DE102015110522B4 - Process for the production of blanks with internal channels - Google Patents

Process for the production of blanks with internal channels Download PDF

Info

Publication number
DE102015110522B4
DE102015110522B4 DE102015110522.5A DE102015110522A DE102015110522B4 DE 102015110522 B4 DE102015110522 B4 DE 102015110522B4 DE 102015110522 A DE102015110522 A DE 102015110522A DE 102015110522 B4 DE102015110522 B4 DE 102015110522B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plates
component
channel structure
channel
der
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE102015110522.5A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102015110522A1 (en
Inventor
Heiko Neuberger
Axel von der Weth
Christian Zeile
Jörg Rey
Francisco Hernandez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Karlsruher Institut fuer Technologie KIT
Original Assignee
Karlsruher Institut fuer Technologie KIT
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Karlsruher Institut fuer Technologie KIT filed Critical Karlsruher Institut fuer Technologie KIT
Priority to DE102015110522.5A priority Critical patent/DE102015110522B4/en
Priority to PCT/EP2016/065347 priority patent/WO2017001583A1/en
Priority to EP16747734.8A priority patent/EP3317039A1/en
Publication of DE102015110522A1 publication Critical patent/DE102015110522A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102015110522B4 publication Critical patent/DE102015110522B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23HWORKING OF METAL BY THE ACTION OF A HIGH CONCENTRATION OF ELECTRIC CURRENT ON A WORKPIECE USING AN ELECTRODE WHICH TAKES THE PLACE OF A TOOL; SUCH WORKING COMBINED WITH OTHER FORMS OF WORKING OF METAL
    • B23H9/00Machining specially adapted for treating particular metal objects or for obtaining special effects or results on metal objects
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23PMETAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P15/00Making specific metal objects by operations not covered by a single other subclass or a group in this subclass
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23HWORKING OF METAL BY THE ACTION OF A HIGH CONCENTRATION OF ELECTRIC CURRENT ON A WORKPIECE USING AN ELECTRODE WHICH TAKES THE PLACE OF A TOOL; SUCH WORKING COMBINED WITH OTHER FORMS OF WORKING OF METAL
    • B23H7/00Processes or apparatus applicable to both electrical discharge machining and electrochemical machining
    • B23H7/02Wire-cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23PMETAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P15/00Making specific metal objects by operations not covered by a single other subclass or a group in this subclass
    • B23P15/26Making specific metal objects by operations not covered by a single other subclass or a group in this subclass heat exchangers or the like

Abstract

Verfahren zur Herstellung von metallischen Bauteilen mit einer inneren Kanalstruktur aus wenigstens zwei gleichartigen plattenförmigen Teilen mit innenliegenden Kanälen mit folgenden aufeinanderfolgenden Verfahrensschritten:
i) Einbringen einer oberflächigen Kanalstruktur in eine Plattenpaarung, sowie Positionieren der Platten zueinander,
ii) Fügen der Platten zur Bildung eines metallischen Bauteiles mit einer Kanalstruktur im Inneren des Bauteiles,
iii) Einfädeln eines Schneiddrahtes in die Kanalstruktur des Bauteiles nach einem Freilegen der Kanalenden durch Abtrennen der stirnseitigen Bereiche des Bauteiles,
iv) Weiterbearbeitung der Kanalstruktur des Bauteiles mittels Drahterodieren zur Herstellung der finalen Kanalinnenwände.
Method for producing metal components having an internal channel structure comprising at least two similar plate-shaped parts with internal channels, with the following successive method steps:
i) introducing a surface channel structure into a plate pairing, and positioning the plates to each other,
ii) joining the plates to form a metallic component having a channel structure inside the component,
iii) threading a cutting wire into the channel structure of the component after an exposure of the channel ends by separating the frontal regions of the component,
iv) further processing of the channel structure of the component by means of wire EDM for the production of the final channel inner walls.

Figure DE102015110522B4_0001
Figure DE102015110522B4_0001

Description

Alle in der vorliegenden Anmeldung zitierten Dokumente sind durch Verweis vollumfänglich in die vorliegende Offenbarung einbezogen (= incorporated by reference in their entirety).All documents cited in the present application are incorporated by reference in their entirety into the present disclosure (= incorporated by reference in their entirety).

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Fertigung von Rohteilen mit innenliegenden Kanälen.The present invention relates to a method for the manufacture of blanks with internal channels.

Stand der Technik:State of the art:

Zum Stand der Technik wird auf DE 10 2010 035 606 A1 , DE 10 2011 005 830 A1 , DE 102 49 724 B4 , DE 103 58 201 A1 und DE 196 23 148 C2 , verwiesen.The prior art is on DE 10 2010 035 606 A1 . DE 10 2011 005 830 A1 . DE 102 49 724 B4 . DE 103 58 201 A1 and DE 196 23 148 C2 , referenced.

Nach derzeitigem Stand der Technik können die zum Einfädeln eines Schneiddrahtes erforderlichen Durchdringungen des Bauteiles mit Standardbohr-, verschiedenen Tieflochbohrverfahren (z. B. mit oder ohne zum Werkzeug gegenläufiger Drehung des Werkstückes, sowie der Option voll automatisierter Verfahren mit Aufzeichnung des Bohrungsverlaufes in Echtzeit inklusive Maßnahmen zur Gegensteuerung) oder Erodierverfahren (Senkerodieren oder Bohren) hergestellt werden. Diese sind jedoch an typische Verfahrensgrenzen (Verhältnis zwischen Durchmesser und Bohrungslänge, sowie der Bohrungsmittenverlauf in Abhängigkeit von der Bohrtiefe) gebunden. Der derzeitige Stand der Technik zur Herstellung von Durchdringungen mit im Verhältnis zur Bohrungslänge kleinen Durchmessern bei gleichzeitig hoher Anforderung an die Präzision bezüglich des Bohrungsmittenverlaufes (wie bei der Herstellung von Startlochkanälen welche mittels Drahterodieren weiterbearbeitet werden sollen meist der Fall) beruht hauptsächlich auf Erodierbohren und Tieflochbohren als Verfahren zur Einbringung von Startlochkanälen. Neuere Entwicklungen im Bereich des Drahterodierens haben zu einer Steigerung der Bearbeitungslänge auf mittlerweile 2500 mm geführt, so dass die derzeit verwendeten Verfahren zur Startlochherstellung gerade bei der Fertigung von Kanälen mit kleinen Querschnitten im Bereich von wenigen Millimetern an ihre Grenzen stoßen.According to the current state of the art, the penetrations of the component required for threading a cutting wire can be done by standard drilling, various deep hole drilling methods (eg with or without tool rotation in opposition to the tool, as well as the option of fully automated real-time bore recording including measures for countermeasure) or erosion processes (sink EDM or drilling) are produced. However, these are bound to typical process limits (ratio between diameter and bore length, as well as the bore center profile as a function of the drilling depth). The current state of the art for the preparation of penetrations with small diameter in relation to the bore length with high demands on the precision with respect to the Bohrungsmittenverlaufes (as in the production of Startlochkanälen which are to be further processed by wire EDM usually the case) is mainly based on EDM drilling and deep hole drilling Method for introducing start hole channels. Recent developments in the field of wire erosion have led to an increase in the machining length to meanwhile 2500 mm, so that the currently used methods for starting hole production, especially in the production of channels with small cross sections in the range of a few millimeters to reach their limits.

Aufgabe:Task:

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein neues Verfahren zur Verfügung zu stellen, dass alternative Techniken einsetzt und nicht durch die Verfahrensgrenzen des bisherigen Standes der Technik limitiert ist. Ebenso sollen neue Bauteile erhalten werden, die mit den bisherigen Verfahren nicht herstellbar sind. Nicht zuletzt sollten Verwendungen bzw. Anwendungen des neuen Verfahrens, der neuen Bauteile und der mit dem neuen Verfahren hergestellten Bauteile gefunden werden.The object of the present invention is to provide a new method that uses alternative techniques and is not limited by the process limitations of the prior art. Likewise, new components are to be obtained, which can not be produced with the previous method. Last but not least, uses or applications of the new process, the new components and the components produced using the new method should be found.

Lösung:Solution:

Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Verfahren zur Herstellung von Rohteilen mit innenliegenden Kanälen, umfassend Einbringen einer oberflächigen Kanalstruktur in eine Plattenpaarung, Fügen der Platten zur Bildung einer geschlossenen Kanalstruktur, Einfädeln eines Schneiddrahtes in die Kanalstruktur, Weiterbearbeitung mittels Drahterodieren zur Herstellung der finalen Kanalinnenwand, entsprechend hergestellte Bauteile und die entsprechenden Verwendungen.This object is achieved by a method for the production of blanks with internal channels, comprising introducing a surface channel structure into a plate pairing, joining the plates to form a closed channel structure, threading a cutting wire into the channel structure, further processing by means of wire EDM for the production of the final channel inner wall, respectively manufactured components and the corresponding uses.

Begriffsdefinitionen:Definition of terms:

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung sind alle Mengenangaben, sofern nicht anders angegeben, als Gewichtsangaben zu verstehen. Im Rahmen der vorliegenden Erfindung schließt die Formulierung „und/oder” sowohl jede beliebige als auch alle Kombinationen der in der jeweiligen Auflistung genannten Elemente ein. HIP bedeutet im Rahmen der vorliegenden Erfindung „Heißisostatisches Pressen”. Unter dem Terminus EB-Schweißen wird im Rahmen der vorliegenden Erfindung Elektronenstrahlschweißen verstanden. „Elektronenstrahlschweißen” und „Diffusionsschweißen”, „HIP/Heißisostatisches Pressen” sowie „Drahterodieren” sind fachübliche Verfahren und werden im Rahmen der vorliegenden Erfindung in fachüblicher Weise angewendet.In the context of the present invention, all quantities are, unless stated otherwise, to be understood as weight data. In the context of the present invention, the expression "and / or" includes both any and all combinations of the elements listed in the respective list. HIP in the context of the present invention means "hot isostatic pressing". In the context of the present invention, the term EB welding is understood to mean electron beam welding. "Electron beam welding" and "diffusion welding", "HIP / hot isostatic pressing" and "wire erosion" are conventional methods and are used within the scope of the present invention in the usual way.

Detaillierte Beschreibung:Detailed description:

In der folgenden Beschreibung und in den folgenden Zeichnungen sind gleiche Teile beziehungsweise Merkmale in Beschreibung und den Zeichnungen durch die gleichen Ziffern bezeichnet. Die Zeichnungen sind nicht unbedingt maßstabsgetreu. Aus Gründen der Klarheit und zur einfacheren Darstellung können einige Merkmale der Erfindung übertrieben groß oder in schematischer Form dargestellt sein, ebenso können demgemäß einige Details von konventionellen bzw. bekannten Elementen nicht dargestellt sein.In the following description and in the following drawings, the same parts in description and the drawings are designated by the same numerals. The drawings are not necessarily to scale. For the sake of clarity and ease of illustration, some features of the invention may be exaggerated in size or in schematic form, and accordingly, some details of conventional or known elements may not be presented.

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Fertigung von Rohteilen mit dem Ziel der Herstellung thermisch hochbelastbarer bzw. hochbelasteter Komponenten. Diese Rohteile sind ebene Platten mit innenliegenden Kanälen, welche in einer Ebene verlaufen. Das erfindungsgemäße Verfahren bezieht sich auf die verwendete Technologie zur Einbringung der Kanäle in die ebenen Platten.The present invention relates to a method for the production of blanks with the aim of producing thermally highly resilient or highly stressed components. These blanks are flat plates with internal channels, which run in a plane. The method according to the invention relates to the technology used for introducing the channels into the flat plates.

Verfahren zur Herstellung von metallischen Bauteilen mit einer inneren Kanalstruktur aus wenigstens zwei gleichartigen plattenförmigen Teilen mit innenliegenden Kanälen mit folgenden aufeinanderfolgenden Verfahrensschritten:

  • i) Einbringen einer oberflächigen Kanalstruktur in eine Plattenpaarung, sowie Positionieren der Platten zueinander,
  • ii) Fügen der Platten zur Bildung eines metallischen Bauteiles mit einer Kanalstruktur im Inneren des Bauteiles,
  • iii) Einfädeln eines Schneiddrahtes in die Kanalstruktur des Bauteiles nach einem Freilegen der Kanalenden durch Abtrennen der stirnseitigen Bereiche des Bauteiles,
  • iv) Weiterbearbeitung der Kanalstruktur des Bauteiles mittels Drahterodieren zur Herstellung der finalen Kanalinnenwände.
Method for producing metal components having an internal channel structure comprising at least two similar plate-shaped parts with internal channels, with the following successive method steps:
  • i) introducing a surface channel structure into a plate pairing, and positioning the plates to each other,
  • ii) joining the plates to form a metallic component having a channel structure inside the component,
  • iii) threading a cutting wire into the channel structure of the component after an exposure of the channel ends by separating the frontal regions of the component,
  • iv) further processing of the channel structure of the component by means of wire EDM for the production of the final channel inner walls.

Eine Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist in in 1 dargestellt.An embodiment of the present invention is disclosed in 1 shown.

Obwohl das Verfahren der vorliegenden Erfindung prinzipiell für alle Metalle geeignet ist, muss jedoch die Spanbarkeit zur Kanalherstellung (Schritt i), die Schweißbarkeit zum Fügen der Halbplatten (Schritt ii) sowie die Erodierbarkeit (Schritt iii und Schritt iv) des jeweiligen Materials gegeben sein.Although the method of the present invention is in principle suitable for all metals, however, the chipping capability for channel production (step i), the weldability for joining the half-plates (step ii) and the erodibility (step iii and step iv) of the respective material must be present.

Schritt i) kann dabei derart erfolgen, dass die Kanalstruktur nur in eine der Platten des Plattenpaares eingearbeitet wird (Variante ia-1), oder aber in beide Platten (Variante ia-2). Eine Einbringung von Kanälen in nur eine der beiden Platten (ia-1) kann den Bearbeitungsaufwand reduzieren. Variante ia-2) ermöglicht einerseits, die beiden Plattenhälften so zu bearbeiten, dass die Kanäle exakt übereinander, woraus sich im Vergleich zur Variante ia-1) eine doppelte Kanaltiefe ergibt. Andererseits ermöglicht dies auch die beiden Plattenhälften so zu bearbeiten, dass die Kanäle nicht übereinander liegen, wodurch die doppelte Anzahl Kanäle resultiert. Ob Variante ia-1) oder ia-2) vorteilhaft ist, ergibt sich je nach Anwendungsfall abhängig von der gesamten Geometrie der Baugruppe und der die plastische Verformung bestimmenden HIP Parameter (Druck, Temperatur und Dauer).Step i) can be carried out such that the channel structure is incorporated only in one of the plates of the plate pair (variant ia-1), or in both plates (variant ia-2). An introduction of channels in only one of the two plates (ia-1) can reduce the processing costs. Variant ia-2) allows on the one hand to edit the two plate halves so that the channels exactly above the other, resulting in a double channel depth compared to the variant ia-1). On the other hand, this also allows the two plate halves to be processed so that the channels do not overlap, resulting in twice the number of channels. Whether variant ia-1) or ia-2) is advantageous results depending on the application, depending on the overall geometry of the assembly and determining the plastic deformation HIP parameters (pressure, temperature and duration).

Die Bearbeitung der Halbplatten in Schritt i) kann mit beliebigen Verfahren erfolgen, die geeignet sind, Kanalstrukturen aus den Platten herauszuarbeiten. Das verwendete Verfahren wird unter anderem nach Kriterien der Wirtschaftlichkeit ausgewählt. In einer Variante der vorliegenden Erfindung erfolgt die Bearbeitung in Schritt i) mittels Fräsen. Schritt i) kann ferner als Schritt ib) die Reinigung der Kontaktoberflächen z. B. mit chemischem Verfahren als Vorbereitung für den Fügeprozess umfassen. Weiterhin wird ic) Positionierung der beiden Halbplatten in der gewünschten Position zueinander umfasst. Bei der für Schritt i) gewählten Art der Gestaltung der oberflächig liegenden Kanalstruktur sind die Berücksichtigung der Bauteilanforderungen/Design sowie die Parameter des später verwendeten Fügeverfahrens im Hinblick auf die zu erwartende plastische Deformation der Kanäle (siehe Schritt ii) maßgeblich. In einer variante ist es vorteilhaft, die Kanalstruktur jedoch nicht bis zu den umlaufenden stirnseitigen Plattenrändern auszuführen, da ein geschlossener Hohlraum zum Aufbringen des Gasdruckes auf die Kontaktfläche für den später zum Fügen verwendeten HIP Prozess vorteilhaft und in einigen Ausgestaltungen erforderlich ist. In einer Variante sollten die Kanäle miteinander über Querkanäle verbunden sein, da dies das Evakuieren des inneren Hohlraumes vor dem Fügen der Plattenpaarung über einen zentralen Vakuumanschluss ermöglicht. In eine solche Variante ist in 2 dargestellt. Vorteilhafterweise werden in einigen Ausgestaltungen Bohrungen für Passstifte zur Positionierung vorgesehen bzw. eingearbeitet. Wie eine solche Plattenpaarung nach dem optionalen Reinigen (ib) und dem Positionieren (ic) aussehen kann, ist in 3 dargestellt.The processing of the half-plates in step i) can be carried out by any method suitable for working out channel structures from the plates. The method used is selected among others according to criteria of economy. In a variant of the present invention, the processing in step i) takes place by means of milling. Step i) may further as step ib), the cleaning of the contact surfaces z. B. with chemical process in preparation for the joining process. Furthermore, ic) positioning of the two half-plates in the desired position to each other is included. In the type of design of the superficial channel structure selected for step i), the consideration of the component requirements / design as well as the parameters of the later used joining method are decisive with regard to the expected plastic deformation of the channels (see step ii). In a variant, it is advantageous not to carry out the channel structure as far as the peripheral end plate edges, since a closed cavity for applying the gas pressure to the contact surface is advantageous and in some embodiments necessary for the HIP process used later for joining. In a variant, the channels should be connected to each other via transverse channels, as this allows the evacuation of the internal cavity before joining the plate pairing via a central vacuum port. In such a variant is in 2 shown. In some embodiments, bores for dowel pins for positioning are advantageously provided or incorporated. What such a plate pairing can look like after optional cleaning (ib) and positioning (ic) is described in 3 shown.

Das Zusammenfügen in Schritt ii) erfolgt in einer Variante der vorliegenden Erfindung stufenweise in zwei Schritten mit zwei Schweißverfahren: Zuerst werden bei dieser Variante die Ränder stellenweise geheftet, dann die Klemmvorrichtung entfernt und zuletzt die Ränder ringsum entlang der Trennebene der beiden Halbplatten verbunden iia). Eine solche Vorgehensweise ist in 4 illustriert. Der Schnitt A-A in 4 zeigt, dass die umlaufende Schweißnaht noch keine Vollanbindung herstellt, der innere Bereich der Plattenpaarung ist hier noch nicht gefügt. Zur Herstellung der umlaufenden Schweißung wird in dieser Variante idealer Weise ein EB Prozess angewendet, da dieser in einer Vakuumkammer durchgeführt wird. Auch ist der Wärmeeintrag verglichen mit anderen Verfahren gering. Die Wirktiefe der umlaufenden Schweißung ist in einer Variante möglichst gering zu wählen, um den Wärmeeintrag in das Bauteil und somit den Verzug gering zu halten. Dennoch muss die Naht gleichzeitig die Anforderung der Vakuum-Dichtigkeit erfüllen. Direkt im Anschluss an die umlaufende Schweißung wird bei bestehendem Vakuum innerhalb der EB Kammer der Vakuumanschluss mit einem Stopfen verschlossen, welcher automatisiert positioniert und mit EB Technologie verschweißt werden kann. Somit ist sichergestellt, dass das Vakuum in der innenligenden Kanalstruktur aufrecht erhalten bleibt.The joining in step ii) takes place in a variant of the present invention stepwise in two steps with two welding processes: First, in this variant, the edges are stapled in places, then the clamping device removed and finally the edges around along the parting plane of the two half-plates connected iia). Such an approach is in 4 illustrated. The cut AA in 4 shows that the circumferential weld does not yet make a full connection, the inner area of the plate pairing is not yet joined here. For the production of the circumferential weld, an EB process is ideally used in this variant, since this is carried out in a vacuum chamber. Also, the heat input compared to other methods is low. The effective depth of the circumferential weld is to be chosen as low as possible in a variant in order to keep the heat input into the component and thus the delay low. Nevertheless, the seam must simultaneously meet the requirement of vacuum tightness. Immediately following the circumferential weld, the vacuum connection within the EB chamber is closed with a stopper at the existing vacuum, which can be automatically positioned and welded using EB technology. This ensures that the vacuum in the inner channel structure is maintained.

Nun folgt der Fügeprozess der gesamten Kontaktfläche auch im Inneren des Bauteiles, Schritt iib). Hierfür wird in einer Variante der vorliegenden Erfindung ein HIP-Verfahren angewendet, wobei ein hoher isostatischer Druck von außen (daher kein Verzug der Baugruppe zu befürchten) bei einer hohen Temperatur Diffusionsvorgänge in den Kontaktflächen der Bauteile bewirkt, was zu einer Vollanbindung führt. Die illustrative 5 zeigt erneut einen Schnitt A-A mit Andeutung der HIP-Atmosphäre und der Diffusionsschweißnaht im Inneren eines solchen Bauteils.Now follows the joining process of the entire contact surface also inside the component, step iib). For this purpose, a HIP method is used in a variant of the present invention, wherein a high isostatic pressure from the outside (therefore avoiding distortion of the assembly) causes at a high temperature diffusion processes in the contact surfaces of the components, resulting in a full connection. The illustrative 5 again shows a section AA with an indication of the HIP atmosphere and the diffusion weld in the interior of such a component.

Danach erfolgt der Bearbeitungschritt iii), das Einfädeln eines Schneiddrahtes in die Kanalstruktur. Dazu werden die stirnseitigen Bereiche des Bauteiles abgetrennt, damit die Enden der Kanäle zum Einfädeln des Schneiddrahtes freigelegt sind. Eine solche Vorgehensweise ist in 6 dargestellt. Thereafter, the processing step iii), the threading of a cutting wire in the channel structure. For this purpose, the frontal areas of the component are separated, so that the ends of the channels are exposed for threading the cutting wire. Such an approach is in 6 shown.

Nach dem Einfädeln des Schneiddrahtes in den jeweiligen Kanal erfolgt die Fertigbearbeitung der Kanalinnenwand mittels Drahterodieren, Bearbeitungsschritt iv). Hierzu muss das Bauteil im Verhältnis zum Schneiddraht kontaktfrei ausgerichtet werden, um einen Kurzschluss bei der Erodierbearbeitung auszuschließen.After threading of the cutting wire in the respective channel, the finishing of the channel inner wall by means of wire eroding, processing step iv). For this purpose, the component must be aligned without contact in relation to the cutting wire, in order to exclude a short circuit during EDM machining.

In einer Variante der vorliegenden Erfindung werden

  • in Schritt i) zunächst die Halbplatten durch Fräsen vorbereitet, dann werden die Halbplatten vor dem Fügen entsprechenden zueinander positioniert,
  • in Schritt ii) – die Halbplatten mittels Diffusionsschweissen (HIP) gefügt, wobei je nach Ausführung eine Deformation der Außenkontur des Rohteils inklusive der Kanäle und Kanalstege erfolgen kann,
  • in Schritt iv) – die deformierten Bereiche des Rohteiles können dann durch entsprechende Ausführung eines Drahterodierprozesses entfernt werden, und – es resultiert ein finales Bauteil mit im Verhältnis zur Stegbreite großen Kanalquerschnitt.
In a variant of the present invention
  • in step i) first prepares the half-plates by milling, then the half-plates are positioned corresponding to each other before joining,
  • in step ii) - the half-plates are joined by means of diffusion bonding (HIP), whereby, depending on the design, a deformation of the outer contour of the blank including the channels and channel webs can take place,
  • in step iv) - the deformed areas of the blank can then be removed by appropriate execution of a wire EDM process, and - results in a final component with respect to the web width large channel cross-section.

Eine mögliche Vorgehensweise ist in 8 illustriert.One possible approach is in 8th illustrated.

Einige Vorteile der vorliegenden Erfindung sind:

  • – Tiefen zu Durchmesserverhältnis: Die neue Kombination der Verfahrensschritte ermöglicht die Herstellung von Kanälen in einem im Vergleich zur Längenausdehnung kleinen Querschnitt, ähnlich wie beispielsweise Tieflochbohrverfahren. Es ist mit dem erfindungsgemäßen Verfahren die Realisierung von Tiefen- zu Durchmesserverhältnissen von 1000 und mehr vorstellbar, welche mit anderen Verfahren gemäß Stand der Technik kaum herstellbar wären. In 7 wird der Stand der Technik, sowie die vorliegenden Erfindung diesbezüglich dargestellt; es ist die realisierbare Bohrtiefe über dem Bohrungsdurchmesser aufgetragen. Die eingezeichneten Grenzen der einzelnen Verfahren sind hierbei fließend und als Näherungswerte anzusehen. Der Bereich der Standardbohrverfahren beschreibt Tiefen- zu Durchmesserverhältnisse, bei denen keine besonderen Maßnahmen erforderlich sind, um die entsprechende Bohrung zu realisieren. Anspruchsvollere Tiefen- zu Durchmesserverhältnisse erfordern Sonderverfahren wie Tiefloch- und Erodierbohren. Die in 7 dargestellten Punkte (1), (2) und (3) entstammen verschiedenen Versuchsergebnissen zum Stand der Technik. Das mit der vorliegenden Erfindung mögliche Potential ist in der Figur durch das Feld „HIP Schweißen + Draht-Erodieren der Zone C repräsentiert. Die Punkte in der Figur repräsentieren dabei: (1) = 1600 mm Tiefe bei 10 mm Durchmesser, Tieflochbohren ohne Gegendrehung des Werkstückes; (2) = 850 mm Tiefe bei 1,6 mm Durchmesser, Erodier-Bohren; (3) =: 4000 mm Tiefe bei 10 mm Durchmesser, Vollautomatisch gesteuertes Tieflochbohren
  • – Hohe Flexibilität bei der Querschnittsgeometrie der Kanäle: Die Kanäle können durch den Drahterodierprozess mit einer beliebigen Geometrie der Querschnittsfläche gefertigt werden, somit ist beispielsweise die Herstellung von rechteckigen Kanälen mit einem Querschnitt von 2 mm × 2 mm in einer Länge von 2000 mm möglich.
  • – Geringere Toleranzen von oberflächigen Abtragsverfahren anstatt Bohrungsmittenverlauf: Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass die Kanaloberfläche im Rohzustand von außen (z. B. mit einem Fräsverfahren) eingebracht wird und somit kein Verlauf von der idealen Kanalachse, wie bei Bohrverfahren typisch, auftritt. Dadurch tritt anstelle des Bohrungsmittenverlaufes nun die Herstelltoleranz von Frästeilen. Die Präzision bei der Herstellung von Frästeilen liegt im Bereich von hundertstel Millimetern und ist außerdem im Gegensatz zum bisherig betrachteten Bohrungsverlauf nicht tiefen- bzw. ortsabhängig. So kann nun beispielsweise ein Kanal von 2 mm Tiefe und 2000 mm Länge eingefräst werden. Hierbei würde sich die Lagetoleranz der Kanaloberfläche durch die Einbringung mittels Fräsen im Bereich von hundertstel Millimetern bewegen. Nach dem Stand der Technik wäre bei einem Tieflochbohren selbst mit gegenläufiger Werkstückdrehung eine höhere Abweichung zu erwarten.
  • – Reduktion der Produktionskosten/Eignung für Serienfertigung: Die Reduktion der Produktionskosten/Eignung für Serienfertigung in großer Stückzahl ist ein weiterer Vorteil der Technologie: Es können eine Vielzahl von Kanälen in einem Bauteil für die Endbearbeitung mittels Drahterodieren hergestellt werden. Eine detaillierte Prozessoptimierung vorausgesetzt, kann auch der Arbeitsaufwand beim Drahterodieren durch gezielte Vorbereitung der Rohkanäle minimiert werden. Zudem sind durch erstellen von Computer-gestützen Fräsprofilen beliebige viele gleiche Bauteile in Serie herstellbar.
  • – Hohe Flexibilität bei der Gestaltung der Bauteile: Nach der erfolgten Diffusionsschweißung zur Herstellung der Rohkanäle ist das Verhältnis zwischen lichter Weite und Stegbreite der Kanäle nicht mehr an feste Gesetzmäßigkeiten (z. B. homogene Druckverteilung während Diffusionsschweißen der Kanäle in der finalen Geometrie) gebunden. Somit kann praktisch jedes beliebige Verhältnis zwischen Steg und Kanal durch das Drahterodieren hergestellt werden. Auch kann die Kanalhöhe, Querschnittsfläche und Stegbreite innerhalb einer Komponente flexibel variiert werden. Auch ist die Realisierung von sich überkreuzenden Kanälen in einer Ebene ist möglich.
  • – Prozesssicherheit: Bedingt durch Eigenspannungen im Grundmaterial kann beim Startlochbohren mit größeren Eindringtiefen mit verhältnismäßig geringem Bohrdurchmesser (im Millimeterbereich bei mehreren hundert Millimetern Bohrtiefe) ein nicht gewollter Fehlverlauf der Bohrung entstehen, welcher lokal auftritt. Somit kann bei den herkömmlichen Verfahren in der geplanten Anwendung zur Fertigung von beispielsweise Cooling Plates bei einer Anzahl von 30 Kanälen (2 × 30 Startlöchern von zwei gegenüberliegenden Stirnseiten) der Fehlverlauf eines einzelnen Startlochkanales dazu führen, dass das komplette Rohbauteil nicht verwendet werden kann. Wird die Platte jedoch aus zwei Halbschalen gefügt, kann vor dem Fügen jede Kanalhälfte einzeln vermessen, und ggf. im Rahmen von Qualitätssicherungsmaßnahmen ausgesondert werden.
  • – Hohe Präzision der Kanalgeometrie: Durch den HIP-Druck entstandene Deformierungen der Kanäle können durch nachfolgendes Drahterodieren wieder entfernt bzw. ausgeglichen werden. Auch kann im Verhältnis zur Stegbreite ein großer Kanalquerschnitt gefertigt werden. Eine illustrative Darstellung einer entsprechenden Variante ergibt sich aus 8.
Some advantages of the present invention are:
  • - Depth to diameter ratio: The new combination of process steps enables the production of channels in a small compared to the longitudinal extent cross-section, similar to, for example, deep hole drilling. It is with the inventive method the realization of depth to diameter ratios of 1000 and more conceivable that would be difficult to produce with other methods according to the prior art. In 7 the prior art, as well as the present invention in this regard is shown; the realizable drilling depth is plotted over the bore diameter. The marked boundaries of the individual methods are fluent and approximate. Standard boring methods describe depth to diameter ratios where no special measures are required to make the appropriate hole. Challenging depth to diameter ratios require special procedures such as deep hole and EDM drilling. In the 7 Points (1), (2) and (3) taken from various prior art test results. The potential possible with the present invention is represented in the figure by the field "HIP welding + wire erosion of zone C." The points in the figure represent: (1) = 1600 mm depth at 10 mm diameter, deep hole drilling without counter rotation of the workpiece; (2) = 850 mm depth at 1.6 mm diameter, erosion drilling; (3) =: 4000 mm depth at 10 mm diameter, fully automatic controlled deep hole drilling
  • - High flexibility in the cross-sectional geometry of the channels: The channels can be made by the wire erosion process with any geometry of cross-sectional area, thus, for example, the production of rectangular channels with a cross section of 2 mm × 2 mm in a length of 2000 mm is possible.
  • Another advantage is that the channel surface in the raw state is introduced from the outside (eg with a milling method) and thus no course from the ideal channel axis, as typical in drilling methods, occurs. As a result, the manufacturing tolerance of milled parts now occurs instead of the Bohrungsmittenverlaufes. The precision in the production of milled parts is in the range of hundredths of a millimeter and, in contrast to the previously considered bore course, is not dependent on depth or location. For example, a channel of 2 mm depth and 2000 mm length can now be milled. Here, the position tolerance of the channel surface would move by the introduction by milling in the range of hundredths of a millimeter. According to the prior art, a higher deviation would be expected in a deep hole drilling even with opposite workpiece rotation.
  • - Reduction of production costs / Suitability for mass production: The reduction of production costs / suitability for mass production in large quantities is another advantage of the technology: It can produce a multitude of channels in a component for the final processing by means of wire EDM. Provided that a detailed process optimization is provided, the workload involved in wire erosion can be minimized through targeted preparation of the raw channels. In addition, by creating computer-supported milling profiles any number of the same components in series can be produced.
  • - High flexibility in the design of the components: After the diffusion welding for the production of the raw channels, the ratio between clear width and web width of the channels is no longer subject to regular laws (eg homogeneous pressure distribution during Diffusion bonding of the channels in the final geometry). Thus, virtually any ratio between land and channel can be made by wire eroding. Also, the channel height, cross-sectional area and web width can be flexibly varied within a component. Also, the realization of intersecting channels in one plane is possible.
  • - Process reliability: Due to residual stresses in the base material can occur at start hole drilling with larger penetration depths with relatively small bore diameter (in the millimeter range at several hundred millimeters drilling depth) unwanted misalignment of the bore, which occurs locally. Thus, with the conventional methods in the planned application for manufacturing cooling plates, for example, with a number of 30 channels (2 × 30 start holes from two opposite end faces), the failure of a single start hole channel can result in failure to use the complete shell part. However, if the plate is assembled from two half-shells, each half of the channel can be individually measured prior to joining and, if necessary, rejected within the scope of quality assurance measures.
  • - High precision of the channel geometry: Deformations of the channels caused by the HIP pressure can be removed or compensated by subsequent wire EDM. Also, in relation to the web width, a large channel cross-section can be made. An illustrative representation of a corresponding variant results from 8th ,

Einige, jedoch nicht alle möglichen Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung werden im Folgenden beschreiben:

  • – Mit Hilfe des erfindungsgemäßen Verfahrens können thermisch hochbelastete Komponenten für Fusionsreaktoren, wie beispielsweise die First Wall von Brut-Blankets oder HCPB TBMs sowie interne Komponenten wie beispielsweise Cooling Plates (vgl. beispielsweise H. Neuberger, et al., KIT INDUCED ACTIVITIES TO SUPPORT FABRICATION, ASSEMBLY AND QUALIFICATION OF TECHNOLOGY FOR THE HCPB-TBM, Fusion Engineering and Design, Volume 86, Issues 9–11, October 2011, Pages 2039–2042) hergestellt werden.
  • – Kalter Strahlungsschild: Die Technologie der vorliegenden Erfindung kann für ebene oder gebogene Strahlungsschilde verwendet werden, wenn zur Wärmeabfuhr ein hoher Kanalinnendruck gefordert ist. Die Umformbarkeit von Platten mit innenliegender Kanalstruktur wurde bereits erfolgreich demonstriert.
  • – Herstellung von Brennkammerwänden: Bei sehr hohen thermischen Belastungen von Brennkammerwänden ist eine Kühlung erforderlich. Hierfür kann das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung von Halbzeugen mit innenliegenden Hochdruckkanälen verwendet werden. Hierbei kann eine hohe Präzision bezüglich der verbleibenden Wandstärke zwischen dem Kanalinnenraum und dem Inneren der Brennkammer erreicht werden. Diese sorgt für eine homogene Temperaturverteilung. Somit kann die durch die Warmfestigkeit der umgebenden Kammerwände begrenzte Prozesstemperatur innerhalb des Brennraumes nahe der Einsatzgrenze des Werkstoffes gefahren werden. Eine dünne Wandstärke zwischen Brennraum und Kanalinnenwand von ca. 1,5 mm (Toleranzbereich ca. +/–10%) kann realisiert werden, was zu einer sehr hohen Wärmeabfuhrkapazität führt. Auch bieten die mit der erfindungsgemäßen Verfahrenskombination HIP/Erodieren hergestellten ebenen Halbzeuge eine große Flexibilität bezüglich Weiterverarbeitungsmöglichkeiten. Die zunächst ebenen Halbzeuge die mit der HIP/Erodier-Verfahrenskombination hergestellt sind, können beispielsweise, wie bereits erwähnt, durch Umformprozesse (mittels Rundbiegemaschine, Gesenkumformverfahren) und Verschweißen zu Röhren mit innenliegenden Kanalstrukturen für eine Umlaufkühlung weiterverarbeitet werden. Auch eine Weiterverarbeitung einer gefertigten Röhre zur Optimierung der Geometrie (z. B. erforderlich für Herstellung thermischer Strömungsmaschinen) mittels weiterer Umformtechnik (z. B. Innen-Hochdruck-Umformung IHU) ist möglich. Entsprechende Umform- und Schweißverfahren zur Herstellung und Verbindung von Platten mit Kanälen wurden bereits durchgeführt und erfolgreich demonstriert.
  • – Ein Schema zur Herstellung eines Werkstücks (Umlaufkühlung mit strömungstechnisch optimierter Geometrie) ist in 9 wiedergegeben.
  • – Partielle Gehäusekühlung: Die Technologie der vorliegenden Erfindung kann auch zur Herstellung von Gehäusesegmenten mit aktiver Kühlung genutzt werden. Entsprechende Platten können in ein Gehäuse oder eine Baugruppe mit thermischer Belastung an erforderlicher Stelle (vgl. Brennkammerwand) direkt eingeschweißt werden. Auch eine Innenauskleidung von Bereichen mit erhöhter thermischer Last mit ebenen oder gebogenen Platten ist möglich Beispielhafte Darstellungen für diese Anwendungsmöglichkeit sind in 10 illustriert.
  • – Rohr mit axialer Anordnung der (Kühl-)Kanäle: Das erfindungsgemäße Verfahren kann auch dazu genutzt werden, Röhren in Segmentbauweise herzustellen, die mit Kanälen in axialer Richtung versehen sind.
  • Ansicht 1 in 11 zeigt die Anordnung mehrerer Startlöcher für nachfolgende Bearbeitung mit Drahterodieren in einer Ebene, sie wurden mit den Verfahrensschritten i) und ii) hergestellt. Ansicht 2 von 11 stellt die Stirnseite des Bauteiles dar, wobei die Lage der Startlöcher im Verhältnis zu den durch Drahterodieren herzustellenden Kanaloberflächen gezeigt ist. Ansicht 3 von 11 demonstriert das Rohteil mit fertig geschnittenen Kanälen, Ansicht 4 lässt ein fertiggestelltes Segment nach dem Herausschneiden der Außenkontur erkennen. Das Zusammenfügen mehrerer Segmente zu einem kompletten Rohr mit einem geeigneten Schweißverfahren (z. B. EB) ist in Ansicht 5 von 11 illustriert. Eine Abwandlung dieser Variante basiert auf der Vollanbindung der Kontaktflächen innerhalb der Einzelsegmente in den Kanalebenen sowie dem gleichzeitigen Fügen aller Einzelsegmente miteinander in einem Arbeitsgang mit HIP Technologie. Hierbei ist jedoch die Verwendung eines Hüllkörpers erforderlich um die Krafteinleitung zwischen den Einzelsegmenten zu realisieren. In 12 wird schrittweise ein mögliches Vorgehen dargestellt. Je nach detaillierter Gestaltung der Positionierung der Segmente vor dem HIP Prozess sowie der Ausführung der Umhüllung ist auch eine Variante mit geöffneten Kanalenden während des HIP Prozesses (ohne vorheriges umlaufendes Fügen der Halbschalen jedes Segments) möglich.
Some, but not all possible applications of the present invention are described below:
  • Thermally highly stressed components for fusion reactors, such as the first wall of breeding blankets or HCPB TBMs and internal components such as cooling plates (cf., for example, H. Neuberger, et al., KIT INDUCED ACTIVITIES TO SUPPORT FABRICATION , ASSEMBLY AND QUALIFICATION OF TECHNOLOGY FOR THE HCPB-TBM, Fusion Engineering and Design, Volume 86, Issues 9-11, October 2011, Pages 2039-2042).
  • - Cold radiation shield: The technology of the present invention can be used for plane or curved radiation shields, if a high internal channel pressure is required for heat dissipation. The formability of plates with internal channel structure has already been successfully demonstrated.
  • - Production of combustion chamber walls: Cooling is required for very high thermal loads on combustion chamber walls. For this purpose, the inventive method for the production of semi-finished products with internal high-pressure channels can be used. In this case, a high precision with respect to the remaining wall thickness between the channel interior and the interior of the combustion chamber can be achieved. This ensures a homogeneous temperature distribution. Thus, the limited by the heat resistance of the surrounding chamber walls process temperature can be driven within the combustion chamber near the application limit of the material. A thin wall thickness between combustion chamber and channel inner wall of about 1.5 mm (tolerance range about +/- 10%) can be realized, resulting in a very high heat dissipation capacity. Also, the flat semifinished products produced by the method combination HIP / EDM according to the invention offer great flexibility with regard to further processing options. The initially flat semi-finished products which are produced using the HIP / EDM process combination can, for example, be further processed by forming processes (by means of a round bending machine, die-forming process) and by welding into tubes with internal channel structures for circulation cooling. A further processing of a manufactured tube to optimize the geometry (eg, necessary for the production of thermal turbomachines) by means of further forming technology (eg, internal high pressure forming IHU) is also possible. Corresponding forming and welding processes for the production and connection of plates with channels have already been carried out and successfully demonstrated.
  • - A scheme for the production of a workpiece (circulation cooling with aerodynamically optimized geometry) is in 9 played.
  • Partial Case Cooling: The technology of the present invention may also be used to fabricate housing segments with active cooling. Corresponding plates can be welded directly into a housing or a module with thermal load at the required location (see combustion chamber wall). Also, an inner lining of areas with increased thermal load with flat or curved plates is possible. Exemplary representations for this application are in 10 illustrated.
  • - Tube with axial arrangement of the (cooling) channels: The inventive method can also be used to produce tubes in segmental construction, which are provided with channels in the axial direction.
  • - View 1 in 11 shows the arrangement of several starting holes for subsequent processing with wire erosion in a plane, they were prepared with the method steps i) and ii). View 2 of 11 represents the front of the component, the position of the starting holes being shown in relation to the channel surfaces to be produced by wire eroding. View 3 from 11 demonstrates the blank with cut channels, view 4 shows a finished segment after cutting out the outer contour. The joining of several segments into a complete pipe with a suitable welding process (eg EB) is in view 5 of 11 illustrated. A modification of this variant is based on the full connection of the contact surfaces within the individual segments in the channel levels as well as the simultaneous joining of all individual segments together in one operation with HIP technology. In this case, however, the use of an enveloping body is required in order to realize the introduction of force between the individual segments. In 12 a step-by-step approach is presented. Depending on the detailed design of the positioning of the segments before the HIP process as well as the design of the enclosure, a variant with open channel ends during the HIP process (without prior circumferential joining of the half-shells of each segment) is also possible.

Es ist im Rahmen der vorliegenden Erfindung möglich mehrere erfindungsgemäß hergestellte Bauteile miteinander zu verbinden, so dass die resultierenden Strukturen größer sind, als einzeln herstellbare Bauteile. Auf diese Art und Weise lassen sich beispielsweise auch über Steckverbindungen und gegebenenfalls anschließendes Abdichten durch Verschweissen o. ä. quasi beliebig lange Kanalstrukturen erhalten.It is possible within the scope of the present invention to connect a plurality of components produced according to the invention with one another, so that the resulting structures are larger than components which can be produced individually. In this way, for example, via plug connections and optionally subsequent sealing by welding o. Ä. Quasi arbitrarily long channel structures can be obtained.

Auch ein Zusammenbau aus Komponenten mit axial und umlaufend durchströmten Wandungen mit geeigneter Fügetechnik ist möglich.An assembly of components with axially and circumferentially flowed through walls with suitable joining technology is possible.

Eine dieser Variante der vorliegenden Erfindung entsprechende Darstellung ergibt sich aus 13.A representation corresponding to this variant of the present invention results 13 ,

Ferner betrifft die vorliegende Erfindung auch die Verwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Herstellung von Komponenten für Fusionsreaktoren, von kalten Strahlungsschilden, von Brennkammerwänden, von thermischen Strömungsmaschinen, von Segmenten für das Target der European Spallation Source (ESS) und von Gehäusesegmenten mit aktiver Kühlung.The present invention also relates to the use of the method according to the invention for the production of components for fusion reactors, cold radiation shields, combustion chamber walls, thermal turbomachines, segments for the target of the European Spallation Source (ESS) and housing segments with active cooling.

Nicht zuletzt betrifft die vorliegende Erfindung auch die Verwendung der mit dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellten Bauteile für Komponenten für Fusionsreaktoren, Bauteile für kalte Strahlungsschilde, Bauteile zur Herstellung von Brennkammerwänden, Bauteile in thermischen Stromungsmaschinen, Bauteile zur Herstellung von Segmenten für das Target der ESS und Bauteile zur Herstellung von Gehäusesegmenten mit aktiver Kühlung.Last but not least, the present invention also relates to the use of the components produced by the process according to the invention for components for fusion reactors, components for cold radiation shields, components for the production of combustion chamber walls, components in thermal flow machines, components for the production of segments for the target of the ESS and components for Production of housing segments with active cooling.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist dabei im wesentlichen nur von der Größe der verfügbaren HIP-Anlagen bzw. der verfügbaren Drahterodieranlagen begrenzt, beispielsweise existieren HIP-Anlagen, auf denen man zumindest Bauteile von ca. 3000 mm verschweißen kann, sowie Drahterodieranlagen, in denen man Bauteile ähnlicher Größe verarbeiten kann, so dass auf solchen Anlagen erfindungsgemäße Bauteile mit 3000 mm (Länge herstellbar sind. Sofern größeren Anlagen verfügbar sind, ist es möglich größere erfindungsgemäß Bauteile herzustellen.The inventive method is essentially limited only by the size of the available HIP systems or the available wire EDM, for example, there are HIP systems on which you can weld at least components of about 3000 mm, as well as wire erosion, where you like components similar It is possible to process the size so that components of this type can be manufactured in accordance with the invention with a length of 3000 mm (length.) If larger systems are available, it is possible to produce larger components according to the invention.

Die verschiedenen Ausgestaltungen und/oder Varianten der vorliegenden Erfindung, z. B., aber nicht ausschließlich, diejenigen der verschiedenen abhängigen Ansprüche oder der in der Beschreibung genannten Varianten, können dabei in beliebiger Art und Weise miteinander kombiniert werden.The various embodiments and / or variants of the present invention, for. For example, but not limited to, those of the various dependent claims or variants mentioned in the description, they may be combined with each other in any manner.

Es folgt ein Beschreibung der Figuren:Following is a description of the figures:

Fig. 1:Fig. 1:

1 stellt eine Schemazeichnung der Hauptverfahrensschritte des erfindungsgemäßen Verfahrens dar. In A wird eine Plattenpaarung mit spiegelsymmetrischer Kanalstruktur hergestellt (linke Seite) mit nachfolgender Positionierung der Plattenpaarung mit Kanalstruktur im Inneren (rechte Seite). In B wird das Fügen der Plattenpaarung zu einer soliden Komponente gezeigt. In C wird zunächst (linke Seite) das Entfernen der stirnseitigen Bereiche illustriert, wobei die gestrichelten Linien die Schnittebenen bedeuten. Auf der rechten Seite sind die Bauteile nach entfernen der stirnseitigen Bereiche gezeigt, wobei der Ausschnitt eine perspektivische Darstellung von drei Kanalöffnungen und der Pfeil die Einfädelrichtung für einen Schneiddraht zeigt. In D wird die Weiterbearbeitung zur Herstellung der finalen Kanalinnenwand illustriert, wobei der Ausschnitt einen eingefädelten Schneiddraht in einer Kanalöffnung für das Drahterodieren darstellt. 1 is a schematic drawing of the main process steps of the method according to the invention. In A a pair of plates with mirror-symmetrical channel structure is made (left side) with subsequent positioning of the plate pairing with channel structure inside (right side). In B the joining of the plate pairing to a solid component is shown. In C, the removal of the frontal areas is first illustrated (left side), the dashed lines denoting the sectional planes. On the right side, the components are shown after removing the frontal areas, wherein the cutout shows a perspective view of three channel openings and the arrow shows the threading direction for a cutting wire. In D, the further processing for the production of the final channel inner wall is illustrated, wherein the cutout represents a threaded cutting wire in a channel opening for the wire EDM.

Fig. 2:Fig. 2:

2 zeigt eine typische Anordnung an einer Halbplatte von oberflächig eingefrästen Kanälen mit Querverbindung/Querkanal (A), Bohrungen für Passstifte (B) und Entgasungsöffnung (C). 2 shows a typical arrangement on a half plate of surface milled channels with cross connection / transverse channel (A), holes for dowel pins (B) and vent (C).

Fig. 3:3:

3 zeigt eine Plattenpaarung nach dem Reinigen und Positionieren, mit Klemmvorrichtungen zum Positionieren. 3 shows a plate pairing after cleaning and positioning, with clamping devices for positioning.

Fig. 4: 4:

In 4 wird das ringsum umlaufende Verschweißen der Plattenpaarung und Verschließen des Vakuumanschlusses illustriert, wobei die untere Hälfte den Schnitt A-A der oberen Hälfte der Figur wiedergibt und wobei S die Wirktiefe des Schweißverfahrens bedeutet.In 4 illustrates the all-round welding of the plate pairing and closure of the vacuum port, the lower half representing section AA of the upper half of the figure, and S denoting the depth of action of the welding process.

Fig. 5:Fig. 5:

In 5 wird das Diffusionsschweißen der Plattenpaarung zum Fügen des inneren Kontaktbereiches gezeigt. Das in der oberen Hälfte der Figur umkreiste Element J wird in der unteren Hälfte als Detail wiedergegeben und zeigt die Vollanbindung in der Fügefläche.In 5 the diffusion welding of the plate pairing for joining the inner contact region is shown. The element J circled in the upper half of the figure is reproduced in detail in the lower half and shows the full connection in the joining surface.

Fig. 6:Fig. 6:

In 6 wird in der oberen Hälfte das Bauteil mit nach Entfernen der stirnseitigen Bereiche freigelegten Kanalöffnugen gezeigt und in der unteren Hälfte mittels des Pfeils die Einführrichtung des Schneiddrahtes für das nachfolgende Drahterodieren illustriert.In 6 the component is shown in the upper half with Kanalöffnugen exposed after removal of the frontal areas and illustrated in the lower half by means of the arrow, the insertion direction of the cutting wire for the subsequent wire EDM.

Fig. 7:Fig. 7:

7 ist eine schematische Darstellung des Standes der Technik, wobei Bohrtiefe über Bohrungsdurchmesser, jeweils in Millimeter angegeben, verschiedener Verfahren aufgetragen sind. Die Zahlen repräsentieren verschiedene gemessene Werte von Verfahren des Standes der Technik. Zone A repräsentiert Standardbohrverfahren, Zone B Tieflochbohren/Erodierbohren und Zone C HIP-Schweißen + Drahterodieren. 7 is a schematic representation of the prior art, wherein drilling depth over hole diameter, each in millimeters, various methods are plotted. The numbers represent various measured values of prior art methods. Zone A represents standard drilling techniques, Zone B deep hole drilling / EDM drilling and Zone C HIP welding + wire eroding.

Fig. 8:Fig. 8:

In 8 ist ein Querschnitt durch das Bauteil während verschiedener Stadien der Bearbeitung dargestellt. A zeigt die Vorbereitung der Halbplatten durch Fräsen. B zeigt das Positionieren der Halbplatten vor dem Fügen. C illustriert das Fügen, beispielsweise mittels Diffusionsschweißen (HIP), wobei eine Deformation der Außenkontur des Rohteiles inklusive der Kanäle und Kanalstege auftritt. D illustriert, dass die deformierten Bereiche (schraffierte Flächen) des Bauteils dann entfernt werden, und E zeigt einen Querschnitt des finalen Bauteils mit im Verhältnis zur Stegbreite großem Kanalquerschnitt.In 8th Fig. 12 is a cross-sectional view of the component during various stages of processing. A shows the preparation of the half plates by milling. B shows the positioning of the half-plates before joining. C illustrates the joining, for example by means of diffusion welding (HIP), with a deformation of the outer contour of the blank, including the channels and channel webs occurs. D illustrates that the deformed areas (hatched areas) of the component are then removed, and E shows a cross section of the final component with a large channel cross-section relative to the land width.

Fig. 9:Fig. 9:

9 zeigt ein Beispiel für die Anwendung der vorliegenden Erfindung in Kombination mit weiteren Füge- und Umformschritten. Im linken Teil der Figur wird dabei die Herstellung von Platten mit schräg (in einem Winkle alpha) verlaufenden Kanälen illustriert. In der Mitte der Figur wird das Positionieren und Fügen der Plattensegmente zu einem Rohr illustriert und indem rechten Teil der Figur wird das Umformen des in eine strömungstechnisch optimierten Komponente, beispielsweise mittels Innenhochdruckumformung, angedeutet. 9 shows an example of the application of the present invention in combination with further joining and forming steps. In the left part of the figure while the production of plates with obliquely (in an angle alpha) extending channels is illustrated. In the middle of the figure, the positioning and joining of the plate segments is illustrated to a tube and the right part of the figure, the forming of the in a fluidically optimized component, for example by means of hydroforming, indicated.

Fig. 10:Fig. 10:

10 zeigt zwei Beispiele für Gehäuse mit partieller Kühlung, wobei die partiell gekühlten Gehäusebereiche durch die Strichmarkierungen markiert sind. 10 shows two examples of housing with partial cooling, wherein the partially cooled housing areas are marked by the bar marks.

Fig. 11:Fig. 11:

In 11 wird eine Variante der Herstellung von Rohren mit axial verlaufenden Kanälen in der Wandung illustriert. Ansicht 1 zeigt die Anordnung mehrerer Startlöcher für die nachfolgende Bearbeitung mittels Drahterodieren in einer Ebene. Ansicht 2 stellt eine Aufsicht auf die Stirnseite des Bauteiles dar, wobei die Lage der Startlöcher im Verhältnis zu den durch Drahterodieren herzustellenden Kanaloberflächen gezeigt ist. Ansicht 3 demonstriert das Rohteil mit fertig geschnittenen Kanälen, Ansicht 4 lässt ein fertiggestelltes Segment nach dem Herausschneiden der Außenkontur erkennen. Ansicht 5 ist eine vergrößerte Detailansicht von Bereich A aus dem im unteren Teil von 11 dargestellten fertigen Rohr.In 11 a variant of the production of pipes with axially extending channels in the wall is illustrated. View 1 shows the arrangement of several starting holes for subsequent processing by means of wire EDM in one plane. View 2 shows a plan view of the face of the component, the position of the starting holes being shown in relation to the channel surfaces to be produced by wire eroding. View 3 demonstrates the blank with ready-cut channels, view 4 shows a finished segment after cutting out the outer contour. View 5 is an enlarged detail view of area A from that in the lower part of FIG 11 illustrated finished tube.

Fig. 12:Fig. 12:

In Figur wird eine weitere Variante der Herstellung von Rohren mit axial verlaufenden Kanälen in der Wandung illustriert. In A wird die Herstellung von inneren und äußeren Einzelsegmenten dargestellt, wobei die gestrichelte Linie in dem zusammengefügten Werkstück eine umlaufende EB-Naht darstellt. In B wird das Positionieren der verschiedenen Einzelsegmente illustriert. In C wird das Einpacken in eine Umhüllung für das HIP-Schweißen illustriert. D zeigt dann das Halbzeug nach der HIP-Schweißung und E illustriert das Fertigbearbeiten mittels Drahterodieren.FIG. 1 illustrates another variant of the production of tubes with axially extending channels in the wall. In A, the production of inner and outer individual segments is shown, wherein the dashed line in the assembled workpiece represents a circumferential EB seam. In B, the positioning of the various individual segments is illustrated. C illustrates wrapping in a wrapper for HIP welding. D then shows the semifinished product after the HIP welding and E illustrates the finishing by means of wire EDM.

Fig. 13:Fig. 13:

13 zeigt ein Werkstück mit einer Kombination aus einem axial durchströmten Bereich „ax” (linker Teil des Bauteils) und einem Bereich mit umlaufender Durchströmung „um” (rechter Teil des Bauteils). 13 shows a workpiece with a combination of an axially flowed through area "ax" (left part of the component) and an area with circulating flow "around" (right part of the component).

Die Erfindung wird nun noch unter Bezugnahme auf die folgenden nicht-limitierenden Beispiele weiter erläutert.The invention will now be further elucidated with reference to the following non-limiting examples.

Beispiele:Examples:

Das Verfahren der vorliegenden Erfindung wurde zunächst an einem Testbauteil, das die volle Länge einer HCPB TBM Cooling Plate und 30 Startlochkanäle (volle Breite der Komponente) besitzt, durchgeführt. Mittels dieses Testbauteils wurde gezeigt, dass die Kernpunkte der Erfindung funktionieren:

  • – Die Kanäle kollabieren nicht während dem Diffusionsschweißprozess.
  • – Nach dem Verschweißen und Wiederöffnen der Stirnseiten kann ein Schneiddraht auf einer Erodiermaschine eingefädelt werden.
The method of the present invention was first performed on a test component having the full length of a HCPB TBM Cooling Plate and 30 start hole channels (full width of the component). By means of this test component it was shown that the core points of the invention function:
  • The channels do not collapse during the diffusion welding process.
  • - After welding and reopening the end faces, a cutting wire can be threaded on an EDM machine.

Um die komplette Prozesskette für die Verfahrenskombination aus HIP und Drahterodieren zu demonstrieren, wurde ein Bauteil hergestellt, welches typische Designmerkmale einer HCPB TBM Breeder Zone Cooling Plate beinhaltet. Das Bauteil besaß eine Kanallänge von ca. 850 mm, eine Gesamtzahl von 30 Kanälen, angeordnet in regelmäßigen Abständen entlang der gesamten Bauteilbreite von ca. 200 mm. Der gewählte Querschnitt der Startlöcher zur späteren Erodierbearbeitung war rechteckig mit 2 mm Kanalhöhe (1 mm Tiefe pro Halbplatte) und 1 mm Kanalbreite (Hydraulischer Durchmesser = 4 × A/U = 4·2/6 = 1,333 mm). Somit ergibt sich ein Verhältnis von L = 800 mm/dh = 1,333 mm = 600. Ein solches Verhältnis wäre mit herkömmlichen Standardverfahren nicht herstellbar, unter der Randbedingung, dass die Abweichung der idealen Achse der Bohrung nicht außerhalb der rechteckigen späteren Kanalkontur von 2,6 mm × 4,5 mm liegen darf. Die Platte besaß Kanäle entlang der Längenrichtung welche durch Querkanäle an der Ober- und Unterseite verbunden waren. Diese Querkanäle dienten der Evakuierung der Kanäle während dem Fügen der Platten in der Elektronenstrahlschweißkammer. Der umlaufende Randbereich der Platte war frei von Kanälen.To demonstrate the complete process chain for the process combination of HIP and wire erosion, a component was produced which contains typical design features of a HCPB TBM Breeder Zone Cooling Plate. The component had a channel length of about 850 mm, a total of 30 channels, arranged at regular intervals along the entire component width of about 200 mm. The selected cross-section of the starting holes for later erosion processing was rectangular with 2 mm channel height (1 mm depth per half plate) and 1 mm channel width (hydraulic diameter = 4 × A / U = 4 × 2/6 = 1.333 mm). Thus, a ratio of L = 800 mm / dh = 1.333 mm = 600 results. Such a ratio would not be achievable with conventional standard methods, on the condition that the deviation of the ideal axis of the bore would not be outside the rectangular later channel contour of 2.6 mm × 4.5 mm may lie. The plate had channels along the length direction which were connected by transverse channels at the top and bottom. These transverse channels served to evacuate the channels during the joining of the plates in the electron beam welding chamber. The peripheral edge area of the plate was free of channels.

Es wurde wie folgt vorgegangen:The procedure was as follows:

  • – Einfräsen der Kanalstruktur/Oberflächenkonditionierung: Zum Erreichen der Oberflächenspezifikationen wurden die entsprechenden Fräswerkzeuge und Anforderungen an die Rauheit der Kontaktoberflächen übernommen.- milling the channel structure / surface conditioning: To achieve the surface specifications, the appropriate milling tools and roughness requirements for the contact surfaces were adopted.
  • – Reinigung der Kontaktoberflächen/Positionieren: Zur Reinigung der zu fügenden Kontaktflächen wurde ein chemischer Reinigungsprozess angewendet. Dieses Verfahren wurde aus Gründen der Reproduzierbarkeit sowie Überprüfbarkeit mittels EDX-Analyse (Vergleich der Oberfläche vor und nach der Reinigung) ausgewählt und den bereits angewendeten Reinigungsprozessen wie z. B. Plasma-Reinigung, Reinigung mittels Aceton oder auch Reinigung mittels Trockeneis vorgezogen. Nach erfolgter Reinigung wurden die Platten über Passstifte positioniert und mit Klammern montiert, um eine erneute Verschmutzung der Kontaktflächen während Transport und Lagerung vor der Weiterbearbeitung zu verhindern. Die Klammerung wurde erst nach erfolgtem Heften der Halbplatten in der EB-Schweißkammer wieder gelöst.- Cleaning the contact surfaces / positioning: A chemical cleaning process was used to clean the contact surfaces to be joined. This method was selected for reasons of reproducibility and verifiability by means of EDX analysis (comparison of the surface before and after cleaning) and the already applied cleaning processes such. As plasma cleaning, cleaning by acetone or dry ice cleaning preferred. After cleaning, the plates were positioned over dowel pins and mounted with clamps to prevent re-contamination of the contact surfaces during shipping and storage prior to further processing. The stapling was released only after stitching the half plates in the EB welding chamber.
  • – Heften und Verschweißen der Plattenpaarung: Die Plattenpaarung wurde nach erfolgter Reinigung zum Heften und Verschweißen angeliefert. Nach erfolgtem Heften wurde die Klammerung entfernt und umlaufend ringsum eine Schweißung mit einer Eindringtiefe von ca. 8 mm durchgeführt. Danach wurde die Baugruppe in der EB-Kammer belassen und die nun eingeschlossenen innenliegenden Kanäle über eine vorher eingebrachte Entlüftungsbohrung mehrere Stunden evakuiert. Zur Unterstützung des Evakuierungsvorganges wurde die Platte oberflächig mit dem Elektronenstrahl der Anlage mit geringer Leistung erwärmt. Danach wurde die Evakuierungsbohrung mit einem Stopfen verschlossen.- Stapling and welding of the plate pairing: The plate pairing was delivered after cleaning for stapling and welding. After stapling, the stapling was removed and performed circumferentially around a weld with a penetration of about 8 mm. Thereafter, the assembly was left in the EB chamber and evacuated the now enclosed inner channels via a previously introduced vent hole for several hours. To support the evacuation process, the plate was superficially heated with the electron beam of the low power plant. Thereafter, the evacuation well was sealed with a stopper.
  • – HIP Prozess mit anschließendem Anlassen: Der HIP Prozess wurde mithilfe von Parametern festgelegt, die bezüglich des Temperaturverlaufes früheren Experimenten (z. B. 1/8 und 1/4 der gesamten Bauteilgröße der HCPB TBM First Wall) entsprechen. Jedoch konnte der Prozessdruck aufgrund des deutlich günstigeren Verhältnisses zwischen Kanal- und Stegbreite innerhalb der Plattenpaarung deutlich gesteigert und auch für eine längere Zeit aufrechterhalten werden. Nach dem HIP-Prozess wurde eine weitere zweistufige Wärmebehandlung durchgeführt (austenitisieren und Anlassen des Bauteiles).- HIP process with subsequent tempering: The HIP process was determined using parameters that correspond to previous experiments (eg 1/8 and 1/4 of the total component size of the HCPB TBM First Wall) in terms of temperature history. However, the process pressure could be significantly increased and maintained for a longer time due to the significantly better ratio between channel and web width within the plate pairing. After the HIP process, another two-step heat treatment was performed (austenitizing and tempering the component).
  • – Entfernen der stirnseitigen Bereiche: Zur Weiterbearbeitung des Bauteiles mittels Drahterodieren, aber auch zur ersten vorläufigen Beurteilung des Fertigungsergebnisses war die Entfernung der stirnseitigen Bereiche erforderlich. Nach dem Abtrennen waren die Kanalenden offengelegt.- Removal of the frontal areas: For further processing of the component by wire EDM, but also for the first preliminary assessment of the production result, the removal of the frontal areas was required. After separation, the channel ends were exposed.

Die Durchgängigkeit der derart hergestellten Kanäle wurden überprüft, indem ein dünner Draht (Durchmesser 0,3 mm) durch die Kanäle hindurchgefädelt wurde. Die Überprüfung ergab, dass sich durch alle Kanäle Drähte hindurchschieben ließen. Somit war bewiesen, dass die Technologie der vorliegenden Erfindung zur Einbringung von Startlöchern für eine nachfolgende Erodierbearbeitung mittels Diffusionsschweißen funktioniert.The continuity of the thus prepared channels was checked by threading a thin wire (0.3 mm in diameter) through the channels. The check revealed that wires could be pushed through all channels. Thus, it has been proved that the technology of the present invention works to introduce start-up holes for subsequent EDM by diffusion bonding.

Claims (6)

Verfahren zur Herstellung von metallischen Bauteilen mit einer inneren Kanalstruktur aus wenigstens zwei gleichartigen plattenförmigen Teilen mit innenliegenden Kanälen mit folgenden aufeinanderfolgenden Verfahrensschritten: i) Einbringen einer oberflächigen Kanalstruktur in eine Plattenpaarung, sowie Positionieren der Platten zueinander, ii) Fügen der Platten zur Bildung eines metallischen Bauteiles mit einer Kanalstruktur im Inneren des Bauteiles, iii) Einfädeln eines Schneiddrahtes in die Kanalstruktur des Bauteiles nach einem Freilegen der Kanalenden durch Abtrennen der stirnseitigen Bereiche des Bauteiles, iv) Weiterbearbeitung der Kanalstruktur des Bauteiles mittels Drahterodieren zur Herstellung der finalen Kanalinnenwände.A method for producing metallic components with an inner channel structure of at least two similar plate-shaped parts with internal channels with the following sequential method steps: i) introducing a surface channel structure into a plate pairing, and positioning the plates to each other, ii) joining the plates to form a metallic component with a channel structure inside the component, iii) threading a cutting wire into the channel structure of the Components after exposing the channel ends by separating the frontal regions of the component, iv) further processing of the channel structure of the component by means of wire EDM for the production of the final channel inner walls. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in Schritt i) die Kanalstruktur in eine der Platten des Plattenpaares eingearbeitet wird, oder aber in beiden PlattenA method according to claim 1, characterized in that in step i) the channel structure is incorporated in one of the plates of the plate pair, or in both plates Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Bearbeitung der Halbplatten in Schritt i) mittels Fräsen erfolgt.A method according to claim 1 or 2, characterized in that the processing of the half-plates in step i) by means of milling. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Fügen in Schritt ii) zunächst durch Elektronenstrahlschweißen ringsum entlang der Trennebene der beiden Halbplatten und anschließendes Heißisostatisches Pressen der Platten erfolgt.Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the joining in step ii) is carried out first by electron beam welding around along the parting plane of the two half-plates and subsequent hot isostatic pressing of the plates. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass in Schritt ii) die stirnseitigen Bereiche des Bauteiles nach erfolgter Verschweißung mittels Fräsen, Drahterodieren oder Sägen mit nachfolgendem Überschleifen freigelegt werden.Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that in step ii) the frontal areas of the component are exposed after welding by means of milling, wire EDM or sawing with subsequent grinding. Verwendung der mit einem Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5 hergestellten metallischen Bauteile mit einer inneren Kanalstruktur für Komponenten für Fusionsreaktoren, für kalte Strahlungsschilde, zur Herstellung von Brennkammerwänden, in thermischen Strömungsmaschinen und zur Herstellung von Gehäusesegmenten mit aktiver Kühlung.Use of the metal components produced by a method according to one of claims 1 to 5 with an internal channel structure for components for fusion reactors, for cold radiation shields, for the production of combustion chamber walls, in thermal turbomachines and for the production of housing segments with active cooling.
DE102015110522.5A 2015-06-30 2015-06-30 Process for the production of blanks with internal channels Expired - Fee Related DE102015110522B4 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015110522.5A DE102015110522B4 (en) 2015-06-30 2015-06-30 Process for the production of blanks with internal channels
PCT/EP2016/065347 WO2017001583A1 (en) 2015-06-30 2016-06-30 Method for manufacturing blanks having internal channels
EP16747734.8A EP3317039A1 (en) 2015-06-30 2016-06-30 Method for manufacturing blanks having internal channels

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015110522.5A DE102015110522B4 (en) 2015-06-30 2015-06-30 Process for the production of blanks with internal channels

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102015110522A1 DE102015110522A1 (en) 2017-01-05
DE102015110522B4 true DE102015110522B4 (en) 2017-04-27

Family

ID=56571294

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015110522.5A Expired - Fee Related DE102015110522B4 (en) 2015-06-30 2015-06-30 Process for the production of blanks with internal channels

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3317039A1 (en)
DE (1) DE102015110522B4 (en)
WO (1) WO2017001583A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107249286A (en) * 2017-07-13 2017-10-13 王楠楠 A kind of ultra-thin cooled plate and its processing method

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19623148C2 (en) * 1996-06-10 1998-04-09 Peddinghaus Carl Dan Gmbh Process and plant for the production or refurbishment of three-dimensional, metallic hollow molds
DE10249724B4 (en) * 2002-10-25 2005-03-17 Bayer Industry Services Gmbh & Co. Ohg High-tempering
DE10358201A1 (en) * 2003-12-12 2005-07-07 Robert Bosch Gmbh Method for measuring the position of a workpiece
DE102010035606A1 (en) * 2010-08-27 2012-03-01 Albert-Ludwigs-Universität Freiburg Fabricating microstructure with inner metal structure, comprises preparing substrate structure with internal fluid channel, introducing electrolyte solution into fluid channel, and forming internal metal structure
DE102011005830A1 (en) * 2011-03-21 2012-09-27 Behr Gmbh & Co. Kg Heat exchanger

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2850741B1 (en) * 2003-01-30 2005-09-23 Snecma Propulsion Solide PROCESS FOR MANUFACTURING AN ACTIVE COOLING PANEL OF THERMOSTRUCTURAL COMPOSITE MATERIAL
US8806747B2 (en) * 2008-08-08 2014-08-19 Alliant Techsystems Inc. Method of manufacturing heat exchanger cooling passages in aero propulsion structure
US9238284B2 (en) * 2011-12-20 2016-01-19 Unison Industries, Llc Methods for forming a heat exchanger and portions thereof
FR3005499B1 (en) * 2013-05-10 2015-06-05 Commissariat Energie Atomique METHOD OF MAKING A HEAT EXCHANGER MODULE HAVING AT LEAST TWO FLUID CIRCULATION CIRCUITS.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19623148C2 (en) * 1996-06-10 1998-04-09 Peddinghaus Carl Dan Gmbh Process and plant for the production or refurbishment of three-dimensional, metallic hollow molds
DE10249724B4 (en) * 2002-10-25 2005-03-17 Bayer Industry Services Gmbh & Co. Ohg High-tempering
DE10358201A1 (en) * 2003-12-12 2005-07-07 Robert Bosch Gmbh Method for measuring the position of a workpiece
DE102010035606A1 (en) * 2010-08-27 2012-03-01 Albert-Ludwigs-Universität Freiburg Fabricating microstructure with inner metal structure, comprises preparing substrate structure with internal fluid channel, introducing electrolyte solution into fluid channel, and forming internal metal structure
DE102011005830A1 (en) * 2011-03-21 2012-09-27 Behr Gmbh & Co. Kg Heat exchanger

Also Published As

Publication number Publication date
EP3317039A1 (en) 2018-05-09
DE102015110522A1 (en) 2017-01-05
WO2017001583A1 (en) 2017-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2608299A1 (en) Device and method for manufacturing metallic bipolar panels
EP2696062B1 (en) Heat exchanger
EP2511030A2 (en) Method for producing a component with at least one construction element in the component and a component with at least one construction element
EP0387678A1 (en) Heat exchanger and process for the watertight fixation of heat exchange elements to an end plate
DE102014226644B4 (en) Process for simultaneous, segmental welding of a differential housing with a ring gear
EP3700702B1 (en) Heat exchange element and method for manufacturing a heat exchange element
DE102013008351B3 (en) Component with at least two parts welded together
EP0851200B1 (en) Process for arranging tabs and/or projections on a thin sheet, thin sheet with tabs and/or projections and thin tube of rectangular cross section
DE2926447B2 (en) Durable composite piece for use as a high pressure sealing ring with instrument connection devices and method for its manufacture
EP3219916A1 (en) Method for producing an impulse detuning component for a turbine
DE102009036347A1 (en) Method for producing a flanged wheel for a spherical roller bearing and spherical roller bearing with a flanged disc produced according to the method
DE102012015385B3 (en) Fracture separation device and fracture separation method for fracture separation of workpieces
DE102015110522B4 (en) Process for the production of blanks with internal channels
DE102010034617A1 (en) Manufacturing method of rolling bearing component e.g. rolling bearing cage, involves transforming workpiece with respect to multi-part structural element such as mandrel/die by applying pulsed electromagnetic field to workpiece
DE102014221423A1 (en) Process for producing large hot forming tools by means of a generative manufacturing process
DE102006031365A1 (en) Cylinder e.g. hydraulic cylinder, tube e.g. tubular piston, producing method for lorry, involves centering tube segments such that contact surfaces are positioned opposite to each other, where segments have smaller length than piston
DE102019204376A1 (en) Lubricating ring for a mechanical expander for calibrating large pipes
WO2014154409A1 (en) Molding tool for hot shaping and/or press hardening of a sheet metal material and method for producing a coolable molding tool segment
DE4203655C2 (en) Process for producing a flow guide ring for turbines
DE102007019511B3 (en) Device for hydraulic-interior high pressure transformation of composite metal tube into bottom die and upper die, has forming tool, where medium, between individual tube wall, is escaped during interior high pressure reforming process
DE102006012625B4 (en) Method for producing profiles
EP3774170B1 (en) Laser processing installation and method for processing a workpiece by means of laser radiation
EP3110574B1 (en) Forming tool for shaping a workpiece, and method for positioning a temperature control device on a forming tool
DE2262619B2 (en) MULTI-ANGLE PISTON FOR CIRCULAR PISTON INTERNAL ENGINEERING MACHINES AND THE PROCESS FOR THEIR PRODUCTION
AT520480B1 (en) Process for connecting flat components and composite element

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R082 Change of representative

Representative=s name: MEISSNER BOLTE PATENTANWAELTE RECHTSANWAELTE P, DE

R082 Change of representative
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee