DE102015119227B4 - Electric vehicle charging device - Google Patents

Electric vehicle charging device Download PDF

Info

Publication number
DE102015119227B4
DE102015119227B4 DE102015119227.6A DE102015119227A DE102015119227B4 DE 102015119227 B4 DE102015119227 B4 DE 102015119227B4 DE 102015119227 A DE102015119227 A DE 102015119227A DE 102015119227 B4 DE102015119227 B4 DE 102015119227B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
covering device
covering
solid particles
receptacle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102015119227.6A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102015119227A1 (en
Inventor
Daniel Spesser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dr Ing HCF Porsche AG
Original Assignee
Dr Ing HCF Porsche AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr Ing HCF Porsche AG filed Critical Dr Ing HCF Porsche AG
Priority to DE102015119227.6A priority Critical patent/DE102015119227B4/en
Publication of DE102015119227A1 publication Critical patent/DE102015119227A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102015119227B4 publication Critical patent/DE102015119227B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L53/00—Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles
    • B60L53/20—Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles characterised by converters located in the vehicle
    • B60L53/22—Constructional details or arrangements of charging converters specially adapted for charging electric vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Y—INDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2200/00—Type of vehicle
    • B60Y2200/90—Vehicles comprising electric prime movers
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60—Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/70—Energy storage systems for electromobility, e.g. batteries
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60—Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/7072—Electromobility specific charging systems or methods for batteries, ultracapacitors, supercapacitors or double-layer capacitors
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T90/00—Enabling technologies or technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02T90/10—Technologies relating to charging of electric vehicles
    • Y02T90/14—Plug-in electric vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Charge And Discharge Circuits For Batteries Or The Like (AREA)

Abstract

Ladevorrichtung (10) eines Elektrofahrzeugs, aufweisend ein Gehäuse (20) mit einer Gehäuseaufnahme (22) und einem Gehäusedeckel (24), welcher mit der Gehäuseaufnahme (22) irreversibel verbunden ist und eine Zugangsöffnung (22a) der Gehäuseaufnahme (22) verschließt, wobei in der Gehäuseaufnahme (22) eine Elektronikvorrichtung (30) für den Ladevorgang des Elektrofahrzeugs angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass innerhalb der Gehäuseaufnahme (22) eine Abdeckvorrichtung (40) angeordnet ist, welche die Elektronikvorrichtung (30) gegen einen Kontakt mit Feststoffpartikeln (100) abdeckt.Charging device (10) of an electric vehicle, having a housing (20) with a housing receptacle (22) and a housing cover (24) which is irreversibly connected to the housing receptacle (22) and closes an access opening (22a) of the housing receptacle (22), wherein An electronic device (30) for the charging process of the electric vehicle is arranged in the housing receptacle (22), characterized in that a covering device (40) is arranged inside the housing receptacle (22) which protects the electronic device (30) against contact with solid particles (100 ) covers.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft die Ladevorrichtung eines Elektrofahrzeugs sowie ein Verfahren zum Öffnen einer derartigen Ladevorrichtung.The present invention relates to the charging device of an electric vehicle and a method for opening such a charging device.

Es ist bekannt, dass Elektrofahrzeuge mit Ladevorrichtungen ausgestattet werden, welche auch als so genannte on-board charger (OBC) bezeichnet werden. Diese dienen dazu, von einer Steckdose zur Verfügung gestellten Strom für das Stromnetz des Fahrzeugs aufzubereiten. Dies bezieht sich insbesondere auf die Anpassung der von der Steckdose zur Verfügung gestellten Spannung beziehungsweise auf den von der Steckdose zur Verfügung gestellten Strom. Auch können Ladezustände beziehungsweise Ladebegrenzungen überwacht werden, um ein möglichst schonendes, effizientes beziehungsweise möglichst schnelles Laden des Elektrofahrzeugs mit Hilfe der Ladevorrichtung verwirklichen zu können.It is known that electric vehicles are equipped with charging devices, which are also referred to as so-called on-board chargers (OBC). These are used to prepare the power provided by a socket for the vehicle's power supply system. This refers in particular to the adjustment of the voltage provided by the socket or the current provided by the socket. Charging states or charging limitations can also be monitored in order to be able to charge the electric vehicle as gently, efficiently or as quickly as possible using the charging device.

Nachteilhaft bei den bekannten Ladevorrichtungen ist es, dass diese in einem abgeschlossenen Gehäuse verstaut sind. So sind die notwenigen Elektronikbauteile einer Elektronikvorrichtung zum Schutz gegen äußere Einflüsse in einer Gehäuseaufnahme angeordnet und mit einem Gehäusedeckel irreversibel verschlossen. Dieses Verschließen führt dazu, dass im Reparaturfall, also bei einem notwendigen Zugang zur Elektronikvorrichtung der Ladevorrichtung eine Zerstörung des Gehäusedeckels und/oder der Gehäuseaufnahme erfolgen muss. Dies erfolgt üblicherweise mit Hilfe von Schneidwerkzeugen, so dass eine spanende Bearbeitung zu der der Entstehung von Metallspänen führt. Diese Metallspäne fallen nun zumindest teilweise in die Gehäuseaufnahme hinein und gelangen auf diese Weise in Kontakt mit der Elektronikvorrichtung. Dies kann neben einer unerwünschten Verschmutzung auch zu Beschädigungen oder sogar im schlimmsten Fall zu Kurzschlussgefahr innerhalb der Elektronikvorrichtung führen. Um dies zu vermeiden muss bisher sehr aufwendig anschließend die Elektronikvorrichtung von möglicherweise darin vorhandenen Spanpartikeln gereinigt werden. Dies führt zu einem hohen Zeitaufwand und es verbleibt ein Restrisiko von nicht erkannten beziehungsweise nicht entfernten Feststoffpartikeln innerhalb der Elektronikvorrichtung.A disadvantage of the known charging devices is that they are stowed in a closed housing. The necessary electronic components of an electronic device are arranged in a housing receptacle to protect against external influences and are irreversibly sealed with a housing cover. This closing means that the housing cover and/or the housing receptacle must be destroyed in the event of repairs, ie if access to the electronic device of the charging device is required. This is usually done with the help of cutting tools, so that machining leads to the formation of metal chips. These metal chips now fall at least partially into the housing receptacle and in this way come into contact with the electronic device. In addition to undesired contamination, this can also lead to damage or even, in the worst case, to the risk of short circuits within the electronic device. In order to avoid this, it has hitherto been necessary to subsequently clean the electronic device of any chip particles that may be present in a very laborious manner. This leads to a high expenditure of time and there remains a residual risk of undetected or unremoved solid particles within the electronic device.

Aus der DE 10 2013 215 230 A1 ist ein Elektronikmodul mit einem Leiterplattenelement und ein Deckelelement bekannt. Das Leiterplattenelement und das Deckelelement sind derart komplementär zueinander ausgebildet, dass sie aneinander entlang einer ringförmig geschlossenen Linie anliegen und gemeinsam einen zentralen Hohlraum, in dem ein Bauelement aufgenommen ist, vollständig umhüllen. Um die Grenzfläche zwischen dem Leiterplattenelement und dem Deckelelement zuverlässig hermetisch abdichten zu können, wird angrenzend an diese Grenzfläche ein Dichtring ausgebildet. Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die voranstehend beschriebenen Nachteile zumindest teilweise zu beheben. Insbesondere ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, in kostengünstiger und einfacher Weise die Elektronikvorrichtung im Reparaturfall zu schützen.From the DE 10 2013 215 230 A1 an electronic module with a printed circuit board element and a cover element is known. The printed circuit board element and the cover element are designed to be complementary to one another in such a way that they rest against one another along a closed ring-shaped line and together completely enclose a central cavity in which a component is accommodated. In order to be able to reliably hermetically seal the interface between the printed circuit board element and the cover element, a sealing ring is formed adjacent to this interface. It is the object of the present invention to at least partially eliminate the disadvantages described above. In particular, it is the object of the present invention to protect the electronic device in a cost-effective and simple manner in the event of repairs.

Die voranstehende Aufgabe wird gelöst durch eine Ladevorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 11. Weitere Merkmale und Details der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen. Dabei gelten Merkmale und Details, die im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Ladevorrichtung beschrieben sind, selbstverständlich auch im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Verfahren und jeweils umgekehrt, so dass bezüglich der Offenbarung zu den einzelnen Erfindungsaspekten stets wechselseitig Bezug genommen wird beziehungsweise werden kann.The above object is achieved by a loading device having the features of claim 1 and a method having the features of claim 11. Further features and details of the invention result from the dependent claims, the description and the drawings. Features and details that are described in connection with the charging device according to the invention also apply in connection with the method according to the invention and vice versa, so that the disclosure of the individual aspects of the invention is or can always be referred to reciprocally.

Eine erfindungsgemäße Ladevorrichtung eines Elektrofahrzeugs weist ein Gehäuse mit einer Gehäuseaufnahme und einem Gehäusedeckel auf. Dieser Gehäusedeckel ist mit der Gehäuseaufnahme irreversibel verbunden und verschließt dabei eine Zugangsöffnung der Gehäuseaufnahme. Innerhalb der Gehäuseaufnahme ist eine Elektronikvorrichtung für den Ladevorgang des Elektrofahrzeugs angeordnet. Eine erfindungsgemäße Ladevorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass innerhalb der Gehäuseaufnahme eine Abdeckvorrichtung angeordnet ist, welche die Elektronikvorrichtung gegen einen Kontakt mit Feststoffpartikeln abdeckt.A charging device according to the invention for an electric vehicle has a housing with a housing receptacle and a housing cover. This housing cover is irreversibly connected to the housing receptacle and thereby closes an access opening of the housing receptacle. An electronic device for the charging process of the electric vehicle is arranged inside the housing receptacle. A charging device according to the invention is characterized in that a covering device is arranged inside the housing receptacle, which covers the electronic device against contact with solid particles.

Erfindungsgemäß ist also ein im Wesentlichen bekanntes Gehäuse vorgesehen, welches innerhalb einer Gehäuseaufnahme eine Elektronikvorrichtung anordnet. Um diese Elektronikvorrichtung vor äußerer Einwirkung zu schützen ist ein entsprechender Gehäusedeckel vorgesehen, welcher die Zugangsöffnung verschließt. Unter der Zugangsöffnung ist dabei erfindungsgemäß die Öffnung des Gehäuses zu verstehen, welche den Zugang in die Gehäuseaufnahme ermöglicht, um in einem ersten Schritt die Elektronikvorrichtung dort anzuordnen. Darüber hinaus ist die Zugangsöffnung der Teil der Gehäuseaufnahme, welcher im Falle einer Reparatursituation oder einer Wartungssituation den Zugang zur Elektronikvorrichtung ein weiteres Mal ermöglichen soll beziehungsweise muss.According to the invention, an essentially known housing is provided, which arranges an electronic device within a housing receptacle. In order to protect this electronic device from external influences, a corresponding housing cover is provided, which closes the access opening. According to the invention, the access opening is to be understood as meaning the opening in the housing which allows access to the housing receptacle in order to arrange the electronic device there in a first step. In addition, the access opening is the part of the housing receptacle which should or must enable access to the electronic device again in the event of a repair situation or a maintenance situation.

Erfindungsgemäß ist nun eine zusätzliche Vorrichtung eingesetzt, welche eine Abdeckung innerhalb der Gehäuseaufnahme zur Verfügung stellt. So ist die Abdeckvorrichtung vorgesehen, um die Elektronikvorrichtung gegen einen Kontakt mit Feststoffpartikeln abzudecken. Dies kann zum Beispiel in einer deckelartigen Form erfolgen, wobei eine solche Abdeckvorrichtung direkt über die Elektronikvorrichtung übergesetzt ist. Dabei ist darauf hinzuweisen, dass ein Abdecken gegen Feststoffpartikel nicht zwangsläufig ein vollständiges Abdichten beinhalten muss, jedoch auch ein solches Abdichten gegen Fluide, insbesondere Flüssigkeiten und/oder Gase, beinhalten kann. Für die erfindungsgemäße Qualität reicht es jedoch bereits aus, wenn die Abdeckvorrichtung einen entsprechenden Schutz und damit eine Abdeckung gegen Feststoffpartikel zur Verfügung stellt. Solche Feststoffpartikel sind insbesondere Späne, welche bei einem zerstörenden Öffnen der irreversiblen Verbindung und damit dem Entfernen des Gehäusedeckels entstehen.According to the invention, an additional device is now used, which provides a cover within the housing receptacle. So the covering device is provided to cover the electronic device against contact with solid particles. This can be done, for example, in a cover-like form, with such a covering device being placed directly over the electronic device. It should be pointed out here that covering against solid particles does not necessarily have to include complete sealing, but can also include such sealing against fluids, in particular liquids and/or gases. For the quality according to the invention, however, it is already sufficient if the covering device provides appropriate protection and thus covering against solid particles. Such solid particles are, in particular, chips, which are produced when the irreversible connection is opened in a destructive manner and the housing cover is thus removed.

Durch das Anordnen der Abdeckvorrichtung im Inneren der Gehäuseaufnahme kann nun für den Zerstörungsfall beim mechanischen Öffnen des Gehäusedeckels eine Abdeckung gegen die Spanpartikel zur Verfügung gestellt werden. Wird zum Beispiel mit Hilfe einer Sägevorrichtung der Gehäusedeckel nun zerspanend geöffnet, so wird zumindest ein Teil dieser metallischen Späne auch in den Innenraum der Gehäuseaufnahme gelangen. Dort wird nun ein unerwünschter Kontakt beziehungsweise ein Eindringen in einzelne Bauteile der Elektronikvorrichtung verhindert, in dem die Abdeckvorrichtung eine abdeckende Wirkung zur Verfügung stellt. Die einzelnen Feststoffpartikel, in Form der zerspanenden Metallpartikel, landen also durch die Schwerkraft gefördert auf der Abdeckvorrichtung und verbleiben dort beziehungsweise prallen von dieser wieder ab. Selbst nach Beendigung des Öffnungsvorgangs ist somit sichergestellt, dass durch die Abdeckvorrichtung abgedeckt die Elektronikvorrichtung frei von unerwünschter Partikelverschmutzung verblieben ist.By arranging the cover device inside the housing receptacle, a cover against the chip particles can now be provided in the event of destruction when the housing cover is opened mechanically. If, for example, the housing cover is now opened by machining with the aid of a sawing device, at least some of these metal chips will also get into the interior of the housing receptacle. There, undesired contact or penetration into individual components of the electronic device is now prevented by the covering device providing a covering effect. The individual solid particles, in the form of the metal particles to be machined, land on the cover device, conveyed by gravity, and remain there or bounce off it again. Even after the opening process has ended, it is thus ensured that the electronic device remains covered by the covering device and is free from unwanted particle contamination.

In erfindungsgemäßer Weise kann nun nach dem Entfernen durch die mechanische Zerstörung der irreversiblen Verbindung des Gehäusedeckels in einem zusätzlichen Schritt die Abdeckvorrichtung herausgenommen werden beziehungsweise vor einem Herausnehmen der Abdeckvorrichtung die entsprechenden Feststoffpartikel von der Abdeckvorrichtung abgereinigt werden.According to the invention, after removal by mechanically destroying the irreversible connection of the housing cover, the covering device can be removed in an additional step or the corresponding solid particles can be cleaned off the covering device before removing the covering device.

Die Elektronikvorrichtung ist in erfindungsgemäßer Weise ausgebildet um den Ladevorgang des Elektrofahrzeugs zu unterstützen oder vollständig durchzuführen. Dafür können selbstverständlich auch weitere Öffnungen im Gehäuse vorgesehen sein, insbesondere um entsprechende Kabeldurchführungen zur Verfügung zu stellen. Solche auch als Funktionsöffnungen bezeichenbaren zusätzlichen Öffnungen sind von der Zugangsöffnung im Sinne der vorliegenden Erfindung jedoch eindeutig zu unterscheiden. Die Zugangsöffnung dient dazu, die Elektronikvorrichtung im Falle eines Defektseiner Reparatur oder einer Wartung zugänglich machen zu können. Als Material für die Gehäuseaufnahme und/oder den Gehäusedeckel kommt vorzugsweise ein später noch erläuterter metallischer Werkstoff zum Einsatz. Als Material für die Abdeckvorrichtung können mechanisch deutlich einfachere Materialien eingesetzt werden, zum Beispiel Kunststoff in Form von EPDM und/oder Polypropylen. Dabei sind grundsätzlich sowohl folienartige und damit elastisch ausgebildete Werkstoffe denkbar oder die später noch als bevorzugt beschriebene Ausführungsform eines mechanisch stabilen Körpers. Auch Kombinationen unterschiedlicher Materialien sind für die Bauteile der Abdeckvorrichtung, des Gehäusedeckels sowie der Gehäuseaufnahme im Rahmen der vorliegenden Erfindung denkbar.The electronic device is designed in a manner according to the invention in order to support the charging process of the electric vehicle or to carry it out completely. Of course, other openings can also be provided in the housing for this purpose, in particular in order to provide appropriate cable bushings. However, such additional openings, which can also be designated as functional openings, are to be clearly distinguished from the access opening in the sense of the present invention. The access opening serves to make the electronic device accessible for repair or maintenance in the event of a defect. A metallic material that will be explained later is preferably used as the material for the housing receptacle and/or the housing cover. Mechanically much simpler materials can be used as the material for the covering device, for example plastic in the form of EPDM and/or polypropylene. In principle, both foil-like and thus elastically designed materials are conceivable, or the embodiment of a mechanically stable body, which will be described later as preferred. Combinations of different materials are also conceivable within the scope of the present invention for the components of the covering device, the housing cover and the housing receptacle.

Es kann von Vorteil sein, wenn bei einer erfindungsgemäßen Ladevorrichtung die Abdeckvorrichtung an einer Innenwandung der Gehäuseaufnahme vorzugsweise umlaufend, reversibel befestigt ist. Entscheidend bei dieser Ausführungsform der Erfindung ist die reversible Befestigung, also die Möglichkeit die Abdeckvorrichtung wieder von der abdeckenden Position entfernen zu können. Dies ist notwendig, um in erfindungsgemäßer Weise anschließend den Zugang für einen Wartungsschritt oder einen Reparaturschritt zur Elektronikvorrichtung gewährleisten zu können. Somit ist ein mehrfaches und reversibles Öffnen und Schließen der Abdeckvorrichtung möglich, ohne dass eine zusätzliche Zerstörung auch der Abdeckvorrichtung notwendig wird. Die Abdeckvorrichtung hat also keinerlei mechanische Schutzfunktion, da diese mechanische Schutzfunktion für die Elektronikvorrichtung bereits durch die Gehäuseaufnahme und den Gehäusedeckel zur Verfügung gestellt wird. Somit kann bei der Ausgestaltung der Abdeckvorrichtung eine konstruktive Fokussierung auf die einfache Abdeckfunktionalität zur Verfügung gestellt werden beziehungsweise ausreichen. Die Abdeckvorrichtung ist bei einer Anbindung an die Innenwandung der Gehäuseaufnahme hinsichtlich der Elektronikvorrichtung unabhängig von der Geometrie dieser Elektronikvorrichtung auswählbar. So sind insbesondere im Wesentlichen ebene oder plattenförmige Abdeckvorrichtungen denkbar, welche zum Beispiel durch ein Einhängen, Einklipsen, Einrasten oder Einklemmen an entsprechenden Haltevorrichtungen der Innenwandung reversibel an derselben befestigt werden können.It can be advantageous if, in the case of a charging device according to the invention, the covering device is attached to an inner wall of the housing receptacle, preferably circumferentially and reversibly. The decisive factor in this embodiment of the invention is the reversible fastening, ie the possibility of being able to remove the covering device from the covering position again. This is necessary in order to be able to subsequently ensure access for a maintenance step or a repair step to the electronic device in a manner according to the invention. Thus, multiple and reversible opening and closing of the covering device is possible without the covering device also having to be additionally destroyed. The covering device therefore has no mechanical protective function whatsoever, since this mechanical protective function for the electronic device is already provided by the housing receptacle and the housing cover. Thus, in the configuration of the covering device, a constructive focus on the simple covering functionality can be provided or be sufficient. In the case of a connection to the inner wall of the housing receptacle, the covering device can be selected with regard to the electronic device independently of the geometry of this electronic device. In particular, substantially planar or plate-shaped covering devices are conceivable, which can be reversibly attached to the inner wall, for example by hanging, clipping, latching or clamping on corresponding holding devices.

