DE102015118738B4

DE102015118738B4 - Heating device for heating a liquid

Info

Publication number: DE102015118738B4
Application number: DE102015118738.8A
Authority: DE
Inventors: Helmut Arens; Frank Kamy
Original assignee: Eichenauer Heizelemente GmbH and Co KG
Current assignee: Eichenauer Heizelemente GmbH and Co KG
Priority date: 2015-11-02
Filing date: 2015-11-02
Publication date: 2018-08-16
Anticipated expiration: 2035-11-03
Also published as: DE102015118738A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Heizeinrichtung (10) zum Erwärmen einer Flüssigkeit. Die Heizeinrichtung (10) umfasst wenigstens einen Rohrheizkörper (14, 16), mittels welchem Heizwärme auf ein Behältnis (12) für die Flüssigkeit übertragbar ist, und wenigstens eine Halteeinrichtung (76) zum Fixieren des wenigstens einen Rohrheizkörpers (14, 16) in seiner Lage relativ zu dem Behältnis (12). Ein Sensorelement (20) dient dem Erfassen einer Temperatur. Die Heizeinrichtung (10) umfasst ein Federelement (22), welches einen ersten Haltebereich (32) und einen zweiten Haltebereich (34) aufweist, an welchen das Federelement (22) an der Heizeinrichtung (10) gehalten ist. Das Sensorelement (20) ist mittels eines zwischen den Haltebereichen (32, 34) angeordneten Andrückbereichs (36) des Federelements (22) gegen eine Komponente der Heizeinrichtung (10) gedrückt, über welche sich eine Temperatur im Inneren des Behältnisses (18) erfassen lässt.The invention relates to a heating device (10) for heating a liquid. The heating device (10) comprises at least one tubular heating element (14, 16), by means of which heat can be transferred to a container (12) for the liquid, and at least one holding device (76) for fixing the at least one tubular heating element (14, 16) in its Position relative to the container (12). A sensor element (20) serves to detect a temperature. The heating device (10) comprises a spring element (22), which has a first holding region (32) and a second holding region (34), on which the spring element (22) is held on the heating device (10). The sensor element (20) is pressed against a component of the heating device (10) by means of a pressing region (36) of the spring element (22) arranged between the holding regions (32, 34), via which a temperature in the interior of the container (18) can be detected ,

Description

Die Erfindung betrifft eine Heizeinrichtung zum Erwärmen einer Flüssigkeit. Die Heizeinrichtung umfasst wenigstens einen Rohrheizkörper, mittels welchem Heizwärme auf ein Behältnis für die Flüssigkeit übertragbar ist. Wenigstens eine Halteeinrichtung dient dem Fixieren des wenigstens einen Rohrheizkörpers in seiner Lage relativ zu dem Behältnis. Ein Sensorelement der Heizeinrichtung dient dem Erfassen einer Temperatur.The invention relates to a heating device for heating a liquid. The heating device comprises at least one tubular heater, by means of which thermal heat can be transferred to a container for the liquid. At least one holding device serves to fix the at least one tubular heating element in its position relative to the container. A sensor element of the heater is used to detect a temperature.

Eine derartige Heizeinrichtung, welche zusätzlich ein Wärmeleitelement in Form einer Diffusionsplatte aufweist, ist etwa in der DE 20 2006 015 593 U1 beschrieben. Hierbei sind zwei Rohrheizkörper mit der Diffusionsplatte in Kontakt, und die Diffusionsplatte ist wiederum mit einem Rohr in Wärme leitender Verbindung. Bevorzugt ist einstückig mit der Diffusionsplatte eine Lasche ausgebildet, welche dem Festlegen eines Temperaturreglers dient.Such a heater, which additionally has a heat-conducting element in the form of a diffusion plate, is approximately in the DE 20 2006 015 593 U1 described. Here, two tubular heaters are in contact with the diffusion plate, and the diffusion plate is in turn connected to a tube in heat conductive connection. Preferably, a tab is integrally formed with the diffusion plate, which serves to set a temperature controller.

Des Weiteren beschreibt die EP 1 713 364 B1 einen Durchlauferhitzer mit einem Rohr, an welchem zwei Heizstäbe anliegen. Eine das Rohr und die beiden Heizstäbe umfassende Anordnung wird durch eine Halteeinrichtung in Form einer Manschette zusammengehalten, welche aus einem wärmebeständigen Kunststoff oder Metall gefertigt ist. Im Bereich dieser Manschette ist ein Temperaturfühler angeordnet. Furthermore, the describes EP 1 713 364 B1 a water heater with a tube, which abut two heating elements. An assembly comprising the tube and the two heating rods is held together by a retainer in the form of a sleeve made of a heat-resistant plastic or metal. In the area of this sleeve, a temperature sensor is arranged.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Heizeinrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei welcher das Sensorelement auf besonders einfache und zuverlässige Art und Weise an der Heizeinrichtung gehalten ist.Object of the present invention is to provide a heating device of the type mentioned, in which the sensor element is held in a particularly simple and reliable manner to the heater.

Diese Aufgabe wird durch eine Heizeinrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen mit zweckmäßigen Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Patentansprüchen angegeben.This object is achieved by a heating device having the features of patent claim 1. Advantageous embodiments with expedient developments of the invention are specified in the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Heizeinrichtung zum Erwärmen einer Flüssigkeit umfasst wenigstens einen Rohrheizkörper, mittels welchem Heizwärme auf ein Behältnis für die Flüssigkeit übertragen werden kann. Die Heizeinrichtung umfasst wenigstens eine Halteeinrichtung zum Fixieren des wenigstens einen Rohrheizkörpers in seiner Lage relativ zu dem Behältnis. Die Heizeinrichtung umfasst des Weiteren ein Sensorelement zum Erfassen einer Temperatur. Hierbei ist ein Federelement vorgesehen, welches einen ersten Haltebereich und einen zweiten Haltebereich aufweist, an welchen das Federelement an der Heizeinrichtung gehalten ist. Das Sensorelement ist mittels eines zwischen den Haltebereichen angeordneten Andrückbereichs des Federelements gegen eine Komponente der Heizeinrichtung gedrückt, über welche sich eine Temperatur im Inneren des Behältnisses erfassen lässt.The heating device according to the invention for heating a liquid comprises at least one tubular heating element, by means of which heating heat can be transferred to a container for the liquid. The heating device comprises at least one holding device for fixing the at least one tubular heating element in its position relative to the container. The heater further includes a sensor element for detecting a temperature. In this case, a spring element is provided, which has a first holding region and a second holding region, on which the spring element is held on the heating device. The sensor element is pressed against a component of the heating device by means of a pressing region of the spring element arranged between the holding regions, by way of which a temperature in the interior of the container can be detected.

Durch das Vorsehen des Federelements lässt sich das Sensorelement auf besonders einfache und zuverlässige Art und Weise an der Komponente der Heizeinrichtung anbringen. Hierbei sorgt der Andrückbereich des Federelements dafür, dass das Sensorelement in gut Wärme leitendem Kontakt mit der Komponente der Heizeinrichtung ist.By providing the spring element, the sensor element can be attached in a particularly simple and reliable manner to the component of the heating device. In this case, the pressing region of the spring element ensures that the sensor element is in good heat-conducting contact with the component of the heating device.

Durch die innige Anlage des Sensorelements an der Komponente kann mittels des Sensorelements besonders gut die Temperatur des Behältnisses erfasst werden. Die Temperatur der Komponente gibt also insbesondere Aufschluss über die Temperatur eines im Inneren des Behältnisses vorhandenen Mediums, beispielsweise also der Flüssigkeit. Befindet sich jedoch in dem Behältnis keine Flüssigkeit beziehungsweise kein Wasser (mehr), sondern nur (noch) Luft oder Dampf, so lässt sich auch dies mittels des Sensorelements sofort feststellen. Durch das mittels des Federelements gegen die Komponente gepresste Sensorelement lässt sich somit auf besonders einfache und zuverlässige Weise eine Temperatursteuerung oder Temperaturregelung realisieren. Denn das Sensorelement erfasst die Temperatur der Komponente besonders direkt oder unmittelbar und erlaubt somit auch eine zeitnahe Erfassung von Temperaturänderungen der Komponente.Due to the intimate contact of the sensor element to the component, the temperature of the container can be detected particularly well by means of the sensor element. The temperature of the component thus provides particular information about the temperature of a medium present in the interior of the container, for example the liquid. However, if there is no liquid or no water (more) in the container, but only (still) air or steam, this can also be detected immediately by means of the sensor element. By means of the spring element pressed against the component sensor element can thus be realized in a particularly simple and reliable manner, a temperature control or temperature control. Because the sensor element detects the temperature of the component particularly directly or directly and thus also allows a timely detection of temperature changes of the component.

Zudem ist die Halterung des Sensorelements an der Komponente der Heizeinrichtung mittels des Federelements im Hinblick auf die Fertigung der Heizeinrichtung besonders einfach und prozesssicher.In addition, the mounting of the sensor element to the component of the heater by means of the spring element with respect to the production of the heater is particularly simple and reliable.

Das Sensorelement kann mittels des Andrückbereichs des Federelements gegen das Behältnis gedrückt sein. Bei dieser Ausgestaltung sind bevorzugt zwei Halteeinrichtungen vorgesehen, welche den wenigstens einen Rohrheizkörper in seine Lage relativ zu dem Behältnis fixieren. Durch jeweils eine der beiden Halteeinrichtungen ist hierbei eine Struktur zum Festlegen des Federelements bereitgestellt, welche mit dem jeweiligen Haltebereich des Federelements korrespondiert. Eine solche Ausgestaltung ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn das Behältnis aus einem gut Wärme leitenden Material wie etwa Aluminium gefertigt ist. Dann kann nämlich durch das Andrücken des Sensorelements an das Behältnis besonders gut die von dem wenigstens einen Rohrheizkörper auf das Behältnis übertragene Wärme erfasst werden.The sensor element can be pressed against the container by means of the pressing region of the spring element. In this embodiment, two holding devices are preferably provided, which fix the at least one tubular heater in its position relative to the container. By one of the two holding devices in this case a structure for fixing the spring element is provided, which corresponds to the respective holding region of the spring element. Such a configuration is particularly advantageous when the container is made of a good heat conductive material such as aluminum. In that case, the heat transferred from the at least one tubular heater to the container can be detected particularly well by pressing the sensor element against the container.

Alternativ kann das Sensorelement mittels des Andrückbereichs des Federelements gegen die wenigstens eine Halteeinrichtung gedrückt sein. Diese Ausgestaltung ist dann vorteilhaft, wenn die Halteeinrichtung aus einem gut Wärme leitenden Material wie beispielsweise Aluminium gebildet ist. Denn dann wird von dem wenigstens einen Rohrheizkörper Wärme nicht nur an das Behältnis, sondern zugleich an die Halteeinrichtung abgegeben. Aufgrund der guten Wärmeleitfähigkeit der Halteeinrichtung kann hierbei durch Erfassen der Temperatur der Halteeinrichtung einfach und zuverlässig die Temperatur des Behältnisses ermittelt werden. Bei beiden Ausgestaltungen ist es vorteilhaft, wenn die Halteeinrichtung mit dem wenigstens einen Rohrheizkörper und/oder mit dem Behältnis stoffschlüssig verbunden ist, beispielsweise durch Verlöten. Denn so ist ein besonders inniger Kontakt zwischen der Halteeinrichtung, welche den wenigstens einen Rohrheizkörper in seiner Lage an dem Behältnis fixiert, und dem wenigstens einen Rohrheizkörper sichergestellt.Alternatively, the sensor element can be pressed against the at least one holding device by means of the pressing region of the spring element. This embodiment is advantageous if the Holding device is formed from a good heat conducting material such as aluminum. Because then is given by the at least one tubular heater heat not only to the container, but at the same time to the holding device. Due to the good thermal conductivity of the holding device can be determined by detecting the temperature of the holding device simply and reliably, the temperature of the container. In both embodiments, it is advantageous if the holding device is materially connected to the at least one tubular heater and / or with the container, for example by soldering. Because so is a particularly intimate contact between the holding device, which fixes the at least one tubular heater in its position on the container, and the at least one tubular heater ensured.

Bei der Ausgestaltung, bei welcher das Sensorelement gegen die Halteeinrichtung gedrückt ist, ist es vorteilhaft, dass die entsprechenden Strukturen zum Fixieren des Federelements über die beiden Haltebereiche des Federelements an ein und derselben Halteeinrichtung bereitgestellt sind. Denn so brauchen für die Festlegung des Federelements an der Heizeinrichtung lediglich die Fertigungstoleranzen der Halteeinrichtung und des Federelements selber berücksichtigt zu werden, um eine zuverlässige Fixierung des Federelements über die Haltebereiche an der Heizeinrichtung sicherzustellen.In the embodiment in which the sensor element is pressed against the holding device, it is advantageous that the corresponding structures for fixing the spring element over the two holding regions of the spring element are provided on one and the same holding device. For so need only be taken into account for the determination of the spring element on the heater only the manufacturing tolerances of the holding device and the spring element itself to ensure a reliable fixation of the spring element on the holding areas on the heater.

Gemäß einer weiteren Alternative umfasst die Heizeinrichtung ein Wärmeleitelement. Der wenigstens eine Rohrheizkörper ist hierbei mit einer ersten Seite des Wärmeleitelements in Kontakt. Eine zweite Seite des Wärmeleitelements ist mit dem Behältnis für die Flüssigkeit in Kontakt. Das Sensorelement der Heizeinrichtung dient hierbei dem Erfassen einer Temperatur am Wärmeleitelement. Das Sensorelement ist bei dieser Ausgestaltung mittels des zwischen den Haltebereichen angeordneten Andrückbereichs des Federelements gegen die erste Seite des Wärmeleitelements gedrückt. Durch das Vorsehen des Federelements lässt sich das Sensorelement auf besonders einfache und zuverlässige Art und Weise an dem Wärmeleitelement anbringen. Hierbei sorgt der Andrückbereich des Federelements dafür, dass das Sensorelement in gut Wärme leitendem Kontakt mit dem Wärmeleitelement ist.According to a further alternative, the heating device comprises a heat-conducting element. The at least one tubular heater is in this case in contact with a first side of the heat-conducting element. A second side of the heat conducting element is in contact with the container for the liquid. The sensor element of the heater here serves to detect a temperature at the heat conducting element. In this embodiment, the sensor element is pressed against the first side of the heat-conducting element by means of the pressing region of the spring element arranged between the holding regions. By providing the spring element, the sensor element can be attached to the heat-conducting element in a particularly simple and reliable manner. In this case, the pressing region of the spring element ensures that the sensor element is in good heat-conducting contact with the heat-conducting element.

Durch die innige Anlage des Sensorelements an dem Wärmeleitelement kann mittels des Sensorelements besonders gut die Temperatur am Wärmeleitelement erfasst werden. Das Wärmeleitelement oder Wärmediffusionselement sorgt für die Wärmeübertragung von dem wenigstens einen Rohrheizkörper auf das Behältnis und somit auch auf die Flüssigkeit. Daher kann mittels des Sensorelements besonders gut die Temperatur erfasst werden, auf welche im Betrieb der Heizeinrichtung durch den wenigstens einen Rohrheizkörper das Behältnis - und somit auch die Flüssigkeit - unter Vermittlung des Wärmeleitelements gebracht wird.Due to the intimate contact of the sensor element on the heat-conducting element, the temperature at the heat-conducting element can be detected particularly well by means of the sensor element. The heat-conducting element or heat diffusion element ensures the heat transfer from the at least one tubular heater to the container and thus also to the liquid. Therefore, the temperature can be detected by means of the sensor element particularly well, to which the container - and thus the liquid - is brought under mediation of the heat-conducting element during operation of the heater by the at least one tubular heater.

Durch das mittels des Federelements gegen das Wärmeleitelement gepresste Sensorelement lässt sich also auf besonders einfache und zuverlässige Weise eine Temperatursteuerung oder Temperaturregelung realisieren. Denn das Sensorelement erfasst die Temperatur des Wärmeleitelements besonders direkt oder unmittelbar und erlaubt somit auch eine zeitnahe Erfassung von Temperaturänderungen des Wärmeleitelements.By pressed by means of the spring element against the heat conducting element sensor element can thus be realized in a particularly simple and reliable way, a temperature control or temperature control. Because the sensor element detects the temperature of the heat-conducting element particularly directly or directly and thus also allows a timely detection of temperature changes of the heat conducting element.

Bevorzugt umfasst der erste Haltebereich wenigstens einen Arm, welcher an einem Vorsprung des Wärmeleitelements eingehängt ist. Alternativ kann der Vorsprung an der wenigstens einen Halteeinrichtung angeordnet sein. Durch den Vorsprung ist hierbei ein Widerlager für das Federelement bereitgestellt. Entsprechend lässt sich durch das Einhängen des wenigstens einen Arms an dem Vorsprung dafür sorgen, dass der Andrückbereich des Federelements das Sensorelement mit einem gewünschten Anpressdruck gegen die erste Seite des Wärmeleitelements drückt. In alternativen Ausgestaltungen kann das Einhängen des wenigstens einen Arms an dem Vorsprung dafür sorgen, dass der Andrückbereich des Federelements das Sensorelement mit dem gewünschten Anpressdruck gegen das Behältnis oder gegen die Halteeinrichtung drückt. Der Vorsprung oder Fortsatz kann beispielsweise als Lasche ausgebildet sein, welche von dem wenigstens einen Arm untergriffen wird.The first holding region preferably comprises at least one arm, which is suspended on a projection of the heat-conducting element. Alternatively, the projection may be arranged on the at least one holding device. By the projection in this case an abutment for the spring element is provided. Accordingly, by attaching the at least one arm to the projection, it can be ensured that the pressing region of the spring element presses the sensor element against the first side of the heat-conducting element with a desired contact pressure. In alternative embodiments, attaching the at least one arm to the projection can ensure that the pressing region of the spring element presses the sensor element against the container or against the holding device with the desired contact pressure. The projection or extension may be formed, for example, as a tab which is engaged by the at least one arm.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist der Vorsprung als T-Stück ausgebildet, an welchem zwei Arme des Federelements eingehängt sind. Die beiden Arme untergreifen dementsprechend den quer zu einem Schaft des T-Stücks verlaufenden Endbereich des Vorsprungs. Hierbei sorgt der Schaft als Führung, welche das Einhängen der beiden Arme oder das Untergreifen des Endbereichs mit den beiden Armen unterstützt. Des Weiteren ist durch eine derartige Ausgestaltung des Vorsprungs und des zweiten Haltebereichs auf einfache Weise für eine definierte Lage des Federelements relativ zu der Komponente der Heizeinrichtung, insbesondere relativ zu dem Wärmeleitelement gesorgt.In an advantageous embodiment, the projection is designed as a T-piece, on which two arms of the spring element are mounted. The two arms accordingly engage under the transverse to a shaft of the tee extending end portion of the projection. Here, the shaft provides a guide that supports the hanging of the two arms or the bottom of the end portion with the two arms. Furthermore, such a configuration of the projection and of the second holding region provides in a simple manner for a defined position of the spring element relative to the component of the heating device, in particular relative to the heat conducting element.

Das T-Stück kann insbesondere an einer Stirnseite des Wärmeleitelements oder an einer Stirnseite der wenigstens einen Halteeinrichtung angeordnet sein. Eine besonders robuste Ausgestaltung ist erreichbar, wenn das T-Stück einstückig mit dem Wärmeleitelement beziehungsweise mit der Halteeinrichtung ausgebildet ist.The T-piece may in particular be arranged on an end face of the heat-conducting element or on an end face of the at least one holding device. A particularly robust embodiment can be achieved if the T-piece is formed integrally with the heat-conducting element or with the holding device.

Bevorzugt ist zwischen den beiden Armen ein Schlitz ausgebildet, welcher sich bis in den Andrückbereich erstreckt. Der Schlitz ist in dem Andrückbereich verbreitert, und durch den verbreiterten Bereich des Schlitzes tritt ein Schaft des Sensorelements hindurch. Durch eine derartige Ausgestaltung ist eine gute Zugänglichkeit zu dem Schaft des Sensorelements geschaffen, so dass die mittels des Sensorelements erfassten Messwerte auf besonders einfache Art und Weise einem Steuergerät zur Verfügung gestellt werden können, welches eine Temperaturregelung oder Temperatursteuerung vornehmen kann.Preferably, a slot is formed between the two arms, which extends into the Andrückbereich extends. The slot is widened in the pressing region, and a shaft of the sensor element passes through the widened portion of the slot. Such a configuration provides good accessibility to the shaft of the sensor element, so that the measured values detected by means of the sensor element can be made available to a control device in a particularly simple manner, which can perform temperature regulation or temperature control.

Des Weiteren ist es durch diese Ausgestaltung ermöglicht, bei der Montage den Sensor bis zu dem verbreiterten Bereich des Schlitzes in den Schlitz einzuschieben und anschließend mit den beiden Armen den, bevorzugt als T-Stück ausgebildeten, Vorsprung oder Ansatz zu untergreifen.Furthermore, it is possible by this configuration, during insertion, insert the sensor into the slot up to the widened area of the slot and then engage under the projection, or projection, with the two arms, preferably in the form of a T-piece.

Einer definierten Anordnung des Federelements an der Komponente der Heizeinrichtung, insbesondere an dem Wärmeleitelement, ist es des Weiteren zuträglich, wenn gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der zweite Haltebereich eine Durchtrittsöffnung umfasst, durch welche ein an der wenigstens einen Halteeinrichtung oder an dem Wärmeleitelement angeordneter Stift hindurch tritt.A defined arrangement of the spring element on the component of the heating device, in particular on the heat conducting element, it is further beneficial if according to a further advantageous embodiment of the second holding portion comprises a passage opening through which a arranged on the at least one holding device or on the heat conducting element pin occurs.

Hierbei hat es sich als vorteilhaft gezeigt, wenn der Stift in der Durchtrittsöffnung mittels wenigstens einer Lasche fixiert ist. Die Lasche erstreckt sich von einem Rand der Durchtrittsöffnung zu dem Stift hin und ist durch ein Einführen des Stifts in die Durchtrittsöffnung in eine Einführrichtung ausgelenkt. Ein Ende der wenigstens einen Lasche ist in der ausgelenkten Stellung der Lasche mit dem Stift verhakt. Durch eine derartige Ausgestaltung kann eine besonders sichere Fixierung des Federelements an der Halteeinrichtung sichergestellt werden. Des Weiteren lässt sich durch ein Aufschieben des die Durchtrittsöffnung mit der wenigstens einen Lasche aufweisenden zweiten Haltebereichs auf den Stift die Größe einer Andrückkraft gut einstellen, mit welcher das Federelement in dem Andrückbereich das Sensorelement gegen die Komponente, insbesondere gegen das Wärmeleitelement, drückt. Je weiter nämlich der zweite Haltebereich auf den Stift aufgeschoben oder aufgesteckt wird, desto näher gelangt der zweite Haltebereich zu der Komponente beziehungsweise zu dem Wärmeleitelement hin, und desto größer ist der im Andrückbereich auf das Sensorelement ausgeübte Druck.It has proven to be advantageous if the pin is fixed in the passage opening by means of at least one tab. The tab extends from an edge of the passage opening to the pin and is deflected by insertion of the pin into the passage opening in an insertion direction. One end of the at least one tab is hooked in the deflected position of the tab with the pin. By such a configuration, a particularly secure fixation of the spring element can be ensured on the holding device. Furthermore, can be well adjusted by pushing the passage opening with the at least one tab having second holding portion on the pin, the size of a pressing force with which the spring element in the pressing region, the sensor element against the component, in particular against the heat conduction presses. Namely, the further the second holding portion is pushed or pushed onto the pin, the closer the second holding portion gets to the component or to the heat conducting member, and the greater the pressure applied to the sensor member in the pressing portion.

Die mit dem Stift verhakten oder verkeilten Enden der Laschen sorgen des Weiteren dafür, dass sich das Federelement nicht unerwünscht von der Komponente beziehungsweise von dem Wärmeleitelement löst. Dadurch ist auch eine sichere Anbringung des Sensorelements an der Komponente beziehungsweise an dem Wärmeleitelement sichergestellt, bei welcher das Sensorelement gegen die Komponente beziehungsweise das Wärmeleitelement gedrückt ist. Die sich beim Aufdrücken des zweiten Haltebereichs auf den Stift verbiegenden Laschen weisen bevorzugt scharfkantige Enden auf, um ein besonders sicheres Verhaken oder Sich-Verkeilen der Laschen mit dem Stift zu bewirken.The hooked or wedged with the pin ends of the tabs also ensure that the spring element does not dissolve undesirable from the component or from the heat-conducting element. As a result, secure attachment of the sensor element to the component or to the heat-conducting element is ensured, in which the sensor element is pressed against the component or the heat-conducting element. The bending on the pin when pressing the second holding portion tabs preferably have sharp ends to effect a particularly secure hooking or wedging the tabs with the pin.

Durch die Federkraft der Laschen wird des Weiteren das Federelement in seiner Endposition oder Funktionsstellung fixiert, in welcher das Federelement für das Andrücken des Sensorelements gegen die Komponente beziehungsweise gegen das Wärmeleitelement sorgt.Furthermore, the spring force of the tabs fixes the spring element in its end position or functional position, in which the spring element ensures the pressing of the sensor element against the component or against the heat-conducting element.

Der Stift kann insbesondere aus einem Stahl gebildet und in die Halteeinrichtung oder in das Wärmeleitelement eingepresst sein. Dann ist der Stift nämlich besonders belastbar, und die Enden der Laschen lassen sich gut an dem Stift verhaken oder verkanten.The pin can in particular be formed from a steel and pressed into the holding device or in the heat-conducting element. In that case, the pin is particularly strong and the ends of the tabs can be snagged or tilted well on the pin.

Die Durchtrittsöffnung kann im Wesentlichen rechteckig ausgebildet sein. Hierbei ist der Stift bevorzugt zwischen den Enden von wenigstens zwei einander gegenüberliegenden Laschen aufgenommen. Eine derartige Ausgestaltung ist fertigungstechnisch besonders einfach zu realisieren. Des Weiteren lässt sich so das Federelement in dem zweiten Haltebereich besonders flexibel an Stiften unterschiedlicher Dicke fixieren. Darüber hinaus lassen sich durch eine solche Ausgestaltung der Durchtrittsöffnung besonders einfach Toleranzen im Hinblick auf die Fertigung des Federelements und auf die Anordnung des Stifts an der Halteeinrichtung beziehungsweise an dem Wärmeleitelement bereitstellen.The passage opening may be formed substantially rectangular. In this case, the pin is preferably received between the ends of at least two mutually opposite tabs. Such a design is particularly easy to implement in terms of manufacturing technology. Furthermore, the spring element in the second holding region can thus be fixed particularly flexibly to pins of different thicknesses. In addition, such a configuration of the passage opening can provide tolerances with regard to the production of the spring element and the arrangement of the pin on the holding device or on the heat-conducting element in a particularly simple manner.

Eine besonders gute Fixierung des Stifts in der Durchtrittsöffnung ist erreichbar, wenn gemäß einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung die Durchtrittsöffnung im Wesentlichen rund ausgebildet ist. Hierbei ist der Stift zwischen den Enden von wenigstens drei Laschen aufgenommen. Denn so können die Laschen besonders gut von wenigstens drei unterschiedlichen Seiten oder Richtungen an dem Stift angreifen. Die Laschen sind bevorzugt in Umfangsrichtung der Durchtrittsöffnung voneinander gleichmäßig beabstandet. So ist nämlich für eine besonders gleichmäßige Aufteilung der durch das Verhaken der jeweiligen Lasche mit dem Stift bewirkten Haltekräfte gesorgt.A particularly good fixation of the pin in the passage opening can be achieved if according to a further preferred embodiment, the passage opening is formed substantially round. Here, the pin is received between the ends of at least three tabs. Because so the tabs can particularly well attack from at least three different sides or directions on the pin. The tabs are preferably uniformly spaced from each other in the circumferential direction of the passage opening. In fact, a particularly even distribution of the holding forces caused by the hooking of the respective tab with the pin is ensured.

Als weiter vorteilhaft hat es sich gezeigt, wenn das Federelement zwischen dem ersten Haltebereich und dem Andrückbereich eine von der Komponente, insbesondere von dem Wärmeleitelement, weg weisende Krümmung aufweist. So kann besonders einfach eine gewünschte Federkraft eingestellt werden, welche dafür sorgt, dass das Federelement das Sensorelement in dem Andrückbereich mit Druck beaufschlagt.As a further advantage, it has been shown, when the spring element between the first holding portion and the pressing portion of the component, in particular of the heat conducting element, pointing away curvature. Thus, a desired spring force can be set particularly easily, which ensures that the spring element pressurizes the sensor element in the pressing region.

Dem ist es des Weiteren zuträglich, wenn das Federelement aus einem Federstahl gebildet ist. It is also beneficial if the spring element is formed from a spring steel.

Von Vorteil ist es weiterhin, wenn das Federelement zwischen dem zweiten Haltebereich und dem Andrückbereich einen Anschlagbereich aufweist, in welchem das Federelement mit der Halteeinrichtung oder mit dem Wärmeleitelement in Anlage gebracht werden kann. Durch einen solchen Anschlagbereich lässt sich ein Federweg des Federelements und somit die in dem Andrückbereich aufgebrachte Andrückkraft begrenzen. In an den Anschlagbereich angrenzenden Bereichen ist das Federelement von der Halteeinrichtung beziehungsweise von dem Wärmeleitelement beabstandet. Eine derartige Ausgestaltung ermöglicht ein besonders exaktes Vorgeben der gewünschten Federkraft des Federelements.It is furthermore advantageous if the spring element has a stop region between the second holding region and the pressing region, in which the spring element can be brought into contact with the holding device or with the heat-conducting element. By means of such a stop region, a spring travel of the spring element and thus the pressing force applied in the pressing region can be limited. In regions adjacent to the stop region, the spring element is spaced from the holding device or from the heat-conducting element. Such a configuration allows a particularly accurate predetermination of the desired spring force of the spring element.

Das Wärmeleitelement und/oder die Halteeinrichtung kann insbesondere aus einem Material mit einer hohen Wärmeleitfähigkeit wie beispielsweise Aluminium gebildet sein. So kann besonders gut sichergestellt werden, dass das Sensorelement die von dem zumindest einen Rohrheizkörper auf das Wärmeleitelement beziehungsweise auf die Halteeinrichtung übertragene Wärme mit großer Genauigkeit erfasst.The heat-conducting element and / or the holding device may in particular be formed from a material with a high thermal conductivity, such as aluminum. Thus, it can be ensured particularly well that the sensor element detects the heat transferred from the at least one tubular heating element to the heat conducting element or to the holding device with great accuracy.

Als weiter vorteilhaft hat es sich gezeigt, wenn das Sensorelement einen Schaft und einen gegenüber dem Schaft verbreiterten Kopfbereich aufweist. Der Kopfbereich des Sensorelements ist mittels des Andrückbereichs des Federelements gegen die Komponente der Heizeinrichtung, insbesondere gegen die erste Seite des Wärmeleitelements, gedrückt. Durch das Bereitstellen eines solchen Kopfbereichs oder Sockels an dem Sensorelement kann besonders gut eine flächige, innige Anlage an der Komponente sichergestellt werden, etwa wenn das Federelement den Kopfbereich gegen die erste Seite des Wärmeleitelements drückt.As further advantageous, it has been shown when the sensor element has a shaft and a widened relative to the shaft head portion. The head region of the sensor element is pressed against the component of the heating device, in particular against the first side of the heat-conducting element, by means of the pressing region of the spring element. By providing such a head region or base on the sensor element, a flat, intimate contact with the component can be ensured particularly well, for example when the spring element presses the head region against the first side of the heat-conducting element.

Als Sensorelement kann insbesondere ein Heißleiter oder NTC-Widerstandselement zum Einsatz kommen, andere Arten sind aber ebenso denkbar.In particular, a thermistor or NTC resistance element can be used as the sensor element, but other types are also conceivable.

Das Behältnis kann als Komponente eines Wasserkochers, Dampferzeugers oder Durchlauferhitzers ausgebildet sein. Ein solcher Durchlauferhitzer kann beispielsweise für eine Kaffeemaschine zum Einsatz kommen.The container may be formed as a component of a kettle, steam generator or water heater. Such a water heater can be used for example for a coffee machine.

Insbesondere bei der Ausgestaltung der Heizeinrichtung als Durchlauferhitzer hat es sich als vorteilhaft gezeigt, wenn das Wärmeleitelement im Querschnitt im Wesentlichen U-förmig ausgebildet ist. Hierbei ist das Behältnis zwischen zwei Schenkeln des Wärmeleitelements aufgenommen. An einander abgewandten Seiten der Schenkel ist jeweils ein Rohrheizkörper angeordnet. Durch eine solche Ausgestaltung der Heizeinrichtung mit zwei einander gegenüberliegenden Rohrheizkörpern lässt sich die sich in dem Behältnis befindende oder das Behältnis durchströmende Flüssigkeit besonders rasch erwärmen.In particular, in the embodiment of the heater as a water heater, it has been found to be advantageous if the heat-conducting element is formed in cross-section substantially U-shaped. Here, the container is received between two legs of the heat conducting element. On opposite sides of the legs, a tubular heater is arranged in each case. Such a design of the heater with two mutually opposite tubular heaters can be located in the container or the container flowing through liquid heat very quickly.

Dies gilt insbesondere, wenn die beiden Rohrheizkörper mit dem Wärmeleitelement stoffschlüssig verbunden sind, beispielsweise durch Löten. Das zwischen den beiden Schenkeln des Wärmeleitelements aufgenommene Behältnis kann hierbei insbesondere als Rohr ausgebildet sein, welches bevorzugt aus Edelstahl gefertigt ist.This is especially true when the two tubular heating elements are materially connected to the heat-conducting element, for example by soldering. The container accommodated between the two limbs of the heat-conducting element can in this case in particular be designed as a tube, which is preferably made of stainless steel.

Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Es sind somit auch Ausführungen als von der Erfindung umfasst und offenbart anzusehen, die in den Figuren nicht explizit gezeigt oder erläutert sind, jedoch durch separierte Merkmalskombinationen aus den erläuterten Ausführungen hervorgehen und erzeugbar sind. Es sind somit auch Ausführungen und Merkmalskombinationen als offenbart anzusehen, die nicht alle Merkmale eines ursprünglich formulierten unabhängigen Anspruchs aufweisen.The features and feature combinations mentioned above in the description as well as the features and feature combinations mentioned below in the description of the figures and / or in the figures alone can be used not only in the respectively specified combination but also in other combinations or in isolation, without the scope of To leave invention. Thus, embodiments are also included and disclosed by the invention, which are not explicitly shown or explained in the figures, however, emerge and can be produced by separated combinations of features from the embodiments explained. Thus, embodiments and combinations of features are also to be regarded as disclosed which do not have all the features of an originally formulated independent claim.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen sowie anhand der Zeichnungen, in welchen gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit identischen Bezugszeichen versehen sind. Dabei zeigen:

1 ausschnittsweise eine als Durchlauferhitzer ausgebildete Heizeinrichtung mit einer im Querschnitt U-förmigen Wärmeleitplatte, welche ein Flüssigkeit führendes Rohr teilweise umschließt, wobei mittels eines Federelements ein Sensor gegen eine dem Rohr abgewandte Seite der Wärmeleitplatte gepresst ist;
2 den Durchlauferhitzer gemäß 1 in einer Schnittdarstellung;
3 in einer vergrößerten Seitenansicht einen Ausschnitt des Durchlauferhitzers gemäß 1, wobei das Federelement den Sensor gegen die Wärmeleitplatte drückt;
4 einen Ausschnitt einer Variante des Durchlauferhitzers in einer perspektivischen Ansicht;
5 das bei dem Durchlauferhitzer gemäß 4 zum Andrücken des Sensors an die Wärmeleitplatte verwendete Federelement in einer Perspektivansicht; und
6 das Federelement des Durchlauferhitzers gemäß 1 in einer Perspektivansicht.

Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the claims, the following description of preferred embodiments and with reference to the drawings, in which the same or functionally identical elements are provided with identical reference numerals. Showing:

1 a section designed as a water heater heater with a cross-sectionally U-shaped heat conducting plate which encloses a liquid-conducting pipe partially, wherein by means of a spring element, a sensor is pressed against a pipe side facing away from the heat conducting;
2 the water heater according to 1 in a sectional view;
3 in an enlarged side view of a section of the water heater according to 1 wherein the spring element presses the sensor against the heat conducting plate;
4 a detail of a variant of the water heater in a perspective view;
5 in the water heater according to 4 used to press the sensor to the heat conducting plate spring element in a perspective view; and
6 the spring element of the water heater according to 1 in a perspective view.

Eine in 1 beispielhaft gezeigte Heizeinrichtung zum Erwärmen einer Flüssigkeit ist als Durchlauferhitzer 10 ausgebildet. Der Durchlauferhitzer 10 umfasst ein bevorzugt aus Edelstahl gebildetes Rohr 12, durch welches im Betrieb des Durchlauferhitzers 10 die zu erwärmende Flüssigkeit etwa in Form von Wasser strömt. Für das Erwärmen der durch das Rohr 12 strömenden Flüssigkeit sind zwei Rohrheizkörper 14, 16 vorgesehen. Die beiden Rohrheizkörper 14, 16 liegen jedoch nicht unmittelbar an dem Rohr 12 an. Vielmehr wird vorliegend die von den Rohrheizkörpern 14, 16 abgegebene Wärme auf ein Wärmeleitelement in Form einer Wärmeleitplatte 18 übertragen.An in 1 Heating means for heating a liquid, as shown by way of example, is a continuous flow heater 10 educated. The water heater 10 comprises a tube preferably formed of stainless steel 12 , by which in the operation of the water heater 10 the liquid to be heated flows approximately in the form of water. For heating by the pipe 12 flowing liquid are two tubular heaters 14 . 16 intended. The two tubular heaters 14 . 16 However, they are not directly on the pipe 12 at. Rather, in the present case of the tubular heaters 14 . 16 emitted heat to a heat conducting element in the form of a heat conducting plate 18 transfer.

Die Wärmeleitplatte 18, welche bevorzugt aus Aluminium gebildet ist und auch als Wärmediffusionsplatte bezeichnet wird, kann für einen gut Wärme leitenden Kontakt mit den Rohrheizkörpern 14, 16 verlötet sein. Ein Sensorelement in Form eines Temperatursensors 20 (vergleiche 3) wird mittels eines Federelements 22 (vergleiche 6) gegen die Wärmeleitplatte 18 gedrückt. Die Wärmeleitplatte 18 ist vorliegend im Querschnitt U-förmig ausgebildet und umfasst zwei Schenkel 24, 26 (vergleiche 2), welche an dem bereichsweise als Flachrohr ausgebildeten Rohr 12 anliegen (vergleiche 1). Die Schenkel 24, 26 sind über einen Rücken 28 der Wärmeleitplatte 18 miteinander verbunden (vergleiche 2). Gegen diesen Rücken 28 der Wärmeleitplatte 18 wird mittels des Federelements 22 ein Kopfbereich 30 oder Sockel des Temperatursensors 20 gedrückt oder gepresst (vergleiche 3).The heat conduction plate 18 , which is preferably formed of aluminum and is also referred to as a heat diffusion plate, can for a good heat-conducting contact with the tubular heaters 14 . 16 be soldered. A sensor element in the form of a temperature sensor 20 (see 3 ) is by means of a spring element 22 (see 6 ) against the heat conducting plate 18 pressed. The heat conduction plate 18 is presently formed in cross-section U-shaped and comprises two legs 24 . 26 (see 2 ), which rest against the tube 12, which is designed in regions as a flat tube (cf. 1 ). The thigh 24 . 26 are over a back 28 the heat conduction plate 18 interconnected (compare 2 ). Against this back 28 of the heat conduction 18 is by means of the spring element 22 a head area 30 or socket of the temperature sensor 20 pressed or pressed (compare 3 ).

Das Federelement 22 umfasst einen ersten Haltebereich 32, einen zweiten Haltebereich 34 und einen zwischen den beiden Haltebereichen 32, 34 angeordneten Andrückbereich 36. In dem Andrückbereich 36 liegt das Federelement 22 an einer ersten Seite des Kopfbereichs 30 des Temperatursensors 20 an, so dass eine zweite, der ersten Seite gegenüber liegende Seite des Kopfbereichs 30 des Temperatursensors 20 gegen den Rücken 28 der Wärmeleitplatte 18 gedrückt wird (vergleiche 3).The spring element 22 includes a first holding area 32 , a second holding area 34 and one between the two holding areas 32 . 34 arranged pressing area 36 , In the pressing area 36 the spring element 22 is located on a first side of the head region 30 of the temperature sensor 20 on, so that a second, the first side opposite side of the head area 30 of the temperature sensor 20 against the back 28 the heat conduction plate 18 is pressed (see 3 ).

Insbesondere in Zusammenschau mit 5 oder 6 ist ersichtlich, dass in dem ersten Haltebereich 32 zwei Arme 38, 40 vorgesehen sind, zwischen welchen ein Schlitz 42 ausgebildet ist. Diese beiden Arme 38, 40 sind an einem Endbereich 44 eines als T-Stück 46 ausgebildeten Vorsprungs oder Fortsatzes der Wärmeleitplatte 18 eingehängt. Mit anderen Worten untergreifen die beiden Arme 38, 40 den sich quer zu einem Schaft 48 des T-Stücks 46 erstreckenden Endbereich 44. Der insbesondere einstückig mit der Wärmeleitplatte 18 ausgebildete Fortsatz in Form des T-Stücks 46 ist bevorzugt an einer Stirnseite der Wärmeleitplatte 18 angeordnet und vorliegend in Bezug auf den Rücken 28 der Wärmeleitplatte 18 von dem Rohr 12 weg geneigt (vergleiche 3).Especially in conjunction with 5 or 6 it can be seen that in the first holding area 32 two arms 38 . 40 are provided, between which a slot 42 is trained. These two arms 38 . 40 are at one end area 44 a formed as a tee 46 projection or extension of the heat conduction plate 18 mounted. In other words, the two arms are under attack 38 . 40 extending across a shaft 48 the T-piece 46 extending end portion 44 , The particular one piece with the heat conduction 18 formed extension in the form of the T-piece 46 is preferably on a front side of the heat conduction 18 arranged and present in relation to the back 28 the heat conduction plate 18 from the pipe 12 inclined away (compare 3 ).

Der Temperatursensor 20 umfasst den Kopfbereich 30 oder Sockel, an welchen sich ein Schaft 50 des Temperatursensors 20 anschließt. Über diesen Schaft 50 können die von dem Temperatursensor 20 erfassten Messwerte einfach abgegriffen werden. Der Schaft 50 befindet sich in einem verbreiterten Bereich 52 (vergleiche 6) des Schlitzes 42 des Federelements 22, wenn der Temperatursensor 20 mittels des Federelements 22 gegen die Wärmeleitplatte 18 gedrückt wird (vergleiche 3).The temperature sensor 20 includes the head area 30 or pedestal, which is a shaft 50 of the temperature sensor 20 followed. About this shaft 50 can be from the temperature sensor 20 recorded measured values are easily tapped. The shaft 50 is located in a widened area 52 (see 6 ) of the slot 42 of the spring element 22 when the temperature sensor 20 by means of the spring element 22 against the heat conducting plate 18 is pressed (see 3 ).

Der Durchlauferhitzer 10 umfasst vorliegend eine Halteeinrichtung 76, welche der Fixierung der Rohrheizkörper 14, 16 an der Wärmeleitplatte 18 dient. Hierfür ist die nach Art einer die Rohrheizkörper 14, 16 teilweise umgreifenden Manschette ausgebildete Halteeinrichtung 76 (vergleiche 2) mit den Rohrheizkörpern 14, 16 und der Wärmeleitplatte 18 bevorzugt verlötet. Die vorzugsweise aus Aluminium gebildete Halteeinrichtung 76 dient des Weiteren der Fixierung wenigstens eines Temperaturreglers an dem Durchlauferhitzer 10. Für diese vorstehend genannten Zwecke können beispielsweise einstückig mit der Halteeinrichtung 76 ausgebildete Laschen 78 genutzt werden (vergleiche 4).The water heater 10 in the present case comprises a holding device 76 , which fixation of the tubular heater 14 . 16 on the heat conducting plate 18 serves. For this purpose, the type of a tubular heater 14 . 16 partially encompassing cuff trained holding device 76 (see 2 ) with the tubular heaters 14 . 16 and the heat conducting plate 18 preferably soldered. The holding device preferably formed of aluminum 76 further serves to fix at least one temperature controller to the water heater 10 , For these purposes, for example, in one piece with the holding device 76 trained tabs 78 be used (see 4 ).

An der Halteeinrichtung 76 ist in einem gewissen Abstand von dem Temperatursensor 20 und, dem T-Stück 46 in Bezug auf den Temperatursensor 20 gegenüberliegend, ein Stift 54 oder Haltestift angeordnet. Der Stift 54 ist bevorzugt aus Stahl gebildet und in die Halteeinrichtung 76 eingepresst. Dies ist aus 2 gut ersichtlich, welche eine Schnittdarstellung des Durchlauferhitzers 10 im Bereich des Stifts 54 zeigt. In Varianten des Durchlauferhitzers 10 kann der Stift 54 an oder in der Wärmeleitplatte 18 fixiert, insbesondere in die Wärmeleitplatte 18 eingepresst sein. Zusätzlich oder alternativ kann der beispielsweise als das T-Stück 46 ausgebildete Vorsprung oder Fortsatz an der Halteeinrichtung 76 angeordnet, insbesondere einstückig mit der Halteeinrichtung 76 ausgebildet sein.At the holding device 76 is at some distance from the temperature sensor 20 and, the tee 46 with respect to the temperature sensor 20 opposite, a pen 54 or retaining pin arranged. The pencil 54 is preferably formed of steel and in the holding device 76 pressed. This is off 2 clearly visible, which is a sectional view of the water heater 10 in the area of the convent 54 shows. In variants of the water heater 10 can the pen 54 on or in the heat conduction plate 18 fixed, especially in the heat conducting plate 18 be pressed. Additionally or alternatively, the example formed as the tee 46 protrusion or extension on the holding device 76 arranged, in particular integrally with the holding device 76 be educated.

In dem zweiten Haltebereich 34 ist das Federelement 22 an dem Stift 54 festgelegt. Hierfür ist in dem zweiten Haltebereich 34 des Federelements 22 eine Durchtrittsöffnung 56 vorgesehen. Die Durchtrittsöffnung 56 ist bei dem in 1 gezeigten Durchlauferhitzer 10 rund und bei dem in 4 gezeigten Durchlauferhitzer 10 länglich beziehungsweise rechteckig ausgebildet. Von einander gegenüberliegenden Rändern 58 der Durchtrittsöffnung 56 (vergleiche 5) erstrecken sich bei dem in 4 gezeigten Durchlauferhitzer 10 bevorzugt zwei Laschen 60 hin zum Zentrum der Durchtrittsöffnung 56 beziehungsweise hin zu dem Stift 54.In the second holding area 34 is the spring element 22 at the pin 54 established. This is in the second holding area 34 of the spring element 22 a passage opening 56 intended. The passage opening 56 is at the in 1 shown water heater 10 round and at the in 4 shown water heater 10 elongated or rectangular formed. From opposite edges 58 the passage opening 56 ( compare 5 ) extend at the in 4 shown water heater 10 preferably two tabs 60 towards the center of the passage opening 56 or to the pin 54 ,

Insbesondere aus 4 ist ersichtlich, dass beim Festlegen des Federelements 22 an der Wärmeleitplatte 18 der Stift 54 in die Durchtrittsöffnung 56 eingeführt wird. In einer Ausgangsstellung sind die Laschen 60 in etwa in der gleichen Ebene angeordnet, wie ein in dem zweiten Haltebereich 34 vorgesehener Rahmen 62, in welchem die Durchtrittsöffnung 56 ausgebildet ist (vergleiche 5). Durch das Einführen des Stifts 54 in die Durchtrittsöffnung 56 werden jedoch die Laschen 60 in eine Einführrichtung 64 verbogen beziehungsweise ausgelenkt, welche in 4 durch einen Pfeil veranschaulicht ist. Entgegen dieser Einführrichtung 64 wird entsprechend das Federelement 22 in dem zweiten Haltebereich 34 auf den Stift 54 aufgesteckt. Das Aufbiegen der Laschen 60 führt dazu, dass sich scharfkantige Ränder beziehungsweise Enden 66 der Laschen 60 mit dem Stift 54 verhaken beziehungsweise gegen den Schaft des Stifts 54 verkeilen (vergleiche etwa 3 und 4).In particular from 4 it can be seen that when setting the spring element 22 on the heat conducting plate 18 the pencil 54 in the passage opening 56 is introduced. In a starting position are the tabs 60 arranged approximately in the same plane as one in the second holding area 34 provided framework 62 in which the passage opening 56 is formed (see 5 ). By inserting the pen 54 in the passage opening 56 However, the tabs are 60 in an insertion direction 64 bent or deflected, which in 4 is illustrated by an arrow. Contrary to this introduction direction 64 will accordingly the spring element 22 in the second holding area 34 on the pen 54 attached. The bending of the tabs 60 causes sharp edges or ends 66 the tabs 60 with the pen 54 hooked or against the shaft of the pen 54 to wedge (compare about 3 and 4 ).

Insbesondere aus 3, aber auch aus 5 und aus 6 ist ersichtlich, dass das Federelement 22 zwischen dem ersten Haltebereich 32 und dem Andrückbereich 36 eine von der Wärmeleitplatte 18 weg weisende Krümmung 68 aufweist. Des Weiteren ist zwischen dem Andrückbereich 36 und dem zweiten Haltebereich 34 ein Anschlagbereich 70 vorgesehen, welcher mit dem Rücken 28 der Wärmeleitplatte 18 in Anlage gebracht werden kann. Jedoch braucht dieser Anschlagbereich 70 nicht an der Wärmeleitplatte 18 anzuliegen (vergleiche 3). Selbst wenn der Anschlagbereich 70 an dem Rücken 28 der Wärmeleitplatte 18 anliegt, so bleiben an den Anschlagbereich 70 angrenzende Bereiche 72 des Federelements 22 von der Wärmeleitplatte 18 beabstandet.In particular from 3 but also out 5 and from 6 it can be seen that the spring element 22 between the first holding area 32 and the pressure area 36 one of the heat conducting plate 18 wayward curvature 68 having. Furthermore, between the pressure area 36 and the second holding area 34 a stop area 70 provided, which with the back 28 the heat conduction plate 18 can be planted. However, this stop area needs 70 not on the heat conduction plate 18 to abut (compare 3 ). Even if the stop area 70 on the back 28 the heat conduction plate 18 is applied, so stay at the stop area 70 adjacent areas 72 of the spring element 22 from the heat conduction plate 18 spaced.

In 1 ist ausschnittsweise die Variante des Durchlauferhitzers 10 gezeigt, bei welcher die Durchtrittsöffnung 56 im zweiten Haltebereich 34 rund ausgebildet ist. Auch sind hier nicht zwei Laschen 60 vorgesehen, welche sich mit dem Stift 54 verhaken. Vielmehr ist der Stift 54 zwischen Enden von drei Laschen 74 aufgenommen, welche sich vom Rand 58 der Durchtrittsöffnung 56 hin zu dem Stift 54 erstrecken. Die drei Laschen 74 sind in Umfangsrichtung der Durchtrittsöffnung 56 gleichmäßig voneinander beabstandet. Auch mittels dieses entsprechend angepassten beziehungsweise gebogenen Federelements 22 lässt sich der Temperatursensor 20 einfach und sicher an der Wärmeleitplatte 18 anbringen beziehungsweise gegen die Wärmeleitplatte 18 drücken.In 1 is part of the variant of the water heater 10 shown in which the passage opening 56 in the second holding area 34 is designed around. Also, here are not two tabs 60 provided, which deals with the pen 54 snag. Rather, the pen is 54 between ends of three tabs 74 taken from the edge 58 the passage opening 56 extend to the pin 54. The three tabs 74 are equally spaced from each other in the circumferential direction of the passage opening 56. Also by means of this appropriately adapted or bent spring element 22 can the temperature sensor 20 easy and safe on the heat conduction plate 18 attach or against the heat conducting plate 18 to press.

Sowohl bei der in 1 als auch bei der in 4 gezeigten Variante des Durchlauferhitzers 10 sind bevorzugt in dem ersten Haltebereich 32 die beiden Arme 38, 40 mit dem dazwischen ausgebildeten Schlitz 42 vorgesehen, welcher im Andrückbereich 36 des Federelements 22 verbreitert ist (vergleiche 5 und 6). In diesem verbreiterten Bereich 52 des Schlitzes 42 ist bei beiden vorliegend beispielhaft gezeigten Varianten des Durchlauferhitzers 10 der Schaft 50 des Temperatursensors 20 angeordnet.Both at the in 1 as well as at the 4 shown variant of the water heater 10 are preferably in the first holding area 32 the two arms 38, 40 with the slot formed therebetween 42 provided, which in Andrückbereich 36 of the spring element 22 is widened (compare 5 and 6 ). In this widened area 52 of the slot 42 is in both presently exemplified variants of the water heater 10 the shaft 50 of the temperature sensor 20 arranged.

Bei der Montage des Temperatursensors 20 an den Durchlauferhitzer 10 beziehungsweise an die Wärmeleitplatte 18 werden zunächst die beiden Arme 38, 40 an dem Endbereich 44 des T-Stücks 46 eingehängt, so dass die Arme 38, 40 den Endbereich 44 untergreifen. Hierbei befindet sich der Schaft 50 des Temperatursensors 20 in dem verbreiterten Bereich 52 des Schlitzes 42. Anschließend wird das Federelement 22 auch in dem zweiten Haltebereich 34 an dem Durchlauferhitzer 10 festgelegt. Hierfür wird der Rahmen 62 des Federelements 22 hin zum Rücken 28 der Wärmeleitplatte 18 gedrückt. Entsprechend wird der an der Halteeinrichtung 76 angeordnete Stift 54 in die Einführrichtung 64 in die Durchtrittsöffnung 56 eingeführt und die Laschen 60, 74 werden in die Einführrichtung 64 aufgebogen oder ausgelenkt. Die sich mit dem Stift 54 verhakenden Enden 66 der Laschen 60, 74 sorgen für das sichere Fixieren des zweiten Haltebereichs 34 des Federelements 22 an der Halteeinrichtung 76. Demgegenüber sorgt das Einhängen der Arme 38, 40 an dem T-Stück für die Fixierung ersten Haltebereichs 32 des Federelements 22 an der Wärmeleitplatte 18. Entsprechend wird der Kopfbereich 30 des Temperatursensors 20 mittels des zwischen den Haltebereichen 32, 34 angeordneten Andrückbereichs 36 gegen die dem Rohr 12 abgewandte Seite der Wärmeleitplatte 18 gedrückt.When installing the temperature sensor 20 to the water heater 10 or to the heat conducting plate 18 be first the two arms 38 . 40 at the end area 44 of the tee 46 hung, leaving the arms 38 . 40 the end area 44 under attack. This is the shaft 50 of the temperature sensor 20 in the widened area 52 of the slot 42 , Subsequently, the spring element 22 also in the second holding area 34 at the water heater 10 established. This is the framework 62 of the spring element 22 toward the back 28 the heat conduction plate 18 pressed. Accordingly, the on the holding device 76 arranged pin 54 in the insertion direction 64 in the passage opening 56 introduced and the tabs 60 . 74 be in the insertion direction 64 bent or deflected. Dealing with the pen 54 hooked ends 66 the tabs 60 . 74 ensure the secure fixing of the second holding area 34 of the spring element 22 on the holding device 76 , In contrast, the hanging of the arms ensures 38 . 40 on the T-piece for fixing the first holding area 32 of the spring element 22 on the heat conducting plate 18 , Accordingly, the header area 30 of the temperature sensor 20 by means of between the holding areas 32 . 34 arranged Andrückbereichs 36 against the pipe 12 opposite side of the heat conduction 18 pressed.

Die Wärmeleitplatte 18 oder Diffusionsplatte ist mit dem die Flüssigkeit führenden Rohr 12 oder einem derartigen Behältnis in gut Wärme leitender Verbindung. Des Weiteren ist der Temperatursensor 20 in gut Wärme leitendem Kontakt mit der Wärmeleitplatte 18. Hierbei liegt der Temperatursensor 20 mit dem Kopfbereich 30 an derselben Seite der Wärmeleitplatte 18 an, wie die beiden Rohrheizkörper 14, 16. Vorliegend ist der Temperatursensor 20 jedoch von den beiden Rohrheizkörpern 14, 16 beabstandet an der Wärmeleitplatte 18 angeordnet und zwar bevorzugt in einem im Wesentlichen gleichen Abstand zu dem jeweiligen Rohrheizkörper 14, 16.The heat conduction plate 18 or diffusion plate is with the tube carrying the liquid 12 or such a container in good heat conductive connection. Furthermore, the temperature sensor 20 in good heat conductive contact with the heat conducting plate 18 , This is the temperature sensor 20 with the head area 30 on the same side of the heat conduction plate 18 on, like the two tubular heaters 14 . 16 , The present is the temperature sensor 20 however, from the two tubular heaters 14 , 16 spaced at the heat conducting plate 18 arranged, and preferably in a substantially equal distance from the respective tubular heater 14 . 16 ,

In Varianten des Durchlauferhitzers 10, bei welchen keine Wärmeleitplatte 18 vorgesehen ist, können die Strukturen für die Haltebereiche 32, 34 in Form etwa des Stifts 54 und des T-Stücks 46 oder eines derartigen Vorsprungs oder Fortsatzes an der Halteeinrichtung 76 angeordnet sein. Dann kann mittels des Federelements 22 der Temperatursensor 20 gegen die Halteeinrichtung 76 gedrückt werden. Hierbei kann insbesondere dann ein rasches Erfassen der Temperatur des Rohrs 12 sichergestellt werden, wenn die Halteeinrichtung 76 aus Aluminium gebildet ist.In variants of the water heater 10 in which no Wärmeleitplatte 18 is provided, the structures for the holding areas 32 . 34 in the form of about the pin 54 and the T-piece 46 or such a projection or extension on the holding device 76 be arranged. Then, by means of the spring element 22 the temperature sensor 20 against the holding device 76 be pressed. In this case, in particular, a rapid detection of the temperature of the tube 12 be ensured when the holding device 76 made of aluminum.

Es können jedoch auch wenigstens zwei nach Art der die Rohrheizkörper 14, 16 teilweise umgreifenden Manschette ausgebildete Halteeinrichtungen 76 vorgesehen sein, wobei an einer der Halteeinrichtung 76 der Stift 54 oder Bolzen und an der anderen Halteeinrichtung 76 der Fortsatz angeordnet ist.However, it can also at least two by type of the tubular heater 14 . 16 partially encompassing cuff trained holding devices 76 be provided, wherein on one of the holding device 76 the pencil 54 or bolts and on the other holding device 76 the extension is arranged.

Insbesondere, wenn an dem Durchlauferhitzer 10 wenigstens zwei solche, in die Längsrichtung des Rohrs 12 voneinander beabstandete Halteeinrichtungen 76 vorgesehen sind, lässt sich der Temperatursensor 20 mittels des Federelements 22 auch direkt gegen das Rohr 12 drücken. Dies ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn das Rohr aus einem gut Wärme leitenden Material wie etwa Aluminium gebildet ist.In particular, if at the water heater 10 at least two such, in the longitudinal direction of the tube 12 spaced-apart holding devices 76 are provided, the temperature sensor can be 20 by means of the spring element 22 also directly against the pipe 12 to press. This is particularly advantageous when the tube is formed of a good heat conducting material such as aluminum.

Claims

Heating device for heating a liquid, comprising at least one tubular heater (14, 16), by means of which thermal heat to a container (12) for the liquid is transferable, with at least one holding device (76) for fixing the at least one tubular heater (14, 16) in its position relative to the container (12), and with a sensor element (20) for detecting a temperature, characterized in that the heating device (10) comprises a spring element (22) which has a first holding region (32) and a second holding region (32). 34), on which the spring element (22) on the heating device (10) is held, wherein the sensor element (20) by means of a between the holding regions (32, 34) arranged Andrückbereichs (36) of the spring element (22) against a component of Heating device (10) is pressed, via which a temperature in the interior of the container (18) can be detected.

Heating device after Claim 1 , characterized in that the sensor element (20) by means of the pressing portion (36) of the spring element (22) against the container (12) or against the at least one holding device (76) is pressed.

Heating device after Claim 1 , characterized in that the heating device comprises a heat-conducting element (18), wherein the at least one tubular heating element (14, 16) is in contact with a first side of the heat-conducting element (18), wherein a second side of the heat-conducting element (18) is in contact with the container (18). 12) for the liquid is in contact, and wherein the sensor element (20) by means of the pressing region (36) of the spring element (22) against the first side of the heat-conducting element (18) is pressed.

Heating device according to one of Claims 1 to 3 , characterized in that the first holding portion (32) at least one arm (38, 40) which is mounted on a projection (46) of the Wärmeleitelements (18) or on a projection (46) of the at least one holding device (76).

Heating device after Claim 4 , characterized in that the projection (46) as, in particular on an end face of the heat-conducting element (18) or the at least one holding device (76) arranged T-piece is formed, on which two arms (38, 40) of the spring element (22 ) are mounted.

Heating device after Claim 5 , characterized in that between the two arms (38, 40), a slot (42) is formed, which extends into the pressing region (36), wherein the slot (42) in the pressing region (36) is widened, and wherein a shaft (50) of the sensor element (20) passes through the widened region (52) of the slot (42).

Heating device according to one of Claims 1 to 6 , characterized in that the second holding region (34) comprises a passage opening (56) through which a pin (54) arranged on the at least one holding device (76) or on the heat-conducting element (18) passes.

Heating device after Claim 7 , characterized in that the, in particular formed of a steel and / or in the at least one holding device (76) or in the heat conducting element (18) pressed in pin (54) in the passage opening (56) by means of at least one tab (60, 74 ), which extends from an edge (58) of the passage opening (56) to the pin (54) and is deflected by an insertion of the pin (54) into the passage opening (56) in an insertion direction (64) an end (66) of the at least one tab (60, 74) in the deflected position of the tab (60, 74) is hooked to the pin (54).

Heating device after Claim 8 , characterized in that the passage opening (56) - is substantially rectangular, wherein the pin (54) between the ends (66) of at least two opposing tabs (60) is received, or - is formed substantially round, wherein the pin (54) between the ends (66) of at least three, in particular in the circumferential direction of the passage opening (56) from each other evenly spaced, tabs (74) is received.

Heating device according to one of Claims 1 to 9 , characterized in that the, in particular made of a spring steel, spring element (22) between the first holding portion (32) and the pressing portion (36) of the component, in particular of the heat conducting element (18), facing away from curvature (68) ,

Heating device according to one of Claims 1 to 10 , characterized in that the spring element (22) has a stop region (70) between the second holding region (34) and the pressing region (36), in which the spring element (22) forms the at least one holding device (76) formed from aluminum in particular ) or can be brought into abutment with the heat conducting element (18) formed in particular from aluminum, wherein the spring element (22) in areas (72) adjoining the abutment region (70) of the at least one holding device (76) or of the heat conducting element (18) is spaced.

Heating device according to one of Claims 1 to 11 , characterized in that the, in particular designed as a thermistor, sensor element (20) has a shaft (50) and a relative to the shaft (50) widened head portion (30), wherein the head portion (30) of the sensor element (20) by means of the pressing portion (36) of the spring element (22) against the component of the heating device (10), in particular against the heat-conducting element (18) is pressed.

Heating device according to one of Claims 3 to 12 , characterized in that the heat-conducting element (18) in cross-section is substantially U-shaped, wherein the, in particular formed as a stainless steel tube formed container (12) between two legs (24, 26) of the heat-conducting element (18) is, and being arranged on opposite sides of the legs (24, 26) each one, in particular with the heat-conducting element (18) cohesively connected, tubular heating elements (14, 16).