Elektrode (20) und der zweiten Elektrode (22) elektrisch verbunden und ausgebildet diese Elektroden (20, 22) mit Spannungspulsen zu versorgen. Das Steuergerät (18) ist mit der Hochspannungsversorgungseinheit (14, 16) verbunden und ausgebildet eine Abgabe von Energie über das Elektrochirurgieinstrument (12) zu steuern. Das Elektrochirurgiesystem (10) ist ausgebildet, mittels des Elektrochirurgieinstruments (12) kurzlebige Gasblasen (34a, 34b, 34c, 34d) in einer im Betrieb mit dem Elektrochirurgieinstrument (12) in Kontakt stehenden Flüssigkeit (24) zu erzeugen.The invention relates to an electrosurgical system (10) for the resection of body tissue of a body with an electrosurgical instrument (12), a first electrode (20), a second electrode (22), a high voltage supply unit (14, 16) and a control unit (18). The electrosurgical instrument (12) has the first electrode (20). The first electrode (20) is adapted for electrosurgical cutting and coagulation of body tissue. The high voltage supply unit (14, 16) is electrically connected to the first electrode (20) and the second electrode (22) and formed to supply these electrodes (20, 22) with voltage pulses. The controller (18) is connected to the high voltage supply unit (14, 16) and configured to control delivery of energy via the electrosurgical instrument (12). The electrosurgery system (10) is designed to generate short-lived gas bubbles (34a, 34b, 34c, 34d) by means of the electrosurgical instrument (12) in a liquid (24) that is in contact with the electrosurgical instrument (12) during operation.

Description

Die Erfindung betrifft ein Elektrochirurgiesystem zur Resektion von Körpergewebe eines Körpers sowie ein Verfahren zum Betreiben eines solchen Elektrochirurgiesystems.The invention relates to an electrosurgical system for the resection of body tissue of a body and to a method for operating such an electrosurgical system.

Elektrochirurgiesysteme zur Resektion von Körpergewebe sind grundsätzlich bekannt. Elektrochirurgiesysteme enthalten typischerweise zwei oder mehr Elektroden, die zum Schneiden, Vaporisieren, Verdampfen, und/oder Koagulieren von Gewebe dienen. Eine erste Elektrode kann beispielsweise an einem Elektrochirurgieinstrument angeordnet sein und eine zweite Elektrode kann als neutrale Elektrode mit einer größeren Fläche als die erste Elektrode von dieser entfernt angeordnet sein. Alternativ können auch zwei oder mehr Elektroden am Elektrochirurgieinstrument angeordnet sein. Die Elektroden sind typischerweise mit einer Hochfrequenz-Hochspannungsversorgungseinheit verbunden, die die Elektroden mit einer hochfrequenten Wechselspannung versorgt, damit diese Energie in Form von Wärme, als Lichtbogen zwischen den Elektroden oder als ein Plasma abgeben können. Der Lichtbogen oder das Plasma können beispielsweise verwendet werden um Gewebe zu schneiden.Electrosurgical systems for the resection of body tissue are known in principle. Electrosurgical systems typically include two or more electrodes for cutting, vaporizing, vaporizing, and / or coagulating tissue. For example, a first electrode may be disposed on an electrosurgical instrument, and a second electrode may be disposed as a neutral electrode with a larger area than the first electrode. Alternatively, two or more electrodes may also be arranged on the electrosurgical instrument. The electrodes are typically connected to a high frequency, high voltage power supply that supplies the electrodes with a high frequency AC voltage so that they can dissipate energy in the form of heat, as an arc between the electrodes, or as a plasma. For example, the arc or plasma can be used to cut tissue.

Elektrochirurgiesysteme werden unter anderem dazu verwendet die sogenannte Benigne Prostatahyperplasie (BPH) zu behandeln. Die Benigne Prostatahyperplasie (BPH) ist eine gutartige Gewebewucherung, die zu einer Vergrößerung der Prostata führt. Hierdurch können die Harnwege verengt oder blockiert werden, so dass eine Blasenentleerung erschwert oder verhindert wird.Electrosurgical systems are used, among other things, to treat so-called Benign Prostatic Hyperplasia (BPH). Benign Prostatic Hyperplasia (BPH) is a benign tissue proliferation that results in enlargement of the prostate gland. As a result, the urinary tract can be narrowed or blocked, so that a bladder emptying difficult or prevented.

Eine oder mehrere Elektroden des Elektrochirurgiesystems werden zur Behandlung der Benignen Prostatahyperplasie (BPH) in die Nähe des Behandlungsortes gebracht. Die Elektroden des Elektrochirurgiesystems können dann beispielsweise zum stückweisen Abtragen der Gewebewucherung verwendet werden. Hierbei, d.h. bei der stückweisen Resektion, wird an die Elektroden eine hochfrequente Wechselspannung angelegt, um das Gewebe stückweise zu zerschneiden und abzutragen. Alternativ kann das Gewebe auch mit Hilfe der Elektroden vaporisiert werden. Alternative Verfahren, wie das sogenannte HoLEP (Holmium Laser Enukleation der Prostata) Verfahren ermöglichen es das Gewebe mittels eines gepulsten Hochenergielasers zu vaporisieren. Gepulste Hochenergielaser und die Elektroden können auch für eine sogenannte Enukleation des hyperplastischen Gewebes, d.h. Entfernen eines abgegrenzten Bereichs entlang einer anatomischen Schicht, verwendet werden.One or more electrodes of the electrosurgical system are brought near the treatment site for the treatment of benign prostatic hyperplasia (BPH). The electrodes of the electrosurgical system can then be used, for example, for piecewise removal of the tissue proliferation. Here, i. in the piecewise resection, a high-frequency AC voltage is applied to the electrodes in order to cut and ablate the tissue in pieces. Alternatively, the tissue can also be vaporized by means of the electrodes. Alternative methods, such as the so-called HoLEP (holmium laser enucleation of the prostate) method allow the tissue to be vaporized by means of a pulsed high-energy laser. Pulsed high energy lasers and the electrodes may also be used for so-called enucleation of the hyperplastic tissue, i. Removing a delimited area along an anatomical layer, can be used.

Die Behandlung des Gewebes wird typischerweise durch eine Temperaturerhöhung des Gewebes auf über 100°C beim Schneiden bzw. Vaporisieren und zwischen 60°C und 70°C beim Koagulieren ermöglicht. Beim Koagulieren denaturieren die Proteine in der Gewebewand. In einem leitenden Medium, wie zum Beispiel in einer isotonischen Kochsalzlösung, kann des Weiteren ein kaltes Plasma erzeugt werden, welches das Gewebe auch bei niedrigerer Temperatur schneiden und/oder koagulieren kann.The treatment of the tissue is typically made possible by a temperature increase of the tissue to over 100 ° C during cutting or vaporization and between 60 ° C and 70 ° C during coagulation. When coagulated, the proteins denature in the tissue wall. In a conductive medium, such as in an isotonic saline solution, further, a cold plasma can be generated, which can cut and / or coagulate the tissue even at a lower temperature.

Beim HoLEP Verfahren wird ein Laserstrahl durch eine optische Faser transportiert. Vor der optischen Faser wird der Laserstrahl fokussiert und hinter der optischen Faser mit der gleichen Pulsenergie, Pulszeit und Pulsfrequenz defokussiert. Dadurch wird beim HoLEP Verfahren ein inhomogenes Temperaturprofil erzeugt, das gleichzeitige Vaporisation (im Fokuspunkt des Lichtes) und Koagulation des Gewebes (hinter der Fokalebene bei geringerer Energiedichte) ermöglicht. Die Energie des Laserstrahls wird im Wesentlichen von Wasser absorbiert. Dies kann entweder Wasser innerhalb eines Körpers, insbesondere innerhalb von Körperzellen sein oder eine zugeführte wasserhaltige Spülflüssigkeit. Im Fokus des Laserstrahls kommt es durch die erhöhte Energiedichte zur Vaporisation und in den umliegenden Bereichen zur Koagulation. Das HoLEP Verfahren verwendet einen Holmium Laser mit einem gepulsten Laserstrahl mit einer Frequenz von ungefähr 50 Hz. Hierdurch werden neben der Temperaturerhöhung in der Flüssigkeit kurzlebige Wasserdampfblasen im Fokuspunkt des Laserlichtes erzeugt, die Druckstöße erzeugen, wenn sie zerfallen. Die von den Druckstößen erzeugten Wellen sind vergleichbar mit Kavitationswellen, die durch schnelle Bewegungen von Objekten in der Flüssigkeit erzeugt werden können. Hierdurch wirken drei Effekte auf das zu behandelnde Gewebe, wenn das HoLEP Verfahren zur Resektion des Gewebes verwendet wird. Erstens wird das Gewebe aufgrund der erhöhten Energiedichte bzw. Temperatur vaporisiert. Zweitens wird das Gewebe koaguliert. Drittens findet eine mechanische Zerlegung des Gewebes durch die Druckstöße statt, die auf die Implosionen bzw. das Zerfallen der Gasblasen zurückgehen.In the HoLEP process, a laser beam is transported through an optical fiber. In front of the optical fiber, the laser beam is focused and defocused behind the optical fiber with the same pulse energy, pulse time and pulse frequency. This creates an inhomogeneous temperature profile in the HoLEP process that allows for simultaneous vaporization (at the focal point of the light) and coagulation of the tissue (behind the focal plane at lower energy density). The energy of the laser beam is essentially absorbed by water. This can either be water within a body, in particular within body cells, or an added water-containing rinsing liquid. The focus of the laser beam is due to the increased energy density for vaporization and in the surrounding areas for coagulation. The HoLEP method uses a holmium laser with a pulsed laser beam at a frequency of about 50 Hz. In addition to increasing the temperature in the liquid, short-lived water vapor bubbles are generated at the focal point of the laser light, producing pressure surges when they decay. The waves generated by the pressure surges are comparable to cavitation waves, which can be generated by fast movements of objects in the liquid. This has three effects on the tissue to be treated when the HoLEP method is used to resect the tissue. First, the tissue is vaporized due to the increased energy density or temperature. Second, the tissue is coagulated. Third, there is a mechanical breakdown of the tissue by the pressure surges, which are due to the implosions or the disintegration of the gas bubbles.

Ziel der Erfindung ist es ein verbessertes Elektrochirurgiesystem bereitzustellen.The aim of the invention is to provide an improved electrosurgical system.

Dieses Ziel wird erreicht durch ein Elektrochirurgiesystem zur Resektion von Körpergewebe eines Körpers mit einem Elektrochirurgieinstrument, mindestens einer ersten Elektrode, mindestens einer zweiten Elektrode, einer Hochspannungsversorgungseinheit und einem Steuergerät. Das Elektrochirurgieinstrument weist die erste Elektrode auf. Die erste Elektrode ist zum elektrochirurgischen Schneiden und Koagulieren von Körpergewebe ausgebildet. Die Hochspannungsversorgungseinheit ist mit der ersten Elektrode und der zweiten Elektrode elektrisch verbunden und ausgebildet diese Elektroden mit Spannungspulsen zu versorgen. Das Steuergerät ist mit der Hochspannungsversorgungseinheit verbunden und ausgebildet eine Abgabe von Energie über das Elektrochirurgieinstrument zu steuern. Das Elektrochirurgiesystem ist ausgebildet, mittels des Elektrochirurgieinstruments kurzlebige Gasblasen in einer im Betrieb mit dem Elektrochirurgieinstrument in Kontakt stehenden Flüssigkeit zu erzeugen.This object is achieved by an electrosurgical system for the resection of body tissue of a body with an electrosurgical instrument, at least one first electrode, at least one second electrode, a high voltage supply unit and a control unit. The electrosurgical instrument has the first electrode. The first electrode is adapted for electrosurgical cutting and coagulation of body tissue. The high voltage power supply unit is electrically connected to the first electrode and the second electrode and forms these electrodes to supply with voltage pulses. The controller is connected to the high voltage supply unit and configured to control a delivery of energy via the electrosurgical instrument. The electrosurgical system is designed to generate short-lived gas bubbles by means of the electrosurgical instrument in a liquid which is in contact with the electrosurgical instrument during operation.

Das Elektrochirurgiesystem kann zwei oder mehr Elektroden, beispielsweise drei, vier, oder mehr Elektroden aufweisen. Die zusätzlichen Elektroden können in der Nähe der ersten oder der zweiten Elektrode angeordnet sein, um die Ströme zum Vaporisieren, Koagulieren oder der Erzeugung von Dampfblasen unabhängig voneinander zu regulieren. Wenn die zweite Elektrode als neutrale Elektrode ausgeführt ist, können die zusätzlichen Elektroden beispielsweise entfernt zum Elektrochirurgieinstrument angeordnet sein. Insbesondere kann die neutrale Elektrode im Betrieb an einer Oberfläche des Körpers angeordnet sein, dessen Körpergewebe mit Hilfe des Elektrochirurgiesystems behandelt wird. Die zusätzlichen Elektroden können auch am Elektrochirurgieinstrument angeordnet sein. Die Elektroden weisen ein elektrisch leitendes Material, bevorzugt ein Metall, wie beispielsweise Platin, Gold oder dergleichen, eine metallische Legierung, wie beispielsweise Stahl oder dergleichen, ein anderes elektrisch leitendes Material oder eine andere elektrisch leitende Materialzusammensetzung auf. Bevorzugt ist das elektrisch leitende Material, insbesondere das Metall, körperverträglich.The electrosurgical system may include two or more electrodes, for example, three, four, or more electrodes. The additional electrodes may be disposed near the first or second electrode to independently regulate the streams for vaporising, coagulating, or generating vapor bubbles. If the second electrode is designed as a neutral electrode, the additional electrodes can be arranged, for example, remotely to the electrosurgical instrument. In particular, during operation, the neutral electrode may be disposed on a surface of the body whose body tissue is treated by means of the electrosurgical system. The additional electrodes can also be arranged on the electrosurgical instrument. The electrodes comprise an electrically conductive material, preferably a metal such as platinum, gold or the like, a metallic alloy such as steel or the like, another electrically conductive material or other electrically conductive material composition. The electrically conductive material, in particular the metal, is preferably biocompatible.

Die Hochspannungsversorgungseinheit kann beispielsweise ein Spannungsgenerator, ein Wechselspannungsgenerator, ein Gleichspannungsgenerator, eine Hochfrequenz-Hochspannungsversorgungseinheit oder dergleichen sein. Bevorzugt ist die Hochspannungsversorgungseinheit ein Spannungsgenerator, der sowohl Wechselspannung, als auch Gleichspannung erzeugen kann. Die Hochspannungsversorgungseinheit kann auch einen Wechselspannungsgenerator und einen Gleichspannungsgenerator aufweisen. Bevorzugt steuert die Hochspannungsversorgungseinheit die unterschiedlichen Elektroden an.The high voltage power supply unit may be, for example, a voltage generator, an AC voltage generator, a DC voltage generator, a high frequency high voltage power supply unit, or the like. Preferably, the high voltage supply unit is a voltage generator which can generate both AC voltage and DC voltage. The high voltage power supply may also include an AC generator and a DC generator. Preferably, the high voltage supply unit controls the different electrodes.

Das Steuergerät kann dazu ausgebildet sein manuell durch einen Nutzer aktiviert zu werden, manuell von einem Nutzer betrieben zu werden, automatisch unter vorbestimmten Bedingungen aktiviert zu werden und/oder programmiert zu sein. Das Elektrochirurgiesystem kann beispielsweise eine Nutzerschnittstelle aufweisen, mit der das Steuergerät manuell vom Nutzer aktiviert und/oder betrieben werden kann. Hierdurch lässt sich das Elektrochirurgiesystem manuell vom Nutzer aktivieren und/oder betreiben. Eine vorbestimmte Bedingung kann beispielsweise das Erkennen eines bestimmten Gewebes oder einer bestimmten Gewebeart sein. Hierfür kann das Elektrochirurgiesystem ein Sensorsystem aufweisen, das dazu ausgebildet ist verschiedene Gewebe oder Gewebearten und deren Eigenschaften zu erkennen. Das Steuergerät kann beispielsweise programmiert sein bei Aktivierung für eine vorbestimmte Dauer das Elektrochirurgiesystem zu betreiben.The controller may be configured to be manually activated by a user, manually operated by a user, automatically activated and / or programmed under predetermined conditions. The electrosurgical system can have, for example, a user interface with which the control unit can be manually activated and / or operated by the user. As a result, the electrosurgical system can be manually activated and / or operated by the user. A predetermined condition may be, for example, the recognition of a particular tissue or a particular type of tissue. For this purpose, the electrosurgical system can have a sensor system which is designed to detect different types of tissue or tissue and their properties. For example, the controller may be programmed to operate the electrosurgical system for a predetermined amount of time upon activation.

Mit konventionellen Elektrochirurgiesystemen mit Elektroden lässt sich eine ähnliche Temperaturverteilung wie für das oben beschriebene HoLEP Verfahren erreichen, indem die Stromdichte zwischen zwei Elektroden gesteuert wird. Dies ist beispielsweise über die Form der Elektroden möglich. Eine höhere Stromdichte erzeugt dabei in einem Medium mit einem konstanten Widerstand eine höhere Temperatur als eine geringere Stromdichte. Jedoch werden die anderen Vorteile des HoLEP Verfahrens für die Enukleation von hyperplastischem Gewebe mit Hilfe der Elektroden nicht erreicht. Die Erfindung hat erkannt, dass sich die Behandlung von Gewebe verbessern lässt, indem ein Elektrochirurgiesystem mit Elektroden dazu ausgebildet ist, kurzlebige Gasblasen in einer im Betrieb mit dem Elektrochirurgieinstrument in Kontakt stehenden Flüssigkeit zu erzeugen. Auf diese Weise werden zusätzliche Druckstöße in die Flüssigkeit eingebracht, die auf das Gewebe wirken und dieses schädigen und schwächen. Insbesondere tritt eine Schädigung, Schwächung oder Zerlegung entlang einer Trennschicht zwischen zwei verschiedenen Gewebearten auf. Ein Aspekt der Erfindung ist es daher, dass drei Effekte auf das zu behandelnde Gewebe wirken, wenn ein erfindungsgemäßes Elektrochirurgieinstrument zur Resektion von Körpergewebe verwendet wird. Erstens wird das Körpergewebe aufgrund der erhöhten Temperatur um die erste Elektrode vaporisiert oder geschnitten. Zweitens wird das Körpergewebe koaguliert. Drittens findet eine mechanische Zerlegung des Körpergewebes durch Druckstöße statt, die auf Implosionen bzw. Zerfallen der kurzlebigen Gasblasen zurückgehen, die mit Hilfe des Elektrochirurgiesystems erzeugt werden. Zusätzlich ist ein mechanisches Zerlegen des Körpergewebes möglich, indem ein Schaft des Elektrochirurgieinstruments gegen das Körpergewebe gedrückt wird.With conventional electrosurgical systems with electrodes, a similar temperature distribution can be achieved as for the HoLEP method described above, by controlling the current density between two electrodes. This is possible, for example, via the shape of the electrodes. A higher current density generates a higher temperature than a lower current density in a medium with a constant resistance. However, the other benefits of the HoLEP method for the enucleation of hyperplastic tissue using the electrodes are not achieved. The invention has recognized that the treatment of tissue can be improved by forming an electrosurgical system with electrodes for generating short-lived gas bubbles in a liquid that is in contact with the electrosurgical instrument during operation. In this way, additional pressure surges are introduced into the liquid, which act on the tissue and this damage and weaken. In particular, damage, weakening or disassembly occurs along a separation layer between two different types of tissue. One aspect of the invention is therefore that three effects on the tissue to be treated, when an electrosurgical instrument according to the invention for resection of body tissue is used. First, the body tissue is vaporized or cut due to the elevated temperature around the first electrode. Second, the body tissue is coagulated. Third, mechanical breakdown of body tissue occurs through pressure surges due to implosions of the short-lived gas bubbles generated by the electrosurgical system. In addition, a mechanical dissection of the body tissue is possible by a shaft of the electrosurgical instrument is pressed against the body tissue.

Bevorzugt sind die Spannungspulse kurze Gleichspannungspulse und/oder Wechselspannungspulse. Wechselspannungspulse dienen bevorzugt zum Schneiden und Koagulieren des Gewebes. Kurze Gleichspannungspulse dienen bevorzugt zum erzeugen von kurzlebigen Gasblasen. Die Gleichspannungspulse sind kurz im Verhältnis zu den Wechselspannungspulsen, die zum Schneiden und Koagulieren des Gewebes dienen. Bevorzugt ist die Pulsdauer der Gleichspannungspulse unter 1 ms und die Pulsdauer der Wechselspannungspulse über 1 ms. Die Wechselspannungspulse werden mit einer ersten Frequenz angelegt. Die erste Frequenz der Wechselspannungspulse kann zwischen 100 kHz und 2 MHz, beispielsweise zwischen 200 kHz und 400 kHz liegen. Eine Wechselspannung in diesem Frequenzbereich kann bei Verwendung in einem Körper die neuromuskuläre Stimulation verringern. Bevorzugt liegt die erste Frequenz der Wechselspannungspulse in einer Ausgestaltung mit zwei Elektroden zwischen 100 kHz und 2 MHz und besonders bevorzugt zwischen 200 kHz und 400 kHz.The voltage pulses are preferably short DC voltage pulses and / or AC voltage pulses. AC pulses are preferably used to cut and coagulate the tissue. Short DC pulses are preferably used to generate short-lived gas bubbles. The DC pulses are short in relation to the AC pulses used to cut and coagulate the tissue. The pulse duration of the DC voltage pulses is preferably less than 1 ms and the pulse duration of the AC voltage pulses more than 1 ms. The AC pulses are with created a first frequency. The first frequency of the AC pulses may be between 100 kHz and 2 MHz, for example between 200 kHz and 400 kHz. An AC voltage in this frequency range can reduce neuromuscular stimulation when used in a body. Preferably, the first frequency of the alternating voltage pulses in an embodiment with two electrodes between 100 kHz and 2 MHz, and more preferably between 200 kHz and 400 kHz.

In einer bevorzugten Ausgestaltung ist das Steuergerät ausgebildet, die Hochspannungsversorgungseinheit derart anzusteuern, dass diese das Elektrochirurgieinstrument mit Gleichspannungspulsen und/oder Wechselspannungspulsen versorgt. Bevorzugt sind eine Spitzenamplitude bzw. Spannungsamplitude der an das Elektrochirurgiesystem angelegten Spannung und/oder eine Energieabgabe an das Elektrochirurgiesystem derart eingestellt, dass das Elektrochirurgieinstrument kurzlebige Gasblasen in der im Betrieb mit dem Elektrochirurgieinstrument in Kontakt stehenden Flüssigkeit erzeugt.In a preferred embodiment, the control device is designed to control the high-voltage supply unit such that it supplies the electrosurgical instrument with DC voltage pulses and / or AC voltage pulses. A peak amplitude or voltage amplitude of the voltage applied to the electrosurgical system and / or an energy output to the electrosurgical system are preferably set such that the electrosurgical instrument generates short-lived gas bubbles in the liquid that is in contact with the electrosurgical instrument during operation.

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung ist das Steuergerät ausgebildet die Hochspannungsversorgungseinheit derart anzusteuern, dass die Ausgangsspannung in zwei oder mehreren Abschnitten zeitlich variiert. Das Elektrochirurgieinstrument kann dafür mit zwei oder mehr unterschiedlichen Spannungspulsen versorgt werden, wobei in einem oder mehreren Zeitabschnitten auch kein Spannungspuls bzw. ein Spannungspuls mit einem Spannungswert von 0 V ausgegeben werden kann. Besonders bevorzugt ist das Steuergerät dazu ausgebildet eine Folge der Spannungspulse mit unterschiedlichen Ausgabelängen zu wiederholen, um eine kontinuierliche Ausgabe einer Spannungsfolge zu erzeugen. Weiterhin ist das Steuergerät besonders bevorzugt dazu ausgebildet die Folge der Spannungspulse mit einer Frequenz zwischen 1 Hz und 10 kHz zu wiederholen. Bevorzugt ist die Spitzenspannung mindestens eines der an das Elektrochirurgiesystem angelegten Spannungspulse derart eingestellt, dass das Elektrochirurgieinstrument kurzlebige Gasblasen in der im Betrieb mit dem Elektrochirurgieinstrument in Kontakt stehenden Flüssigkeit erzeugt. Die Werte der Frequenz, Wellenform, Spitzenspannung und Dauer können für die Spannungspulse in den verschiedenen Zeitabschnitten der Ausgangsspannung variieren. Insbesondere kann in einem oder mehreren Zeitabschnitten auch eine Gleichspannung ausgegeben werden. Das Steuergerät kann also ausgebildet sein, die Hochspannungsversorgungseinheit derart anzusteuern, dass Gleichspannungspulse im Wechsel mit Wechselspannungspulsen erzeugt werden. Bevorzugt ist die Pulsdauer der Gleichspannungspulse unter 1 ms und die Pulsdauer der Wechselspannungspulse größer als 1 ms. Das Steuergerät kann auch ausgebildet sein, die Hochspannungsversorgungseinheit derart anzusteuern, dass diese abwechselnd Wechselspannungspulse mit unterschiedlichen Amplituden und Frequenzen unterschiedlicher Dauer erzeugt. In diesem Fall können sich zwei, drei oder mehr unterschiedliche Wechselspannungspulse abwechseln. Alternativ oder zusätzlich ist bevorzugt eine Energieabgabe an das Elektrochirurgiesystem derart eingestellt, dass das Elektrochirurgieinstrument durch eine Gleichspannung eine kurzlebige Gasblasen in der im Betrieb mit dem Elektrochirurgieinstrument in Kontakt stehenden Flüssigkeit erzeugt. Es können also entweder die Spitzenamplitude, die Energieabgabe oder beide derart eingestellt sein, dass kurzlebige Gasblasen entstehen. Entscheidend ist, dass kurzlebige Gasblasen erzeugt werden, d.h. es werden Gasblasen erzeugt, die nach kurzer Zeit wieder zerfallen. Dies kann einerseits dadurch erreicht werden, dass für einen kurzen Zeitraum eine besonders hohe Spitzenamplitude vorliegt, d.h. eine hohe Leistung für eine kurze Zeit abgegeben wird. Andererseits kann dies auch dadurch erreicht werden, dass über einen etwas längeren Zeitraum eine geringere Leistung abgegeben wird, die ausreichend ist, um kurzlebige Gasblasen zu erzeugen, d.h. dass zwar eine etwas geringere Leistung abgegeben wird, diese es jedoch in Anbetracht des etwas längeren Abgabezeitraums ermöglicht kurzlebige Gasblasen zu erzeugen. Diese Ausgestaltung des Elektrochirurgiesystems ermöglicht es die Behandlung von Gewebe zu verbessern, da in dieser Ausgestaltung Druckstöße bzw. Druckwellen in die Flüssigkeit mit Hilfe der an den Elektroden anliegenden Spannung mit der zweiten Funktion eingebracht werden. Somit ist es mit der Ausgestaltung möglich die drei Effekte für die Behandlung des Gewebes zu erzielen.In a further preferred refinement, the control unit is designed to control the high-voltage supply unit in such a way that the output voltage varies in time in two or more sections. For this purpose, the electrosurgical instrument can be supplied with two or more different voltage pulses, wherein in one or more time periods no voltage pulse or a voltage pulse with a voltage value of 0 V can be output. Particularly preferably, the control device is designed to repeat a sequence of voltage pulses with different output lengths to produce a continuous output of a voltage sequence. Furthermore, the control unit is particularly preferably designed to repeat the sequence of voltage pulses with a frequency between 1 Hz and 10 kHz. Preferably, the peak voltage of at least one of the voltage pulses applied to the electrosurgical system is adjusted such that the electrosurgical instrument generates short-lived gas bubbles in the liquid in contact with the electrosurgical instrument. The values of frequency, waveform, peak voltage, and duration may vary for the voltage pulses in the different time periods of the output voltage. In particular, a DC voltage can also be output in one or more time periods. The control unit can thus be designed to control the high-voltage supply unit in such a way that DC voltage pulses are generated alternating with AC voltage pulses. The pulse duration of the DC voltage pulses is preferably less than 1 ms and the pulse duration of the AC voltage pulses greater than 1 ms. The control unit may also be designed to control the high-voltage supply unit in such a way that it alternately generates alternating-voltage pulses with different amplitudes and frequencies of different duration. In this case, two, three or more different AC pulses may alternate. Alternatively or additionally, an energy delivery to the electrosurgical system is preferably set such that the electrosurgical instrument generates a short-lived gas bubbles in the liquid which is in contact with the electrosurgical instrument during operation by means of a DC voltage. Thus, either the peak amplitude, the energy output or both can be set so that short-lived gas bubbles arise. The key is that short-lived gas bubbles are generated, i. Gas bubbles are generated, which disintegrate again after a short time. On the one hand, this can be achieved by a particularly high peak amplitude for a short period, i. a high power is delivered for a short time. On the other hand, this can also be achieved by delivering less power over a somewhat longer period of time sufficient to produce short-lived gas bubbles, i. Although a slightly lower power is delivered, but this allows it to generate short-lived gas bubbles, given the slightly longer delivery period. This embodiment of the electrosurgical system makes it possible to improve the treatment of tissue, since in this embodiment pressure surges or pressure waves are introduced into the fluid with the aid of the voltage applied to the electrodes with the second function. Thus, it is possible with the design to achieve the three effects for the treatment of the tissue.

In einer bevorzugten Ausgestaltung ist das Steuergerät ausgebildet, die Hochspannungsversorgungseinheit derart anzusteuern, dass diese eine Folge von Spannungspulsen abgibt, sodass die Energieabgabe an das Elektrochirurgiesystem derart eingestellt ist, dass periodisch Plasmaentladungen von der ersten Elektrode ausgehen und auf diese Weise kurzlebige Gasblasen in der im Betrieb mit der ersten Elektrode in Kontakt stehenden Flüssigkeit entstehen und umliegendes Gewebe vaporisiert oder koaguliert wird.In a preferred embodiment, the control unit is designed to control the high voltage supply unit such that it emits a series of voltage pulses, so that the energy delivery to the electrosurgical system is set such that periodically plasma discharges emanate from the first electrode and in this way short-lived gas bubbles in the in operation arise with the first electrode in contact liquid and surrounding tissue is vaporized or coagulated.

In einer weiteren Ausgestaltung ist die Hochspannungsversorgungseinheit dazu ausgebildet die Elektroden kontinuierlich mit Wechselspannungspulsen zu versorgen, so dass diese im Ergebnis kontinuierlich mit einer Wechselspannung mit einer ersten Frequenz versorgt werden. Diese Wechselspannung dient bevorzugt zum Schneiden und Koagulieren. Bevorzugt kann die angelegte Wechselspannung durch eine zweite Funktion als Modulationsfunktion mit einer zweiten Frequenz moduliert sein. Die Modulationsfunktion ist in diesem Fall dazu ausgebildet die Wechselspannung mit der ersten Frequenz um eine Funktion mit einer zweiten Frequenz zu modulieren. Bevorzugt ist die zweite Frequenz geringer als 200 kHz. Besonders bevorzugt liegt die zweite Frequenz zwischen 1 Hz und 10 kHz. Die zweite Frequenz ist bevorzugt geringer als die erste Frequenz und beträgt besonders bevorzugt nur einen Bruchteil der ersten Frequenz. Die Modulationsfunktion kann beispielsweise eine Pulswellenschwingung mit einer vorbestimmten Pulslänge, Pulsamplitude und Pulsfrequenz sein. Somit ergibt sich eine komplexere Spannungsausgabe welche sich mit der Modulationsfrequenz wiederholt. Bevorzugt ist eine Spitzenamplitude der modulierten Wechselspannung derart eingestellt, dass periodisch Plasmaentladungen von der ersten Elektrode ausgehen und auf diese Weise kurzlebige Gasblasen in der im Betrieb mit der ersten Elektrode in Kontakt stehenden Flüssigkeit entstehen. Zusätzlich oder alternativ ist bevorzugt eine Energieabgabe an das Elektrochirurgiesystem derart eingestellt, dass periodisch Plasmaentladungen von der ersten Elektrode ausgehen und auf diese Weise kurzlebige Gasblasen in der im Betrieb mit der ersten Elektrode in Kontakt stehenden Flüssigkeit entstehen. Auch mit dieser Ausgestaltung ist es möglich die Behandlung des Gewebes zu verbessern.In a further refinement, the high-voltage supply unit is designed to continuously supply the electrodes with alternating-current pulses so that, as a result, they are continuously supplied with an alternating voltage having a first frequency. This alternating voltage is preferably used for cutting and coagulating. Preferably, the applied AC voltage can be modulated by a second function as a modulation function with a second frequency. The modulation function is in this case designed to modulate the AC voltage with the first frequency to a function with a second frequency. Preferably, the second frequency is less than 200 kHz. Particularly preferably, the second frequency is between 1 Hz and 10 kHz. The second frequency is preferably less than the first frequency and is particularly preferably only a fraction of the first frequency. The modulation function can be, for example, a pulse wave oscillation with a predetermined pulse length, pulse amplitude and pulse frequency. This results in a more complex voltage output which is repeated with the modulation frequency. Preferably, a peak amplitude of the modulated AC voltage is set such that periodically plasma discharges emanate from the first electrode and in this way short-lived gas bubbles are formed in the liquid in contact with the first electrode during operation. Additionally or alternatively, an energy delivery to the electrosurgical system is preferably set in such a way that plasma discharges periodically emanate from the first electrode and in this way short-lived gas bubbles are formed in the liquid which is in contact with the first electrode during operation. Even with this embodiment, it is possible to improve the treatment of the tissue.

In einer bevorzugten Ausgestaltung weist das Elektrochirurgiesystem wenigstens drei Elektroden auf. Das Elektrochirurgiesystem kann auch vier oder mehr Elektroden aufweisen. Bevorzugt ist das Steuergerät dazu ausgebildet die Hochspannungsversorgungseinheit derart anzusteuern, dass die Hochspannungsversorgungseinheit zwei der drei oder vier Elektroden mit Spannungspulsen mit einer vorbestimmten Gleichspannung oder ersten Wechselspannung mit vorbestimmter Frequenz, Pulsdauer und Spitzenspannung zur Erzeugung der Gasblasen versorgt und dass die Hochspannungsversorgungseinheit zwei der drei oder vier Elektroden kontinuierlich mit Spannungspulsen mit einer zweiten Wechselspannung mit vorbestimmter Frequenz, Pulsdauer und Spitzenspannung zum Schneiden und Koagulieren versorgt, d.h. die Hochspannungsversorgungseinheit versorgt die Elektroden mit einer kontinuierlichen Wechselspannung mit einer Frequenz, die bevorzugt verschieden von der Frequenz der ersten Wechselspannung ist. Hierbei wird bei einem Elektrochirurgiesystem mit drei Elektroden eine der drei Elektroden von der Hochspannungsversorgungseinheit sowohl mit den Spannungspulsen als auch mit der kontinuierlichen zweiten Wechselspannung versorgt. Im Fall eines Elektrochirurgiesystems mit vier Elektroden werden bevorzugt jeweils zwei Elektroden mit den Spannungspulsen mit erster Gleichspannung oder erster Wechselspannung und zwei Elektroden mit der kontinuierlichen zweiten Wechselspannung versorgt. Bei Elektrochirurgiesystemen mit mehr als vier Elektroden ist das Steuergerät bevorzugt dazu ausgebildet die Hochspannungsversorgungseinheit derart anzusteuern, dass diese zwei nicht mit Spannungspulsen versorgte Elektroden mit der kontinuierlichen zweiten Wechselspannung versorgt, um mit diesen Gewebe zu schneiden und zu koagulieren. Es können während des Schneidens und Koagulierens Gasblasen entweder periodisch mit Hilfe von, insbesondere an die anderen Elektroden, periodisch abgegebenen Spannungspulsen erzeugt werden, selektiv erzeugt werden, beispielsweise mit Hilfe eines Sensorsystems, dass bestimmte Gewebearten erkennt und in Reaktion darauf einen Spannungspuls auslöst oder manuell erzeugt werden, beispielsweise, indem ein Nutzer die Spannungspulse manuell mit Hilfe einer Nutzerschnittstelle, wie beispielsweise einem Schalter aktiviert.In a preferred embodiment, the electrosurgical system has at least three electrodes. The electrosurgical system may also include four or more electrodes. Preferably, the controller is adapted to drive the high voltage supply unit such that the high voltage supply unit supplies two of the three or four electrodes with voltage pulses having a predetermined DC voltage or first AC voltage having a predetermined frequency, pulse duration and peak voltage for generating the gas bubbles and the high voltage supply unit is two of the three or four Electrodes are continuously supplied with voltage pulses with a second AC voltage of predetermined frequency, pulse duration and peak voltage for cutting and coagulation, ie the high voltage supply unit supplies the electrodes with a continuous AC voltage having a frequency which is preferably different from the frequency of the first AC voltage. In this case, in an electrosurgical system with three electrodes, one of the three electrodes is supplied by the high-voltage supply unit both with the voltage pulses and with the continuous second AC voltage. In the case of an electrosurgical system with four electrodes, preferably two electrodes each are supplied with the voltage pulses of first direct voltage or first alternating voltage and two electrodes of the continuous second alternating voltage. In electrosurgery systems having more than four electrodes, the controller is preferably configured to drive the high voltage supply unit to supply two non-voltage pulsed electrodes with the continuous second AC voltage to cut and coagulate with these tissues. Gas bubbles may be selectively generated during cutting and coagulation, either periodically by means of voltage pulses delivered to the other electrodes, for example by means of a sensor system that detects and in turn generates a voltage pulse or manually generates certain types of tissue For example, a user may manually activate the voltage pulses using a user interface, such as a switch.

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung weist der Querschnitt wenigstens einer der Elektroden wenigstens vier Ecken auf. Die Ecken können auch abgerundet sein. Besonders bevorzugt ist der Querschnitt der wenigstens einen Elektrode rechteckig, wobei die Ecken auch abgerundet sein können. Es kann beispielsweise eine rechteckige erste Elektrode im elektrochirurgischen Instrument angeordnet sein und eine großflächige rechteckige oder anders geformte zweite Elektrode als neutrale Elektrode mit Entfernung zum elektrochirurgischen Instrument angeordnet sein. Insbesondere kann die neutrale Elektrode im Betrieb an einer Oberfläche des Körpers angeordnet sein, dessen Körpergewebe mit Hilfe des Elektrochirurgiesystems behandelt wird. Bevorzugt sind die erste und die zweite Elektrode rechteckig und im Elektrochirurgieinstrument angeordnet. In diesem Fall ist zwischen diesen eine elektrisch nicht leitende Isolierung angeordnet. Die Isolierung kann beispielsweise eine elektrisch nicht leitende Isolierschicht aus einem elektrisch nicht leitenden bzw. elektrisch isolierenden Kunststoff, wie beispielsweise Polyamid oder dergleichen sein.In a further preferred embodiment, the cross section of at least one of the electrodes has at least four corners. The corners can also be rounded. Particularly preferably, the cross section of the at least one electrode is rectangular, wherein the corners may also be rounded. For example, a rectangular first electrode can be arranged in the electrosurgical instrument and a large-area rectangular or differently shaped second electrode can be arranged as a neutral electrode with distance to the electrosurgical instrument. In particular, during operation, the neutral electrode may be disposed on a surface of the body whose body tissue is treated by means of the electrosurgical system. Preferably, the first and second electrodes are rectangular and arranged in the electrosurgical instrument. In this case, an electrically non-conductive insulation is arranged between them. The insulation may be, for example, an electrically non-conductive insulating layer of an electrically non-conductive or electrically insulating plastic, such as polyamide or the like.

In einer Ausgestaltung weist das Elektrochirurgiesystem eine mit dem Elektrochirurgieinstrument verbundene Zuführleitung auf. Die Zuführleitung ist bevorzugt dazu ausgebildet der im Betrieb mit der ersten Elektrode in Kontakt stehenden Flüssigkeit ein Purisole und/oder Kochsalzlösung enthaltendes Fluid zuzuführen. Das Fluid kann beispielsweise auch Medikamente, eine Kühlflüssigkeit, Markierungsflüssigkeit oder andere zur Behandlung des Körpergewebes dienende Fluide aufweisen. Die Zuführleitung kann beispielsweise mit einem distalen Ende an einem Behandlungsort innerhalb eines Körpers angeordnet werden, um so das Fluid von einem Ort außerhalb des Körpers an den Behandlungsort zu führen. Diese Ausgestaltung ermöglicht es die Behandlung zu verbessern, indem die Elektroden beispielsweise gekühlt werden können, das Körpergewebe mit Medikamenten versorgt werden kann oder die Leitfähigkeit der mit der ersten Elektrode in Kontakt stehenden Flüssigkeit verändert werden kann. Es können auch weitere Eigenschaften der Flüssigkeit verändert werden, beispielsweise ihre Viskosität.In one embodiment, the electrosurgical system has a supply line connected to the electrosurgical instrument. The supply line is preferably designed to supply the liquid, which is in contact with the first electrode during operation, with a fluid containing purisols and / or saline. The fluid may also include, for example, medicaments, a cooling fluid, marking fluid, or other fluids used to treat body tissue. For example, the delivery conduit may be disposed with a distal end at a treatment site within a body so as to deliver the fluid from a location external to the body to the treatment site. This embodiment makes it possible to improve the treatment by, for example, cooling the electrodes, supplying the body tissue with medication, or the conductivity of the first electrode in contact Liquid can be changed. It is also possible to change other properties of the liquid, for example its viscosity.

