DE102015004967B4

DE102015004967B4 - Optical device

Info

Publication number: DE102015004967B4
Application number: DE102015004967.4A
Authority: DE
Inventors: Jan Buchwald; Uwe Schwarze
Original assignee: Jenoptik Polymer Systems GmbH
Current assignee: Jenoptik Optical Systems GmbH
Priority date: 2015-04-20
Filing date: 2015-04-20
Publication date: 2018-03-01
Anticipated expiration: 2035-04-21
Also published as: DE102015004967A1

Abstract

Optische Vorrichtung (100) mit folgenden Merkmalen: einem optischen Element (102); einem Trägerelement (104) mit einer Vertiefung (112) zum Aufnehmen des optischen Elements (102); und mindestens einer Kapillarspalte (124) zwischen einer Außenkontur (106) des optischen Elements (102) und einer zu der Außenkontur (106) benachbarten Wand (118) der Vertiefung (112), wobei die Kapillarspalte (124) mit einem Haftmittel (132) gefüllt ist, wobei das optische Element (102) fluiddicht mit dem Trägerelement (104) verbunden ist, wobei die Außenkontur (106) des optischen Elements (102) rund ist und das Trägerelement (104) eine Form einer Raute mit abgerundeten Ecken aufweist, wobei die Kapillarspalte (124) von der kurzen Symmetrieachse (116) der Raute durchkreuzt wird.An optical device (100) comprising: an optical element (102); a support member (104) having a recess (112) for receiving the optical element (102); and at least one capillary gap (124) between an outer contour (106) of the optical element (102) and a wall (118) of the recess (112) adjacent the outer contour (106), the capillary gap (124) being provided with an adhesive (132). is filled, wherein the optical element (102) fluid-tightly connected to the carrier element (104), wherein the outer contour (106) of the optical element (102) is round and the carrier element (104) has a shape of a diamond with rounded corners, wherein the capillary gap (124) is crossed by the rhombus's short axis of symmetry (116).

Description

Stand der TechnikState of the art

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine optische Vorrichtung.The present invention relates to an optical device.

Zur flüssigkeits- und/oder gasdichten Verbindung von optischen Elementen und Fassungsteilen werden diese häufig miteinander verklebt.For liquid and / or gas-tight connection of optical elements and socket parts these are often glued together.

Die US 20140218813 A1 zeigt eine Linseneinheit mit zwei Linsen, die in einem Linsenrahmen gehalten und miteinander verklebt sind. Aus US 5493452 A ist ein Linsenhalter bekannt, der eine zylindrische Führung mit drei radialen Verjüngungen aufweist, die zur Zentrierung und Befestigung einer Linse mittels eines Klebstoffs dienen.The US 20140218813 A1 shows a lens unit with two lenses, which are held in a lens frame and glued together. Out US 5493452 A For example, a lens holder is known which has a cylindrical guide with three radial tapers, which serve for centering and fixing a lens by means of an adhesive.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Vor diesem Hintergrund wird mit der vorliegenden Erfindung eine optische Vorrichtung gemäß dem Hauptanspruch vorgestellt. Vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung.Against this background, the present invention provides an optical device according to the main claim. Advantageous embodiments will become apparent from the dependent claims and the description below.

Eine Anordnung aus einem Trägerelement und einem in einer Vertiefung des Trägerelements angeordneten optischen Element nutzt einen in einer Spalte zwischen dem optischen Element und der Vertiefung hergestellten Kapillareffekt zum Einbringen eines Haftmittels zwischen optischem Element und Trägerelement, um eine flüssigkeitsdichte und/oder gasdichte Verbindung zwischen dem optischen Element und dem Trägerelement herzustellen.An assembly of a support member and an optical element disposed in a recess of the support member utilizes a capillary effect made in a gap between the optical member and the recess for introducing an adhesive between the optical member and the support member to provide a liquid-tight and / or gas-tight connection between the optical member Produce element and the support element.

Eine optische Vorrichtung weist die folgenden Merkmale auf:
ein optisches Element;
ein Trägerelement mit einer Vertiefung zum Aufnehmen des optischen Elements; und
mindestens eine Kapillarspalte zwischen einer Außenkontur des optischen Elements und einer zu der Außenkontur benachbarten Wand der Vertiefung, wobei die Kapillarspalte mit einem Haftmittel gefüllt ist um das optische Element fluiddicht mit dem Trägerelement zu verbinden. Die optische Vorrichtung weist außerdem die weiter unten als erfindungsgemäß gekennzeichneten Merkmale auf.An optical device has the following features:
an optical element;
a support member having a recess for receiving the optical element; and
at least one capillary gap between an outer contour of the optical element and a wall of the recess adjacent to the outer contour, wherein the capillary gap is filled with an adhesive in order to connect the optical element to the carrier element in a fluid-tight manner. The optical device also has the features identified below as being according to the invention.

Die optische Vorrichtung kann geringe Dimensionen im Millimeter- oder Zentimeterbereich aufweisen und in einem Endoskopiegerät oder einem Labormessgerät zum Einsatz kommen. Bei dem optischen Element kann es sich um eine optische Linse oder alternativ um eine Schutzscheibe handeln. Das optische Element kann die Form einer Scheibe oder Platte aufweisen. Das optische Element kann aus Glas, Kunststoff oder alternativen Materialien entsprechend der beabsichtigten Anwendung hergestellt sein. Das optische Element kann beispielsweise in einem Spritzgießverfahren hergestellt werden. Unter der Außenkontur des optischen Elements kann ein Umfang bzw. eine Umfangsfläche des platten- oder scheibenförmigen optischen Elements verstanden werden.The optical device may have small dimensions in the millimeter or centimeter range and be used in an endoscopy device or a laboratory measuring device. The optical element may be an optical lens or, alternatively, a protective screen. The optical element may be in the form of a disk or plate. The optical element may be made of glass, plastic or alternative materials according to the intended application. The optical element can be produced, for example, in an injection molding process. The outer contour of the optical element can be understood as meaning a circumference or a peripheral surface of the plate-shaped or disk-shaped optical element.

Das Trägerelement kann auch als Gehäuse bezeichnet werden und ausgebildet sein, um das optische Element zu fassen, zu fixieren und handhabbar zu machen. Das Trägerelement kann beispielsweise aus Kunststoff hergestellt sein. Die Vertiefung kann wannenförmig in einer Hauptseite des Trägerelements ausgebildet sein. Die Wand der Vertiefung kann sich senkrecht oder nahezu senkrecht von einem Boden der Vertiefung nach oben erstrecken. Bei dem Haftmittel kann es sich um ein Dichtmittel und/oder einen Klebstoff handeln. Das Haftmittel kann ausgebildet sein, um neben der fluiddichten Verbindung auch eine Verklebung zwischen optischem Element und Trägerelement herzustellen. Zur Einbringung in die Kapillarspalte wird das Haftmittel in der flüssigen Phase bereitgestellt. Bei der fertiggestellten optischen Vorrichtung ist das Haftmittel ausgehärtet.The support member may also be referred to as a housing and be formed to grasp the optical element, to fix and make manageable. The support member may be made of plastic, for example. The recess may be formed trough-shaped in a main side of the support element. The wall of the recess may extend vertically or nearly perpendicularly from a bottom of the recess upwards. The adhesive may be a sealant and / or an adhesive. The adhesive can be designed to produce not only the fluid-tight connection but also a bond between the optical element and the carrier element. For introduction into the capillary column, the adhesive is provided in the liquid phase. In the finished optical device, the adhesive is cured.

Unter der Kapillarspalte kann ein Kanal zwischen der Außenkontur des optischen Elements und der Wand der Vertiefung verstanden werden, der einen so geringen Durchmesser bzw. Ausdehnung aufweist, dass die Kapillarwirkung entsteht, die bewirkt, dass ein die Kapillarspalte kontaktierendes Fluid – hier das verwendete Haftmittel in der flüssigen Phase – mittels Adhäsionskraft in die Kapillarspalte hineingezogen wird und sich an deren Kapillarwänden, die durch die Außenkontur des optischen Elements und die Wand der Vertiefung gebildet werden, bis zum Ende der Kapillarspalte entlangzieht.The capillary gap can be understood to mean a channel between the outer contour of the optical element and the wall of the depression, which has such a small diameter or extent that the capillary action arises, which causes a fluid contacting the capillary gap-in this case the adhesive used in FIG the liquid phase - is drawn into the Kapillarspalte by adhesive force and extends to the capillary walls, which are formed by the outer contour of the optical element and the wall of the recess, to the end of the capillary.

Gemäß einer Ausführungsform kann die Kapillarspalte zwischen der Außenkontur des optischen Elements und einer in Richtung des optischen Elements vorspringenden Schulter der Wand der Vertiefung des Trägerelements gebildet sein. So kann ohne Weiteres oberhalb der Schulter Platz zur Unterbringung eines Ohrs des optischen Elements in der Vertiefung bereitgestellt werden.According to one embodiment, the capillary gaps may be formed between the outer contour of the optical element and a shoulder of the wall of the recess of the carrier element projecting in the direction of the optical element. Thus, space can easily be provided above the shoulder for accommodating an ear of the optical element in the recess.

Beispielsweise kann die Kapillarspalte zwischen einem Konturabschnitt der Außenkontur und einem dem Konturabschnitt gegenüberliegenden Wandabschnitt der Wand gebildet sein. Dabei kann der Konturabschnitt benachbart zu einem Teil der Außenkontur und der Wandabschnitt benachbart zu einem Teil der Wand gelegen sein, zwischen denen keine Kapillarspalte besteht. Mit einer derartigen nicht vollumfänglichen Verklebung der Außenkontur des optischen Elements in der Vertiefung des Trägerelements kann die Fixierung des optischen Elements an dem Trägerelement schneller und kostengünstiger realisiert werden.For example, the capillary gaps can be formed between a contour section of the outer contour and a wall section of the wall opposite the contour section. In this case, the contour section adjacent to a part of the outer contour and the wall section may be located adjacent to a part of the wall, between which there is no Kapillarspalte. With such incomplete bonding of the outer contour of the optical element in the recess of the carrier element, the fixation of the optical element be realized on the support element faster and cheaper.

Die optische Vorrichtung kann eine weitere Kapillarspalte zwischen der Außenkontur des optischen Elements und der zu der Außenkontur benachbarten Wand der Vertiefung aufweisen. Auch die weitere Kapillarspalte kann mit dem Haftmittel gefüllt sein, das ausgebildet ist, um das optische Element fluiddicht mit dem Trägerelement zu verbinden. Insbesondere kann die weitere Kapillarspalte von einem dem Konturabschnitt der Außenkontur gegenüberliegenden weiteren Konturabschnitt der Außenkontur und einem dem weiteren Konturabschnitt gegenüberliegenden weiteren Wandabschnitt der Wand gebildet sein. Mit einer derartigen Fixierung des optischen Elements an dem Trägerelement an zwei Stellen kann die Befestigung des optischen Elements an dem Trägerelement sicherer und robuster gestaltet und ein unbeabsichtigtes Herausfallen des optischen Elements aus dem Trägerelement wirkungsvoll vermieden werden.The optical device may have a further capillary gap between the outer contour of the optical element and the wall of the recess adjacent to the outer contour. The further capillary gaps can also be filled with the adhesive, which is designed to connect the optical element to the carrier element in a fluid-tight manner. In particular, the further capillary gaps may be formed by a further contour section of the outer contour lying opposite the contour section of the outer contour and a further wall section of the wall lying opposite the further contour section. With such a fixation of the optical element on the carrier element in two places, the attachment of the optical element to the carrier element can be made safer and more robust and an accidental falling out of the optical element from the carrier element can be effectively avoided.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform kann eine zu der Außenkontur gewinkelt sich erstreckende Außenseite des optischen Elements eben verlaufen. So kann die optische Vorrichtung auch auf geringem Bauraum untergebracht und vielseitig eingesetzt werden.According to a further embodiment, an outer side of the optical element which extends at an angle to the outer contour can run flat. Thus, the optical device can be accommodated in a small space and versatile.

Beispielsweise kann die Außenkontur des optischen Elements zumindest ein Ohr ausformen und das Trägerelement eine Kavität zur Aufnahme des Ohrs ausformen. Die Kavität kann zur Fixierung des optischen Elements an dem Trägerelement mit dem Haftmittel gefüllt sein. Bei dem Ohr kann es sich um einen Angussrest eines im Spritzgießverfahren hergestellten optischen Elements handeln. Die Kavität kann Teil der Vertiefung sein oder benachbart zu der Vertiefung gelegen sein. Die Kavität kann beispielsweise durch einen von der Außenkontur des optischen Elements zurückgesetzten Abschnitt der Wand der Vertiefung gebildet sein. Diese Ausführungsform weist den Vorteil auf, dass mit der Verklebung des Ohrs an dem Trägerelement das optische Element noch sicherer und dauerhafter an dem Trägerelement befestigt werden kann.For example, the outer contour of the optical element can form at least one ear and the carrier element can form a cavity for receiving the ear. The cavity may be filled with the adhesive for fixing the optical element to the carrier element. The ear may be a gate remnant of an injection molded optical element. The cavity may be part of the depression or located adjacent to the depression. The cavity can be formed for example by a recessed from the outer contour of the optical element portion of the wall of the recess. This embodiment has the advantage that with the gluing of the ear to the carrier element, the optical element can be attached to the carrier element even more reliably and more permanently.

Selbstverständlich kann die Außenkontur des optischen Elements dem Ohr gegenüberliegend ein weiteres Ohr ausformen. So kann die Fixierung des optischen Elements an dem Trägerelement noch weitergehend verbessert werden. Die Verwendung des Ohrs oder der Ohren zur sicheren Befestigung des optischen Elements bietet sich an, da bei einem Einsatz eines Spritzgießverfahrens zum Herstellen des optischen Elements ohnehin ein Anguss an einer oder mehreren Stellen an der Außenkontur des optischen Elements zurückbleibt, dessen vollständige Entfernung aufwendig wäre und die Herstellungskosten der optischen Vorrichtung in die Höhe treiben würde.Of course, the outer contour of the optical element opposite the ear form another ear. Thus, the fixation of the optical element to the support element can be further improved. The use of the ear or ears for secure attachment of the optical element lends itself to, since when using an injection molding process for producing the optical element anyway a gate at one or more locations on the outer contour of the optical element remains, the complete removal would be expensive and would increase the cost of manufacturing the optical device.

Insbesondere kann das Trägerelement und/oder das optische Element benachbart zu der Vertiefung mindestens ein Haftmittelreservoir zum Bevorraten des Haftmittels aufweisen. Insbesondere kann dabei das Haftmittelreservoir fluidisch mit der Vertiefung gekoppelt sein, um mittels Kapillarwirkung eine Befüllung zumindest der Kapillarspalte mit dem Haftmittel zu ermöglichen. Diese Ausführungsform weist den Vorteil auf, dass exakt die geeignete Menge an Haftmittel zur Verfügung gestellt werden kann und die Befüllung der Kapillarspalte mit dem Haftmittel aufgrund der Kapillarwirkung kontrolliert und zeitversetzt ablaufen kann, so dass weder zu viel noch zu wenig Haftmittel in den Spalt zwischen Trägerelement und optischem Element eingebracht wird.In particular, the carrier element and / or the optical element adjacent to the recess may have at least one adhesive reservoir for storing the adhesive. In particular, the adhesive reservoir may be fluidically coupled to the depression in order to allow by capillary filling at least the capillary gaps with the adhesive. This embodiment has the advantage that exactly the appropriate amount of adhesive can be provided and the filling of the capillary gaps with the adhesive can be controlled by the capillary action and can take place with a time delay, so that neither too much nor too little adhesive penetrates into the gap between the support element and optical element is introduced.

Gemäß einer Ausführungsform kann das Trägerelement und/oder das optische Element ein weiteres Haftmittelreservoir zum Bevorraten des Haftmittels aufweisen. Das weitere Haftmittelreservoir kann dem Haftmittelreservoir gegenüberliegend benachbart zu der Vertiefung angeordnet und fluidisch mit der Vertiefung gekoppelt sein, um mittels Kapillarwirkung eine Befüllung zumindest der Kapillarspalte mit dem Haftmittel zu ermöglichen. So kann die Befüllung der Kapillarspalte mit dem flüssigen Haftmittel schneller und gleichmäßiger umgesetzt werden.According to one embodiment, the carrier element and / or the optical element may have a further adhesive reservoir for storing the adhesive. The further adhesive reservoir may be disposed adjacent to the depression opposite the adhesive reservoir and fluidly coupled to the depression to allow capillary action to fill at least the capillary gaps with the adhesive. Thus, the filling of the capillary gaps can be reacted faster and more uniformly with the liquid adhesive.

Erfindungsgemäß ist die Kontur des optischen Elements rund und das Trägerelement weist eine Form einer Raute mit abgerundeten Ecken auf. Die Kapillarspalte kann dabei so positioniert sein, dass sie erfindungsgemäß von der kurzen Symmetrieachse der Raute durchkreuzt wird. In dieser Ausführung kann die optische Vorrichtung vorteilhafterweise auf geringem Bauraum realisiert werden.According to the invention, the contour of the optical element is round and the carrier element has a shape of a rhombus with rounded corners. The capillary gap can be positioned so that according to the invention it is thwarted by the short symmetry axis of the rhombus. In this embodiment, the optical device can be advantageously realized in a small space.

Gemäß einer weiteren besonderen Ausführungsform kann die optische Vorrichtung die Kapillarspalte und die weitere Kapillarspalte, das Ohr und das weitere Ohr, das Haftmittelreservoir und das weitere Haftmittelreservoir aufweisen. Dabei können die Kapillarspalte und die weitere Kapillarspalte so positioniert sein, dass sie von der kurzen Symmetrieachse der Raute durchkreuzt werden, wobei das Haftmittelreservoir benachbart zu der Kavität in einem Rauteneckbereich des Trägerelements und das weitere Haftmittelreservoir in einem dem Rauteneckbereich gegenüberliegenden weiteren Rauteneckbereich des Trägerelements angeordnet sein kann. In dieser speziellen Ausführung kann die optische Vorrichtung kostengünstig hergestellt und vielseitig eingesetzt werden.According to a further particular embodiment, the optical device may comprise the capillary gaps and the further capillary gaps, the ear and the additional ear, the adhesive reservoir and the further adhesive reservoir. In this case, the capillary gaps and the further capillary gaps can be positioned so that they are crossed by the short symmetry axis of the rhombus, wherein the adhesive reservoir adjacent to the cavity in a Rauteneckbereich of the support member and the further adhesive reservoir in the Rauteneckbereich opposite another Rauteneckbereich the support element can be arranged can. In this particular embodiment, the optical device can be inexpensively manufactured and used in a variety of ways.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der beigefügten Zeichnungen beispielhaft näher erläutert. Es zeigen:The invention will now be described by way of example with reference to the accompanying drawings. Show it:

1 eine Draufsicht auf eine optische Vorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung; 1 a plan view of an optical device according to an embodiment of the present invention;

2 einen Querschnitt einer optischen Vorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung; 2 a cross section of an optical device according to an embodiment of the present invention;

3 einen Querschnitt einer optischen Vorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung; 3 a cross section of an optical device according to an embodiment of the present invention;

4 eine Vorderansicht einer optischen Vorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung; 4 a front view of an optical device according to an embodiment of the present invention;

5 eine Rückansicht der optischen Vorrichtung aus 4; 5 a rear view of the optical device 4 ;

6 einen Querschnitt der optischen Vorrichtung aus 4; und 6 a cross section of the optical device 4 ; and

7 einen weiteren Querschnitt der optischen Vorrichtung aus 4. 7 another cross section of the optical device 4 ,

In der nachfolgenden Beschreibung günstiger Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung werden für die in den verschiedenen Figuren dargestellten und ähnlich wirkenden Elemente gleiche oder ähnliche Bezugszeichen verwendet, wobei auf eine wiederholte Beschreibung dieser Elemente verzichtet wird.In the following description of favorable embodiments of the present invention, the same or similar reference numerals are used for the elements shown in the various figures and similar acting, with a repeated description of these elements is omitted.

1 zeigt eine Draufsicht auf eine optische Vorrichtung 100 gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung. Die optische Vorrichtung 100 setzt sich aus einem optischen Element 102 und einem Trägerelement 104 zusammen. 1 shows a plan view of an optical device 100 according to an embodiment of the present invention. The optical device 100 is made up of an optical element 102 and a carrier element 104 together.

Bei dem optischen Element 102 handelt es sich bei dem in 1 gezeigten Ausführungsbeispiel um eine Optik bzw. Linse 102, die beispielsweise in einem optischen Messkopf für ein Labormessgerät oder in einem Endoskopiegerät eingesetzt werden kann und deshalb in Miniaturformat vorliegt. Die beispielhafte Linse 102 weist einen Durchmesser von zwei Millimetern auf. Die in 1 gezeigte Linse 102 besteht aus Kunststoff und wurde in einem Spritzgießverfahren hergestellt. Alternativ kann das optische Element 102 aus Glas oder anwendungsspezifischen Alternativmaterialien gefertigt sein.In the optical element 102 is it in the 1 shown embodiment to an optic or lens 102 , which can be used, for example, in an optical measuring head for a laboratory measuring device or in an endoscopy device and is therefore present in miniature format. The exemplary lens 102 has a diameter of two millimeters. In the 1 shown lens 102 is made of plastic and was produced by injection molding. Alternatively, the optical element 102 be made of glass or application-specific alternative materials.

Die beispielhafte Linse 102 ist als kreisrunde Scheibe ausgeführt und weist an zwei sich diametral gegenüberliegenden Seiten ihrer Außenkontur 106 Angussreste des Spritzgießverfahrens auf, die zwei Ohren 108 des optischen Elements 102 bilden. Bei den Ohren 108 handelt es sich um Vorsprünge von der Außenkontur 106, die sich in einer Ebene der Linse 102 von dieser weg erstrecken. Die Außenkontur 106 wird von einer umlaufenden Schmalseite der scheibenförmigen Linse 102 gebildet, die sich in einem Winkel von beispielsweise 90 Grad zu den Hauptseiten der scheibenförmigen Linse 102 erstreckt und diese verbindet. Unter den Hauptseiten der Linse 102 sind die Seiten der Linse 102 mit im Vergleich zu der Schmalseite größeren Abmessungen zu verstehen.The exemplary lens 102 is designed as a circular disc and has two diametrically opposite sides of its outer contour 106 Casting remnants of the injection molding process, the two ears 108 of the optical element 102 form. By the ears 108 these are protrusions from the outer contour 106 that are in a plane of the lens 102 extend away from this. The outer contour 106 is from a circumferential narrow side of the disc-shaped lens 102 formed at an angle of, for example, 90 degrees to the major sides of the disc-shaped lens 102 extends and connects them. Under the main sides of the lens 102 are the sides of the lens 102 with larger dimensions compared to the narrow side.

Das Trägerelement 104 ist ausgebildet, um die Linse 102 zu fassen und zu fixieren und ist bei dem in 1 gezeigten Ausführungsbeispiel aus Kunststoff hergestellt. Aufgrund seiner hauptsächlichen Aufgabe, das optische Element 102 zu lagern, kann das Trägerelement auch als Gehäuse 104 bezeichnet werden. Das Trägerelement 104 weist an einer Hauptseite 110 eine Vertiefung 112 auf, in der die Linse 102 aufgenommen ist. Unter der Hauptseite 110 ist eine Seite des Trägerelements 104 mit im Vergleich zu anderen Seiten größeren Abmessungen zu verstehen. Zur Aufnahme der Ohren 108 der Linse 102 weist das Trägerelement 104 an der Hauptseite 110 auch zwei Kavitäten 114 auf. Die Kavitäten 114 sind je nach Ausführungsbeispiel Teil der Vertiefung 112 oder sind benachbart zu der Vertiefung 112 in dem Trägerelement 104 ausgeformt. Alternativ kann auch eine durchgehende Kavität für die Aufnahme beider Ohren 108 in der Hauptseite 110 des Trägerelements 104 ausgeformt sein.The carrier element 104 is trained to the lens 102 to grasp and fix and is at the in 1 shown embodiment made of plastic. Because of its main task, the optical element 102 to store, the support member can also be used as a housing 104 be designated. The carrier element 104 points to a main page 110 a depression 112 on, in which the lens 102 is included. Under the main page 110 is a side of the support element 104 with larger dimensions compared to other pages. For receiving the ears 108 the lens 102 has the carrier element 104 on the main page 110 also two cavities 114 on. The cavities 114 are depending on the embodiment part of the recess 112 or are adjacent to the well 112 in the carrier element 104 formed. Alternatively, a continuous cavity for receiving both ears 108 in the main page 110 the carrier element 104 be formed.

Das Trägerelement 104 weist eine Form einer Raute mit abgerundeten Ecken auf. Die Linse 102 ist so in der Vertiefung 112 des Trägerelements 104 angeordnet, dass in zwei einander gegenüberliegenden Bereichen, die von der kurzen Symmetrieachse 116 der die Form des Trägerelements 104 bestimmenden Raute durchkreuzt werden, sich die Außenkontur 106 der Linse 102 und eine Innenseite einer Wand 118 des Trägerelements 104 an parallel verlaufenden Rundungen fast berühren.The carrier element 104 has a shape of a rhombus with rounded corners. The Lens 102 is so in the recess 112 the carrier element 104 arranged in two opposite areas, that of the short axis of symmetry 116 the the shape of the support element 104 determining rhombus are crossed, the outer contour 106 the lens 102 and an inside of a wall 118 the carrier element 104 almost touching at parallel curves.

An diesen Stellen wird zwischen einem Konturabschnitt 120 der Außenkontur 106 der Linse 102 und einem zu dem Konturabschnitt 120 benachbarten Wandabschnitt 122 der Wand 118 der Vertiefung 112 des Trägerelements 104 eine Kapillarspalte 124 und zwischen einem dem Konturabschnitt 120 diametral gegenüberliegenden weiteren Konturabschnitt 126 der Außenkontur 106 der Linse 102 und einem zu dem weiteren Konturabschnitt 126 benachbarten weiteren Wandabschnitt 128 der Wand 118 der Vertiefung 112 des Trägerelements 104 eine weitere Kapillarspalte 130 gebildet. Die Konturabschnitte 120, 126 verbindende Restabschnitte der Außenkontur 106 der Linse 102 bilden bei dem in 1 gezeigten Ausführungsbeispiel keine Kapillarspalten mit der Wand 118 der Vertiefung 112 des Trägerelements 104 aus.At these points is between a contour section 120 the outer contour 106 the lens 102 and one to the contour portion 120 adjacent wall section 122 the Wall 118 the depression 112 the carrier element 104 a capillary column 124 and between a contour section 120 diametrically opposite another contour section 126 the outer contour 106 the lens 102 and one to the further contour portion 126 adjacent another wall section 128 the Wall 118 the depression 112 the carrier element 104 another capillary column 130 educated. The contour sections 120 . 126 connecting residual sections of the outer contour 106 the lens 102 form at the in 1 embodiment shown no capillary columns with the wall 118 the depression 112 the carrier element 104 out.

Bei den Kapillarspalten 124, 130 handelt es sich um Spritzgusslinien oder Kanäle zwischen der Linse 102 und dem Trägerelement 104, die einen so geringen Durchmesser aufweisen, dass sie einen Kapillareffekt bewirken, gemäß dem eine ein Ende der Kapillarspalten 124, 130 kontaktierende Flüssigkeit per Adhäsionskraft bis zum Erreichen des anderen Endes der Kapillarspalten 124, 130 in diese hineingezogen wird. Bei dem in 1 gezeigten Ausführungsbeispiel der optischen Vorrichtung 100 sind die Kapillarspalten 124, 130 so positioniert, dass sie jeweils mittig von der kurzen Symmetrieachse 116 der die Kontur des Trägerelements 104 bildenden Raute durchkreuzt werden. At the capillary columns 124 . 130 These are injection molding lines or channels between the lens 102 and the carrier element 104 having a diameter so small as to cause a capillary effect according to which one end of the capillary gaps 124 . 130 Adhesive force contacting liquid until reaching the other end of the capillary gaps 124 . 130 is drawn into this. At the in 1 shown embodiment of the optical device 100 are the capillary columns 124 . 130 positioned so that they each center of the short axis of symmetry 116 the contour of the carrier element 104 forming rhombus are thwarted.

Die Kapillarspalte 124 und die weitere Kapillarspalte 130 sind mit einem Haftmittel 132 gefüllt, das im ausgehärteten Zustand die Linse 102 fluiddicht gegenüber dem Trägerelement 104 abdichtet. Bei dem Haftmittel 132 handelt es sich um ein in seiner flüssigen Phase nieder- bis hochviskoses Dicht- und/oder Klebemittel, mit dem die Linse 102 sowohl fluiddicht gegenüber dem Trägerelement 104 abgedichtet als auch sicher mit dem Trägerelement 104 verbunden wird.The capillary column 124 and the further capillary column 130 are with an adhesive 132 filled, which in the cured state, the lens 102 fluid-tight with respect to the carrier element 104 seals. For the adhesive 132 it is a low to high viscosity in its liquid phase sealing and / or adhesive, with which the lens 102 both fluid-tight with respect to the carrier element 104 sealed as well as secure with the carrier element 104 is connected.

Insbesondere weist die optische Vorrichtung 100 zwei Haftmittelreservoirs 134 auf. Die Haftmittelreservoirs 134 sind bei dem in 1 gezeigten Ausführungsbeispiel in der Hauptseite 110 des rautenförmigen Trägerelements 104 in zwei einander gegenüberliegenden Rauteneckbereichen 136 ausgeformt, die von der langen Symmetrieachse 138 der Raute durchkreuzt werden. Die Haftmittelreservoirs 134 sind rechts und links der Vertiefung 112 und benachbart zu den Kavitäten 114 zur Aufnahme der Ohren 108 der Linse 102 angeordnet und fluidisch mit der Vertiefung 112 und den Kavitäten 114 verbunden.In particular, the optical device 100 two adhesive reservoirs 134 on. The adhesive reservoirs 134 are at the in 1 shown embodiment in the main page 110 the diamond-shaped carrier element 104 in two opposite Rauteneckbereichen 136 formed by the long axis of symmetry 138 the rhombus are thwarted. The adhesive reservoirs 134 are right and left of the depression 112 and adjacent to the cavities 114 for receiving the ears 108 the lens 102 arranged and fluidic with the recess 112 and the cavities 114 connected.

In der Herstellung der optischen Vorrichtung 100 werden gemäß einem Ausführungsbeispiel die Haftmittelreservoirs 134 mit dem Haftmittel 132 in flüssiger Phase gefüllt. Basierend auf der Kapillarwirkung der Kapillarspalten 124, 130 wird das flüssige Haftmittel 132 per Adhäsionskraft aus den Haftmittelreservoirs 134 in die Kapillarspalten 124, 130 gezogen, bis diese vollständig mit dem Haftmittel 132 gefüllt sind, das dort anschließend aushärtet und so die fluiddichte Verbindung zwischen der Linse 102 und Trägerelement 104 herstellt. Über die fluidische Verbindung der Klebstoff- bzw. Haftmittelreservoirs 134 mit den Kavitäten 114 werden auch die Kavitäten 114 mit dem flüssigen Haftmittel 132 gefüllt, das dort einen Hohlraum um die Ohren 108 ausfüllt. Nach der Aushärtung des Haftmittels 132 ist eine Klebeverbindung zwischen den Ohren 108 und dem Trägerelement 104 hergestellt, die für eine robuste Fixierung der Linse 102 an dem Trägerelement 104 sorgt.In the manufacture of the optical device 100 According to one embodiment, the adhesive reservoirs 134 with the adhesive 132 filled in liquid phase. Based on the capillary action of the capillary columns 124 . 130 becomes the liquid adhesive 132 by adhesive force from the adhesive reservoirs 134 into the capillary columns 124 . 130 pulled this up completely with the adhesive 132 are filled, which then hardens there, and so the fluid-tight connection between the lens 102 and carrier element 104 manufactures. About the fluidic connection of the adhesive or adhesive reservoirs 134 with the cavities 114 become the cavities 114 with the liquid adhesive 132 filled, there is a cavity around the ears 108 fills. After curing of the adhesive 132 is an adhesive bond between the ears 108 and the carrier element 104 made for a robust fixation of the lens 102 on the carrier element 104 provides.

Bei dem in 1 gezeigten Ausführungsbeispiel der optischen Vorrichtung 100 ist diese spiegelsymmetrisch entlang der Symmetrieachsen 116, 138 ausgeführt. Das Ohr 108 und das weitere Ohr 108 sind identisch und das Haftmittelreservoir 134 und das weitere Haftmittelreservoir 134 sind identisch.At the in 1 shown embodiment of the optical device 100 this is mirror-symmetric along the symmetry axes 116 . 138 executed. The ear 108 and the other ear 108 are identical and the adhesive reservoir 134 and the further adhesive reservoir 134 are identical.

Gemäß in den Figuren nicht gezeigten Ausführungsbeispielen kann die optische Vorrichtung 100 lediglich ein Ohr 108 und ein Haftmittelreservoir 134 oder mehr als zwei Ohren 108 und mehr als zwei Haftmittelreservoirs 134 aufweisen. Es können auch mehr oder weniger als die zwei Kapillarspalten 124, 130 bestehen. Denkbar ist beispielsweise eine umlaufende Spritzgusslinie an der Außenkontur 106 der Linse 102.According to embodiments not shown in the figures, the optical device 100 only one ear 108 and an adhesive reservoir 134 or more than two ears 108 and more than two adhesive reservoirs 134 exhibit. There may also be more or less than the two capillary columns 124 . 130 consist. It is conceivable, for example, a circumferential injection molding line on the outer contour 106 the lens 102 ,

Bei der hierin vorgestellten neuartigen optischen Vorrichtung 100 wird der Kapillareffekt genutzt, um eine flüssigkeitsdichte Verbindung zwischen der Optik 102 und dem Gehäuse 104, bevorzugt in kleinen Anwendungen und Geometrien, zu schaffen.In the novel optical device presented herein 100 the capillary effect is used to create a fluid tight connection between the optics 102 and the housing 104 , preferably in small applications and geometries, to create.

2 zeigt in einer Querschnittdarstellung einen Ausschnitt aus einem Ausführungsbeispiel der optischen Vorrichtung 100 mit einer Geometrie zum flüssigkeits- und gasdichten Verkleben des optischen Elements 102 mit dem Trägerelement 104 unter Nutzung des Kapillareffekts. Die Darstellung in 2 zeigt beispielhaft, wie die Außenkontur 106 der Linse 102 gegenüber der Wand 118 der Vertiefung 112 des Gehäuses 104 angeordnet ist. 2 shows in a cross-sectional view a section of an embodiment of the optical device 100 with a geometry for liquid and gas-tight bonding of the optical element 102 with the carrier element 104 using the capillary effect. The representation in 2 shows by way of example how the outer contour 106 the lens 102 opposite the wall 118 the depression 112 of the housing 104 is arranged.

Bei dem in 2 gezeigten Ausführungsbeispiel wird die Kapillarspalte 124 bzw. die weitere Kapillarspalte 130 aufbauend auf einem Boden 200 der Vertiefung 112 zwischen der Außenkontur 106 der Linse 102 und einer in Richtung der Linse 102 vorspringenden Schulter 202 der Wand 118 der Vertiefung 112 gebildet. In Richtung einer Außen- bzw. Oberseite des Trägerelements 104 ist ein Abschnitt der Wand 118 zur Bildung der Kavität 114 zur Aufnahme des Ohrs 108 der Linse 102 von der Außenkontur 106 der Linse 102 zurückgesetzt.At the in 2 Shown embodiment, the capillary column 124 or the further capillary gaps 130 building on a ground 200 the depression 112 between the outer contour 106 the lens 102 and one in the direction of the lens 102 protruding shoulder 202 the Wall 118 the depression 112 educated. Towards an outer or upper side of the carrier element 104 is a section of the wall 118 for the formation of the cavity 114 for receiving the ear 108 the lens 102 from the outer contour 106 the lens 102 reset.

Die Darstellung in 2 zeigt ferner, dass eine erste Hauptseite der Linse 102, die eine Außenseite 204 der Linse 102 bildet, im rechten Winkel zu der Außenkontur 106 verläuft und eben ausgeformt ist. Eine der ersten Hauptseite gegenüberliegende innenliegende zweite Hauptseite der Linse 102 bildet eine zum Linseninneren weisende Wölbung aus.The representation in 2 further shows that a first major side of the lens 102 that have an outside 204 the lens 102 forms, at right angles to the outer contour 106 runs and is just shaped. One of the first main side opposite inner second major side of the lens 102 forms a curvature pointing to the interior of the lens.

Gemäß alternativen Ausführungsbeispielen können die Kapillarspalten 124, 130 auch durch eine Abstufung bzw. Abkantung der Außenkontur 106 der Linse gegenüber einem vollständig vertikalen Verlauf der Wand 118 der Vertiefung 112 gebildet werden. Hierbei müssen das Trägerelement und das optische Element zueinander nicht bündig abschließen und können den nutzbaren Kapillarspalt durch horizontale Nuten oder Schrägen, sowohl im Trägerelement und/oder im optischen Element oder durch aufeinanderliegende gefaste Elemente ausbilden.According to alternative embodiments, the capillary gaps 124 . 130 also by a gradation or bending of the outer contour 106 the lens against a completely vertical course of the wall 118 the depression 112 be formed. In this case, the support element and the optical element do not have to be flush with each other and can form the usable capillary gap by horizontal grooves or bevels, both in the support element and / or in the optical element or by stacked chamfered elements.

3 zeigt in einer Querschnittdarstellung einen Ausschnitt aus einem weiteren Ausführungsbeispiel der optischen Vorrichtung 100 mit einer Geometrie zum flüssigkeits- und gasdichten Verkleben des optischen Elements 102 mit dem Gehäuse 104 unter Nutzung des Kapillareffekts. 3 shows in a cross-sectional view a section of a further embodiment of the optical device 100 with a geometry for liquid and gas-tight bonding of the optical element 102 with the housing 104 using the capillary effect.

Bei dem in 3 gezeigten Ausführungsbeispiel der optischen Vorrichtung 100 ist das optische Element 102 als eine Glasscheibe 102 zur Abdeckung von im Inneren des Gehäuses 104 liegenden Elementen ausgebildet. Die Haftmittelreservoirs 134 befinden sich hier in einem oberen Bereich der Vertiefung 112, angrenzend an die Außenseite 204 des optischen Elements 102.At the in 3 shown embodiment of the optical device 100 is the optical element 102 as a glass pane 102 to cover inside the case 104 formed lying elements. The adhesive reservoirs 134 are located here in an upper area of the depression 112 , adjacent to the outside 204 of the optical element 102 ,

4 bis 7 zeigen schematisch ein weiteres Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung in Form einer optischen Vorrichtung 100 mit drei von dem Gehäuse 104 gefassten Kunststofflinsen. 4 to 7 schematically show a further embodiment of the present invention in the form of an optical device 100 with three of the case 104 captured plastic lenses.

4 zeigt schematisch eine Vorderansicht dieses Ausführungsbeispiels der optischen Vorrichtung 100. Hier ist die Linse 102 wie in 1 von dem rautenförmigen Trägerelement 104 gefasst und bildet gemeinsam mit dem Trägerelement 104 die Kapillarspalten 124, 130 zur Herstellung der flüssigkeitsdichten Verbindung von Linse 102 und Trägerelement 104 aus. Die Kapillarspalten 124, 130 weisen einen beispielhaften Abstand von ca. 20 Mikrometern auf. Die Linse 102 bildet hier die äußerste bzw. oberste Linse dieser insgesamt drei Linsen umfassenden optischen Vorrichtung 100. 4 zeigt ferner einen Außengehäusebereich 500 der optischen Vorrichtung 100, der das Trägerelement 104 einfasst. 4 schematically shows a front view of this embodiment of the optical device 100 , Here is the lens 102 as in 1 from the diamond-shaped carrier element 104 taken and forms together with the carrier element 104 the capillary columns 124 . 130 for producing the liquid-tight compound of lens 102 and carrier element 104 out. The capillary columns 124 . 130 have an exemplary distance of about 20 microns. The Lens 102 here forms the outermost or topmost lens of this optical device comprising a total of three lenses 100 , 4 further shows an outer housing area 500 the optical device 100 that is the carrier element 104 surrounds.

5 zeigt schematisch eine beispielhafte Rückansicht der optischen Vorrichtung 100 aus 4. Hier ist die optische Vorrichtung 100 mit Blick auf eine innerste bzw. unterste Linse 600 der drei verwendeten Linsen gezeigt. 5 schematically shows an exemplary rear view of the optical device 100 out 4 , Here is the optical device 100 with a view to an innermost or lowest lens 600 of the three lenses used.

6 zeigt schematisch einen Querschnitt der optischen Vorrichtung 100 aus 4 entlang einer Schnittlinie B-B an der langen Symmetrieachse 138 der optischen Vorrichtung 100, wie in 4 dargestellt ist. Hier ist die Anordnung der drei verwendeten Linsen zueinander in dem Außengehäusebereich 500 der optischen Vorrichtung 100 anschaulich gezeigt. Oben in der Darstellung in 6 befindet sich gefasst durch das Trägerelement 104 die Linse 102. 6 schematically shows a cross section of the optical device 100 out 4 along a section line BB at the long axis of symmetry 138 the optical device 100 , as in 4 is shown. Here, the arrangement of the three lenses used in each other in the outer housing portion 500 the optical device 100 clearly shown. At the top of the illustration in 6 is caught by the support element 104 the Lens 102 ,

Angrenzend an die Linse 102 ist in Richtung eines Inneren der optischen Vorrichtung 100 eine mittlere Linse 700 platziert. Durch zwei Spacer bzw. Abstandshalter 702 aus Kunststoff und eine zwischen den Spacern 702 platzierte Blende 704 aus Metall von der mittleren Linse 700 beabstandet ist ganz unten bzw. innen an der optischen Vorrichtung 100 die Linse 600 angeordnet. In dem Außengehäusebereich 500 sind die äußerste Linse 102 mit dem Trägerelement 104 sowie die mittlere Linse 700 und die innerste Linse 600 gefasst und positioniert. Mittels der Haftmittelreservoirs 134 wird die optische Vorrichtung 100 nach außen fluiddicht geschlossen, sodass weder Flüssigkeiten noch Gase in das Innere der optischen Vorrichtung 100 eindringen können.Adjacent to the lens 102 is toward an interior of the optical device 100 a middle lens 700 placed. By two spacers or spacers 702 made of plastic and one between the spacers 702 placed aperture 704 made of metal from the middle lens 700 is spaced at the very bottom or inside of the optical device 100 the Lens 600 arranged. In the outer housing area 500 are the outermost lens 102 with the carrier element 104 as well as the middle lens 700 and the innermost lens 600 taken and positioned. By means of the adhesive reservoirs 134 becomes the optical device 100 closed fluid-tight to the outside, so that neither liquids nor gases in the interior of the optical device 100 can penetrate.

6 zeigt ferner einen beispielhaften Strahlengang 706 durch den optischen Aufbau aus äußerster Linse 102, zwischengelagerter Linse 700 und innerster Linse 600. 6 further shows an exemplary beam path 706 by the optical structure of the outermost lens 102 , intermediate lens 700 and innermost lens 600 ,

7 zeigt schematisch einen Querschnitt der optischen Vorrichtung 100 aus 4 entlang einer Schnittlinie A-A an der kurzen Symmetrieachse 116 der optischen Vorrichtung 100, wie in 4 dargestellt ist, inklusive des Strahlengangs 706 durch den optischen Aufbau aus äußerster Linse 102, zwischengelagerter Linse 700 und innerster Linse 600. 7 schematically shows a cross section of the optical device 100 out 4 along a section line AA at the short axis of symmetry 116 the optical device 100 , as in 4 is shown, including the beam path 706 by the optical structure of the outermost lens 102 , intermediate lens 700 and innermost lens 600 ,

Bei dem in den 4 bis 7 gezeigten Ausführungsbeispiel der optischen Vorrichtung 100 sind die Linsen 102, 600, 700 aus Kunststoff gefertigt. Auch der Außengehäusebereich 500 und die Spacer 702 bestehen aus Kunststoff. Nur die Blende 704 ist aus Metall gebildet. Bei den Linsen 102, 600, 700 handelt es sich gemäß Ausführungsbeispielen bevorzugt um Miniaturlinsen mit beispielhaften Durchmessern zwischen 0,5 Millimetern und 10 Millimetern, um Mikrolinsen oder kleine Optiken von geringfügigen Abmessungen.In the in the 4 to 7 shown embodiment of the optical device 100 are the lenses 102 . 600 . 700 made of plastic. Also the outer housing area 500 and the spacers 702 are made of plastic. Only the aperture 704 is made of metal. With the lenses 102 . 600 . 700 According to exemplary embodiments, these are preferably miniature lenses with exemplary diameters between 0.5 millimeters and 10 millimeters, microlenses or small optics of small dimensions.

In alternativen Anwendungen können auch einzelne Glas- und/oder Kunststoffoptiken miteinander kombiniert sein, wobei die flüssigkeitsdichte Verarbeitung auch beiderseitig einer Linse bzw. zwischen den jeweils äußeren Linsen und dem Gehäuse erfolgt.In alternative applications, individual glass and / or plastic optics can be combined with each other, wherein the liquid-tight processing also takes place on both sides of a lens or between the respective outer lenses and the housing.

Gemäß dem hierin vorgeschlagenen Konzept für eine Fixierung eines optischen Elements in einem Gehäuse wird die dichte Verbindung zwischen optischem Element und Gehäuse durch Nutzung des Kapillareffektes hergestellt. Dafür sind seitlich im Bauteil die Reservoirs vorgesehen, in denen nieder- bis hochviskoses Dichtmittel eingebracht werden kann. Durch Adhäsionskräfte wird nun das Dichtmittel im Kapillarspalt in den oberen Bereich gezogen und stellt damit nach Aushärtung eine umlaufend dichte Verbindung zwischen optischem Element und Gehäuse her.According to the concept proposed herein for fixing an optical element in a housing, the sealed connection between the optical element and the housing is made by utilizing the capillary effect. For this purpose, the reservoirs are provided laterally in the component, in which low to high viscosity sealant can be introduced. By adhesion forces, the sealant is now drawn in the capillary gap in the upper region and thus produces after hardening a circumferentially sealed connection between the optical element and the housing.

Das vorgeschlagene Konzept bietet sich für die flüssigkeits- und/oder gasdichte Klebung von optischen Systemen bzw. Linsensystemen in Gehäusen an bzw. für Anwendungen, in denen eine dichte Verbindung von Schutzfenstern und Fassungsteilen benötigt wird.The proposed concept lends itself to the liquid and / or gas-tight bonding of optical systems or lens systems in housings or for applications in which a tight connection of protective windows and mounting parts is needed.

Mögliche Einsatzbereiche sind Systeme, die Flüssigkeiten oder Dampf bzw. hoher Luftfeuchtigkeit ausgesetzt sind, beispielsweise optische Messköpfe oder Aufnahmesysteme in z. B. Labormessgeräten. Denkbar ist auch eine Umsetzung in Endoskopiegeräten und anderen medizinischen Geräten, die beispielsweise bei Lebensmitteluntersuchungen und der Flüssigkeitsanalyse Anwendung finden.Possible applications are systems that are exposed to liquids or steam or high humidity, such as optical probes or recording systems in z. B. Laboratory instruments. Also conceivable is an implementation in endoscopy devices and other medical devices, which are used, for example, in food testing and fluid analysis.

Das vorgeschlagene Konzept erstreckt sich nicht nur auf die Herstellung optischer Baugruppen, sondern kann auch auf andere mechanische Baugruppen übertragen werden. Z. B. zum dichten Einkleben von Ventilen, Gewindeinserts etc. Wesentlich ist, dass hier der Effekt des Kapillarspaltes bei besonders kleinteiligen Anwendungen genutzt wird.The proposed concept extends not only to the production of optical assemblies, but can also be transferred to other mechanical assemblies. For example, for the tight gluing of valves, thread inserts etc. It is essential that the effect of the capillary gap is used here for particularly small-scale applications.

Die beschriebenen und in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispiele sind nur beispielhaft gewählt. Unterschiedliche Ausführungsbeispiele können vollständig oder in Bezug auf einzelne Merkmale miteinander kombiniert werden. Auch kann ein Ausführungsbeispiel durch Merkmale eines weiteren Ausführungsbeispiels ergänzt werden.The embodiments described and shown in the figures are chosen only by way of example. Different embodiments may be combined together or in relation to individual features. Also, an embodiment can be supplemented by features of another embodiment.

Umfasst ein Ausführungsbeispiel eine „und/oder”-Verknüpfung zwischen einem ersten Merkmal und einem zweiten Merkmal, so ist dies so zu lesen, dass das Ausführungsbeispiel gemäß einer Ausführungsform sowohl das erste Merkmal als auch das zweite Merkmal und gemäß einer weiteren Ausführungsform entweder nur das erste Merkmal oder nur das zweite Merkmal aufweist.If an exemplary embodiment comprises a "and / or" link between a first feature and a second feature, then this is to be read so that the embodiment according to one embodiment, both the first feature and the second feature and according to another embodiment either only first feature or only the second feature.

Claims

Optical device ( 100 ) having the following features: an optical element ( 102 ); a support element ( 104 ) with a depression ( 112 ) for receiving the optical element ( 102 ); and at least one capillary column ( 124 ) between an outer contour ( 106 ) of the optical element ( 102 ) and one to the outer contour ( 106 ) adjacent wall ( 118 ) of the depression ( 112 ), whereby the capillary gaps ( 124 ) with an adhesive ( 132 ), the optical element ( 102 ) fluid-tight with the carrier element ( 104 ), the outer contour ( 106 ) of the optical element ( 102 ) is round and the carrier element ( 104 ) has a shape of a rhombus with rounded corners, the capillary gaps ( 124 ) from the short axis of symmetry ( 116 ) of the rhombus is thwarted.

Optical device ( 100 ) according to claim 1, characterized in that the capillary gaps ( 124 ) between the outer contour ( 106 ) of the optical element ( 102 ) and one in the direction of the optical element ( 102 ) projecting shoulder ( 202 ) the Wall ( 118 ) of the depression ( 112 ) of the carrier element ( 104 ) is formed.

Optical device ( 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the capillary gaps ( 124 ) between a contour section ( 120 ) of the outer contour ( 106 ) and a contour section ( 120 ) opposite wall section ( 122 ) the Wall ( 118 ) is formed, wherein the contour section ( 120 ) adjacent to a part of the outer contour ( 106 ) and the wall section ( 122 ) adjacent to a part of the wall ( 118 ), between which there is no capillary gap.

Optical device ( 100 ) according to claim 3, characterized by a further capillary gap ( 130 ) between the outer contour ( 106 ) of the optical element ( 102 ) and to the outer contour ( 106 ) adjacent wall ( 118 ) of the depression ( 112 ), whereby the further capillary gaps ( 130 ) with the adhesive ( 132 ) is formed, which is adapted to the optical element ( 102 ) fluid-tight with the carrier element ( 104 ), and / or wherein the further capillary gaps ( 130 ) of a contour section ( 120 ) of the outer contour ( 106 ) opposite another contour section ( 126 ) of the outer contour ( 106 ) and a further contour section ( 126 ) opposite another wall section ( 128 ) the Wall ( 118 ) is formed.

Optical device ( 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that one to the outer contour ( 106 ) angled outer side ( 204 ) of the optical element ( 102 ) just runs.

Optical device ( 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the outer contour ( 106 ) of the optical element ( 102 ) at least one ear ( 108 ) and the carrier element ( 104 ) a cavity ( 114 ) for receiving the ear ( 108 ), wherein the cavity ( 114 ) for fixing the optical element ( 102 ) on the carrier element ( 104 ) with the adhesive ( 132 ) is filled.

Optical device ( 100 ) according to claim 6, characterized in that the outer contour ( 106 ) of the optical element ( 102 ) the ear ( 108 ) opposite another ear ( 108 ) ausformt.

Optical device ( 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier element ( 104 ) adjacent to the Deepening ( 112 ) at least one adhesive reservoir ( 134 ) for storing the adhesive ( 132 ) having.

Optical device ( 100 ) according to claim 8 wherein the adhesive reservoir ( 134 ) fluidly with the depression ( 112 ) is coupled in order, by means of capillary action, to fill at least the capillary gaps ( 124 ) with the adhesive ( 132 ).

Optical device ( 100 ) according to claim 8 or 9, characterized in that the carrier element ( 104 ) another adhesive reservoir ( 134 ) for storing the adhesive ( 132 ), wherein the further adhesive reservoir ( 134 ) the adhesive reservoir ( 134 ) opposite to the depression ( 112 ) and fluidly with the recess ( 112 ) is coupled in order, by means of capillary action, to fill at least the capillary gaps ( 124 ) with the adhesive ( 132 ).

Optical device ( 100 ) according to claim 10, characterized by the capillary gaps ( 124 ) and the further capillary gaps ( 130 ), the ear ( 108 ) and the other ear ( 108 ), the adhesive reservoir ( 134 ) and the further adhesive reservoir ( 134 ), whereby the capillary gaps ( 124 ) and the further capillary gaps ( 130 ) from the short axis of symmetry ( 116 ) of the rhombus, and wherein the adhesive reservoir ( 134 ) adjacent to the cavity ( 114 ) in a rhomboid area ( 136 ) of the carrier element ( 104 ) and the further adhesive reservoir ( 134 ) in a Rauteneck area ( 136 ) opposite further Rauteneckbereich ( 136 ) of the carrier element ( 104 ) is arranged.