Ein weiterer Vorteil ist es, wenn bei einer erfindungsgemäßen Ladevorrichtung die Abdeckvorrichtung direkt unterhalb des Gehäusedeckels die Zugangsöffnung reversibel verschließt. Unter einer Anordnung direkt unterhalb des Gehäusedeckels ist zu verstehen, dass der Abstand zwischen Abdeckvorrichtung und Gehäusedeckel nicht größer als dem circa dreifachen der Dicke des Gehäusedeckels an der entsprechenden Stelle ist. Somit handelt es sich sozusagen um eine zweite Deckelschicht, welche die Abdeckvorrichtung unterhalb des Gehäusedeckels zur Verfügung stellt. Diese örtliche Korrelation zwischen Abdeckvorrichtung und Gehäusedeckel führt dazu, dass der gesamte Platzbedarf der Ladevorrichtung deutlich reduziert wird. Dies wird insbesondere erzielt durch entsprechende flächige Erstreckung der Abdeckvorrichtung, welche sich zumindest abschnittsweise demensprechend entlang und/oder parallel zu dem Gehäusedeckel erstreckt.It is a further advantage if, in a charging device according to the invention, the covering device reversibly closes the access opening directly below the housing cover. Under an arrangement directly below the housing cover is to be understood that the distance between the covering device and the housing cover is not greater than approximately three times the thickness of the housing cover at the corresponding point. It is thus a matter of a second cover layer, so to speak, which the covering device makes available below the housing cover. This local correlation between the covering device and the housing cover means that the overall space requirement of the charging device is significantly reduced. This is achieved in particular by a corresponding planar extension of the cover device, which extends at least in sections accordingly along and/or parallel to the housing cover.

Ein weiterer Vorteil ist erzielbar, wenn bei einer erfindungsgemäßen Ladevorrichtung die Abdeckvorrichtung eine elektrische Isolationseigenschaft für die elektrische Isolation der Elektronikvorrichtung aufweist. Diese elektrische Isolationseigenschaft ist also eine zusätzliche Funktionalität, welche zur Abdeckfunktionalität hinzukommt. Dies erlaubt es auf weitere Bauteile zu verzichten, beziehungsweise Teile der Elektronikvorrichtung einfacher insbesondere hinsichtlich ihres Isolationsstatus, auszuwählen. Die elektrische Isolationseigenschaft ist dabei vorzugsweise auch auf entsprechende Haltevorrichtungen der Innenwandung der Gehäuseaufnahme angewendet. Diese Doppelfunktionalität reduziert weiter den Bauraum, die Kosten und das Gewicht einer erfindungsgemäßen Ladevorrichtung.A further advantage can be achieved if, in a charging device according to the invention, the covering device has an electrical insulation property for the electrical insulation of the electronic device. This electrical insulation property is therefore an additional functionality that is added to the covering functionality. This makes it possible to dispense with further components, or parts of the electronic device to be selected more easily, in particular with regard to their insulation status. The electrical insulation property is preferably also applied to corresponding holding devices of the inner wall of the housing receptacle. This dual functionality further reduces the installation space, the costs and the weight of a charging device according to the invention.

Ebenfalls von Vorteil kann es sein, wenn bei einer erfindungsgemäßen Ladevorrichtung die Abdeckvorrichtung eine umlaufende Umrandung aufweist für einen Schutz gegen ein Abrutschen von auf der Abdeckvorrichtung liegenden Feststoffpartikeln bei der Entnahme der Abdeckvorrichtung aus der Gehäuseaufnahme. Während die primäre Funktionalität des Schutzes der Elektronikvorrichtung während dem zerstörerischen Öffnen des Gehäusedeckels bereits gegeben ist, muss noch sichergestellt werden, dass beim Entnehmen der Abdeckvorrichtung keine weitere oder zweite Verschmutzung durch entsprechende Feststoffpartikel für die Elektronikvorrichtung mehr stattfindet. Dies kann grundsätzlich dadurch geschehen, dass ein Abreinigen, zum Beispiel mit Hilfe eines Saugers oder eines magnetischen Reinigers, erfolgt. Jedoch ist es besonders einfach und kostengünstig, wenn durch eine entsprechende umlaufende Umrandung ein Schutz der Feststoffpartikel gegen Abrutschen von der Oberseite der Abdeckvorrichtung zur Verfügung gestellt ist. Somit kann ähnlich einer Tellerumrandung die Abdeckvorrichtung mitsamt der darauf befindlichen Feststoffpartikel abgehoben und aus der Gehäuseaufnahme entnommen werden. Dies führt zu einer deutlichen Zeitreduktion und zu einer Risikominimierung, da ein zusätzlicher Abreinigungsschritt mit Hilfe von zusätzlichen Abreinigungsvorrichtungen vermieden werden kann.It can also be advantageous if, in a charging device according to the invention, the covering device has a peripheral border to protect against solid particles lying on the covering device slipping off when the covering device is removed from the housing receptacle. While the primary functionality of protecting the electronic device during the destructive opening of the housing cover is already given, it must still be ensured that when the covering device is removed, there is no further or second contamination by corresponding solid particles for the electronic device. In principle, this can be done by cleaning, for example with the help of a suction device or a magnetic cleaner. However, it is particularly simple and cost-effective if the solid particles are protected against slipping off the top side of the covering device by means of a corresponding surrounding border. Thus, similar to the border of a plate, the covering device together with the solid particles located thereon can be lifted and removed from the housing receptacle. This leads to a significant reduction in time and a minimization of risk, since an additional cleaning step can be avoided with the help of additional cleaning devices.

Ebenfalls von Vorteil ist es, wenn bei einer erfindungsgemäßen Ladevorrichtung die Abdeckvorrichtung wenigstens eine Vertiefung aufweist für die Aufnahme von auf der Abdeckvorrichtung liegenden Feststoffpartikeln. Hier ist eine ähnliche Funktion zur Verfügung gestellt, wie sie im voranstehenden Absatz durch die Umrandung erläutert worden ist. Diese beiden Varianten können selbstverständlich auch in einer gemeinsamen Ausführungsvariante verbunden sein. So kann durch das Vorsehen von Vertiefungen zum Beispiel mit Hilfe von Vibration oder einfachem Verschieben per Hand eine Bewegung der Feststoffpartikel in diese Vertiefung erfolgen. Dies führt dazu, dass bei der Entnahme der Abdeckvorrichtung für das so genannte zweite Öffnen und den Zugang zur Elektronikvorrichtung die Feststoffpartikel mit möglichst hoher Sicherheit in der Vertiefung und damit auf der Abdeckvorrichtung verbleiben. Dies führt dazu, dass insbesondere Teile beziehungsweise die gesamte Abdeckvorrichtung als mechanisch stabiler Körper ausgebildet ist beziehungsweise in den Vertiefungen eine entsprechende Stabilität für die Aufbewahrung für die darin angeordneten Feststoffpartikel zur Verfügung gestellt ist.It is also advantageous if, in a charging device according to the invention, the covering device has at least one depression for receiving solid particles lying on the covering device. A function similar to that explained in the previous paragraph by the border is provided here. Of course, these two variants can also be combined in a common embodiment variant. By providing indentations, for example, with the help of vibration or simply moving them by hand, the solid particles can be moved into these indentations. As a result, when the cover device is removed for the so-called second opening and access to the electronic device, the solid particles remain in the depression and thus on the cover device with the greatest possible safety. As a result, in particular parts or the entire covering device is designed as a mechanically stable body or appropriate stability is provided in the recesses for storing the solid particles arranged therein.

Ebenfalls vorteilhaft ist es, wenn bei einer erfindungsgemäßen Ladevorrichtung die Abdeckvorrichtung wenigstens eine umlaufende Abdichtung gegen den Gehäusedeckel aufweist, für eine Abdichtung der Elektronikvorrichtung gegen Feststoffpartikel. Mit anderen Worten läuft unterhalb des Gehäusedeckels diese Abdichtung in Form einer Dichtlippe um, so dass sich eine Rinne zur Aufnahme der Feststoffpartikel ausbildet. Vorzugsweise befinden sich auf der Außenseite des Gehäusedeckels Informationen oder Darstellungen, welche die Lage der Rinne und/oder der Abdichtung wiedergeben. Somit wird sichergestellt, dass bei korrekter Schneidposition, die Feststoffpartikel der Späne ausschließlich in der Rinne landen. Damit wird eine kompaktere und leichtere Ausbildung der Abdeckvorrichtung möglich.It is also advantageous if, in a charging device according to the invention, the covering device has at least one circumferential seal against the housing cover, for sealing the electronic device against solid particles. In other words, this seal runs around in the form of a sealing lip below the housing cover, so that a channel is formed for receiving the solid particles. Information or representations are preferably located on the outside of the housing cover, which reflect the position of the channel and/or the seal. This ensures that when the cutting position is correct, the solid particles in the chips only end up in the chute. A more compact and lighter design of the covering device is thus possible.

Ein weiterer Vorteil ist erzielbar, wenn bei einer erfindungsgemäßen Ladevorrichtung die Abdeckvorrichtung zumindest abschnittsweise als mechanisch stabiler Körper ausgebildet ist. Ein solch mechanischer stabiler Körper ist insbesondere auch von einer elastischen, zum Beispiel als Folie ausgebildeten, Körperfunktionalität zu unterscheiden. Selbstverständlich sind jedoch Kombinationen unterschiedlicher Stabilitäten innerhalb einer Abdeckvorrichtung denkbar. So können beispielsweise die in dem voranstehenden Absatz erläuterten Vertiefungen als elastische Bauteile, zum Beispiel aus Folienmaterial, ausgebildet sein. Die entsprechende Umrandung beziehungsweise ein zugehöriger Halteabschnitt für Haltevorrichtungen an der Innenwandung der Gehäuseaufnahme können als mechanisch stabiler Körper ausgebildet sein, um auf diese Weise die notwendige Stabilität für die entsprechende Haltfunktion zur Verfügung stellen zu können.A further advantage can be achieved if, in the case of a charging device according to the invention, the covering device is designed at least in sections as a mechanically stable body. Such a mechanically stable body is also to be distinguished in particular from an elastic body functionality, for example designed as a film. Of course, however, combinations of different stabilities are conceivable within a covering device. For example, the indentations explained in the previous paragraph can be designed as elastic components, for example made of foil material. The corresponding border or an associated holding section for holding devices on the inner wall of the housing receptacle can be designed as a mechanically stable body in order in this way to provide the necessary stability for the ent to be able to provide a speaking hold function.

Ein weiterer Vorteil kann es sein, wenn bei einer erfindungsgemäßen Ladevorrichtung der Gehäusedeckel mit der Gehäuseaufnahme zur Ausbildung der irreversiblen Verbindung verschweißt ist, insbesondere mittels einer umlaufenden Schweißnaht. Dabei handelt es sich um ein besonders einfaches und kostengünstiges Mittel um die irreversible Verbindung zur Verfügung zu stellen. Auch wird auf diese Weise nicht nur ein mechanischer Abschluss sondern darüber hinaus auch ein Abdichten für diese irreversible Verbindung erzielt. Selbstverständlich sind auch alternative Lösungen für die irreversible Verbindung denkbar, zum Beispiel einmalige Rastverbindungen beziehungsweise Nietverbindungen, um ein irreversibles Verschließen zur Verfügung stellen zu können.It can be a further advantage if, in a charging device according to the invention, the housing cover is welded to the housing receptacle to form the irreversible connection, in particular by means of a circumferential weld seam. This is a particularly simple and cost-effective means of making the irreversible connection available. In this way, not only a mechanical closure but also a sealing for this irreversible connection is achieved. Of course, alternative solutions for the irreversible connection are also conceivable, for example one-off snap-in connections or riveted connections, in order to be able to provide irreversible closure.

Ein weiterer Vorteil ist erzielbar, wenn bei einer erfindungsgemäßen Ladevorrichtung das Gehäuse aus einem metallischen Werkstoff, insbesondere aus Aluminiumdruckguss, ausgebildet ist. Dies führt zu besonders einfacher und kostengünstiger Herstellung. Die Verwendung von Aluminiumdruckguss kann die gewünschte mechanische Stabilität mit besonders geringem Gewicht bei geringen Kosten zur Verfügung stellen.A further advantage can be achieved if, in the case of a charging device according to the invention, the housing is made of a metallic material, in particular die-cast aluminum. This leads to particularly simple and cost-effective production. The use of die-cast aluminum can provide the desired mechanical stability with particularly low weight at low cost.

Ebenfalls Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren zum Öffnen einer Ladevorrichtung mit den Merkmalen der vorliegenden Erfindung aufweisend die folgenden Schritte:

  • -Zerstören der irreversiblen Verbindung zwischen dem Gehäusedeckel und der Gehäuseaufnahme,
  • - Entfernen des Gehäusedeckels zur Freilegung der Zugangsöffnung,
  • - Entfernen der Abdeckvorrichtung zusammen mit auf der Abdeckvorrichtung befindlichen Feststoffpartikeln.
Also subject matter of the present invention is a method for opening a loading device with the features of the present invention, comprising the following steps:
  • -destroying the irreversible connection between the housing cover and the housing receptacle,
  • - removing the housing cover to reveal the access hole,
  • - Remove the covering device together with solid particles located on the covering device.

Erfindungsgemäß ist also das Verfahren zum Öffnen der Ladevorrichtung im Wesentlichen zweistufig ausgebildet. Nachdem eine Zerstörung der irreversiblen Verbindung des Gehäusedeckels zum Beispiel mit Hilfe einer Sägevorrichtung durchgeführt worden ist, wird als erster Öffnungsschritt oder als erstes Öffnen der Gehäusedeckel zur Freilegung der Zugangsöffnung entfernt. Als zweiter Öffnungsschritt beziehungsweise als zweites Öffnen erfolgt nun das Entfernen der Abdeckvorrichtung zusammen mit den darauf befindlichen Feststoffpartikeln. Zwischen den beiden Offnungsschritten ist es auch noch möglich, dass ein Reinigungsschritt durchgeführt wird, um die Feststoffpartikel aus dem Bereich der Abdeckvorrichtung zu entfernen. Dementsprechend bringt ein erfindungsgemäßes Verfahren die gleichen Vorteile mit sich, wie sie ausführlich mit Bezug auf eine erfindungsgemäße Ladevorrichtung erläutert worden sind.According to the invention, the method for opening the loading device is essentially designed in two stages. After the irreversible connection of the housing cover has been destroyed, for example with the aid of a sawing device, the housing cover is removed as the first opening step or as the first opening in order to expose the access opening. As a second opening step or as a second opening, the covering device is now removed together with the solid particles located thereon. Between the two opening steps, it is also possible for a cleaning step to be carried out in order to remove the solid particles from the area of the covering device. Accordingly, a method according to the invention brings with it the same advantages as have been explained in detail with reference to a charging device according to the invention.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der unter Bezugnahme auf die Zeichnungen Ausführungsbeispiele der Erfindung im Einzelnen beschrieben sind. Dabei können die in den Ansprüchen und der Beschreibung erwähnten Merkmale jeweils einzeln für sich oder in beliebiger Kombination erfindungswesentlich sein. Es zeigen schematisch:

  • 1 eine erfindungsgemäße Ladevorrichtung beim Verschließen,
  • 2 eine verschlossene Ladevorrichtung gemäß 1,
  • 3 die Ladevorrichtungen der 1 und 2 während dem ersten Öffnungsvorgang,
  • 4 die Ladevorrichtungen der 1-3 beim zweiten Öffnungsvorgang,
  • 5 eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Ladevorrichtung,
  • 6 eine erfindungsgemäße Ladevorrichtung einer weiteren Ausführungsform, und
  • 7 die Ausführungsform der 6 in einer schematischen Draufsicht.
Further advantages, features and details of the invention result from the following description, in which exemplary embodiments of the invention are described in detail with reference to the drawings. The features mentioned in the claims and the description can each be essential to the invention individually or in any combination. They show schematically:
  • 1 a loading device according to the invention when closing,
  • 2 a locked loading device according to 1 ,
  • 3 the loaders of the 1 and 2 during the first opening process,
  • 4 the loaders of the 1-3 during the second opening process,
  • 5 a further embodiment of a charging device according to the invention,
  • 6 a loading device according to the invention of a further embodiment, and
  • 7 the embodiment of 6 in a schematic plan view.

In 1 ist dargestellt, wie eine Elektronikvorrichtung 30 in einer Gehäuseaufnahme 22 eines Gehäuses 20 angeordnet ist. Dabei wird die Elektronikvorrichtung 30 bereits von der Innenwandung 22b umgegeben, so dass ein erster mechanischer Schutz zur Verfügung gestellt ist. Anschließend wird die Elektronikvorrichtung 30 von der Oberseite der Zugangsöffnung 22a mit einer Abdeckvorrichtung 40 verschlossen, welche mit entsprechenden Fortsätzen an entsprechenden Haltevorrichtungen 22c der Innenwandung 22b reversibel eingehängt wird. Anschließend erfolgt das irreversible Verschließen mit dem Gehäusedeckel 24 des Gehäuses 20, mit Hilfe einer Schweißnaht 26. In der fertigen Position ist 2 die Darstellung der Ladevorrichtung 10, nun mit vollständig irreversibel verschlossenem Gehäusedeckel 24. Nicht dargestellt sind weitere Funktionsöffnungen des Gehäuses 20, welche zum Beispiel Kabeldurchführungen für die Ausbildung der Ladefunktionalität für das Elektrofahrzeug erlauben.In 1 shows how an electronic device 30 is arranged in a housing receptacle 22 of a housing 20 . In this case, the electronic device 30 is already surrounded by the inner wall 22b, so that a first mechanical protection is provided. The electronic device 30 is then closed from the top of the access opening 22a with a cover device 40, which is reversibly hooked with corresponding extensions to corresponding holding devices 22c of the inner wall 22b. This is followed by irreversible sealing with the housing cover 24 of the housing 20 with the aid of a weld seam 26. In the finished position is 2 the representation of the charging device 10, now with the completely irreversibly closed housing cover 24. Not shown are further functional openings of the housing 20, which allow, for example, cable bushings for the formation of the charging functionality for the electric vehicle.

In 3 ist dargestellt, wie im Falle eines Defekts der Elektronikvorrichtung 30 vorgegangen wird. So wird hier mit Hilfe einer Sägevorrichtung 200 in zerspanender Weise der Gehäusedeckel 24 aufgeschnitten. Dabei entstehen Metallspäne, die sich in Form von Feststoffpartikeln 100 verteilen. Die Feststoffpartikel 100 verteilen sich dabei nicht nur außerhalb der Ladevorrichtung 10 beziehungsweise des Gehäuses 20, sondern dringen auch in das Innere des Gehäuses 20 beziehungsweise unter den Gehäusedeckel 24 ein. Dort ist nun die Abdeckvorrichtung 40 mit ihrer Abdeckfunktionalität im Einsatz, so dass die Feststoffpartikel 100 nicht bis zur Elektronikvorrichtung 30 vordringen können. Vielmehr verbleiben die Feststoffpartikel 100 auf der Abdeckvorrichtung 40.In 3 shows how to proceed in the event of a defect in the electronic device 30 . Here, the housing cover 24 is cut open in a machining manner with the aid of a sawing device 200 . This creates metal chips that are distributed in the form of solid particles 100 . The solid particles 100 are not only distributed outside of the charging device 10, respectively As the housing 20, but also penetrate into the interior of the housing 20 or under the housing cover 24 a. The covering device 40 with its covering functionality is now in use there, so that the solid particles 100 cannot penetrate as far as the electronic device 30 . Rather, the solid particles 100 remain on the covering device 40.

Nachdem der Gehäusedeckel 24 im ersten Öffnungsschritt entfernt worden ist, kann nun in einem zweiten Öffnungsschritt gemäß 4 auch die Abdeckvorrichtung 40 herausgenommen werden. Hierfür ist keinerlei mechanische Bearbeitung notwendig, da die Abdeckvorrichtung 40 nur in die entsprechenden Haltevorrichtungen 22c eingehängt ist. Beim Entnehmen wird darauf geachtet, dass nun die Feststoffpartikel 100 auch auf der Oberfläche der Abdeckvorrichtung 40 verbleiben. Um dies sicherzustellen, ist hier eine umlaufende Umrandung 42 vorgesehen, um einen Schutz gegen ein Herabrieseln der Feststoffpartikel 100 in die Elektronikvorrichtung 30 zu bieten. Selbstverständlich kann vor dem Abheben der Abdeckvorrichtung 40 auch noch ein zusätzlicher Reinigungsschritt derselben erfolgen, um das Risiko unerwünschter Kontaminierung der Elektronikvorrichtung 30 noch weiter zu reduzieren.After the housing cover 24 has been removed in the first opening step, a second opening step according to FIG 4 the covering device 40 can also be removed. No mechanical processing is required for this, since the covering device 40 is only suspended in the corresponding holding devices 22c. During removal, care is taken to ensure that the solid particles 100 also remain on the surface of the covering device 40 . In order to ensure this, a peripheral border 42 is provided here in order to offer protection against the solid particles 100 trickling down into the electronic device 30 . Of course, an additional cleaning step can also be carried out before the covering device 40 is lifted off, in order to further reduce the risk of undesired contamination of the electronic device 30 .

5 zeigt eine alternative Ausführungsform der Ladevorrichtung 10. So ist hier eine weitere Sicherheit gegeben, um für den zweiten Öffnungsschritt ein Herabfallen von Feststoffpartikeln 100 zu vermeiden. Von der Oberseite der Abdeckvorrichtung 40 sind nun zwei Vertiefungen 44 vorgesehen, in welche die Feststoffpartikel 100 während des Zerstörungsschrittes des Gehäusedeckels 24 eindringen können. Auch ist ein mechanisches Einschieben beziehungsweise Einbringen der Feststoffpartikel 100 in die Vertiefungen 42 denkbar. So kann beim anschließenden zweiten Öffnungsschritt, also beim Entnehmen der Abdeckvorrichtung 40 durch die dann freigelegte Zugangsöffnung 22asichergestellt werden, dass die Feststoffpartikel 100 auch tatsächlich auf der Abdeckvorrichtung 40 verbleiben. 5 10 shows an alternative embodiment of the loading device 10. Here, further security is provided in order to prevent solid particles 100 from falling down for the second opening step. Two indentations 44 are now provided on the upper side of the covering device 40 , into which the solid particles 100 can penetrate during the step of destroying the housing cover 24 . Mechanical insertion or introduction of the solid particles 100 into the depressions 42 is also conceivable. In the subsequent second opening step, ie when removing the covering device 40 through the access opening 22a that is then exposed, it can be ensured that the solid particles 100 also actually remain on the covering device 40 .

Die 6 und 7 zeigen eine weitere Ausführungsform einer Ladevorrichtung 10. Hier wurde eine andere Abdeckvorrichtung 40 eingesetzt, welche mit einer umlaufenden Abdichtung 46 in Form einer Dichtlippe ausgestaltet ist. Auch ist eine Sägevorrichtung 200 dargestellt, welche im Bereich einer Rinne, die sich zwischen der Abdichtung 46 und der Umrandung 42 ausbildet, angesetzt ist. Beim Schneiden des Gehäusedeckels gelangen nun die Feststoffpartikel 100 in diese Rinne. Wie es in 7 gezeigt ist. Der mittlere Bereich der Abdeckvorrichtung 40 verbleibt offen, so dass bei einer ersten Montage auch bei eingesetzter Abdeckvorrichtung 40 noch ein Zugriff auf die Elektronikvorrichtung 30 möglich wird.the 6 and 7 show a further embodiment of a charging device 10. Here, a different covering device 40 was used, which is designed with a peripheral seal 46 in the form of a sealing lip. A sawing device 200 is also shown, which is attached in the area of a groove that forms between the seal 46 and the border 42 . When the housing cover is cut, the solid particles 100 now get into this channel. like it in 7 is shown. The middle area of the covering device 40 remains open, so that during a first assembly, even with the covering device 40 inserted, access to the electronic device 30 is still possible.

Die voranstehende Erläuterung der Ausführungsform beschreibt die vorliegende Erfindung ausschließlich im Rahmen von Beispielen. Selbstverständlich können einzelne Merkmale der Ausführungsformen, sofern technisch sinnvoll, frei miteinander kombiniert werden, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.The above explanation of the embodiment describes the present invention solely within the framework of examples. It goes without saying that individual features of the embodiments can be freely combined with one another, insofar as this makes technical sense, without departing from the scope of the present invention.

Claims (11)

Ladevorrichtung (10) eines Elektrofahrzeugs, aufweisend ein Gehäuse (20) mit einer Gehäuseaufnahme (22) und einem Gehäusedeckel (24), welcher mit der Gehäuseaufnahme (22) irreversibel verbunden ist und eine Zugangsöffnung (22a) der Gehäuseaufnahme (22) verschließt, wobei in der Gehäuseaufnahme (22) eine Elektronikvorrichtung (30) für den Ladevorgang des Elektrofahrzeugs angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass innerhalb der Gehäuseaufnahme (22) eine Abdeckvorrichtung (40) angeordnet ist, welche die Elektronikvorrichtung (30) gegen einen Kontakt mit Feststoffpartikeln (100) abdeckt.Charging device (10) of an electric vehicle, having a housing (20) with a housing receptacle (22) and a housing cover (24) which is irreversibly connected to the housing receptacle (22) and closes an access opening (22a) of the housing receptacle (22), wherein An electronic device (30) for the charging process of the electric vehicle is arranged in the housing receptacle (22), characterized in that a covering device (40) is arranged inside the housing receptacle (22) which protects the electronic device (30) against contact with solid particles (100 ) covers. Ladevorrichtung (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckvorrichtung (40) an einer Innenwandung (22b) der Gehäuseaufnahme (22), insbesondere umlaufend, reversibel befestigt ist.Charger (10) after claim 1 , characterized in that the covering device (40) is reversibly attached to an inner wall (22b) of the housing receptacle (22), in particular circumferentially. Ladevorrichtung (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckvorrichtung (40) direkt unterhalb des Gehäusedeckels (24) die Zugangsöffnung reversibel verschließt.Loading device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the covering device (40) reversibly closes the access opening directly below the housing cover (24). Ladevorrichtung (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckvorrichtung (40) eine elektrische Isolationseigenschaft für die elektrische Isolation der Elektronikvorrichtung (30) aufweist.Charging device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the cover device (40) has an electrical insulating property for the electrical insulation of the electronic device (30). Ladevorrichtung (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckvorrichtung (40) eine umlaufende Umrandung (42) aufweist für einen Schutz gegen ein Abrutschen von auf der Abdeckvorrichtung (40) liegenden Feststoffpartikeln (100) bei einer Entnahme der Abdeckvorrichtung (40) aus der Gehäuseaufnahme (22).Loading device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the covering device (40) has a peripheral border (42) for protection against slipping of solid particles (100) lying on the covering device (40) when the covering device ( 40) from the housing mount (22). Ladevorrichtung (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckvorrichtung (40) wenigstens eine Vertiefung (44) aufweist für die Aufnahme von auf der Abdeckvorrichtung (40) liegenden Feststoffpartikeln (100).Loading device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the covering device (40) has at least one depression (44) for receiving solid particles (100) lying on the covering device (40). Ladevorrichtung (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckvorrichtung (40) wenigstens eine umlaufende Abdichtung (46) gegen den Gehäusedeckel (24) aufweist, für eine Abdichtung der Elektronikvorrichtung (30) gegen Feststoffpartikel (100).Loading device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that that the covering device (40) has at least one circumferential seal (46) against the housing cover (24) for sealing the electronic device (30) against solid particles (100). Ladevorrichtung (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckvorrichtung (40) zumindest abschnittsweise als mechanisch stabiler Körper ausgebildet ist.Loading device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the covering device (40) is designed at least in sections as a mechanically stable body. Ladevorrichtung (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Gehäusedeckel (24) mit der Gehäuseaufnahme (22) zur Ausbildung der irreversiblen Verbindung verschweißt ist, insbesondere mittels einer umlaufenden Schweißnaht (26).Charging device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the housing cover (24) is welded to the housing receptacle (22) to form the irreversible connection, in particular by means of a circumferential weld seam (26). Ladevorrichtung (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (20) aus einem metallischen Werkstoff, insbesondere aus Aluminium-Druckguss, ausgebildet ist.Loading device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (20) is made of a metallic material, in particular die-cast aluminum. Verfahren zum Öffnen einer Ladevorrichtung (10) mit den Merkmalen eines der Ansprüche 1 bis 10, aufweisend die folgenden Schritte: • Zerstören der irreversiblen Verbindung zwischen dem Gehäusedeckel (24) und der Gehäuseaufnahme (22), • Entfernen des Gehäusedeckels (24) zur Freilegung der Zugangsöffnung (22a), • Entfernen der Abdeckvorrichtung (40) zusammen mit auf der Abdeckvorrichtung (40) befindlichen Feststoffpartikeln (100).Method for opening a loading device (10) with the features of one of Claims 1 until 10 , comprising the following steps: • destroying the irreversible connection between the housing cover (24) and the housing receptacle (22), • removing the housing cover (24) to expose the access opening (22a), • removing the covering device (40) together with on the Covering device (40) located solid particles (100).
DE102015119227.6A 2015-11-09 2015-11-09 Electric vehicle charging device Active DE102015119227B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015119227.6A DE102015119227B4 (en) 2015-11-09 2015-11-09 Electric vehicle charging device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015119227.6A DE102015119227B4 (en) 2015-11-09 2015-11-09 Electric vehicle charging device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102015119227A1 DE102015119227A1 (en) 2017-05-11
DE102015119227B4 true DE102015119227B4 (en) 2022-12-08

Family

ID=58584269

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015119227.6A Active DE102015119227B4 (en) 2015-11-09 2015-11-09 Electric vehicle charging device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102015119227B4 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013215230A1 (en) 2013-08-02 2015-02-05 Robert Bosch Gmbh Electronic module with cover and injection-molded plastic sealing ring, in particular for a motor vehicle transmission control unit, and method for manufacturing the same

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013215230A1 (en) 2013-08-02 2015-02-05 Robert Bosch Gmbh Electronic module with cover and injection-molded plastic sealing ring, in particular for a motor vehicle transmission control unit, and method for manufacturing the same

Also Published As

Publication number Publication date
DE102015119227A1 (en) 2017-05-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1879294B1 (en) Electrical device and method of producing an electrical device
DE102007020843A1 (en) junction box
DE102010053137A1 (en) Charging interface for an electric vehicle
DE102007038538A1 (en) Housing for an electrical circuit, in particular a control device of a vehicle
EP3846188A1 (en) Electrical component in housing made of different materials
DE102017102972A1 (en) Battery connection device
DE102016011786A1 (en) Battery housing with a chip catcher to prevent contamination of a receiving area by separating chips
EP2061293B1 (en) Electrical installation socket and use thereof
DE102015119227B4 (en) Electric vehicle charging device
EP3467855A2 (en) Electrical component in housing made of different materials
EP3546895A1 (en) Device and method for operating a heatable sensor, in particular in an explosive atmosphere
DE102016004283A1 (en) fuel cell device
DE102012025285A1 (en) Arrangement for arranging battery at body of passenger car during mass production of cars, has ground line fastened at metallic component by self-tapping screw, which partially scraps paint from component during fastening line at component
EP3305045B1 (en) Housing for an electronic device
DE102016219421A1 (en) Housing with strain relief for a cable
DE102018120104A1 (en) Connectors
DE3315900C2 (en)
DE102015000144A1 (en) Plug-in unit for a multi-pin connector of a vehicle
DE202014101819U1 (en) connecting element
AT521292A2 (en) Power module with defined transfer path and manufacturing method
DE102012218608A1 (en) Battery measuring clamp for vehicle battery of motor car, has protection device that is provided with closed pore foam which is designed to prevent moisture transportation from environment to battery sensor
DE102010063036B4 (en) Liquid tank system
DE102014218521A1 (en) High-voltage charger
DE102020129075A1 (en) TWO-PIECE INTERLOCK CONNECTION ASSEMBLY AND HOUSING-COVER SYSTEM WITH A TWO-PIECE INTERLOCK CONNECTION ASSEMBLY
DE102007025605A1 (en) Antenna for use in motor vehicle, has plug connectors including positioning element e.g. projections, which co-operates with contour of fastening hole during attaching antenna on body part of motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B60L0011180000

Ipc: B60L0053220000

R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final