DE102014221562B4 - Method for positioning a patient in an irradiation device and therapy system - Google Patents

Method for positioning a patient in an irradiation device and therapy system Download PDF

Info

Publication number
DE102014221562B4
DE102014221562B4 DE102014221562.5A DE102014221562A DE102014221562B4 DE 102014221562 B4 DE102014221562 B4 DE 102014221562B4 DE 102014221562 A DE102014221562 A DE 102014221562A DE 102014221562 B4 DE102014221562 B4 DE 102014221562B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
couch
patient
irradiation
irradiation device
fixing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102014221562.5A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102014221562A1 (en
Inventor
Bastian Rackow
Karin Knör
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens Healthineers Ag De
Original Assignee
Siemens Healthcare GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Healthcare GmbH filed Critical Siemens Healthcare GmbH
Priority to DE102014221562.5A priority Critical patent/DE102014221562B4/en
Priority to PCT/EP2015/074003 priority patent/WO2016062630A1/en
Publication of DE102014221562A1 publication Critical patent/DE102014221562A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102014221562B4 publication Critical patent/DE102014221562B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/10X-ray therapy; Gamma-ray therapy; Particle-irradiation therapy
    • A61N5/1048Monitoring, verifying, controlling systems and methods
    • A61N5/1049Monitoring, verifying, controlling systems and methods for verifying the position of the patient with respect to the radiation beam
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B6/00Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
    • A61B6/02Arrangements for diagnosis sequentially in different planes; Stereoscopic radiation diagnosis
    • A61B6/03Computed tomography [CT]
    • A61B6/032Transmission computed tomography [CT]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B6/00Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
    • A61B6/04Positioning of patients; Tiltable beds or the like
    • A61B6/0407Supports, e.g. tables or beds, for the body or parts of the body
    • A61B6/0421Supports, e.g. tables or beds, for the body or parts of the body with immobilising means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B6/00Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
    • A61B6/04Positioning of patients; Tiltable beds or the like
    • A61B6/0492Positioning of patients; Tiltable beds or the like using markers or indicia for aiding patient positioning
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/10X-ray therapy; Gamma-ray therapy; Particle-irradiation therapy
    • A61N5/1048Monitoring, verifying, controlling systems and methods
    • A61N5/1064Monitoring, verifying, controlling systems and methods for adjusting radiation treatment in response to monitoring
    • A61N5/1069Target adjustment, e.g. moving the patient support
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B34/00Computer-aided surgery; Manipulators or robots specially adapted for use in surgery
    • A61B34/20Surgical navigation systems; Devices for tracking or guiding surgical instruments, e.g. for frameless stereotaxis
    • A61B2034/2046Tracking techniques
    • A61B2034/2055Optical tracking systems
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/36Image-producing devices or illumination devices not otherwise provided for
    • A61B2090/364Correlation of different images or relation of image positions in respect to the body
    • A61B2090/367Correlation of different images or relation of image positions in respect to the body creating a 3D dataset from 2D images using position information
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/36Image-producing devices or illumination devices not otherwise provided for
    • A61B90/37Surgical systems with images on a monitor during operation
    • A61B2090/371Surgical systems with images on a monitor during operation with simultaneous use of two cameras
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/36Image-producing devices or illumination devices not otherwise provided for
    • A61B90/37Surgical systems with images on a monitor during operation
    • A61B2090/373Surgical systems with images on a monitor during operation using light, e.g. by using optical scanners
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/36Image-producing devices or illumination devices not otherwise provided for
    • A61B90/37Surgical systems with images on a monitor during operation
    • A61B2090/376Surgical systems with images on a monitor during operation using X-rays, e.g. fluoroscopy
    • A61B2090/3762Surgical systems with images on a monitor during operation using X-rays, e.g. fluoroscopy using computed tomography systems [CT]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/39Markers, e.g. radio-opaque or breast lesions markers
    • A61B2090/3995Multi-modality markers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/10X-ray therapy; Gamma-ray therapy; Particle-irradiation therapy
    • A61N5/1048Monitoring, verifying, controlling systems and methods
    • A61N5/1049Monitoring, verifying, controlling systems and methods for verifying the position of the patient with respect to the radiation beam
    • A61N2005/1059Monitoring, verifying, controlling systems and methods for verifying the position of the patient with respect to the radiation beam using cameras imaging the patient
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/10X-ray therapy; Gamma-ray therapy; Particle-irradiation therapy
    • A61N5/1048Monitoring, verifying, controlling systems and methods
    • A61N5/1049Monitoring, verifying, controlling systems and methods for verifying the position of the patient with respect to the radiation beam
    • A61N2005/1061Monitoring, verifying, controlling systems and methods for verifying the position of the patient with respect to the radiation beam using an x-ray imaging system having a separate imaging source

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
  • Radiation-Therapy Devices (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Positionierung eines Patienten in einem Bestrahlungsgerät (20), zumindest aufweisend die Schritte: Lagern und Fixieren des Patienten mittels Fixiermitteln (13) auf einer Liege (12) eines CT-Geräts (10) in einer ersten Liegeposition, Durchführen eines 3D-CT-Scans des auf der Liege (12) fixierten Patienten und der 3D-Positionsmarker (1), Festlegen eines Bestrahlungsisozentrums (I) in dem 3D-CT-Scan, Übertragen der Positionen und der Lage der Fixiermittel (13) relativ zur Liege (12) des CT-Geräts (10) sowie der Position des Bestrahlungsisozentrums (I) relativ zur Liege (12) des CT-Geräts (10) auf das Bestrahlungsgerät (20), Umlagern und identisches Fixieren des Patienten auf einer Liege (22) des Bestrahlungsgerätes (20) mittels Fixiermitteln (23) in einer zu der ersten Liegeposition identischen zweiten Liegeposition anhand der übertragenen relativen Positionen, und Automatisches Ausrichten der Liege (22), sodass das Bestrahlungsisozentrum (I) im Bestrahlungsmittelpunkt (M) des Bestrahlungsgerätes (20) angeordnet ist. Weiter betrifft die Erfindung ein Therapiesystem zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens.The invention relates to a method for positioning a patient in an irradiation device (20), comprising at least the steps: storing and fixing the patient by means of fixing means (13) on a couch (12) of a CT device (10) in a first reclining position, performing a 3D CT scan of the patient fixed on the couch (12) and the 3D position marker (1), fixing an irradiation isocenter (I) in the 3D CT scan, transferring the positions and the position of the fixation means (13) relative to the couch (12) of the CT apparatus (10) and the position of the irradiation isocenter (I) relative to the couch (12) of the CT apparatus (10) on the irradiation apparatus (20), relocating and fixing the patient on a couch ( 22) of the irradiation device (20) by means of fixing means (23) in a second lying position identical to the first lying position on the basis of the transmitted relative positions, and automatic alignment of the couch (22), so that the irradiation isocenter (I) in the irradiation center (M) of the irradiation device (20) is arranged. Furthermore, the invention relates to a therapy system for carrying out the method according to the invention.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Positionierung eines Patienten in einem Bestrahlungsgerät und ein Therapiesystem zur Durchführung des Verfahrens.The invention relates to a method for positioning a patient in an irradiation device and a therapy system for carrying out the method.

Im Rahmen der Vorbereitung und Planung einer Strahlentherapiebehandlung wird eine Aufnahme des Patienten mit einem CT-Gerät erstellt, welche zum einen als Basis für die Berechnung der auf den Patienten zu applizierenden Strahlendosis dient und anhand derer zum anderen das so genannte Bestrahlungsisozentrum, beispielsweise als Schwerpunkt eines zu bestrahlenden Tumors des Patienten, festgelegt wird. Wichtig für die Strahlentherapiebehandlung ist, dass der Patient während des CT-Scans genauso gelagert wird wie während der anschließenden Bestrahlung. Dazu ist es notwendig, dass der Patient mit Hilfe von Fixierungen, zum Beispiel Kopfmasken, Armstützen etc., auf der Liege positioniert wird. Hierbei muss sichergestellt werden, dass die bau- und positionsgleichen Fixierungen sowohl zur Durchführung des CT-Scans als auch bei der Bestrahlung verwendet werden, sowie auch die Einstellungen der Fixierungen, zum Beispiel ein Winkel zwischen Armstütze und Liegenoberfläche, identisch sind. Weiterhin muss bei der Bestrahlung das Bestrahlungsisozentrum des Patienten in einer bestimmten Position ausgerichtet werden. Mit Hilfe des CT-Scans alleine kann zwar die Position des Bestrahlungsisozentrums bestimmt werden, allerdings ist kein Rückschluss über die Lage und Positionierung des Patienten im Raum möglich. Der Patient sollte im Bestrahlungsgerät so gelagert und ausgerichtet werden, dass das Bestrahlungsisozentrum im Rotationszentrum des Bestrahlungsgerätes, also dessen Bestrahlungsmittelpunkt, liegt.As part of the preparation and planning of a radiotherapy treatment, a recording of the patient with a CT device is created, which serves as a basis for calculating the dose to be applied to the patient and on the basis of which the so-called irradiation isocenter, for example, as the focus of a to be irradiated tumor of the patient. It is important for the radiation therapy treatment that the patient is stored during the CT scan just as during the subsequent irradiation. For this it is necessary that the patient with the help of fixations, for example, head masks, armrests, etc., is positioned on the couch. Here it must be ensured that the identical construction and position fixings are used both for performing the CT scan and during the irradiation, and also the settings of the fixations, for example an angle between the arm support and the couch surface, are identical. Furthermore, during irradiation, the patient's radiation isocenter must be aligned in a specific position. Although the position of the irradiation isocentre can be determined with the aid of the CT scan alone, it is not possible to draw any conclusions about the position and positioning of the patient in the room. The patient should be stored and aligned in the irradiation device in such a way that the irradiation isocenter lies in the center of rotation of the irradiation device, ie its center of irradiation.

Bisher wird nach dem Durchführen des CT-Scans manuell notiert, welche Fixierungen an der Liege im CT-Gerät verwendet wurden und in welchen Einstellungen, das heißt Position an der Liege, Winkel, Länge etc., sich diese befanden. Dies wird zum Beispiel durch das Ablesen von Gradzahlen an den entsprechenden Gelenken der Fixierung erreicht. Gegenebenfalls werden Fotos von den einzelnen Positionen der Fixierung gemacht. Diese Einstellungen an den Fixierungen werden später an der Liege des Bestrahlungsgerätes anhand der Notizen und Fotos nachvollzogen und die Fixierungen dort genauso wieder eingestellt. Durch das manuelle Notieren und das Fehlen einer externen Verifizierung ist dieser Prozess jedoch fehleranfällig und ungenau.Up to now, after the CT scan has been carried out, it is manually noted which fixations were used on the couch in the CT unit and in which settings, ie position on the couch, angle, length etc., these were. This is achieved, for example, by reading degrees at the corresponding joints of the fixation. In addition, photos are taken of the individual positions of the fixation. These settings on the fixations will later be reproduced on the couch of the irradiation device based on the notes and photos and the fixations are set there as well. However, manual writing and the lack of external verification make this process error-prone and inaccurate.

Die Druckschrift DE 698 33 881 T2 (D1) beschreibt ein Verfahren zur Positionierung eines Patienten in einem Bestrahlungsgerät.The publication DE 698 33 881 T2 (D1) describes a method for positioning a patient in an irradiation device.

Für die Ausrichtung und Positionierung des Patienten am Bestrahlungsisozentrum wird der Patient bisher mit Tattoos und radio-opaken Bleimarkierungen gekennzeichnet, beispielsweise in Form von kleinen Kügelchen. Dazu wird mit Hilfe eines externen Lasersystems ein Referenzpunkt auf dem Patienten bestimmt und sowohl mit Hilfe von Haut-Tattoos als auch durch Bleimarkierungen gekennzeichnet, sodass dieser Referenzpunkt auch im CT-Scan sichtbar ist.To align and position the patient at the radiation isocenter, the patient has been identified with tattoos and radio-opaque lead marks, such as small globules. For this purpose, a reference point on the patient is determined with the help of an external laser system and marked with the help of skin tattoos as well as with lead markings, so that this reference point is also visible in the CT scan.

In den Daten des CT-Scans kann dann die Position des Bestrahlungsisozentrums mit der Position des Referenzpunktes verglichen werden. Bei einer genauen Positionierung des Patienten wird erreicht, dass das Bestrahlungsisozentrum und der Referenzpunkt deckungsgleich sind. Anfängliche Abweichungen zwischen diesen Punkten werden beispielsweise zunächst durch ein manuelles Verschieben und Ausrichten der Patientenliege ausgeglichen. Dieser Prozess ist jedoch sehr zeitaufwendig, vor allem da die Ausrichtung des Patienten anhand des Referenzpunktes bisher manuell erfolgt. Weiterhin ist dieser Prozess durch den Bedarf eines externen Lasersystems am CT-Gerät sowie durch die verwendeten Bleimarkierungen für den Patienten kostenintensiv. Eine automatische Berechnung der Liegen- beziehungsweise Patientenposition anhand vorhandener CT-Daten ist bisher nicht möglich.In the data of the CT scan, the position of the irradiation isocenter can then be compared with the position of the reference point. An accurate positioning of the patient ensures that the irradiation isocenter and the reference point are congruent. Initial deviations between these points, for example, initially offset by a manual moving and aligning the patient bed. However, this process is very time consuming, especially since the alignment of the patient based on the reference point has been done manually. Furthermore, this process is costly due to the need for an external laser system on the CT device and the lead markers used for the patient. An automatic calculation of the position of the couch or patient based on existing CT data is not yet possible.

Es ist daher die Aufgabe der Erfindung, ein vereinfachtes und automatisiertes Verfahren zur Positionierung des Patienten auf einer Liege für eine Strahlentherapiebehandlung zu schaffen. Weiterhin ist es eine Aufgabe der Erfindung, ein Therapiesystem hierfür zur Verfügung zu stellen.It is therefore the object of the invention to provide a simplified and automated method for positioning the patient on a couch for radiotherapy treatment. Furthermore, it is an object of the invention to provide a therapy system for this purpose.

Diese Aufgabe wird durch die Gegenstände der unabhängigen Patentansprüche gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der untergeordneten Ansprüche.This object is solved by the subject matters of the independent claims. Advantageous developments of the invention are the subject of the subordinate claims.

Die Erfinder haben erkannt, dass mittels Kameras am CT-Gerät und am Bestrahlungsgerät die Position des Patienten optisch erfasst, verglichen und ausgerichtet werden kann, sodass die Lagerung des Patienten während des CT-Scans der Lagerung während der anschließenden Strahlentherapiebehandlung im Bestrahlungsgerät entspricht. Zudem kann dabei der auf der Liege fixierte Patient im Bestrahlungsgerät so ausgerichtet werden, dass das zuvor festgelegte Bestrahlungsisozentrum im Bestrahlungsmittelpunkt des Bestrahlungsgerätes liegt.The inventors have recognized that by means of cameras on the CT device and on the irradiation device, the position of the patient can be optically detected, compared and aligned, so that the storage of the patient during the CT scan corresponds to the storage during the subsequent radiation therapy treatment in the irradiation device. In addition, the patient fixed on the couch can be aligned in the irradiation apparatus so that the previously defined irradiation isocenter is located in the irradiation center of the irradiation apparatus.

Hierfür werden die Fixierungen an der Liege des CT-Gerätes und an der Liege des Bestrahlungsgerätes markiert, sodass deren Positionen sowohl in einer optischen Aufnahme als auch in dem CT-Scan eindeutig erkennbar sind. Die genaue Position des Patienten, beispielsweise wo sich eine Hand oder ein Ellenbogen befindet, kann hiermit bestimmt werden. Des Weiteren werden an den Liegen des CT-Geräts und des Bestrahlungsgerätes Markierungen angebracht, um die Positionen der Liegen und der Fixierungen relativ zum CT-Gerät beziehungsweise zur Bestrahlungsanlage bestimmen zu können.For this purpose, the fixations on the couch of the CT device and on the couch of the irradiation device are marked so that their positions are clearly recognizable both in an optical image and in the CT scan. The exact position of the patient, for example, where a hand or an elbow can be determined hereby. Furthermore, markings are applied to the couches of the CT apparatus and the irradiation apparatus in order to be able to determine the positions of the couches and the fixations relative to the CT apparatus or to the irradiation facility.

Mit der Kamera am CT-Gerät können anhand der Markierungen die Positionen der Fixierungen und der Liege in einem ortsfesten Koordinatensystem des CT-Geräts erfasst und deren Ausrichtung und Position im Raum bestimmen werden. Die genaue Fixierung und Liegeposition des Patienten im CT-Gerät ist somit bekannt. In dem CT-Scan wird zudem das Bestrahlungsisozentrum des Patienten in dem Koordinatensystem des CT-Geräts festgelegt. Die relative Position des Bestrahlungsisozentrums zu den Markierungen beziehungsweise den Fixierungen und der Liege kann ebenfalls im CT-Scan bestimmt werden.Using the camera on the CT scanner, the markers can be used to capture the positions of the fixations and the couch in a fixed coordinate system of the CT unit and to determine their orientation and position in the room. The exact fixation and lying position of the patient in the CT device is thus known. In the CT scan, the patient's radiation isocenter is also defined in the coordinate system of the CT device. The relative position of the irradiation isocenter to the markings or the fixations and the couch can also be determined by CT scan.

Am Bestrahlungsgerät wird der Patient auf der Liege mit einer identischen Fixierung und Liegeposition wie im CT-Gerät positioniert. Hierfür werden die zuvor im CT-Gerät verwendeten Fixierungen, deren Typ, Ausrichtung etc. sowie die ermittelten Positionen der Fixierungen und der Liege auf das Bestrahlungsgerät übertragen. Die Kamera an dem Bestrahlungsgerät erfasst die Positionen der Fixierungen und der Liege in einem ortsfesten Koordinatensystem des Bestrahlungsgerätes.At the treatment device, the patient is positioned on the couch with an identical fixation and lying position as in the CT device. For this purpose, the fixations previously used in the CT device, their type, alignment, etc., as well as the determined positions of the fixations and the couch are transferred to the irradiation device. The camera on the irradiation device detects the positions of the fixations and the couch in a fixed coordinate system of the irradiation device.

Die ermittelten Positionen im CT-Gerät und im Bestrahlungsgerät werden miteinander verglichen, insbesondere wird die Position des festgelegten Bestrahlungsisozentrums mit der bekannten Position des Bestrahlungsmittelpunktes des Bestrahlungsgerätes verglichen. Gegebenenfalls vorhandene Abweichungen des Bestrahlungsisozentrums von dem Bestrahlungsmittelpunkt werden automatisch am Bestrahlungsgerät ausgeglichen, indem die Liegeposition des Patienten automatisch angepasst wird. Somit ist eine automatische Ausrichtung des Bestrahlungsisozentrums des Patienten ohne die Verwendung von weiteren Hilfsmitteln, wie Laser oder Bleimarkierungen, möglich.The determined positions in the CT apparatus and in the irradiation apparatus are compared with one another, in particular the position of the defined irradiation isocentre is compared with the known position of the irradiation center of the irradiation apparatus. If applicable, deviations of the irradiation isocenter from the irradiation center are automatically compensated for at the irradiation device, by automatically adjusting the reclining position of the patient. Thus, automatic alignment of the patient's irradiation isocenter is possible without the use of other aids, such as lasers or lead markers.

Demgemäß schlagen die Erfinder ein Verfahren zur Positionierung eines Patienten in einem Bestrahlungsgerät vor, zumindest aufweisend die Schritte:

  • – Lagern und Fixieren des Patienten mittels Fixiermitteln auf einer Liege eines CT-Geräts in einer ersten Liegeposition, wobei die Liege und die Fixiermittel 3D-Positionsmarker aufweisen, deren Positionen sowohl optisch als auch in einem 3D-CT-Scan eindeutig erkannt werden, wobei als 3D-Positionsmarker jeweils drei eine Ebene aufspannende Markierungselemente verwendet werden und für unterschiedliche Fixiermittel 3D-Positionsmarker mit unterschiedlichen Markierungselementen verwendet werden,
  • – Durchführen eines 3D-CT-Scans des auf der Liege fixierten Patienten und der 3D-Positionsmarker,
  • – Festlegen eines Bestrahlungsisozentrums in dem 3D-CT-Scan,
  • – Übertragen der Positionen und der Lage der Fixiermittel relativ zur Liege des CT-Geräts sowie der Position des Bestrahlungsisozentrums relativ zur Liege des CT-Geräts auf das Bestrahlungsgerät,
  • – Umlagern und identisches Fixieren des Patienten auf einer Liege des Bestrahlungsgerätes mittels Fixiermitteln mit identischen 3D-Positionsmarkern und Markierungselementen in einer zu der ersten Liegeposition identischen zweiten Liegeposition anhand der übertragenen relativen Positionen, wobei die Liege und die Fixiermittel 3D-Positionsmarker aufweisen, die optisch erkannt werden und die die Position und Lage der Liege und der Fixiermittel eindeutig festlegen, und
  • – automatisches Ausrichten der Liege mit dem darauf fixierten Patienten, sodass das zuvor festgelegte Bestrahlungsisozentrum im Bestrahlungsmittelpunkt des Bestrahlungsgerätes angeordnet ist.
Accordingly, the inventors propose a method for positioning a patient in an irradiation device, comprising at least the steps:
  • - Storing and fixing the patient by means of fixing means on a couch of a CT device in a first lying position, wherein the couch and the fixing means have 3D position markers whose positions are recognized both visually and in a 3D-CT scan, as 3D position markers are used in each case three marking elements spanning a plane and for different fixing means 3D position markers with different marking elements are used,
  • Performing a 3D CT scan of the patient fixed on the couch and the 3D position markers,
  • Determining an irradiation isocenter in the 3D CT scan,
  • Transferring the positions and the position of the fixing means relative to the couch of the CT device as well as the position of the irradiation isocenter relative to the couch of the CT device on the irradiation device,
  • - Relocating and identical fixing of the patient on a couch of the irradiation device by means of fixing with identical 3D position markers and marking elements in an identical to the first lying position second lying position based on the transmitted relative positions, wherein the couch and the fixing means have 3D position markers, the optically detected and which clearly define the position and position of the couch and fixative, and
  • - Automatic alignment of the couch with the patient fixed thereon, so that the predetermined irradiation isocenter is located in the irradiation center of the irradiation device.

In einem ersten Schritt wird der Patient auf der Liege des CT-Gerätes gelagert und mit Hilfe von Fixiermitteln fixiert. Als Fixiermittel werden beispielsweise Arm- und/oder Beinstützen, Auflagen etc. verwendet. Die Fixiermittel dienen dazu, den Patienten für die Untersuchung auf der Liege in einer eindeutigen Liegeposition zu fixieren. Die Fixiermittel sowie die Liege sind mit 3D-Positionsmarkern, im Folgenden kurz Marker oder Markierungen genannt, versehen, welche sowohl optisch als auch in einem 3D-CT-Scan erkannt werden können. Durch die Marker werden die Positionen und die Lage der Fixiermittel relativ zur Liege sowie die absolute Position der Liege eindeutig festgelegt.In a first step, the patient is stored on the couch of the CT device and fixed with the aid of fixing agents. Arms and / or leg supports, pads, etc. are used as fixing agents. The fixative serve to fix the patient for the examination on the couch in a clear lying position. The fixation means and the couch are provided with 3D position markers, referred to below for short as markers or markers, which can be recognized both visually and in a 3D CT scan. By the markers, the positions and the position of the fixing means relative to the bed and the absolute position of the bed are clearly defined.

Erfindungsgemäß werden als 3D-Positionsmarker jeweils drei eine Ebene aufspannende Markierungselemente verwendet. Hierdurch lässt sich die Position eines Fixiermittels oder der Liege eindeutig festlegen. Bei den Markern handelt es sich bevorzugt um so genannte optisch-passive Positionsmarker. Es werden bevorzugt 3D-Positionsmarker an gleichen Fixiermitteln in gleichen relativen Positionen angebracht. Die Markierungselemente sind beispielsweise als einfache geometrische 3D-Formen wie Kugeln, Quader, Pyramiden etc. ausgebildet. Die verwendeten Markierungselemente sind vorteilhafterweise je Marker einheitlich ausgebildet. Zudem werden gleiche Fixierungsmittel vorteilhafterweise mit gleichen 3D-Positionsmarkern gekennzeichnet. Hierdurch können in der optischen Aufnahme oder im 3D-CT-Scan zusätzliche Informationen über die Fixierung des Patienten erkannt werden. Beispielsweise können die Marker an Armstützen generell mit anderen Markierungselementen versehen sein als die Marker an der Liege. In den übertragenen Positionsinformationen ist dann einfach zu erkennen, welche Fixierungsmittel an der Liege des CT-Gerätes in welcher Position verwendet wurden.According to the invention, three markers spanning one plane are used as 3D position markers. As a result, the position of a fixative or the couch can be clearly defined. The markers are preferably so-called optically passive position markers. Preferably, 3D position markers are attached to the same fixing means in the same relative positions. The marking elements are designed, for example, as simple 3D geometric shapes such as spheres, cuboids, pyramids, etc. The marking elements used are advantageously designed uniformly per marker. In addition, identical fixing means are advantageously marked with the same 3D position markers. As a result, in the optical recording or in the 3D CT scan additional information about the fixation of the patient can be detected. For example, the markers on armrests can generally be provided with other marking elements than the markers on the couch. In the transmitted position information is then easy to see which fixing means were used on the couch of the CT device in which position.

Vorteilhafterweise wird, sobald der Patient fixiert und in einer eindeutigen Position gelagert ist, als nächstes eine optische Aufnahme des Patienten auf der Liege mit den Fixiermitteln erstellt. Dabei werden die Positionen der Fixiermittel relativ zur Liege und die Position der Liege anhand der Markierungen in einem ortsfesten Koordinatensystem des CT-Gerätes erkannt.Advantageously, as soon as the patient is fixed and stored in an unambiguous position, an optical image of the patient on the couch with the fixing means is next created. In this case, the positions of the fixing means relative to the couch and the position of the couch are detected on the basis of the markings in a fixed coordinate system of the CT apparatus.

Weiter wird ein 3D-CT-Scan des auf der Liege fixierten Patienten und der an den Fixiermitteln und an der Liege befestigten Markierungen durchgeführt. In dem Scan sind wiederum die Positionen der Liege und des mit den Fixiermitteln fixierten Patienten eindeutig erkennbar.Furthermore, a 3D-CT scan of the patient fixed on the couch and the markings attached to the fixation means and to the couch are carried out. In turn, the positions of the couch and of the patient fixed with the fixing means are clearly recognizable in the scan.

In dem 3D-CT-Scan wird zudem das Bestrahlungsisozentrum festgelegt. Das Bestrahlungsisozentrum liegt in dem anschließend im Bestrahlungsgerät zu bestrahlenden Körperbereich des Patienten, beispielsweise einem Tumor. Hierfür kann in einer Ausführungsform in diesem 3D-CT-Scan ein vorbestimmter Körperbereich des Patienten, beispielsweise ein Tumor, ermittelt und als Bestrahlungsisozentrum festgelegt werden. In einer anderen Ausführungsform wird in einer zuvor durchgeführten, anderen 3D-Untersuchung des Patienten ein vorbestimmter Körperbereich ermittelt, dessen Position und Lage auf den 3D-CT-Scan übertragen und dort als Bestrahlungsisozentrum festgelegt. Vorteilhafterweise ist es bei dieser Ausführungsform nicht notwendig, dem Patienten erneut ein Kontrastmittel für den 3D-CT-Scan zu verabreichen. Als 3D-Untersuchungen können zum Beispiel andere 3D-CT-Scans, SPECT-, PECT-, NMR-, Kernspin- oder Ultraschall-Untersuchungen verwendet werden. In den 3D-Untersuchungsdaten kann die Position des zu bestrahlenden Bereiches mit Hilfe von nichtveränderbaren Positionen im Patienten, beispielsweise Rippen oder Beckenknochen, eindeutig bestimmt werden. Die Positionsdaten können dann auf den 3D-CT-Scan übertragen werden, wo dieser Bereich als Bestrahlungsisozentrum festgelegt wird.In the 3D CT scan, the irradiation iso center is also defined. The irradiation isocenter is located in the body region of the patient, for example a tumor, which is subsequently to be irradiated in the irradiation device. For this purpose, in one embodiment, in this 3D CT scan, a predetermined body region of the patient, for example a tumor, can be determined and defined as an irradiation isocenter. In another embodiment, a predetermined body region is determined in a previously performed, another 3D examination of the patient, whose position and position are transferred to the 3D CT scan and defined there as a radiation isocenter. Advantageously, in this embodiment, it is not necessary to administer the patient again a contrast agent for the 3D-CT scan. For example, other 3D CT scans, SPECT, PECT, NMR, nuclear spin or ultrasound examinations can be used as 3D examinations. In the 3D examination data, the position of the area to be irradiated can be unambiguously determined by means of unchangeable positions in the patient, for example ribs or pelvic bones. The position data can then be transferred to the 3D CT scan, where this area is defined as the irradiation isocenter.

Die in der optischen Aufnahme der ersten Liegeposition des Patienten ermittelten Position der Fixiermittel und der Liege des CT-Gerätes sowie die in dem 3D-CT-Scan festgelegte Position des Bestrahlungsisozentrums relativ zur Liege des CT-Gerätes werden übertragen auf das Bestrahlungsgerät beziehungsweise auf die Liegeposition des Patienten auf der dortigen Liege. Der Patient wird dann in einem nächsten Schritt umgelagert auf die Liege des Bestrahlungsgerätes und dort identisch fixiert. Identisches Fixieren im Sinne der Erfindung bedeutet, dass die erste Liegeposition auf der Liege des CT-Gerätes, deren Position und die dazu verwendeten Fixiermittel aus der optischen Aufnahme bekannt sind, auf der Liege des Bestrahlungsgerätes identisch reproduziert wird, also die zweite Liegeposition des Patienten im Bestrahlungsgerät der ersten Liegeposition im CT-Gerät entspricht. Die Liege des Bestrahlungsgerätes und die hier verwendeten Fixiermittel weisen ebenfalls Markierungen auf, die optisch erkannt werden und die die Position und Lage der Liege und der Fixiermittel eindeutig festlegen.The position of the fixing means and the couch of the CT apparatus determined in the optical recording of the first reclining position of the patient as well as the position of the irradiation isocenter relative to the couch of the CT apparatus determined in the 3D CT scan are transmitted to the irradiation apparatus or to the reclining position of the patient on the couch there. The patient is then rearranged in a next step on the couch of the irradiation device and fixed there identically. Identical fixation in the sense of the invention means that the first reclining position on the recliner of the CT device, whose position and the fixing means used for this are known from the optical recording, is reproduced identically on the couch of the irradiation device, ie the second reclining position of the patient in the Irradiation device corresponds to the first lying position in the CT device. The couch of the irradiation device and the fixing means used here also have markings which are optically recognized and which clearly define the position and position of the couch and the fixing means.

Vorteilhafterweise werden zum identischen Lagern und Fixieren baugleiche, insbesondere identische, Liegen, verwendet. Weiterhin werden hierzu vorteilhafterweise identische Fixiermittel verwendet, die an identischen Positionen der Liege angebracht sind. Es ist jedoch auch grundsätzlich möglich, Unterschiede in der Fixierung mit den Fixiermitteln und daraus resultierende Unterschiede in den Liegepositionen rechnerisch auszugleichen.Advantageously, identical, and in particular identical, beds are used for identical storage and fixing. Furthermore, this advantageously identical fixatives are used, which are attached to identical positions of the bed. However, it is also possible in principle to compensate for differences in the fixation with the fixatives and resulting differences in the lying positions mathematically.

Die übertragene Position des Bestrahlungsisozentrums wird mit der vorbekannten Position des Bestrahlungsmittelpunktes verglichen, und gegebenenfalls vorhandene Abweichungen dieser Positionen werden ermittelt. Anschließend wird die Liege mit dem darauf fixierten Patienten automatisch verschoben und ausgerichtet, sodass mögliche Abweichungen ausgeglichen werden und das Bestrahlungsisozentrum im Bestrahlungsmittelpunkt des Bestrahlungsgerätes angeordnet ist.The transmitted position of the irradiation isocentre is compared with the previously known position of the irradiation center, and any deviations of these positions are determined. Subsequently, the couch with the patient fixed on it is automatically displaced and aligned so that possible deviations are compensated and the irradiation isocenter is arranged in the irradiation center of the irradiation apparatus.

Insgesamt bietet das erfindungsgemäße Verfahren den Vorteil, dass die Positionen der Fixiermittel und der Liege relativ zum CT-Gerät beziehungsweise zum Bestrahlungsgerät erkannt werden können sowie die spätere Verifizierung, ob die gleiche Fixierung verwendet wurde und ob dieselbe Position an beiden Geräten eingestellt wurde. Dies kann im Arbeitsablauf zur Fehlerreduzierung beitragen und die Genauigkeit bei der Bestrahlung erhöhen. Des Weiteren wird Arbeit und Zeit gespart, indem die Liege des Bestrahlungsgerätes automatisiert verfahren wird, um das Bestrahlungsisozentrum auszurichten, und diese nicht erst anhand von Positionierungslasern, Markierungen auf dem Patienten und manueller Tischsteuerung ermittelt werden muss.Overall, the inventive method has the advantage that the positions of the fixative and the couch relative to the CT device or to the irradiation device can be detected and the subsequent verification whether the same fixation was used and whether the same position was set on both devices. This can contribute to error reduction in the workflow and increase the accuracy of the irradiation. Furthermore, labor and time are saved by automatically moving the couch of the irradiation device to align the irradiation isocenter, rather than having to locate it using positioning lasers, markers on the patient, and manual table control.

Weiterhin schlagen die Erfinder ein Therapiesystem zur Durchführung des erfindungsgemäßen, voranstehend beschriebenen Verfahrens vor, zumindest aufweisend ein CT-Gerät mit mindestens einem Strahler-Detektor-System, einer Liege zur Lagerung eines Patienten und eine Positionserfassungseinrichtung, ein Bestrahlungsgerät mit mindestens einer Bestrahlungseinrichtung, einer Liege zur Lagerung des Patienten und eine Positionserfassungseinrichtung, eine Datenübertragungsverbindung zwischen dem CT-Gerät und dem Bestrahlungsgerät zur Übertragung von Positionsdaten, und eine Steuer- und Recheneinheit mit mindestens einem Speicher, in dem Programmcode hinterlegt ist, welcher im Betrieb ein Verfahren zur Positionierung eines Patienten in einem Bestrahlungsgerät ausführt.Furthermore, the inventors propose a therapy system for carrying out the method according to the invention described above, at least comprising a CT device with at least one emitter-detector system, a couch for supporting a patient and a position detection device, an irradiation device with at least one irradiation device, a couch to Storage of the patient and a position detection device, a data transmission connection between the CT device and the irradiation device for transmitting position data, and a control and processing unit having at least one memory, is stored in the program code, which in operation a method for positioning a patient in a Irradiation device performs.

Beide Geräte des Therapiesystems weisen Liegen zum Lagern des Patienten auf. Bevorzugt ist dabei die Liege des CT-Gerätes baugleich, vorteilhafterweise identisch, zur Liege des Bestrahlungsgerätes ausgebildet. Hierdurch wird das identische Lagern des Patienten auf der Liege des Bestrahlungsgerätes erleichtert. Die erste Liegeposition auf der Liege des CT-Gerätes kann somit an der Liege des Bestrahlungsgerätes vereinfacht nachvollzogen und der Patient in einer identischen zweiten Liegenposition gelagert werden. Hierzu ist es weiterhin von Vorteil, dass die Liegen baugleiche, insbesondere identische, Fixiermittel zum Fixieren des Patienten in einer eindeutigen Liegeposition aufweisen.Both devices of the therapy system have couches for storing the patient. In this case, the couch of the CT apparatus is preferably of identical design, advantageously identical, to the couch of the irradiation apparatus. As a result, the identical storage of the patient on the couch of the irradiation device is facilitated. The first reclining position on the couch of the CT device can thus be simplified on the couch of the irradiation device and the patient stored in an identical second lying position. For this purpose, it is further advantageous that the couches have identical, in particular identical, fixing means for fixing the patient in an unambiguous lying position.

Des Weiteren weisen die Liegen und die Fixiermittel jeweils 3D-Positionsmarker auf, welche deren Position und Lage eindeutig kennzeichnen. Die Marker sind erfindungsgemäß sowohl optisch als auch in dem durchgeführten 3D-CT-Scan erkennbar. Vorteilhafterweise umfassen die Marker jeweils drei eine Ebene aufspannende Markierungselemente, welche eine eindeutige Position definieren. Dabei sind die Markierungselemente je Marker bevorzugt einheitlich, beispielsweise als Kugel, Quader etc., ausgebildet. Weiterhin vorteilhaft sind die Marker an gleichen Fixiermitteln gleich ausgebildet. Somit lässt sich beispielsweise in dem CT-Scan einfach erkennen, welche Fixiermittel an welcher Position verwendet wurden, und diese Information kann einfach auf das Bestrahlungsgerät übertragen werden.Furthermore, the couches and the fixing means each have 3D position markers which clearly characterize their position and position. According to the invention, the markers can be recognized both optically and in the 3D-CT scan performed. Advantageously, the markers each comprise three marking elements spanning a plane, which define a unique position. The marker elements per marker are preferably uniform, for example as a sphere, cuboid, etc., formed. Further advantageously, the markers are identically formed on the same fixing means. Thus, for example, in the CT scan, it can be easily recognized which fixing means have been used at which position, and this information can be easily transferred to the irradiation apparatus.

Das CT-Gerät und das Bestrahlungsgerät weisen zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens jeweils eine Positionserfassungseinrichtung zur optischen Erfassung der 3D-Positionsmarker auf. Mittels der Positionserfassungseinrichtung wird in den Geräten jeweils eine optische 3D-Aufnahme der 3D-Positionsmarker an der Liege und an dem fixierten Patienten mit den Fixiermitteln aufgenommen. Die Positionserfassungseinrichtung kann beispielsweise als mindestens zwei 2D-Kameras oder mindestens eine 3D-Kamera ausgebildet sein. Durch diese Ausführungen der Positionserfassungseinrichtung ist eine 3D-Aufnahme möglich, in welcher die einzelnen Positionen der Marker eindeutig erkannt werden können. Selbstverständlich können jedoch andere 3D-Aufnahmeeinrichtungen ebenfalls verwendet werden, um die Positionen zu bestimmen.For carrying out the method according to the invention, the CT apparatus and the irradiation apparatus each have a position detection device for the optical detection of the 3D position markers. By means of the position detection device, an optical 3D image of the 3D position markers on the couch and on the fixed patient with the fixation means is received in the devices. The position detection device can be designed, for example, as at least two 2D cameras or at least one 3D camera. By means of these embodiments of the position detection device, a 3D image is possible in which the individual positions of the markers can be clearly recognized. Of course, however, other 3D capture devices may also be used to determine the positions.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels mit Hilfe der Figuren näher beschrieben, wobei nur die zum Verständnis der Erfindung notwendigen Merkmale dargestellt sind. Es werden folgende Bezugszeichen verwendet: 1: 3D-Positionsmarker; 2a, 2b: Markierungselemente; 3: Befestigungselement; 10: CT-Gerät; 11: 3D-Kamera des CT-Gerätes; 12: Liege des CT-Gerätes; 13: Fixiermittel an der Liege des CT-Gerätes; 20: Bestrahlungsgerät; 21: 3D-Kamera des Bestrahlungsgerätes; 22: Liege des Bestrahlungsgerätes; 23: Fixiermittel an der Liege des Bestrahlungsgerätes; 24: Bestrahlungseinrichtung; I: Bestrahlungsisozentrum; M: Bestrahlungsmittelpunkt; (x, y): Koordinaten/Positionen; (Δx, Δy): Abstand.In the following the invention with reference to a preferred embodiment with reference to the figures will be described in more detail, with only the features necessary for understanding the invention features are shown. The following reference symbols are used: 1 : 3D position marker; 2a . 2 B : Marking elements; 3 : Fastener; 10 : CT device; 11 : 3D camera of the CT device; 12 : Couch of the CT device; 13 : Fixative on the couch of the CT-device; 20 : Radiation device; 21 : 3D camera of the irradiation device; 22 : Couch of the irradiation device; 23 : Fixative on the couch of the irradiation device; 24 : Irradiation device; I: radiation isocenter; M: irradiation center; (x, y): coordinates / positions; (Δx, Δy): distance.

Es zeigen im Einzelnen:They show in detail:

1: einen 3D-Positionsmarker in einer ersten Ausführungsform, 1 : a 3D position marker in a first embodiment,

2: einen 3D-Positionsmarker in einer weiteren Ausführungsform, 2 a 3D position marker in a further embodiment,

3: ein schematisches CT-Gerät mit einer Liege in einem ortsfesten Koordinatensystem, 3 : a schematic CT apparatus with a couch in a fixed coordinate system,

4: einen CT-Scan eines Patienten mit festgelegtem Bestrahlungsisozentrum, 4 : a CT scan of a patient with a defined radiation isocenter,

5: das CT-Gerät gemäß 3 mit festgelegtem Bestrahlungsisozentrum, und 5 : the CT device according to 3 with fixed radiation isocenter, and

6: ein schematisches Bestrahlungsgerät mit einer Liege in einem ortsfesten Koordinatensystem. 6 : A schematic irradiation device with a couch in a stationary coordinate system.

Die 1 und 2 zeigen jeweils einen 3D-Positionsmarker 1, im Folgenden kurz Marker genannt, in zwei unterschiedlichen Ausführungsformen. Der Marker 1 ist als optisch-passiver Marker ausgebildet und dient zur eindeutigen Erkennung einer Position eines mit dem Marker 1 gekennzeichneten Objektes, beispielsweise einer Liege oder eines Fixiermittels, siehe 3, 5 und 6.The 1 and 2 each show a 3D position marker 1 , hereafter called marker for short, in two different embodiments. The marker 1 is designed as an optical-passive marker and is used to uniquely recognize a position of one with the marker 1 characterized object, such as a couch or a fixative, see 3 . 5 and 6 ,

Die gezeigten Marker 1 umfassen jeweils drei eine Ebene aufspannende Markierungselemente 2a beziehungsweise 2b. In der Ausführungsform des Markers 1 gemäß 1 sind die Markierungselemente als Quader 2a ausgebildet und in der Ausführungsform gemäß 2 als Kugeln 2b. Die Markierungselemente 2a und 2b sind jeweils einheitlich ausgebildet. Beide Marker 1 weisen jeweils ein Befestigungselement 3 in Form eines Standfußes auf, mit dem sie an einer Liege oder einem Fixiermittel gesichert werden können.The markers shown 1 each comprise three leveling marking elements 2a respectively 2 B , In the embodiment of the marker 1 according to 1 are the marking elements as a cuboid 2a formed and in the embodiment according to 2 as balls 2 B , The marking elements 2a and 2 B are each formed uniformly. Both markers 1 each have a fastener 3 in the form of a stand, with which they can be secured to a couch or a fixative.

Die 3 zeigt ein beispielhaftes CT-Gerät 10 in einem ortsfesten Koordinatensystem (x, y). Das CT-Gerät 10 ist Teil eines Therapiesystems zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Positionierung eines Patienten in einem Bestrahlungsgerät 20. Das Therapiesystem umfasst noch ein Bestrahlungsgerät 20, siehe 6, eine nicht näher dargestellte Datenübertragungsverbindung zwischen dem CT-Gerät 10 und dem Bestrahlungsgerät 20 zur Übertragung von Positionsdaten und ebenfalls nicht näher gargestellte Steuer- und Recheneinheit mit mindestens einem Speicher, in dem ein Programmcode hinterlegt ist, welcher im Betrieb das erfindungsgemäße Verfahren ausführt.The 3 shows an exemplary CT device 10 in a fixed coordinate system (x, y). The CT device 10 is part of a therapy system for carrying out the method according to the invention for positioning a patient in an irradiation device 20 , The therapy system also includes an irradiation device 20 , please refer 6 , a non-illustrated data transmission connection between the CT device 10 and the irradiation device 20 for the transmission of position data and control and computing unit, which is likewise not further detailed, with at least one memory in which a program code is stored, which carries out the method according to the invention during operation.

Das CT-Gerät 10 umfasst ein in einem Gehäuse einer Gantry angeordnetes Strahler-Detektor-System, eine Liege 12 zur Lagerung und Fixierung des Patienten sowie eine 3D-Positionserfassungseinrichtung. Der Patient ist zur besseren Übersicht nicht dargestellt. Die 3D-Posistionserfassungseinrichtung ist gemäß 2 als 3D-Kamera 11 ausgebildet und an der Decke über der Liege 12 angeordnet.The CT device 10 comprises a radiator-detector system arranged in a housing of a gantry, a couch 12 for storage and fixation of the patient and a 3D position detection device. The patient is not shown for clarity. The 3D Posistionserfassungseinrichtung is according to 2 as a 3D camera 11 trained and on the ceiling over the couch 12 arranged.

An der Liege 12 sind zwei Fixiermittel 13 angeordnet, mit denen der auf der Liege 12 gelagerte Patient in einer eindeutigen Liegeposition fixiert werden kann. Beide Fixiermittel 13 sind jeweils mit einem Marker 1 versehen. Weiterhin weist die Liege 12 an einem Fußende einen Marker 1 auf. Die Marker 1 kennzeichnen jeweils die Position der Fixiermittel 13 und der Liege 12 in dem Koordinatensystem. Beispielhaft ist eine Position (x1, y1) eines Fixiermittels 13 im Kopfbereich gekennzeichnet.At the couch 12 are two fixatives 13 arranged with those on the lounger 12 stored patient can be fixed in a clear lying position. Both fixatives 13 are each with a marker 1 Mistake. Furthermore, the chaise longue 12 at the foot of a marker 1 on. The markers 1 each mark the position of the fixing 13 and the couch 12 in the coordinate system. An example is a position (x1, y1) of a fixing agent 13 marked in the header area.

Als 4 ist eine Aufnahme eines 3D-CT-Scans gezeigt, welche einen Schnitt durch den Bauchbereich eines Patienten zeigt. In der Aufnahme ist ein Tumor gekennzeichnet, welcher als Bestrahlungsisozentrum I festgelegt wird. Der Tumor stellt den anschließend im Bestrahlungsgerät 20 zu bestrahlenden Bereich dar.When 4 a photograph of a 3D CT scan is shown showing a section through the abdominal area of a patient. In the image a tumor is identified, which is defined as Irradiation I center. The tumor then places it in the irradiation device 20 to be irradiated area.

Die 5 zeigt nochmals das CT-Gerät 10 gemäß der 3 mit dem am CT-Scan gemäß 4 festgelegten Bestrahlungsisozentrum I. Gleiche Bauteile sind mit gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet. Die Position (xI, yI) des Bestrahlungsisozentrums I kann in dem Koordinatensystem ebenfalls eindeutig bestimmt werden.The 5 again shows the CT device 10 according to the 3 with the CT scan according to 4 determined Irradiation iso center I. The same components are identified by the same reference numerals. The position (xI, yI) of the irradiation isocenter I can also be uniquely determined in the coordinate system.

Die 6 zeigt ein beispielhaftes Bestrahlungsgerät 20 in einem ortsfesten Koordinatensystem (x', y'). Das Bestrahlungsgerät 20 umfasst ein Bestrahlungseinrichtung 24, eine Liege 22 zur Lagerung und Fixierung eines Patienten sowie eine 3D-Positionserfassungseinrichtung. Der Patient ist zur besseren Übersicht nicht dargestellt. Die 3D-Posistionserfassungseinrichtung ist als 3D-Kamera 21 ausgebildet und an der Decke über der Liege 22 angeordnet.The 6 shows an exemplary irradiation device 20 in a fixed coordinate system (x ', y'). The radiation device 20 comprises an irradiation device 24 , a couch 22 for storage and fixation of a patient and a 3D position detection device. The patient is not shown for clarity. The 3D Posistionserfassungseinrichtung is as a 3D camera 21 trained and on the ceiling over the couch 22 arranged.

Die Liege 22 ist identisch zur Liege 12 des CT-Systems ausgebildet und weist identische Fixiermittel 23 auf, welche an den gleichen Positionen und mit den gleichen Einstellungen wie an der Liege 12 des CT-Systems angeordnet sind. Weiter weist auch die Liege 22 des Bestrahlungsgerätes 20 am Fußende einen Marker 1 auf. Die Marker 1 an den Fixiermitteln 23 und an der Liege 22 sind ebenfalls identisch ausgebildet. Der Patient kann mittels der identischen Fixiermittel 23 auf der Liege 22 einfach in der identischen Liegeposition gelagert werden wie im CT-Gerät. Hierzu werden die Positionen der Fixiermittel 13 und der Liege 12 des CT-Gerätes 10 auf die Fixiermittel 23 und die Liege 22 des Bestrahlungsgerätes 20 in das Koordinatensystem (x', y') des Bestrahlungsgerätes 20 übertragen. Die Position des Bestrahlungsisozentrums I wird ebenfalls in das Koordinatensystem (x', y') übertragen.The couch 22 is identical to the couch 12 formed of the CT system and has identical fixative 23 on which at the same positions and with the same settings as on the couch 12 of the CT system are arranged. Next also points the couch 22 of the irradiation device 20 at the foot of a marker 1 on. The markers 1 at the fixatives 23 and on the couch 22 are also identical. The patient can by means of identical fixative 23 on the couch 22 simply be stored in the same lying position as in the CT device. For this purpose, the positions of the fixative 13 and the couch 12 of the CT device 10 on the fixative 23 and the couch 22 of the irradiation device 20 in the coordinate system (x ', y') of the irradiation device 20 transfer. The position of the irradiation isocenter I is also transferred to the coordinate system (x ', y').

Die Bestrahlungseinrichtung 24 weist einen Bestrahlungsmittelpunkt M auf, dessen Position (x'M, y'M) in dem Koordinatensystem (x', y') bekannt ist. In der hier gezeigten Ausführungsform weicht die übertragene Position (xI, yI) des Bestrahlungsisozentrums I von der Position (x'M, y'M) des Bestrahlungsmittelpunktes M um den Betrag (Δx, Δy) ab. Die Liege 22 mit dem darauf fixierten Patienten wird dann automatisch so ausgerichtet, dass das Bestrahlungsisozentrum I im Bestrahlungsmittelpunkt M liegt.The irradiation device 24 has an irradiation center M whose position (x'M, y'M) in the coordinate system (x ', y') is known. In the embodiment shown here, the transmitted position (xI, yI) of the irradiation isocenter I deviates from the position (x'M, y'M) of the irradiation center M by the amount (Δx, Δy). The couch 22 with the patient fixed on it is then automatically aligned so that the irradiation iso center I is located in the irradiation center M.

Insgesamt wird mit der Erfindung also ein Verfahren zur Positionierung eines Patienten in einem Bestrahlungsgerät vorgeschlagen, zumindest aufweisend die Schritte: Lagern und Fixieren des Patienten mittels Fixiermitteln auf einer Liege eines CT-Geräts in einer ersten Liegeposition, Durchführen eines 3D-CT-Scans des auf der Liege fixierten Patienten und der 3D-Positionsmarker, Festlegen eines Bestrahlungsisozentrums in dem 3D-CT-Scan, Übertragen der Positionen und der Lage der Fixiermittel relativ zur Liege des CT-Geräts sowie der Position des Bestrahlungsisozentrums relativ zur Liege des CT-Geräts auf das Bestrahlungsgerät, Umlagern und identisches Fixieren des Patienten auf einer Liege des Bestrahlungsgerätes mittels Fixiermitteln in einer zu der ersten Liegeposition identischen zweiten Liegeposition anhand der übertragenen relativen Positionen, und automatisches Ausrichten der Liege, sodass das Bestrahlungsisozentrum im Bestrahlungsmittelpunkt des Bestrahlungsgerätes angeordnet ist. Weiter wird ein Therapiesystem zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens vorgeschlagen.Overall, the invention thus proposes a method for positioning a patient in an irradiation device, comprising at least the steps of: storing and fixing the patient by means of fixing means on a couch of a CT device in a first reclining position, performing a 3D CT scan of immobilizing the patient and the 3D position marker, determining an irradiation isocenter in the 3D CT scan, transmitting the positions and location of the fixation means relative to the recliner of the CT device, and the position of the irradiation isocenter relative to the recliner of the CT device Irradiation device, repositioning and identical fixing of the patient on a couch of the irradiation device by means of fixing in an identical to the first lying position second lying position based on the transmitted relative positions, and automatic alignment of the couch, so that the irradiation isocenter angeor in the center of irradiation of the irradiation device dnet is. Furthermore, a therapy system for carrying out the method according to the invention is proposed.

Obwohl die Erfindung im Detail durch das bevorzugte Ausführungsbeispiel näher illustriert und beschrieben wurde, so ist die Erfindung nicht durch die offenbarten Beispiele eingeschränkt und andere Variationen können vom Fachmann hieraus abgeleitet werden.Although the invention has been illustrated and described in detail by the preferred embodiment, the invention is not limited by the disclosed examples, and other variations can be derived therefrom by those skilled in the art.

Claims (8)

Verfahren zur Positionierung eines Patienten in einem Bestrahlungsgerät (20), zumindest aufweisend die folgenden Schritte: 1.1. Lagern und Fixieren des Patienten mittels Fixiermitteln (13) auf einer Liege (12) eines CT-Geräts (10) in einer ersten Liegeposition, wobei die Liege (12) und die Fixiermittel (13) 3D-Positionsmarker (1) aufweisen, deren Positionen sowohl optisch als auch in einem 3D-CT-Scan eindeutig erkannt werden, wobei als 3D-Positionsmarker (1) jeweils drei eine Ebene aufspannende Markierungselemente (2a, 2b) verwendet werden und für unterschiedliche Fixiermittel (13) 3D-Positionsmarker (1) mit unterschiedlichen Markierungselementen (2a, 2b) verwendet werden, 1.2. Durchführen eines 3D-CT-Scans des auf der Liege (12) fixierten Patienten und der 3D-Positionsmarker (1), 1.3. Festlegen eines Bestrahlungsisozentrums (I) in dem 3D-CT-Scan, 1.4. Übertragen der Positionen und der Lagen der Fixiermittel (13) relativ zur Liege (12) des CT-Geräts (10) sowie der Position des Bestrahlungsisozentrums (I) relativ zur Liege (12) des CT-Geräts (10) auf das Bestrahlungsgerät (20), 1.5. Umlagern und identisches Fixieren des Patienten auf einer Liege (22) des Bestrahlungsgerätes (20) mittels Fixiermitteln (23) mit identischen 3D-Positionsmarkern (1) und Markierungselementen (2a, 2b) in einer zu der ersten Liegeposition identischen zweiten Liegeposition anhand der übertragenen relativen Positionen, wobei die Liege (22) und die Fixiermittel (23) 3D-Positionsmarker (1) aufweisen, die optisch erkannt werden und die die Position und Lage der Liege (22) und der Fixiermittel (23) eindeutig festlegen, und 1.6. automatisches Ausrichten der Liege (22) des Bestrahlungsgerätes (20) mit dem darauf fixierten Patienten, sodass das zuvor festgelegte Bestrahlungsisozentrum (I) im Bestrahlungsmittelpunkt (M) des Bestrahlungsgerätes (20) angeordnet ist.Method for positioning a patient in an irradiation device ( 20 ), comprising at least the following steps: 1.1. Storing and fixing the patient by means of fixing means ( 13 ) on a couch ( 12 ) of a CT device ( 10 ) in a first lying position, wherein the couch ( 12 ) and the fixing agents ( 13 ) 3D position markers ( 1 ), the positions of which are clearly recognized both visually and in a 3D-CT scan, being used as a 3D position marker ( 1 ) each have three marking elements spanning a plane ( 2a . 2 B ) and for different fixatives ( 13 ) 3D position markers ( 1 ) with different marking elements ( 2a . 2 B ), 1.2. Perform a 3D CT scan of the patient on the couch ( 12 ) fixed patient and the 3D position marker ( 1 ), 1.3. Determining an irradiation isocenter (I) in the 3D CT scan, 1.4. Transferring the positions and the positions of the fixing means ( 13 ) relative to the couch ( 12 ) of the CT device ( 10 ) and the position of the irradiation isocenter (I) relative to the couch ( 12 ) of the CT device ( 10 ) on the irradiation device ( 20 1.5. Relocation and identical fixation of the patient on a couch ( 22 ) of the irradiation device ( 20 ) by means of fixatives ( 23 ) with identical 3D position markers ( 1 ) and marking elements ( 2a . 2 B ) in an identical to the first lying position second lying position based on the transmitted relative positions, wherein the couch ( 22 ) and the fixing agents ( 23 ) 3D position markers ( 1 ), which are optically recognized and the position and position of the couch ( 22 ) and the fixing agent ( 23 ), and 1.6. automatic alignment of the couch ( 22 ) of the irradiation device ( 20 ) with the patient fixed on it, so that the previously defined irradiation isocenter (I) in the irradiation center (M) of the irradiation device ( 20 ) is arranged. Verfahren gemäß dem voranstehenden Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass gleiche Fixierungsmittel (13, 23) mit gleichen 3D-Positionsmarkern (1) gekennzeichnet werden.Method according to the preceding claim 1, characterized in that the same fixing means ( 13 . 23 ) with the same 3D position markers ( 1 ). Verfahren gemäß einem der voranstehenden Patentansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass die 3D-Positionsmarker (1) an gleichen Fixiermitteln (13, 23) in gleichen relativen Positionen angebracht werden.A method according to one of the preceding claims 1 to 2, characterized in that the 3D position of marker ( 1 ) at the same fixative ( 13 . 23 ) are mounted in the same relative positions. Verfahren gemäß einem der voranstehenden Patentansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass in dem 3D-CT-Scan ein vorbestimmter Körperbereich des Patienten ermittelt und als Bestrahlungsisozentrum (I) festgelegt wird.Method according to one of the preceding claims 1 to 3, characterized in that in the 3D-CT scan, a predetermined body region of the patient is determined and set as irradiation isocenter (I). Verfahren gemäß einem der voranstehenden Patentansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass in einer zuvor durchgeführten 3D-Untersuchung des Patienten ein vorbestimmter Körperbereich ermittelt wird, dessen Position und Lage auf den 3D-CT-Scan übertragen und dort als Bestrahlungsisozentrum (I) festgelegt wird.Method according to one of the preceding claims 1 to 3, characterized in that in a previously performed 3D examination of the patient, a predetermined body area is determined, the position and position of which is transferred to the 3D-CT scan and set there as irradiation isocenter (I) , Therapiesystem zur Durchführung eines Verfahrens gemäß einem der voranstehenden Patentansprüche 1 bis 5, zumindest aufweisend: 6.1. ein CT-Gerät (10) mit mindestens einem Strahler-Detektor-System, einer Liege (12) zur Lagerung eines Patienten und einer Positionserfassungseinrichtung, 6.2. ein Bestrahlungsgerät (20) mit mindestens einer Bestrahlungseinrichtung (24), einer Liege (22) zur Lagerung des Patienten und einer Positionserfassungseinrichtung, 6.3. eine Datenübertragungsverbindung zwischen dem CT-Gerät (10) und dem Bestrahlungsgerät (20) zur Übertragung von Positionsdaten, und 6.4. eine Steuer- und Recheneinheit mit mindestens einem Speicher, in dem Programmcode hinterlegt ist, welcher im Betrieb ein Verfahren zur Positionierung eines Patienten in einem Bestrahlungsgerät (20) ausführt, wobei 6.5. die Liegen (12, 22) identische Fixiermittel (13, 23) zum Fixieren des Patienten in einer eindeutigen Liegeposition aufweisen und die Liegen (12, 22) und die Fixiermittel (13, 23) jeweils 3D-Positionsmarker (1) aufweisen, welche deren Position und Lagen eindeutig kennzeichnen, wobei die 3D-Positionsmarker (1) jeweils als drei eine Ebene aufspannende Markierungselemente (2a, 2b) ausgebildet ausgebildet sind und unterschiedliche Fixiermittel (13) 3D-Positionsmarker (1) mit unterschiedlichen Markierungselementen (2a, 2b) aufweisen.Therapy system for carrying out a method according to one of the preceding claims 1 to 5, at least comprising: 6.1. a CT device ( 10 ) with at least one emitter-detector system, a couch ( 12 ) for storing a patient and a position detection device, 6.2. an irradiation device ( 20 ) with at least one irradiation device ( 24 ), a couch ( 22 ) for storage of the patient and a position detection device, 6.3. a communication link between the CT device ( 10 ) and the irradiation device ( 20 ) for the transmission of position data, and 6.4. a control and computation unit having at least one memory, in which program code is stored, which in operation comprises a method for positioning a patient in an irradiation device ( 20 ), 6.5. couches ( 12 . 22 ) identical fixing agents ( 13 . 23 ) for fixing the patient in a clear lying position and the couches ( 12 . 22 ) and the fixing agents ( 13 . 23 ) each 3D position marker ( 1 ), which clearly characterize their position and positions, wherein the 3D position markers ( 1 ) each as three one-level marking elements ( 2a . 2 B ) are formed trained and different fixing means ( 13 ) 3D position markers ( 1 ) with different marking elements ( 2a . 2 B ) exhibit. Therapiesystem gemäß dem voranstehenden Patentanspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Liege (12) des CT-Gerätes (10) baugleich, insbesondere identisch, zur Liege (22) des Bestrahlungsgerätes (20) ausgebildet ist.Therapy system according to the preceding claim 6, characterized in that the couch ( 12 ) of the CT device ( 10 ) identical, in particular identical, to the couch ( 22 ) of the irradiation device ( 20 ) is trained. Therapiesystem gemäß einem der voranstehenden Patentansprüche 6 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionserfassungseinrichtungen als mindestens zwei 2D-Kameras oder als mindestens eine 3D-Kamera (11, 21) ausgebildet sind.Therapy system according to one of the preceding claims 6 to 7, characterized in that the position detection devices as at least two 2D cameras or as at least one 3D camera ( 11 . 21 ) are formed.
DE102014221562.5A 2014-10-23 2014-10-23 Method for positioning a patient in an irradiation device and therapy system Active DE102014221562B4 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014221562.5A DE102014221562B4 (en) 2014-10-23 2014-10-23 Method for positioning a patient in an irradiation device and therapy system
PCT/EP2015/074003 WO2016062630A1 (en) 2014-10-23 2015-10-16 Method for positioning a patient in an irradiation device, and therapy system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014221562.5A DE102014221562B4 (en) 2014-10-23 2014-10-23 Method for positioning a patient in an irradiation device and therapy system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102014221562A1 DE102014221562A1 (en) 2016-04-28
DE102014221562B4 true DE102014221562B4 (en) 2016-07-07

Family

ID=54396833

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102014221562.5A Active DE102014221562B4 (en) 2014-10-23 2014-10-23 Method for positioning a patient in an irradiation device and therapy system

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102014221562B4 (en)
WO (1) WO2016062630A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5855582A (en) * 1995-12-19 1999-01-05 Gildenberg; Philip L. Noninvasive stereotactic apparatus and method for relating data between medical devices
DE69833881T2 (en) * 1997-12-01 2006-12-07 Sherwood Services Ag SURGICAL POSITIONING SYSTEM

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2451372B (en) * 2006-04-27 2011-09-14 Qfix System Llc A method for creating 3D coordinate systems in image space for device and patient table location and verification
US20110306863A1 (en) * 2010-06-15 2011-12-15 Jason Koshnitsky Patient alignment system for diagnostic and therapeutic procedures
US9364687B2 (en) * 2011-01-21 2016-06-14 Headwater Partners Ii Llc Imaging observation timing based on radiation treatment system element delay

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5855582A (en) * 1995-12-19 1999-01-05 Gildenberg; Philip L. Noninvasive stereotactic apparatus and method for relating data between medical devices
DE69833881T2 (en) * 1997-12-01 2006-12-07 Sherwood Services Ag SURGICAL POSITIONING SYSTEM

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
P. Rowshanfarzad et al.: Isocenter verification for linac-based stereotactic radiation therapy: review of principles and techniques. In: J. Appl. Clin. Med. Phys., 12, 2011, S. 185-195. *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2016062630A1 (en) 2016-04-28
DE102014221562A1 (en) 2016-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2292300B1 (en) Device and method for depicting a geometric figure on the surface of a patient's body
EP1785093B1 (en) Imaging apparatus and therapy system incorporating such an imaging apparatus
DE102010020781B4 (en) Determination and verification of the coordinate transformation between an X-ray system and a surgical navigation system
EP2098169A2 (en) Device and method for depicting a field on the surface of a patient's body
DE112013001546T5 (en) Control device for radiotherapy and control program for radiotherapy
DE102014210458B4 (en) Determining a position of a target region of a patient to be irradiated in an irradiation device
DE10161152A1 (en) Medical beam therapy system has a linear accelerator arranged above a patient with hexapods for quick and precise alignment of the beam onto the target so that damage to surrounding tissue is minimized
EP2123327B1 (en) Device and method for marking an irradiation field on the surface of a patient's body
DE102014219436A1 (en) Mobile X-ray machine
EP2926734B1 (en) Method for setting up a patient irradiation device
EP2111814A1 (en) Method of registering a 2D image data recorded with fan-shaped mapping rays for medicine and associated computer program product and method and system to automatically register a body based on 2D image data for use in medical navigation systems
WO2005044378A1 (en) Patient identification system and patient positioning method
DE102014221562B4 (en) Method for positioning a patient in an irradiation device and therapy system
DE102011082257A1 (en) Radiation therapy apparatus i.e. image guided radiation therapy apparatus, for irradiating tumor tissue of patient, has verification device arranged outside confinement device such that irradiation field is optically displayed on patient
WO1999040846A1 (en) Reproducible position or location identification of deformable bodies
WO2005016140A1 (en) Using magnetic resonance images for locating anatomical targets
DE202011104321U1 (en) Measuring phantoms for checking the positioning accuracy of patient positioning devices in percutaneous radiotherapy on CTs, simulators and linear accelerators as well as the imaging properties of their imaging systems and the correct data transmission and data handling between the different systems (NK-100)
EP1764039A1 (en) Method and apparatus for examination and treatment of a patient
DE102004040629B4 (en) Adjusting a relative position of an irradiation device and a patient
DE102009054676A1 (en) Arrangement for controlling tumor therapy for patient, has combined polyethylene terephthalate/ computed tomography scanner arranged in direct proximity to illumination chambers, and patient table moved between illumination chambers
DE19915720A9 (en) Stereotactic localization method and measurement phantom for a medical application
DE19915720A1 (en) Stereotactic localization method and measurement phantom for medical use
DE102011075448B4 (en) Therapeutic treatment device with irradiation device and X-ray image recording device, and method for adjusting a patient support device or a focal point
DE102020212118A1 (en) Method and device for supporting an integrated imaging and interventional or therapeutic procedure
DE102011085946B4 (en) Imaging method for a radiotherapy device and radiotherapy device

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SIEMENS HEALTHCARE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, 80333 MUENCHEN, DE

R020 Patent grant now final
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SIEMENS HEALTHINEERS AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SIEMENS HEALTHCARE GMBH, MUENCHEN, DE