DE102014219851A1 - Turbomachine for use as a turbine or compressor, in particular an exhaust gas turbocharger - Google Patents

Turbomachine for use as a turbine or compressor, in particular an exhaust gas turbocharger Download PDF

Info

Publication number
DE102014219851A1
DE102014219851A1 DE102014219851.8A DE102014219851A DE102014219851A1 DE 102014219851 A1 DE102014219851 A1 DE 102014219851A1 DE 102014219851 A DE102014219851 A DE 102014219851A DE 102014219851 A1 DE102014219851 A1 DE 102014219851A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
adjusting device
housing part
turbomachine
adjusting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102014219851.8A
Other languages
German (de)
Inventor
Anatolij Martens
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BMTS Technology GmbH and Co KG
Original Assignee
Bosch Mahle Turbo Systems GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bosch Mahle Turbo Systems GmbH and Co KG filed Critical Bosch Mahle Turbo Systems GmbH and Co KG
Priority to DE102014219851.8A priority Critical patent/DE102014219851A1/en
Publication of DE102014219851A1 publication Critical patent/DE102014219851A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02C—GAS-TURBINE PLANTS; AIR INTAKES FOR JET-PROPULSION PLANTS; CONTROLLING FUEL SUPPLY IN AIR-BREATHING JET-PROPULSION PLANTS
    • F02C6/00—Plural gas-turbine plants; Combinations of gas-turbine plants with other apparatus; Adaptations of gas-turbine plants for special use
    • F02C6/04—Gas-turbine plants providing heated or pressurised working fluid for other apparatus, e.g. without mechanical power output
    • F02C6/10—Gas-turbine plants providing heated or pressurised working fluid for other apparatus, e.g. without mechanical power output supplying working fluid to a user, e.g. a chemical process, which returns working fluid to a turbine of the plant
    • F02C6/12—Turbochargers, i.e. plants for augmenting mechanical power output of internal-combustion piston engines by increase of charge pressure
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01D—NON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D17/00—Regulating or controlling by varying flow
    • F01D17/10—Final actuators
    • F01D17/12—Final actuators arranged in stator parts
    • F01D17/14—Final actuators arranged in stator parts varying effective cross-sectional area of nozzles or guide conduits
    • F01D17/16—Final actuators arranged in stator parts varying effective cross-sectional area of nozzles or guide conduits by means of nozzle vanes
    • F01D17/165—Final actuators arranged in stator parts varying effective cross-sectional area of nozzles or guide conduits by means of nozzle vanes for radial flow, i.e. the vanes turning around axes which are essentially parallel to the rotor centre line
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01D—NON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D25/00—Component parts, details, or accessories, not provided for in, or of interest apart from, other groups
    • F01D25/24—Casings; Casing parts, e.g. diaphragms, casing fastenings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01D—NON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D9/00—Stators
    • F01D9/02—Nozzles; Nozzle boxes; Stator blades; Guide conduits, e.g. individual nozzles
    • F01D9/026—Scrolls for radial machines or engines
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02B—INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B37/00—Engines characterised by provision of pumps driven at least for part of the time by exhaust
    • F02B37/12—Control of the pumps
    • F02B37/24—Control of the pumps by using pumps or turbines with adjustable guide vanes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05D—INDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2220/00—Application
    • F05D2220/40—Application in turbochargers
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10—Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12—Improving ICE efficiencies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Supercharger (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Strömungsmaschine (1) für einen Abgasturbolader, – mit einem ein erstes und ein zweites Gehäuseteil (2, 10) umfassendes Gehäuse (12), wobei die beiden Gehäuseteile (2, 1) einen Gehäuseinnenraum (3) begrenzen und aneinander befestigbar oder befestigt sind, – mit einem am Gehäuse (12) drehbar gelagerten Laufrad, – mit einem im Gehäuseinnenraum (3) angeordneten Schaufellagerring, an dem eine Mehrzahl von Leitschaufeln drehbar gelagert ist, – mit einem relativ zum Schaufellagerring drehbaren Verstellring, derart, dass mittels einer Drehung des Verstellrings die Leitschaufeln zwischen einer Schließstellung und einer Öffnungsstellung verstellbar sind, – mit einer Stelleinrichtung (4) zum Drehen des Verstellrings, wobei die Stelleinrichtung (4) zwischen einer der Schließstellung der Leitschaufeln zugeordneten ersten Position und einer der Öffnungsstellung der Leitschaufeln zugeordneten zweiten Position verstellbar ist, – mit einer das erste Gehäuseteil (2) durchsetzenden und sich entlang einer Verstell-Richtung (V) erstreckenden Gewindebohrung (7), in welche ein Schraubelement (6) entlang der Verstell-Richtung (V) verstellbar eingeschraubt ist, – wobei ein dem Gehäuseinnenraum (3) zugewandter axialer Endabschnitt (8) des Schraubelements (6) auf einer dem Gehäuseinnenraum (3) zugewandten Seite derart ausgebildet ist, dass er auf die Stelleinrichtung (4) als verstellbarer Anschlag wirkt, der ein Verstellen der Stelleinrichtung (4) über die erste Position hinaus verhindert, – wobei die Gewindebohrung (7) derart im ersten Gehäuseteil (2) angeordnet ist, dass die Gewindebohrung (7) auf einer vom Gehäuseinnenraum (3) abgewandten Seite des ersten Gehäuseteils (2) vom Turbinen-/Verdichtergehäuse (10) verdeckt ist, wenn die beiden Gehäuseteile (2, 10) aneinander befestigt sind.The invention relates to a turbomachine (1) for an exhaust-gas turbocharger, comprising a housing (12) comprising a first and a second housing part (2, 10), wherein the two housing parts (2, 1) define a housing interior (3) and can be fastened to one another or are attached, - with an on the housing (12) rotatably mounted impeller, - with a in the housing interior (3) arranged blade bearing ring on which a plurality of vanes is rotatably mounted, - with a relative to the blade bearing ring rotatable adjusting ring, such that by means a rotation of the adjusting ring, the guide vanes between a closed position and an open position are adjustable, - with an adjusting device (4) for rotating the adjusting ring, wherein the adjusting device (4) between a closed position of the vanes associated first position and one of the open position of the vanes associated second Position is adjustable, - with one the first Housing part (2) passing through and along an adjustment direction (V) extending threaded bore (7) into which a screw (6) along the adjustment direction (V) is screwed adjustably, - wherein the housing interior (3) facing axial End portion (8) of the screw (6) on a housing interior (3) facing side is formed such that it acts on the adjusting device (4) as an adjustable stop, which prevents an adjustment of the adjusting device (4) beyond the first position, - wherein the threaded bore (7) in such a way in the first housing part (2) is arranged, that the threaded bore (7) on a side facing away from the housing interior (3) side of the first housing part (2) from the turbine / compressor housing (10) is concealed, if the two housing parts (2, 10) are fastened together.

Description

Die Erfindung betrifft eine Strömungsmaschine zur Verwendung als Turbine oder Verdichter, insbesondere eines Abgasturboladers, sowie einen Abgasturbolader mit einer solchen Strömungsmaschine.The invention relates to a turbomachine for use as a turbine or compressor, in particular an exhaust gas turbocharger, and to an exhaust gas turbocharger with such a turbomachine.

Zur Regelung der Turbinen- oder Verdichterleistung in einem Abgasturbolader kommen oftmals Strömungsmaschinen mit einer sogenannten variablen Turbinen- bzw. Verdichtergeometrie zum Einsatz, welche eine Variation der Zuströmung eines Fluids wie etwa Abgas oder Frischluft zum Laufrad der Strömungsmaschine mittels zwischen einer Öffnungs- und Schließstellung verstellbarer Leitschaufeln erlauben. Eine solche Verstellbarkeit erlaubt eine optimale Anpassung der Anströmung des Laufrads mit dem Fluid in Abhängigkeit von der momentan in eintretenden Fluidmenge. To control the turbine or compressor capacity in an exhaust gas turbocharger often flow machines with a so-called variable turbine or compressor geometry are used, which is a variation of the inflow of a fluid such as exhaust or fresh air to the impeller of the turbomachine by means of adjustable between an open and closed position vanes allow. Such adjustability allows an optimal adaptation of the flow of the impeller with the fluid as a function of the momentarily entering amount of fluid.

Zur Verstellung der Leitschaufeln zwischen der Öffnungs- bzw. Schließstellung werden oftmals Stelleinrichtungen – etwa in der Art von Stellhebeln – verwendet, die mit den drehbaren Leitschaufeln direkt oder indirekt gekoppelt sind. Der Schließstellung der Leitschaufeln kann dabei eine erste Position der Stelleinrichtung entsprechen, einer Öffnungsstellung der Leitschaufeln eine von der ersten Position verschiedene, zweite Position. Um sicherzustellen, dass die Leitschaufeln mit Hilfe der Stelleinrichtung reproduzierbar und hochgenau in der Schließstellung positioniert werden können, ist es bekannt, für die Stelleinrichtung einen Anschlag vorzusehen, welcher den Stellweg der Stelleinrichtung geeignet einschränkt. Ein solcher Anschlag wird üblicherweise derart im Stellweg der Stelleinrichtung positioniert, dass die der Schließstellung zugeordnete erste Position der Stelleinrichtung auch einer Endposition der Stelleinrichtung entspricht. To adjust the vanes between the open and closed positions are often adjusting devices - used - which are directly or indirectly coupled with the rotatable vanes - about in the manner of levers. The closed position of the guide vanes may correspond to a first position of the adjusting device, an opening position of the guide vanes a different from the first position, second position. In order to ensure that the guide vanes can be positioned reproducibly and with high precision in the closed position with the aid of the adjusting device, it is known to provide a stop for the adjusting device which restricts the adjusting travel of the adjusting device in a suitable manner. Such a stop is usually positioned in the adjusting path of the adjusting device in such a way that the first position of the adjusting device assigned to the closed position also corresponds to an end position of the adjusting device.

Ein derartiger Anschlag ist etwa aus der DE 10 035 762 A1 bekannt. Der in dieser Druckschrift beschriebene Anschlag wird durch eine axiale Stirnseite eines Gewindestifts realisiert, welcher in eine in einem Anguss des Lagergehäuses vorgesehene Gewindebohrung eingeschraubt sein kann. Durch ein Drehen des Gewindestifts kann dessen Position variiert werden.Such a stop is about from the DE 10 035 762 A1 known. The stop described in this document is realized by an axial end face of a threaded pin, which can be screwed into a provided in a sprue of the bearing housing threaded bore. By turning the threaded pin its position can be varied.

Alternativ zu obigem, auf Gewindeschrauben basierendem Konzept schlägt die WO 2011/066 129 A2 vor, den Verstellweg der Stelleinrichtung mit Hilfe eines Exzenter-Elements zu begrenzen, dessen Umfangsseite als verstellbarer Anschlag wirkt. Durch Drehung des Exzenter-Elements kann die gewünschte Endposition der Stelleinrichtung variiert werden. As an alternative to the above, based on threaded bolts concept suggests the WO 2011/066 129 A2 to limit the adjustment of the adjusting device by means of an eccentric element whose peripheral side acts as an adjustable stop. By rotation of the eccentric element, the desired end position of the adjusting device can be varied.

Schließlich verfolgt die WO 2011/066129A2 den Ansatz, den Verstellweg eines herkömmlichen Stellrings der variablen Turbinengeometrie direkt, also ohne Verwendung einer zusätzlichen Stelleinrichtung mit Hilfe eines Anschlags zu begrenzen.Finally, the WO 2011 / 066129A2 the approach to limit the adjustment of a conventional adjusting ring of the variable turbine geometry directly, so without using an additional adjusting device by means of a stop.

Als problematisch bei den aus dem Stand der Technik bekannten Konzepten erweist sich, dass die verwendeten Anschläge dazu neigen, sich im Langzeitbetrieb der Strömungsmaschine selbst zu verstellen. Darüber hinaus sind herkömmliche Anschläge oftmals aus konstruktiven Gründen leicht zugänglich, was eine unerwünschte Manipulation der Position des Anschlags – und damit verbunden der Schließstellung der Leitschaufeln – durch einen Werker zur Folge haben kann. As problematic in the known from the prior art concepts proves that the attacks used tend to be self-adjusting in long-term operation of the turbomachine. Moreover, conventional stops are often easily accessible for structural reasons, which may result in unwanted manipulation of the position of the stopper - and, associated therewith, the closed position of the vanes - by a worker.

Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine verbesserte Ausführungsform für eine Strömungsmaschine zu schaffen, bei welcher insbesondere die oben genannten Probleme weitgehend oder sogar vollständig beseitigt sind. Es ist eine weitere Aufgabe der Erfindung, einen Abgasturbolader mit einer solchen Strömungsmaschine bereitzustellen. It is therefore an object of the present invention to provide an improved embodiment for a turbomachine, in which in particular the above-mentioned problems are largely or even completely eliminated. It is a further object of the invention to provide an exhaust gas turbocharger with such a turbomachine.

Diese Aufgaben werden durch den Gegenstand der unabhängigen Patentansprüche gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Patentansprüche. These objects are achieved by the subject matter of the independent claims. Preferred embodiments are subject of the dependent claims.

Grundgedanke der Erfindung ist demnach, für eine Stelleinrichtung einer Strömungsmaschine mit variabler Turbinen- und/oder Verdichtergeometrie einen Anschlag bereitzustellen, welcher eine der Schließstellung der Leitschaufeln zugeordnete Endposition der Stellenrichtung definiert. Als solcher Anschlag dient erfindungsgemäß ein in einer Gewindebohrung verstellbar angeordnetes Schraubelement, beispielsweise in Form einer Gewindeschraube. Die Gewindebohrung ist dabei als Durchbruch durch das Gehäuse realisiert, so dass eine der beiden Öffnungen des Durchbruchs innenseitig und die andere Öffnung entsprechend außenseitig am Gehäuse angeordnet ist. Mittels eines geeigneten Werkzeugs, beispielsweise eines Schraubendrehers, der von außen in die Gewindebohrung eingeführt wird, kann somit die Position des Schraubelements und somit auch des Anschlags von außen durch einen Werker variiert werden. The basic idea of the invention is accordingly to provide a stop for an adjusting device of a turbomachine with variable turbine and / or compressor geometry, which stop defines an end position of the position direction assigned to the closed position of the guide vanes. As such a stop is used according to the invention in a threaded bore adjustably arranged screw, for example in the form of a threaded screw. The threaded hole is realized as a breakthrough through the housing, so that one of the two openings of the opening on the inside and the other opening is arranged according to the outside of the housing. By means of a suitable tool, such as a screwdriver, which is inserted from the outside into the threaded hole, thus the position of the screw element and thus also the stop can be varied from the outside by a worker.

Erfindungswesentlich ist nun eine Anordnung der Gewindebohrung in einem ersten Gehäuseteil des Gehäuses derart, dass die außenseitige Öffnung der Gewindebohrung in einem montierten Zustand des Gehäuses von einem zweiten Gehäuseteil des Gehäuses verdeckt wird und somit für den Werker unzugänglich wird. Auf diese Weise wird eine sachgemäße Manipulation der Position des Anschlags durch Verstellen des Schraubelements – etwa um auf diese Weise eine Leistungssteigerung in dem die Strömungsmaschine verwendenden Abgasturbolader zu erzielen – verhindert oder zumindest erschwert.Essential to the invention is now an arrangement of the threaded hole in a first housing part of the housing such that the outside opening of the threaded hole is concealed in a mounted state of the housing of a second housing part of the housing and thus inaccessible to the worker. In this way, a proper manipulation of the position of the stopper by adjusting the screw - approximately in order to achieve an increase in performance in the exhaust gas turbocharger using the turbomachine in this way - prevented or at least made more difficult.

Eine erfindungsgemäße Strömungsmaschine für einen Abgasturbolader umfasst ein Gehäuse mit einem ersten und einen zweiten Gehäuseteil, welche einen Gehäuseinnenraum begrenzen. Die beiden Gehäuseteile, die Teil eines Turbinen- oder Verdichtergehäuses sein können, sind dabei aneinander befestigbar oder befestigt. Am Gehäuse ist ein Laufrad der Strömungsmaschine drehbar gelagert. Die Strömungsmaschine umfasst ferner einen Schaufellagerring, an dem eine Mehrzahl von Leitschaufeln drehbar gelagert ist. Die Strömungsmaschine umfasst auch einen relativ zum Schaufellagerring drehverstellbaren Verstellring, wobei mittels einer Drehung des Verstellrings die Leitschaufeln zwischen einer Schließstellung und einer Öffnungsstellung verstellt werden können.An inventive turbomachine for an exhaust gas turbocharger comprises a housing with a first and a second housing part, which delimit a housing interior. The two housing parts, which may be part of a turbine or compressor housing, are fastened to each other or attached. On the housing, an impeller of the turbomachine is rotatably mounted. The turbomachine further comprises a vane bearing ring on which a plurality of vanes is rotatably mounted. The turbomachine also comprises an adjusting ring rotatable relative to the blade bearing ring, wherein the guide vanes can be adjusted between a closed position and an open position by means of a rotation of the adjusting ring.

Zum Drehen des Verstellrings dient eine Stelleinrichtung, die zwischen einer der Schließstellung der Leitschaufeln zugeordneten ersten Position und einer der Öffnungsstellung der Leitschaufeln zugeordneten zweiten Position verstellbar ist. Als erfindungswesentlicher Anschlag dient ein Schraubelement, etwa in Form einer Gewindeschraube mit einem Außengewinde, die in eine das erste Gehäuseteil durchsetzende und sich entlang einer Verstell-Richtung erstreckende Gewindebohrung eingeschraubt ist. Ein dem Gehäuseinnenraum zugewandter axialer Endabschnitt des Schraubelements ist derart ausgebildet, dass er auf die Stelleinrichtung als Anschlag wirkt, der ein Verstellen der Stelleinrichtung über die erste Position hinaus verhindert. Durch Variation der Position des Schraubelements entlang der Verstell-Richtung kann somit auch die Endposition der Stelleinrichtung variiert werden. Da die Gewindebohrung als Durchbruch bzw. Durchgangsöffnung realisiert ist, ist dem Werker der Zugang zum Schraubelement von der Außenseite des ersten Gehäuseteils bzw. Gehäuses her möglich. Somit kann die Position des Schraubelements von außen mittels eines geeigneten Werkzeugs wie beispielsweise eines Schraubendrehers verstellt werden. Die Gewindebohrung ist dabei derart im ersten Gehäuseteil angeordnet, dass sie außenseitig vom zweiten Gehäuseteil verdeckt wird, wenn beide Gehäuseteile aneinander montiert sind. Auf diese Weise wird eine unerwünschte Manipulation der Position des Anschlags durch Verstellen des Schraubelements erschwert oder gar verhindert, sobald die Strömungsmaschine zusammengebaut und betriebsbereit ist.To rotate the adjusting ring is an adjusting device which is adjustable between one of the closed position of the vanes associated first position and one of the open position of the vanes associated second position. As a stop essential to the invention is a screw, such as a threaded screw with an external thread, which is screwed into a threaded through the first housing part and extending along an adjustment direction extending threaded hole. An axial end portion of the screw element facing the interior of the housing is designed such that it acts as a stop on the adjusting device, which prevents the adjusting device from being displaced beyond the first position. By varying the position of the screw element along the adjustment direction, the end position of the adjusting device can thus also be varied. Since the threaded hole is realized as a breakthrough or through opening, the worker access to the screw from the outside of the first housing part or housing is possible. Thus, the position of the screw can be adjusted from the outside by means of a suitable tool such as a screwdriver. The threaded bore is arranged in such a way in the first housing part, that it is covered on the outside by the second housing part when both housing parts are mounted together. In this way, unwanted manipulation of the position of the stop by adjusting the screw is made difficult or even prevented when the turbomachine is assembled and ready for use.

Besonders zweckmäßig lässt sich der Manipulationsschutz für die Position des Anschlags realisieren, indem die das erste Gehäuseteil durchsetzende Gewindebohrung in einer Gehäusewand des ersten Gehäuseteils vorgesehen wird. In diesem Szenario sind eine erste Öffnung auf einer dem Gehäuseinnenraum zugewandten Innenseite in der Gehäusewand und eine zweite Öffnung auf einer vom Gehäuseinnenraum abgewandten Außenseite der Gehäusewand angeordnet.The manipulation protection for the position of the stop can be implemented particularly expediently by providing the threaded bore passing through the first housing part in a housing wall of the first housing part. In this scenario, a first opening on an inside of the housing facing the inside of the housing in the housing wall and a second opening on a side facing away from the housing interior outside of the housing wall are arranged.

In einer bevorzugten Ausführungsform kann die Stelleinrichtung als schwenkbar am ersten Gehäuseteil oder am Leitschaufelträgerring gelagerter Stellhebel ausbildet sein, welcher zwischen der ersten und der zweiten Position verschwenkbar ist. Hierdurch ergibt sich ein einfacher konstruktiver Aufbau der Strömungsmaschine. Auf diese Weise kann die Betriebssicherheit der Strömungsmaschine erhöht werden.In a preferred embodiment, the adjusting device can be designed as a pivotably mounted on the first housing part or on the guide vane support ring adjusting lever, which is pivotable between the first and the second position. This results in a simple structural design of the turbomachine. In this way, the reliability of the turbomachine can be increased.

In einer anderen bevorzugten Ausführungsform kann an der Stelleinrichtung ein pinartig ausgebildeter Vorsprung ausgebildet sein, welcher sich in der ersten Position der Stelleinrichtung am als Anschlag wirkenden Endabschnitt des Schraubelements abstützt. Ein derart mit dem Schraubelement zusammenwirkender Pin stellt sicher, dass die der Schließposition der Leitschaufeln zugeordnete Endposition der Stelleinrichtung besonders präzise festgelegt werden kann. Außerdem wird sichergestellt, dass die gewählte Endposition auch im Langzeiteinsatz der Strömungsmaschine erhalten bleibt.In another preferred embodiment, a pin-like projection may be formed on the adjusting device, which is supported in the first position of the adjusting device acting on the stop end portion of the screw. Such cooperating with the screw pin ensures that the closing position of the vanes associated end position of the adjusting device can be set very precisely. In addition, it is ensured that the selected end position is maintained even in the long-term use of the turbomachine.

Besonders wenig Bauraum beansprucht eine Konstruktion, bei welcher der als Anschlag wirkende Endabschnitt des Schraubelements innerhalb der Gewindebohrung angeordnet ist. In diesem Fall ist der mit dem Endabschnitt des Schraubelements zusammenwirkende Pin – zumindest, wenn sich die Stelleinrichtung in der ersten Position befindet – ebenfalls wenigstens teilweise in der Gewindebohrung aufgenommen. Folglich stützt sich der Pin innerhalb der Gewindebohrung am Endabschnitt des Schraubelements ab, wenn sich die Stelleinrichtung in der ersten Position befindet.Particularly little space claimed a construction in which the stop acting as an end portion of the screw element is disposed within the threaded bore. In this case, the pin cooperating with the end portion of the screw member is also at least partially received in the threaded hole, at least when the actuator is in the first position. Consequently, the pin is supported within the threaded hole at the end portion of the screw when the actuator is in the first position.

Alternativ dazu ist aber auch ein Szenario vorstellbar, bei welchem der als Anschlag wirkende Endabschnitt des Schraubelements aus der Gewindebohrung in den Gehäuseinnenraum hinein vorsteht. In diesem Fall berührt der Pin der Stelleinrichtung in deren erster Position innerhalb des Gehäuseinnenraums. Dies erleichtert einem Werker den Zugang zur Stelleinrichtung und insbesondere zu dem an der Stelleinrichtung vorgesehenen Pin.Alternatively, however, a scenario is conceivable in which the end portion of the screw element acting as a stop protrudes from the threaded bore into the housing interior. In this case, the pin touches the actuator in its first position within the housing interior. This facilitates a worker access to the actuator and in particular to the provided on the actuator pin.

Aus bauraum-technischer Sicht empfehlenswert ist auch eine Variante, bei welcher an einer dem Gehäuseinnenraum zugewandten Innenseite des ersten Gehäuseteils eine Ausnehmung vorgesehen ist, die das Volumen des Gehäuseinnenraums vergrößert. Diese Ausnehmung ist derart am ersten Gehäuseteil ausgebildet und angeordnet, dass der als Anschlag wirkende Endabschnitt des Gewindeelements aus der Gewindebohrung in die Ausnehmung hinein vorsteht. Somit stützt sich auch der pinartige Vorsprung innerhalb der Ausnehmung am axialen Endabschnitt des Schraubelements ab, wenn er sich in der ersten Position der Stelleinrichtung am Endabschnitt des Schraubelements befindet.From a construction space-technical point of view is also recommended a variant in which on a housing interior facing the inside of the first housing part a recess is provided which increases the volume of the housing interior. This recess is formed on the first housing part and arranged such that the acting as a stop end portion of the threaded member from the threaded bore into the recess protrudes. Thus, the pin-like projection is supported within the recess at the axial end portion of the screw when it is in the first position of the actuator at the end portion of the screw.

Zum Bewegen der als Stellhebel ausgebildeten Stelleinrichtung bietet sich eine drehfeste Verbindung mit einem Aktuatorhebel über eine Spindel an. Mittels des Aktuatorhebels, der seinerseits mit einem elektrischen Aktuator antriebsverbunden werden kann, ist der Stellhebel somit zwischen der ersten und der zweiten Position bewegbar. Besagte Spindel ist wenigstens teilweise in einer am Leitschaufelträgerring oder am ersten Gehäuseteil angebrachten Lagerbuchse aufgenommen und drehbar in dieser gelagert. Somit wird durch eine Längsmittelachse der Spindel eine Drehachse des Stellhebels und des Aktuatorhebels definiert.To move the control device designed as an actuating lever, a rotationally fixed connection with an actuator lever via a spindle is available. By means of the actuator lever, which in turn can be drivingly connected to an electric actuator, the actuating lever is thus movable between the first and the second position. Said spindle is at least partially received in a mounted on the vane support ring or on the first housing part bearing bush and rotatably mounted in this. Thus, a rotational axis of the actuating lever and the actuator lever is defined by a longitudinal center axis of the spindle.

Als aus fertigungstechnischer besonders vorteilhaft, weil besonders kostengünstig herzustellen, erweist sich eine weitere bevorzugte Ausführungsform, bei welcher das Schraubelement mittels Verstemmen oder Verkleben in der Gewindebohrung fixiert ist.As from manufacturing technology particularly advantageous because particularly inexpensive to manufacture, proves another preferred embodiment in which the screw is fixed by caulking or gluing in the threaded hole.

In einer Variante der Erfindung kann die vorangehend erläuterte Gewindebohrung im Zusammenspiel mit dem Schraubelement zur Ausbildung eines Anschlags nicht wie oben erläutert für die erste Position, sondern alternativ dazu für die zweite Position der Stelleinrichtung und somit für die Öffnungsstellung der Leitschaufeln ausgebildet sein.In a variant of the invention, the above-described threaded bore in interaction with the screw element for forming a stopper may not be configured as described above for the first position but alternatively for the second position of the actuating device and thus for the opening position of the guide vanes.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung können obige Überlegungen bezüglich des Anschlags für die erste Position der Stelleinrichtung und somit für die Schließstellung der Leitschaufeln mutatis mutandis auch auf die zweite Position der Stelleinrichtung und somit auf die Öffnungsstellung der Leitschaufeln übertragen werden. Hierzu können in analoger Weise zur vorangehend erläuterten Kombination aus Gewindebohrung und Schraubelement eine zusätzliche Gewindebohrung und ein zusätzliches Schraubelement vorgesehen werden. Entsprechend wirkt ein Endabschnitt des zusätzlichen Schraubelements auf die Stelleinrichtung als verstellbarer Anschlag, der ein Verstellen der Stelleinrichtung über die zweite Position hinaus verhindert. Die obigen Erläuterungen zu vorteilhaften Ausführungsformen in Bezug auf das erfindungsgemäße Schraubelement und die erfindungsgemäße Gewindebohrung gelten also ausdrücklich auch für ein zusätzliches Schraubelement bzw. eine zusätzliche Gewindebohrung zur Realisierung eines zusätzlichen Anschlags im Hinblick auf die Öffnungsstellung der Leitschaufeln.In an advantageous development of the invention above considerations regarding the stop for the first position of the adjusting device and thus for the closed position of the vanes mutatis mutandis can be transferred to the second position of the adjusting device and thus to the open position of the vanes. For this purpose, an additional threaded hole and an additional screw can be provided in an analogous manner to the above-described combination of threaded hole and screw. Accordingly, an end portion of the additional screw acts on the adjusting device as an adjustable stop, which prevents an adjustment of the adjusting device beyond the second position. The above explanations on advantageous embodiments in relation to the screw element according to the invention and the threaded bore according to the invention therefore also apply explicitly to an additional screw element or an additional threaded hole for realizing an additional stop with regard to the open position of the guide vanes.

Die Erfindung betrifft weiterhin einen Abgasturbolader für eine Brennkraftmaschine mit einer vorangehend vorgestellten Strömungsmaschine.The invention further relates to an exhaust gas turbocharger for an internal combustion engine with a turbomachine presented above.

Weitere wichtige Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, aus den Zeichnungen und aus der zugehörigen Figurenbeschreibung anhand der Zeichnungen.Other important features and advantages of the invention will become apparent from the dependent claims, from the drawings and from the associated figure description with reference to the drawings.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.It is understood that the features mentioned above and those yet to be explained below can be used not only in the particular combination given, but also in other combinations or in isolation, without departing from the scope of the present invention.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert, wobei sich gleiche Bezugszeichen auf gleiche oder ähnliche oder funktional gleiche Komponenten beziehen.Preferred embodiments of the invention are illustrated in the drawings and will be described in more detail in the following description, wherein like reference numerals refer to the same or similar or functionally identical components.

Die perspektivische Darstellung der 1 gibt ein Beispiel einer erfindungsgemäßen Strömungsmaschine 1 wieder, die in 1 nur teilweise dargestellt ist. Die Strömungsmaschine 1 umfasst ein einen Gehäuseinnenraum 3 begrenzendes Gehäuse 12 mit einem ersten Gehäuseteil 2. The perspective view of 1 gives an example of a turbomachine according to the invention 1 again, the in 1 only partially shown. The turbomachine 1 includes a housing interior 3 limiting housing 12 with a first housing part 2 ,

Die Darstellung der 2 entspricht prinzipiell jener der 1. In 2 ist jedoch das in 1 gezeigte erste Gehäuseteil 2 der Strömungsmaschine 1 aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht dargestellt. Am Gehäuse 12 ist ein Laufrad der Strömungsmaschine 1 drehbar gelagert (in den Figuren nicht gezeigt). Im Falle, dass die Strömungsmaschine eine Turbine eines Abgasturboladers ist, ist das Laufrad ein Turbinenrad dieser Turbine. Wird die Strömungsmaschine 1 als Verdichter verwendet, handelt es sich bei dem Laufrad um ein Verdichterrad. The presentation of the 2 corresponds in principle to that of 1 , In 2 however, that is in 1 shown first housing part 2 the turbomachine 1 not shown for reasons of clarity. At the housing 12 is an impeller of the turbomachine 1 rotatably mounted (not shown in the figures). In the case that the turbomachine is a turbine of an exhaust gas turbocharger, the impeller is a turbine wheel of this turbine. Will the turbomachine 1 used as a compressor, it is the impeller to a compressor wheel.

Die Strömungsmaschine 1 umfasst auch einen Schaufellagerring, an dem eine Mehrzahl von Leitschaufeln einer variablen Turbinen- und/oder Verdichtergeometrie der Strömungsmaschine drehbar gelagert ist (der Übersichtlichkeit halber in den Figuren nicht gezeigt). Die Strömungsmaschine 1 umfasst ferner einen relativ zum Schaufellagerring drehverstellbaren Verstellring, wobei mittels einer Drehung des Verstellrings die Leitschaufeln zwischen einer Schließstellung und einer Öffnungsstellung verstellt werden können (in den Figuren ebenfalls nicht gezeigt).The turbomachine 1 also includes a vane bearing ring on which a plurality of vanes of a variable turbine and / or compressor geometry of the turbomachine is rotatably mounted (not shown in the figures for clarity). The turbomachine 1 further comprises an adjustable relative to the blade bearing ring adjusting ring, by means of a rotation of the adjusting ring, the guide vanes between a closed position and an open position can be adjusted (also not shown in the figures).

Zum Drehen des Verstellrings dient eine Stelleinrichtung 4, die zwischen einer der Schließstellung der Leitschaufeln zugeordneten ersten Position und einer der Öffnungsstellung der Leitschaufeln zugeordneten zweiten Position verstellbar ist. Im Beispiel der Figuren ist die Stelleinrichtung 4 als schwenkbar am ersten Gehäuseteil 2 oder am Leitschaufelträgerring gelagerter Stellhebel 5 ausgebildet.To rotate the adjusting ring is an adjusting device 4 , which is adjustable between one of the closed position of the vanes associated first position and the open position of the vanes associated second position. In the example of the figures, the adjusting device 4 as pivotable on the first housing part 2 or on the guide vane support ring mounted lever 5 educated.

Als erfindungswesentlicher Anschlag für die erste Position bzw. die Schließstellung dient ein Schraubelement 6, beispielsweise in Form einer Gewindeschraube, die wenigstens teilweise in eine Gewindebohrung 7 eingeschraubt ist. Die Gewindebohrung 7 durchsetzt eine Gehäusewand 11 des ersten Gehäuseteils 2 entlang einer Verstell-Richtung V, wobei eine erste Öffnung 25a der Gewindebohrung 7 auf einer dem Gehäuseinnenraum 3 zugewandten Innenseite 17 in der Gehäusewand 11 angeordnet ist. Eine der ersten Öffnung 25a gegenüberliegende zweite Öffnung 25b ist entsprechend auf einer vom Gehäuseinnenraum 3 abgewandten Außenseite der Gehäusewand 11 angeordnet. Dies verdeutlichen die Darstellungen der 3 und 4. Die 3 zeigt die Strömungsmaschine 1 in einer Seitenansicht, die 4 in einem Längsschnitt durch das erste Gehäuseteil 2. As essential to the invention stop for the first position or the closed position is a screw 6 , For example in the form of a threaded screw, at least partially into a threaded hole 7 is screwed. The threaded hole 7 passes through a housing wall 11 of the first housing part 2 along an adjustment direction V, wherein a first opening 25a the threaded hole 7 on a housing interior 3 facing inside 17 in the housing wall 11 is arranged. One of the first opening 25a opposite second opening 25b is corresponding to one of the housing interior 3 remote from the outside of the housing wall 11 arranged. This is illustrated by the illustrations of the 3 and 4 , The 3 shows the turbomachine 1 in a side view, the 4 in a longitudinal section through the first housing part 2 ,

Entsprechend 4 ist ein dem Gehäuseinnenraum 3 zugewandter axialer Endabschnitt 8 des Schraubelements 6 derart ausgebildet, dass er auf die Stelleinrichtung 4 als verstellbarer Anschlag wirkt. Dieser Anschlag blockiert ein Verstellen der Stelleinrichtung 4 über die erste Position hinaus. Durch Verstellen der Position des Schraubelements 6 entlang der Verstell-Richtung V kann die erste Position der Stelleinrichtung 4 von einem Werker variiert werden. Da die Gewindebohrung 7 als Durchbruch bzw. Durchgangsöffnung durch das erste Gehäuseteil 2 realisiert ist, ist dem Werker der Zugang zum Schraubelement 6 über die zweite Durchgangsöffnung 25b der Gewindebohrung 7 von außerhalb des Gehäuses 12 möglich, solange ein zweites Gehäuseteil 10 des Gehäuses 12 nicht zur Montage der Strömungsmaschine 1 am ersten Gehäuseteil 2 montiert ist. Ein solches am ersten Gehäuseteil 2 befestigbares, zweites Gehäuseteil 10 ist in 3 grobschematisch und in gestrichelter Darstellung angedeutet. Entsprechend 3 wird die Gewindebohrung 7 vom zweiten Gehäuseteil 10 verdeckt, sobald die beiden Gehäuseteile 2, 10 aneinander befestigt sind. Beim zweiten Gehäuseteil 10 kann es sich um ein Gehäuseteil eines Turbinen- oder Verdichtergehäuses handeln.Corresponding 4 is a housing interior 3 facing axial end portion 8th of the screw 6 designed so that it on the adjusting device 4 acts as an adjustable stop. This stop blocks an adjustment of the adjusting device 4 beyond the first position. By adjusting the position of the screw 6 along the adjustment direction V, the first position of the adjusting device 4 be varied by a worker. Because the threaded hole 7 as a breakthrough or through opening through the first housing part 2 is realized, the worker is the access to the screw 6 over the second passage opening 25b the threaded hole 7 from outside the case 12 possible as long as a second housing part 10 of the housing 12 not for mounting the turbomachine 1 on the first housing part 2 is mounted. Such on the first housing part 2 attachable, second housing part 10 is in 3 roughly sketched and indicated by dashed lines. Corresponding 3 becomes the threaded hole 7 from the second housing part 10 concealed as soon as the two housing parts 2 . 10 attached to each other. For the second housing part 10 it may be a housing part of a turbine or compressor housing.

Durch ein Verdecken der Gewindebohrung 7 kann eine unerwünschte Manipulation der Position des Anschlags durch Verstellen des Schraubelements 6 zumindest erschwert werden. Denkbar ist in diesem Szenario, dass eine zur Gehäusewand 11 des ersten Gehäuseteils 2 komplementäre Gehäusewand 13 des zweiten Gehäuseteils 10 mit einem Flanschabschnitt radial außen auf die Gehäusewand 11 des ersten Gehäuseteils 2 aufgeschoben wird, so dass der Flanschabschnitt die Gewindebohrung 7 verdeckt. Auch andere geeignete konstruktive Lösungen zur außenseitigen Verdeckung der Öffnung 25b der Gewindebohrung 7 sind in Varianten des Beispiels vorstellbar.By covering the threaded hole 7 may undesirable manipulation of the position of the stopper by adjusting the screw 6 at least made more difficult. It is conceivable in this scenario that one to the housing wall 11 of the first housing part 2 complementary housing wall 13 of the second housing part 10 with a flange radially outward on the housing wall 11 of the first housing part 2 is pushed, so that the flange section the threaded hole 7 covered. Also other suitable constructive solutions for the outside of the opening 25b the threaded hole 7 are conceivable in variants of the example.

Betrachtet man nun wieder die Darstellung der 4, so erkennt man, dass an der Stelleinrichtung 4 ein als Pin 15 ausgebildeter Vorsprung 14 ausgebildet ist. Dieser stützt sich in der ersten Position der Stelleinrichtung 4 am als Anschlag wirkenden Endabschnitt 8 des Schraubelements 6 ab. Ein derart mit dem Schraubelement 6 zusammenwirkender Pin 15 stellt sicher, dass die der Schließposition der Leitschaufeln zugeordnete Endposition der Stelleinrichtung 4 besonders präzise festgelegt werden kann. Looking again at the representation of the 4 , it can be seen that at the adjusting device 4 one as a pin 15 trained lead 14 is trained. This is based in the first position of the actuator 4 on acting as a stop end portion 8th of the screw 6 from. Such with the screw 6 cooperating pin 15 ensures that the closing position of the vanes associated end position of the actuator 4 can be set very precisely.

Aus bauraum-technischer Sicht besonders empfehlenswert ist eine in 1 gezeigte Variante, bei welcher an der dem Gehäuseinnenraum 3 zugewandten Innenseite 17 des ersten Gehäuseteils 2 eine das Volumen des Gehäuseinnenraums 3 vergrößernde Ausnehmung 16 vorgesehen ist. Wie 1 erkennen lässt, steht der als Anschlag wirkende Endabschnitt 8 des Schraubelements 6 im Bereich dieser Ausnehmung 16 aus der Gewindebohrung 7 vor. Entsprechend befindet sich auch der als Pin 15 ausgebildete Vorsprung 14 innerhalb der Ausnehmung 16 angeordnet, wenn er sich in der ersten Position der Stelleinrichtung 4 am Endabschnitt 8 des Schraubelements 6 abstützt. Die dem Gehäuseinnenraum 3 zugewandte Öffnung 25a der Gewindebohrung 7 ist ebenfalls in der Ausnehmung 16 angeordnet, so dass der als Anschlag wirkende Endabschnitt 8 des Schraubelements 6 aus der Gewindebohrung 7 hinaus in die Ausnehmung 16 und somit in den Gehäuseinnenraum 3 hinein vorsteht. Folglich berührt der Pin 15 der Stelleinrichtung 4 in deren erster Position den Endabschnitt 8 des Schraubelements ebenfalls innerhalb der Ausnehmung 16 des Gehäuseinnenraums 3. From installation space-technical point of view particularly recommendable is an in 1 shown variant, in which at the housing interior 3 facing inside 17 of the first housing part 2 one the volume of the housing interior 3 enlarging recess 16 is provided. As 1 can be seen stands the end portion acting as a stop 8th of the screw 6 in the area of this recess 16 from the threaded hole 7 in front. Accordingly, the pin is also located 15 trained lead 14 inside the recess 16 arranged when he is in the first position of the adjusting device 4 at the end section 8th of the screw 6 supported. The housing interior 3 facing opening 25a the threaded hole 7 is also in the recess 16 arranged so that the acting as a stop end portion 8th of the screw 6 from the threaded hole 7 out into the recess 16 and thus in the housing interior 3 protrudes into it. Consequently, the pin touches 15 the adjusting device 4 in the first position, the end portion 8th the screw also within the recess 16 of the housing interior 3 ,

In einer in den Figuren nicht gezeigten, alternativen Variante ist es denkbar, dass der Endabschnitt 8 des Schraubelement 6 nicht in den Gehäuseinnenraum 3 bzw. – falls vorhanden – in die Ausnehmung 16 hineinragt, sondern vollständig innerhalb der Gewindebohrung 7 angeordnet ist. In diesem Fall ist der als Pin 15 ausgebildete Vorsprung 14 derart an der Stelleinrichtung 4 angeordnet, dass er in deren erster Position in die Gewindebohrung 7 hineinragt und sich somit innerhalb der Gewindebohrung 7 am Endabschnitt 8 des Schraubelements 6 abstützt.In an alternative variant not shown in the figures, it is conceivable that the end section 8th of the screw 6 not in the housing interior 3 or - if present - in the recess 16 protrudes, but completely within the threaded hole 7 is arranged. In this case, the pin is as 15 trained lead 14 so on the adjusting device 4 placed it in its first position in the tapped hole 7 protrudes and thus within the threaded hole 7 at the end section 8th of the screw 6 supported.

Zum Bewegen der als Stellhebel 5 ausgebildeten Stelleinrichtung 4 ist diese über eine Spindel 19 drehfest mit einem Aktuatorhebel 18 verbunden. Mittels des Aktuatorhebels 18, der seinerseits mit einem elektrischen Aktuator antriebsverbunden sein kann (nicht gezeigt), kann der Stellhebel 5 zwischen der ersten und der zweiten Position verstellt werden. Die Spindel 19 kann wenigstens teilweise in einer am Leitschaufelträgerring oder ersten Gehäuseteil 2 angebrachten Lagerbuchse 21 aufgenommen und drehbar in dieser gelagert sein, wobei durch eine Längsmittelachse der Spindel 19 eine Drehachse des Stellhebels 5 sowie des Aktuatorhebels 18 definiert wird.To move the as a lever 5 trained adjusting device 4 this is about a spindle 19 rotatably with an actuator lever 18 connected. By means of the actuator lever 18 , which in turn may be drivingly connected to an electric actuator (not shown), the adjusting lever 5 be adjusted between the first and the second position. The spindle 19 may be at least partially in one of the vane support ring or first housing part 2 mounted bearing bush 21 be received and rotatably supported in this, wherein by a longitudinal central axis of the spindle 19 a rotation axis of the control lever 5 and the actuator lever 18 is defined.

In einer weiteren Variante obigen Beispiels können obigen Erläuterungen bezüglich eines Anschlags für die erste Position der Stelleinrichtung 4 und somit für die Schließstellung der Leitschaufeln mutatis mutandis auch auf die zweite Position der Stelleinrichtung 4 und somit auf die Öffnungsstellung der Leitschaufeln übertragen werden. Hierzu kann in analoger Weise zur vorangehend erläuterten Kombination aus Gewindebohrung 7 und Schraubelement 6 eine zusätzliche Gewindebohrung 23 und ein zusätzliches Schraubelement 22 vorgesehen werden. In diesem Fall wirkt ein Endabschnitt 20 des zusätzlichen Schraubelements 22 auf die Stelleinrichtung 4 als verstellbarer Anschlag, der ein Verstellen der Stelleinrichtung 4 über die zweite Position hinaus verhindert. In a further variant of the above example, the above explanations regarding a stop for the first position of the adjusting device 4 and thus for the closed position of the vanes mutatis mutandis on the second position of the actuator 4 and thus transferred to the open position of the vanes. For this purpose, in an analogous manner to the above-described combination of threaded bore 7 and screw element 6 an additional threaded hole 23 and an additional screw 22 be provided. In this case, an end section works 20 the additional screw 22 on the adjusting device 4 as an adjustable stop, an adjustment of the adjusting device 4 prevented beyond the second position.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 10035762 A1 [0004] DE 10035762 A1 [0004]
  • WO 2011/066129 A2 [0005, 0006] WO 2011/066129 A2 [0005, 0006]

Claims (11)

Strömungsmaschine (1) zur Verwendung als Turbine oder Verdichter, insbesondere eines Abgasturboladers, – mit einem ein erstes und ein zweites Gehäuseteil (2, 10) umfassenden Gehäuse (12), wobei die beiden Gehäuseteile (2, 10) einen Gehäuseinnenraum (3) begrenzen und aneinander befestigbar oder befestigt sind, – mit einem am Gehäuse (12) drehbar gelagerten Laufrad, – mit einem Schaufellagerring, an dem eine Mehrzahl von Leitschaufeln drehbar gelagert ist, – mit einem relativ zum Schaufellagerring drehbaren Verstellring, derart, dass mittels einer Drehung des Verstellrings die Leitschaufeln zwischen einer Schließstellung und einer Öffnungsstellung verstellbar sind, – mit einer Stelleinrichtung (4) zum Drehen des Verstellrings, wobei die Stelleinrichtung (4) zwischen einer der Schließstellung der Leitschaufeln zugeordneten ersten Position und einer der Öffnungsstellung der Leitschaufeln zugeordneten zweiten Position verstellbar ist, – mit einer das erste Gehäuseteil (2) durchsetzenden und sich entlang einer Verstell-Richtung (V) erstreckenden Gewindebohrung (7), in welche ein Schraubelement (6) entlang der Verstell-Richtung (V) verstellbar eingeschraubt ist, – wobei ein dem Gehäuseinnenraum (3) zugewandter axialer Endabschnitt (8) des Schraubelements (6) auf einer dem Gehäuseinnenraum (3) zugewandten Seite derart ausgebildet ist, dass er auf die Stelleinrichtung (4) als verstellbarer Anschlag wirkt, der ein Verstellen der Stelleinrichtung (4) über die erste Position hinaus verhindert, – wobei die Gewindebohrung (7) derart im ersten Gehäuseteil (2) angeordnet ist, dass sie auf einer vom Gehäuseinnenraum (3) abgewandten Außenseite (9) des ersten Gehäuseteils (2) vom zweiten Gehäuseteil (10) verdeckt ist, wenn die beiden Gehäuseteile (2, 10) aneinander befestigt sind. Turbomachine ( 1 ) for use as a turbine or compressor, in particular an exhaust gas turbocharger, - having a first and a second housing part ( 2 . 10 ) comprehensive housing ( 12 ), wherein the two housing parts ( 2 . 10 ) a housing interior ( 3 ) and are fastened or fastened to each other, - with one on the housing ( 12 rotatably mounted impeller, - with a blade bearing ring on which a plurality of vanes is rotatably mounted, - with an adjustable relative to the blade bearing ring adjusting ring, such that by means of a rotation of the adjusting ring, the vanes between a closed position and an open position are adjustable - with an actuating device ( 4 ) for rotating the adjusting ring, wherein the adjusting device ( 4 ) is adjustable between a first position associated with the closed position of the guide vanes and a second position associated with the open position of the vanes, - with one the first housing part ( 2 ) passing through and along an adjustment direction (V) extending threaded bore ( 7 ) into which a screw element ( 6 ) is adjustably screwed along the adjustment direction (V), - wherein one of the housing interior ( 3 ) facing axial end portion ( 8th ) of the screw element ( 6 ) on a housing interior ( 3 ) facing side is formed such that it on the adjusting device ( 4 ) acts as an adjustable stop, which is an adjustment of the adjusting device ( 4 ) beyond the first position, - whereby the threaded bore ( 7 ) in the first housing part ( 2 ) is arranged on one of the housing interior ( 3 ) facing away from outside ( 9 ) of the first housing part ( 2 ) from the second housing part ( 10 ) is concealed when the two housing parts ( 2 . 10 ) are attached to each other. Strömungsmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Gewindebohrung (7) eine Gehäusewand (11) des ersten Gehäuseteils (2) durchsetzt, so dass eine erste Öffnung (25a) der Gewindebohrung (7) auf einer dem Gehäuseinnenraum (3) zugewandten Innenseite (17) in der Gehäusewand (11) angeordnet ist und eine zweite Öffnung (25b) der Gewindebohrung (7) auf der vom Gehäuseinnenraum (3) abgewandten Außenseite (9) der Gehäusewand (11) angeordnet ist.Turbomachine according to claim 1, characterized in that the threaded bore ( 7 ) a housing wall ( 11 ) of the first housing part ( 2 ), so that a first opening ( 25a ) of the threaded hole ( 7 ) on a housing interior ( 3 ) facing inside ( 17 ) in the housing wall ( 11 ) is arranged and a second opening ( 25b ) of the threaded hole ( 7 ) on the inside of the housing ( 3 ) facing away from outside ( 9 ) the housing wall ( 11 ) is arranged. Strömungsmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Stelleinrichtung (4) als schwenkbar am ersten Gehäuseteil (2) oder am Leitschaufelträgerring gelagerter Stellhebel (5) ausbildet ist, welcher zwischen der ersten und der zweiten Position verschwenkbar ist. Turbomachine according to claim 1 or 2, characterized in that the adjusting device ( 4 ) as pivotable on the first housing part ( 2 ) or at the vane support ring mounted lever ( 5 ) is formed, which is pivotable between the first and the second position. Strömungsmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass an der Stelleinrichtung (5) ein als Pin (15) ausgebildeter Vorsprung (14) vorgesehen ist, welcher sich in der ersten Position der Stelleinrichtung (5) am als Anschlag wirkenden Endabschnitt (8) des Schraubelements (6) abstützt.Turbomachine according to one of claims 1 to 3, characterized in that on the adjusting device ( 5 ) as a pin ( 15 ) trained lead ( 14 ) is provided, which in the first position of the actuating device ( 5 ) on the end section acting as a stop ( 8th ) of the screw element ( 6 ) is supported. Strömungsmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Endabschnitt (8) innerhalb der Gewindebohrung (7) angeordnet ist und der als Pin (15) ausgebildete Vorsprung (14) in der ersten Position zur Abstützung am Endabschnitt (8) des Schraubelements (6) wenigstens teilweise in der Gewindebohrung (7) aufgenommen ist.Turbomachine according to one of the preceding claims, characterized in that the end section ( 8th ) within the threaded hole ( 7 ) is arranged and as a pin ( 15 ) trained advantage ( 14 ) in the first position for support at the end portion ( 8th ) of the screw element ( 6 ) at least partially in the threaded bore ( 7 ) is recorded. Strömungsmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der als Anschlag wirkende Endabschnitt (8) des Schraubelements (6) aus der Gewindebohrung (7) in den Gehäuseinnenraum (3) hinein vorsteht.Turbomachine according to one of claims 1 to 4, characterized in that the end portion acting as a stop ( 8th ) of the screw element ( 6 ) from the threaded hole ( 7 ) in the housing interior ( 3 ) protrudes into it. Strömungsmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an der dem Gehäuseinnenraum (3) zugewandten Innenseite (17) der Gehäusewand (11) eine das Volumen des Gehäuseinnenraums (3) vergrößernde Ausnehmung (16) vorgesehen ist, derart, dass der als Anschlag wirkende Endabschnitt (8) des Gewindeelements (6) aus der Gewindebohrung (7) in die Ausnehmung (16) hinein vorsteht und sich der als Pin (15) ausgebildete Vorsprung (14) der Stelleinrichtung (4) in der Ausnehmung (16) am Endabschnitt (8) des Schraubelements (6) abstützt, wenn sich die Stelleinrichtung (4) in der ersten Position befindet.Turbomachine according to one of the preceding claims, characterized in that on the housing interior ( 3 ) facing inside ( 17 ) the housing wall ( 11 ) a the volume of the housing interior ( 3 ) enlarging recess ( 16 ) is provided, such that the end portion acting as a stop ( 8th ) of the threaded element ( 6 ) from the threaded hole ( 7 ) in the recess ( 16 ) protrudes into it and the pin ( 15 ) trained advantage ( 14 ) the actuator ( 4 ) in the recess ( 16 ) at the end section ( 8th ) of the screw element ( 6 ) is supported when the actuator ( 4 ) is in the first position. Strömungsmaschine nach einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass – der Stellhebel (5) über eine Spindel (19) drehfest mit einem Aktuatorhebel (18) verbunden ist, mittels welchem der Stellhebel (5) zwischen der ersten und der zweiten Position verstellbar ist, – die Spindel (19) wenigstens teilweise in einer ortsfest am Leitschaufelträgerring oder am ersten Gehäuseteil (3) angebrachten Lagerbuchse (21) aufgenommen und drehbar in dieser gelagert ist, so dass durch eine Längsmittelachse der Spindel (21) eine gemeinsame Drehachse des Stellhebels (5) und des Aktuatorhebels (18) definiert ist.Flow machine according to one of claims 3 to 7, characterized in that - the adjusting lever ( 5 ) via a spindle ( 19 ) rotatably with an actuator lever ( 18 ) is connected, by means of which the adjusting lever ( 5 ) is adjustable between the first and the second position, - the spindle ( 19 ) at least partially in a stationary manner on the guide vane support ring or on the first housing part ( 3 ) mounted bushing ( 21 ) and is rotatably mounted in this, so that by a longitudinal central axis of the spindle ( 21 ) a common axis of rotation of the actuating lever ( 5 ) and the actuator lever ( 18 ) is defined. Strömungsmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Schraubelement (6) mittels Verstemmen oder Verkleben in der Gewindebohrung (7) fixiert ist. Turbomachine according to one of the preceding claims, characterized in that the screw element ( 6 ) by caulking or gluing in the threaded hole ( 7 ) is fixed. Strömungsmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in analoger Weise zur Gewindebohrung (7) und zum Schraubelement (6) eine zusätzliche Gewindebohrung (23) und ein zusätzliches Schraubelement (22) vorgesehen sind, derart, dass ein Endabschnitt (20) des zusätzlichen Schraubelements (22) auf die Stelleinrichtung (4) als verstellbarer Anschlag wirkt, der ein Verstellen der Stelleinrichtung (4) über die zweite Position hinaus verhindert. Turbomachine according to one of the preceding claims, characterized in that in an analogous manner to the threaded bore ( 7 ) and to the screw element ( 6 ) an additional threaded hole ( 23 ) and an additional screw element ( 22 ) are provided such that an end portion ( 20 ) of the additional screw element ( 22 ) on the actuator ( 4 ) acts as an adjustable stop, which is an adjustment of the adjusting device ( 4 ) beyond the second position. Abgasturbolader für eine Brennkraftmaschine mit einer Strömungsmaschine (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche.Exhaust gas turbocharger for an internal combustion engine with a turbomachine ( 1 ) according to any one of the preceding claims.
DE102014219851.8A 2014-09-30 2014-09-30 Turbomachine for use as a turbine or compressor, in particular an exhaust gas turbocharger Withdrawn DE102014219851A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014219851.8A DE102014219851A1 (en) 2014-09-30 2014-09-30 Turbomachine for use as a turbine or compressor, in particular an exhaust gas turbocharger

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014219851.8A DE102014219851A1 (en) 2014-09-30 2014-09-30 Turbomachine for use as a turbine or compressor, in particular an exhaust gas turbocharger

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102014219851A1 true DE102014219851A1 (en) 2016-03-31

Family

ID=55485814

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102014219851.8A Withdrawn DE102014219851A1 (en) 2014-09-30 2014-09-30 Turbomachine for use as a turbine or compressor, in particular an exhaust gas turbocharger

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102014219851A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10035762A1 (en) 2000-07-22 2002-01-31 Daimler Chrysler Ag Turbocharger for motor vehicle internal combustion engine has vanes to adjust flow through turbine and vary flow cross section
DE102008035749A1 (en) * 2008-07-31 2010-02-04 Bosch Mahle Turbo Systems Gmbh & Co. Kg Exhaust-gas turbocharger has variable control device, whose adjustable guide vane is rotably supported in carrier ring
WO2011066129A2 (en) 2009-11-27 2011-06-03 Borgwarner Inc. Turbocharger
DE102010043145A1 (en) * 2010-10-29 2012-05-03 Bosch Mahle Turbo Systems Gmbh & Co. Kg Variable turbine and compressor geometry for charging device, particularly for exhaust gas turbocharger, comprises blade bearing ring, on which multiple guide blades are rotatably mounted, and adjusting ring
US20120279217A1 (en) * 2009-12-07 2012-11-08 Volvo Lastvagnar Ab Vane travel adjustment screw

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10035762A1 (en) 2000-07-22 2002-01-31 Daimler Chrysler Ag Turbocharger for motor vehicle internal combustion engine has vanes to adjust flow through turbine and vary flow cross section
DE102008035749A1 (en) * 2008-07-31 2010-02-04 Bosch Mahle Turbo Systems Gmbh & Co. Kg Exhaust-gas turbocharger has variable control device, whose adjustable guide vane is rotably supported in carrier ring
WO2011066129A2 (en) 2009-11-27 2011-06-03 Borgwarner Inc. Turbocharger
US20120279217A1 (en) * 2009-12-07 2012-11-08 Volvo Lastvagnar Ab Vane travel adjustment screw
DE102010043145A1 (en) * 2010-10-29 2012-05-03 Bosch Mahle Turbo Systems Gmbh & Co. Kg Variable turbine and compressor geometry for charging device, particularly for exhaust gas turbocharger, comprises blade bearing ring, on which multiple guide blades are rotatably mounted, and adjusting ring

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3073064B1 (en) Turbocharger
EP2597294B1 (en) Valve, in particular low pressure valve, for controlling exhaust gas recirculation
DE102014114968B4 (en) Control device for an internal combustion engine
WO2008058779A1 (en) Regulating device for an internal combustion engine
DE102007056154A1 (en) loader
WO2011091909A1 (en) Sealing arrangement for a control device of an internal combustion engine
DE112013001530T5 (en) coupling rod
DE102015209823A1 (en) actuator
DE102009007364A1 (en) Actuation shaft for actuating wastegate valve of variable turbine geometry turbocharger of internal-combustion engine, has supporting bush device that is designed such that shaft is screwable with turbocharger housing
EP2881634A1 (en) Flap assembly for an actuator, in particular for an exhaust valve of a combustion engine
DE102008053170A1 (en) Charging device, particularly for turbocharger of vehicle, has guide vane with multiple openings, where adjusting ring is connected with adjusting lever in rotating manner with respect to guide vane
EP2079911A1 (en) Throttle flap connecting piece
EP2653710B1 (en) Valve device for a combustion engine
DE102014218342A1 (en) Variable turbine and / or compressor geometry for an exhaust gas turbocharger
DE102014219851A1 (en) Turbomachine for use as a turbine or compressor, in particular an exhaust gas turbocharger
DE112011103421T5 (en) turbocharger
DE102008030769B4 (en) Rotary valve, electromechanical assembly and method of operation
DE102008049005A1 (en) Loading device, particularly exhaust-gas turbocharger for internal combustion engine of motor vehicle, has variable turbine geometry which has guide blades rotatably arranged in guide blade carrier
DE102018120458A1 (en) Air vents for a vehicle
DE102013107587A1 (en) Valve, in particular exhaust manifold for an internal combustion engine
DE102015217438A1 (en) Method for producing a variable turbine geometry of an exhaust gas turbocharger
DE102007020926A1 (en) Air intake, for internal combustion motor cylinders, has a tumble flap in a channel section to give a tumble air flow on entering the cylinder
DE102007022059A1 (en) Lifting magnet arrangement for solenoid valve, has adjusting device adjusting prestress of spring device, where spring device acting on anchor piston axially against drive force is accommodated in central borehole
EP3408516B1 (en) Regulating device for internal combustion engines
DE102014217737A1 (en) Flap element and an array of flap elements

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: BMTS TECHNOLOGY GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: BOSCH MAHLE TURBO SYSTEMS GMBH & CO. KG, 70376 STUTTGART, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: BRP RENAUD UND PARTNER MBB RECHTSANWAELTE PATE, DE

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination