DE102015115697A1

DE102015115697A1 - Device and method for mounting a disc in a window opening of a vehicle

Info

Publication number: DE102015115697A1
Application number: DE102015115697.0A
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2015-09-17
Filing date: 2015-09-17
Publication date: 2017-03-23

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10) zum Montieren einer Scheibe (12) in einer korrespondierenden, durch einen Aufbau (16) eines Fahrzeugs begrenzten Scheibenöffnung (14), mit wenigstens einem ersten Fixierelement (22), welches wahlweise an der Scheibe (12) oder dem Aufbau (16) reversibel lösbar befestigbar ist, mit wenigstens einem von dem ersten Fixierelement (22) beabstandeten, zweiten Fixierelement (24), welches wahlweise an der Scheibe (12) oder dem Aufbau (16) reversibel lösbar befestigbar ist, und mit einer Verbindungseinrichtung (28), über welche die Fixierelemente (22, 24) miteinander verbunden sind, wobei die Verbindungseinrichtung (28) wenigstens ein mit einem der Fixierelemente (22, 24) verbundenes Gewindeelement (30, 32) und ein über jeweilige Gewinde (36, 40) mit dem wenigstens einen Gewindeelement (30) verschraubtes Verbindungselement (34) aufweist, mittels welchem durch Drehen des Verbindungselements (34) relativ zu dem wenigstens einen Gewindeelement (30) das eine Fixierelement (22) translatorisch relativ zu dem anderen der Fixierelemente (22, 24) bewegbar ist.The invention relates to a device (10) for mounting a disk (12) in a corresponding disk opening (14) delimited by a body (16) of a vehicle, having at least one first fixing element (22) which is optionally attached to the disk (12). or the structure (16) is reversibly releasably fastened, with at least one of the first fixing element (22) spaced second fixing element (24) which is selectively reversibly releasably attachable to the disc (12) or the structure (16), and with a connecting device (28), by means of which the fixing elements (22, 24) are connected to one another, wherein the connecting device (28) has at least one threaded element (30, 32) connected to one of the fixing elements (22, 24) and via respective threads (36 , 40) with the at least one threaded element (30) screwed connecting element (34), by means of which by rotating the connecting element (34) relative to the at least one threaded element (30) the one fixing element (22) is translationally movable relative to the other of the fixing elements (22, 24).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Montieren einer Scheibe in einer Scheibenöffnung eines Fahrzeugs gemäß dem Oberbegriff von Patentanspruch 1 sowie ein Verfahren zum Montieren einer Scheibe in einer Scheibenöffnung eines Fahrzeugs. The invention relates to a device for mounting a disc in a window opening of a vehicle according to the preamble of patent claim 1 and to a method for mounting a window in a window opening of a vehicle.

Derartige Vorrichtungen zum Montieren von Scheiben in korrespondierenden Scheibenöffnungen von Fahrzeugen sind aus dem allgemeinen Stand der Technik bereits hinlänglich bekannt. Die jeweilige Scheibenöffnung ist durch einen jeweiligen Aufbau, insbesondere die jeweilige Karosserie, des jeweiligen Fahrzeugs begrenzt, wobei die jeweilige Scheibe in der korrespondierenden Scheibenöffnung montiert wird. Im Rahmen der Montage wird die Scheibe in die Scheibenöffnung eingesetzt und beispielsweise mit die Scheibenöffnung begrenzenden Flanschen des Aufbaus verklebt. Hierzu kommt beispielsweise wenigstens eine Kleberaupe zum Einsatz, welche auf die Scheibe und/oder den jeweiligen Flansch aufgetragen wird. Die Kleberaupe ist aus einem Klebstoff gebildet, mittels welchem die Scheibe an dem Aufbau befestigt wird. Such devices for mounting disks in corresponding window openings of vehicles are already well known from the general state of the art. The respective disc opening is limited by a respective structure, in particular the respective body, of the respective vehicle, wherein the respective disc is mounted in the corresponding disc opening. As part of the assembly, the disc is inserted into the disc opening and glued, for example, with the disc opening limiting flanges of the structure. For this example, at least one adhesive bead is used, which is applied to the disc and / or the respective flange. The adhesive bead is formed of an adhesive by means of which the disc is attached to the structure.

Die Vorrichtung umfasst wenigstens ein erstes Fixierelement, welches wahlweise an der Scheibe oder den Aufbau reversibel lösbar befestigbar ist. Ferner umfasst die Vorrichtung wenigstens ein von dem ersten Fixierelement beabstandetes, zweites Fixierelement, welches wahlweise an der Scheibe oder dem Aufbau reversibel lösbar befestigbar ist. Unter der reversibel lösbaren Befestigbarkeit ist zu verstehen, dass das jeweilige Fixierelement mit der Scheibe bzw. dem Aufbau verbunden bzw. an der Scheibe bzw. dem Aufbau befestigt und wieder von der Scheibe bzw. dem Aufbau zerstörungsfrei gelöst werden kann. Dies bedeutet, dass das Fixierelement von der Scheibe bzw. dem Aufbau gelöst werden kann, ohne dass es zu einer Zerstörung bzw. Beschädigung der Scheibe oder des Aufbaus oder des Fixierelements kommt. The device comprises at least a first fixing element, which is optionally releasably fastened to the disc or the structure reversibly. Furthermore, the device comprises at least one spaced from the first fixing element, second fixing element, which is optionally releasably secured to the disc or the structure reversibly. Under the reversibly releasable attachability is to be understood that the respective fixing element connected to the disc or the structure or attached to the disc or the structure and can be solved without destruction of the disc or the structure again. This means that the fixing element can be detached from the pane or the construction, without there being any destruction or damage to the pane or the structure or the fixing element.

Die Vorrichtung umfasst ferner eine Verbindungseinrichtung, über welche die Fixierelemente miteinander verbunden sind. Beispielsweise ist es möglich, beide Fixierelemente reversibel lösbar an der Scheibe zu befestigen und somit reversibel lösbar mit der Scheibe zu verbinden, wobei die Fixierelemente insbesondere mit einer Breitseite der Scheibe reversibel lösbar verbunden werden können. Hierdurch ist es möglich, die Scheibe über die Vorrichtung auf besonders einfache Weise handzuhaben, d. h. zu bewegen, ohne Randbereiche bzw. Kanten der Scheibe umgreifen zu müssen. In der Folge ist es möglich, die Scheibe, insbesondere die Randbereiche bzw. Kanten, in der Scheibenöffnung anzuordnen und mit den Flanschen zu verkleben, ohne dass dieses Verkleben durch die Vorrichtung behindert wird. The device further comprises a connecting device, via which the fixing elements are interconnected. For example, it is possible to fix both fixable reversibly releasably on the disc and thus reversibly releasably connect to the disc, the fixing elements can be reversibly releasably connected in particular with a broad side of the disc. This makes it possible to handle the disc on the device in a particularly simple manner, d. H. to move without having to embrace edge areas or edges of the disc. As a result, it is possible to arrange the pane, in particular the edge areas or edges, in the pane opening and to glue it to the flanges, without this sticking being hindered by the device.

Da die Scheibe über die Vorrichtung beispielsweise von einer Person gehandhabt und dabei relativ zu dem Aufbau bewegt werden kann, ohne dass die Person die Kanten der Scheiben umgreifen muss, können unerwünschte Berührungen zwischen Person und der Kleberaupe vermieden werden. Dadurch kann vermieden werden, dass die Kleberaupe verschmiert. Ferner ist es denkbar, eines der Fixierelemente reversibel lösbar an der Scheibe zu befestigen und das andere Fixierelement reversibel lösbar am Aufbau zu befestigen, sodass die Scheibe über die Vorrichtung an dem Aufbau gehalten ist. Since the disc can be handled by the device, for example by a person and thereby moved relative to the structure, without the person having to embrace the edges of the discs, unwanted contact between person and the adhesive bead can be avoided. This can avoid that the adhesive bead smeared. Furthermore, it is conceivable to fix one of the fixing elements in a reversibly detachable manner on the pane and to fix the other fixing element to the structure in a reversibly detachable manner so that the pane is held on the structure via the device.

Im Rahmen der Montage der Scheibe ist es erforderlich, die Scheibe sehr präzise relativ zu dem Aufbau in der Scheibenöffnung auszurichten, sodass beispielsweise ein vorteilhaftes und insbesondere optisch ansprechendes Spaltmaß zwischen der Scheibe und dem Aufbau realisiert werden kann. Hierdurch können auch unerwünschte, bei einer Fahrt des Fahrzeugs entstehende Luftverwirbelungen und daraus entstehende Geräusche vermieden werden. Im Rahmen der Ausrichtung der Scheibe relativ zu dem Aufbau wird die Scheibe relativ zu dem Aufbau bewegt. Es hat sich gezeigt, dass dieses Ausrichten der Scheibe relativ zu dem Aufbau, insbesondere für eine Person, sehr schwierig ist, da die Scheibe ein nicht unerhebliches Gewicht aufweist. Insbesondere hat sich eine sehr präzise Ausrichtung der Scheibe relativ zum Aufbau als sehr schwierig überwiesen. As part of the assembly of the disc, it is necessary to align the disc very precisely relative to the structure in the disc opening, so that for example an advantageous and in particular visually appealing gap between the disc and the structure can be realized. This also unwanted, resulting from a ride of the vehicle air turbulence and resulting noise can be avoided. As part of the orientation of the disk relative to the structure, the disk is moved relative to the structure. It has been found that this alignment of the disc relative to the structure, in particular for a person, is very difficult, since the disc has a considerable weight. In particular, a very precise alignment of the disc relative to the structure has been very difficult.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung und ein Verfahren zu schaffen, mittels welchen eine Scheibe auf besonders einfache Weise besonders präzise relativ zu einem Aufbau eines Fahrzeugs ausgerichtet werden kann. The object of the present invention is therefore to provide a device and a method by means of which a disc can be aligned in a particularly simple manner in a particularly precise manner relative to a construction of a vehicle.

Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 sowie durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Patentanspruchs 10 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen mit zweckmäßigen Weiterbildungen der Erfindung sind in den übrigen Ansprüchen angegeben. This object is achieved by a device having the features of patent claim 1 and by a method having the features of patent claim 10. Advantageous embodiments with expedient developments of the invention are specified in the remaining claims.

Ein erster Aspekt der Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Montieren einer Scheibe in einer korrespondierenden, durch einen Aufbau eines Fahrzeugs begrenzten Scheibenöffnung. Die Vorrichtung weist wenigstens ein erstes Fixierelement auf, welches wahlweise an der Scheibe oder dem Aufbau reversibel lösbar befestigbar ist. Die Vorrichtung umfasst ferner wenigstens ein von dem ersten Fixierelement beabstandetes, zweites Fixierelement, welches wahlweise an der Scheibe oder dem Aufbau reversibel lösbar befestigbar ist. Ferner weist die Vorrichtung eine Verbindungseinrichtung auf, über welche die Fixierelemente miteinander verbunden sind. A first aspect of the invention relates to a device for mounting a disc in a corresponding, limited by a structure of a vehicle disc opening. The device has at least one first fixing element, which is optionally detachably fastened to the disc or the structure reversibly. The device further comprises at least one spaced apart from the first fixing element, second fixing element, which is optionally releasably secured to the disc or the structure reversibly. Furthermore, the Device on a connecting device, via which the fixing elements are interconnected.

Um nun die Scheibe im Rahmen ihrer Montage auf besonders einfache Weise und besonders präzise relativ zu dem Aufbau, insbesondere der Scheibenöffnung, ausrichten zu können, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Verbindungseinrichtung wenigstens ein mit einem der Fixierelemente verbundenes Gewindeelement und ein über jeweilige Gewinde mit dem wenigstens einen Gewindeelement verschraubtes Verbindungselement aufweist, mittels welchem durch Drehen des Verbindungselements relativ zu dem wenigstens einen Gewindeelement das eine Fixierelement translatorisch relativ zu dem anderen der Fixierelemente bewegbar ist. In order to align the disc in the context of their assembly in a particularly simple manner and particularly precise relative to the structure, in particular the disc opening, it is inventively provided that the connecting device at least one connected to one of the fixing threaded element and a respective thread with the at least one threaded element screwed connection element, by means of which by rotating the connecting element relative to the at least one threaded element, the one fixing element is translationally movable relative to the other of the fixing elements.

Zur Realisierung einer besonders vorteilhaften Montage ist es vorzugsweise vorgesehen, dass die Verbindungseinrichtung ein mit dem anderen Fixierelement verbundenes zweites Gewindeelement aufweist, wobei das Verbindungselement über jeweilige Gewinde mit dem zweiten Gewindeelement verschraubt ist und wobei mittels des Verbindungselements durch Drehen des Verbindungselements relativ zu den Gewindeelementen diese und über die Gewindeelemente die Fixierelemente translatorisch relativ zueinander bewegbar sind. To realize a particularly advantageous assembly, it is preferably provided that the connecting device has a second threaded element connected to the other fixing element, wherein the connecting element is screwed to the second threaded element via respective threads and wherein by means of the connecting element by rotating the connecting element relative to the threaded elements and via the threaded elements, the fixing elements are translationally movable relative to each other.

Mit anderen Worten, wird das Verbindungselement relativ zu dem wenigstens einen Gewindeelement bzw. relativ zu dem Gewindeelementen gedreht, d. h. rotatorisch bewegt, so werden die Gewindeelemente und über diese die Fixierelemente relativ zu dem Verbindungselement und relativ zueinander translatorisch bewegt, da die Gewinde die rotatorische Bewegung des Verbindungselements in eine jeweilige translatorische Bewegung der Gewindeelemente umwandelt. Dadurch ist es beispielsweise für eine Person, welche die Scheiben mithilfe der erfindungsgemäßen Vorrichtung in der Scheibenöffnung montiert, auf besonders einfache Weise möglich, die Gewindeelemente und dadurch die Fixierelemente relativ zueinander bewegen, wodurch wiederum die Scheibe relativ zu dem Aufbau auf besonders einfache Weise bewegt werden kann. In other words, the connecting element is rotated relative to the at least one threaded element or relative to the threaded elements, i. H. moved rotationally, so the threaded elements and the fixing elements are moved relative to the connecting element and relative to each other translationally, since the thread converts the rotational movement of the connecting element in a respective translational movement of the threaded elements. As a result, it is possible, for example, for a person who mounted the discs in the disc opening using the device according to the invention in a particularly simple manner, the threaded elements and thereby move the fixing relative to each other, which in turn the disc are moved relative to the structure in a particularly simple manner can.

Im Rahmen der Montage der Scheibe ist eines der Fixierelemente beispielsweise mit der Scheibe reversibel lösbar verbunden, während das andere Fixierelement reversibel lösbar mit dem Aufbau verbunden ist. Wird dann das Verbindungselement relativ zu den Gewindeelementen gedreht, so werden die Gewindeelemente und dadurch die Fixierelemente relativ zueinander bewegt, sodass dadurch wiederum die Scheibe relativ zu dem Aufbau auf besonders einfache Weise und mit nur geringen Kräften bewegt werden kann. Insbesondere ist es mittels der Gewinde möglich, auch besonders geringe Bewegungen der Scheibe relativ zu dem Aufbau zu bewirken. Mit anderen Worten ist es möglich, die Scheibe besonders geringe Wegstrecken relativ zu dem Aufbau zu bewegen, indem das Verbindungselement relativ zu den Elementen gedreht wird, sodass die Scheibe besonders präzise relativ zu dem Aufbau ausgerichtet werden kann. As part of the installation of the disc one of the fixing elements, for example, with the disc is reversibly releasably connected, while the other fixing element is reversibly releasably connected to the structure. Then, when the connecting element is rotated relative to the threaded elements, the threaded elements and thereby the fixing elements are moved relative to each other, so that in turn the disc can be moved relative to the structure in a particularly simple manner and with only small forces. In particular, it is possible by means of the thread to cause even very small movements of the disc relative to the structure. In other words, it is possible to move the disc very small distances relative to the structure by the connecting element is rotated relative to the elements, so that the disc can be aligned particularly precisely relative to the structure.

Vorzugsweise sind die Gewinde der Gewindeelemente und des Verbindungselements derart ausgebildet, dass die Gewindeelemente und somit die Fixierelemente aufeinander zubewegt werden, wenn das Verbindungselements in eine erste Drehrichtung relativ zu den Gewindeelementen gedreht wird. Ferner ist es vorzugsweise vorgesehen, dass die Gewindeelemente und somit die Fixierelemente voneinander wegbewegt werden, wenn das Verbindungselement in eine der ersten Drehrichtung entgegengesetzte, zweite Drehrichtung relativ zu den Gewindeelementen gedreht wird. Um dies zu realisieren, weist das erste Gewindeelement beispielsweise ein erstes Gewinde, das zweite Gewindeelemente ein zweites Gewinde und das Verbindungselement ein drittes Gewinde und ein viertes Gewinde auf, wobei das dritte Gewinde mit dem ersten Gewinde und das vierte Gewinde mit dem zweiten Gewinde korrespondiert und verschraubt ist. Somit ist das erste Gewindeelement über das erste Gewinde und das dritte Gewinde mit dem Verbindungselement verschraubt, wobei das zweite Gewindeelement über das zweite Gewinde und das vierte Gewinde mit dem Gewindeelement verschraubt ist. Preferably, the threads of the threaded elements and the connecting element are formed such that the threaded elements and thus the fixing elements are moved towards each other when the connecting element is rotated in a first direction of rotation relative to the threaded elements. Further, it is preferably provided that the threaded elements and thus the fixing elements are moved away from each other when the connecting element is rotated in a direction opposite to the first rotational direction, second rotational direction relative to the threaded elements. To realize this, the first threaded element, for example, a first thread, the second threaded elements, a second thread and the connecting element, a third thread and a fourth thread, wherein the third thread with the first thread and the fourth thread with the second thread corresponds and is screwed. Thus, the first threaded member via the first thread and the third thread is bolted to the connecting element, wherein the second threaded member via the second thread and the fourth thread is screwed to the threaded member.

Dabei ist es vorzugsweise vorgesehen, dass das erste Gewinde und das zweite Gewinde als entgegengesetzte Gewinde ausgebildet sind, so dass auch das dritte Gewinde und das vierte Gewinde als entgegengesetzte Gewinde ausgebildet sind. Unter den entgegengesetzten Gewinden ist zu verstehen, dass die jeweiligen Gewinde entgegengesetzte Steigungen aufweisen. Beispielsweise sind das erste Gewinde und das dritte Gewinde als Rechtsgewinde ausgebildet, wobei das zweite Gewinde das vierte Gewinde als demgegenüber entgegengesetzte Gewinde und somit als Linksgewinde ausgebildet sind. Wird dann das Verbindungselement in die erste Drehrichtung gedreht, so werden die Gewindeelemente und somit die Fixierelemente aufeinander zubewegt. Wird das Verbindungselement relativ zu dem Gewindeelement in die zweite Drehrichtung gedreht, so werden die Gewindeelemente und somit die Fixierelemente voneinander translatorisch bewegt. Dadurch kann ein Abstand zwischen den Fixierelementen besonders bedarfsgerecht sowie präzise und auf einfache Weise eingestellt werden, sodass dadurch die Scheibe auf besonders einfache Weise und besonders präzise relativ zum Aufbau ausgerichtet werden kann. It is preferably provided that the first thread and the second thread are formed as opposite threads, so that the third thread and the fourth thread are formed as opposite threads. By the opposite threads is meant that the respective threads have opposite slopes. For example, the first thread and the third thread are formed as a right-hand thread, wherein the second thread, the fourth thread as opposed opposite thread and thus formed as a left-hand thread. If then the connecting element is rotated in the first direction of rotation, the threaded elements and thus the fixing elements are moved towards each other. If the connecting element is rotated relative to the threaded element in the second direction of rotation, the threaded elements and thus the fixing elements are moved in translation from each other. As a result, a distance between the fixing elements can be adjusted to meet requirements as well as precisely and simply, so that thereby the disc can be aligned in a particularly simple manner and with particular precision relative to the structure.

Das Fahrzeug ist beispielsweise ein Kraftwagen, wobei es sich um einen Personenkraftwagen oder aber um einen Nutzkraftwagen wie beispielsweise einen Bus handeln kann. Der Aufbau ist beispielsweise eine Karosserie, d. h. eine selbsttragende Karosserie oder aber ein Aufbau, welcher an einem Rahmen bzw. einem Fahrgestell des Fahrzeugs gehalten ist. Insbesondere Nutzfahrzeuge bzw. Nutzkraftwagen weisen sehr große und somit gewichtsintensive Scheiben auf, welche mittels der erfindungsgemäßen Vorrichtung auf besonders einfache Weise gehandhabt und somit präzise ausgerichtet werden können. Die Scheibe ist beispielsweise eine Windschutzscheibe, kann jedoch alternativ als Heckscheibe oder Seitenscheibe oder anderweitige Scheibe ausgebildet sein. The vehicle is, for example, a motor vehicle, which is a passenger car or may be a commercial vehicle such as a bus. The structure is for example a body, ie a self-supporting body or a structure which is held on a frame or a chassis of the vehicle. In particular commercial vehicles or commercial vehicles have very large and thus weight-intensive discs, which can be handled by the device according to the invention in a particularly simple manner and thus can be precisely aligned. The disc is for example a windshield, but may alternatively be formed as a rear window or side window or other disc.

Um die Scheibe auf besonders einfache Weise ausrichten zu können, ist es bei einer Ausführungsform der Erfindung vorgesehen, dass die Gewinde der Gewindeelemente als Außengewinde und das jeweilige Gewinde des Verbindungselements als Innengewinde ausgebildet ist. Dadurch kann beispielsweise eine die Montage der Scheibe durchführende Person das Verbindungselement auf besonders einfache Weise außenumfangseitig ergreifen bzw. umgreifen und somit einfach und komfortabel relativ zu den Gewindeelementen drehen, ohne dass die Person eines der Gewinde berühren bzw. umgreifen muss. In order to be able to align the disc in a particularly simple manner, it is provided in one embodiment of the invention that the thread of the threaded elements is designed as an external thread and the respective thread of the connecting element as an internal thread. As a result, for example, a person performing the assembly of the disc can grasp or embrace the connecting element in a particularly simple manner on the outside circumference and thus rotate easily and comfortably relative to the threaded elements without the person having to touch or grasp one of the threads.

Eine weitere Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass die Gewinde als Feingewinde ausgebildet sind. Die Gewinde weisen somit eine nur sehr geringe Steigung auf, sodass die Gewindeelemente beim Drehen des Verbindungselements einen nur geringen Weg relativ zueinander translatorisch bewegt werden. Dadurch kann die Scheibe besonders präzise ausgerichtet werden. Dabei ist des denkbar, dass die Gewinde, insbesondere die Feingewinde, als ISO-Gewinde, insbesondere metrische ISO-Gewinde, oder aber als Whitworth-Gewinde oder nach dem Unified-Standard ausgebildet sind. Insbesondere ist denkbar, dass die Gewinde, insbesondere Feingewinde, nach der DIN-Norm ausgebildet sind. Another embodiment is characterized in that the threads are formed as a fine thread. The threads thus have only a very small pitch, so that the threaded elements during the rotation of the connecting element only a small way relative to each other are moved translationally. This allows the disc to be aligned very precisely. It is conceivable that the threads, in particular the fine thread, are designed as ISO thread, in particular ISO metric thread, or as Whitworth thread or according to the Unified standard. In particular, it is conceivable that the threads, in particular fine threads, are formed according to the DIN standard.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist wenigstens ein Gelenk vorgesehen, mittels welchem die Fixierelemente relativ zueinander verschwenkbar sind. Dadurch kann die Scheibe auf besonders einfache Weise montiert werden, da beispielsweise die Fixierelemente mittels des Gelenks derart verschwenkt werden können, dass sie die Anordnung der Scheibe in der Scheibenöffnung nicht behindern bzw. beeinträchtigen. In a further advantageous embodiment of the invention, at least one joint is provided, by means of which the fixing elements are pivotable relative to each other. As a result, the disc can be mounted in a particularly simple manner, since, for example, the fixing elements can be pivoted by means of the joint in such a way that they do not obstruct or impair the arrangement of the disc in the disc opening.

Eine weitere Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass die Fixierelemente mittels des Gelenks und mehr als 90 Grad, insbesondere um mehr als 100 Grad und vorzugsweise um mehr als 110 Grad, relativ zueinander verschwenkbar sind. Hierdurch kann die Gefahr, dass es zu einem unbeabsichtigten und beispielsweise schwerkraftbedingten Verschwenken der Fixierelemente relativ zueinander kommt, besonders geringgehalten werden. Befinden sich die Fixierelemente beispielsweise in einer ersten Schwenkstellung, wird die Scheibe in der Scheibenöffnung montiert und kommt es dann zu einer unbeabsichtigten und insbesondere schwerkraftbedingten Verschwenkung der Fixierelemente aus der ersten Schwenkstellung beispielsweise in eine davon unterschiedliche, zweite Schwenkstellung, so könnte beispielsweise eines der Fixierelemente auf die Scheibe aufschlagen und diese beschädigen oder gar zerstören. Dies kann durch einen entsprechend hohen Schwenkbereich, in welchem die Fixierelemente mittels des Fixiergelenks relativ zueinander schwenkbar sind, vermieden werden. Wie zuvor beschrieben, beträgt dieser Schwenkbereich vorzugsweise mehr als 90 Grad, insbesondere mehr als 100 Grad und vorzugsweise mehr als 110 Grad. A further embodiment is characterized in that the fixing elements are pivotable relative to one another by means of the joint and more than 90 degrees, in particular by more than 100 degrees, and preferably by more than 110 degrees. In this way, the risk that there will be an unintended and, for example, gravity-related pivoting of the fixing elements relative to each other, are kept particularly low. Are the fixing elements, for example, in a first pivot position, the disc is mounted in the disc opening and then there is an unintentional and gravitational pivoting of the fixing from the first pivot position, for example, in a different, second pivot position, so could for example one of the fixing hit the disc and damage it or even destroy it. This can be avoided by a correspondingly high pivoting range, in which the fixing elements are pivotable relative to one another by means of the fixing joint. As described above, this pivoting range is preferably more than 90 degrees, more preferably more than 100 degrees, and preferably more than 110 degrees.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung umfasst die Verbindungseinrichtung eine Teleskopeinrichtung, mittels welcher die Fixierelemente teleskopisch relativ zueinander verschiebbar sind, während eine Relativdrehung zwischen dem Verbindungselement und den Gewindeelementen unterbleibt. Dies bedeutet, dass die Teleskopeinrichtung ein Verschieben der Fixierelemente relativ zueinander ermöglicht, ohne hierfür das Verbindungselement relativ zu den Gewindeelementen drehen zu müssen. Mittels der Teleskopeinrichtung ist es somit möglich, die Fixierelemente schnell und einfach voneinander weg oder aufeinander zu zuschieben, wodurch die Fixierelemente beispielsweise grob positioniert werden können. Eine Feinpositionierung der Fixierelemente und somit eine besonders präzise Ausrichtung der Scheibe relativ zu dem Aufbau können dann beispielsweise realisiert werden, indem das Verbindungselement relativ zu den Gewinnelementen gedreht wird. In a further advantageous embodiment of the invention, the connecting device comprises a telescopic device, by means of which the fixing elements are telescopically displaceable relative to each other, while a relative rotation between the connecting element and the threaded elements is omitted. This means that the telescopic device allows a displacement of the fixing elements relative to each other, without having to rotate the connecting element relative to the threaded elements for this purpose. By means of the telescopic device, it is thus possible to quickly and easily move the fixing elements away from one another or towards each other, whereby the fixing elements can be roughly positioned, for example. A fine positioning of the fixing elements and thus a particularly precise alignment of the disc relative to the structure can then be realized, for example, by the connecting element is rotated relative to the profit elements.

Eine weitere Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass die Fixierelemente mittels der Teleskopeinrichtung in unterschiedliche Stellungen relativ zueinander verschiebbar sind. Dabei ist eine Arretiereinrichtung vorgesehen, mittels welcher die Fixierelemente in den unterschiedlichen Stellungen relativ zueinander fixierbar sind. Sind die Fixierelemente mittels der Teleskopeinrichtung auf die zuvor beschriebene Weise beispielsweise grob positioniert und nehmen eine entsprechende Stellung relativ zueinander an, so kann diese Stellung mittels der Arretiereinrichtung arretiert bzw. fixiert werden, sodass eine unerwünschte Verschiebung der Fixierelemente relativ zueinander über die Teleskopeinrichtung vermieden werden kann. Another embodiment is characterized in that the fixing elements by means of the telescopic device in different positions are displaced relative to each other. In this case, a locking device is provided, by means of which the fixing elements in the different positions are fixable relative to each other. If the fixing elements by means of the telescopic device in the manner described above, for example, roughly positioned and take a corresponding position relative to each other, this position can be locked or fixed by means of the locking device, so that an undesirable displacement of the fixing elements relative to each other via the telescopic device can be avoided ,

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung sind die Fixierelemente mit Spiel, insbesondere in alle Richtungen, an den jeweiligen Gewindeelementen gehalten. Dabei können die Fixierelemente beispielsweise um zumindest im Wesentlichen 10 Grad relativ zu den Gewindeelementen verschwenkt werden, wodurch beispielsweise Toleranzen kompensiert werden können. Ferner ist es dadurch möglich, die Scheibe relativ zu dem Aufbau beispielsweise in Fahrzeugquerrichtung einfach ausrichten zu können. Mittels des Verbindungselements und der Gewindeelemente ist insbesondere eine Ausrichtung der Scheibe in Fahrzeughochrichtung darstellbar, sodass die Scheibe insbesondere entgegen ihrer Gewichtskraft mittels des Verbindungselements und der Gewindeelemente bewegt werden kann. In a further advantageous embodiment of the invention, the fixing elements with play, especially in all directions, held on the respective threaded elements. In this case, the fixing elements can be pivoted, for example, by at least substantially 10 degrees relative to the threaded elements, whereby, for example, tolerances can be compensated. Further, it is thereby possible to easily align the disc relative to the structure, for example in the vehicle transverse direction. By means of the connecting element and the threaded elements in particular an orientation of the disc in the vehicle vertical direction can be displayed, so that the disc can be moved in particular against its weight by means of the connecting element and the threaded elements.

Um die Scheibe auf besonders schonende Weise an der Vorrichtung zu fixieren, ist es bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung vorgesehen, dass das jeweilige Fixierelement als Sauger, insbesondere als Saugnapf, ausgebildet ist. Unter einem Sauger ist zu verstehen, dass die Scheibe mittels Unterdruck an dem Fixierelement fixierbar ist, sodass die Gefahr von Beschädigungen der Scheibe besonders gering gehalten werden kann. In order to fix the disc in a particularly gentle manner on the device, it is provided in a further embodiment of the invention that the respective fixing element as a sucker, in particular as a suction cup, is formed. Under a sucker is to be understood that the disc is fixable by means of negative pressure to the fixing, so that the risk of damage to the disc can be kept very low.

Ein zweiter Aspekt der Erfindung betrifft ein Verfahren zum Montieren einer Scheibe in einer korrespondierenden, durch einen Aufbau eines Fahrzeugs begrenzten Scheibenöffnung. Bei dem Verfahren wird die Scheibe mittels einer erfindungsgemäßen Vorrichtung montiert. Vorteile und Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind als Vorteile und Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Verfahrens anzusehen und umgekehrt. A second aspect of the invention relates to a method of mounting a disk in a corresponding disk aperture bounded by a body of a vehicle. In the method, the disc is mounted by means of a device according to the invention. Advantages and embodiments of the device according to the invention are to be regarded as advantages and embodiments of the method according to the invention and vice versa.

Im Rahmen des Verfahrens ist es denkbar, dass die Vorrichtung von einer Person bewegt wird, sodass die Scheibe über die Vorrichtung von der Person gehandhabt und dabei relativ zum Aufbau bewegt werden kann. Alternativ ist es denkbar, dass ein Roboter zum Einsatz kommt, mittels welchem die Vorrichtung und über diese die Scheibe bewegt und beispielsweise ausgerichtet werden. In the context of the method, it is conceivable that the device is moved by a person, so that the disc can be handled by the person via the device and thereby moved relative to the structure. Alternatively, it is conceivable that a robot is used, by means of which the device is moved and, via this, the disk and, for example, aligned.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels sowie anhand der Zeichnung. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in einer Kombination und/oder Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description of a preferred embodiment and from the drawing. The features and combinations of features mentioned above in the description as well as the features and feature combinations mentioned below in the description of the figures and / or shown alone in the figures can be used not only in the respectively indicated combination but also in a combination and / or unique position, without the frame to leave the invention.

Die Zeichnung zeigt in: The drawing shows in:

1 eine schematische Draufsicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Montieren einer Scheibe in einer korrespondierenden Scheibenöffnung eines Fahrzeugs; 1 a schematic plan view of a device according to the invention for mounting a disc in a corresponding disc opening of a vehicle;

2 eine schematische Seitenansicht der Vorrichtung; und 2 a schematic side view of the device; and

3 eine weitere schematische Seitenansicht der Vorrichtung im Rahmen eines Verfahrens zum Montieren der Scheibe in der Scheibenöffnung. 3 a further schematic side view of the device as part of a method for mounting the disc in the disc opening.

In den Figuren sind gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit gleichen Bezugszeichen versehen. In the figures, identical or functionally identical elements are provided with the same reference numerals.

1 zeigt in einer schematischen Draufsicht eine im Ganzen mit 10 bezeichnete Vorrichtung zum Montieren einer aus 3 ausschnittsweise erkennbaren Scheibe 12 in einer korrespondierenden Scheibenöffnung 14 eines Fahrzeugs. Das Fahrzeug ist ein Kraftfahrzeug und vorliegend als Kraftwagen, insbesondere Personenkraftwagen, ausgebildet, wobei das Fahrzeug einen Aufbau in Form einer in 3 ausschnittsweise erkennbaren Karosserie 16 aufweist. Dabei ist die Scheibenöffnung 14 durch die Karosserie 16 begrenzt. Aus 3 ist erkennbar, dass die Karosserie 16 wenigstens einen die Scheibenöffnung 14 zumindest teilweise begrenzenden Flansch 18 aufweist, an welchem die Scheibe 12 im Rahmen eines Verfahrens zum Montieren der Scheibe 12 befestigt wird. Insbesondere wird die Scheibe 12 mit dem Flansch 18 und somit der Karosserie 16 verklebt. Hierzu kommt eine aus einem Klebstoff gebildete Kleberaupe 20 zum Einsatz, welche auf die Scheibe 12 oder den Flansch 18 in zunächst flüssigen Zustand aufgebracht wird, bevor die Scheibe 12 in der Scheibenöffnung 14 angeordnet wird. Nach dem Aufbringen der Kleberaupe 20 wird die Scheibe 12 in der Scheibenöffnung 14 angeordnet und beispielsweise gegen den Flansch 18 gedrückt, woraufhin die Kleberaupe 20 bzw. der Klebstoff aushärten kann. In der Folge ist die Scheibe 12 fest mit der Karosserie 16 verklebt. Die Scheibe 12 ist vorliegend transparent bzw. lichtdurchlässig, sodass beispielsweise Insassen und insbesondere der Fahrer des Fahrzeugs aus de Innenraum des Fahrzeugs durch die Scheibe 12 hindurch nach außen blicken können. Vorliegend ist die Scheibe 12 beispielsweise aus Glas gebildet. Alternativ ist es jedoch denkbar, dass die Scheibe 12 aus einem Kunststoff gebildet ist. Ferner ist die Scheibe 12 vorliegend als Windschutzscheibe des Fahrzeugs ausgebildet. Die vorigen und folgenden Ausführungen sind jedoch ohne weiteres auf andere Scheiben, beispielsweise Heckscheiben und Seitenscheiben oder andere Scheiben übertragbar. 1 shows in a schematic plan view with a whole 10 designated device for mounting a 3 partially recognizable disc 12 in a corresponding disc opening 14 of a vehicle. The vehicle is a motor vehicle and in the present case designed as a motor vehicle, in particular a passenger car, wherein the vehicle has a structure in the form of a in 3 partially recognizable body 16 having. Here is the disc opening 14 through the body 16 limited. Out 3 is recognizable that the bodywork 16 at least one disc opening 14 at least partially limiting flange 18 has, on which the disc 12 as part of a method for mounting the disc 12 is attached. In particular, the disc 12 with the flange 18 and thus the body 16 bonded. For this purpose, an adhesive bead formed from an adhesive comes 20 used on the disc 12 or the flange 18 is applied in an initially liquid state before the disc 12 in the disc opening 14 is arranged. After applying the adhesive bead 20 becomes the disc 12 in the disc opening 14 arranged and for example against the flange 18 pressed, whereupon the adhesive bead 20 or the adhesive can harden. In the episode is the disc 12 stuck to the body 16 bonded. The disc 12 is presently transparent or translucent, so that for example occupants and in particular the driver of the vehicle from de interior of the vehicle through the window 12 through to the outside. Present is the disc 12 formed for example of glass. Alternatively, it is conceivable that the disc 12 is made of a plastic. Further, the disc 12 in the present case designed as a windshield of the vehicle. However, the foregoing and following embodiments are readily applicable to other discs, such as rear windows and side windows or other discs.

Die Vorrichtung 10 umfasst ein erstes Fixierelement in Form eines ersten Saugers 22, welcher beispielsweise als Saugnapf ausgebildet ist. Ferner umfasst die Vorrichtung 10 ein zweites Fixierelement in Form eines zweiten Saugers 24, welcher ebenfalls als Saugnapf ausgebildet sein kann. In Zusammenschau mit 3 ist erkennbar, dass die Sauger 22 und 24 jeweils wahlweise reversibel lösbar an der Karosserie 16 sowie an der Scheibe 12 befestigbar sind. Von der Karosserie 16 ist in 3 ausschnittsweise ein Dach 26 erkennbar. Vorliegend wird im Rahmen des Verfahrens zum Montieren der Scheibe 12 der Sauger 22 reversibel lösbar an der Karosserie 16 dabei an dem Dach 26 befestigt, wobei das Dach 26 beispielsweise aus einem metallischen Werkstoff gebildet ist. Ferner wird im Rahmen der Montage der Scheibe 12 der Sauger 24 reversibel lösbar an der Scheibe 12 befestigt, d. h. reversibel mit der Scheibe 12 verbunden. The device 10 comprises a first fixing element in the form of a first sucker 22 , which one for example, is designed as a suction cup. Furthermore, the device comprises 10 a second fixing element in the form of a second sucker 24 which may also be designed as a suction cup. In synopsis with 3 it is recognizable that the suckers 22 and 24 each optionally reversibly detachable on the body 16 as well as on the disc 12 are fastened. From the body 16 is in 3 partially a roof 26 recognizable. In the present case is in the context of the method for mounting the disc 12 the sucker 22 reversibly detachable on the body 16 while on the roof 26 fastened, taking the roof 26 is formed for example of a metallic material. Furthermore, as part of the assembly of the disc 12 the sucker 24 reversibly detachable on the disc 12 attached, ie reversible with the disc 12 connected.

Unter der reversibel lösbaren Befestigbarkeit bzw. Verbindbarkeit ist zu verstehen, dass die Sauger 22 und 24 mit der Karosserie 16 bzw. Scheibe 12 verbunden und von der Karosserie 16 bzw. der Scheibe 12 gelöst werden können, ohne dass es hierbei zu Beschädigungen oder Zerstörungen der Karosserie 16 oder der Scheibe 12 kommt. Da die Fixierelemente vorliegend als die Sauger 22 und 24 ausgebildet sind, werden die Sauger 22 und 24 mittels Unterdruck mit der Karosserie 16 bzw. Scheibe 12 verbunden. Ist der Sauger 22 mit der Karosserie 16 und der Sauger 24 mit der Scheibe 12 verbunden, so ist die Scheibe 12 über die Vorrichtung 10 mit der Karosserie 16 verbunden. Aus 1 und 2 ist erkennbar, dass die Vorrichtung 10 ferner eine im Ganzen mit 28 bezeichnete Verbindungseinrichtung umfasst, welche die Sauger 22 und 24 miteinander verbunden sind. Under the reversibly releasable fastenability or connectivity is to be understood that the suckers 22 and 24 with the body 16 or disc 12 connected and from the bodywork 16 or the disc 12 can be solved without causing damage or destruction of the body 16 or the disc 12 comes. Since the fixing elements present as the suckers 22 and 24 are formed, the suckers 22 and 24 by means of negative pressure with the body 16 or disc 12 connected. Is the sucker 22 with the body 16 and the sucker 24 with the disc 12 connected, so is the disc 12 over the device 10 with the body 16 connected. Out 1 and 2 it can be seen that the device 10 also a whole with 28 designated connecting means comprising the suckers 22 and 24 connected to each other.

Um die Scheibe 12 auf besonders einfache Weise besonders präzise relativ zur Karosserie 16 ausrichten zu können, umfasst die Verbindungseinrichtung 28 eine mit dem ersten Sauger 22 verbundenes erstes Gewindeelement 30, welches beispielsweise zumindest in einem Teilbereich als Gewindestange ausgebildet ist. Ferner umfasst die Verbindungseinrichtung 28 ein mit dem zweiten Sauger 24 verbundenes zweites Gewindeelement 32, welches beispielsweise zumindest in einem Teilbereich als Gewindestange ausgebildet ist. Darüber hinaus umfasst die Verbindungseinrichtung 28 ein Verbindungselement 34, welches über jeweilige Gewinde mit den Gewindeelementen 30 und 32 verschraubt ist. Mittels des Verbindungselements 34 sind durch Drehen des Verbindungselements 34 relativ zu dem Gewindeelement 30 und 32 die Gewindeelemente 30 und 32 translatorisch relativ zueinander bewegbar. Hierzu weist das erste Gewindeelement 30 ein erstes Gewinde in Form eines ersten Außengewindes 36 mit einer ersten Steigung auf. Das zweite Gewindeelement 32 weist ein zweites Gewinde in Form eines zweiten Außengewindes 38 mit einer zweiten Steigung auf. To the disc 12 in a particularly simple manner, particularly precise relative to the body 16 To align, includes the connection device 28 one with the first sucker 22 connected first threaded element 30 , which is formed, for example, at least in a partial area as a threaded rod. Furthermore, the connecting device comprises 28 one with the second sucker 24 connected second threaded element 32 , which is formed, for example, at least in a partial area as a threaded rod. In addition, the connection device comprises 28 a connecting element 34 , which via respective threads with the threaded elements 30 and 32 is screwed. By means of the connecting element 34 are by turning the connecting element 34 relative to the threaded element 30 and 32 the threaded elements 30 and 32 translationally movable relative to each other. For this purpose, the first threaded element 30 a first thread in the form of a first external thread 36 with a first grade up. The second threaded element 32 has a second thread in the form of a second external thread 38 with a second slope up.

Ferner weist das Verbindungselement 34 ein mit dem ersten Außengewinde 36 korrespondierendes, drittes Gewinde in Form eines ersten Innengewindes 40 mit einer dritten Steigung auf. Darüber hinaus weist das Verbindungselement 34 ein mit dem zweiten Außengewinde 38 korrespondierendes, viertes Gewinde in Form eines zweiten Innengewindes 42 mit einer vierten Steigung auf. Die Außengewinde 36 und 38 sind dabei als entgegengesetzte Gewinde bzw. entgegengesetzte Außengewinde ausgebildet, so dass auch die Innengewinde 40 und 42 als entgegengesetzte Gewinde bzw. entgegengesetzte Innengewinde ausgebildet sind. Beispielsweise sind das Außengewinde 36 und das damit korrespondierende Innengewinde 40 als Rechtsgewinde ausgebildet, wobei das Außengewinde 38 und das damit korrespondierende Innengewinde 42 als Linksgewinde ausgebildet sind. Die Gewindeelemente 30 und 32 sowie das Verbindungselement 34 weisen jeweilige Längserstreckungen bzw. Längserstreckungsrichtungen auf, wobei diese Längserstreckungsrichtungen zusammenfallen. Furthermore, the connecting element 34 one with the first external thread 36 corresponding, third thread in the form of a first internal thread 40 with a third slope up. In addition, the connecting element has 34 one with the second external thread 38 corresponding, fourth thread in the form of a second internal thread 42 with a fourth grade up. The external threads 36 and 38 are designed as opposite thread or opposite external thread, so that the internal thread 40 and 42 are designed as opposite threads or opposite internal thread. For example, the external thread 36 and the corresponding internal thread 40 formed as a right-hand thread, wherein the external thread 38 and the corresponding internal thread 42 are designed as left-hand thread. The threaded elements 30 and 32 as well as the connecting element 34 have respective longitudinal extensions or longitudinal extension directions, wherein these longitudinal extension directions coincide.

Das Verbindungselement 34 ist um eine Drehachse, welche mit den Längserstreckungsrichtungen zusammenfällt, relativ zu den Gewindeelementen 30 und 32 drehbar, d. h. rotatorisch bewegbar. Die rotatorischen Bewegungen des Verbindungselements 34 werden durch die Gewinde in translatorische Bewegungen der Gewindeelemente 30 und 32 und somit der Sauger 22 und 24 relativ zueinander umgewandelt. Da die Außengewinde 36 und 38 und somit die Innengewinde 40 und 42 als entgegengesetzte Gewinde ausgebildet sind, werden die Gewindeelemente 30 und 32 und somit die Sauger 22 und 24 translatorisch aufeinander zubewegt, wenn das Verbindungselement 34 in eine erste Drehrichtung relativ zu den Gewindeelementen 30 und 32 gedreht wird. Wird das Verbindungselement 34 jedoch in eine der ersten Drehrichtungen entgegengesetzte, zweite Drehrichtung relativ zu den Gewindeelementen 30 und 32 um die Drehachse gedreht, so werden die Gewindeelemente 30 und 32 und über diese die Sauger 22 und 24 translatorisch voneinander wegbewegt. The connecting element 34 is about an axis of rotation, which coincides with the longitudinal extension directions, relative to the threaded elements 30 and 32 rotatable, ie rotationally movable. The rotational movements of the connecting element 34 become through the thread in translational movements of the threaded elements 30 and 32 and thus the sucker 22 and 24 converted relative to each other. Because the external thread 36 and 38 and thus the internal thread 40 and 42 are designed as opposite threads, the threaded elements 30 and 32 and thus the suckers 22 and 24 translationally moved towards each other when the connecting element 34 in a first direction of rotation relative to the threaded elements 30 and 32 is turned. Will be the connecting element 34 However, in one of the first directions of rotation opposite, second direction of rotation relative to the threaded elements 30 and 32 turned around the axis of rotation, so are the threaded elements 30 and 32 and about these the suckers 22 and 24 moved away from each other translationally.

Eine die Montage der Scheibe 12 durchführende Person kann somit einen Abstand der Sauger 22 und 24 zueinander auf einfache Weise bedarfsgerecht einstellen, indem die Person das Verbindungselement 34 relativ zu den Gewindeelementen 30 und 32 dreht. Ist die Scheibe 12 über die Vorrichtung 10 mit der Karosserie 16 verbunden, so kann dadurch die Person die Scheibe 12 relativ zur Karosserie bewegen und somit auf einfache und präzise Weise ausrichten, indem die Person das Verbindungselement 34 relativ zu den Gewindeelementen 30 und 32 dreht. Hierdurch ist es insbesondere möglich, die Scheibe 12 mittels der Vorrichtung 10 in Fahrzeughochrichtung nach oben relativ zur Karosserie 16 zu bewegen. Dies kann von der Person auf einfache Weise durchgeführt werden, da die Person nicht mit ihrer Muskelkraft die Scheibe 12 in Fahrzeughochrichtung nach oben bewegen muss, sondern lediglich das Verbindungselement 34 relativ zu den Gewindeelementen 30 und 32 dreht. A the mounting of the disc 12 performing person can thus a distance of the sucker 22 and 24 adjust to each other in a simple way as needed by the person the connecting element 34 relative to the threaded elements 30 and 32 rotates. Is the disc 12 over the device 10 with the body 16 connected, so the person can use the disc 12 move relative to the body and thus align in a simple and precise way by the person connecting element 34 relative to the threaded elements 30 and 32 rotates. This makes it possible in particular, the disc 12 by means of the device 10 in vehicle vertical direction upwards relative to the body 16 to move. This can be done by the person in a simple way, since the person does not use his muscle power the disc 12 must move upward in the vehicle vertical direction, but only the connecting element 34 relative to the threaded elements 30 and 32 rotates.

Beispielsweise sind die Gewinde als Feingewinde ausgebildet, sodass die Gewindeelemente 30 und 32 sowie die Sauger 22 und 24 nur geringfügig bzw. über nur geringe Wege relativ zueinander bewegt werden, wenn das Verbindungselement 34 gedreht wird. For example, the threads are formed as fine threads, so that the threaded elements 30 and 32 as well as the suckers 22 and 24 be moved only slightly or via only small paths relative to each other when the connecting element 34 is turned.

Aus 2 ist besonders gut erkennbar, dass die Vorrichtung 10, insbesondere die Verbindungseinrichtung 28, ein Gelenk 44 aufweist, welche vorliegend durch das Gewindeelement 32 gebildet ist. Hierzu umfasst das Gewindeelement 32 ein das Außengewinde 38 bildendes Gewindeteil 46 und ein Verbindungsteil 48, welche über das Gelenk 44 gelenkig miteinander verbunden sind. Das Verbindungsteil 48 ist somit mit dem Gewindeteil 46 verbunden und um eine Schwenkachse 50 relativ zu dem Gewindeteil 46 in einen Schwenkbereich verschwenkbar. Dieser Schwenkbereich beträgt vorzugsweise mehr als 90 Grad, insbesondere mehr als 100 Grad und vorzugsweise mehr als 110 Grad. Dadurch können die Sauger 22 und 24 – wie besonders aus 3 erkennbar ist – besonders weit relativ zueinander verschwenkt werden, sodass diese bzw. ihre jeweiligen Längserstreckungsrichtungen in einer in 3 gezeigten Schwenkstellung, beispielsweise einen Winkel α von 70 Grad einschließen. Out 2 is particularly well recognizable that the device 10 , in particular the connecting device 28 , a joint 44 which is present through the threaded element 32 is formed. For this purpose, the threaded element comprises 32 an external thread 38 forming threaded part 46 and a connection part 48 which over the joint 44 are hinged together. The connecting part 48 is thus with the threaded part 46 connected and about a pivot axis 50 relative to the threaded part 46 pivotable in a swivel range. This pivoting range is preferably more than 90 degrees, in particular more than 100 degrees and preferably more than 110 degrees. This allows the suckers 22 and 24 - how special 3 is recognizable - be pivoted particularly far relative to each other, so that these or their respective longitudinal extension directions in an in 3 shown pivot position, for example, include an angle α of 70 degrees.

In der in 3 gezeigten Schwenkstellung kann die Scheibe 12 in der Scheibenöffnung 14 angeordnet und beispielsweise am Flansch 18 abgestützt werden, ohne dass die Vorrichtung 10 die Anordnung der Scheibe 12 in der Scheibenöffnung 14 behindert. Da der Winkel α 70 Grad beträgt, da der Schwenkbereich wenigstens 110 Grad beträgt, kann die Gefahr, da sich der Sauger 24 schwerkraftbedingt aus der in 3 gezeigten Schwenkstellung bewegt und auf die Scheibe 12 schlägt, besonders gering gehalten werden, sodass die Gefahr von Beschädigungen oder gar Zerstörungen der Scheibe 12 gering gehalten werden kann. Mit anderen Worten verbleibt der Sauger 24 aufgrund des großen Schwenkbereichs sicher in der in 3 gezeigten Schwenkstellung. Ist die Scheibe 12 in der Scheibenöffnung 14 angeordnet, so kann der Sauger 24 von der Person kontrolliert und definiert aus der in 3 gezeigten Schwenkstellung bewegt und auf die Scheibe 12 abgesenkt und in Kontakt mit der Scheibe 12 bewegt werden, sodass dann der Sauger 24 reversibel lösbar mit der Scheibe 12 verbunden werden kann. Daraufhin kann die zuvor beschriebene Ausrichtung der Scheibe 12 relativ zur Karosserie 16 durchgeführt werden. In the in 3 shown pivot position, the disc 12 in the disc opening 14 arranged and for example on the flange 18 be supported without the device 10 the arrangement of the disc 12 in the disc opening 14 with special needs. Since the angle α is 70 degrees, since the pivoting range is at least 110 degrees, the risk that the sucker can 24 Due to gravity from the in 3 shown pivot position moves and on the disc 12 suggests to be kept very low, so the risk of damage or even destruction of the disc 12 can be kept low. In other words, the sucker remains 24 due to the large swiveling range, safe in the in 3 shown pivot position. Is the disc 12 in the disc opening 14 arranged, so the sucker 24 controlled by the person and defined from within 3 shown pivot position moves and on the disc 12 lowered and in contact with the disc 12 be moved, so then the sucker 24 reversibly detachable with the disc 12 can be connected. Thereupon, the previously described orientation of the disc 12 relative to the body 16 be performed.

Vorzugsweise umfasst die Verbindungseinrichtung 28 eine in den Figuren nicht gezeigte Teleskopeinrichtung, mittels welcher die Sauger 22 und 24 teleskopisch relativ zueinander verschiebbar sind, während eine Relativdrehung zwischen dem Verbindungselement 34 und den Gewindeelementen 30 und 32 unterbleibt. Preferably, the connecting device comprises 28 a telescopic device, not shown in the figures, by means of which the suckers 22 and 24 telescopically displaceable relative to each other while a relative rotation between the connecting element 34 and the threaded elements 30 and 32 omitted.

Die Vorrichtung 10 kann nicht nur zum Ausrichten der Scheibe 12 relativ zur Karosserie 16, sondern auch zum Tragen bzw. Befördern der Scheibe 12 zur Karosserie 16 genutzt werden. In diesem Zustand sind beispielsweise beide Sauger 22 und 24 mit der Scheibe 12, insbesondere ihrer Breitseite 52, reversibel lösbar verbunden. In der Folge ist es möglich, die Scheibe 12 über die Vorrichtung 10 handzuhaben und beispielsweise in die Scheibenöffnung 14 einzusetzen, während beide Sauger 22 und 24 mit der Scheibe 12, insbesondere der Breitseite 52, reversibel lösbar verbunden sind. Befindet sich die Scheibe 12 grob positioniert in der Scheibenöffnung 14 ist beispielsweise denkbar, einen der Sauger 22, 24, insbesondere den Sauger 22, von der Scheibe 12 zu lösen, während der Sauger 24 mit der Scheibe 12 reversibel lösbar verbunden ist. The device 10 not only for aligning the disc 12 relative to the body 16 , but also for carrying or conveying the disc 12 to the body 16 be used. In this state, for example, both suckers 22 and 24 with the disc 12 , especially its broadside 52 , reversibly releasably connected. As a result, it is possible to use the disc 12 over the device 10 handle and for example in the disc opening 14 use while both suckers 22 and 24 with the disc 12 , especially the broadside 52 , reversibly releasably connected. Is the disc 12 roughly positioned in the disc opening 14 is conceivable, for example, one of the suckers 22 . 24 , especially the sucker 22 , from the disc 12 to dissolve while the sucker 24 with the disc 12 reversibly releasably connected.

Im Anschluss daran ist es möglich, den von der Scheibe 12 gelösten Sauger 22, insbesondere mittels der Teleskopeinrichtung, von dem noch mit der Scheibe 12 verbundenen Sauger 24 zu entfernen, d. h. wegzubewegen und daraufhin den Sauger 22 mit der Karosserie 16, insbesondere mit dem Dach 26, relativ lösbar zu verbinden. Dann kann der Sauger 24 beispielsweise von der Scheibe 12 gelöst werden, wobei die Vorrichtung 10 dann über den Sauger 22 an dem Dach 26 gehalten ist. Ferner ist es denkbar, die Scheibe 12 nach dem reversibel lösbaren Verbinden des Saugers 22 mit dem Dach 26 relativ zur Karosserie 16 auf die geschilderte Weise auszurichten, während der Sauger 24 noch mit der Scheibe 12 verbunden ist. Insgesamt lässt sich somit eine besonders einfache Handhabung und Ausrichtung der Scheibe 12 realisieren, da die Vorrichtung 10 nicht nur zum Ausrichten der Scheibe 12, sondern auch zum Handhaben bzw. Transportieren oder Tragen der Scheibe genutzt werden kann. Insgesamt kann so die Anzahl an Elementen bzw. Vorrichtungen, die zum Transport und zur Montage der Scheibe 12 erforderlich sind, besonders gering gehalten werden. Following this, it is possible to remove the from the disc 12 dissolved suckers 22 , in particular by means of the telescopic device, of which still with the disc 12 connected suckers 24 to remove, ie move away and then the sucker 22 with the body 16 especially with the roof 26 , relatively detachable to connect. Then the sucker 24 for example, from the disc 12 be solved, the device 10 then on the sucker 22 on the roof 26 is held. It is also conceivable, the disc 12 after the reversibly detachable connection of the nipple 22 with the roof 26 relative to the body 16 to align in the manner described while the sucker 24 still with the disc 12 connected is. Overall, thus allowing a particularly simple handling and alignment of the disc 12 realize, because the device 10 not just for aligning the disc 12 , but also for handling or transporting or carrying the disc can be used. Overall, so can the number of elements or devices that transport and mounting the disc 12 are required to be kept particularly low.

Aus 1 und 2 ist erkennbar, dass die Sauger 22 und 24 beispielsweise mittels Verbindungselementen in Form von Bolzen 54 und 56 mit den Gewindeelementen 30 und 32 verbunden bzw. an den Gewindeelementen 30 und 32 gehalten sind. Dabei ist es vorzugsweise vorgesehen, dass die Sauger 22 und 24 jeweils mit Spiel, insbesondere in alle Richtungen, an den Gewindeelementen 30 und 32 gehalten sind. Mit anderen Worten ist vorzugsweise zwischen den Saugern 22 und 24 und den Gewindeelementen 30 und 32 ein Spiel in alle Richtungen vorgesehen, sodass die Sauger 22 und 24 in ihrem an den Gewindeelementen 30 und 32 gehaltenen Zustand – wie in 1 am Beispiel des Saugers 24 durch einen Doppelpfeil 58 veranschaulicht ist – relativ zu den Gewindeelementen 30 und 32 verschwenkt werden können. Insbesondere ist es denkbar, dass die Sauger 22 und 24 mindestens 10 Grad relativ zu den Gewindeelementen 30 und 32 aufgrund des Spiels verschwenkbar sind. Durch dieses Spiel und die daraus resultierende Verschwenkbarkeit können beispielsweise Toleranzen ausgeglichen werden. Ferner ist es möglich, aufgrund des Spiels die Scheibe 12 in Fahrzeugquerrichtung relativ zu der Karosserie 16 auszurichten, während der Sauger 22 mit der Karosserie 16 und der Sauger 24 mit der Scheibe 12 reversibel lösbar verbunden ist. Out 1 and 2 it is recognizable that the suckers 22 and 24 for example by means of fasteners in the form of bolts 54 and 56 with the threaded elements 30 and 32 connected or on the threaded elements 30 and 32 are held. It is preferably provided that the suckers 22 and 24 each with play, especially in all directions, on the threaded elements 30 and 32 are held. In other words, it is preferable between the suckers 22 and 24 and the threaded elements 30 and 32 a game in all directions provided so that the suckers 22 and 24 in her at the threaded elements 30 and 32 held state - as in 1 the example of the teat 24 by a double arrow 58 is illustrated - relative to the threaded elements 30 and 32 can be pivoted. In particular, it is conceivable that the suckers 22 and 24 at least 10 degrees relative to the threaded elements 30 and 32 are pivotable due to the game. By this game and the resulting pivotability tolerances can be compensated for example. Furthermore, it is possible due to the game the disc 12 in the vehicle transverse direction relative to the body 16 align while the sucker 22 with the body 16 and the sucker 24 with the disc 12 reversibly releasably connected.

Ein weiterer Vorteil des Einsatzes der Vorrichtung 10 ist, dass die Scheibe 12 über die Vorrichtung 10 an der Karosserie 16 gehalten werden kann und nicht etwa mittels Klebebandstreifen an der Karosserie 16 fixiert werden muss. Derartige Klebebandstreifen würden jeweilige Längenbereiche überdecken, indem beispielsweise kein Kleber zwischen die Scheibe 12 und die Karosserie 16 eingebracht werden kann. Durch den Einsatz der Vorrichtung 10 können alle Kanten bzw. kann der gesamte Randbereich der Scheibe 12 frei bleiben, sodass im gesamten Randbereich bzw. im Bereich aller Kanten Kleber zwischen die Scheibe 12 und die Karosserie 16 eingebracht werden kann. Mit anderen Worten kann der Einsatz von Klebeband vermieden werden. Insgesamt lässt sich mittels der Vorrichtung 10 auch bei besonders großen und schweren Scheiben, wie sie beispielsweise bei Bussen zum Einsatz kommen, eine besonders einfache und präzise Montage realisieren. Ferner kann die Vorrichtung 10 beispielsweise zum Aushärten bzw. Trocknen des Klebstoffs genutzt werden. Nachdem die Kleberaupe 20 bzw. der Klebstoff ausgehärtet und getrocknet ist, kann die Vorrichtung 10 beispielsweise zerstörungsfrei von der Karosserie 16 und der Scheibe 12 gelöst werden, sodass dann im fertigen Zustand die Scheibe 12 präzise relativ zur Karosserie 16 ausgerichtet und fest an der Karosserie 16 gehalten ist. Another advantage of using the device 10 is that the disc 12 over the device 10 at the body 16 can be held and not by means of tape strips on the body 16 must be fixed. Such tape strips would cover respective length ranges, for example by no glue between the disk 12 and the bodywork 16 can be introduced. By using the device 10 can all edges or can the entire edge of the disc 12 remain free, so that in the entire edge area or in the area of all edges glue between the disc 12 and the bodywork 16 can be introduced. In other words, the use of adhesive tape can be avoided. Overall, can be by means of the device 10 even with very large and heavy wheels, such as those used for buses, implement a particularly simple and accurate installation. Furthermore, the device 10 be used for example for curing or drying of the adhesive. After the glue bead 20 or the adhesive is cured and dried, the device can 10 For example, non-destructive of the body 16 and the disc 12 be solved, so then in the finished state, the disc 12 precise relative to the body 16 aligned and firmly attached to the body 16 is held.

Claims

Contraption ( 10 ) for mounting a disc ( 12 ) in a corresponding, by a structure ( 16 ) of a vehicle limited disc opening ( 14 ), with at least one first fixing element ( 22 ), which optionally on the disc ( 12 ) or the structure ( 16 ) is reversibly releasably attachable, with at least one of the first fixing element ( 22 ) spaced second fixing element ( 24 ), which optionally on the disc ( 12 ) or the structure ( 16 ) is reversibly releasably fastened, and with a connecting device ( 28 ), over which the fixing elements ( 22 . 24 ), characterized in that the connecting device ( 28 ) at least one with one of the fixing elements ( 22 . 24 ) connected threaded element ( 30 . 32 ) and a via respective thread ( 36 . 40 ) with the at least one threaded element ( 30 ) screwed connection element ( 34 ), by means of which by turning the connecting element ( 34 ) relative to the at least one threaded element ( 30 ) the one fixing element ( 22 ) translationally relative to the other of the fixing elements ( 22 . 24 ) is movable.

Contraption ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the connecting device ( 28 ) one with the other fixing element ( 24 ) connected second threaded element ( 32 ), wherein the connecting element ( 34 ) via respective threads ( 38 . 42 ) with the second threaded element ( 32 ) and wherein by means of the connecting element ( 34 ) by turning the connecting element ( 34 ) relative to the threaded elements ( 30 . 32 ) these and the threaded elements ( 30 . 32 ) the fixing elements ( 22 . 24 ) are translationally movable relative to each other.

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the thread ( 36 . 38 ) of the threaded element ( 30 . 32 ) as external thread ( 36 . 38 ) and the thread ( 40 . 42 ) of the connecting element ( 34 ) as internal thread ( 40 . 42 ) is trained.

Contraption ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the threads ( 36 . 38 . 40 . 42 ) are formed as a fine thread.

Contraption ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one joint ( 44 ) is provided, by means of which the fixing elements ( 22 . 24 ) are pivotable relative to each other.

Contraption ( 10 ) according to claim 5, characterized in that the fixing elements ( 22 . 24 ) by means of the joint ( 44 ) are pivotable by more than 90 degrees, in particular at least 100 degrees, and preferably at least 110 degrees, relative to each other.

Contraption ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting device ( 28 ) comprises a telescopic device, by means of which the fixing elements ( 22 . 24 ) are telescopically displaceable relative to each other, while a relative rotation between the Connecting element ( 34 ) and the threaded elements ( 30 . 32 ) is omitted.

Contraption ( 10 ) according to claim 7, characterized in that the fixing elements ( 22 . 24 ) are displaceable relative to each other by means of the telescopic device in different positions, wherein a locking device is provided, by means of which the fixing elements ( 22 . 24 ) are fixable in the different positions relative to each other.

Contraption ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the fixing element ( 22 . 24 ) with play on the associated threaded element ( 30 . 32 ) is held and / or that the respective fixing element ( 22 . 24 ) as a sucker ( 22 . 24 ), in particular as a suction cup, is formed.

Method for mounting a disc ( 12 ) in a corresponding, by a structure ( 16 ) of a vehicle limited disc opening ( 14 ), in which the disc by means of a device ( 10 ) according to one of the preceding claims in the disc opening ( 12 ) is mounted.