DE102015001650B4 - Method and injection molding device for the production of injection molded plastic bodies - Google Patents

Method and injection molding device for the production of injection molded plastic bodies Download PDF

Info

Publication number
DE102015001650B4
DE102015001650B4 DE102015001650.4A DE102015001650A DE102015001650B4 DE 102015001650 B4 DE102015001650 B4 DE 102015001650B4 DE 102015001650 A DE102015001650 A DE 102015001650A DE 102015001650 B4 DE102015001650 B4 DE 102015001650B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
yarn
injection molding
holding device
injection
plastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102015001650.4A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102015001650A1 (en
Inventor
Reinhard Schnurr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zahoransky GmbH Formen und Werkzeugbau
Original Assignee
Zahoransky GmbH Formen und Werkzeugbau
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zahoransky GmbH Formen und Werkzeugbau filed Critical Zahoransky GmbH Formen und Werkzeugbau
Priority to DE102015001650.4A priority Critical patent/DE102015001650B4/en
Publication of DE102015001650A1 publication Critical patent/DE102015001650A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102015001650B4 publication Critical patent/DE102015001650B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14065Positioning or centering articles in the mould
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/753Medical equipment; Accessories therefor

Abstract

Verfahren zur Herstellung von spritzgegossenen Kunststoffkörpern (2), insbesondere Interdentalreinigern, Zahngeigen und/oder Flossern (4), die bereichsweise mit Kunststoff umspritztes Garn (3) aufweisen, wobei zu umspritzendes Garn (3) einem Spritzgießwerkzeug (5, 10), das wenigstens einen Kunststoffkörper (2) definiert, zugeführt wird und wobei das Garn (3) beim Spritzgießen des Kunststoffkörpers (2) in wenigstens einem Garnabschnitt (7) umspritzt wird und der wenigstens eine Kunststoffkörper (2) mit dem umspritzten Garn (3) nach dem Spritzvorgang aus dem Spritzgießwerkzeug (5, 10) entfernt wird, dadurch gekennzeichnet, dass das Garn (3) vor Zuführung zu dem Spritzgießwerkzeug (5, 10) auf einer Garnhaltevorrichtung (8, 12) aufgespannt und danach dem Spritzgießwerkzeug (5, 10) gemeinsam mit der Garnhaltevorrichtung (8, 12) zugeführt wird.Method for producing injection-moulded plastic bodies (2), in particular interdental cleaners, dental fiddles and/or fins (4), which have yarn (3) overmoulded with plastic in some areas, the yarn (3) to be overmoulded being attached to an injection mold (5, 10) which has at least defines a plastic body (2), and wherein the yarn (3) is overmoulded in at least one yarn section (7) during the injection molding of the plastic body (2) and the at least one plastic body (2) with the overmoulded yarn (3) after the injection molding process is removed from the injection molding tool (5, 10), characterized in that the yarn (3) is clamped on a yarn holding device (8, 12) before it is fed to the injection molding tool (5, 10) and then the injection molding tool (5, 10) together with the yarn holding device (8, 12) is fed.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von spritzgegossenen Kunststoffkörpern, insbesondere Interdentalreinigern, Zahngeigen und/oder Flossern, die bereichsweise mit Kunststoff umspritztes Garn aufweisen.The invention relates to a method for producing injection-molded plastic bodies, in particular interdental cleaners, toothed violins and/or flossers, which have yarn overmolded with plastic in some areas.

Zu umspritzendes Garn wird dabei einem Spritzgießwerkzeug, das wenigstens einen Kunststoffkörper definiert, zugeführt und beim Spritzgießen des Kunststoffkörpers in wenigstens einem Garnabschnitt umspritzt, wonach der wenigstens eine Kunststoffkörper mit dem umspritzten Garn nach dem Spritzgießvorgang aus dem Spritzgießwerkzeug entfernt wird.Yarn to be encapsulated is fed to an injection mold that defines at least one plastic body and is encapsulated in at least one yarn section during injection molding of the plastic body, after which the at least one plastic body with the encapsulated yarn is removed from the injection mold after the injection molding process.

Die Erfindung betrifft außerdem eine Spritzgießvorrichtung zur Herstellung von spritzgegossen Kunststoffkörpern, die bereichsweise mit Kunststoff umspritztes Garn aufweisen, insbesondere Interdentalreinigern, Zahngeigen und/oder Flossern mit einem wenigstens einen Kunststoffkörper definierenden Spritzgießwerkzeug und mit einer Garnzuführvorrichtung, mit der Garn dem Spritzgießwerkzeug zuführbar ist, und mit Mitteln zum Spritzgießen des Kunststoffkörpers und zum Umspritzen des Garnes in wenigstens einem Garnabschnitt.The invention also relates to an injection molding device for the production of injection molded plastic bodies, which have yarn overmolded with plastic in some areas, in particular interdental cleaners, dental violins and/or flossers, with an injection molding tool defining at least one plastic body and with a yarn feeding device with which the yarn can be fed to the injection molding tool, and with Means for injection molding the plastic body and for overmoulding the yarn in at least one yarn section.

Außerdem wird ein nicht beanspruchter Kunststoffkörper offenbart mit einem abschnittsweise umspritzten Garn, wobei der Kunststoffkörper an einem ersten Ende einen bogen- oder U-förmigen Garnträger und an einem dem ersten Ende gegenüber liegenden zweiten Ende einen Griffbereich aufweist, wobei das Garn zwischen freien Trägerenden des Garnträgers angeordnet ist.In addition, a non-claimed plastic body is disclosed with a yarn overmolded in sections, the plastic body having an arcuate or U-shaped yarn carrier at a first end and a grip area at a second end opposite the first end, the yarn between free carrier ends of the yarn carrier is arranged.

Aus den Druckschriften JP 2001 161 444 A und US 6 544 457 B1 sind Verfahren und Spritzgießvorrichtungen der eingangs genannten Art vorbekannt.From the pamphlets JP 2001 161 444 A and U.S. 6,544,457 B1 methods and injection molding devices of the type mentioned are already known.

Die Druckschrift DE 88 08 624 U1 offenbart ein Zahnreinigungsgerät mit einem Griff, an dem ein Halter mit zwei Schenkeln angeordnet ist, zwischen denen mindestens ein fadenförmiger Zahnseidenstrang verläuft. Das Zahnreinigungsgerät ist dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Schenkel seitlich zur Längsseite des Griffs in einem Winkel zwischen 40° und 50° abgewinkelt ist, und dass der Halter mit seinen beiden Schenkeln und dem Zahnseidenstrang mit dem Griff in einer Erstreckungsebene so angeordnet sind, dass der Zahnseidenstrang in Benutzungslage in einer Ebene dazu verläuft.The pamphlet DE 88 08 624 U1 discloses a dental cleaning device with a handle on which a holder with two legs is arranged, between which runs at least one thread-like strand of dental floss. The dental cleaning device is characterized in that at least one leg is angled laterally to the long side of the handle at an angle of between 40° and 50°, and that the holder with its two legs and the strand of dental floss are arranged with the handle in a plane of extension such that the Dental floss strand in use position in a plane to runs.

Zur Reinigung von Zahnzwischenräumen haben sich als Ergänzung zu Handzahnbürsten Interdentalreiniger, die auch als Zahngeigen und/oder Flosser bzw. Flossetten bezeichnet werden, durchgesetzt.To clean interdental spaces, interdental cleaners, which are also referred to as dental fiddles and/or flossers or flossettes, have become established as a supplement to manual toothbrushes.

Der Begriff „Flosser“ nimmt Bezug auf die englischen Begriffe „floss“ (Zahnseide) oder „flossing“ (Zahnreinigung mit Zahnseide). Solche Flosser weisen üblicherweise einen Handgriff auf, der sich in Art einer Gabel, die als Garnträger fungiert, in zwei Zinken aufteilt, zwischen deren Enden mindestens ein Zahnseidenfaden bereits fertig eingespannt ist. Mit dem Flosser führt man die Zahnseide in die Zwischenräume der Zähne, die sogenannten Interdentalräume, ein. Mit Hilfe dieser Flosser lassen sich die Interdentalräume dann beispielsweise besser reinigen als mit einer gewöhnlichen Handzahnbürste.The term "flosser" refers to the English terms "floss" (dental floss) or "flossing" (teeth cleaning with dental floss). Such flossers usually have a handle which, like a fork that acts as a yarn carrier, is divided into two tines, between the ends of which at least one thread of dental floss is already clamped. The dental floss is inserted into the spaces between the teeth, the so-called interdental spaces, with the flosser. With the help of this flosser, the interdental spaces can then be cleaned better than with an ordinary manual toothbrush, for example.

Die Herstellung solcher Flosser erfolgt auch heute noch in einem überwiegend manuell geprägten Verfahren, wobei eine Bedienperson eine Spritzgießmaschine bedient. In der Spritzgießmaschine ist ein Spritzgießwerkzeug angeordnet, dem Zahnseide zugeführt werden muss. Die Zahnseide wird in Kavitäten für die Flosser eingebracht, um während des Spritzgießens von der Kunststoffmasse umschlossen zu werden. The production of such flossers is still carried out in a predominantly manual process, with an operator operating an injection molding machine. In the injection molding machine, an injection mold is arranged, the dental floss must be fed. The dental floss is introduced into cavities for the flossers in order to be surrounded by the plastic compound during injection molding.

Die auch als Garn bezeichnete Zahnseide ist dabei in der Regel auf Spulen aufgewickelt, die in der Nähe des Spritzgießwerkzeuges positioniert sind. Die Bedienperson hat nun die Aufgabe, vor jedem Spritzgießvorgang die Zahnseidenfäden von Hand von den Spulen durch das geöffnete Spritzgießwerkzeug zu ziehen und in die entsprechenden Ausnehmungen des Spritzgießwerkzeuges einzulegen.The dental floss, also known as yarn, is usually wound onto spools that are positioned near the injection molding tool. The operator now has the task of pulling the dental floss threads by hand from the spools through the open injection mold and inserting them into the corresponding recesses of the injection mold before each injection molding process.

Nach Einfädeln des Garnes verriegelt die Bedienperson das Spritzgießwerkzeug und löst den Spritzgießvorgang aus. Dabei wird eine Kunststoffmasse eingespritzt und umschließt auch den Zahnseidenfaden der nun hergestellten Flosser. Nach Abschluss des Spritzgießvorganges können die fertigen Flosser ausgeworfen oder aus dem Spritzgießwerkzeug entnommen werden. Überstehende Garnreste werden meist in separaten Arbeitsgängen von den Flossern entfernt.After threading in the yarn, the operator locks the injection molding tool and initiates the injection molding process. A plastic mass is injected and also encloses the dental floss thread of the flossers that are now being manufactured. After completion of the injection molding process, the finished flossers can be ejected or removed from the injection mold. Protruding yarn remnants are usually removed from the fins in separate operations.

Bei dem zuvor beschriebenen Verfahren kann es nachteilig sein, dass das ordnungsgemäße Einlegen des Zahnseidegarns in das Spritzgießwerkzeug von der Genauigkeit der Bedienperson abhängen kann. Da sich die Produktionszyklen zunehmend verkürzen, führt der damit einhergehende Zeitdruck immer häufiger zu Ungenauigkeiten bei der Einfädelung bzw. bei der Vorspannung des Garns, so dass eine gleichbleibend hohe Qualität der Produktion schwer sicherzustellen ist.A disadvantage of the method described above can be that the correct insertion of the dental floss yarn into the injection molding tool can depend on the accuracy of the operator. Since the production cycles are becoming increasingly shorter, the associated time pressure leads more and more frequently to inaccuracies when threading or pretensioning the yarn, so that it is difficult to ensure consistently high production quality.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung von spritzgegossen Kunststoffkörpern bereitzustellen, deren Herstellung und Weiterverarbeitung im Vergleich zum Stand der Technik vereinfacht ist.The object of the invention is therefore to provide a method and a device for the production of injection-molded plastic bodies whose production and further processing is simplified compared to the prior art.

Zur Lösung der genannten Aufgabe werden in Bezug auf das Verfahren erfindungsgemäß die Merkmale des Patentanspruchs 1 vorgeschlagen. Insbesondere wird somit bei dem Verfahren der eingangs genannten Art vorgeschlagen, dass das Garn vor Zuführung zu dem Spritzgießwerkzeug auf einer Garnhaltevorrichtung aufgespannt und danach dem Spritzgießwerkzeug gemeinsam mit der Garnhaltevorrichtung zugeführt wird. Auf diese Weise kann eine Zuführung des Garns zu dem Spritzgießwerkzeug von der Entnahme des Garns aus einem Vorrat, beispielsweise einer Garnspule, entkoppelt werden. Insbesondere bei Verwendung mehrerer Garnhaltevorrichtungen kann so eine effektive Entzerrung des Herstellungsprozesses erfolgen. So kann eine Bedienperson mehr Zeit haben, das Garn mit der erforderlichen Genauigkeit auf der Garnhaltevorrichtung zu positionieren, da sie dann bei der Bestückung oder Bespannung der Garnhaltevorrichtung nicht mehr unbedingt an die von dem Herstellungsprozess vorgegebene Taktzeit gebunden sein muss.In order to achieve the stated object, the features of patent claim 1 are proposed in relation to the method according to the invention. In particular, it is therefore proposed in the method of the type mentioned above that the yarn is clamped on a yarn holding device before it is fed to the injection mold and is then fed to the injection mold together with the yarn holding device. In this way, feeding the yarn to the injection mold can be decoupled from the removal of the yarn from a supply, for example a yarn spool. In this way, the production process can be effectively equalized, particularly when using a plurality of yarn holding devices. In this way, an operator can have more time to position the yarn on the yarn holding device with the required accuracy, since he then no longer necessarily has to be bound to the cycle time specified by the manufacturing process when loading or covering the yarn holding device.

Bei einer weiteren Ausgestaltung des Verfahrens kann vorgesehen sein, dass die Garnhaltevorrichtung mit Garn bestückt oder bespannt wird, dass das Garn von der Garnhaltevorrichtung an das Spritzgießwerkzeug übergeben wird, wonach das an das Spritzgießwerkzeug übergebene Garn beim Spritzgießen des wenigstens einen Kunststoffkörpers in zumindest einem Garnabschnitt umspritzt wird, und dass das umspritzte Garn gemeinsam mit dem wenigstens einen Kunststoffkörper mittels der bereits erwähnten oder aber einer weiteren Garnhaltevorrichtung aus dem Spritzgießwerkzeug entnommen wird oder von dem Spritzgießwerkzeug an diese übergeben wird. Anschließend kann der/können die auf diese Weise fertiggestellten Kunststoffkörper weiteren Bearbeitungsschritten zugeführt werden.In a further embodiment of the method, it can be provided that the yarn holding device is loaded or covered with yarn, that the yarn is transferred from the yarn holding device to the injection mold, after which the yarn transferred to the injection mold is overmolded in at least one yarn section during injection molding of the at least one plastic body and that the overmoulded yarn is removed from the injection mold together with the at least one plastic body by means of the yarn holding device already mentioned or another yarn holding device or is transferred from the injection mold to the same. The plastic body(s) finished in this way can then be fed to further processing steps.

Ein großer Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens ist dabei, dass das Garn nicht mehr direkt von einer Vorratsrolle oder Garnspule von der Bedienperson abgewickelt und dann direkt in das Spritzgießwerkzeug eingefädelt werden muss, bevor das eigentliche Spritzgießen des herzustellenden Kunststoffkörpers vorgenommen werden kann.A great advantage of the method according to the invention is that the yarn no longer has to be unwound directly from a supply roll or yarn spool by the operator and then threaded directly into the injection mold before the actual injection molding of the plastic body to be produced can be carried out.

Das zu umspritzende Garn kann aus einem Garnvorrat entnommen und zunächst der zuvor beschriebenen Garnhaltevorrichtung zugeführt werden, von der wiederrum dann das auf der Garnhaltevorrichtung aufgespannte Garn vorzugsweise automatisiert an das Spritzgießwerkzeug abgegeben werden kann. Das Vorsehen eines Zwischenschritts bei der Zuführung des Garnes zu dem Spritzgießwerkzeug hat dabei den entscheidenden Vorteil, dass die Entnahme des Garnes aus dem Garnvorrat von dem eigentlichen Spritzgießvorgang in dem Spritzgießwerkzeug entkoppelt ist. Zudem ist es möglich, insbesondere mit einer automatisierten Übergabe des Garns von der Garnhaltevorrichtung an das Spritzgießwerkzeug, Ungenauigkeiten, die beim manuellen Einfädeln, wie es bei den aus dem Stand der Technik bekannten Verfahren noch notwendig ist, auftreten können, zu reduzieren oder gar zu vermeiden.The yarn to be encapsulated can be taken from a yarn supply and first fed to the yarn holding device described above, from which the yarn clamped on the yarn holding device can then be delivered to the injection mold, preferably automatically. The provision of an intermediate step when feeding the yarn to the injection mold has the decisive advantage that the removal of the yarn from the yarn supply is decoupled from the actual injection molding process in the injection mold. In addition, it is possible, in particular with an automated transfer of the yarn from the yarn holding device to the injection mold, to reduce or even avoid inaccuracies that can occur during manual threading, as is still necessary with the methods known from the prior art .

Bei einer besonders vorteilhaften Ausführungsform des Verfahrens kann vorgesehen sein, dass das Garn auf der Garnhaltevorrichtung in Form eines geschlossenen Garnrings angeordnet, insbesondere aufgespannt, wird.In a particularly advantageous embodiment of the method, it can be provided that the yarn is arranged, in particular stretched, on the yarn holding device in the form of a closed yarn ring.

Dabei kann aus einem Endlosstrang von Garn ein geschlossener Garnring hergestellt werden, indem beispielsweise das Garn von einer Spule abgerollt, in vorbestimmter Länge abgetrennt und dann die freien Enden eines auf diese Weise hergestellten Garnabschnittes durch Kleben, Klemmen oder etwa Spleißen miteinander verbunden werden. Es ist aber auch denkbar, das zu umspritzende Garn bereits in Form von geschlossenen Garnringen zu beziehen und/oder zur Bestückung der Garnhaltevorrichtung vorzuhalten.A closed yarn ring can be produced from an endless strand of yarn, for example by unrolling the yarn from a spool, cutting it to a predetermined length and then connecting the free ends of a yarn section produced in this way by gluing, clamping or splicing. However, it is also conceivable for the yarn to be overmoulded to be obtained in the form of closed yarn rings and/or to be kept available for equipping the yarn holding device.

Die Verwendung der zuvor beschriebenen Garnringe kann eine zügige und genaue Bestückung der Garnhaltevorrichtung(en) begünstigen.The use of the twine rings described above can promote rapid and precise loading of the twine holding device(s).

Bei einer bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens kann vorgesehen sein, dass das Spritzgießen in mehreren, insbesondere in zwei Stufen erfolgt. Insbesondere kann dabei vorgesehen sein, dass in einem ersten Spritzgießwerkzeug wenigstens ein Vorspritzling des Kunststoffkörpers gespritzt und in einem zweiten Spritzgießwerkzeug der wenigstens eine Vorspritzling zur Fertigstellung des Kunststoffkörpers mit einer weiteren Lage Kunststoff umspritzt wird.In a preferred embodiment of the method it can be provided that the injection molding takes place in several stages, in particular in two stages. In particular, it can be provided that in a first injection mold at least one pre-moulded part of the plastic body is injected and in a second injection mold the at least one pre-moulded part is overmoulded with a further layer of plastic to complete the plastic body.

Auf diese Weise lassen sich besonders effektiv Kunststoffkörper herstellen, die aus zwei unterschiedlichen Kunststoffen oder aber auch aus zwei unterschiedlich farbigen Kunststoffen aufgebaut sind.In this way, plastic bodies can be produced particularly effectively, which are constructed from two different plastics or else from two differently colored plastics.

Dabei kann es zweckmäßig sein, wenn die mit Garn bestückte Garnhaltevorrichtung das Garn zum Spritzgießen wenigstens eines Vorspritzlings des Kunststoffkörpers an ein oder das erste Spritzgießwerkzeug übergibt und wenn die Garnhaltevorrichtung nach Entnahme des Garns mit dem wenigstens einen Vorspritzling aus dem ersten Spritzgießwerkzeug das Garn zusammen mit dem wenigstens einen Vorspritzling an ein, beispielsweise das zuvor erwähnte zweite Spritzgießwerkzeug übergibt. Dabei können der wenigstens eine Vorspritzling und/oder das Garn in dem zweiten Spritzgießwerkzeug mit einer, beispielsweise der bereits zuvor erwähnten, weiteren Lage Kunststoff zur Fertigstellung des Kunststoffkörpers umspritzt werden.It can be expedient if the yarn holding device equipped with yarn transfers the yarn to one or the first injection mold for injection molding of at least one preform of the plastic body and if the yarn holding device, after removal of the yarn with the at least one preform from the first injection mold, transfers the thread together with the transfers at least one preform to one, for example the aforementioned second injection mold. Here, the at least one before injection molding and/or the yarn in the second injection mold with a further layer of plastic, for example the one already mentioned above, to complete the plastic body.

Bei einer leichten Abwandlung des zuvor beschriebenen Verfahrens kann aber auch vorgesehen sein, dass das Garn nach der Entnahme aus dem ersten Spritzgießwerkzeug zusammen mit dem wenigstens einen Vorspritzling von der ersten Garnhaltevorrichtung an eine zweite Garnhaltevorrichtung übergeben wird.In a slight modification of the method described above, however, it can also be provided that the yarn is transferred from the first yarn holding device to a second yarn holding device together with the at least one preform after removal from the first injection mold.

Bei einer anderen Ausführungsform des Verfahrens kann vorgesehen sein, dass das Garn zusammen mit dem wenigstens einen Vorspritzling von einer oder der zweiten Garnhaltevorrichtung aus dem ersten Spritzgießwerkzeug entnommen wird oder an diese übergeben wird, wonach die zweite Garnhaltevorrichtung das zumindest bereichsweise umspritzte Garn zusammen mit dem Vorspritzling an ein, beispielsweise das bereits zuvor erwähnte, zweite Spritzgießwerkzeug übergibt. Wiederrum können dann in diesem zweiten Spritzgießwerkzeug der wenigstens eine Vorspritzling und/oder das Garn mit einer weiteren Lage Kunststoff zur Fertigstellung des Kunststoffkörpers umspritzt werden.In another embodiment of the method, it can be provided that the yarn together with the at least one preform is removed from the first injection mold by one or the second yarn holding device or is transferred to it, after which the second yarn holding device takes the yarn that has been overmolded at least in some areas together with the preform to a second injection mold, for example the one already mentioned above. In turn, the at least one pre-moulded part and/or the yarn can be overmoulded with a further layer of plastic in this second injection molding tool to complete the plastic body.

Vorteilhaft kann es sein, wenn das Garn an der ersten und/oder zweiten Garnhaltevorrichtung und/oder an dem ersten und/oder zweiten Spritzgießwerkzeug an betätigbaren, insbesondere in gekerbten und/oder drehbar gelagerten, Halteelementen geführt und/oder gehalten wird.It can be advantageous if the yarn is guided and/or held on the first and/or second yarn holding device and/or on the first and/or second injection mold on actuable holding elements, in particular in notched and/or rotatably mounted holding elements.

Zudem kann das Garn von einer Garnhaltevorrichtung auf eine andere Garnhaltevorrichtung und/oder von einer Garnhaltevorrichtung an ein Spritzgießwerkzeug und umgekehrt übergeben werden, indem diese derart relativ zueinander positioniert werden, dass das Garn durch eine Betätigung, insbesondere eine Drehung, von Halteelementen des einen, insbesondere aus einer Kerbe dieser Halteelemente, auf die Halteelemente des anderen, insbesondere in eine Kerbe dieser Halteelemente, transportiert wird. Auf diese Weise kann eine weitgehend automatisierte Übergabe des Garns zwischen den Garnhaltevorrichtungen und/oder den Spritzgießwerkzeugen ermöglicht werden.In addition, the yarn can be transferred from one yarn holding device to another yarn holding device and/or from one yarn holding device to an injection mold and vice versa, by positioning them relative to one another in such a way that the yarn is released by an actuation, in particular a rotation, of holding elements of one, in particular is transported from a notch of these holding elements onto the holding elements of the other, in particular into a notch of these holding elements. In this way, a largely automated transfer of the yarn between the yarn holding devices and/or the injection molds can be made possible.

Für die Herstellung der Kunststoffkörper kann es außerdem vorteilhaft sein, wenn das Garn an der ersten und/oder zweiten Garnhaltevorrichtung und/oder an dem ersten und/oder an dem zweiten Spritzgießwerkzeug vorgespannt wird und/oder vorgespannt gehalten wird. Auf diese Weise ist es nämlich möglich, das Garn unter einer definierten Vorspannung in dem Spritzgießwerkzeug und schließlich auch in den während des Spritzgießprozesses herzustellenden Kunststoffkörpern anzuordnen und so einen Kunststoffkörper mit einem vorgespannten Garn herzustellen. Dieses wiederrum kann die Benutzung der späteren Kunststoffkörper, insbesondere wenn diese als Interdentalreiniger oder Flosser ausgebildet sind, vereinfachen.For the production of the plastic body, it can also be advantageous if the yarn is pretensioned and/or is kept pretensioned on the first and/or second yarn holding device and/or on the first and/or on the second injection mold. In this way it is namely possible to arrange the yarn under a defined pretension in the injection molding tool and ultimately also in the plastic bodies to be produced during the injection molding process and thus to produce a plastic body with a pretensioned yarn. This in turn can simplify the use of the later plastic bodies, particularly if they are designed as interdental cleaners or flossers.

Das Garn kann vor dem Spritzgießen des Kunststoffkörpers und/oder des Vorspritzlings und/oder vor einer Übergabe von einer Garnhaltevorrichtung an eine andere Garnhaltevorrichtung oder an ein Spritzgießwerkzeug und umgekehrt durch Betätigung einer Spannvorrichtung in eine höhere Spannung versetzt werden. Auch dies kann eine zuverlässige und insbesondere automatisierte Übergabe des Garns zwischen den einzelnen Garnhaltevorrichtungen und/oder Spritzgießwerkzeugen vereinfachen.The yarn can be subjected to a higher tension before the injection molding of the plastic body and/or the preform and/or before it is transferred from one yarn holding device to another yarn holding device or to an injection mold and vice versa by actuating a tensioning device. This can also simplify a reliable and, in particular, automated transfer of the yarn between the individual yarn holding devices and/or injection molds.

An dieser Stelle sei darauf hingewiesen, dass das bei dem Verfahren zur Herstellung von spritzgegossenen Kunststoffkörpern verwendete Garn beispielsweise Zahnseide, Zahntape, Monofilament, Multifilament oder aber auch ein Zuschnitt aus den vorgenannten sein kann.At this point it should be pointed out that the yarn used in the method for producing injection-molded plastic bodies can be, for example, dental floss, dental tape, monofilament, multifilament or else a cut from the aforementioned.

Bei dem Verfahren kann zudem vorgesehen sein, dass der Kunststoffkörper ein Interdentalreiniger oder ein Flosser mit einem Gabel- oder U-förmigen Garnträger ist. Dabei kann das Garn bei der Herstellung des Kunststoffkörpers in einem Bereich von freien Trägerenden des Garnträgers mit Kunststoff umspritzt werden, um das Garn an dem Garnträger, vorzugsweise unter Spannung, zu befestigen.In the method it can also be provided that the plastic body is an interdental cleaner or a flosser with a fork-shaped or U-shaped yarn carrier. During the production of the plastic body, the yarn can be overmoulded with plastic in a region of free carrier ends of the yarn carrier in order to attach the yarn to the yarn carrier, preferably under tension.

Ferner ist es möglich, das an einer dem Garn abgewandten, insbesondere konvexen, Außenseite des Gabel- oder U-förmigen Garnträgers, insbesondere in einem zweiten Verfahrensschritt, mehr Kunststoff als an einer dem Garn zugewandten, insbesondere konkaven, Innenseite des Garnträgers und/oder eine weitere Lage Kunststoff angespritzt wird. Auf diese Weise kann der Garnträger an seiner Außenseite eine größere Materialstärke als an seiner dem Garn zugewandten Innenseite aufweisen.It is also possible to use more plastic on an outside of the fork-shaped or U-shaped yarn carrier, in particular a convex one, facing away from the yarn than on an inside of the yarn carrier facing the yarn, in particular a concave one, and/or a another layer of plastic is injected. In this way, the yarn carrier can have a greater material thickness on its outside than on its inside facing the yarn.

Das Anordnen von einer größeren Menge Material an der in der Regel konvexen Außenseite des Garnträgers hat einerseits eine stabilisierende Wirkung auf den gesamten Kunststoffkörper und kann daher die Benutzung des Kunststoffkörpers vereinfachen, hat aber zudem einen weiteren, überraschenden Nebeneffekt: Beim Erkalten dieser weiteren Lage oder Umspritzung aus Kunststoff der konvexen Außenseite des Garnträgers tritt der Effekt auf, dass der Garnträger durch das Erkalten dieser Umspritzung oder zusätzlichen Lage gespannt und dadurch auch das eingespritzte Garn in eine höhere Grundspannung versetzt werden kann.Arranging a larger amount of material on the usually convex outside of the yarn carrier has a stabilizing effect on the entire plastic body and can therefore simplify the use of the plastic body, but also has another surprising side effect: when this additional layer or overmolding cools down The convex outside of the yarn carrier made of plastic has the effect that the yarn carrier can be tensioned by the cooling of this overmoulding or additional layer, and the injected yarn can also be placed under a higher basic tension.

Insbesondere in dem Fall, in dem mehrere Kunststoffkörper gleichzeitig spritzgegossen werden, kann es zweckmäßig sein, wenn das Garn nach Herstellung des Vorspritzlings und/oder des Kunststoffkörpers, insbesondere an Garnträgeraußenseiten, durchtrennt wird, um den Vorspritzling und/oder den fertigen Kunststoffkörper zu vereinzeln.Especially in the case where several plastic bodies are injection molded at the same time it can be expedient if the yarn is severed after production of the preform and/or the plastic body, in particular on the outside of the thread carrier, in order to separate the preform and/or the finished plastic body.

Um einen auch optisch ansprechenden Kunststoffkörper zu erhalten, kann es außerdem vorteilhaft sein, wenn über freie Trägerenden des Garnträgers überstehende Garnenden beim Spritzgießen, insbesondere einer oder der bereits zuvor erwähnten weiteren Lage Kunststoff, vorzugsweise vollständig, um- und/oder überspritzt werden, so dass die Enden des zwischen den beiden Trägerenden befindlichen Garnes im Material des Kunststoffkörpers angeordnet sind und nicht aus dem Material des Kunststoffkörpers als freie Ende austreten.In order to obtain a plastic body that is also visually appealing, it can also be advantageous if yarn ends that protrude beyond the free carrier ends of the yarn carrier are overmolded and/or overmolded during injection molding, in particular one or the additional layer of plastic already mentioned, preferably completely, so that the ends of the yarn located between the two carrier ends are arranged in the material of the plastic body and do not emerge from the material of the plastic body as a free end.

Bei der eingangs definierten Spritzgießvorrichtung wird die zuvor genannte Aufgabe durch die Merkmale des Patentanspruchs 11 gelöst. Erfindungsgemäß wird insbesondere vorgeschlagen, dass die Garnzuführvorrichtung eine Garnhaltevorrichtung umfasst, an der das zu umspritzende Garn anordenbar ist, wobei die mit Garn bestückte Garnhaltevorrichtung dem Spritzgießwerkzeug zur Übergabe des Garns an das Spritzgießwerkzeug zuführbar ist.In the case of the injection molding device defined at the outset, the aforementioned object is achieved by the features of patent claim 11 . According to the invention, it is proposed in particular that the yarn feed device comprises a yarn holding device on which the yarn to be overmolded can be arranged, the yarn holding device fitted with yarn being able to be fed to the injection mold for transferring the yarn to the injection mold.

Zur insbesondere automatisierten Zuführung der mit Garn bestückten Garnhaltevorrichtung zu dem Spritzgießwerkzeug kann an der Spritzgießvorrichtung eine Handhabungsvorrichtung vorgesehen sein.A handling device can be provided on the injection molding device for, in particular, automated feeding of the yarn holding device equipped with yarn to the injection molding tool.

Eine derartig ausgebildete Spritzgießvorrichtung eignet sich damit für die Durchführung des zuvor beschriebenen Herstellungsverfahrens.An injection molding device designed in this way is therefore suitable for carrying out the manufacturing method described above.

Zweckmäßig kann es sein, wenn die Spritzgießvorrichtung wenigstens ein zweites Spritzgießwerkzeug aufweist. Auf diese Weise kann mit der Spritzgießvorrichtung zunächst ein Vorspritzling erzeugt werden, der in einem nachgelagerten Verfahrensschritt mit Hilfe des zweiten Spritzgießwerkzeuges eine weitere Umspritzung erhält. Diese weitere Umspritzung kann dabei entweder rein optischer Natur sein, insbesondere wenn man einen Kunststoff zur Umspritzung wählt, der eine andere Farbe als der Kunststoff hat, der bei der Herstellung des Vorspritzlings verwendet wurde, oder aber auch, wie bereits zuvor angedeutet, einen stabilisierenden Einfluss auf den herzustellenden Kunststoffkörper haben.It can be expedient if the injection molding device has at least one second injection molding tool. In this way, a pre-moulded part can first be produced with the injection molding device, which is then overmolded in a further process step with the aid of the second injection mold. This further encapsulation can either be of a purely visual nature, especially if you choose a plastic for encapsulation that has a different color than the plastic that was used in the production of the preform, or, as already indicated above, have a stabilizing effect have on the plastic body to be produced.

Gerade im Zusammenhang mit dem Vorsehen eines zweiten Spritzgießwerkzeuges kann es außerdem günstig sein, wenn die Garnzuführvorrichtung wenigstens eine zweite Handhabungseinheit und/oder wenigstens eine zweite Garnhaltevorrichtung aufweist. So ist es möglich, jedem der vorhandenen Spritzgießwerkzeuge jeweils eine Garnhaltevorrichtung und jeder Garnhaltevorrichtung jeweils eine Handhabungseinheit zuzuordnen. Auf diese Weise kann einen Transfer der Garnhaltevorrichtungen zwischen den beiden Spritzgießwerkzeugen und/oder zwischen einer Bestückungsstation, an der das Garn auf die Garnhaltevorrichtung aufgelegt wird, und einem Spritzgießwerkzeug weitgehend oder sogar vollständig automatisiert erfolgen.Especially in connection with the provision of a second injection molding tool, it can also be advantageous if the yarn feed device has at least one second handling unit and/or at least one second yarn holding device. It is thus possible to assign a yarn holding device to each of the existing injection molds and a handling unit to each yarn holding device. In this way, a transfer of the yarn holding devices between the two injection molding tools and/or between an assembly station at which the yarn is placed on the yarn holding device and an injection molding tool can be largely or even completely automated.

Es sei darauf hingewiesen, dass es sich bei den zuvor beschriebenen Handhabungseinheiten beispielsweise um an sich bekannte Greifer bzw. Robotergreifer handeln kann.It should be pointed out that the handling units described above can, for example, be grippers or robotic grippers that are known per se.

Um das Garn unter vordefinierter und gewünschter Vorspannung verarbeiten zu können, kann es zweckmäßig sein, wenn die Spritzgießvorrichtung wenigstens eine Spannvorrichtung zum Spannen des Garns aufweist. Es sei darauf hingewiesen, dass dabei vorzugsweise jeder Garnhaltevorrichtung und/oder jedem Spritzgießwerkzeug eine Spannvorrichtung zugeordnet sein kann. Zudem kann an jeder Garnhaltevorrichtung und/oder an jedem Spritzgießwerkzeug jeweils eine Spannvorrichtung für das Garn angeordnet sein.In order to be able to process the yarn under a predefined and desired pretension, it can be expedient if the injection molding device has at least one tensioning device for tensioning the yarn. It should be noted that a clamping device can preferably be assigned to each yarn holding device and/or each injection molding tool. In addition, a tensioning device for the yarn can be arranged on each yarn holding device and/or on each injection molding tool.

Zum Durchtrennen des Garns und zur Vereinzelung von Vorspritzlingen und/oder fertig spritzgegossen Kunststoffkörpern, insbesondere dann, wenn nicht nur ein Kunststoffkörper, sondern gleich mehrere Kunststoffkörper oder Vorspritzlinge gleichzeitig hergestellt werden, kann es vorteilhaft sein, wenn die Spritzgießvorrichtung eine Trennvorrichtung aufweist.In order to cut through the yarn and separate pre-molded parts and/or finished injection-molded plastic bodies, particularly when not just one plastic body but several plastic bodies or pre-molded parts are being produced at the same time, it can be advantageous if the injection molding device has a separating device.

Bei einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Spritzgießvorrichtung kann außerdem vorgesehen sein, dass eine oder die Garnhaltevorrichtungen und/oder ein oder die Spritzgießwerkzeuge betätigbare, insbesondere drehbare, Halteelemente für das Garn aufweisen. Zweckmäßigerweise können diese Halteelemente dabei als drehbar gelagerte Halbzylinder ausgebildet sein. Ferner ist es möglich, dass die als Halbzylinder ausgebildeten Halteelemente an ihren gekrümmten Außenseiten jeweils mit zumindest einer Kerbe oder Nut zur Aufnahme und Führung des Garns versehen sind.In a further embodiment of the injection molding device according to the invention, it can also be provided that one or the yarn holding devices and/or one or the injection molds have actuable, in particular rotatable, holding elements for the yarn. These holding elements can expediently be designed as rotatably mounted half cylinders. It is also possible for the holding elements, which are designed as half cylinders, to be provided on their curved outer sides with at least one notch or groove for receiving and guiding the yarn.

Je nach Gestalt des herzustellenden Kunststoffkörpers kann es außerdem vorteilhaft sein, wenn die Garnhaltevorrichtung(en) wenigstens einen weiteren Halter für ein weiteres zu umspritzendes Funktionselement, beispielsweise eine Interdentalbürste und/oder einen Zahnstocher, des herzustellenden Kunststoffkörpers aufweist/aufweisen. Auf diese Weise ist es möglich, in einem von oftmals mehreren Spritzgießverfahrensschritten an der Garnhaltevorrichtung vorgehaltene Funktionselemente zu umspritzen und auf diese Funktionselemente so, ähnlich wie das zu umspritzende Garn, an dem Kunststoffkörper zu befestigen.Depending on the shape of the plastic body to be produced, it can also be advantageous if the yarn holding device(s) has/have at least one additional holder for another functional element to be overmoulded, for example an interdental brush and/or a toothpick, of the plastic body to be produced. In this way it is possible, in one of often several injection molding process steps, to provide functional elements on the yarn holding device encapsulate and attach to the plastic body on these functional elements in a manner similar to the yarn to be encapsulated.

Wie eingangs erwähnt, wird auch ein nicht beanspruchter Kunststoffkörper beschrieben. Der Kunststoffkörper zeichnet sich dadurch aus, dass der bogen- oder U-förmige Garnträger an seiner dem Garn abgewandten Außenseite mit einer dickeren Kunststoffschicht als an seiner dem Garn zugewandten Innenseite versehen ist. Diese dickere Kunststoffschicht kann dabei vorzugsweise von einer Umspritzung aus Kunststoff gebildet sein. Die dickere Kunststoffschicht an der in der Regel konvexen Außenseite des Garnträgers kann den Vorteil haben, dass bei einem Erkalten des außenseitig aufgebrachten Kunststoffs sich dieser zusammenzieht und zu einer zusätzlichen Spannung des Gabel-, Bogen- bzw. U-förmigen Garnträgers und somit auch zu einer Spannung des zwischen den freien Trägerenden angeordneten Garns führt.As mentioned at the outset, a non-claimed plastic body is also described. The plastic body is characterized in that the curved or U-shaped yarn carrier is provided with a thicker plastic layer on its outside facing away from the yarn than on its inside facing the yarn. This thicker plastic layer can preferably be formed by an overmolding made of plastic. The thicker plastic layer on the usually convex outside of the yarn carrier can have the advantage that when the plastic applied on the outside cools down, it contracts and leads to additional tension in the forked, arched or U-shaped yarn carrier and thus also to a tension of the yarn arranged between the free ends of the beam.

Des Weiteren wird auch ein nicht beanspruchter Kunststoffkörper offenbart, bei dem vorgesehen ist, dass Enden des zwischen den freien Trägerenden des Garnträgers angeordneten Garns innerhalb des Kunststoffkörpers angeordnet sind, also nicht als freie Garnenden aus dem Kunststoffkörper, insbesondere aus den freien Trägerenden des Garnträgers, in störender Weise hervorstehen.Furthermore, a non-claimed plastic body is also disclosed, in which it is provided that ends of the yarn arranged between the free carrier ends of the yarn carrier are arranged inside the plastic body, i.e. not as free yarn ends from the plastic body, in particular from the free carrier ends of the yarn carrier protrude in a disturbing manner.

Es sei darauf hingewiesen, dass die zuvor beschriebenen Kunststoffkörper als Interdentalreiniger, Flosser oder als Zahngeigen ausgebildet sein können. Das bei diesen Kunststoffkörpern verwendete Garn kann Zahnseide, Zahntape, Monofilament, Multifilament oder ein Zuschnitt aus den vorgenannten sein.It should be pointed out that the plastic bodies described above can be designed as interdental cleaners, flossers or as tooth violins. The yarn used in these plastic bodies can be dental floss, dental tape, monofilament, multifilament, or a cut of any of the foregoing.

Nachstehend sind Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen in zum Teil stark schematisierter Darstellung:

  • 1: Eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Spritzgießvorrichtung mit einem Spritzgießwerkzeug , das zwei über eine Drehvorrichtung miteinander verbundene auswerferseitige Formhälften und eine düsenseitige Formhälfte aufweist, mit einer mit Garn bestückten Garnhaltevorrichtung vor einer Übergabe des Garns an das Spritzgießwerkzeug und mit einer weiteren Garnhaltevorrichtung, in der das aufgespannte Garn sowie insgesamt acht spritzgegossene und über Angussstreben miteinander verbundene Kunststoffkörper zu erkennen sind,
  • 2: eine weitere Darstellung einer erfindungsgemäßen Spritzgießvorrichtung, die im Vergleich zu der in 1 dargestellten Spritzgießvorrichtung um ein zweites, im Wesentlichen baugleiches Spritzgießwerkzeug erweitert ist, wobei eine erste Garnhaltevorrichtung mit einem aufgespannten Garnring und eine zweite Garnhaltevorrichtung mit einem aufgespannten Garnring und insgesamt acht spritzgegossenen Vorspritzlingen in einer Position zwischen dem ersten und dem zweiten Spritzgießwerkzeug und dieselbe Garnhaltevorrichtung in einer weiteren Position nach Entnahme der fertig spritzgegossenen Kunststoffkörper aus dem zweiten Spritzgießwerkzeug zu erkennen ist,
  • 3: eine erste Ausführungsform eines nicht beanspruchten und als Flosser ausgebildeten Kunststoffkörpers mit einem bereichsweise umspritzten Garn,
  • 4: eine Explosionsdarstellung des in 3 dargestellten Flossers,
  • 5: eine zweite Ausführungsform eines nicht beanspruchten und als Flosser ausgebildeten Kunststoffkörpers wobei zu erkennen ist, dass der Garnträger dieses Kunststoffkörpers derartig mit einer Umspritzung versehen ist, dass Garnenden im Material der Umspritzung angeordnet sind, also nicht wie bei dem Ausführungsbeispiel gemäß 3 überstehen, sowie
  • 6: eine Explosionsdarstellung des in 5 dargestellten Flossers.
Exemplary embodiments of the invention are described in more detail below with reference to the drawings. It shows in a partly highly schematized representation:
  • 1 : A schematic representation of an injection molding device according to the invention with an injection mold that has two mold halves on the ejector side connected to one another via a rotary device and a mold half on the nozzle side, with a yarn holding device equipped with yarn before the yarn is transferred to the injection mold and with a further yarn holding device in which the clamped Yarn and a total of eight injection-moulded plastic bodies connected to one another via sprue bars can be seen,
  • 2 : a further illustration of an injection molding device according to the invention, which, in comparison to that in 1 The injection molding device shown is expanded by a second, essentially structurally identical injection mold, with a first yarn holding device with a stretched yarn ring and a second yarn holding device with a stretched yarn ring and a total of eight injection-molded preforms in one position between the first and second injection mold and the same yarn holding device in another Position can be seen after removal of the finished injection-molded plastic body from the second injection mold,
  • 3 : a first embodiment of a non-claimed plastic body designed as a flosser with a yarn overmolded in some areas,
  • 4 : an exploded view of the in 3 depicted flossers,
  • 5 1: a second embodiment of a plastic body designed as a flosser, wherein it can be seen that the yarn carrier of this plastic body is provided with an overmolding such that yarn ends are arranged in the material of the overmolding, i.e. not as in the exemplary embodiment according to FIG 3 survive, as well
  • 6 : an exploded view of the in 5 illustrated flossers.

Zunächst soll der Aufbau der erfindungsgemäßen Spritzgießvorrichtung anhand der Figuren näher erläutert werden.First, the structure of the injection molding device according to the invention will be explained in more detail with reference to the figures.

Die 1 und 2 zeigen eine im Ganzen mit 1 bezeichnete Spritzgießvorrichtung, die zur Durchführung des zuvor beschriebenen und nachstehend noch näher erläuterten Verfahrens geeignet ist.the 1 and 2 show an injection molding device, designated as a whole by 1, which is suitable for carrying out the method described above and explained in more detail below.

Die Spritzgießvorrichtung 1 dient der Herstellung von spritzgegossenen Kunststoffkörpern 2, die bereichsweise mit Kunststoff umspritztes Garn 3 aufweisen.The injection molding device 1 is used to produce injection-molded plastic bodies 2, which have yarn 3 overmolded with plastic in some areas.

Die in den 1 bis 6 dargestellten Kunststoffkörper 2 sind als sogenannte Interdentalreiniger bzw. Flosser 4 ausgebildet. Die Spritzgießvorrichtung 1 weist ein im vorliegenden Fall insgesamt acht Kunststoffkörper 2 definierendes Spritzgießwerkzeug 5 und eine Garnzuführvorrichtung 6 auf, mit der Garn 3 dem Spritzgießwerkzeug 5 in aufgespannter Form zuführbar ist.The in the 1 until 6 The plastic bodies 2 shown are designed as so-called interdental cleaners or flossers 4 . The injection molding device 1 has in the present case a total of eight plastic bodies 2 defining injection mold 5 and a yarn feed device 6, with the yarn 3 can be fed to the injection mold 5 in a clamped form.

Ferner ist die Spritzgießvorrichtung mit Mitteln 45 zum Spritzgießen der Kunststoffkörper 2 und zum Umspritzen des Garnes 3 in wenigstens einem Garnabschnitt 7 ausgestattet.Furthermore, the injection molding device is equipped with means 45 for injection molding the plastic body 2 and for overmoulding the yarn 3 in at least one yarn section 7 .

Die Garnzuführvorrichtung 6 umfasst eine Garnhaltevorrichtung 8 und eine Handhabungsvorrichtung 9. Das zu umspritzende Garn 3 ist an der Garnhaltevorrichtung 8 anordenbar und die mit Garn 3 bestückte Garnhaltevorrichtung 8 ist dem Spritzgießwerkzeug 5 zur Übergabe des Garns 3 an das Spritzgießwerkzeug 5 zuführbar. Die Zuführung geschieht dabei mittels der Handhabungseinheit 9.The yarn feed device 6 comprises a yarn holding device 8 and a handling device 9. The yarn 3 to be overmolded can be arranged on the yarn holding device 8 and the yarn holding device 8 equipped with yarn 3 can be fed to the injection mold 5 for transferring the yarn 3 to the injection mold 5. The feeding takes place by means of the handling unit 9.

Anhand des in 2 dargestellten Ausführungsbeispiels der Spritzgießvorrichtung weisen die Spritzgießvorrichtung 1 wenigstens ein zweites Spritzgießwerkzeug 10 und die Garnzuführvorrichtung 6 wenigstens eine zweite Handhabungseinheit 11 und zudem eine zweite Garnhaltevorrichtung 12 auf.Based on the in 2 In the illustrated exemplary embodiment of the injection molding device, the injection molding device 1 has at least one second injection mold 10 and the yarn feed device 6 has at least one second handling unit 11 and also a second yarn holding device 12 .

Die 1 und 2 zeigen, dass jedes der beiden Spritzgießwerkzeuge 5 und 10 jeweils eine düsenseitige Formhälfte 13 und zwei auswerferseitige Formhälften 14a und 14b mit die Kunststoffkörper 2 definierenden Kavitäten 15 aufweist. In diese Kavitäten 15 wird das Garn 3 mithilfe der Garnhaltevorrichtungen 8, 12 eingebracht, um es während des Spritzgießens der Kunststoffkörper 2 zumindest bereichsweise zu umspritzen.the 1 and 2 show that each of the two injection molds 5 and 10 has a nozzle-side mold half 13 and two ejector-side mold halves 14a and 14b with cavities 15 defining the plastic bodies 2. The yarn 3 is introduced into these cavities 15 with the aid of the yarn holding devices 8, 12 in order to overmold it at least in regions during the injection molding of the plastic body 2.

Es sei darauf hingewiesen, dass die beiden auswerferseitigen Formhälften 14a und 14b der Spritzgießwerkzeuge 5 und 10 identisch aufgebaut sind. Während die eine Formhälfte 14a in dem Spritzgießwerkzeug 5 bzw. 10 eingesetzt ist, damit die Kunststoffkörper 2 gespritzt werden können, steht die andere Formhälfte 14b zur Bestückung mit Garn 3 bereit (vgl. 1 und 2). Auf diese Weise wird ein weitgehend unterbrechungsfreier Produktionsprozess ermöglicht.It should be pointed out that the two mold halves 14a and 14b on the ejector side of the injection molds 5 and 10 are constructed identically. While one mold half 14a is inserted in the injection mold 5 or 10 so that the plastic body 2 can be injected, the other mold half 14b is ready to be loaded with yarn 3 (cf. 1 and 2 ). This enables a largely uninterrupted production process.

Die 1 und 2 zeigen weiter, dass jede Garnhaltevorrichtung 8 und 12 sowie jedes Spritzgießwerkzeug 5 und 10 jeweils mindestens eine Spannvorrichtung 16 zum Spannen des Garns 3 in dem jeweiligen Spritzgießwerkzeug 5 und 10 bzw. in der jeweiligen Garnhaltevorrichtung 8 und 12 aufweisen.the 1 and 2 10 further show that each yarn holding device 8 and 12 and each injection mold 5 and 10 each have at least one tensioning device 16 for tensioning the yarn 3 in the respective injection mold 5 and 10 or in the respective yarn holding device 8 and 12.

Die Spritzgießvorrichtung 1 ist außerdem mit einer Trennvorrichtung 17 ausgestattet, die zum Durchtrennen des Garns und zur Vereinzelung von Vorspritzlingen 18 (vgl. 2) und/oder fertig spritzgegossen Kunststoffkörpern 2 verwendet werden kann.The injection molding device 1 is also equipped with a separating device 17, which is used for severing the yarn and separating pre-molded parts 18 (cf. 2 ) And / or finished injection molded plastic bodies 2 can be used.

Das Durchtrennen des Garns 3 kann in an sich bekannter Weise dann mechanisch oder aber beispielsweise auch thermisch unter Zuhilfenahme einer Flamme, einer heißen Klinge oder eines Lasers erfolgen.The yarn 3 can then be severed in a manner known per se mechanically or, for example, also thermally with the aid of a flame, a hot blade or a laser.

Die 1 und 2 zeigen außerdem, dass die Garnhaltevorrichtungen 8 und 12 und jedes der beiden Spritzgießwerkzeuge 5 und 10 betätigbare Halteelementen 19 aufweisen. Diese sind als drehbar gelagerte Halbzylinder 20 ausgebildet, die an ihren gekrümmten Außenseiten 21 jeweils mit zumindest einer Kerbe oder Nut 22 zur Aufnahme und Führung des Garns 3 versehen sind.the 1 and 2 12 also show that the yarn holding devices 8 and 12 and each of the two injection molds 5 and 10 have holding elements 19 that can be actuated. These are designed as rotatably mounted half cylinders 20 which are each provided on their curved outer sides 21 with at least one notch or groove 22 for receiving and guiding the yarn 3 .

Die in den 1 und 2 dargestellten Garnhaltevorrichtungen 8 und 12 bestehen aus einem x- oder kreuzförmigen Grundträger 23, der insgesamt vier freie Trägerarme 24 aufweist.The in the 1 and 2 Yarn holding devices 8 and 12 shown consist of an x-shaped or cross-shaped base support 23 which has a total of four free support arms 24 .

An Enden der Trägerarme 24 sind vier als Halbzylinder 20 ausgebildeten Halteelemente 19 drehbar gelagert angeordnet. Zudem ist an einem der Trägerarme 24 auch die jeweils eine der Garnhaltevorrichtungen 8 bzw. 12 zugeordnete Spannvorrichtung 16 für das Garn 3 angeordnet.At the ends of the support arms 24 four holding elements 19 designed as half cylinders 20 are rotatably mounted. In addition, the tensioning device 16 for the yarn 3 assigned to one of the yarn holding devices 8 or 12 is also arranged on one of the carrier arms 24 .

In ganz ähnlicher Weise sind auch die als Halbzylinder 20 ausgebildeten und ebenfalls drehbar gelagerten Halteelemente 19 der Spritzgießwerkzeuge 5 und 10 an beiden Formhälften 14a und 14b angeordnet. Auch die Spannvorrichtungen 16 sind an beiden die Halteelemente 19 aufweisenden Formhälfte 14a bzw. 14b der beiden Spritzgießwerkzeuge 5 und 10 vorgesehen.The holding elements 19 of the injection molding tools 5 and 10, which are designed as half cylinders 20 and are also rotatably mounted, are arranged on the two mold halves 14a and 14b in a very similar way. The clamping devices 16 are also provided on the two mold halves 14a and 14b of the two injection molds 5 and 10 that have the holding elements 19 .

Die Formhälften 14a und 14b der in den 1 und 2 dargestellten Spritzgießwerkzeuge 5 und 10 sind über eine Drehvorrichtung 25 miteinander verbunden. Diese Drehvorrichtung 25 dient dazu, die beiden Formhälften 14a und 14b aus einer Schließstellung in eine in den 1 und 2 dargestellte Offenstellung, in der das Garn 3 von der jeweiligen Garnhaltevorrichtung 8 und 12 auf die entsprechende Formhälfte 14a bzw. 14b übergeben wird, zu bringen.The mold halves 14a and 14b in FIGS 1 and 2 The injection molding tools 5 and 10 shown are connected to one another via a rotary device 25 . This rotating device 25 serves to move the two mold halves 14a and 14b from a closed position into one 1 and 2 shown open position, in which the yarn 3 is transferred from the respective yarn holding device 8 and 12 to the corresponding mold half 14a or 14b.

Mittels der Drehvorrichtung 25 können die beiden Formhälften 14a und 14b durch eine 180°-Drehung um eine Achse A von ihrer Offenstellung in ihre Schließstellung an der düsenseitigen Formhälfte 13 gebracht werden.The two mold halves 14a and 14b can be brought from their open position to their closed position on the nozzle-side mold half 13 by means of a 180° rotation about an axis A by means of the rotating device 25 .

In den 1 und 2 sind die Formhälften 14a jeweils in ihrer Schließstellung an den Formhälften 13 dargestellt und verdecken diese. Die Formhälften 14b sind in beiden 1 und 2 in ihren Offenstellungen dargestellt und stehen für eine Bestückung mit Garn 3 bereit.In the 1 and 2 the mold halves 14a are each shown in their closed position on the mold halves 13 and cover them. The mold halves 14b are in both 1 and 2 shown in their open positions and are ready for loading with yarn 3.

An dieser Stelle sei erwähnt, dass das auf der jeweiligen Garnhaltevorrichtung 8 und 12 aufgespannte Garn 3 in Form eines geschlossenen Garnrings 26 auf die jeweilige Garnhaltevorrichtung 8 und 12 aufgebracht und dort mithilfe hammerförmigen Spannvorrichtung 16 gespannt werden kann.At this point it should be mentioned that the yarn 3 stretched on the respective yarn holding device 8 and 12 can be applied in the form of a closed yarn ring 26 to the respective yarn holding device 8 and 12 and can be stretched there with the aid of a hammer-shaped clamping device 16 .

Da die einzelnen spritzgegossenen Kunststoffkörper 2 über einen sogenannten Anguss 27 miteinander verbunden sind, können sie nach erfolgtem Spritzgießen auf einfache Weise definiert abgelegt und gegebenenfalls zu nachgelagerten Bearbeitungsstationen weitertransportiert werden.Since the individual injection-moulded plastic bodies 2 are connected to one another via a so-called sprue 27, they can be laid down in a defined manner in a simple manner after injection molding has taken place and, if necessary, transported further to downstream processing stations.

Auf der zuvor beschriebenen Spritzgießvorrichtung 1 kann nachfolgend beschriebenes Verfahren bzw. Spritzgießverfahren durchgeführt werden:

  • Das Verfahren dient der Herstellung von spritzgegossen Kunststoffkörpern 2, insbesondere Interdentalreinigern, Zahngeigen oder, wie im vorliegenden Fall, Flossern 4. Diese Flosser 4 weisen bereichsweise mit Kunststoff umspritztes Garn 3 auf, wobei zu umspritzendes Garn 3 dem Spritzgießwerkzeug 5, 10, das wenigstens einen und im vorliegenden Ausführungsbeispiel insgesamt acht Kunststoffkörper 2 definiert, zugeführt wird.
The method or injection molding method described below can be carried out on the injection molding device 1 described above:
  • The method is used to produce injection-molded plastic bodies 2, in particular interdental cleaners, dental fiddles or, as in the present case, flossers 4. These flossers 4 have yarn 3 overmoulded with plastic in some areas, with yarn 3 to be overmoulded being attached to the injection mold 5, 10, which has at least one and in the present embodiment, a total of eight plastic bodies 2 defined, is supplied.

Dabei wird das Garn beim Spritzgießen der Kunststoffkörper 2 in wenigstens einem Garnabschnitt 7 umspritzt. Nach der Herstellung können die Kunststoffkörper 2 mit dem umspritzten Garn 3 aus dem jeweiligen Spritzwerkzeug 5, 10 entfernt werden. Bei dem Verfahren ist vorgesehen, dass die Garnhaltevorrichtung 8, 12 mit Garn 3 bestückt wird, dass die mit Garn 3 bestückte Garnhaltevorrichtung 8, 12 das Garn 3 an das Spritzgießwerkzeug 5, 10 übergibt, dass das an das Spritzgießwerkzeug 5, 10 übergebene Garn 3 beim Spritzgießen der Kunststoffkörper 2 in zumindest einen Garnabschnitt 7 umspritzt wird und dass das umspritzte Garn 3 gemeinsam mit den hergestellten Kunststoffkörpern 2 mittels der oder einer weiteren Garnhaltevorrichtung 8, 12 aus dem Spritzgießwerkzeug 5, 10 entnommen wird. Wie bereits zuvor erwähnt, wird das Garn 3 auf der jeweiligen Garnhaltevorrichtung 8, 12 in Form eines geschlossenen Garnrings 26 angeordnet, im vorliegenden Fall aufgespannt.The yarn is encapsulated in at least one yarn section 7 during injection molding of the plastic body 2 . After production, the plastic bodies 2 with the overmoulded yarn 3 can be removed from the respective injection mold 5, 10. The method provides that the yarn holding device 8, 12 is loaded with yarn 3, that the yarn holding device 8, 12 loaded with yarn 3 transfers the yarn 3 to the injection mold 5, 10, that the yarn 3 transferred to the injection mold 5, 10 the plastic body 2 is overmoulded in at least one yarn section 7 during injection molding and that the overmoulded yarn 3 is removed from the injection mold 5, 10 together with the plastic bodies 2 produced by means of the or another yarn holding device 8, 12. As already mentioned above, the yarn 3 is arranged on the respective yarn holding device 8, 12 in the form of a closed yarn ring 26, in the present case clamped.

Das Garn 3 kann dabei in einem vorgelagerten Verfahrensschritt als Endlosstrang aus einem Garnvorrat, insbesondere von einer Garnspule, entnommen und in einer definierten Länge von dem Endlosstrang abgetrennt werden. Dann ist es möglich, den zuvor beschriebenen Garnring 26 zu bilden, indem freie Garnenden des Garns 3 miteinander verklebt, verklemmt, gespleißt oder auf andere Art und Weise miteinander verbunden werden. Es ist aber auch möglich, bereits vorkonfektionierte Garnringe 26 bereitzustellen und diese auf den Garnhaltevorrichtungen 8, 12 aufzuspannen.The yarn 3 can be removed as an endless strand from a yarn store, in particular from a yarn spool, in a preceding method step and severed from the endless strand in a defined length. It is then possible to form the yarn ring 26 described above by gluing, clamping, splicing or otherwise connecting free yarn ends of the yarn 3 to one another. However, it is also possible to provide already prefabricated yarn rings 26 and to clamp them on the yarn holding devices 8, 12.

Der in 1 dargestellte Pfeil Pf1 veranschaulicht dabei die Einlegerichtung, also die Richtung, in der die Garnhaltevorrichtung 8, 12 mittels der Handhabungseinheit 9, 11 zu dem Spritzgießwerkzeug 5, 10 bzw. zu der einen der beiden Formhälften 14a, 14b des jeweiligen Spritzgießwerkzeuges 5, 10 bewegt wird. Der in 1 mit Pf2 bezeichnete Pfeil veranschaulicht die Entnahmerichtung, also die Richtung, in der die jeweilige Garnhaltevorrichtung 8, 12 zur Entnahme des Garns 3 bzw. des Garnrings 26 gemeinsam mit den Kunststoffkörpern 2 bzw. gemeinsam mit den Vorspritzlingen 18 bewegt wird. Analoge Pfeile Pf1 und Pf2 finden sich auch in der Darstellung gemäß 2. In dieser Darstellung sind jedoch noch weitere Pfeile Pf3 und Pf4 dargestellt, die die Einlegerichtung bzw. Entnahmerichtung in bzw. aus dem zweiten Spritzgießwerkzeug 5, 10 veranschaulichen.the inside 1 The arrow Pf1 illustrated here illustrates the insertion direction, i.e. the direction in which the yarn holding device 8, 12 is moved by means of the handling unit 9, 11 to the injection molding tool 5, 10 or to one of the two mold halves 14a, 14b of the respective injection molding tool 5, 10 . the inside 1 The arrow labeled Pf2 illustrates the removal direction, i.e. the direction in which the respective yarn holding device 8, 12 is moved together with the plastic bodies 2 or together with the preforms 18 to remove the yarn 3 or the yarn ring 26. Analogous arrows Pf1 and Pf2 can also be found in the representation according to FIG 2 . In this representation, however, further arrows Pf3 and Pf4 are shown, which illustrate the direction of insertion or removal into or from the second injection mold 5, 10.

Gemäß 2 wird in einem ersten Spritzgießwerkzeug 5 wenigstens ein Vorspritzling 18 des Kunststoffkörpers 2 gespritzt und in einem zweiten Spritzgießwerkzeug 10 der wenigstens eine Vorspritzling 18 zur Fertigstellung des Kunststoffkörpers 2 mit einer weiteren Lage 28 Kunststoff umspritzt.According to 2 At least one pre-moulded part 18 of the plastic body 2 is injected in a first injection mold 5 and the at least one pre-moulded part 18 is overmoulded with a further layer 28 of plastic in a second injection mold 10 to complete the plastic body 2 .

Das anhand der 1 und 2 veranschaulichte Verfahren sieht vor, dass die mit Garn 3 bestückte Garnhaltevorrichtung 8 das Garn 3 zum Spritzgießen der insgesamt acht Vorspritzlinge 18 des Kunststoffkörpers 2 an das erste Spritzgießwerkzeug 5 übergibt und dass die Garnhaltevorrichtung 12 nach Entnahme des Garns mit den insgesamt acht über den Anguss 27 miteinander verbundenen Vorspritzlinge 18 aus dem ersten Spritzgießwerkzeug 5 das Garn 3 zusammen mit den acht Vorspritzlingen 18 an das zweite Spritzgießwerkzeug 10 übergibt.That based on 1 and 2 The method illustrated provides that the yarn holding device 8 equipped with yarn 3 transfers the yarn 3 to the first injection mold 5 for injection molding of the total of eight preforms 18 of the plastic body 2 and that the yarn holding device 12 after removal of the yarn with the total of eight via the sprue 27 together connected preforms 18 from the first injection mold 5 transfers the yarn 3 together with the eight preforms 18 to the second injection mold 10.

Bei der Übergabe des Garns 3 an die Spritzgießwerkzeuge 5, 10 ist im vorliegenden Ausführungsbeispiel des Verfahrens vorgesehen, dass das Garn 3 von der jeweiligen Garnhaltevorrichtung 8, 12 an eine Formhälfte 14a oder 14b des jeweiligen Spritzgießwerkzeuges 5, 10 abgegeben wird. Durch eine Bewegung der mit Garn 3 bestückten Formhälfte 14a bzw. 14b gelangt diese gemeinsam mit dem Garn 3 dann in die Position an der Formhälfte 13, in der das Garn 3 während der Herstellung der Kunststoffkörper 2 in den Kavitäten 15 des Spritzgießwerkzeugs 5, 10 bereichsweise umspritzt werden kann.When the yarn 3 is transferred to the injection molds 5, 10, the present embodiment of the method provides that the yarn 3 is released from the respective yarn holding device 8, 12 to a mold half 14a or 14b of the respective injection mold 5, 10. By moving the mold half 14a or 14b equipped with yarn 3, this then moves together with the yarn 3 into the position on the mold half 13 in which the yarn 3 is partially inserted during the production of the plastic body 2 in the cavities 15 of the injection mold 5, 10 can be overmolded.

In dem zweiten Spritzgießwerkzeug 10 werden die acht Vorspritzlinge 18 und das Garn 3, das weiterhin als Garnring 26 vorliegt, mit der weiteren Lage 28 Kunststoff zur Fertigstellung der Kunststoffkörper 2 umspritzt. Dabei kann das Garn 3 nach der Entnahme aus dem ersten Spritzgießwerkzeug 5 zusammen mit den acht Vorspritzlingen 18 von der ersten Garnhaltevorrichtung 8 an die zweite Garnhaltevorrichtung 12 übergeben werden. Mit Hilfe der zweiten Garnhaltevorrichtung 12 werden das Garn 3 und die acht Vorspritzlinge 18 dann zu dem zweiten Spritzgießwerkzeug 10 transportiert. Es ist aber auch möglich, dass das Garn 3 zusammen mit den acht Vorspritzlingen 18 von der zweiten Garnhaltevorrichtung 12 aus dem ersten Spritzgießwerkzeug 5 entnommen wird, wonach die zweite Garnhaltevorrichtung 12 das zumindest bereichsweise umspritzte Garn 3 zusammen mit den acht Vorspritzlingen 18 an das zweite Spritzgießwerkzeug 10 übergibt, in dem die acht Vorspritzlinge 18 und das Garn 3 mit einer weiteren Lage 28 Kunststoff zur Fertigstellung des Kunststoffkörpers 2 umspritzt wird. Des Weiteren ist es denkbar, zur Übergabe und zur Entnahme des Garns 3 an bzw. aus dem ersten Spritzgießwerkzeug 10 und zur Übergabe und zur Entnahme des Garns 3 gemeinsam mit den Kunststoffkörpern 2 bzw. Vorspritzlingen 18 aus dem zweiten Spritzgießwerkzeug 10 ein und dieselbe Garnhaltevorrichtung 8 oder 12 zu verwenden.In the second injection mold 10, the eight preforms 18 and the yarn 3, which is also present as a yarn ring 26, are overmoulded with the additional layer 28 of plastic to complete the plastic body 2. The yarn 3 can be transferred from the first yarn holding device 8 to the second yarn holding device 12 together with the eight preforms 18 after removal from the first injection mold 5 . The yarn 3 and the eight preforms 18 are then transported to the second injection mold 10 with the aid of the second yarn holding device 12 . It is also It is possible for the yarn 3 to be removed from the first injection mold 5 together with the eight preforms 18 by the second yarn holding device 12, after which the second yarn holding device 12 transfers the yarn 3, which has been overmolded at least in some areas, together with the eight preforms 18 to the second injection mold 10, in in which the eight preforms 18 and the yarn 3 are overmoulded with a further layer 28 of plastic to complete the plastic body 2 . Furthermore, it is conceivable to use one and the same yarn holding device 8 for transferring and removing the yarn 3 to or from the first injection mold 10 and for transferring and removing the yarn 3 together with the plastic bodies 2 or preforms 18 from the second injection mold 10 or 12 to use.

Das Garn 3 wird an beiden Garnhaltevorrichtungen 8, 12 und an beiden Spritzgießwerkzeugen 5, 10 an den betätigbaren mit Kerben 22 versehenen drehbar gelagerten Halteelementen 19 geführt und gehalten. Das Garn 3 kann von einer Garnhaltevorrichtung 8, 12 auf eine andere Garnhaltevorrichtung 8, 12 und von einer Garnhaltevorrichtung 8, 12 auf ein Spritzgießwerkzeug 5, 10 und umgekehrt übergeben werden, indem diese derart relativ zueinander positioniert werden, dass das Garn 3 durch eine Betätigung, insbesondere eine Drehung, von Halteelementen 19 des einen auf die Halteelemente 19 des anderen transportiert wird. Dabei kann das Garn 3 von der Kerbe 22 der Halteelemente 19 des einen in die Kerbe 22 der Halteelemente 19 des anderen, sei es eine Garnhaltevorrichtung 8, 12 oder ein Spritzgießwerkzeug 5, 10, bewegt werden. Das Garn 3 wird an jeder der Garnhaltevorrichtungen 8,12 und an jeder der beiden Spritzgießwerkzeuge 5, 10 vorgespannt und vorgespannt gehalten.The yarn 3 is guided and held on both yarn holding devices 8, 12 and on both injection molding tools 5, 10 on the actuatable, rotatably mounted holding elements 19 provided with notches 22. The yarn 3 can be transferred from one yarn holding device 8, 12 to another yarn holding device 8, 12 and from one yarn holding device 8, 12 to an injection mold 5, 10 and vice versa by positioning them relative to one another in such a way that the yarn 3 can be , in particular a rotation, is transported from holding elements 19 of one to the holding elements 19 of the other. The yarn 3 can be moved from the notch 22 of the holding elements 19 of one into the notch 22 of the holding elements 19 of the other, be it a yarn holding device 8, 12 or an injection mold 5, 10. The yarn 3 is held biased and biased at each of the yarn holding devices 8,12 and at each of the two injection molds 5,10.

Sämtliche in den Figuren dargestellten Halteelemente 19 haben den gleichen Aufbau und bestehen aus einem drehbargelagerten Halbzylinder 20, der an seiner konvexen Außenseite 21 eine Kerbe 22 zur Führung des Garns 3 aufweist.All of the holding elements 19 shown in the figures have the same structure and consist of a rotatably mounted semi-cylinder 20 which has a notch 22 on its convex outer side 21 for guiding the yarn 3 .

Sowohl die Spritzgießwerkzeuge 5 und 10 als auch die Garnträgervorrichtungen 8 und 12 weisen vier Haltelemente 19 auf.Both the injection molds 5 and 10 and the yarn carrier devices 8 and 12 have four holding elements 19 .

Bei dem Verfahren kann zudem vorgesehen sein, dass das Garn 3 vor dem Spritzgießen der Kunststoffkörper 2 und/oder der Vorspritzlinge 18 und vor einer Übergabe von einer Garnhaltevorrichtung 8, 12 an eine andere Garnhaltevorrichtung 8, 12 oder an ein Spritzgießwerkzeug 5, 10 durch Betätigung der Spannvorrichtung 16 in eine höhere Spannung versetzt wird.In the method it can also be provided that the yarn 3 before the injection molding of the plastic body 2 and/or the pre-molded parts 18 and before a transfer from one yarn holding device 8, 12 to another yarn holding device 8, 12 or to an injection mold 5, 10 by actuation the clamping device 16 is placed in a higher voltage.

Das bei dem Verfahren verarbeitete Garn 3 kann dabei Zahnseide, Zahntape, Monofilament oder Multifilament oder ein Zuschnitt aus den vorgenannten sein.The yarn 3 processed in the method can be dental floss, dental tape, monofilament or multifilament or a cut from the aforementioned.

Die mit dem Verfahren hergestellten Kunststoffkörper 2 sind als Interdentalreiniger oder Flosser 4 mit jeweils einem Gabel- oder U-förmigen Garnträger 29 ausgebildet. Dabei wird das Garn 3 bei der Herstellung der Kunststoffkörper 2 in einem Bereich von freien Trägerenden 30, 31 des Garnträgers 29 mit Kunststoff umspritzt. Dies dient dazu, das Garn 3 an dem Garnträger 29, vorzugsweise unter Spannung, zu befestigen.The plastic bodies 2 produced with the method are designed as interdental cleaners or flossers 4 each with a fork-shaped or U-shaped yarn carrier 29 . During the production of the plastic bodies 2, the yarn 3 is overmoulded with plastic in a region of free carrier ends 30, 31 of the yarn carrier 29. This serves to attach the yarn 3 to the yarn carrier 29, preferably under tension.

Gemäß dem in 2 veranschaulichten Verfahren wird an einer dem Garn 3 abgewandten, konvexen Außenseite 32 des Gabel- oder U-förmigen Garnträgers 29 in einem zweiten Verfahrensschritt mehr Kunststoff als an einer dem Garn 3 zugewandten, konkaven Innenseite 33 des Garnträgers 29 in Form einer weiteren Lage 28 aus Kunststoff angespritzt. Dies geschieht in dem zweiten Spritzgießwerkzeug 10. Auf diese Weise erhält der Garnträger 29 an seiner konvexen Außenseite 32 eine größere Materialstärke als an seiner dem Garn 3 zugewandten Innenseite 33. Das Garn 3 kann nach Herstellung der Vorspritzlinge 18, vorzugsweise aber erst nach Herstellung der Kunststoffkörper 2, insbesondere an Garnträgeraußenseiten, durchtrennt werden, um die Vorspritzlinge 18 oder die fertigen Kunststoffkörper 2 voneinander zu trennen und diese zu vereinzeln. Es ist aber auch möglich, über freie Trägerenden 30, 31 des Garnträgers 29 überstehende Garnenden 34, 35 beim Spritzgießen einer, beispielsweise der bereits zuvor erwähnten weiteren Lage 28 Kunststoff, vorzugsweise vollständig, um- und/oder überzuspritzen.According to the 2 In the method illustrated, in a second process step, more plastic is applied to a convex outside 32 of the fork-shaped or U-shaped yarn carrier 29 facing away from the yarn 3 than to a concave inside 33 of the yarn carrier 29 facing the yarn 3 in the form of a further layer 28 made of plastic injected. This takes place in the second injection molding tool 10. In this way, the yarn carrier 29 is given a greater material thickness on its convex outer side 32 than on its inner side 33 facing the yarn 3. The yarn 3 can be molded after the production of the preforms 18, but preferably only after the production of the plastic body 2, in particular on the outsides of the yarn carrier, are severed in order to separate the preforms 18 or the finished plastic bodies 2 from one another and to isolate them. However, it is also possible to overmold yarn ends 34, 35 protruding beyond the free support ends 30, 31 of the yarn carrier 29 during injection molding of, for example, the previously mentioned additional layer 28 of plastic, preferably completely.

Die auf der Spritzgießvorrichtung 1 nach dem zuvor beschriebenen Verfahren hergestellten Kunststoffkörper 2 bzw. Flosser 4 sind in den 3 bis 6 dargestellt:

  • Die Kunststoffkörper 2 sind mit einem abschnittsweise umspritzten Garn 3 versehen. An einem ersten Ende 36 weist der Kunststoffkörper 2 den Gabel- oder U-förmigen Garnträger 29 und an einem dem ersten Ende 36 gegenüber liegenden zweiten Ende 37 einen Griff- oder Haltebereich 38 auf. Wie die Figuren deutlich zeigen, ist das Garn 3 zwischen den freien Trägerenden 30, 31 des Garnträgers 29 angeordnet bzw. eingespannt. Der Gabel- oder U-förmige Garnträger 29 ist gemäß beiden Ausführungsbeispielen an seiner konvexen Außenseite 32 mit einer dickeren Kunststoffschicht in Form einer zusätzlichen Lage 28 aus Kunststoff als an seiner konkaven Innenseite 33 versehen. Die an der konvexen Außenseite 32 des Garnträgers 29 vorgesehene dickere Kunststoffschicht oder Lage 28 aus Kunststoff ist von einer Umspritzung aus Kunststoff, die je nach Wunsch eine andere Farbe haben kann als der Kunststoff, der zum Spritzgießen der Vorspritzlinge 18 verwendet wird, gebildet.
The plastic bodies 2 and Flosser 4 produced on the injection molding device 1 by the method described above are in the 3 until 6 shown:
  • The plastic bodies 2 are provided with a yarn 3 overmolded in sections. The plastic body 2 has the fork-shaped or U-shaped yarn carrier 29 at a first end 36 and a gripping or holding area 38 at a second end 37 opposite the first end 36 . As the figures clearly show, the yarn 3 is arranged or clamped between the free carrier ends 30, 31 of the yarn carrier 29. According to both exemplary embodiments, the fork-shaped or U-shaped yarn carrier 29 is provided with a thicker plastic layer in the form of an additional layer 28 made of plastic on its convex outer side 32 than on its concave inner side 33 . The provided on the convex outer side 32 of the yarn carrier 29 thicker plastic layer or layer 28 made of plastic is from an overmolding made of plastic, depending on may be a different color than the plastic used to injection mold the preforms 18 if desired.

Während die Garnenden 34, 35 bei dem in 3 dargestellten Ausführungsbeispiel des Kunststoffkörpers 2 bzw. Flossers 4 über die beiden Trägerenden 30, 31 des Garnträgers 29 überstehen, sind die Garnenden 34, 35 des Garns 3 bei dem in 3 dargestellten Ausführungsbeispiel des Kunststoffkörpers 2 bzw. des Flossers 4 innerhalb des Kunststoffkörpers 2 angeordnet, stehen also nicht über die beiden Trägerenden 30, 31 des Garnträgers 29 über.While the yarn ends 34, 35 at the in 3 illustrated embodiment of the plastic body 2 or flosser 4 protrude beyond the two carrier ends 30, 31 of the yarn carrier 29, the yarn ends 34, 35 of the yarn 3 are in the in 3 illustrated embodiment of the plastic body 2 or the flosser 4 is arranged within the plastic body 2, so do not project beyond the two carrier ends 30, 31 of the yarn carrier 29.

Die beiden in den 3, 4, 5 und 6 dargestellten Kunststoffkörper 2 bzw. Flosser 4 zeigen, dass der Kunststoffkörper 2/Flosser 4 an seinem zweiten Ende 37 mit zwei weiteren Funktionselementen ausgestattet ist:

  • Zum einen weist der Kunststoffkörper 2/der Flosser 4 an seinem zweiten Ende 37 eine Interdentalbürste 39 aus eingedrehten Drähten auf. Zudem ist der Haltebereich 38 des Kunststoffkörpers 2/des Flossers 4 von einer Knicklinie 40 durchzogen, die eine Materialschwächung des Haltebereichs 38 darstellt und entlang derer der Haltebereich 38 umgeknickt werden kann. Im Bereich der Knicklinie 40 ist zum Anderen ein zweischenkliges Kunststoffelement 41 angeordnet, kann dieses durch ein Abknicken des Haltebereichs 38 entlang der Knicklinie 40 aus seiner in den 3, 4, 5 und 6 dargestellten Nichtgebrauchsstellung herausbewegt oder herausgebrochen und dann als Zahnstocher benutzt werden.
The two in the 3 , 4 , 5 and 6 The plastic body 2 or flosser 4 shown shows that the plastic body 2/flosser 4 is equipped with two further functional elements at its second end 37:
  • On the one hand, the plastic body 2/the flosser 4 has an interdental brush 39 made of twisted wires at its second end 37. In addition, the holding area 38 of the plastic body 2/the flosser 4 is traversed by a fold line 40, which represents a material weakening of the holding area 38 and along which the holding area 38 can be folded over. In the area of the fold line 40, on the other hand, a two-legged plastic element 41 is arranged; 3 , 4 , 5 and 6 moved out of the non-use position shown or broken out and then used as a toothpick.

Um den Komfort bei der Benutzung des im Haltebereich 38 angeordneten Kunststoffelements 41 zu erhöhen und zu verhindern, dass sich der abgeknickte Haltebereich 38 von alleine wieder in seine Ausgangsstellung zurückbewegt, ist der Haltebereich 38 des Kunststoffkörpers zudem mit einer Arretierungsvorrichtung 42 ausgestattet. Diese Arretierungsvorrichtung 42 besteht aus zwei Teilen 43 und 44, von denen jeweils eines auf einer Seite der Knicklinie 40 angeordnet ist. Die beiden Teile 43, 44 der Arretierungsvorrichtung 42 sind dabei in gleichem Abstand zu der Knicklinie 40 angeordnet und können, ähnlich wie ein Druckknopf, beim Abknicken des Haltebereichs 38 entlang der Knicklinie in eine Raststellung miteinander in Eingriff gebracht werden.In order to increase comfort when using the plastic element 41 arranged in the holding area 38 and to prevent the bent holding area 38 from moving back into its original position on its own, the holding area 38 of the plastic body is also equipped with a locking device 42. This locking device 42 consists of two parts 43 and 44, one of which is arranged on one side of the fold line 40 in each case. The two parts 43, 44 of the locking device 42 are arranged at the same distance from the fold line 40 and can, similar to a push button, be brought into engagement with one another when the holding area 38 is flexed along the fold line into a latching position.

Für die Interdentalbürsten 39 weist zumindest die Garnhaltevorrichtung 8 zwei zusätzliche Halter 46 auf. Auf diese Weise können die Interdentalbürsten gemeinsam mit dem Garn 3 dem Spritzgießwerkzeug 5 und 10 zugeführt beim Spritzgießen der Kunststoffkörper 2 umspritzt werden können, um an den Kunststoffkörpern befestigt zu werden.At least the yarn holding device 8 has two additional holders 46 for the interdental brushes 39 . In this way, the interdental brushes can be fed together with the yarn 3 to the injection molding tool 5 and 10 during injection molding of the plastic body 2 so that it can be attached to the plastic body.

Die 1 und 2 zeigen dabei, dass in den Formhälften 13 und 14a und 14b zur Aufnahme und zum Umspritzen der Interdentalbürsten 39 entsprechende Kavitäten 47 ausgebildet sind.the 1 and 2 12 show that corresponding cavities 47 are formed in the mold halves 13 and 14a and 14b for receiving and for encapsulating the interdental brushes 39.

Vor der Zuführung des Garns 3 zu dem Spritzwerkzeug 5, 10 der erfindungsgemäßen Spritzgießvorrichtung 1 wird das Garn 3 auf einer Garnhaltevorrichtung 8, 12 aufgespannt und danach zusammen mit der Garnhaltevorrichtung 8, 12 dem Spritzgießwerkzeug 5, 10 zugeführt, um dort während des Spritzgießens des wenigstens einen nicht beanspruchten Kunststoffkörpers 2, der insbesondere als Flosser 4 ausgebildet ist, zumindest bereichsweise umspritzt zu werden.Before the yarn 3 is fed to the injection mold 5, 10 of the injection molding device 1 according to the invention, the yarn 3 is clamped on a yarn holding device 8, 12 and then fed to the injection mold 5, 10 together with the yarn holding device 8, 12, in order to a non-claimed plastic body 2, which is designed in particular as a flosser 4, to be overmolded at least in regions.

BezugszeichenlisteReference List

11
Spritzgießvorrichtunginjection molding device
22
Kunststoffkörperplastic body
33
Garnyarn
44
Flosserflosser
55
Spritzgießwerkzeuginjection mold
66
Garnzuführvorrichtungyarn feeding device
77
Garnabschnittyarn section
88th
Garnhaltevorrichtungtwine holding device
99
Handhabungsvorrichtunghandling device
1010
Spritzgießwerkzeuginjection mold
1111
Handhabungsvorrichtunghandling device
1212
Garnhaltevorrichtungtwine holding device
1313
Formhälftemold half
14a14a
Formhälftemold half
14b14b
Formhälftemold half
1515
Kavitätcavity
1616
Spannvorrichtungclamping device
1717
Trennvorrichtungseparator
1818
Vorspritzlingpreform
1919
Halteelementholding element
2020
Halbzylinderhalf cylinder
2121
Außenseiteoutside
2222
Kerbe oder Nutnotch or groove
2323
Grundträgerbase carrier
2424
Trägerarmecarrier arms
2525
Drehvorrichtungrotating device
2626
Garnringyarn ring
2727
Angusssprue
2828
weitere Lage Kunststoffanother layer of plastic
2929
Garnträgeryarn carrier
3030
freies Trägerende von 29free beam end of 29
3131
freies Trägerende von 29free beam end of 29
3232
Außenseite von 29outside of 29
3333
Innenseite von 29Inside of 29
3434
Garnendeyarn end
3535
Garnendeyarn end
3636
erstes Ende von 2first end of 2
3737
zweites Ende von 2second end of 2
3838
Griff- oder Haltebereichgrip or holding area
3939
Interdentalbürsteinterdental brush
4040
Knickliniecrease line
4141
zweischenkliges Kunststoffelementtwo-legged plastic element
4242
Arretierungsvorrichtunglocking device
4343
Teil von 42part of 42
4444
Teil von 42part of 42
4545
Mittel zum Spritzgießen der KunststoffkörperMeans for injection molding the plastic body
4646
zusätzlicher Halteradditional holder
4747
Kavität zum Spritzgießen von InterdentalbürstenCavity for injection molding of interdental brushes

Claims (16)

Verfahren zur Herstellung von spritzgegossenen Kunststoffkörpern (2), insbesondere Interdentalreinigern, Zahngeigen und/oder Flossern (4), die bereichsweise mit Kunststoff umspritztes Garn (3) aufweisen, wobei zu umspritzendes Garn (3) einem Spritzgießwerkzeug (5, 10), das wenigstens einen Kunststoffkörper (2) definiert, zugeführt wird und wobei das Garn (3) beim Spritzgießen des Kunststoffkörpers (2) in wenigstens einem Garnabschnitt (7) umspritzt wird und der wenigstens eine Kunststoffkörper (2) mit dem umspritzten Garn (3) nach dem Spritzvorgang aus dem Spritzgießwerkzeug (5, 10) entfernt wird, dadurch gekennzeichnet, dass das Garn (3) vor Zuführung zu dem Spritzgießwerkzeug (5, 10) auf einer Garnhaltevorrichtung (8, 12) aufgespannt und danach dem Spritzgießwerkzeug (5, 10) gemeinsam mit der Garnhaltevorrichtung (8, 12) zugeführt wird.Process for producing injection-moulded plastic bodies (2), in particular interdental cleaners, dental fiddles and/or fins (4), which have yarn (3) overmoulded with plastic in some areas, the yarn (3) to be overmoulded being attached to an injection mold (5, 10) which has at least defines a plastic body (2), and wherein the yarn (3) is overmoulded in at least one yarn section (7) during the injection molding of the plastic body (2) and the at least one plastic body (2) with the overmoulded yarn (3) after the injection molding process is removed from the injection molding tool (5, 10), characterized in that the yarn (3) is clamped on a yarn holding device (8, 12) before it is fed to the injection molding tool (5, 10) and then the injection molding tool (5, 10) together with the yarn holding device (8, 12) is fed. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Garnhaltevorrichtung (8, 12) mit Garn (3) bespannt wird, dass das Garn (3) von der Garnhaltevorrichtung (8, 12) an das Spritzgießwerkzeug (5, 10) übergeben wird, dass das an das Spritzgießwerkzeug (5, 10) übergebene Garn (3) beim Spritzgießen des wenigstens einen Kunststoffkörpers (2) in zumindest einem Garnabschnitt (7) umspritzt wird und dass das umspritzte Garn (3) gemeinsam mit dem wenigstens einen Kunststoffkörper (2) mittels der oder einer weiteren Garnhaltevorrichtung (8, 12) aus dem Spritzgießwerkzeug (5, 10) entnommen wird oder von dem Spritzgießwerkzeug (5, 10) an diese übergeben wird.procedure after claim 1 , characterized in that the yarn holding device (8, 12) is covered with yarn (3), that the yarn (3) is transferred from the yarn holding device (8, 12) to the injection molding tool (5, 10), that the injection molding tool (5, 10) transferred yarn (3) is overmoulded in at least one yarn section (7) during injection molding of the at least one plastic body (2) and that the overmoulded yarn (3) together with the at least one plastic body (2) by means of the or a further Yarn holding device (8, 12) is removed from the injection mold (5, 10) or transferred to it by the injection mold (5, 10). Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Garn (3) auf der Garnhaltevorrichtung (8, 12) in Form eines geschlossenen Garnrings (26) angeordnet, insbesondere aufgespannt, wird.procedure after claim 1 or 2 , characterized in that the yarn (3) is arranged, in particular stretched, on the yarn holding device (8, 12) in the form of a closed yarn ring (26). Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass in einem ersten Spritzgießwerkzeug (5, 10) wenigstens ein Vorspritzling (18) des Kunststoffkörpers (2) gespritzt und in einem zweiten Spritzgießwerkzeug (5, 10) der wenigstens eine Vorspritzling (18) zur Fertigstellung des Kunststoffkörpers (2) mit einer weiteren Lage (28) Kunststoff umspritzt wird.Procedure according to one of Claims 1 until 3 , characterized in that in a first injection mold (5, 10) at least one pre-moulded part (18) of the plastic body (2) is injected and in a second injection mold (5, 10) the at least one pre-moulded part (18) for completing the plastic body (2) is overmoulded with a further layer (28) of plastic. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die mit Garn (3) bestückte Garnhaltevorrichtung (8, 12) das Garn (3) zum Spritzgießen wenigstens eines Vorspritzlings (18) des Kunststoffkörpers (2) an ein oder das erste Spritzgießwerkzeug (5, 10) übergibt und dass die Garnhaltevorrichtung (8, 12) nach Entnahme des Garns (3) mit dem wenigstens einen Vorspritzling (18) aus dem ersten Spritzgießwerkzeug (5, 10) das Garn (3) zusammen mit dem wenigstens einen Vorspritzling (18) an ein oder das zweite Spritzgießwerkzeug (5, 10) übergibt, wobei in dem zweiten Spritzgießwerkzeug (5, 10) der wenigstens eine Vorspritzling (18) und/oder das Garn (3) mit einer oder der weiteren Lage (28) Kunststoff zur Fertigstellung des Kunststoffkörpers (2) umspritzt wird, oder dass das Garn (3) nach der Entnahme aus dem ersten Spritzgießwerkzeug (5, 10) zusammen mit dem wenigstens einen Vorspritzling (18) von der ersten Garnhaltevorrichtung (8, 12) an eine zweite Garnhaltevorrichtung (8, 12) übergeben wird oder dass das Garn (3) zusammen mit dem wenigstens einen Vorspritzling (18) von einer oder der zweiten Garnhaltevorrichtung (8, 12) aus dem ersten Spritzgießwerkzeug (5, 10) entnommen wird, wonach die zweite Garnhaltevorrichtung (8, 12) das zumindest bereichsweise umspritzte Garn (3) zusammen mit dem wenigstens einen Vorspritzling (18) an ein oder das zweite Spritzgießwerkzeug (5, 10) übergibt, in dem der wenigstens eine Vorspritzling (18) und/oder das Garn (3) mit einer weiteren Lage (28) Kunststoff zur Fertigstellung des Kunststoffkörpers (2) umspritzt wird.Procedure according to one of Claims 1 until 4 , characterized in that the yarn holding device (8, 12) fitted with yarn (3) transfers the yarn (3) to a or the first injection mold (5, 10) for injection molding of at least one pre-moulded part (18) of the plastic body (2) and that the yarn holding device (8, 12), after the yarn (3) with the at least one preform (18) has been removed from the first injection mold (5, 10), transfers the yarn (3) together with the at least one preform (18) to one or the second Injection molding tool (5, 10), wherein in the second injection molding tool (5, 10) the at least one preform (18) and/or the yarn (3) with one or the other layer (28) of plastic to complete the plastic body (2) is overmoulded, or that the yarn (3) is transferred from the first yarn holding device (8, 12) to a second yarn holding device (8, 12) together with the at least one preform (18) after removal from the first injection mold (5, 10). becomes or that the yarn (3 ) together with the at least one preform (18) is removed from the first injection molding tool (5, 10) by one or the second yarn holding device (8, 12), after which the second yarn holding device (8, 12) inserts the yarn (3) overmolded at least in certain areas together with the at least one preform (18) to one or the second injection mold (5, 10), in which the at least one preform (18) and/or the yarn (3) is combined with a further layer (28) of plastic to complete the Plastic body (2) is overmoulded. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Garn (3) an der ersten und/oder zweiten Garnhaltevorrichtung (8, 12) und/oder an dem ersten und/oder zweiten Spritzgießwerkzeug (5, 10) an betätigbaren, insbesondere in gekerbten und/oder drehbar gelagerten, Halteelementen (19) geführt und/oder gehalten wird und/oder dass das Garn (3) von einer Garnhaltevorrichtung (8, 12) auf eine andere Garnhaltevorrichtung (8, 12) und/oder von einer Garnhaltevorrichtung (8, 12) an ein Spritzgießwerkzeug (5, 10) und umgekehrt übergeben wird, indem diese derart relativ zueinander positioniert werden, dass das Garn (3) durch eine Betätigung, insbesondere eine Drehung, von Halteelementen (19) des einen, insbesondere aus einer Kerbe (22) dieser Haltelemente (19), auf die Haltelemente (19) des anderen, insbesondere in eine Kerbe (22) dieser Halteelemente (19), transportiert wird.Procedure according to one of Claims 1 until 5 , characterized in that the yarn (3) on the first and/or second yarn holding device (8, 12) and/or on the first and/or second injection molding tool (5, 10) is actuatable, in particular notched and/or rotatably mounted , Holding elements (19) is guided and / or held and / or that the yarn (3) from a yarn holding device (8, 12) to another yarn holding device (8, 12) and / or from a yarn holding device (8, 12). injection mold (5, 10) and vice versa by positioning them relative to each other in such a way that the yarn (3) is released by an actuation, in particular a rotation, of holding elements (19) of one, in particular from a notch (22) of these holding elements (19) onto the holding elements (19) of the other, in particular into a notch (22) of these holding elements (19). Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Garn (3) an der ersten und/oder zweiten Garnhaltevorrichtung (8, 12) und/oder an dem ersten und/oder an dem zweiten Spritzgießwerkzeug (5, 10) vorgespannt wird und/oder vorgespannt gehalten wird.Procedure according to one of Claims 1 until 6 , characterized in that the yarn (3) is pretensioned and/or held pretensioned on the first and/or second yarn holding device (8, 12) and/or on the first and/or on the second injection mold (5, 10). Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Garn (3) vor dem Spritzgießen des wenigstens einen Kunststoffkörpers (2) und/oder eines oder des wenigstens einen Vorspritzlings (18) und/oder vor einer Übergabe von einer Garnhaltevorrichtung (8, 12) an eine andere Garnhaltevorrichtung (8, 12) oder an ein Spritzgießwerkzeug (5, 10) und umgekehrt durch Betätigung einer Spannvorrichtung (16) in eine höhere Spannung versetzt wird.Procedure according to one of Claims 1 until 7 , characterized in that the yarn (3) before the injection molding of the at least one plastic body (2) and/or one or the at least one preform (18) and/or before a transfer from one yarn holding device (8, 12) to another yarn holding device (8, 12) or to an injection molding tool (5, 10) and vice versa by actuating a clamping device (16) to a higher voltage. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Kunststoffkörper (2) ein Interdentalreiniger oder ein Flosser (4) mit einem Gabel- oder U-förmigen Garnträger (29) ist, wobei das Garn (3) bei der Herstellung des Kunststoffkörpers (2) in einem Bereich von freien Trägerenden (30, 31) des Garnträgers (29) mit Kunststoff umspritzt wird, um das Garn (3) an dem Garnträger (29), vorzugsweise unter Spannung, zu befestigen und/oder dass an einer dem Garn (3) abgewandten, insbesondere konvexen, Außenseite (32) des Gabel- oder U-förmigen Garnträgers (29), insbesondere in einem zweiten Verfahrensschritt, mehr Kunststoff als an einer dem Garn (3) zugewandten, vorzugsweise konkaven, Innenseite (33) des Garnträgers (29) und/oder eine weitere Lage (28) aus Kunststoff angespritzt wird, sodass der Garnträger (29) an seiner Außenseite (32) eine größere Materialstärke als an seiner dem Garn (3) zugewandten Innenseite (33) aufweist.Procedure according to one of Claims 1 until 8th , characterized in that the plastic body (2) is an interdental cleaner or a flosser (4) with a fork or U-shaped yarn carrier (29), the yarn (3) during the production of the plastic body (2) in a range of free carrier ends (30, 31) of the yarn carrier (29) is overmoulded with plastic in order to attach the yarn (3) to the yarn carrier (29), preferably under tension, and/or that on a yarn (3) facing away, in particular convex outer side (32) of the forked or U-shaped yarn carrier (29), in particular in a second process step, more plastic than on a preferably concave inner side (33) of the yarn carrier (29) facing the yarn (3) and/or or a further layer (28) of plastic is injection-molded on, so that the yarn carrier (29) has a greater material thickness on its outside (32) than on its inside (33) facing the yarn (3). Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Garn (3) nach Herstellung des Vorspritzlings (18) und/oder des Kunststoffkörpers (2), insbesondere an Garnträgeraußenseiten (32), durchtrennt wird, um den Vorspritzling (18) und/oder den fertigen Kunststoffkörper (2) zu vereinzeln, und/oder dass über freie Trägerenden (30, 31) des Garnträgers (29) überstehende Garnenden (34, 35) beim Spritzgießen einer oder der weiteren Lage (28) Kunststoff, vorzugsweise vollständig, um- und/oder überspritzt werden.Procedure according to one of Claims 1 until 9 , characterized in that the yarn (3) is severed after production of the preform (18) and/or the plastic body (2), in particular on the outer sides (32) of the thread carrier, in order to separate the preform (18) and/or the finished plastic body (2 ) and/or that yarn ends (34, 35) protruding beyond the free carrier ends (30, 31) of the yarn carrier (29) are injection molded around and/or overmolded, preferably completely, during injection molding of one or the other layer (28) of plastic . Spritzgießvorrichtung (1) zur Herstellung von spritzgegossenen Kunststoffkörpern (2), die bereichsweise mit Kunststoff umspritztes Garn (3) aufweisen, insbesondere Interdentalreinigern, Zahngeigen und/oder Flossern (4), mit einem wenigstens einen Kunststoffkörper (2) definierenden Spritzgießwerkzeug (5, 10) und mit einer Garnzuführvorrichtung (6), mit der Garn (3) dem Spritzgießwerkzeug (5, 10) zuführbar ist, und mit Mitteln zum Spritzgießen des Kunststoffkörpers (2) und zum Umspritzen des Garnes (3) in wenigstens einem Garnabschnitt (7), dadurch gekennzeichnet, dass die Garnzuführvorrichtung (6) eine Garnhaltevorrichtung (8, 12) umfasst, auf der das zu umspritzende Garn (3) anordenbar ist, wobei die mit Garn (3) bestückte Garnhaltevorrichtung (8, 12) dem Spritzgießwerkzeug (5, 10) zur Übergabe des Garns (3) an das Spritzgießwerkzeug (5, 10) zuführbar ist.Injection molding device (1) for producing injection-moulded plastic bodies (2), which have yarn (3) overmoulded with plastic in some areas, in particular interdental cleaners, toothed violins and/or fins (4), with an injection mold (5, 10 ) and with a yarn feed device (6) with which the yarn (3) can be fed to the injection mold (5, 10), and with means for injection molding the plastic body (2) and for overmoulding the yarn (3) in at least one yarn section (7) , characterized in that the yarn feed device (6) comprises a yarn holding device (8, 12) on which the yarn (3) to be encapsulated can be arranged, the yarn holding device (8, 12) equipped with yarn (3) being attached to the injection mold (5, 10) for transferring the yarn (3) to the injection mold (5, 10) can be fed. Spritzgießvorrichtung (1) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass für die Zuführung der mit Garn (3) bestückten Garnhaltevorrichtung (8, 12) zu dem Spritzgießwerkzeug (5, 10) eine Handhabungsvorrichtung (9, 11) vorgesehen ist.Injection molding device (1) after claim 11 , characterized in that a handling device (9, 11) is provided for feeding the yarn holding device (8, 12) equipped with yarn (3) to the injection mold (5, 10). Spritzgießvorrichtung (1) nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Spritzgießvorrichtung (1) wenigstens ein zweites Spritzgießwerkzeug (10) und/oder dass die Garnzuführvorrichtung (6) wenigstens eine zweite Handhabungseinheit (11) und/oder wenigstens eine zweite Garnhaltevorrichtung (12) aufweisen.Injection molding device (1) after claim 11 or 12 , characterized in that the injection molding device (1) has at least one second injection mold (10) and/or that the yarn feed device (6) has at least one second handling unit (11) and/or at least one second yarn holding device (12). Spritzgießvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Spritzgießvorrichtung (1) wenigstens eine Spannvorrichtung (16) zum Spannen () des Garns (3) aufweist, wobei vorzugsweise jeder Garnhaltevorrichtung (8, 12) und/oder jedem Spritzgießwerkzeug (5, 10) eine Spannvorrichtung (16) zugeordnet ist.Injection molding device (1) according to one of Claims 11 until 13 , characterized in that the injection molding device (1) has at least one tensioning device (16) for tensioning () the yarn (3), with each yarn holding device (8, 12) and/or each injection molding tool (5, 10) preferably having a tensioning device (16 ) assigned. Spritzgießvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Spritzgießvorrichtung (1) eine Trennvorrichtung (17) zum Durchtrennen des Garns (3) und zur Vereinzelung von Vorspritzlingen (18) und/oder fertigspritzgegossen Kunststoffkörpern (2) aufweist.Injection molding device (1) according to one of Claims 11 until 14 , characterized in that the injection molding device (1) has a separating device (17) for severing the yarn (3) and for separating pre-molded parts (18) and/or finished injection-molded plastic bodies (2). Spritzgießvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 11 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass eine oder die Garnhaltevorrichtungen (8, 12) und/oder ein oder die Spritzgießwerkzeuge (5, 10) betätigbare, insbesondere drehbare, Halteelementen (19) für das Garn (3) aufweisen, wobei die Haltelemente (19) vorzugsweise als drehbar gelagerte Halbzylinder (20) ausgebildet sind und/oder an gekrümmten Außenseiten (21) jeweils mit zumindest einer Kerbe oder Nut (22) zur Aufnahme und Führung des Garns (3) versehen sind.Injection molding device (1) according to one of Claims 11 until 15 , characterized in that one or the yarn holding devices (8, 12) and/or one or the injection molds (5, 10) have actuable, in particular rotatable, holding elements (19) for the yarn (3), the holding elements (19) preferably are designed as rotatably mounted semi-cylinders (20) and/or are each provided with at least one notch or groove (22) on curved outer sides (21) for receiving and guiding the yarn (3).
DE102015001650.4A 2015-02-12 2015-02-12 Method and injection molding device for the production of injection molded plastic bodies Active DE102015001650B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015001650.4A DE102015001650B4 (en) 2015-02-12 2015-02-12 Method and injection molding device for the production of injection molded plastic bodies

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015001650.4A DE102015001650B4 (en) 2015-02-12 2015-02-12 Method and injection molding device for the production of injection molded plastic bodies

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102015001650A1 DE102015001650A1 (en) 2016-08-18
DE102015001650B4 true DE102015001650B4 (en) 2022-09-29

Family

ID=56552377

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015001650.4A Active DE102015001650B4 (en) 2015-02-12 2015-02-12 Method and injection molding device for the production of injection molded plastic bodies

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102015001650B4 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102091964B1 (en) 2017-09-19 2020-03-20 월드 와이드 데일리 홀딩즈 컴퍼니 리미티드 Tooth cleaning tool with handle shield

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8808624U1 (en) 1988-07-01 1989-11-02 Gillette Canada Inc., Montreal, Quebec, Ca
JPH09271481A (en) 1996-04-04 1997-10-21 Lion Corp Manufacture of floss cleaning instrument
JP2001161444A (en) 1999-12-07 2001-06-19 Lion Corp Metal mold for floss type interdental cleaning tool and molding method of floss type interdental cleaning tool using same
US6544457B1 (en) 2000-02-17 2003-04-08 Placontrol, Inc. High speed injection molding apparatus and method for dental floss holder
JP2006141689A (en) 2004-11-19 2006-06-08 Lion Corp Manufacturing method of floss cleaning device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8808624U1 (en) 1988-07-01 1989-11-02 Gillette Canada Inc., Montreal, Quebec, Ca
JPH09271481A (en) 1996-04-04 1997-10-21 Lion Corp Manufacture of floss cleaning instrument
JP2001161444A (en) 1999-12-07 2001-06-19 Lion Corp Metal mold for floss type interdental cleaning tool and molding method of floss type interdental cleaning tool using same
US6544457B1 (en) 2000-02-17 2003-04-08 Placontrol, Inc. High speed injection molding apparatus and method for dental floss holder
JP2006141689A (en) 2004-11-19 2006-06-08 Lion Corp Manufacturing method of floss cleaning device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102015001650A1 (en) 2016-08-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1158880B1 (en) Method and device for producing brushware and brushware obtained with same
EP3223650B1 (en) Method and device for producing an interdental cleaner
EP1019233B1 (en) Process and device for manufacturing a toothbrush
EP1864588B1 (en) Tooth brush and method for its production
EP3348167B1 (en) Method for producing a tooth brush
EP3120728B1 (en) Interdental cleaner
DE10143673B4 (en) A method of bristling a brush holder of a toothbrush having tufts made up of individual bristles
EP3177228B1 (en) Interdental cleaner and method for producing same
DE20303934U1 (en) Device for making a brush
DE102010044921B4 (en) Device for making brushes and brushes
DE2907667A1 (en) METHOD OF MAKING BRUSHES
DE102015001650B4 (en) Method and injection molding device for the production of injection molded plastic bodies
WO2016174263A1 (en) Interdental cleaning device
EP0710534B1 (en) Method and apparatus for manufacturing brush bodies of at least two plastic components
DE102006057241A1 (en) Compact machine for producing twisted brushes, e.g. interdental, mascara or medicinal brushes, includes finishing unit with twisting machine, final processing device and blank transporting device
DE10126631A1 (en) Method and device for manufacturing a brush
DE4128584C2 (en) Fishing rod and method of making it
DE10328445B4 (en) Method and device for producing twisted brushes
DE10354774A1 (en) Dental or cosmetic brush manufacturing process involves connecting a twisted wire carrier part to a first part of a molded handle, shaping the end of the wire carrier and molding a second part of handle onto wire end
DE102011017099A1 (en) Method for manufacturing brush e.g. toothbrush, involves extending thick portion of brush bundle during injection molding of plastic material against several support elements distributed around bundle circumference
DE102005004661B4 (en) Method and machine for making brushes
DE102007006361B3 (en) Injection molded brush production, for a bottle top, feeds continuous bristle fiber material into the molding cavities for injection of a local bonding material and the holder
DE102013009387B4 (en) Process for producing at least one plastic body and injection molding device
DE10143674A1 (en) Device for the production of bristle goods, in particular toothbrushes
DE10017465B4 (en) Method and device for producing bristle articles

Legal Events

Date Code Title Description
R082 Change of representative

Representative=s name: MAUCHER JENKINS PATENTANWAELTE & RECHTSANWAELT, DE

R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final