In einer bevorzugten Ausgestaltung ist das Elektrochirurgiesystem ausgebildet an der ersten Elektrode Pulse abzugeben, um gepulste Plasmaentladungen zu erzeugen. Die Pulse haben bevorzugt eine Leistung zwischen 100 W und 10 kW, besonders bevorzugt zwischen 1000 W und 5000 W. Die Pulsdauer der Pulse liegt bevorzugt unter 1 ms, besonders bevorzugt zwischen 100 ns und 100 µs. Die Wiederholungsrate F der Pulse liegt bevorzugt zwischen 1 Hz und 10 kHz, besonders bevorzugt zwischen 25 Hz und 250 Hz. Ein Aspekt ist es, dass mit der Auswahl der spezifischen Parameter eine ähnliche Wärmeerzeugung wie mit dem Holmium Laser des HoLEP Verfahrens, d.h. bis zu 10 J pro Puls erzeugt werden kann.In a preferred embodiment, the electrosurgical system is designed to deliver pulses to the first electrode in order to generate pulsed plasma discharges. The pulses preferably have a power between 100 W and 10 kW, more preferably between 1000 W and 5000 W. The pulse duration of the pulses is preferably less than 1 ms, more preferably between 100 ns and 100 μs. The repetition rate F of the pulses is preferably between 1 Hz and 10 kHz, more preferably between 25 Hz and 250 Hz. One aspect is that with the selection of the specific parameters, a similar heat generation as with the holmium laser of the HoLEP method, i. Up to 10 J per pulse can be generated.

In einer Ausgestaltung des Elektrochirurgiesystems können zwei Elektroden relativ zu einer Optik eines Endoskops so angeordnet sein, dass die Elektroden des Elektrochirurgiesystems nicht im Sichtfeld der Optik des Endoskops angeordnet sind, sodass etwaige Lichtblitze von Plasmaentladungen, die von den Elektroden erzeugt werden das endoskopische Bild nicht stören.In one embodiment of the electrosurgical system, two electrodes may be arranged relative to an optic of an endoscope so that the electrodes of the electrosurgical system are not arranged in the field of view of the optics of the endoscope, so that any flashes of plasma discharges generated by the electrodes will not disturb the endoscopic image ,

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung ist das Elektrochirurgieinstrument dazu ausgebildet, die durch das Zerfallen der Gasblasen entstehenden Druckwellen in eine Richtung weg vom Elektrochirurgieinstrument zu lenken. Bevorzugt weist das Elektrochirurgieinstrument hierfür ein Gehäuse mit einer flachen oder gekrümmten, harten Oberfläche auf, in die die Elektroden eingebracht sind. Die Oberfläche kann auch derart ausgebildet sein, dass sie die durch das Zerfallen der Gasblasen entstehenden Druckwellen auf einen Punkt fokussiert. Besonders bevorzugt schließen die distalen Enden der Elektroden mit der Oberfläche des Gehäuses ab. Die Oberfläche kann beispielsweise parabolisch-zylinderförmig, paraboloidförmig, hyperbolisch-paraboloidförmig, halbkugelförmig sein oder eine ähnliche Form aufweisen, die eine Lenkung oder Fokussierung der Druckwellen ermöglicht. Eine bevorzugte Form der Oberfläche ist parabolisch-zylinderförmig.In a further preferred embodiment, the electrosurgical instrument is designed to direct the pressure waves resulting from the disintegration of the gas bubbles in a direction away from the electrosurgical instrument. For this purpose, the electrosurgical instrument preferably has a housing with a flat or curved, hard surface into which the electrodes are inserted. The surface may also be designed in such a way that it focuses the pressure waves produced by the disintegration of the gas bubbles to a point. Most preferably, the distal ends of the electrodes terminate with the surface of the housing. The surface may, for example, be parabolic-cylindrical, paraboloid-shaped, hyperbolic-paraboloidal, hemispherical, or have a similar shape that allows steering or focusing of the pressure waves. A preferred form of surface is parabolic-cylindrical.

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung weist das Elektrochirurgieinstrument einen Aktuator auf. Der Aktuator ist im Betrieb in der Flüssigkeit angeordnet und ausgebildet sich mit einer Geschwindigkeit relativ zum restlichen Elektrochirurgieinstrument vor und zurück zu bewegen. Bevorzugt ist die Relativbewegung zwischen Aktuator und restlichem Elektrochirurgieinstrument so schnell, dass kurzlebige Gasblasen in Folge von Kavitation in der mit dem Aktuator in Kontakt stehenden Flüssigkeit entstehen. Der Aktuator wird hierfür bevorzugt von der Hochspannungsversorgungseinheit mit Energie versorgt. Das Steuergerät ist bevorzugt dazu ausgebildet die Energieabgabe der Hochspannungsversorgungseinheit so einzustellen, dass die Relativbewegung zwischen Aktuator und restlichem Elektrochirurgieinstrument so schnell ist, dass Gasblasen in Folge von Kavitation erzeugt werden. Diese Ausgestaltung des Elektrochirurgiesystems ermöglicht es die Behandlung von Gewebe zu verbessern, da in dieser Ausgestaltung Druckstöße in die Flüssigkeit mit Hilfe der schnellen Vor- und Zurückbewegung des Aktuators relativ zum restlichen Elektrochirurgieinstruments eingebracht werden. Die Druckstöße entstehen durch die Implosion bzw. den Zerfall der bei der schnellen Relativbewegung erzeugten Gasblasen. Somit ist es mit der Ausgestaltung möglich die drei Effekte für die Behandlung des Gewebes zu erzielen. Ferner kann auch die Erzeugung von Gasblasen mittels der schnellen Relativbewegung des Aktuators mit der Modulation der Amplitude der an den Elektroden anliegenden Wechselspannung kombiniert werden. Hierdurch lässt sich die Behandlung des Gewebes noch weiter verbessern. Der Aktuator kann unabhängig von den Elektroden betrieben werden. Die vom Aktuator erzeugten Gasblasen können also auch beispielsweise pulsweise abgegeben werden, während mit Hilfe der Elektroden kontinuierlich geschnitten und koaguliert wird.In a further preferred embodiment, the electrosurgical instrument has an actuator. The actuator is disposed in the fluid during operation and is configured to move back and forth at a speed relative to the rest of the electrosurgical instrument. Preferably, the relative movement between the actuator and the remaining electrosurgical instrument is so fast that short-lived gas bubbles arise as a result of cavitation in the liquid in contact with the actuator. For this purpose, the actuator is preferably supplied with energy by the high-voltage supply unit. The control unit is preferably designed to adjust the energy output of the high-voltage supply unit so that the relative movement between the actuator and the remaining electrosurgical instrument is so fast that gas bubbles are generated as a result of cavitation. This embodiment of the electrosurgical system makes it possible to improve the treatment of tissue, as in this embodiment, pressure surges are introduced into the liquid by means of the rapid back and forth movement of the actuator relative to the rest of the electrosurgical instrument. The pressure surges are caused by the implosion or the decay of the gas bubbles generated during the rapid relative movement. Thus, it is possible with the design to achieve the three effects for the treatment of the tissue. Furthermore, the generation of gas bubbles can also be combined by means of the rapid relative movement of the actuator with the modulation of the amplitude of the alternating voltage applied to the electrodes. As a result, the treatment of the tissue can be further improved. The actuator can be operated independently of the electrodes. The gas bubbles generated by the actuator can therefore also be dispensed, for example, in pulses, while the electrodes are continuously cut and coagulated.

Die Erfindung betrifft des Weiteren ein Verfahren zum Betreiben eines Elektrochirurgiesystems mit einem Elektrochirurgieinstrument. Das Verfahren umfasst die Verfahrensschritte:

  • – Anordnen des Elektrochirurgieinstruments in einer Flüssigkeit,
  • – Anlegen wenigstens eines Gleichspannungs- oder Wechselspannungspulses an eine erste Elektrode des Elektrochirurgieinstruments und eine zweite Elektrode des Elektrochirurgiesystems, wobei eine Spitzenamplitude der an das Elektrochirurgiesystem angelegten Spannung und/oder eine Energieabgabe an das Elektrochirurgiesystem derart eingestellt sind, dass das Elektrochirurgieinstruments kurzlebige Gasblasen in einer im Betrieb mit dem Elektrochirurgieinstrument in Kontakt stehenden Flüssigkeit erzeugt. Bevorzugt hat der wenigstens eine Wechselspannungspuls eine erste Frequenz. Die erste Frequenz des Wechselspannungspulses kann zwischen 100 kHz und 2 MHz, beispielsweise zwischen 200 kHz und 400 kHz liegen. Bevorzugt werden die Spannungspulse mit einer zweiten Frequenz wiederholt. Die zweite Frequenz ist bevorzugt geringer als die erste Frequenz und beträgt besonders bevorzugt nur einen Bruchteil der ersten Frequenz. Die Wiederholungsrate der Spannungspulse liegt bevorzugt zwischen 1 Hz und 10 kHz, besonders bevorzugt zwischen 25 Hz und 250 Hz.
  • – Anlegen einer Wechselspannung an die erste oder eine weitere Elektrode des Elektrochirurgieinstruments und eine zweite Elektrode des Elektrochirurgiesystems zum elektrochirurgischen Schneiden und Koagulieren. Bevorzugt hat die Wechselspannung eine erste Frequenz. Die erste Frequenz der Wechselspannung kann beispielsweise zwischen 100 kHz und 2 MHz und bevorzugt zwischen 200 kHz und 400 kHz liegen.
The invention further relates to a method for operating an electrosurgical system with an electrosurgical instrument. The method comprises the method steps:
  • Arranging the electrosurgical instrument in a liquid,
  • Applying at least one DC or AC voltage pulse to a first electrode of the electrosurgical instrument and a second electrode of the electrosurgical system, wherein a peak amplitude of the voltage applied to the electrosurgical system and / or energy delivery to the electrosurgical system is set such that the electrosurgical instrument delivers short lived gas bubbles in an electrosurgical system Operation produced with the electrosurgical instrument in contact fluid. Preferably, the at least one alternating voltage pulse has a first frequency. The first frequency of the alternating voltage pulse may be between 100 kHz and 2 MHz, for example between 200 kHz and 400 kHz. Preferably, the voltage pulses are repeated at a second frequency. The second frequency is preferably less than the first frequency and is particularly preferably only a fraction of the first frequency. The repetition rate of the voltage pulses is preferably between 1 Hz and 10 kHz, more preferably between 25 Hz and 250 Hz.
  • - Applying an AC voltage to the first or another electrode of the electrosurgical instrument and a second electrode of the electrosurgical system for electrosurgical cutting and coagulation. Preferably, the AC voltage has a first frequency. The first frequency of the alternating voltage may for example be between 100 kHz and 2 MHz and preferably between 200 kHz and 400 kHz.

In einer bevorzugten Ausgestaltung wird die an der ersten und zweiten Elektrode angelegte Ausgangspannung in zwei oder mehreren Abschnitten zeitlich variiert, d.h. es wird eine Folge von Spannungspulsen angelegt. Somit wird das Elektrochirurgieinstrument mit zwei oder mehr unterschiedlichen Spannungen versorgt, wobei in einer oder mehreren Zeitabschnitten auch keine Spannung angelegt sein kann bzw. eine Folge von Spannungspulsen mit einem Spannungswert von 0 V. Bevorzugt wird die Folge der Spannungspulse mit unterschiedlichen Ausgabelängen wiederholt um eine kontinuierliche Ausgabe einer Spannungsfolge zu erzeugen. Besonders bevorzugt wird die Folge der Spannungspulse mit einer Frequenz zwischen 1 Hz und 10 kHz wiederholt. Alternativ oder zusätzlich kann eine Energieabgabe an das Elektrochirurgiesystem derart eingestellt werden, dass periodisch Plasmaentladungen von der ersten Elektrode ausgehen und auf diese Weise kurzlebige Gasblasen in der im Betrieb mit der ersten Elektrode in Kontakt stehenden Flüssigkeit entstehen.In a preferred embodiment, the output voltage applied to the first and second electrodes is temporally varied in two or more sections, i. a sequence of voltage pulses is applied. Thus, the electrosurgical instrument is supplied with two or more different voltages, wherein in one or more time periods, no voltage can be applied or a series of voltage pulses with a voltage value of 0 V. Preferably, the sequence of voltage pulses with different output lengths is repeated by a continuous Generate output of a voltage sequence. Particularly preferably, the sequence of voltage pulses is repeated at a frequency between 1 Hz and 10 kHz. Alternatively or additionally, an energy delivery to the electrosurgical system can be set such that plasma discharges emanate periodically from the first electrode and in this way short-lived gas bubbles are formed in the liquid in contact with the first electrode during operation.

In einer weiteren Ausgestaltung wird eine kontinuierliche Folge von Wechselspannungspulsen an die erste und zweite Elektrode angelegt, so dass im Ergebnis eine kontinuierliche Wechselspannung mit einer ersten Frequenz angelegt ist. Die kontinuierliche Wechselspannung wird bevorzugt durch eine zweite Funktion als Modulationsfunktion mit einer zweiten Frequenz moduliert. Die Modulationsfunktion ist in diesem Fall dazu ausgebildet die Wechselspannung mit der ersten Frequenz um eine Funktion mit der zweiten Frequenz zu modulieren. Besonders bevorzugt wird die kontinuierliche Wechselspannung derart moduliert, dass eine Spitzenamplitude der an das Elektrochirurgiesystem angelegten Spannung und/oder eine Energieabgabe an das Elektrochirurgiesystem derart eingestellt sind, dass das Elektrochirurgieinstrument kurzlebige Gasblasen in einer im Betrieb mit dem Elektrochirurgieinstrument in Kontakt stehenden Flüssigkeit erzeugt. Bevorzugt ist die zweite Frequenz geringer als 200 kHz. Besonders bevorzugt liegt die zweite Frequenz zwischen 1 Hz und 10 kHz. Die zweite Frequenz ist bevorzugt geringer als die erste Frequenz und beträgt besonders bevorzugt nur einen Bruchteil der ersten Frequenz. Die Modulationsfunktion kann beispielsweise eine Pulswellenschwingung mit einer vorbestimmten Pulslänge, Pulsamplitude und Pulsfrequenz sein. Somit ergibt sich eine komplexere Spannungsausgabe welche sich mit der Modulationsfrequenz wiederholt. Bevorzugt ist eine Spitzenamplitude der modulierten Wechselspannung derart eingestellt, dass periodisch Plasmaentladungen von der ersten Elektrode ausgehen und auf diese Weise kurzlebige Gasblasen in der im Betrieb mit der ersten Elektrode in Kontakt stehenden Flüssigkeit entstehen. In a further embodiment, a continuous series of alternating voltage pulses is applied to the first and second electrodes, so that, as a result, a continuous alternating voltage having a first frequency is applied. The continuous alternating voltage is preferably modulated by a second function as a modulation function with a second frequency. The modulation function is designed in this case to modulate the alternating voltage with the first frequency by a function with the second frequency. Particularly preferably, the continuous alternating voltage is modulated in such a way that a peak amplitude of the voltage applied to the electrosurgical system and / or an energy delivery to the electrosurgical system are set such that the electrosurgical instrument generates short-lived gas bubbles in a liquid which is in contact with the electrosurgical instrument during operation. Preferably, the second frequency is less than 200 kHz. Particularly preferably, the second frequency is between 1 Hz and 10 kHz. The second frequency is preferably less than the first frequency and is particularly preferably only a fraction of the first frequency. The modulation function can be, for example, a pulse wave oscillation with a predetermined pulse length, pulse amplitude and pulse frequency. This results in a more complex voltage output which is repeated with the modulation frequency. Preferably, a peak amplitude of the modulated AC voltage is set such that periodically plasma discharges emanate from the first electrode and in this way short-lived gas bubbles are formed in the liquid in contact with the first electrode during operation.

Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betreiben eines erfindungsgemäßen Elektrochirurgiesystems mit einem Elektrochirurgieinstrument das einen Aktuator aufweist. Das Verfahren umfasst die Verfahrensschritte:

  • – Anordnen des Elektrochirurgieinstruments in einer Flüssigkeit,
  • – Anlegen einer Wechselspannung mit einer ersten Frequenz an die erste Elektrode des Elektrochirurgieinstruments und die zweite Elektrode des Elektrochirurgiesystems zum elektrochirurgischen Schneiden und Koagulieren,
  • – Betreiben des Aktuators, so dass sich dieser mit einer Geschwindigkeit relativ zum restlichen Elektrochirurgieinstrument vor und zurück bewegt, dass kurzlebige Gasblasen in Folge von Kavitation in der mit dem Aktuator in Kontakt stehenden Flüssigkeit entstehen.
Furthermore, the invention relates to a method for operating an electrosurgical system according to the invention with an electrosurgical instrument having an actuator. The method comprises the method steps:
  • Arranging the electrosurgical instrument in a liquid,
  • Applying an alternating voltage with a first frequency to the first electrode of the electrosurgical instrument and the second electrode of the electrosurgical system for electrosurgical cutting and coagulation,
  • Operating the actuator so that it moves back and forth at a speed relative to the rest of the electrosurgical instrument, resulting in short-lived gas bubbles due to cavitation in the fluid in contact with the actuator.

Die Erfindung betrifft des Weiteren ein Verfahren zum Betreiben eines Elektrochirurgiesystems mit einem Elektrochirurgieinstrument und mit wenigstens vier Elektroden. Das Verfahren umfasst die Verfahrensschritte:

  • – Anordnen des Elektrochirurgieinstruments in einer Flüssigkeit.
  • – Anlegen wenigstens eines Gleichspannungspulses und/oder Wechselspannungspulses an eine erste und zweite Elektrode des Elektrochirurgieinstruments, wobei eine Spitzenamplitude der an das Elektrochirurgiesystem angelegten Spannung und/oder eine Energieabgabe an das Elektrochirurgiesystem derart eingestellt sind, dass das Elektrochirurgieinstruments kurzlebige Gasblasen in einer im Betrieb mit dem Elektrochirurgieinstrument in Kontakt stehenden Flüssigkeit erzeugt. Bevorzugt hat der wenigstens eine Wechselspannungspuls eine erste Frequenz. Die erste Frequenz des Wechselspannungspulses kann zwischen 100 kHz und 2 MHz, beispielsweise zwischen 200 kHz und 400 kHz liegen. Bevorzugt werden die Spannungspulse mit einer zweiten Frequenz wiederholt. Die zweite Frequenz ist bevorzugt geringer als die erste Frequenz und beträgt besonders bevorzugt nur einen Bruchteil der ersten Frequenz. Die Wiederholungsrate der Spannungspulse liegt bevorzugt zwischen 1 Hz und 10 kHz, besonders bevorzugt zwischen 25 Hz und 250 Hz.
  • – Anlegen einer Wechselspannung an eine dritte Elektrode des Elektrochirurgieinstruments und eine vierte Elektrode des Elektrochirurgiesystems zum elektrochirurgischen Schneiden und Koagulieren. Bevorzugt hat die Wechselspannung eine erste Frequenz. Die erste Frequenz der Wechselspannung kann beispielsweise zwischen 100 kHz und 2 MHz und bevorzugt zwischen 200 kHz und 400 kHz liegen.
The invention further relates to a method for operating an electrosurgical system with an electrosurgical instrument and with at least four electrodes. The method comprises the method steps:
  • - Arranging the electrosurgical instrument in a liquid.
  • - Applying at least one DC voltage pulse and / or AC pulse to a first and second electrode of the electrosurgical instrument, wherein a peak amplitude of the voltage applied to the electrosurgical system voltage and / or energy delivery to the electrosurgical system are set such that the electrosurgical instrument short-lived gas bubbles in one in operation with the Electrosurgical instrument generates in contact fluid. Preferably, the at least one alternating voltage pulse has a first frequency. The first frequency of the alternating voltage pulse may be between 100 kHz and 2 MHz, for example between 200 kHz and 400 kHz. Preferably, the voltage pulses are repeated at a second frequency. The second frequency is preferably less than the first frequency and is particularly preferably only a fraction of the first frequency. The repetition rate of the voltage pulses is preferably between 1 Hz and 10 kHz, more preferably between 25 Hz and 250 Hz.
  • - Applying an AC voltage to a third electrode of the electrosurgical instrument and a fourth electrode of the electrosurgical system for electrosurgical cutting and coagulation. Preferably, the AC voltage has a first frequency. The first frequency of the alternating voltage may for example be between 100 kHz and 2 MHz and preferably between 200 kHz and 400 kHz.

Die Erfindung betrifft des Weiteren ein Verfahren zum Behandeln von Benigner Prostatahyperplasie (BPH) mit Hilfe eines Elektrochirurgiesystems und mit den Verfahrensschritten:

  • – Anordnen einer ersten Elektrode eines Elektrochirurgieinstruments in der Nähe einer Benignen Prostatahyperplasie, insbesondere zwischen Prostatakapsel und Adenomgewebe.
  • – Anlegen einer Wechselspannung an die erste Elektrode des Elektrochirurgieinstruments und eine zweite Elektrode des Elektrochirurgiesystems zum elektrochirurgischen Schneiden und Koagulieren. Bevorzugt hat die Wechselspannung eine erste Frequenz. Die erste Frequenz der Wechselspannung kann beispielsweise zwischen 100 kHz und 2 MHz und bevorzugt zwischen 200 kHz und 400 kHz liegen.
  • – Anlegen wenigstens eines Gleichspannungspulses und/oder Wechselspannungspulses an das Elektrochirurgieinstrument, wobei eine Spitzenamplitude der an das Elektrochirurgieinstrument angelegten Spannungspulse und/oder eine Energieabgabe an das Elektrochirurgiesystem derart eingestellt sind, dass das Elektrochirurgieinstrument kurzlebige Gasblasen in einer im Betrieb mit dem Elektrochirurgieinstrument in Kontakt stehenden Flüssigkeit erzeugt, die beim Zerfallen insbesondere eine Trennung von Prostatakapsel und Adenomgewebe bewirken. Bevorzugt wird der wenigstens eine Gleichspannungspuls und/oder Wechselspannungspuls an wenigstens zwei Elektroden des Elektrochirurgieinstruments angelegt. Besonders bevorzugt wird eine Folge von Gleichspannungspulsen und/oder Wechselspannungspulsen angelegt.
The invention further relates to a method for treating Benign Prostatic Hyperplasia (BPH) with the aid of an electrosurgical system and with the method steps:
  • Arranging a first electrode of an electrosurgical instrument in the vicinity of benign prostate hyperplasia, in particular between prostate capsule and adenoma tissue.
  • - Applying an AC voltage to the first electrode of the electrosurgical instrument and a second electrode of the electrosurgical system for electrosurgical cutting and coagulation. Preferably, the AC voltage has a first frequency. The first frequency of the alternating voltage may for example be between 100 kHz and 2 MHz and preferably between 200 kHz and 400 kHz.
  • - Applying at least one DC voltage pulse and / or AC pulse to the electrosurgical instrument, wherein a peak amplitude of the voltage applied to the electrosurgical instrument voltage pulses and / or energy delivery to the electrosurgical system are set such that the electrosurgical instrument short-lived gas bubbles in a standing in use with the electrosurgical instrument in contact fluid produced, which cause the disintegration in particular a separation of prostate capsule and adenoma tissue. Preferably, the at least one DC voltage pulse and / or AC voltage pulse is applied to at least two electrodes of the electrosurgical instrument. Particularly preferably, a sequence of DC pulses and / or AC pulses is applied.

Alternativ oder zusätzlich zum Anlegen wenigstens eines Gleichspannungspulses und/oder Wechselspannungspulses kann das Verfahren zum Behandeln von Benigner Prostatahyperplasie den folgenden Verfahrensschritt umfassen:

  • – Betreiben des Aktuators, derart dass sich dieser mit einer Geschwindigkeit relativ zum restlichen Elektrochirurgieinstrument vor und zurück bewegt, so dass kurzlebige Gasblasen in Folge von Kavitation in der mit dem Aktuator in Kontakt stehenden Flüssigkeit entstehen.
As an alternative or in addition to the application of at least one DC voltage pulse and / or AC voltage pulse, the method for treating Benign Prostatic Hyperplasia may comprise the following method step:
  • Operating the actuator so that it moves back and forth at a speed relative to the rest of the electrosurgical instrument so that short-lived gas bubbles are created as a result of cavitation in the fluid in contact with the actuator.

Hierdurch lassen sich mechanisch Gasblasen in Folge von Kavitation erzeugen, die zusätzlich oder alternativ zu den durch die gepulsten Plasmaentladungen entstehenden Gasblasen zerfallen und weitere Druckstöße erzeugen, die die Benigne Prostatahyperplasie (BPH) schädigen, insbesondere eine Trennung von Prostatakapsel und Adenomgewebe bewirken.As a result, gas bubbles can be generated mechanically as a result of cavitation, which, in addition or as an alternative to the gas bubbles produced by the pulsed plasma discharges, decays and generates further pressure surges which damage the benign prostatic hyperplasia (BPH), in particular cause a separation of prostate capsule and adenoma tissue.

In einer Ausgestaltung des Verfahrens zum Behandeln von Benigner Prostatahyperplasie (BPH) weist das Verfahren zusätzlich den Verfahrensschritt Zuführen eines Fluids in die Nähe der Benignen Prostatahyperplasie auf. Dieser Verfahrensschritt erfolgt parallel zum Anlegen der Wechselspannung und kann auch bereits vor dem Anlegen der Wechselspannung ausgeführt werden. Das Fluid kann beispielsweise Purisole, Kochsalzlösung, Medikamente, eine Kühlflüssigkeit, Markierungsflüssigkeit oder andere zur Behandlung des Körpergewebes dienende Flüssigkeiten enthalten.In one embodiment of the method for treating Benign Prostatic Hyperplasia (BPH), the method additionally comprises the step of supplying a fluid near Benign Prostatic Hyperplasia. This process step takes place parallel to the application of the alternating voltage and can also be carried out before the AC voltage is applied. The fluid may include, for example, purisols, saline, medicaments, a cooling fluid, marking fluid, or other fluids used to treat body tissue.

Die Erfindung betrifft ferner die Verwendung eines erfindungsgemäßen Elektrochirurgiesystems um eines der erfindungsgemäßen Verfahren durchzuführen.The invention further relates to the use of an electrosurgical system according to the invention for carrying out one of the methods according to the invention.

Die Erfindung soll nun anhand von in den Figuren schematisch abgebildeten Ausführungsbeispielen näher erläutert werden. Von den Figuren zeigt:The invention will now be explained in more detail with reference to embodiments schematically illustrated in the figures. From the figures shows:

1 eine schematische Darstellung eines ersten Ausführungsbeispiels eines Elektrochirurgiesystems; 1 a schematic representation of a first embodiment of an electrosurgical system;

2a eine weitere schematische Darstellung des Elektrochirurgiesystems der 1; 2a a further schematic representation of the electrosurgical system of 1 ;

2b eine schematische Darstellung des Elektrochirurgiesystems der 1 mit einer ersten Gehäuseoberflächenform; 2 B a schematic representation of the electrosurgical system of 1 with a first housing surface shape;

2c eine schematische Darstellung des Elektrochirurgiesystems der 1 mit einer zweiten Gehäuseoberflächenform; 2c a schematic representation of the electrosurgical system of 1 with a second housing surface shape;

3a eine schematische Darstellung des Elektrochirurgiesystems der 2c beim Erzeugen einer Gasblase; 3a a schematic representation of the electrosurgical system of 2c when generating a gas bubble;

3b eine schematische Darstellung des Elektrochirurgiesystems der 2c bei dem sich die Gasblase vergrößert; 3b a schematic representation of the electrosurgical system of 2c in which the gas bubble increases;

3c eine schematische Darstellung des Elektrochirurgiesystems der 2c bei dem die Gasblase zerfallen ist und sich eine Druckwelle und kleinere Gasblasen ausbreiten; 3c a schematic representation of the electrosurgical system of 2c wherein the gas bubble has decayed and a pressure wave and smaller gas bubbles are spreading;

4 eine schematische Darstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels eines Elektrochirurgiesystems mit einem Aktuator; 4 a schematic representation of a second embodiment of an electrosurgical system with an actuator;

5 eine schematische Darstellung eines dritten Ausführungsbeispiels eines Elektrochirurgiesystems mit einer Zuführleitung; 5 a schematic representation of a third embodiment of an electrosurgical system with a supply line;

6 eine schematische Darstellung eines vierten Ausführungsbeispiels eines Elektrochirurgiesystems mit einer großflächigen neutralen Elektrode; 6 a schematic representation of a fourth embodiment of an electrosurgical system with a large-area neutral electrode;

7 eine schematische Darstellung eines ersten Ausführungsbeispiels eines an die Elektroden angelegten Spannungsverlaufs, der Entwicklung einer von den Elektroden in einer Flüssigkeit erzeugten Gasblase, sowie der Wellenbewegung in der Flüssigkeit über die Zeit; 7 a schematic representation of a first embodiment of a voltage applied to the electrodes voltage curve, the development of a gas bubble generated by the electrodes in a liquid, as well as the wave motion in the liquid over time;

8 eine schematische Darstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels eines an die Elektroden angelegten Spannungsverlaufs über die Zeit; 8th a schematic representation of a second embodiment of a voltage applied to the electrodes voltage waveform over time;

9 eine schematische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines Elektrochirurgieinstruments; 9 a schematic representation of an embodiment of an electrosurgical instrument;

10 eine schematische Darstellung eines fünften Ausführungsbeispiels eines Elektrochirurgiesystems mit vier Elektroden; 10 a schematic representation of a fifth embodiment of an electrosurgical system with four electrodes;

11a eine schematische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines an die erste und zweite Elektrode des Elektrochirurgiesystems der 10 angelegten Spannungsverlaufs über die Zeit; 11a a schematic representation of an embodiment of the first and second electrodes of the electrosurgical system of the 10 applied voltage curve over time;

11b eine schematische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines an die dritte und vierte Elektrode des Elektrochirurgiesystems der 10 angelegten Spannungsverlaufs über die Zeit; 11b a schematic representation of an embodiment of the third and fourth electrode of the electrosurgical system of the 10 applied voltage curve over time;

12 eine schematische Blockbilddarstellung eines ersten Ausführungsbeispiels eines Verfahrens zum Betreiben eines Elektrochirurgiesystems; 12 a schematic block diagram representation of a first embodiment of a method for operating an electrosurgical system;

13 eine schematische Blockbilddarstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels eines Verfahrens zum Betreiben eines Elektrochirurgiesystems; 13 a schematic block diagram representation of a second embodiment of a method for operating an electrosurgical system;

14 eine schematische Blockbilddarstellung eines Ausführungsbeispiels eines Verfahrens zur Behandlung einer benignen Prostatahypoplasie (BPH); 14 a schematic block diagram of an embodiment of a method for the treatment of benign prostatic hypoplasia (BPH);

15 eine schematische Blockbilddarstellung eines Ausführungsbeispiels eines Verfahrens zum Betreiben eines Elektrochirurgiesystems mit vier Elektroden. 15 a schematic block diagram representation of an embodiment of a method for operating a electrosurgical system with four electrodes.

1 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel eines Elektrochirurgiesystems 10 mit einem Elektrochirurgieinstrument 12, einer Hochspannungsversorgungseinheit 14 und einem Steuergerät 18. Die Hochspannungsversorgungseinheit 14 ist in diesem Fall ein Hochspannungsgenerator 16, der dazu ausgebildet ist sowohl hochfrequente Wechselspannung, als auch Gleichspannungen zu erzeugen. Der Hochspannungsgenerator 16 weist dafür einen Wechselspannungsgenerator und einen Gleichspannungsgenerator auf (nicht gezeigt). Alternativ kann die Hochspannungsversorgungseinheit auch ein Gleichspannungsgenerator oder ein Wechselspannungsgenerator sein. Das Elektrochirurgiesystem 10 findet bei der Resektion von Körpergewebe eines Körpers Verwendung. 1 shows a first embodiment of an electrosurgical system 10 with an electrosurgical instrument 12 , a high voltage power supply unit 14 and a controller 18 , The high voltage supply unit 14 is in this case a high voltage generator 16 , which is designed to generate both high-frequency AC voltage, as well as DC voltages. The high voltage generator 16 has for this purpose an AC voltage generator and a DC voltage generator (not shown). Alternatively, the high voltage supply unit may also be a DC voltage generator or an AC voltage generator. The electrosurgical system 10 is used in the resection of body tissue of a body.

Das Elektrochirurgieinstrument 12 hat im ersten Ausführungsbeispiel des Elektrochirurgiesystems 10 eine erste Elektrode 20 und eine zweite Elektrode 22. Die beiden Elektroden 20 und 22 sind am distalen Ende eines Gehäuses 32 des Elektrochirurgieinstruments 12 angeordnet. Alternativ, wie im vierten Ausführungsbeispiel des Elektrochirurgiesystems 10 in 6 gezeigt, kann das Elektrochirurgieinstrument 12 auch nur eine erste Elektrode 20 aufweisen und die zweite Elektrode 22 kann als neutrale Elektrode in einer Entfernung zur ersten Elektrode 20 angeordnet sein (s. 6). Insbesondere ist die neutrale Elektrode im Betrieb des Elektrochirurgiesystems 10 bevorzugt an einer Körperoberfläche eines mit dem Elektrochirurgiesystems 10 zu behandelnden Körpers angeordnet. Die erste Elektrode 20 dient zum Erzeugen von kurzlebigen Gasblasen sowie zum elektrochirurgischen Schneiden und Koagulieren von Körpergewebe. Hierfür sind die erste Elektrode 20 und die zweite Elektrode 22 mit dem Hochspannungsgenerator 16 elektrisch verbunden. Der Hochspannungsgenerator 16 versorgt die beiden Elektroden 20 und 22 mit einer sich wiederholenden Folge von Gleichspannungspulsen und Wechselspannungpulsen mit verschiedenen Pulsdauern, Spannungsamplituden und Frequenzen. In einer Verwendung des Elektrochirurgiesystems 10 wird eine Gleichspannung mit einer Spannungsamplitude v1 für eine Dauer t1 gefolgt von einer Wechselspannung mit einer Spannungsamplitude v2 und einer Frequenz f1 für eine Dauer t2 gefolgt von einer Spannungspause für eine Dauer t3 an die erste und zweite Elektrode angelegt (s. 7). Diese Folge von Spannungspulsen wird mit einer Frequenz F = 1/(t1 + t2 + t3) = f2 wiederholt, die bevorzugt zwischen 1 Hz und 10 kHz liegt. Die erste Frequenz f1 der Wechselspannungspulse kann zwischen 100 kHz und 2 MHz, beispielsweise zwischen 200 kHz und 400 kHz liegen.The electrosurgical instrument 12 has in the first embodiment of the electrosurgical system 10 a first electrode 20 and a second electrode 22 , The two electrodes 20 and 22 are at the distal end of a housing 32 of the electrosurgical instrument 12 arranged. Alternatively, as in the fourth embodiment of the electrosurgical system 10 in 6 shown, the electrosurgical instrument 12 also only a first electrode 20 and the second electrode 22 can be used as a neutral electrode at a distance to the first electrode 20 be arranged (s. 6 ). In particular, the neutral electrode is in operation of the electrosurgical system 10 preferably on a body surface of one with the electrosurgical system 10 arranged to be treated body. The first electrode 20 is used to generate short-lived gas bubbles as well as for electrosurgical cutting and coagulation of body tissue. This is the first electrode 20 and the second electrode 22 with the high voltage generator 16 electrically connected. The high voltage generator 16 supplies the two electrodes 20 and 22 with a repetitive series of DC pulses and AC pulses with different pulse durations, voltage amplitudes and frequencies. In a use of the electrosurgical system 10 A DC voltage having a voltage amplitude v1 is applied to the first and second electrodes for a duration t1 followed by an AC voltage having a voltage amplitude v2 and a frequency f1 for a duration t2 followed by a voltage pause for a duration t3 (see FIG. 7 ). This sequence of voltage pulses is repeated at a frequency F = 1 / (t1 + t2 + t3) = f2, which is preferably between 1 Hz and 10 kHz. The first frequency f1 of the alternating voltage pulses can be between 100 kHz and 2 MHz, for example between 200 kHz and 400 kHz.

Der Hochspannungsgenerator 16 ist mit dem Steuergerät 18 verbunden. Das Steuergerät 18 steuert den Hochspannungsgenerator 16, so dass über die Elektroden 20 und 22 eine bestimmte Menge Energie abgegeben wird.The high voltage generator 16 is with the controller 18 connected. The control unit 18 controls the high voltage generator 16 so that over the electrodes 20 and 22 a certain amount of energy is released.

Das Elektrochirurgieinstrument 12 befindet sich im Betrieb in einer Flüssigkeit 24, so dass die erste Elektrode 20 in Kontakt mit der Flüssigkeit 24 steht. Im Betrieb wird eine Folge von Gleichspannungspulsen und/oder Wechselspannungspulsen an die Elektroden 20 und 22 angelegt. Hierdurch fließt ein Strom zwischen den beiden Elektroden 20 und 22, der bei entsprechend hoher Energieabgabe eine Plasmaentladung erzeugt. Hierdurch entsteht eine Gasblase 34a (3 und 7). Wenn die Energieabgabe eingestellt wird, zerfällt die Gasblase 34b und 34c (3 und 7). Nach Erzeugen der Plasmaentladung zur Erzeugung einer Gasblase kann eine weitere Spannungsabgabe, insbesondere ein kontinuierlicher Wechselspannungspuls, zum Schneiden oder Koagulieren von Gewebe erfolgen. The electrosurgical instrument 12 is in operation in a liquid 24 , So that the first electrode 20 in contact with the liquid 24 stands. In operation, a train of DC pulses and / or AC pulses is applied to the electrodes 20 and 22 created. As a result, a current flows between the two electrodes 20 and 22 , which generates a plasma discharge with correspondingly high energy output. This creates a gas bubble 34a ( 3 and 7 ). When the energy output is stopped, the gas bubble breaks down 34b and 34c ( 3 and 7 ). After generating the plasma discharge to produce a gas bubble, another voltage output, in particular a continuous alternating voltage pulse, can be carried out for cutting or coagulating tissue.

An der ersten Elektrode 20 werden in diesem ersten Ausführungsbeispiel des Elektrochirurgiesystems Gleichspannungspulse mit einer Leistung zwischen 1 kW und 5 kW abgeben. Die Pulse können auch eine Leistung bis zu 10 kW haben. Die Pulsdauer der Pulse liegt bevorzugt unter 1 ms, besonders bevorzugt zwischen 100 ns und 100 µs. Die Folge der Spannungspulse kann mit einer Wiederholungsrate F zwischen 1 Hz und 10 kHz wiederholt werden. Beispielsweise kann die Spannungsfolge auch mit einer Wiederholungsrate F zwischen 25 Hz und 250 Hz abgegeben werden. Dies ermöglicht es gepulste Plasmaentladungen zu erzeugen.At the first electrode 20 will deliver in this first embodiment of the electrosurgical system DC pulses with a power between 1 kW and 5 kW. The pulses can also have a power of up to 10 kW. The pulse duration of the pulses is preferably less than 1 ms, more preferably between 100 ns and 100 μs. The sequence of voltage pulses can be repeated at a repetition rate F between 1 Hz and 10 kHz. For example, the voltage sequence can also be delivered at a repetition rate F between 25 Hz and 250 Hz. This makes it possible to generate pulsed plasma discharges.

Das Elektrochirurgiesystem 10 ist dazu ausgebildet mittels des Elektrochirurgieinstruments 12 kurzlebige Gasblasen 34a in der Flüssigkeit 24 zu erzeugen. Im ersten Ausführungsbeispiel des Elektrochirurgiesystems 10 der 1 steuert das Steuergerät 18 den Hochspannungsgenerator 16 derart an, dass zunächst ein Gleichspannungspuls für die Zeitdauer t1 an den Elektroden 20 und 22 angelegt wird. Dem Gleichspannungspuls folgt ein Wechselspannungspuls mit einer ersten Frequenz f1 für eine Zeitdauer t2 (7). Die erste Frequenz f1 ist größer als die Wiederholungsrate F = 1/(t1 + t2+ t3) = f2 mit der die Folge von Spannungspulsen wiederholt wird. In diesem ersten Ausführungsbeispiel ist die erste Frequenz f1 bevorzugt zwischen 200 kHz und 400 kHz. Die Spitzenamplitude v1 der Gleichspannungspulse ist derart eingestellt, dass periodisch mit der Wiederholungsrate F, d.h. mit der zweiten Frequenz f2 Plasmaentladungen von der ersten Elektrode 20 ausgehen und auf diese Weise die kurzlebigen Gasblasen 34a in der im Betrieb mit der ersten Elektrode 20 in Kontakt stehenden Flüssigkeit 24 entstehen. Alternativ oder zusätzlich kann auch die Energieabgabe derart eingestellt sein, dass periodisch Plasmaentladungen von der ersten Elektrode 20 ausgehen und auf diese Weise die kurzlebigen Gasblasen 34a in der im Betrieb mit der ersten Elektrode 20 in Kontakt stehenden Flüssigkeit 24 entstehen.The electrosurgical system 10 is designed by means of the electrosurgical instrument 12 short lived gas bubbles 34a in the liquid 24 to create. In the first embodiment of the electrosurgical system 10 of the 1 controls the controller 18 the high voltage generator 16 such that first a DC pulse for the period t1 at the electrodes 20 and 22 is created. The DC pulse is followed by an AC pulse having a first frequency f1 for a time t2 (FIG. 7 ). The first frequency f1 is greater than the repetition rate F = 1 / (t1 + t2 + t3) = f2 with which the sequence of voltage pulses is repeated. In this first exemplary embodiment, the first frequency f1 is preferably between 200 kHz and 400 kHz. The peak amplitude v1 of the DC voltage pulses is set such that, periodically at the repetition rate F, ie at the second frequency f2, plasma discharges from the first electrode 20 go out and in this way the short-lived gas bubbles 34a in operation with the first electrode 20 in contact with liquid 24 arise. Alternatively or additionally, the energy output can be set such that periodically plasma discharges from the first electrode 20 go out and in this way the short-lived gas bubbles 34a in operation with the first electrode 20 in contact with liquid 24 arise.

Bevorzugt ist die Pulsdauer bzw. Zeitdauer t1 der Gleichspannungspulse unter 1 ms und die Pulsdauer bzw. Zeitdauer t2 der Wechselspannungspulse größer als 1 ms. Es können auch abwechselnd Wechselspannungspulse mit unterschiedlichen Amplituden, Pulsdauern und Frequenzen abgegeben werden. In diesem Fall können sich zwei, drei oder mehr unterschiedliche Wechselspannungspulse abwechseln. Es können sich auch unterschiedliche Gleichspannungspulse mit unterschiedlichen Wechselspannungspulsen abwechseln. Die Spannungspulse können sich auch zeitlich überlappen. Die Spannungspulse können eine Pulsleistung zwischen 100 W und 10 kW, eine Pulsdauer zwischen 10 μs und 10 ms und eine Wiederholungsrate F mit einer zweiten Frequenz f2 zwischen 1 Hz und 10 kHz haben.Preferably, the pulse duration or time duration t1 of the DC voltage pulses is less than 1 ms and the pulse duration or time duration t2 of the AC voltage pulses is greater than 1 ms. It is also possible alternately AC pulses with different amplitudes, pulse durations and frequencies are delivered. In this case, two, three or more different AC pulses may alternate. It can also alternate different DC pulses with different AC pulses. The voltage pulses can also overlap in time. The voltage pulses may have a pulse power between 100 W and 10 kW, a pulse duration between 10 μs and 10 ms and a repetition rate F with a second frequency f2 between 1 Hz and 10 kHz.

Die kurzlebigen Gasblasen 34a erzeugen beim Zerfallen Druckstöße bzw. Druckwellen 35 (3), die Körpergewebe schädigen können und daher die Behandlung des Körpergewebes unterstützen können.The short-lived gas bubbles 34a generate pressure surges or pressure waves during decay 35 ( 3 ), which can damage body tissues and therefore can aid in the treatment of body tissue.

Das Elektrochirurgiesystem 10 macht sich daher drei Effekte zunutze, um Körpergewebe zu schädigen oder Operationsebenen zwischen verschiedenen Gewebearten zu trennen. Erstens kann das Körpergewebe aufgrund einer erhöhten Temperatur um die erste Elektrode 20 vaporisiert bzw. geschnitten werden. Zweitens kann das Körpergewebe koaguliert werden. Drittens findet eine mechanische Zerlegung des Körpergewebes durch Druckstöße statt, die auf die Implosionen bzw. das Zerfallen der kurzlebigen Gasblasen 34a zurückgehen. Eine weitere Möglichkeit das Körpergewebe zu schädigen oder mechanisch zu Zerlegen ist gegeben, indem ein Schaft (nicht gezeigt) des Elektrochirurgieinstruments 12 gegen das Körpergewebe gedrückt wird.The electrosurgical system 10 Therefore, three effects are exploited to damage body tissue or to separate levels of operation between different types of tissue. First, the body tissue may be due to an elevated temperature around the first electrode 20 be vaporized or cut. Second, the body tissue can be coagulated. Third, there is a mechanical breakdown of the body tissue by pressure surges, which are due to the implosions or the disintegration of the short-lived gas bubbles 34a decline. Another way to damage or mechanically dissect the body tissue is by placing a shaft (not shown) of the electrosurgical instrument 12 pressed against the body tissue.

In einem alternativen Betriebsmodus (8) des Elektrochirurgiesystems 10 der 1 steuert das Steuergerät 18 den Hochspannungsgenerator 16 derart an, dass dieser eine kontinuierliche Wechselspannung mit einer ersten Frequenz f1 um eine zweite Funktion mit einer zweiten Frequenz f2 moduliert. Die zweite Funktion dient als eine Modulationsfunktion. Die Modulationsfunktion kann beispielsweise auch eine Pulswellenschwingung mit einer vorbestimmten Pulslänge, Pulsamplitude und Pulsfrequenz sein. Diese können unterschiedlich zu der Wechselspannung sein, die mit der ersten Frequenz f1 angeregt wird. In 8 wird die Funktion mit der ersten Frequenz f1 mit einer Modulationsfunktion mit der zweiten Frequenz f2 moduliert. Die Modulationsfunktion ist in diesem Fall eine Funktion mit sich mit einer zweiten Frequenz f2 periodisch wiederholenden Gleichspannungspulsen mit einer vorbestimmten Pulsdauer. Während der Pulsdauer bzw. Zeitdauer t2 der Modulationsfunktion wird die Wechselspannung mit der ersten Frequenz f1 verstärkt (8). Wenn die Wechselspannung durch eine Modulationsfunktion moduliert wird ist die Wiederholungsrate F der Spannungspulse gleich der Frequenz f2 der Modulationsfunktion. Beim Modulieren ist bevorzugt eine Spitzenamplitude derart eingestellt, dass periodisch Plasmaentladungen von der ersten Elektrode 20 ausgehen und auf diese Weise kurzlebige Gasblasen 34a in der im Betrieb mit der ersten Elektrode 20 in Kontakt stehenden Flüssigkeit 24 entstehen. Auch dieser Betriebsmodus ermöglicht es die drei Effekte für die Behandlung des Gewebes zu erzielen.In an alternative operating mode ( 8th ) of the electrosurgical system 10 of the 1 controls the controller 18 the high voltage generator 16 such that it modulates a continuous alternating voltage having a first frequency f1 by a second function with a second frequency f2. The second function serves as a modulation function. The modulation function can also be, for example, a pulse wave oscillation with a predetermined pulse length, pulse amplitude and pulse frequency. These may be different than the AC voltage excited at the first frequency f1. In 8th the function is modulated with the first frequency f1 having a modulation function with the second frequency f2. The modulation function in this case is a function with a second frequency f2 periodically repeating DC pulses with a predetermined pulse duration. During the pulse duration or time duration t2 of the modulation function, the alternating voltage is amplified at the first frequency f1 (FIG. 8th ). When the AC voltage through a Modulation function is modulated, the repetition rate F of the voltage pulses equal to the frequency f2 of the modulation function. In modulating, a peak amplitude is preferably set such that periodically plasma discharges from the first electrode 20 go out and in this way short-lived gas bubbles 34a in operation with the first electrode 20 in contact with liquid 24 arise. This mode of operation also makes it possible to achieve the three effects for the treatment of the tissue.

2a zeigt das Elektrochirurgiesystem 10 mit dem Elektrochirurgieinstrument 12 des Ausführungsbeispiels der 1 in einer alternativen Darstellung. 2a shows the electrosurgical system 10 with the electrosurgery instrument 12 of the embodiment of 1 in an alternative representation.

In der gezeigten Darstellung wurde nur eine Leitung zwischen dem Hochspannungsgenerator 16 und dem Elektrochirurgieinstrument 12 eingezeichnet. Dies soll hier und in den folgenden Figuren nur der Vereinfachung der Darstellung dienen und ist nicht als Beschränkung auf eine einzige Leitung zu verstehen. Es können auch mehr als eine oder zwei Leitungen zwischen dem Hochspannungsgenerator 16 und dem Elektrochirurgieinstrument 12 verlaufen.In the illustration shown, only one line between the high voltage generator 16 and the electrosurgical instrument 12 located. This is to serve here and in the following figures only to simplify the presentation and is not to be understood as a limitation to a single line. There may also be more than one or two lines between the high voltage generator 16 and the electrosurgical instrument 12 run.

Die Elektroden 20 und 22 sind in dem Gehäuse 32 des Elektrochirurgieinstruments 12 angeordnet und erstrecken sich bis zum distalen Ende des Gehäuses 32. Die Elektroden 20 und 22 sind aus Stahl. Alternativ können auch Elektroden 20, 22 verwendet werden, die eine elektrisch leitende Materialzusammensetzung oder ein elektrisch leitendes Material, beispielsweise ein Metall, wie Platin, Kupfer, eine metallische Legierung oder andere elektrisch leitende Materialien aufweisen.The electrodes 20 and 22 are in the case 32 of the electrosurgical instrument 12 arranged and extend to the distal end of the housing 32 , The electrodes 20 and 22 are made of steel. Alternatively, electrodes can also be used 20 . 22 can be used, which have an electrically conductive material composition or an electrically conductive material, for example a metal such as platinum, copper, a metallic alloy or other electrically conductive materials.

Zwischen den Elektroden 20 und 22 ist eine elektrische Isolierung angeordnet, die die erste Elektrode 20 von der zweiten Elektrode 22 elektrisch isoliert (nicht gezeigt). In diesem Ausführungsbeispiel ist die elektrische Isolierung eine elektrisch nicht leitende Isolierschicht (nicht gezeigt). Die Isolierschicht besteht aus einem Polyamid oder einer Keramik. Alternativ kann die elektrische Isolierung auch einen oder mehrere nicht elektrisch leitende Kunststoffe, wie beispielsweise Polyamid oder dergleichen aufweisen.Between the electrodes 20 and 22 is arranged an electrical insulation, which is the first electrode 20 from the second electrode 22 electrically isolated (not shown). In this embodiment, the electrical insulation is an electrically non-conductive insulating layer (not shown). The insulating layer consists of a polyamide or a ceramic. Alternatively, the electrical insulation may also include one or more non-electrically conductive plastics such as polyamide or the like.

Das distale Ende des Gehäuses 32 wird von einer Oberfläche 33 gebildet. In diesem Ausführungsbeispiel ist die Oberfläche 33 flach. Die Elektroden 20 und 22 erstrecken sich bis zur Oberfläche 33 und bilden einen Teil von dieser. Die elektrische Isolierschicht erstreckt sich zu den Elektroden 20 und 22 parallel verlaufend bis zur Oberfläche 33.The distal end of the case 32 is from a surface 33 educated. In this embodiment, the surface is 33 flat. The electrodes 20 and 22 extend to the surface 33 and form part of this. The electrical insulating layer extends to the electrodes 20 and 22 parallel to the surface 33 ,

In diesem Ausführungsbeispiel haben die Elektroden 20 und 22 einen rechteckigen Querschnitt. Die Querschnitte der Elektroden 20 und 22 können auch andere Formen haben, beispielsweise quadratisch, sechseckig, achteckig, kreisförmig oder eine andere Form. Die Elektroden 20 und 22 können auch koaxial angeordnet sein, so dass beispielsweise die erste Elektrode 20 innerhalb der zweiten Elektrode 22 angeordnet ist (nicht gezeigt). Eine oder mehrere koaxial zueinander angeordnete Elektroden können beispielsweise auch ringförmig sein. Die rechteckige Querschnittsfläche der Elektroden 20 und 22 optimiert die Ausnutzung der Querschnittsfläche, um einen besonders effizienten Energietransport bei möglichst geringem Widerstand pro Länge zu ermöglichen.In this embodiment, the electrodes have 20 and 22 a rectangular cross-section. The cross sections of the electrodes 20 and 22 may also have other shapes, such as square, hexagonal, octagonal, circular or other shape. The electrodes 20 and 22 can also be arranged coaxially, so that, for example, the first electrode 20 within the second electrode 22 is arranged (not shown). One or more coaxially arranged electrodes may for example also be annular. The rectangular cross-sectional area of the electrodes 20 and 22 optimizes the utilization of the cross-sectional area to enable a particularly efficient energy transport with the lowest possible resistance per length.

Das Elektrochirurgieinstrument 12 kann eine elektrisch nicht leitende Isolationshülle aufweisen und/oder eine metallische Abschirmung als Gehäusewand des Gehäuses 32 haben (nicht gezeigt). Die Isolationshülle kann sich entlang der Länge des Gehäuses 32 und über dessen distales Ende hinaus erstrecken (nicht gezeigt). Die Isolationshülle kann dazu dienen die Druckwellen, die durch die zerfallenden Gasblasen erzeugt werden, zu lenken.The electrosurgical instrument 12 may have an electrically non-conductive insulating sheath and / or a metallic shield as the housing wall of the housing 32 have (not shown). The insulation cover can be along the length of the housing 32 and extend beyond the distal end thereof (not shown). The insulation sheath can serve to direct the pressure waves generated by the decaying gas bubbles.

2b zeigt eine schematische Darstellung eines seitlichen Schnitts durch das Gehäuse 32 des Elektrochirurgieinstrument 12 der 2a. Die distalen Enden der Elektroden 20 und 22 bilden einen Teil der flachen, ebenen Oberfläche 33. 2 B shows a schematic representation of a lateral section through the housing 32 of the electrosurgical instrument 12 of the 2a , The distal ends of the electrodes 20 and 22 form part of the flat, even surface 33 ,

2c zeigt eine schematische Darstellung eines seitlichen Schnitts durch das Gehäuse 32 eines weiteren Ausführungsbeispiels eines Elektrochirurgieinstrument 12 ähnlich zu dem der 2a. Im Gegensatz zu dem Ausführungsbeispiel des Elektrochirurgieinstruments 12 der 2a ist die Oberfläche 33’ gekrümmt. In diesem Ausführungsbeispiel hat die Oberfläche 33’ eine parabolische Zylinderform. Alternativ kann die Oberfläche auch eine hyperbolisch-parabolische, parabolische, halbkugelförmige, halbspherische Form haben oder eine sonstige Form, die eine Lenkung der Druckwellen, die durch die zerfallenden Gasblasen erzeugt werden, verbessert. 2c shows a schematic representation of a lateral section through the housing 32 a further embodiment of an electrosurgical instrument 12 similar to that of 2a , In contrast to the embodiment of the electrosurgical instrument 12 of the 2a is the surface 33 ' curved. In this embodiment, the surface has 33 ' a parabolic cylindrical shape. Alternatively, the surface may also have a hyperbolic-parabolic, parabolic, hemispherical, semi-spherical shape or other shape that enhances steering of the pressure waves generated by the disintegrating gas bubbles.

Auch in diesem Ausführungsbeispiel bilden die distalen Enden der Elektroden 20 und 22 einen Teil der flachen, ebenen Oberfläche 33. Alternativ können sich die Elektroden 20 und 22 auch bis zum distalen Ende des Gehäuses 32 des Elektrochirurgieinstruments 12 erstrecken (nicht gezeigt).Also in this embodiment form the distal ends of the electrodes 20 and 22 a part of the flat, even surface 33 , Alternatively, the electrodes can 20 and 22 even to the distal end of the case 32 of the electrosurgical instrument 12 extend (not shown).

3 zeigt die Entstehung einer Gasblase 34a und eine erste Druckwelle 35 (3a), die Vergrößerung der Gasblase 34b (3b) und die Ausbildung gerichteter Druckwellen 35 mit zerfallenden kleineren Gasblasen 34c (3c). 3 shows the formation of a gas bubble 34a and a first pressure wave 35 ( 3a ), the enlargement of the gas bubble 34b ( 3b ) and the formation of directed pressure waves 35 with decaying smaller gas bubbles 34c ( 3c ).

3a zeigt, wie durch einen kurzen Spannungspuls mit einer hohen Spannung eine Gasblase 34a an der Oberfläche 33’ des Gehäuses 32 zwischen der ersten Elektrode 20 und der zweiten Elektrode 22 erzeugt wird. Die Gasblase 34a resultiert aus einer Plasmaentladung zwischen den Elektroden 20 und 22. Die Plasmaentladung erzeugt zugleich eine Druckwelle in der das Elektrochirurgieinstrument 12 umgebenden Flüssigkeit 24. 3a shows how a gas bubble through a short voltage pulse with a high voltage 34a on the surface 33 ' of the housing 32 between the first electrode 20 and the second electrode 22 is produced. The gas bubble 34a results from a plasma discharge between the electrodes 20 and 22 , The plasma discharge also generates a pressure wave in the electrosurgery instrument 12 surrounding liquid 24 ,

3b zeigt, wie sich die Gasblase 34b vergrößert während eine Wechselspannung zwischen den Elektroden 20 und 22 angelegt ist, welche zum Schneiden oder Koagulieren verwendet werden kann. Die Oberfläche 33’ des Gehäuses 32 des Elektrochirurgieinstruments 12 ist derart gekrümmt, dass sich die Gasblase 34b in eine Richtung weg vom Elektrochirurgieinstrument 12 vergrößert. 3b shows how the gas bubble 34b increases while an AC voltage between the electrodes 20 and 22 is applied, which can be used for cutting or coagulating. The surface 33 ' of the housing 32 of the electrosurgical instrument 12 is curved so that the gas bubble 34b in one direction away from the electrosurgical instrument 12 increased.

3c zeigt einen Zeitpunkt kurz nachdem die Gasblase 34b implodiert bzw. zerfallen ist. Die Gasblase 34b ist in kleinere Gasblasen 34c zerfallen und hat Druckwellen 35 erzeugt, die aufgrund der Oberflächenform der Oberfläche 33’ des Gehäuses 32 in eine Richtung weg vom Elektrochirurgieinstrument 12 gelenkt werden. Die Oberfläche 33’ kann auch ausgebildet sein die Druckwellen 35 zu fokussieren. Die sich mit den Druckwellen 35 bewegenden Gasblasen 34c zerfallen nach einer kurzen Zeitdauer und lösen neue Druckwellen 35 aus (nicht gezeigt). 3c shows a time shortly after the gas bubble 34b imploded or disintegrated. The gas bubble 34b is in smaller gas bubbles 34c decay and has pressure waves 35 generated due to the surface shape of the surface 33 ' of the housing 32 in one direction away from the electrosurgical instrument 12 be steered. The surface 33 ' may also be formed the pressure waves 35 to focus. Dealing with the pressure waves 35 moving gas bubbles 34c disintegrate after a short period of time and release new pressure waves 35 off (not shown).

4 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel eines Elektrochirurgiesystems 10 mit einem Aktuator 26. Das zweite Ausführungsbeispiel des Elektrochirurgiesystems 10 unterscheidet sich von dem ersten Ausführungsbeispiel des in 1 gezeigten Elektrochirurgiesystems 10 im Wesentlichen durch den zusätzlichen Aktuator 26. 4 shows a second embodiment of an electrosurgical system 10 with an actuator 26 , The second embodiment of the electrosurgical system 10 differs from the first embodiment of the in 1 shown electrosurgical system 10 essentially by the additional actuator 26 ,

Der Aktuator 26 ist mit dem Hochspannungsgenerator 16 elektrisch verbunden und wird von diesem mit einer Wechselspannung versorgt. In diesem Ausführungsbeispiel ist der Aktuator 26 über zwei Leitungen mit dem Hochspannungsgenerator 16 verbunden. Der Aktuator 26 kann auch mit mehr als zwei Leitungen mit dem Hochspannungsgenerator 16 verbunden sein. Das Steuergerät 18 steuert die Versorgung des Aktuators 26 mit Energie.The actuator 26 is with the high voltage generator 16 electrically connected and is supplied by this with an AC voltage. In this embodiment, the actuator is 26 over two lines with the high voltage generator 16 connected. The actuator 26 can also work with more than two wires with the high voltage generator 16 be connected. The control unit 18 controls the supply of the actuator 26 with energy.

Im Betrieb des Elektrochirurgiesystems 10 ist der Aktuator 26 in der Flüssigkeit 24 angeordnet. Wenn der Aktuator 26 mit einer Wechselspannung versorgt wird, bewegt er sich mit einer Geschwindigkeit relativ zum restlichen Elektrochirurgieinstrument 12 vor und zurück. Diese Bewegung erzeugt in der Flüssigkeit 24 mechanische Wellen und gegebenenfalls, sofern die Bedingungen dafür erfüllt sind Gasblasen in Folge von Kavitation.In operation of the electrosurgical system 10 is the actuator 26 in the liquid 24 arranged. If the actuator 26 is supplied with an AC voltage, it moves at a speed relative to the remaining electrosurgical instrument 12 back and forth. This movement is generated in the liquid 24 mechanical waves and, if applicable, as long as conditions are fulfilled for gas bubbles resulting from cavitation.

In diesem zweiten Ausführungsbeispiel des Elektrochirurgiesystems 10 steuert das Steuergerät 18 den Hochspannungsgenerator 16 derart, dass dieser eine Wechselspannung an den Aktuator 26 abgibt, so dass sich dieser mit einer solchen Geschwindigkeit bewegt, dass kurzlebige Gasblasen in Folge von Kavitation in der Flüssigkeit 24 entstehen. Dies ist eine Folge des verringerten statischen Drucks in der Flüssigkeit 24 bei einer hohen Bewegungsgeschwindigkeit des Aktuators 26. Wenn der statische Druck unter den Verdampfungsdruck der Flüssigkeit fällt, bilden sich Gasblasen. Diese werden mit der Strömung der Flüssigkeit mitgerissen und kollabieren bzw. zerfallen schlagartig, so dass sich Druckstöße bzw. Druckwellen ausbilden. Diese Druckstöße können dazu beitragen Körpergewebe zu schädigen und zur Behandlung des Körpergewebes dienen bzw. die Behandlung unterstützen. Weiterhin können diese Druckstöße auch dazu dienen Operationsebenen zwischen verschiedenen Gewebearten zu trennen.In this second embodiment of the electrosurgical system 10 controls the controller 18 the high voltage generator 16 such that this an AC voltage to the actuator 26 so that it moves at such a speed that short-lived gas bubbles as a result of cavitation in the liquid 24 arise. This is a consequence of the reduced static pressure in the liquid 24 at a high speed of movement of the actuator 26 , When the static pressure drops below the evaporation pressure of the liquid, gas bubbles are formed. These are entrained with the flow of liquid and collapse or disintegrate abruptly, so that pressure surges or pressure waves form. These pressure surges can contribute to damage to body tissue and to the treatment of body tissue or support the treatment. Furthermore, these pressure surges can also serve to separate levels of operation between different types of tissue.

Das Steuergerät 18 kann in dem zweiten Ausführungsbeispiel des Elektrochirurgiesystems 10 auch den Hochspannungsgenerator 16 derart ansteuern, dass eine an die Elektroden 20 und 22 angelegte kontinuierliche Wechselspannung durch eine Modulationsfunktion mit einer zweiten Frequenz f2 moduliert wird (8). Die zweite Frequenz f2 ist auch in diesem zweiten Ausführungsbeispiel kleiner als die erste Frequenz f1 und bevorzugt zwischen 1 Hz und 10 kHz, d.h. die zweite Frequenz f2 beträgt nur einen Bruchteil der ersten Frequenz f1. Eine Spitzenamplitude der Wechselspannung ist derart eingestellt, dass periodisch Plasmaentladungen von der ersten Elektrode 20 ausgehen und auf diese Weise kurzlebige Gasblasen 34a in der im Betrieb mit der ersten Elektrode 20 in Kontakt stehenden Flüssigkeit 24 entstehen.The control unit 18 can in the second embodiment of the electrosurgical system 10 also the high voltage generator 16 such that one to the electrodes 20 and 22 applied continuous AC voltage is modulated by a modulation function with a second frequency f2 ( 8th ). The second frequency f2 is smaller in this second embodiment than the first frequency f1 and preferably between 1 Hz and 10 kHz, ie, the second frequency f2 is only a fraction of the first frequency f1. A peak amplitude of the AC voltage is set such that periodically plasma discharges from the first electrode 20 go out and in this way short-lived gas bubbles 34a in operation with the first electrode 20 in contact with liquid 24 arise.

Hierdurch können Gasblasen 34a mit Hilfe der Elektroden 20 und 22, sowie durch den Aktuator 26 erzeugt werden. Dies ermöglicht es die Behandlung mit Hilfe von Druckstößen zu intensivieren.This can cause gas bubbles 34a with the help of the electrodes 20 and 22 , as well as by the actuator 26 be generated. This makes it possible to intensify the treatment by means of pressure surges.

In einer alternativen Verwendung des Elektrochirurgiesystems 10 gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel ist eine kontinuierliche Wechselspannung zwischen den Elektroden 20 und 22 angelegt. Hierdurch ist es möglich mit Hilfe der Elektroden zu schneiden und zu koagulieren. Der Aktuator 26 wird mit kurzen Spannungspulsen betrieben. Hierdurch erzeugt der Aktuator 26 Gasblasen durch Kavitation.In an alternative use of the electrosurgical system 10 According to the second embodiment is a continuous alternating voltage between the electrodes 20 and 22 created. This makes it possible to cut and coagulate with the help of the electrodes. The actuator 26 is operated with short voltage pulses. As a result, the actuator generates 26 Gas bubbles due to cavitation.

Die beiden Elektroden 20, 22 und der Aktuator 26 können voneinander unabhängig betrieben werden. The two electrodes 20 . 22 and the actuator 26 can be operated independently of each other.

Das Elektrochirurgiesystem 10 kann beispielsweise einen Schalter oder eine sonstige Nutzerschnittstelle haben, über die der Nutzer das Steuergerät steuern oder aktivieren kann (nicht gezeigt). Hierdurch kann der Nutzer beispielsweise steuern, ob nur die Elektroden, nur der Aktuator oder beide mit Spannung versorgt werden und wann die Spannungsversorgung aktiviert oder deaktiviert wird (nicht gezeigt).The electrosurgical system 10 For example, it may have a switch or other user interface through which the user can control or activate the controller (not shown). This allows the user to control, for example, whether only the electrodes, only the actuator or both are supplied with voltage and when Power supply is activated or deactivated (not shown).

Auch andere alternative Betriebsmodi des zweiten Ausführungsbeispiels des Elektrochirurgiesystems 10 wie sie im Rahmen der Offenbarung dieses Textes beschrieben sind, können verwendet werden. Insbesondere kann das Steuergerät 18 den Hochspannungsgenerator 16 derart ansteuern, dass dieser die erste Frequenz f1 um eine zweite Funktion mit einer zweiten Frequenz f2 moduliert. Die zweite Funktion dient dann als eine Modulationsfunktion. Beim Modulieren ist eine Spitzenamplitude derart eingestellt, dass periodisch Plasmaentladungen von der ersten Elektrode 20 ausgehen und auf diese Weise kurzlebige Gasblasen 34a in der im Betrieb mit der ersten Elektrode 20 in Kontakt stehenden Flüssigkeit 24 entstehen.Other alternative modes of operation of the second embodiment of the electrosurgical system 10 as described in the disclosure of this text may be used. In particular, the control unit 18 the high voltage generator 16 such that it modulates the first frequency f1 by a second function with a second frequency f2. The second function then serves as a modulation function. In modulating, a peak amplitude is set such that periodically plasma discharges from the first electrode 20 go out and in this way short-lived gas bubbles 34a in operation with the first electrode 20 in contact with liquid 24 arise.

In 5 ist ein drittes Ausführungsbeispiel des Elektrochirurgiesystems 10 gezeigt, das eine Fluidpumpe 28 und eine Zuführleitung 30 aufweist. Das dritte Ausführungsbeispiel des Elektrochirurgiesystems 10 unterscheidet sich von dem ersten Ausführungsbeispiel des in 1 gezeigten Elektrochirurgiesystems 10 also im Wesentlichen durch die zusätzliche Fluidpumpe 28 und die Zuführleitung 30.In 5 is a third embodiment of the electrosurgical system 10 shown that a fluid pump 28 and a supply line 30 having. The third embodiment of the electrosurgical system 10 differs from the first embodiment of the in 1 shown electrosurgical system 10 So essentially by the additional fluid pump 28 and the supply line 30 ,

Die Fluidpumpe 28 ist mit dem Hochspannungsgenerator 16 elektrisch verbunden und wird von diesem mit Energie versorgt. Alternativ kann die Fluidpumpe 28 auch von einer anderen Energiequelle versorgt werden (nicht gezeigt). Das Steuergerät 18 steuert den Hochspannungsgenerator 16 an, um die Energieübertragung an die Elektroden 20 und 22 sowie an die Fluidpumpe 28 zeitlich zu koordinieren. Im Betrieb der Fluidpumpe 28 pumpt diese Fluid aus einem Fluid-Reservoir (nicht gezeigt).The fluid pump 28 is with the high voltage generator 16 electrically connected and is powered by this. Alternatively, the fluid pump 28 be supplied by another source of energy (not shown). The control unit 18 controls the high voltage generator 16 to transfer the energy to the electrodes 20 and 22 as well as to the fluid pump 28 to coordinate in time. During operation of the fluid pump 28 pumps this fluid from a fluid reservoir (not shown).

Die Zuführleitung 30 ist mit der Fluidpumpe 28 und dem Elektrochirurgieinstrument 12 verbunden. Im Betrieb dient die Zuführleitung 30 dazu das von der Fluidpumpe 28 aus dem Fluid-Reservoir gepumpte Fluid in die Flüssigkeit 24 zu führen. Im dritten Ausführungsbeispiel des Elektrochirurgiesystems 10 enthält das Fluid Purisole oder Kochsalzlösung. Das Fluid kann aber beispielsweise auch Medikamente, eine Kühlflüssigkeit, Markierungsflüssigkeit oder andere zur Behandlung des Körpergewebes dienende Flüssigkeiten enthalten.The feed line 30 is with the fluid pump 28 and the electrosurgical instrument 12 connected. During operation, the supply line is used 30 to that of the fluid pump 28 fluid pumped from the fluid reservoir into the fluid 24 respectively. In the third embodiment of the electrosurgical system 10 the fluid contains purisols or saline. However, the fluid may also contain, for example, medicaments, a cooling fluid, marking fluid or other fluids used to treat body tissue.

6 zeigt das vierte Ausführungsbeispiel des Elektrochirurgiesystems 10, das eine neutrale zweite Elektrode 22 aufweist, die außerhalb des Elektrochirurgieinstruments 12 angeordnet ist. Das vierte Ausführungsbeispiel des Elektrochirurgiesystems 10 unterscheidet sich von dem ersten Ausführungsbeispiel des in 1 gezeigten Elektrochirurgiesystems 10 im Wesentlichen dadurch, dass die zweite Elektrode 22 getrennt von der ersten Elektrode 20 und außerhalb des Elektrochirurgieinstruments 12 angeordnet ist. 6 shows the fourth embodiment of the electrosurgical system 10 which is a neutral second electrode 22 that is outside the electrosurgical device 12 is arranged. The fourth embodiment of the electrosurgical system 10 differs from the first embodiment of the in 1 shown electrosurgical system 10 essentially in that the second electrode 22 separated from the first electrode 20 and outside the electrosurgical instrument 12 is arranged.

In diesem vierten Ausführungsbeispiel ist eine große neutrale zweite Flächenelektrode 22 außerhalb eines Körpers in Kontakt mit dem Körper angeordnet, so dass ein Stromkreis zwischen der ersten Elektrode 20 und zweiten Elektrode 22 über die Flüssigkeit 24 geschlossen werden kann. Auf diese Weise fließt ein Strom durch einen größeren Teil des Körpers, dessen höchste Energiedichte nahe der ersten Elektrode 20 liegt.In this fourth embodiment, a large neutral second area electrode 22 placed outside of a body in contact with the body, leaving a circuit between the first electrode 20 and second electrode 22 over the liquid 24 can be closed. In this way, a current flows through a larger part of the body, its highest energy density near the first electrode 20 lies.

7 zeigt eine schematische Darstellung eines an die Elektroden 20 und 22 angelegten beispielhaften Spannungsverlaufs über die Zeit für einen Betriebsmodus des Elektrochirurgiesystems 10 (7e). Weiterhin wird die Entwicklung der Gasblase 34a, 34b, 34c und 34d in den 7a bis 7d gezeigt, nachdem ein Gleichspannungspuls abgegeben wurde. Des Weiteren ist zusätzlich die Richtung der Wellenbewegung 36 in der Flüssigkeit über die Zeit angegeben. 7 shows a schematic representation of one of the electrodes 20 and 22 applied exemplary voltage waveform over time for a mode of operation of the electrosurgical system 10 ( 7e ). Furthermore, the development of the gas bubble 34a . 34b . 34c and 34d in the 7a to 7d shown after a DC pulse has been delivered. Furthermore, in addition, the direction of the wave motion 36 indicated in the liquid over time.

In diesem beispielhaften Spannungsverlauf werden drei Spannungspulsformen an die Elektroden 20 und 22 angelegt. Zunächst wird für eine Zeitdauer t1 ein Gleichspannungspuls mit einer Spannungsamplitude v1 angelegt, gefolgt von einem Wechselspannungspuls mit einer Spannungsamplitude v2 und einer ersten Frequenz f1 für eine Zeitdauer t2, gefolgt von einer Spannungspause für eine Zeitdauer t3, in der kein Spannungspuls angelegt wird. In this exemplary voltage curve, three voltage pulse shapes are applied to the electrodes 20 and 22 created. First, a DC voltage pulse having a voltage amplitude v1 is applied for a period of time t1, followed by an AC voltage pulse having a voltage amplitude v2 and a first frequency f1 for a time t2, followed by a voltage pause for a period t3 in which no voltage pulse is applied.

In 7a wird eine Plasmaentladung erzeugt, die mit der Spannungsamplitude v1 der Gleichspannung zusammenfällt. Hierdurch entsteht eine Gasblase 34a. Dies erzeugt eine Wellenbewegung 36 in Richtung weg von den Elektroden 20 und 22.In 7a a plasma discharge is generated which coincides with the voltage amplitude v1 of the DC voltage. This creates a gas bubble 34a , This creates a wave motion 36 towards the electrodes 20 and 22 ,

7b zeigt die Gasblase 34b nachdem der Gleichspannungspuls mit der Spitzenamplitude v1 abgestellt ist und die Elektroden 20 und 22 kontinuierlich Energie mit der Wechselspannung mit der ersten Frequenz f1 abgeben um umliegendes Gewebe zu schneiden oder zu koagulieren. Die Gasblase 34b wächst aufgrund der Trägheit des Wassers auch nachdem der Gleichspannungspuls abgestellt ist (s. 7b) und zerfällt schließlich (s. 7c). Das Zerfallen der Gasblase erzeugt eine Druckwelle weg von den Elektroden 20 und 22 (s. 7b bis 7d). Die Zeitdauer t2 ist um Größenordnungen größer als die Zeitdauer t1. Der Aufbau und Zerfall der Gasblasen ist generell deutlich kürzer als die Zeitdauer t2 zum Schneiden oder Koagulieren. 7b shows the gas bubble 34b after the DC pulse with the peak amplitude v1 is turned off and the electrodes 20 and 22 continuously deliver energy with the AC voltage at the first frequency f1 to cut or coagulate surrounding tissue. The gas bubble 34b grows due to the inertia of the water even after the DC pulse is turned off (s. 7b ) and finally disintegrates (s. 7c ). The disintegration of the gas bubble creates a pressure wave away from the electrodes 20 and 22 (S. 7b to 7d ). The time duration t2 is orders of magnitude greater than the time duration t1. The structure and decay of the gas bubbles is generally much shorter than the time t2 for cutting or coagulation.

Durch die Erzeugung und den Zerfall der Gasblasen 34a bis 34d werden Druckstöße bzw. Druckwellen erzeugt, die Körpergewebe schädigen können und so zur Behandlung von Körpergewebe verwendet werden können.By the generation and disintegration of the gas bubbles 34a to 34d Pressure surges or pressure waves are generated, which damage body tissues can and can be used to treat body tissue.

8 zeigt eine schematische Darstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels eines an die Elektroden 20 und 22 angelegten Spannungsverlaufs über die Zeit. Die erste Frequenz f1 wird um eine zweite Funktion mit einer zweiten Frequenz f2 moduliert. Die zweite Funktion dient als eine Modulationsfunktion, die die erste Frequenz f1 mit sich mit einer Frequenz f2 periodisch wiederholenden Gleichspannungspulsen mit einer vorbestimmten Pulsdauer moduliert. 8th shows a schematic representation of a second embodiment of a to the electrodes 20 and 22 applied voltage curve over time. The first frequency f1 is modulated by a second function with a second frequency f2. The second function serves as a modulating function that modulates the first frequency f1 with periodically repeating DC pulses having a predetermined pulse duration at a frequency f2.

9 zeigt ein Ausführungsbeispiel eines Elektrochirurgieinstruments 12. Das Elektrochirurgieinstrument 12 hat ein Gehäuse 32, an dem eine erste Elektrode 20 und eine zweite Elektrode 22, sowie ein Aktuator 26 angeordnet sind. 9 shows an embodiment of an electrosurgical instrument 12 , The electrosurgical instrument 12 has a housing 32 to which a first electrode 20 and a second electrode 22 , as well as an actuator 26 are arranged.

Das Elektrochirurgieinstrument 12 kann wie in den Beschreibungen zu 1 und 4 beschrieben ist, betrieben werden. Im Unterschied zum Ausführungsbeispiel der 4 ist der Aktuator 26 hier nicht mittig zwischen der ersten Elektrode 20 und zweiten Elektrode 22 angeordnet, sondern neben den Elektroden 20 und 22.The electrosurgical instrument 12 can as in the descriptions too 1 and 4 described, operated. In contrast to the embodiment of 4 is the actuator 26 not here in the middle between the first electrode 20 and second electrode 22 arranged but next to the electrodes 20 and 22 ,

Der Aktuator 26 kann mittels einer Wechselspannung mit Energie versorgt werden, so dass er sich mit einer Geschwindigkeit relativ zum restlichen Elektrochirurgieinstrument 12 in die Bewegungsrichtungen 38 bewegen kann. Hierdurch lassen sich bei genügend hohen Geschwindigkeiten Gasblasen in Folge von Kavitation erzeugen.The actuator 26 can be powered by an AC voltage so that it moves at a speed relative to the remaining electrosurgical instrument 12 in the directions of movement 38 can move. As a result, gas bubbles can be generated at sufficiently high speeds as a result of cavitation.

10 zeigt ein fünftes Ausführungsbeispiel eines Elektrochirurgiesystems 10. Im Gegensatz zum ersten Ausführungsbeispiel der 1 hat das fünfte Ausführungsbeispiel des Elektrochirurgiesystem 10 vier Elektroden, nämlich die erste Elektrode 20, die zweite Elektrode 22, die dritte Elektrode 23 und die vierte Elektrode 25. 10 shows a fifth embodiment of an electrosurgical system 10 , In contrast to the first embodiment of the 1 has the fifth embodiment of the electrosurgical system 10 four electrodes, namely the first electrode 20 , the second electrode 22 , the third electrode 23 and the fourth electrode 25 ,

Die ersten drei Elektroden 20, 22 und 23 sind in diesem Ausführungsbeispiel im Elektrochirurgieinstrument 12 angeordnet. Die vierte Elektrode 25 ist als externe Elektrode nahe dem distalen Ende des Elektrochirurgieinstruments 12 angeordnet. Alternativ kann die vierte Elektrode 25 auch als neutrale Elektrode an einer Körperoberfläche angeordnet sein. Ein möglicher Betriebsmodus des Elektrochirurgiesystems 10 gemäß dem fünften Ausführungsbeispiel wird anhand der in den 11a und 11b gezeigten Spannungsverläufe näher erläutert.The first three electrodes 20 . 22 and 23 are in this embodiment in the electrosurgical instrument 12 arranged. The fourth electrode 25 is as an external electrode near the distal end of the electrosurgical instrument 12 arranged. Alternatively, the fourth electrode 25 also be arranged as a neutral electrode on a body surface. A possible mode of operation of the electrosurgery system 10 according to the fifth embodiment is based on the in the 11a and 11b explained voltage waveforms explained in more detail.

Die an der ersten Elektrode 20 und der zweiten Elektrode 22 angelegte Spannung wird durch den in 11a gezeigten Spannungsverlauf dargestellt. Die an der dritten Elektrode 23 und vierten Elektrode 25 angelegte Spannung wird durch den in 11b gezeigten Spannungsverlauf dargestellt.The at the first electrode 20 and the second electrode 22 applied voltage is determined by the in 11a shown voltage waveform shown. The at the third electrode 23 and fourth electrode 25 applied voltage is determined by the in 11b shown voltage waveform shown.

11a zeigt einen sich mit der Wiederholungsrate F periodisch wiederholenden Gleichspannungspuls. Der Gleichspannungspuls hat eine Pulsdauer bzw. Zeitdauer t3 und dient zur Erzeugung einer Plasmaentladung und aus dieser resultierenden kurzlebigen Gasblasen, die beim Zerfallen Druckwellen erzeugen. 11a shows a periodically repeating with the repetition rate F DC pulse. The DC pulse has a pulse duration or duration t3 and is used to generate a plasma discharge and from this resulting short-lived gas bubbles, which generate pressure waves during decay.

11b zeigt einen sich mit der Wiederholungsrate F periodisch wiederholenden Wechselspannungspuls mit einer ersten Frequenz f1. Der Wechselspannungspuls entspricht einer für die Pulsdauer t1 kontinuierlich angelegten Wechselspannung. Die Wechselspannung dient zum Schneiden und Koagulieren von Gewebe. 11b shows an alternating voltage pulse repetitively repeated at the repetition rate F at a first frequency f1. The AC voltage pulse corresponds to an AC voltage applied continuously for the pulse duration t1. The AC voltage is used for cutting and coagulating tissue.

Es können auch gleichzeitig Gleichspannungspulse und Wechselspannungspulse oder Kombinationen der jeweiligen Spannungspulse an die Elektroden 20 und 22 sowie 23 und 25 angelegt werden. Die in diesem Ausführungsbeispiel jeweils aus zwei Elektroden bestehenden Systeme können unabhängig voneinander betrieben werden.It is also possible at the same time DC voltage pulses and AC voltage pulses or combinations of the respective voltage pulses to the electrodes 20 and 22 such as 23 and 25 be created. The systems consisting in each case of two electrodes in this exemplary embodiment can be operated independently of one another.

Es ist auch möglich Gasblasen periodisch mit Hilfe von periodisch abgegebenen Gleichspannungspulsen zu erzeugen, während die für das Schneiden und Koagulieren verwendete Wechselspannung kontinuierlich an die erste und zweite Elektrode 20 und 22 angelegt ist. Die Gasblasen können auch selektiv erzeugt werden, beispielsweise mit Hilfe eines Sensorsystems, dass bestimmte Gewebearten erkennt und in Reaktion darauf die Abgabe eines Gleichspannungspulses auslöst (nicht gezeigt). Ferner können die Gasblasen auch manuell erzeugt werden, beispielsweise, indem ein Nutzer die Spannungspulse manuell über einen Schalter oder eine sonstige Nutzerschnittstelle aktiviert (nicht gezeigt).It is also possible to generate gas bubbles periodically by means of periodically delivered DC pulses, while the AC voltage used for cutting and coagulation is continuous to the first and second electrodes 20 and 22 is created. The gas bubbles may also be selectively generated, for example, by means of a sensor system that detects certain tissue types and, in response, initiates the delivery of a DC pulse (not shown). Furthermore, the gas bubbles can also be generated manually, for example by a user manually activating the voltage pulses via a switch or another user interface (not shown).

12 zeigt eine Blockbilddarstellung eines ersten Ausführungsbeispiels eines Verfahrens zum Betreiben eines Elektrochirurgiesystems mit einem Elektrochirurgieinstrument. Das Verfahren umfasst die Verfahrensschritte:
100 Anordnen des Elektrochirurgieinstruments in einer Flüssigkeit,
110 Anlegen wenigstens eines Gleichspannungs- oder Wechselspannungspulses an eine erste Elektrode des Elektrochirurgieinstruments und eine zweite Elektrode des Elektrochirurgiesystems, wobei eine Spitzenamplitude der an das Elektrochirurgiesystem angelegten Spannung und/oder eine Energieabgabe an das Elektrochirurgiesystem derart eingestellt sind, dass das Elektrochirurgieinstruments kurzlebige Gasblasen in einer im Betrieb mit dem Elektrochirurgieinstrument in Kontakt stehenden Flüssigkeit erzeugt. Bevorzugt hat der wenigstens eine Wechselspannungspuls eine erste Frequenz. Die erste Frequenz des Wechselspannungspulses kann zwischen 100 kHz und 2 MHz, beispielsweise zwischen 200 kHz und 400 kHz liegen. Bevorzugt werden die Spannungspulse mit einer zweiten Frequenz wiederholt. Die zweite Frequenz ist bevorzugt geringer als die erste Frequenz und beträgt besonders bevorzugt nur einen Bruchteil der ersten Frequenz. Die Wiederholungsrate F der Spannungspulse liegt bevorzugt zwischen 1 Hz und 10 kHz, besonders bevorzugt zwischen 25 Hz und 250 Hz.
120 Anlegen einer Wechselspannung an eine erste oder weitere Elektrode des Elektrochirurgieinstruments und eine zweite Elektrode des Elektrochirurgiesystems zum elektrochirurgischen Schneiden und Koagulieren. Bevorzugt hat die Wechselspannung eine erste Frequenz zwischen 100 kHz und 2 MHz, beispielsweise zwischen 200 kHz und 400 kHz.
12 shows a block diagram representation of a first embodiment of a method for operating an electrosurgical system with an electrosurgical instrument. The method comprises the method steps:
100 Placing the electrosurgical instrument in a liquid,
110 Applying at least one DC or AC pulse to a first electrode of the electrosurgical instrument and a second electrode of the electrosurgical system, wherein a peak amplitude of the voltage applied to the electrosurgical system voltage and / or a power delivery to the electrosurgical system are set such that the electrosurgical instrument in a short-lived gas bubbles in operation generated with the electrosurgical instrument in contact liquid. Preferably, the at least one AC voltage pulse a first frequency. The first frequency of the alternating voltage pulse may be between 100 kHz and 2 MHz, for example between 200 kHz and 400 kHz. Preferably, the voltage pulses are repeated at a second frequency. The second frequency is preferably less than the first frequency and is particularly preferably only a fraction of the first frequency. The repetition rate F of the voltage pulses is preferably between 1 Hz and 10 kHz, more preferably between 25 Hz and 250 Hz.
120 Applying an AC voltage to a first or further electrode of the electrosurgical instrument and a second electrode of the electrosurgical system for electrosurgical cutting and coagulation. Preferably, the AC voltage has a first frequency between 100 kHz and 2 MHz, for example between 200 kHz and 400 kHz.

Das Verfahren gemäß des Ausführungsbeispiels der 12 kann beispielsweise verwendet werden, um ein Elektrochirurgiesystem, wie es beispielsweise in 1 oder 4 bis 6 gezeigt ist, zu betreiben.The method according to the embodiment of the 12 For example, it can be used to treat an electrosurgical system, such as in 1 or 4 to 6 is shown to operate.

13 zeigt eine Blockbilddarstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels eines Verfahrens zum Betreiben eines Elektrochirurgiesystems, wie es beispielsweise in 4 gezeigt ist. Das Verfahren umfasst die Verfahrensschritte:
200 Anordnen des Elektrochirurgieinstruments in einer Flüssigkeit,
210 Anlegen einer Wechselspannung mit einer ersten Frequenz an die erste Elektrode des Elektrochirurgieinstruments und die zweite Elektrode des Elektrochirurgiesystems zum elektrochirurgischen Schneiden und Koagulieren,
220 Betreiben des Aktuators, so dass sich dieser mit einer Geschwindigkeit relativ zum restlichen Elektrochirurgieinstrument vor und zurück bewegt, dass kurzlebige Gasblasen in Folge von Kavitation in der mit dem Aktuator in Kontakt stehenden Flüssigkeit entstehen.
13 shows a block diagram representation of a second embodiment of a method for operating an electrosurgical system, as shown for example in 4 is shown. The method comprises the method steps:
200 Placing the electrosurgical instrument in a liquid,
210 Applying an alternating voltage at a first frequency to the first electrode of the electrosurgical instrument and the second electrode of the electrosurgical system for electrosurgical cutting and coagulation,
220 Operating the actuator so that it moves back and forth at a speed relative to the rest of the electrosurgical instrument, resulting in short-lived gas bubbles resulting from cavitation in the fluid in contact with the actuator.

Alternativ oder zusätzlich zu Schritt 220 kann der folgende Schritt ausgeführt werden:
230 Anlegen wenigstens eines Gleichspannungs- oder Wechselspannungspulses an eine erste Elektrode des Elektrochirurgieinstruments und eine zweite Elektrode des Elektrochirurgiesystems, wobei eine Spitzenamplitude der an das Elektrochirurgiesystem angelegten Spannung und/oder eine Energieabgabe an das Elektrochirurgiesystem derart eingestellt sind, dass das Elektrochirurgieinstruments kurzlebige Gasblasen in einer im Betrieb mit dem Elektrochirurgieinstrument in Kontakt stehenden Flüssigkeit erzeugt. Bevorzugt hat der wenigstens eine Wechselspannungspuls eine erste Frequenz. Die erste Frequenz des Wechselspannungspulses kann zwischen 100 kHz und 2 MHz, beispielsweise zwischen 200 kHz und 400 kHz liegen. Bevorzugt werden die Spannungspulse mit einer zweiten Frequenz wiederholt. Die zweite Frequenz ist bevorzugt geringer als die erste Frequenz und beträgt besonders bevorzugt nur einen Bruchteil der ersten Frequenz. Die Wiederholungsrate F der Spannungspulse liegt bevorzugt zwischen 1 Hz und 10 kHz, besonders bevorzugt zwischen 25 Hz und 250 Hz.
Alternatively or in addition to step 220 the following step can be performed:
230 Applying at least one DC or AC pulse to a first electrode of the electrosurgical instrument and a second electrode of the electrosurgical system, wherein a peak amplitude of the voltage applied to the electrosurgical system voltage and / or a power delivery to the electrosurgical system are set such that the electrosurgical instrument in a short-lived gas bubbles in operation generated with the electrosurgical instrument in contact liquid. Preferably, the at least one alternating voltage pulse has a first frequency. The first frequency of the alternating voltage pulse may be between 100 kHz and 2 MHz, for example between 200 kHz and 400 kHz. Preferably, the voltage pulses are repeated at a second frequency. The second frequency is preferably less than the first frequency and is particularly preferably only a fraction of the first frequency. The repetition rate F of the voltage pulses is preferably between 1 Hz and 10 kHz, more preferably between 25 Hz and 250 Hz.

14 zeigt eine Blockbilddarstellung eines Ausführungsbeispiels eines Verfahrens zum Behandeln von benigner Prostatahyperplasie (BPH) mit Hilfe eines Elektrochirurgiesystems und mit den Verfahrensschritten:
300 Anordnen einer ersten Elektrode eines Elektrochirurgieinstruments in der Nähe einer benignen Prostatahyperplasie,
310 Anlegen einer Wechselspannung an die erste Elektrode des Elektrochirurgieinstruments und eine zweite Elektrode des Elektrochirurgiesystems zum elektrochirurgischen Schneiden und Koagulieren. Bevorzugt hat die Wechselspannung eine erste Frequenz. Die erste Frequenz der Wechselspannung kann beispielsweise zwischen 100 kHz und 2 MHz und bevorzugt zwischen 200 kHz und 400 kHz liegen.
320 Anlegen wenigstens eines Gleichspannungspulses und/oder Wechselspannungspulses an das Elektrochirurgieinstrument, wobei eine Spitzenamplitude der an das Elektrochirurgieinstrument angelegten Spannungspulse und/oder eine Energieabgabe an das Elektrochirurgiesystem derart eingestellt sind, dass das Elektrochirurgieinstrument kurzlebige Gasblasen in einer im Betrieb mit dem Elektrochirurgieinstrument in Kontakt stehenden Flüssigkeit erzeugt, die beim Zerfallen die benigne Prostatahyperplasie schädigen und insbesondere eine Trennung von Prostatakapsel und Adenomgewebe bewirken. Bevorzugt wird der wenigstens eine Gleichspannungspuls und/oder Wechselspannungspuls an wenigstens zwei Elektroden des Elektrochirurgieinstruments angelegt. Besonders bevorzugt wird eine Folge von Gleichspannungspulsen und/oder Wechselspannungspulsen angelegt.
14 FIG. 12 is a block diagram of one embodiment of a method for treating benign prostate hyperplasia (BPH) using an electrosurgical system and with the steps of:
300 Placing a first electrode of an electrosurgical instrument near a benign prostate hyperplasia,
310 Applying an AC voltage to the first electrode of the electrosurgical instrument and a second electrode of the electrosurgical system for electrosurgical cutting and coagulation. Preferably, the AC voltage has a first frequency. The first frequency of the alternating voltage may for example be between 100 kHz and 2 MHz and preferably between 200 kHz and 400 kHz.
320 Applying at least one DC voltage pulse and / or AC voltage pulse to the electrosurgical instrument, wherein a peak amplitude of voltage pulses applied to the electrosurgical instrument and / or energy delivery to the electrosurgical system are set such that the electrosurgical instrument generates short lived gas bubbles in a liquid in contact with the electrosurgical instrument which cause damage to benign prostatic hyperplasia during disintegration and, in particular, cause a separation of prostate capsule and adenoma tissue. Preferably, the at least one DC voltage pulse and / or AC voltage pulse is applied to at least two electrodes of the electrosurgical instrument. Particularly preferably, a sequence of DC pulses and / or AC pulses is applied.

Alternativ oder zusätzlich zu Schritt 320 kann der folgende Schritt ausgeführt werden:
330 Betreiben des Aktuators, derart dass sich dieser mit einer Geschwindigkeit relativ zum restlichen Elektrochirurgieinstrument vor und zurück bewegt, so dass kurzlebige Gasblasen in Folge von Kavitation in der mit dem Aktuator in Kontakt stehenden Flüssigkeit entstehen.
Alternatively or in addition to step 320 the following step can be performed:
330 Operating the actuator such that it moves back and forth at a speed relative to the rest of the electrosurgical instrument so that short-lived gas bubbles are created as a result of cavitation in the fluid in contact with the actuator.

Hierdurch lassen sich mechanisch Gasblasen in Folge von Kavitation erzeugen, die zusätzlich oder alternativ zu den durch die gepulsten Plasmaentladungen entstehenden Gasblasen zerfallen und weitere Druckstöße erzeugen, die die benigne Prostatahyperplasie schädigen und insbesondere eine Trennung von Prostatakapsel und Adenomgewebe bewirken.As a result, gas bubbles can be generated mechanically as a result of cavitation, which, in addition to or as an alternative to the gas bubbles produced by the pulsed plasma discharges, decays and generates further pressure surges which damage the benign prostatic hyperplasia and in particular cause a separation of the prostate capsule and adenoma tissue.

Das Verfahren kann zusätzlich den Schritt

  • – Zuführen eines Fluids in die Nähe der benignen Prostatahyperplasie aufweisen.
The method may additionally include the step
  • - Having a fluid near benign prostatic hyperplasia.

Der Verfahrensschritt erfolgt parallel zum Anlegen der Wechselspannung und kann auch bereits vor dem Anlegen der Wechselspannung ausgeführt werden. Das Fluid kann beispielsweise Purisole, Kochsalzlösung, Medikamente, eine Kühlflüssigkeit, Markierungsflüssigkeit oder andere zur Behandlung des Körpergewebes dienende Flüssigkeiten enthalten.The method step takes place parallel to the application of the alternating voltage and can also be carried out before the application of the alternating voltage. The fluid may include, for example, purisols, saline, medicaments, a cooling fluid, marking fluid, or other fluids used to treat body tissue.

15 zeigt eine Blockbilddarstellung eines Ausführungsbeispiels eines Verfahrens zum Betreiben eines Elektrochirurgiesystems mit vier Elektroden, wie es beispielsweise in 10 gezeigt ist. Das Verfahren umfasst die Verfahrensschritte:
400 Anordnen des Elektrochirurgieinstruments in einer Flüssigkeit,
410a Anlegen wenigstens eines Gleichspannungs- und/oder Wechselspannungspulses an eine erste Elektrode und eine zweite Elektrode des Elektrochirurgieinstruments, wobei eine Spitzenamplitude der an das Elektrochirurgieinstruments angelegten Spannung und/oder eine Energieabgabe an das Elektrochirurgieinstruments derart eingestellt sind, dass das Elektrochirurgieinstruments kurzlebige Gasblasen in einer im Betrieb mit dem Elektrochirurgieinstrument in Kontakt stehenden Flüssigkeit erzeugt. Bevorzugt hat der wenigstens eine Wechselspannungspuls eine erste Frequenz. Die erste Frequenz des Wechselspannungspulses kann zwischen 100 kHz und 2 MHz, beispielsweise zwischen 200 kHz und 400 kHz liegen. Bevorzugt werden die Spannungspulse mit einer zweiten Frequenz wiederholt. Die zweite Frequenz ist bevorzugt geringer als die erste Frequenz und beträgt besonders bevorzugt nur einen Bruchteil der ersten Frequenz. Die Wiederholungsrate F der Spannungspulse liegt bevorzugt zwischen 1 Hz und 10 kHz, besonders bevorzugt zwischen 25 Hz und 250 Hz.
410b Anlegen einer Wechselspannung an eine dritte Elektrode des Elektrochirurgieinstruments und eine vierte Elektrode des Elektrochirurgiesystems zum elektrochirurgischen Schneiden und Koagulieren. Die erste Frequenz der Wechselspannung kann zwischen 100 kHz und 2 MHz, beispielsweise zwischen 200 kHz und 400 kHz liegen.
15 FIG. 14 shows a block diagram representation of an embodiment of a method for operating a four-electrode electrosurgical system, as described in, for example, FIG 10 is shown. The method comprises the method steps:
400 Placing the electrosurgical instrument in a liquid,
410a Applying at least one DC and / or AC voltage pulse to a first electrode and a second electrode of the electrosurgical instrument, wherein a peak amplitude of the voltage applied to the electrosurgical instrument and / or energy delivery to the electrosurgical instrument are adjusted so that the electrosurgical instrument has short lived gas bubbles in operation generated with the electrosurgical instrument in contact liquid. Preferably, the at least one alternating voltage pulse has a first frequency. The first frequency of the alternating voltage pulse may be between 100 kHz and 2 MHz, for example between 200 kHz and 400 kHz. Preferably, the voltage pulses are repeated at a second frequency. The second frequency is preferably less than the first frequency and is particularly preferably only a fraction of the first frequency. The repetition rate F of the voltage pulses is preferably between 1 Hz and 10 kHz, more preferably between 25 Hz and 250 Hz.
410b Applying an AC voltage to a third electrode of the electrosurgical instrument and a fourth electrode of the electrosurgical system for electrosurgical cutting and coagulation. The first frequency of the AC voltage may be between 100 kHz and 2 MHz, for example between 200 kHz and 400 kHz.

Die Schritte 410a und 410b können parallel zueinander ausgeführt werden oder seriell bzw. hintereinander. Es kann auch einer der Verfahrensschritte 410a oder 410b kontinuierlich ausgeführt werden und der andere Verfahrensschritt für eine vorgegebene Zeitdauer, beispielsweise t1 oder t2. Es können auch beide Verfahrensschritte 410a und 410b jeweils für eine Zeitdauer t1 oder t2 ausgeführt werden. Die Verfahrensschritte 410a und 410b können in überlappenden Zeitabschnitten ausgeführt werden. Die an die erste und zweite Elektrode angelegten Spannungspulse können Gleichspannungspulse und/oder Wechselspannungspulse sein. Eine Gleichspannung wird bevorzugt nur für eine kurze Zeitdauer, beispielsweise t1 angelegt.The steps 410a and 410b can be performed parallel to each other or serially or in succession. It can also be one of the process steps 410a or 410b be carried out continuously and the other method step for a predetermined period of time, for example, t1 or t2. It can also be both process steps 410a and 410b each for a period t1 or t2 be executed. The process steps 410a and 410b can be executed in overlapping time periods. The voltage pulses applied to the first and second electrodes may be DC voltage pulses and / or AC voltage pulses. A DC voltage is preferably applied only for a short period of time, for example t1.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Elektrochirurgiesystem An electrosurgical system
1212
Elektrochirurgieinstrument Electrosurgical instrument
1414
Hochspannungsversorgungseinheit High voltage power supply unit
1616
Hochspannungsgenerator High voltage generator
1818
Steuergerät control unit
2020
erste Elektrode first electrode
2222
zweite Elektrode second electrode
2323
dritte Elektrode third electrode
2424
Flüssigkeit liquid
2525
vierte Elektrode fourth electrode
2626
Aktuator actuator
2828
Fluidpumpe fluid pump
3030
Zuführleitung feed
3232
Gehäuse casing
3333
Oberfläche surface
3434
Gasblase gas bubble
3636
Wellenbewegung wave motion
3838
Aktuatorbewegungsrichtungen Aktuatorbewegungsrichtungen
FF
Wiederholungsrate repetition rate
f1f1
erste Frequenz first frequency
f2f2
zweite Frequenz second frequency
VV
Spannung tension
v1v1
Spannungsamplitude der Gleichspannung Voltage amplitude of the DC voltage
v2v2
Spannungsamplitude der Wechselspannung Voltage amplitude of the AC voltage
tt
Zeitachse timeline
t1t1
erste Zeitdauer first period of time
t2t2
zweite Zeitdauer second period of time
t3t3
dritte Zeitdauer third period of time

Claims (16)

Elektrochirurgiesystem (10) zur Resektion von Körpergewebe eines Körpers, mit: – einem Elektrochirurgieinstrument (12), das mindestens eine erste Elektrode (20) aufweist, die zum elektrochirurgischen Schneiden und Koagulieren von Körpergewebe ausgebildet ist, – mindestens einer zweiten Elektrode (22), – einer Hochspannungsversorgungseinheit (14, 16), die mit der ersten Elektrode (20) und der zweiten Elektrode (22) elektrisch verbunden ist und die ausgebildet ist, diese Elektroden (20, 22) mit Spannungspulsen zu versorgen, und – einem Steuergerät (18), das mit der Hochspannungsversorgungseinheit (14, 16) verbunden ist und das ausgebildet ist, eine Abgabe von Energie über das Elektrochirurgieinstrument (12) zu steuern, dadurch gekennzeichnet, dass das Elektrochirurgiesystem (10) ausgebildet ist, mittels des Elektrochirurgieinstruments (12) kurzlebige Gasblasen (34a, 34b, 34c, 34d) in einer im Betrieb mit dem Elektrochirurgieinstrument (12) in Kontakt stehenden Flüssigkeit (24) zu erzeugen.Electrosurgical system ( 10 ) for the resection of body tissue of a body, comprising: - an electrosurgical instrument ( 12 ), the at least one first electrode ( 20 ), which is designed for the electrosurgical cutting and coagulation of body tissue, - at least one second electrode ( 22 ), - a high voltage supply unit ( 14 . 16 ) connected to the first electrode ( 20 ) and the second electrode ( 22 ) is electrically connected and which is formed, these electrodes ( 20 . 22 ) with voltage pulses, and - a control unit ( 18 ) connected to the high voltage supply unit ( 14 . 16 ) and is adapted to release a release of energy via the electrosurgical instrument ( 12 ), characterized in that the electrosurgical system ( 10 ) is formed by means of Electrosurgical instruments ( 12 ) short-lived gas bubbles ( 34a . 34b . 34c . 34d ) in operation with the electrosurgical instrument ( 12 ) in contact ( 24 ) to create. Elektrochirurgiesystem (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannungspulse kurze Gleichspannungspulse und/oder Wechselspannungspulse sind.Electrosurgical system ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the voltage pulses are short DC voltage pulses and / or AC voltage pulses. Elektrochirurgiesystem (10) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Steuergerät (18) ausgebildet ist, die Hochspannungsversorgungseinheit (14, 16) derart anzusteuern, dass diese das Elektrochirurgieinstrument (12) mit Gleichspannungspulsen und/oder Wechselspannungspulsen versorgt, wobei eine Spitzenamplitude (v1) der an das Elektrochirurgiesystem (10) angelegten Spannung und/oder eine Energieabgabe an das Elektrochirurgiesystem (10) derart eingestellt sind, dass das Elektrochirurgieinstruments (12) kurzlebige Gasblasen (34a, 34b, 34c, 34d) in der im Betrieb mit dem Elektrochirurgieinstrument (12) in Kontakt stehenden Flüssigkeit (24) erzeugt. Electrosurgical system ( 10 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the control unit ( 18 ), the high voltage supply unit ( 14 . 16 ) such that the electrosurgical instrument ( 12 ) supplied with DC pulses and / or AC pulses, wherein a peak amplitude (v1) of the to the electrosurgical system ( 10 ) applied voltage and / or an energy delivery to the electrosurgical system ( 10 ) are set such that the electrosurgical instrument ( 12 ) short-lived gas bubbles ( 34a . 34b . 34c . 34d ) in operation with the electrosurgical instrument ( 12 ) in contact ( 24 ) generated. Elektrochirurgiesystem (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Steuergerät (18) ausgebildet ist, die Hochspannungsversorgungseinheit (14, 16) derart anzusteuern, dass diese eine Folge von Spannungspulsen abgibt, sodass die Energieabgabe an das Elektrochirurgiesystem (10) derart eingestellt ist, dass periodisch Plasmaentladungen von der ersten Elektrode (20) ausgehen und auf diese Weise kurzlebige Gasblasen (34a, 34b, 34c, 34d) in der im Betrieb mit der ersten Elektrode (20) in Kontakt stehenden Flüssigkeit (24) entstehen und umliegendes Gewebe vaporisiert oder koaguliert wird.Electrosurgical system ( 10 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the control unit ( 18 ), the high voltage supply unit ( 14 . 16 ) such that it emits a series of voltage pulses, so that the energy delivery to the electrosurgical system ( 10 ) is set such that periodically plasma discharges from the first electrode ( 20 ) and thus short-lived gas bubbles ( 34a . 34b . 34c . 34d ) in operation with the first electrode ( 20 ) in contact ( 24 ) and surrounding tissue is vaporized or coagulated. Elektrochirurgiesystem (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Hochspannungsversorgungseinheit dazu ausgebildet ist die Elektroden kontinuierlich mit Wechselspannungspulsen zu versorgen, so dass diese kontinuierlich mit einer Wechselspannung mit einer ersten Frequenz (f1) versorgt werden, die zum Schneiden und Koagulieren dient und wobei die angelegte Wechselspannung durch eine zweite Funktion als Modulationsfunktion mit einer zweiten Frequenz (f2) moduliert ist.Electrosurgical system ( 10 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the high voltage supply unit is adapted to continuously supply the electrodes with AC pulses, so that they are continuously supplied with an AC voltage having a first frequency (f1), which serves for cutting and coagulation and wherein the applied AC voltage is modulated by a second function as a modulation function at a second frequency (f2). Elektrochirurgiesystem (10) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Frequenz (f2) geringer als 200 kHz, insbesondere zwischen 1 Hz und 10 kHz ist.Electrosurgical system ( 10 ) according to claim 5, characterized in that the second frequency (f2) is less than 200 kHz, in particular between 1 Hz and 10 kHz. Elektrochirurgiesystem (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Querschnitt wenigstens einer der Elektroden (20, 22) wenigstens vier Ecken aufweist.Electrosurgical system ( 10 ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cross-section of at least one of the electrodes ( 20 . 22 ) has at least four corners. Elektrochirurgiesystem (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Elektrochirurgiesystem (10) eine mit dem Elektrochirurgieinstrument (12) verbundene Zuführleitung (30) aufweist, die dazu ausgebildet ist der im Betrieb mit der ersten Elektrode (20) in Kontakt stehenden Flüssigkeit (24) ein Purisole und/oder Kochsalzlösung enthaltendes Fluid zuzuführen.Electrosurgical system ( 10 ) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the electrosurgical system ( 10 ) one with the electrosurgery instrument ( 12 ) connected supply line ( 30 ) which is designed to be in use with the first electrode ( 20 ) in contact ( 24 ) to supply a fluid containing purisols and / or saline. Elektrochirurgiesystem (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Elektrochirurgiesystem (10) ausgebildet ist an der ersten Elektrode (20) Spannungpulse mit einer Leistung zwischen 100 W und 10 kW abzugeben, um gepulste Plasmaentladungen zu erzeugen. Electrosurgical system ( 10 ) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the electrosurgical system ( 10 ) is formed on the first electrode ( 20 ) To output voltage pulses with a power between 100 W and 10 kW in order to generate pulsed plasma discharges. Elektrochirurgiesystem (10) einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Elektrochirurgiesystem (10) ausgebildet ist an der ersten Elektrode (20) Spannungspulse mit einer Pulsdauer zwischen 100 ns und 100 µs und einer Wiederholungsrate (F) zwischen 1 Hz und 10 kHz abzugeben, um gepulste Plasmaentladungen zu erzeugen.Electrosurgical system ( 10 ) one of claims 1 to 9, characterized in that the electrosurgical system ( 10 ) is formed on the first electrode ( 20 ) To emit voltage pulses having a pulse duration between 100 ns and 100 μs and a repetition rate (F) between 1 Hz and 10 kHz in order to generate pulsed plasma discharges. Elektrochirurgiesystem (10) einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Elektrochirurgiesystem (10) ausgebildet ist die durch das Zerfallen der Gasblasen entstehenden Druckwellen in eine Richtung weg vom Elektrochirurgieinstrument (12) zu lenken.Electrosurgical system ( 10 ) one of claims 1 to 10, characterized in that the electrosurgical system ( 10 ) is formed by the disintegration of the gas bubbles resulting pressure waves in a direction away from the electrosurgical instrument ( 12 ) to steer. Elektrochirurgiesystem (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Elektrochirurgieinstrument (12) einen Aktuator (26) aufweist, der im Betrieb in der Flüssigkeit (24) angeordnet ist und ausgebildet ist sich mit einer Geschwindigkeit relativ zum restlichen Elektrochirurgieinstrument (12) vor und zurück zu bewegen, so dass kurzlebige Gasblasen (34a, 34b, 34c, 34d) in Folge von Kavitation in der mit dem Aktuator (26) in Kontakt stehenden Flüssigkeit (24) entstehen.Electrosurgical system ( 10 ) according to one of claims 1 to 11, characterized in that the electrosurgical instrument ( 12 ) an actuator ( 26 ), which in operation in the liquid ( 24 ) and is formed at a speed relative to the remaining electrosurgical instrument ( 12 ) to move back and forth so that short-lived gas bubbles ( 34a . 34b . 34c . 34d ) due to cavitation in the with the actuator ( 26 ) in contact ( 24 ) arise. Verfahren zum Betreiben eines Elektrochirurgiesystems (10) mit einem Elektrochirurgieinstrument (12) und mit den Verfahrensschritten: – Anordnen des Elektrochirurgieinstruments (12) in einer Flüssigkeit (24), – Anlegen wenigstens eines Gleichspannungs- und/oder Wechselspannungspulses an eine erste Elektrode (20) des Elektrochirurgieinstruments (12) und eine zweite Elektrode (22) des Elektrochirurgiesystems (10), wobei eine Spitzenamplitude (v1) der an das Elektrochirurgiesystem (10) angelegten Spannung und/oder eine Energieabgabe an das Elektrochirurgiesystem (10) derart eingestellt sind, dass das Elektrochirurgieinstrument (12) kurzlebige Gasblasen (34a, 34b, 34c, 34d) in einer im Betrieb mit dem Elektrochirurgieinstrument (12) in Kontakt stehenden Flüssigkeit (24) erzeugt, – Anlegen einer Wechselspannung an eine erste oder weitere Elektrode (20) des Elektrochirurgieinstruments (12) und eine zweite Elektrode (22) des Elektrochirurgiesystems (10) zum elektrochirurgischen Schneiden und Koagulieren. Method for operating an electrosurgical system ( 10 ) with an electrosurgical instrument ( 12 ) and the steps of: arranging the electrosurgical instrument ( 12 ) in a liquid ( 24 ), - applying at least one DC voltage and / or AC voltage pulse to a first electrode ( 20 ) of the electrosurgical instrument ( 12 ) and a second electrode ( 22 ) of the electrosurgical system ( 10 ), wherein a peak amplitude (v1) of the to the electrosurgical system ( 10 ) applied voltage and / or an energy delivery to the electrosurgical system ( 10 ) are set such that the electrosurgical instrument ( 12 ) short-lived gas bubbles ( 34a . 34b . 34c . 34d ) in operation with the electrosurgical instrument ( 12 ) in contact ( 24 ) generated, Applying an alternating voltage to a first or further electrode ( 20 ) of the electrosurgical instrument ( 12 ) and a second electrode ( 22 ) of the electrosurgical system ( 10 ) for electrosurgical cutting and coagulation. Verfahren nach Anspruch 13 dadurch gekennzeichnet, dass eine kontinuierliche Folge von Wechselspannungspulsen an die erste (20) und zweite Elektrode (22) angelegt wird, so dass im Ergebnis eine kontinuierliche Wechselspannung mit einer ersten Frequenz (f1) angelegt ist und wobei die kontinuierliche Wechselspannung durch eine zweite Funktion als Modulationsfunktion mit einer zweiten Frequenz (f2) moduliert wird, so dass eine Spitzenamplitude der an das Elektrochirurgiesystem (10) angelegten Spannung und/oder eine Energieabgabe an das Elektrochirurgiesystem (10) derart eingestellt sind, dass das Elektrochirurgieinstrument (12) kurzlebige Gasblasen (34a, 34b, 34c, 34d) in einer im Betrieb mit dem Elektrochirurgieinstrument (12) in Kontakt stehenden Flüssigkeit (24) erzeugt.A method according to claim 13, characterized in that a continuous sequence of alternating voltage pulses to the first ( 20 ) and second electrode ( 22 As a result, a continuous alternating voltage having a first frequency (f1) is applied, and the continuous alternating voltage is modulated by a second function as a modulation function at a second frequency (f2), so that a peak amplitude of the voltage applied to the electrosurgical system ( 10 ) applied voltage and / or an energy delivery to the electrosurgical system ( 10 ) are set such that the electrosurgical instrument ( 12 ) short-lived gas bubbles ( 34a . 34b . 34c . 34d ) in operation with the electrosurgical instrument ( 12 ) in contact ( 24 ) generated. Verfahren zum Betreiben eines Elektrochirurgiesystems (10) gemäß Anspruch 12 und mit den Verfahrensschritten: – Anordnen des Elektrochirurgieinstruments (12) in einer Flüssigkeit (24), – Anlegen einer Wechselspannung (V) mit einer ersten Frequenz (f1) an die erste Elektrode (20) des Elektrochirurgieinstruments (12) und die zweite Elektrode (22) des Elektrochirurgiesystems (10) zum elektrochirurgischen Schneiden und Koagulieren, – Betreiben des Aktuators (26), so dass sich dieser mit einer Geschwindigkeit relativ zum restlichen Elektrochirurgieinstrument (12) vor und zurück bewegt, dass kurzlebige Gasblasen (34a, 34b, 34c, 34d) in Folge von Kavitation in der mit dem Aktuator (26) in Kontakt stehenden Flüssigkeit (24) entstehen.Method for operating an electrosurgical system ( 10 ) according to claim 12 and with the method steps: - arranging the electrosurgical instrument ( 12 ) in a liquid ( 24 ), - applying an alternating voltage (V) with a first frequency (f1) to the first electrode ( 20 ) of the electrosurgical instrument ( 12 ) and the second electrode ( 22 ) of the electrosurgical system ( 10 ) for electrosurgical cutting and coagulation, - operating the actuator ( 26 ), so that this at a speed relative to the remaining electrosurgical instrument ( 12 ) back and forth moves that short-lived gas bubbles ( 34a . 34b . 34c . 34d ) due to cavitation in the with the actuator ( 26 ) in contact ( 24 ) arise. Verfahren zum Betreiben eines Elektrochirurgiesystems (10) mit einem Elektrochirurgieinstrument (12) mit wenigstens vier Elektroden (20, 22, 23, 25) und mit den Verfahrensschritten: – Anordnen des Elektrochirurgieinstruments (12) in einer Flüssigkeit (24), – Anlegen wenigstens eines Gleichspannungspulses und/oder Wechselspannungspulses an eine erste (20) und zweite Elektrode (22) des Elektrochirurgieinstruments (12), wobei eine Spitzenamplitude (v1) der an das Elektrochirurgiesystem (10) angelegten Spannung (V) und/oder eine Energieabgabe an das Elektrochirurgiesystem (10) derart eingestellt sind, dass das Elektrochirurgieinstruments (12) kurzlebige Gasblasen (34a, 34b, 34c, 34d) in einer im Betrieb mit dem Elektrochirurgieinstrument (12) in Kontakt stehenden Flüssigkeit (24) erzeugt, – Anlegen einer Wechselspannung (V) an eine dritte Elektrode (23) des Elektrochirurgieinstruments (12) und eine vierte Elektrode (25) des Elektrochirurgiesystems (10) zum elektrochirurgischen Schneiden und Koagulieren.Method for operating an electrosurgical system ( 10 ) with an electrosurgical instrument ( 12 ) with at least four electrodes ( 20 . 22 . 23 . 25 ) and the steps of: arranging the electrosurgical instrument ( 12 ) in a liquid ( 24 ), - applying at least one DC voltage pulse and / or AC voltage pulse to a first ( 20 ) and second electrode ( 22 ) of the electrosurgical instrument ( 12 ), wherein a peak amplitude (v1) of the to the electrosurgical system ( 10 ) applied voltage (V) and / or an energy delivery to the electrosurgical system ( 10 ) are set such that the electrosurgical instrument ( 12 ) short-lived gas bubbles ( 34a . 34b . 34c . 34d ) in operation with the electrosurgical instrument ( 12 ) in contact ( 24 ), - application of an alternating voltage (V) to a third electrode ( 23 ) of the electrosurgical instrument ( 12 ) and a fourth electrode ( 25 ) of the electrosurgical system ( 10 ) for electrosurgical cutting and coagulation.
DE102015119694.8A 2015-11-13 2015-11-13 Electrosurgical system for the resection of body tissue Pending DE102015119694A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015119694.8A DE102015119694A1 (en) 2015-11-13 2015-11-13 Electrosurgical system for the resection of body tissue

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015119694.8A DE102015119694A1 (en) 2015-11-13 2015-11-13 Electrosurgical system for the resection of body tissue

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102015119694A1 true DE102015119694A1 (en) 2017-05-18

Family

ID=58639956

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015119694.8A Pending DE102015119694A1 (en) 2015-11-13 2015-11-13 Electrosurgical system for the resection of body tissue

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102015119694A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019220537A1 (en) * 2019-12-23 2021-06-24 Albert-Ludwigs-Universität Freiburg Devices for enucleation of intracorporeal tissue areas

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20010049522A1 (en) * 1995-06-07 2001-12-06 Eggers Philip E. System for epidermal tissue ablation
US6352535B1 (en) * 1997-09-25 2002-03-05 Nanoptics, Inc. Method and a device for electro microsurgery in a physiological liquid environment
US20110202050A1 (en) * 2010-02-01 2011-08-18 Brewer Robert J Electrosurgical system

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20010049522A1 (en) * 1995-06-07 2001-12-06 Eggers Philip E. System for epidermal tissue ablation
US6352535B1 (en) * 1997-09-25 2002-03-05 Nanoptics, Inc. Method and a device for electro microsurgery in a physiological liquid environment
US20110202050A1 (en) * 2010-02-01 2011-08-18 Brewer Robert J Electrosurgical system

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019220537A1 (en) * 2019-12-23 2021-06-24 Albert-Ludwigs-Universität Freiburg Devices for enucleation of intracorporeal tissue areas
WO2021130229A1 (en) 2019-12-23 2021-07-01 Medtecton Gmbh Devices for the enucleation of intracorporeal tissue regions

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60028887T2 (en) DEVICE FOR ELECTRO-SURGERY IN A LIQUID ENVIRONMENT USING PLASMA PULSES
DE60127701T2 (en) SURGICAL APPARATUS FOR DISPENSING ANGERED INERT GASATOMES AND HANDLE AND CONTROL SYSTEM THEREFOR
DE69631585T2 (en) SURGICAL GAS PLASMA IGNITION DEVICE
EP1355579B1 (en) Device for the electrothermal treatment of the human or animal body
DE69609473T3 (en) ELECTRO-SURGICAL INSTRUMENT
DE102009041167B4 (en) Multifunctional instrument and method for preventing the carbonization of tissue by means of a multifunctional instrument
US7220261B2 (en) Electrical discharge devices and techniques for medical procedures
DE102011116678A1 (en) Electrosurgical system with device-specific operating parameters
DE202008000276U1 (en) Electrosurgical system with suction control instrument and system
DE102009044512B4 (en) Anti-carbonization device
DE102012002532A1 (en) Electrosurgical device for fine dissection
US20140316403A1 (en) Electrosurgical apparatus to generate a dual plasma stream and method thereof
DE102014003288A1 (en) METHODS AND SYSTEMS RELATED TO ELECTRO-SURGICAL PINS
EP1151724B1 (en) Ultrasound applicator for disintegration of tissue
DE102004055866B4 (en) Device for destruction of tumor tissue
EP2514380A1 (en) Electrical surgical device with improved cutting
DE112009005425T5 (en) Single aperture-electrode assembly
EP3141204B1 (en) Ablation system for the large-scale surface coagulation of biological tissues
DE112013004156T5 (en) Electrosurgical system
DE102011005067A1 (en) High frequency surgical device and HF surgical system
DE102015119694A1 (en) Electrosurgical system for the resection of body tissue
EP1148770A2 (en) Plasma generator for HF surgery
EP3071135B2 (en) High-frequency surgical appliance and method for operating such an appliance
EP2394694A1 (en) Electro-surgical device for treating inflammations by means of invasive electro-stimulation
DE102017004630A1 (en) High-frequency surgical device

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication