DE102015101485A1

DE102015101485A1 - blower

Info

Publication number: DE102015101485A1
Application number: DE102015101485.8A
Authority: DE
Inventors: Jan Reinmann; Tom Kollacks
Original assignee: Roesler Holding GmbH
Current assignee: Roesler Holding GmbH
Priority date: 2015-02-02
Filing date: 2015-02-02
Publication date: 2016-08-04

Abstract

Ein Schleuderrad mit einer ersten Trägerscheibe und einer zweiten Trägerscheibe, die im Wesentlichen parallel zueinander angeordnet sind, weist zumindest eine Wurfschaufel auf, die zwischen der ersten Trägerscheibe und der zweiten Trägerscheibe lösbar befestigt ist indem die zumindest eine Wurfschaufel von außen radial zwischen die Trägerscheiben bis zu einem Anschlag in eine Nut gesteckt ist und mit einem lösbaren Halteelement formschlüssig gegen eine Bewegung durch eine an der Wurfschaufel angreifenden Zentrifugalkraft gesichert ist.A blast wheel having a first carrier disk and a second carrier disk, which are arranged substantially parallel to each other, has at least one throwing blade, which is releasably secured between the first carrier disk and the second carrier disk by the at least one throwing blade from the outside radially between the carrier disks up to a stop is inserted into a groove and is secured with a releasable retaining element positively against movement by acting on the throwing blade centrifugal force.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Schleuderrad mit einer ersten Trägerscheibe und einer zweiten Trägerscheibe, die im Wesentlichen parallel zueinander angeordnet sind und zumindest einer Wurfschaufel, die zwischen der ersten Trägerscheibe und der zweiten Trägerscheibe lösbar befestigt ist.The present invention relates to a blast wheel having a first carrier disk and a second carrier disk, which are arranged substantially parallel to each other and at least one throwing blade, which is releasably secured between the first carrier disk and the second carrier disk.

Schleuderräder der eingangs genannten Art werden in der Strahltechnik auch als Turbinen bezeichnet und werden zur Beschleunigung von Strahlmittel verwendet. Diese Strahltechnik eignet sich besonders gut zum Entrosten, Entgraten, Entzundern, Entsanden und Aufrauen von Oberflächen.Impellers of the type mentioned are referred to in the blasting technique as turbines and are used to accelerate blasting agent. This blasting technique is particularly suitable for rust removal, deburring, descaling, sanding and roughening of surfaces.

Bei bekannten derartigen Schleuderrädern werden mehrere Wurfschaufeln zwischen der ersten und der zweiten Trägerscheibe lösbar befestigt, indem sie von innen, d.h. von einem Zentrum des Schleuderrads aus, nach außen bis zu einem Anschlag zwischen die Trägerscheiben gesteckt werden. Hierzu ist an einer Innenseite einer ringförmigen Trägerplatte eine radial nach außen verlaufende Nut vorgesehen. Die Nut ist dabei so ausgebildet, dass ein hervorstehender Abschnitt der Wurfschaufel von innen in die Nut eingeschoben werden kann und dann gegen einen Anschlag läuft. Durch den Anschlag wird verhindert, dass sich die Wurfschaufel beim Drehen des Schleuderrads durch eine an der Wurfschaufel angreifende Fliehkraft nach außen bewegen kann. Zusätzlich sind die Wurfschaufeln in der Regel von innen mittels eines Fixierrings gesichert, damit einzelne Wurfschaufeln bei stehendem Schleuderrad nicht durch die Erdanziehungskraft in Richtung des Zentrums des Schleuderrads aus der Nut herausrutschen.In known such spinner wheels, a plurality of throwing blades are releasably secured between the first and second carrier discs by being driven from the inside, i. from a center of the blast wheel, be pushed outwards to a stop between the carrier discs. For this purpose, a radially outwardly extending groove is provided on an inner side of an annular support plate. The groove is designed so that a projecting portion of the throwing blade can be inserted from the inside into the groove and then runs against a stop. The stop prevents the throwing blade from being able to move outwards when the centrifugal wheel is rotated by a centrifugal force acting on the throwing blade. In addition, the throwing blades are usually secured from the inside by means of a fixing ring, so that individual throwing blades do not slip out of the groove by the force of gravity in the direction of the center of the blast wheel with the impeller standing.

Solche Schleuderräder haben den Nachteil, dass der Austausch der Wurfschaufeln aufwendig ist und dadurch die Rüstzeiten der Anlage erhöht sind.Such blast wheels have the disadvantage that the replacement of the throwing blades is complicated and thus the setup times of the system are increased.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Schleuderrad zu schaffen, das einen schnellen und einfachen Austausch mindestens einer Wurfschaufel ermöglicht.The invention has for its object to provide a blast wheel, which allows a quick and easy replacement of at least one throwing blade.

Die Aufgabe wird gelöst durch ein Schleuderrad mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und insbesondere dadurch, dass die Wurfschaufel von außen radial zwischen die Trägerscheiben bis zu einem Anschlag in eine an zumindest einer der Trägerscheiben ausgebildete Nut gesteckt ist und mit einem lösbaren Halteelement formschlüssig gegen eine Bewegung durch eine an der Wurfschaufel angreifenden Zentrifugalkraft gesichert ist. The object is achieved by a blast wheel with the features of claim 1 and in particular by the fact that the throwing blade is inserted from the outside radially between the carrier discs up to a stop in a formed on at least one of the carrier discs groove and with a releasable retaining element positively against movement is secured by acting on the throwing blade centrifugal force.

Der Erfindung liegt der allgemeine Gedanke zugrunde, die Wurfschaufel eines Zweischeibenturbinenrads, statt von innen in eine von innen offene Nut, von außen in eine von außen offene Nut einzubringen und anschließend mittels eines lösbaren Halteelements gegen eine Bewegung in radialer Richtung nach außen zu sichern. Statt einem aufwendigen Einbringen und Herausholen der Wurfschaufel durch die schlecht zugängliche Mitte des Schleuderrads kann die Wurfschaufel einfach zugänglich von außen montiert bzw. ausgetauscht werden.The invention is based on the general idea to introduce the throwing blade of a twin-disc turbine wheel, instead of from the inside into a groove open from the inside, from the outside into an externally open groove and then to secure it against movement in the radial direction to the outside by means of a releasable holding element. Instead of a complicated introduction and removal of the throwing blade through the poorly accessible center of the blast wheel, the throwing blade can be easily mounted and replaced from the outside.

Vorteilhafte Ausführungsformen sind den Unteransprüchen, der Beschreibung, und den Zeichnungen zu entnehmen.Advantageous embodiments are given in the dependent claims, the description, and the drawings.

Gemäß einer Ausführungsform weist die Wurfschaufel an ihrem radial äußeren Endbereich eine Aufnahme auf, die sich in axialer Richtung über die gesamte Breite der Wurfschaufel erstreckt und in die das Halteelement eingreift. Auf diese Weise kann die gesamte Breite der Wurfschaufel für die Kraftübertragung auf das Halteelement genutzt werden, was zu einer gleichmäßigeren Spannungsverteilung in dem Halteelement führt.According to one embodiment, the throwing blade has at its radially outer end region a receptacle which extends in the axial direction over the entire width of the throwing blade and into which the holding element engages. In this way, the entire width of the throwing blade can be used for the transmission of force to the holding element, which leads to a more uniform stress distribution in the holding element.

Die Aufnahme kann konkav ausgebildet sein. Die Wirkfläche der Wurfschaufel, die mit dem Halteelement in Kontakt steht, ist dann nach innen gewölbt und umgreift teilweise das Halteelement. Hierdurch kann beispielsweise ein seitliches Abrutschen der Wurfschaufel von dem Halteelement verhindert werden.The receptacle can be concave. The effective surface of the throwing blade, which is in contact with the holding element, is then curved inward and partially surrounds the holding element. As a result, for example, a lateral slipping of the throwing blade can be prevented by the holding element.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist das Halteelement so in der Aufnahme angeordnet, dass der Querschnitt des Halteelements vollständig in der Aufnahme liegt. Das heißt, der Abschnitt des Halteelements, der mit der Aufnahme in Kontakt steht, ist vollständig in einer die Aufnahme definierenden Aussparung angeordnet. Hierdurch ist das Halteelement weitestgehend von der Wurfschaufel gegen das Strahlmittel abgeschirmt.According to a preferred embodiment, the holding element is arranged in the receptacle such that the cross section of the holding element lies completely in the receptacle. That is, the portion of the holding member that is in contact with the receptacle is completely disposed in a recess defining the receptacle. As a result, the retaining element is largely shielded from the throwing blade against the blasting agent.

Die Trägerscheiben können korrespondierende Öffnungen aufweisen, in die das Halteelement eingesteckt ist. Bevorzugt sind die Öffnungen durchgängig durch die Trägerscheiben ausgebildet. The carrier disks may have corresponding openings into which the holding element is inserted. Preferably, the openings are formed continuously through the carrier discs.

In diesem Fall kann das Halteelement von einer Außenseite der Trägerscheibe aus durch die Öffnung gesteckt werden, um die Wurfschaufel zu sichern. Es kann beispielsweise ein Halteelement von einer Außenseite der ersten Trägerscheibe aus durch die Öffnung der ersten Trägerscheibe gesteckt werden und ein zweites Halteelement von einer Außenseite der zweiten Trägerscheibe aus durch die Öffnung der zweiten Trägerscheibe gesteckt werden. Bevorzugt wird ein Halteelement von der Außenseite einer der Trägerscheiben durch deren Öffnung und anschließend durch die Öffnung der anderen Trägerscheibe gesteckt. Dies stellt eine besonders stabile und einfach zu montierende Befestigung des Halteelements an den Trägerscheiben dar. In this case, the holding member can be inserted from an outside of the carrier disc through the opening to secure the throwing blade. For example, a holding element can be inserted from an outer side of the first carrier disk through the opening of the first carrier disk, and a second holding element can be inserted from an outer side of the second carrier disk through the opening of the second carrier disk. Preferably, a holding element is inserted from the outside of one of the carrier disks through the opening and then through the opening of the other carrier disk. This represents a particularly stable and easy to mount attachment of the retaining element to the carrier discs.

Gemäß einer Ausführungsform ist die Nut an einer Innenseite zumindest einer der Trägerscheiben ausgebildet. Die Nut kann hierbei direkt in die Trägerscheibe eingearbeitet sein. Die Nut ist bevorzugt rechteckig ausgebildet, kann aber beispielsweise auch trapezförmig ausgebildet sein.According to one embodiment, the groove is formed on an inner side of at least one of the carrier disks. The groove can in this case be incorporated directly into the carrier disk. The groove is preferably rectangular, but may for example also be trapezoidal.

Ist die Nut lediglich an der Innenseite einer der Trägerscheiben ausgebildet, so kann sich die Wurfschaufel mit einer Stirnfläche gegen die plane Innenseite der anderen Trägerscheibe abstützen. Ist eine Breite der Wurfschaufel, das Maß der Erstreckung der Wurfschaufel in axialer Richtung, passgenau zu dem Abstand zwischen eines Nutbodens der Nut und der planen Innenseite gewählt, kann auch mit nur einer Nut eine verkippsichere Fixierung der Wurfschaufel erreicht werden.If the groove is formed only on the inside of one of the support disks, then the thrower blade can be supported with one end face against the plane inner side of the other support disk. If a width of the throwing blade, the extent of the extension of the throwing blade in the axial direction, precisely matched to the distance between a groove bottom of the groove and the flat inner side, a tilt-proof fixation of the throwing blade can be achieved with only one groove.

Es ist vorteilhaft, wenn an gegenüberliegenden Innenseiten der ersten Trägerscheibe und der zweiten Trägerscheibe jeweils eine Nut ausgebildet ist. In diesem Fall wird die Wurfschaufel an beiden Stirnflächen, d.h. an beiden axialen Enden, von einer Nut-Feder-Verbindung gehalten und sitzt somit ohne Erfordernis eines weiteren Befestigungselements oder dergleichen quer zur Haupterstreckung der Nut fixiert zwischen den Trägerscheiben.It is advantageous if in each case a groove is formed on opposite inner sides of the first carrier disk and the second carrier disk. In this case, the throwing blade will be at both end faces, i. at both axial ends, held by a tongue and groove connection and thus sits without requiring a further fastener or the like transversely to the main extension of the groove fixed between the carrier discs.

Die Wurfschaufel kann sich in radialer Richtung zumindest abschnittsweise nach innen verjüngen. Es ist vorteilhaft wenn diese Verjüngung streng monoton in radialer Richtung nach innen verläuft. Darunter wird verstanden, dass eine Höhe H der Wurfschaufel, d.h. eine Erstreckung der Wurfschaufel in Richtung einer Senkrechten auf die Längsachse, in radialer Richtung nach innen abnimmt. So kann beim Einführen der Wurfschaufel in die Nut auf einfache Weise eine Zentrierung der Wurfschaufel in der Nut erfolgen.The throwing blade can taper at least in sections in the radial direction inwards. It is advantageous if this taper runs strictly monotone in the radial direction inwards. By this is meant that a height H of the throwing blade, i. an extension of the throwing blade in the direction of a perpendicular to the longitudinal axis, decreases in the radial direction inwards. Thus, when inserting the throwing blade into the groove, centering of the throwing blade in the groove can be carried out in a simple manner.

Es ist vorteilhaft, wenn die Wurfschaufel konkave Außenkonturen aufweist, d.h., dass eine Außenfläche der Wurfschaufel nach innen gekrümmt ist. Beispielsweise kann die Aufnahme eine konkave Außenstruktur aufweisen, um das Halteelement in der konkaven Außenstruktur aufzunehmen.It is advantageous if the throwing blade has concave outer contours, that is to say that an outer surface of the throwing blade is curved inwards. For example, the receptacle may have a concave outer structure in order to receive the retaining element in the concave outer structure.

Zum Austausch der Wurfschaufel ist es vorteilhaft, wenn sich die Nut in radialer Richtung nach außen verbreitert und besonders vorteilhaft, wenn sie sich streng monoton verbreitert, da hierdurch Ausführschrägen gebildet werden, durch welche die Entnahme der Wurfschaufeln vereinfacht wird. In der Vergangenheit konnte beim Lösen der Wurfschaufel aus der Nut das Problem auftreten, dass sich Strahlmittel in die Ritze zwischen Nut und Wurfschaufel gesetzt hat und diese gegeneinander verklemmt hat. Dieses Problem kann durch die oben genannte Ausgestaltung der Nut verhindert werden.To replace the throwing blade, it is advantageous if the groove widened in the radial direction to the outside and particularly advantageous if it widened strictly monotonous, as this Ausführungsschrägen are formed by which the removal of the throwing blades is simplified. In the past, when loosening the throwing blade from the groove, the problem could arise that blasting agent has set in the gap between the groove and the throwing blade and has jammed them against each other. This problem can be prevented by the above-mentioned configuration of the groove.

Die Nut kann sich in radialer Richtung nach außen mit einer konstanten Rate (Änderung pro Länge) verbreitern, was bedeutet, dass jede Seitenfläche der Nut in einer Ebene liegt. Die Nut kann sich aber auch mit einer zunehmenden Rate (Änderung pro Länge) verbreitern, was bedeutet, dass die Seitenflächen der Nut gekrümmt ausgebildet sind. The groove may widen radially outwardly at a constant rate (change per length), meaning that each side surface of the groove lies in a plane. However, the groove may also widen at an increasing rate (change per length), which means that the side surfaces of the groove are curved.

Die Außenkontur der Nut kann an die Außenkontur der Wurfschaufel angepasst sein. Insbesondere kann die Außenkontur der Nut konvex und die Außenkontur der Wurfschaufel entsprechend konkav ausgebildet sein und die Außenkonturen aufweisenden Außenflächen der Nut und der Wurfschaufel können aneinander anliegen. Dies hat den Vorteil, dass der Anschlag allein durch die Außenkontur der Nut gebildet ist und diese die Wurfschaufel gegen ein Verrutschen in der Nut in radialer Richtung nach innen sichert.The outer contour of the groove can be adapted to the outer contour of the throwing blade. In particular, the outer contour of the groove convex and the outer contour of the throwing blade can be correspondingly concave and the outer contours having outer surfaces of the groove and the throwing blade can abut each other. This has the advantage that the stop is formed solely by the outer contour of the groove and this secures the throwing scoop against slipping in the groove in the radial direction inwards.

Das Halteelement kann zumindest einen Haltebolzen umfassen, der eine zu der Außenkontur der Aufnahme komplementäre Außenkontur aufweist. Der Haltebolzen kann im äußeren Drittel eines Trägerscheibendurchmessers zwischen den Trägerscheiben angeordnet sein. Beispielsweise kann er durch die Öffnung der ersten Trägerscheibe und durch die Öffnung der zweiten Trägerscheibe gesteckt sein und in der Aufnahme der Wurfschaufel liegen.The holding element may comprise at least one retaining bolt, which has a complementary to the outer contour of the receptacle outer contour. The retaining bolt may be arranged in the outer third of a carrier disc diameter between the carrier discs. For example, it may be inserted through the opening of the first carrier disk and through the opening of the second carrier disk and lie in the receptacle of the throwing blade.

Die Wurfschaufel kann einen Y-förmigen Querschnitt aufweisen. Hierdurch ist zwischen den beiden schrägen Schenkeln die Aufnahme gebildet, in der das Halteelement sicher gehalten werden kann. Vorteilhafterweise ist der Querschnitt dabei achsensymmetrisch. So können die an der Wurfschaufel angreifenden Fliehkräfte momentenfrei auf das Halteelement übertragen werden. Durch den Yförmigen Querschnitt der Wurfschaufeln werden bei gleichem Schleuderraddurchmesser, im Vergleich zu geraden Wurfschaufeln, höherer Abwurfgeschwindigkeiten erzielt. Ferner entsteht durch die achsensymmetrische Ausgestaltung der Wurfschaufel der Vorteil, dass die Wurfschaufel nach einer Abnutzung einer ihrer Leitflächen auf einfache Weise aus der Nut genommen, 180° um ihre Längsachse gedreht und wieder in die Nut eingesetzt werden kann. Somit können zwei gegenüberliegende Leitflächen verbraucht werden bis ein vollständiger Austausch der Wurfschaufel notwendig wird, was die Lebensdauer der Wurfschaufel wesentlich verlängert.The throwing blade may have a Y-shaped cross section. As a result, the receptacle is formed between the two oblique legs, in which the holding element can be securely held. Advantageously, the cross section is axially symmetrical. Thus, the centrifugal forces acting on the throwing blade can be transmitted torque-free to the holding element. Due to the Y-shaped cross-section of the throwing blades, higher discharge speeds are achieved with the same wheel diameter, compared to straight throwing blades. Furthermore, due to the axisymmetric design of the throwing blade, the advantage arises that the throwing blade can be taken out of the groove in a simple manner after wear of one of its guide surfaces, rotated 180 ° about its longitudinal axis and re-inserted into the groove. Thus, two opposing baffles can be consumed until complete replacement of the thrower blade becomes necessary, significantly extending the life of the thrower.

Bevorzugt ist das Halteelement als eine Zentriervorrichtung ausgebildet, welche die Wurfschaufel bei sich drehendem Schleuderrad zentriert in der Nut hält. Dies kann einfach erreicht werden, indem die Aufnahme und das Halteelement achsensymmetrisch zur Symmetrieachse der Wurfschaufel sind und in der Symmetrieachse der Wurfschaufel angeordnet sind. Preferably, the holding element is designed as a centering device, which keeps the throwing blade centered in the groove with rotating centrifugal wheel. This can easily be achieved by the receptacle and the holding element are axisymmetric to the axis of symmetry of the throwing blade and are arranged in the axis of symmetry of the throwing blade.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand einer rein beispielhaften Ausführungsform unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben. Es zeigen:The invention will now be described by way of a purely exemplary embodiment with reference to the accompanying drawings. Show it:

1 eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Schleuderrads, 1 a perspective view of a blast wheel according to the invention,

2 eine perspektivische Detailansicht des Schleuderrads mit einer Nut, in die eine Wurfschaufel eingesetzt wird, 2 a detailed perspective view of the blast wheel with a groove into which a throwing blade is inserted,

3 eine weitere perspektivische Detailansicht des Schleuderrads, der Wurfschaufel sowie eines Haltebolzens, und 3 a further perspective detail view of the blast wheel, the throwing blade and a retaining bolt, and

4 eine perspektivische Detailansicht des Schleuderrads mit einer Wurfschaufel in Einbaulage. 4 a detailed perspective view of the blast wheel with a throwing blade in installation position.

Die Figuren zeigen ein Schleuderrad 10, welches in der Strahltechnik zum Beschleunigen von Strahlmittel verwendet wird. Das Schleuderrad 10 umfasst eine erste Trägerscheibe 12 und eine zu der ersten Trägerscheibe 12 parallel versetzt angeordnete zweite Trägerscheibe 14. Beide Trägerscheiben 12, 14 sind ringförmig ausgebildet. Die beiden Trägerscheiben 12, 14 sind bei der dargestellten Ausführungsform mit Hilfe von optionalen Verbindungsmitteln 16 in einem definierten Abstand zueinander verbunden. The figures show a blast wheel 10 , which is used in the blasting technique for accelerating blasting agent. The blower wheel 10 includes a first carrier disk 12 and one to the first carrier disk 12 arranged parallel offset second carrier disk 14 , Both carrier discs 12 . 14 are annular. The two carrier disks 12 . 14 are in the illustrated embodiment by means of optional connection means 16 connected at a defined distance from each other.

An Innenseiten 18 der Trägerscheiben 12, 14 sind in radialer Richtung nach außen offene, das heißt am Außenumfang der Trägerscheiben 12, 14 offene, Nuten 20, 21 ausgebildet, die sich jeweils in radialer Richtung nach innen verjüngen. Jede der Nuten 20, 21 verjüngt sich dabei streng monoton. Beide Seitenflächen bzw. Seitenwände 22 der Nuten 20, 21 sind konvex gekrümmt. Am inneren Ende der Nuten 20, 21 ist ein Anschlag 24 vorgesehen. Jedoch kann der Anschlag 24 auch durch die sich verjüngenden Nuten 20, 21 selbst gebildet sein. Während die in 1 gezeigte Ausführungsform sechs Nuten 20, 21 aufweist, ist auch jede andere Zahl von Nuten 20, 21 denkbar.On insides 18 the carrier discs 12 . 14 are in the radial direction outwardly open, that is on the outer circumference of the carrier discs 12 . 14 open, grooves 20 . 21 formed, each tapering in the radial direction inward. Each of the grooves 20 . 21 it rejuvenates strictly monotonous. Both side surfaces or side walls 22 the grooves 20 . 21 are curved convex. At the inner end of the grooves 20 . 21 is a stop 24 intended. However, the stop may 24 also by the tapered grooves 20 . 21 be educated yourself. While the in 1 embodiment shown six grooves 20 . 21 is also any other number of grooves 20 . 21 conceivable.

Jede der Nuten 20, 21 kann, wie beispielsweise in 2 gezeigt, eine Wurfschaufel 26 aufnehmen. Die Wurfschaufel 26 hat einen Y-förmigen Querschnitt, eine Länge L, die im Wesentlichen einer Länge der Nuten 20, 21 entspricht und eine Breite B, die im Wesentlichen einem Abstand der Trägerscheiben 12 addiert mit einer Tiefe der Nuten 20, 21 entspricht. Als Länge L der Wurfschaufel ist dabei ihre Erstreckung in radialer Richtung zu verstehen. Eine Höhe H der Wurfschaufel 26 nimmt kontinuierlich entlang der Länge L der Wurfschaufel 26 ab. Der Y-förmige Querschnitt ist dadurch charakterisiert, dass ein langer Schenkel mit zwei zu ihm schräg angeordneten kürzeren Schenkeln verbunden ist. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel sind die Übergänge zwischen den Schenkeln abgerundet wodurch in einer Draufsicht eine Kontur mit sechs Wendepunkten vorliegt. Durch den Y-förmigen Querschnitt entsteht zwischen den beiden kürzeren Schenkeln eine Aufnahme 28, die eine konkave Außenkontur aufweist. Zwei sich gegenüberliegende Außenflächen der Wurfschaufel 26 bilden jeweils eine Leitfläche 30 für ein nicht gezeigtes Strahlgut. Die Leitfläche 30 weist an ihren in Richtung der Breite B gesehenen Endbereichen eine kleine konkave Fase 32 auf, bevor die Leitfläche in eine Anlagefläche 34 übergeht. Die Fase 32 dient dazu, das Strahlgut – ähnlich den seitlichen Erhöhungen einer Rutschbahn – seitlich zu führen.Each of the grooves 20 . 21 can, as in 2 shown a throwing shovel 26 take up. The throwing shovel 26 has a Y-shaped cross section, a length L, which is substantially a length of the grooves 20 . 21 corresponds and a width B, which is substantially a distance of the carrier discs 12 added with a depth of grooves 20 . 21 equivalent. The length L of the throwing blade is to be understood to mean its extent in the radial direction. A height H of the throwing shovel 26 takes continuously along the length L of the throwing blade 26 from. The Y-shaped cross section is characterized in that a long leg is connected to two shorter legs arranged obliquely to it. In the present embodiment, the transitions between the legs are rounded, whereby in a plan view there is a contour with six turning points. The Y-shaped cross-section creates a receptacle between the two shorter legs 28 which has a concave outer contour. Two opposite outer surfaces of the throwing blade 26 each form a guide surface 30 for a blasting material, not shown. The guide surface 30 has at its seen in the direction of the width B end portions a small concave chamfer 32 on before the baffle in a contact surface 34 passes. The chamfer 32 serves to guide the blasting material laterally - similar to the lateral elevations of a slide.

Wird die Wurfschaufel 26 in die jeweilige Nut 20, 21 eingeführt, kommen die Anlageflächen 34 mit den Seitenflächen 22 der Nuten 20, 21 in Kontakt. Dabei ist besonders vorteilhaft, dass die gesamte Anlagefläche 34 auf einmal mit der Seitenfläche 22 in Kontakt kommen kann bzw. der Kontakt auf einmal aufgehoben werden kann. Darüber hinaus wird durch die spezielle Außenkontur der Nuten 20, 21 automatisch eine Zentrierung der Wurfschaufel 26 beim Einführen in die Nuten 20, 21 vorgenommen. Ist die Wurfschaufel 26 vollständig in die Nuten 20, 21 eingeführt und liegt die Wurfschaufel 26 mit ihren Anlageflächen 34 an den Seitenflächen 22 der Nuten 20, 21 an, kann ein als Haltebolzen ausgebildetes Halteelement 36, wie in 4 gezeigt, durch eine erste Öffnung 38 und durch eine koaxial zu der ersten Öffnung 38 angeordnete zweite Öffnung 40 gesteckt werden. Die erste Öffnung 38 weist, wie in 3 gezeigt, eine Senkung 42 auf, in der ein Kopf 44 eines Halteelements 36 versenkt werden kann. Die zweite Öffnung 40 kann beispielsweise ein nicht gezeigtes Innengewinde aufweisen, in die das Halteelement 36 eingeschraubt werden kann. Anstelle des Innengewindes kann auch eine Mutter vorgesehen sein, in die das Halteelement 36 eingeschraubt wird. Will the throwing blade 26 into the respective groove 20 . 21 introduced, come the contact surfaces 34 with the side surfaces 22 the grooves 20 . 21 in contact. It is particularly advantageous that the entire contact surface 34 at once with the side surface 22 can come in contact or the contact can be lifted at once. In addition, due to the special outer contour of the grooves 20 . 21 automatically centering the throwing blade 26 during insertion into the grooves 20 . 21 performed. Is the throwing shovel 26 completely in the grooves 20 . 21 introduced and lies the throwing shovel 26 with their contact surfaces 34 on the side surfaces 22 the grooves 20 . 21 on, can be designed as a retaining pin retaining element 36 , as in 4 shown by a first opening 38 and through a coaxial with the first opening 38 arranged second opening 40 be plugged. The first opening 38 points as in 3 shown a cut 42 on, in which a head 44 a holding element 36 can be sunk. The second opening 40 For example, may have an internal thread, not shown, in which the holding element 36 can be screwed. Instead of the internal thread and a nut may be provided, in which the holding element 36 is screwed in.

Wie in 4 zu sehen ist, liegt in zusammengebautem Zustand das Halteelement 36 in der Aufnahme 28 der Wurfschaufel 26. Rotiert das Schleuderrad nun mit hoher Geschwindigkeit um seine Drehachse, erfahren die Wurfschaufeln 26 eine in radialer Richtung nach außen wirkende Kraft, die Zentrifugalkraft. Die Zentrifugalkraft wird von der Wurfschaufel 26 an der Aufnahme 28 auf das Halteelement 36 übertragen und von dem Halteelement 36 an den Öffnungen 38, 40 in die Trägerscheiben 12, 14 eingeleitet. Das Halteelement 36 liegt dabei mittig in der Aufnahme 28 und die Aufnahme 28 ist mittig zur Symmetrieachse der Wurfschaufel 26 an ihr ausgebildet. Hierdurch kann die Fliehkraft momentenfrei auf das Halteelement 36 übertragen werden. As in 4 can be seen, is in the assembled state, the holding element 36 in the recording 28 the throwing shovel 26 , Rotates the blast wheel now at high speed around its axis of rotation, learn the throwing blades 26 a radially outward force, the centrifugal force. The centrifugal force is from the throwing blade 26 at the reception 28 on the holding element 36 transferred and from the holding element 36 at the openings 38 . 40 in the carrier discs 12 . 14 initiated. The holding element 36 lies in the middle of the recording 28 and the recording 28 is centered to the symmetry axis of the throwing blade 26 trained on her. As a result, the centrifugal force moments on the holding element 36 be transmitted.

Die Y-förmige Ausbildung der Wurfschaufel hat des Weiteren den Vorteil, dass das nicht gezeigte Strahlgut von den Leitflächen 30 der Wurfschaufel 26 an dem Halteelement 36 vorbeigelenkt und das Halteelement 36 nicht durch das Strahlgut beschädigt wird.The Y-shaped design of the throwing blade also has the advantage that the blasting material, not shown, of the guide surfaces 30 the throwing shovel 26 on the holding element 36 directed past and the retaining element 36 not damaged by the blasting material.

Ein weiterer Vorteil der Y-förmigen Ausbildung besteht darin, dass keine zusätzlichen Befestigungs-, Führungs- oder Klemmelemente benötigt werden. Die Wurfschaufel 26 kann trotz ihrer relativ einfachen Geometrie mit Hilfe zumindest einer Nut 20, 21 und nur eines Halteelements 36 statisch bestimmt gehalten werden. Another advantage of the Y-shaped design is that no additional fastening, guiding or clamping elements are needed. The throwing shovel 26 can, despite its relatively simple geometry with the help of at least one groove 20 . 21 and only one holding element 36 be held statically determined.

Durch den zuvor beschriebenen Aufbau wird zum einen die Montage und Demontage der Halteelemente 36 und zum anderen der Einbau und Ausbau der Wurfschaufeln 26 erheblich vereinfacht.By the construction described above, on the one hand, the assembly and disassembly of the holding elements 36 and second, the installation and removal of the throwing blades 26 considerably simplified.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: Schleuderrad blower
1212: erste Trägerscheibe first carrier disk
1414: zweite Trägerscheibe second carrier disk
1616: Verbindungsmittel connecting means
1818: Innenseite inside
2020: Nut groove
2121: Nut groove
2222: Seitenfläche side surface
2424: Anschlag attack
2626: Wurfschaufel throwshovel
2828: Aufnahme admission
3030: Leitfläche baffle
3232: Fase chamfer
3434: Anlagefläche contact surface
3636: Halteelement retaining element
3838: erste Öffnung first opening
4040: zweite Öffnung second opening
4242: Senkung reduction
4444: Kopf head
LL: Länge length
BB: Breite width
HH: Höhe height

Claims

Blower wheel ( 10 ) with a first carrier disk ( 12 ) and a second carrier disk ( 14 ), which are arranged substantially parallel to each other, at least one throwing blade ( 26 ) between the first carrier disc ( 12 ) and the second carrier disc ( 14 ) is releasably secured by the at least one throwing blade ( 26 ) from the outside radially between the carrier discs ( 12 . 14 ) up to a stop ( 24 ) into at least one of the carrier discs ( 12 . 14 ) formed groove ( 20 . 21 ) and with a releasable holding element ( 36 ) positively against movement through a on the throwing blade ( 26 ) is attacking centrifugal force secured.

Blower wheel ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the throwing blade ( 26 ) at its radially outer end portion a receptacle ( 28 ), which extends in the axial direction over the entire width of the throwing blade ( 26 ) and in which the retaining element ( 36 ) intervenes.

Blower wheel ( 10 ) according to claim 2, characterized in that the receptacle ( 28 ) is concave.

Blower wheel ( 10 ) according to claim 2 or 3, characterized in that the retaining element ( 36 ) so in the recording ( 28 ) is arranged such that the cross section of the retaining element ( 36 ) completely in the recording ( 28 ) lies.

Blower wheel ( 10 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the carrier discs ( 12 . 14 ) corresponding openings ( 38 . 40 ), in which the retaining element ( 36 ) is inserted.

Blower wheel ( 10 ) according to claim 5, characterized in that the retaining element ( 36 ) from an outside of the carrier disk ( 12 ) from inside through the opening ( 38 ) is plugged.

Blower wheel ( 10 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the groove ( 20 . 21 ) on an inside ( 18 ) at least one of the carrier discs ( 12 . 14 ) is trained.

Blower wheel ( 10 ) according to claim 7, characterized in that on opposite inner sides ( 18 ) of the first carrier disk ( 12 ) and the second carrier disc ( 14 ) each have a groove ( 20 . 21 ) is trained.

Blower wheel ( 10 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the at least one throwing blade ( 26 ) tapers inward in the radial direction and in particular tapers in a strictly monotonous manner.

Blower wheel ( 10 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the at least one throwing blade ( 26 ) has concave outer contours.

Blower wheel ( 10 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the groove ( 20 . 21 ) in the radial direction widened to the outside and widened in particular strictly monotone.

Blower wheel ( 10 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the outer contour of the groove ( 20 . 21 ) to the outer contour of the throwing blade ( 26 ) is adjusted.

Blower wheel ( 10 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the retaining element ( 36 ) comprises at least one retaining bolt, the one to the outer contour of the receptacle ( 28 ) has complementary outer contour.

Blower wheel ( 10 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the at least one throwing blade ( 26 ) has a Y-shaped, in particular axisymmetric, cross-section.

Blower wheel ( 10 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the retaining element ( 36 ) is designed as a centering device, which the throwing blade ( 26 ) with rotating blast wheel ( 10 ) centered in the groove ( 20 . 21 ) holds.