DE102014216501A1 - Brush seal with conveying effect - Google Patents

Brush seal with conveying effect Download PDF

Info

Publication number
DE102014216501A1
DE102014216501A1 DE102014216501.6A DE102014216501A DE102014216501A1 DE 102014216501 A1 DE102014216501 A1 DE 102014216501A1 DE 102014216501 A DE102014216501 A DE 102014216501A DE 102014216501 A1 DE102014216501 A1 DE 102014216501A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
brush
groove
brush seal
bristles
carrier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102014216501.6A
Other languages
German (de)
Inventor
Wolfgang Braun
Wolfgang Schmidt-Aursch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Original Assignee
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schaeffler Technologies AG and Co KG filed Critical Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority to DE102014216501.6A priority Critical patent/DE102014216501A1/en
Publication of DE102014216501A1 publication Critical patent/DE102014216501A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/72Sealings
    • F16C33/76Sealings of ball or roller bearings
    • F16C33/78Sealings of ball or roller bearings with a diaphragm, disc, or ring, with or without resilient members
    • F16C33/7886Sealings of ball or roller bearings with a diaphragm, disc, or ring, with or without resilient members mounted outside the gap between the inner and outer races, e.g. sealing rings mounted to an end face or outer surface of a race
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/72Sealings
    • F16C33/76Sealings of ball or roller bearings
    • F16C33/78Sealings of ball or roller bearings with a diaphragm, disc, or ring, with or without resilient members
    • F16C33/7816Details of the sealing or parts thereof, e.g. geometry, material
    • F16C33/782Details of the sealing or parts thereof, e.g. geometry, material of the sealing region
    • F16C33/7823Details of the sealing or parts thereof, e.g. geometry, material of the sealing region of sealing lips
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/72Sealings
    • F16C33/76Sealings of ball or roller bearings
    • F16C33/78Sealings of ball or roller bearings with a diaphragm, disc, or ring, with or without resilient members
    • F16C33/7816Details of the sealing or parts thereof, e.g. geometry, material
    • F16C33/782Details of the sealing or parts thereof, e.g. geometry, material of the sealing region
    • F16C33/7826Details of the sealing or parts thereof, e.g. geometry, material of the sealing region of the opposing surface cooperating with the seal, e.g. a shoulder surface of a bearing ring
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3244Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with hydrodynamic pumping action
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3284Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings characterised by their structure; Selection of materials
    • F16J15/3288Filamentary structures, e.g. brush seals
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C19/00Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement
    • F16C19/02Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows
    • F16C19/14Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows for both radial and axial load
    • F16C19/16Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows for both radial and axial load with a single row of balls
    • F16C19/163Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows for both radial and axial load with a single row of balls with angular contact

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Sealing Devices (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Bürstendichtung, aufweisend einen Bürstenträger (18, 32) mit einer aus Borsten (19) gebildeten Bürste, wobei die Borsten (19) einen schleifenden Dichtkontakt mit einer relativ zu den Borsten (19) drehbaren Kontaktfläche (41) ausbilden. Zur Verbesserung der Pumpproblematik wird vorgeschlagen, die Kontaktfläche (41) an einem Rillenträger (21, 34) auszubilden und eine schräg zur Drehrichtung (39) verlaufende und Borsten (19) aufnehmende Rille (22, 35) vorzusehen. Damit generiert die Bürstendichtung eine durch die Schräge der Rillenverlaufsrichtung (40) zur Drehrichtung (39) hervorgerufene Förderwirkung, sodass keine weitere Pumpe oder ein Pumpsystem mehr erforderlich sind.The invention relates to a brush seal, comprising a brush holder (18, 32) with a brush formed from bristles (19), the bristles (19) forming a sliding sealing contact with a contact surface (41) rotatable relative to the bristles (19). To improve the pumping problem, it is proposed to form the contact surface (41) on a groove carrier (21, 34) and to provide a groove (22, 35) which extends obliquely to the direction of rotation (39) and receives bristles (19). Thus, the brush seal generated by the slope of the Rillenverlaufsrichtung (40) to the direction of rotation (39) caused conveying effect, so that no further pump or pumping system are required.

Description

Die Erfindung betrifft eine Bürstendichtung, aufweisend einen Bürstenträger mit einer aus Borsten gebildeten Bürste, wobei die Borsten einen schleifenden Dichtkontakt mit einer relativ zu den Borsten drehbaren Kontaktfläche ausbilden. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Welle mit einer derartigen Bürstendichtung und ein Wälzlager mit einem Medium gefluteten Innenraum, wobei der Innenraum mittels einer Bürstendichtung dieser Art abgedichtet ist.The invention relates to a brush seal, comprising a brush holder with a brush formed from bristles, wherein the bristles form a sliding sealing contact with a rotatable relative to the bristles contact surface. Furthermore, the invention relates to a shaft with such a brush seal and a roller bearing with a medium flooded interior, wherein the interior is sealed by a brush seal of this type.

In Verbindung mit Wälzlagern und gelagerten Wellen wurden in der Vergangenheit regelmäßig Filter und Dichtungen unterschiedlichster Art entwickelt. Grundlegendes Ziel besteht darin, einen Innenraum, wie zum Beispiel den Innenraum eines Wälzlagers, der mit abrollenden Wälzkörpern befüllt ist, vor einem Partikeleintrag aus einem Außenbereich der Wälzlagerumgebung oder Wellenumgebung zu schützen.In conjunction with rolling bearings and mounted shafts, filters and seals of various types have been developed regularly in the past. The basic aim is to protect an interior, such as the interior of a rolling bearing filled with rolling rolling elements, from particle entry from an outside of the rolling bearing environment or wave environment.

Aus DE 10 2007 001 963 A1 ist ein Wälzlager mit einer Vordichtung zur Ableitung einer Flüssigkeit bekannt, die dazu vorgesehen ist, einen mit einem Schmiermittel versehenen aber nicht gefluteten Innenraum mit Wälzkörpern zu schützen. Dies wird dadurch gewährleistet, dass ein rotierender Außenring Wasserablauföffnungen aufweist, die radial durch die Rotationsbewegung beschleunigtes Wasser ableiten können.Out DE 10 2007 001 963 A1 is a rolling bearing with a pre-seal for the discharge of a liquid is known, which is intended to protect a provided with a lubricant but not flooded interior with rolling elements. This is ensured by having a rotating outer ring water drainage holes, which can be derived radially by the rotational movement accelerated water.

Aus EP 0 600 559 A1 ist ein Dichtungsring bekannt, der ein Filterelement aufweist, sodass die Lagerumgebung als auch der Lagerinnenraum mit dem gleichen Medium geflutet sein können. Das Filterelement dient zur Filterung von Partikeln, die aus dem Außenbereich in den Innenraum eindringen können. Ein schleifender Dichtkontakt generiert einen Strom des Mediums, der eine kontinuierliche Anströmung des Filterelements von außen gewährleistet und somit die unerwünschten Partikel vom Innenraum fernhält.Out EP 0 600 559 A1 a sealing ring is known which has a filter element, so that the storage environment as well as the bearing interior can be flooded with the same medium. The filter element is used to filter particles that can penetrate from the outside into the interior. A sliding sealing contact generates a flow of the medium, which ensures a continuous flow of the filter element from the outside and thus keeps the unwanted particles from the interior.

Bei Außenmedium gefluteten Wälzlageranordnungen oder insbesondere bei mediengeschmierten Wälzlagern, haben sich Bürstendichtungen bewährt, zumal diese relativ einfach herzustellen sind, einfach einen Kontakt zwischen relativ zueinander drehbaren Teilen herstellen können und zugleich eine Filterwirkung besitzen.For externally flooded roller bearing arrangements or in particular for media-lubricated roller bearings, brush seals have proven to be especially since they are relatively easy to manufacture, can easily establish contact between relatively rotatable parts and at the same time have a filtering effect.

Aus WO 2011/106 118 A1 ist eine Drehmaschine bekannt, die in einem Gehäuse einen Rotor mit einer Welle aufweist, die mit Lagern gegenüber dem Gehäuse gelagert ist. Die Innenräume der genannten Lager werden mit einer Lagerflüssigkeit versorgt. Die Bürstendichtungen sind dazu vorgesehen, die Lagerflüssigkeit von einer Prozessflüssigkeit, die ebenfalls in einem Kreislauf geführt wird, in unterschiedlichen Regionen voneinander zu trennen. Ein gewisser Austausch von Prozessflüssigkeit und Lagerflüssigkeit über die nicht-metallischen Borsten wird hierbei toleriert.Out WO 2011/106 118 A1 For example, a lathe is known which comprises in a housing a rotor with a shaft which is mounted with bearings relative to the housing. The interiors of said bearings are supplied with a storage liquid. The brush seals are intended to separate the storage liquid from a process liquid, which is also circulated, in different regions from each other. A certain exchange of process fluid and storage fluid over the non-metallic bristles is tolerated here.

Aus US 6,499,742 B1 ist eine Bürstendichtung bekannt, die beidseitig mit ringförmigen Zähnen und einer Honeycomb-Anordnung zwischen Kammern unterschiedlichen Drucks eingesetzt wird. In beiden Kammern wird das gleiche Medium verwendet, jedoch kann eine vorteilhafte Bürstendichtung trotz des großen Druckunterschiedes eingesetzt werden. In Verbindung mit unterschiedlichen Drucken im Innenraum und im Außenbereich kann sich eine Bürstendichtung als problematisch erweisen, zumal die Borsten der Bürstendichtung einen erheblichen Druckausgleich erlauben. Von daher ist es verständlich, dass ein beachtlicher Aufwand betrieben werden muss, um einen Druckunterschied zwischen Innenraum und Lageraußenumgebung aufrechtzuerhalten. Dazu werden typischerweise Pumpen oder Pumpsysteme eingesetzt.Out US Pat. No. 6,499,742 B1 a brush seal is known which is used on both sides with annular teeth and a honeycomb arrangement between chambers of different pressure. In both chambers, the same medium is used, however, an advantageous brush seal can be used despite the large pressure difference. In conjunction with different pressures in the interior and exterior, a brush seal may prove problematic, especially since the bristles of the brush seal allow significant pressure equalization. Therefore, it is understood that a considerable effort must be made to maintain a pressure differential between the interior and the outside storage environment. For this purpose, typically pumps or pumping systems are used.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Eindringen von Partikeln in die durch die Bürstendichtung abgedichteten Räume zu verhindern, eine Aufrechterhaltung eines Druckunterschiedes zu verbessern oder dessen Herstellung zu vereinfachen ohne gattungstypische Eigenschaften der Bürstendichtung nachteilig zu tangieren.The object of the invention is to prevent the penetration of particles into the spaces sealed by the brush seal, to improve the maintenance of a pressure difference, or to simplify its manufacture without adversely affecting genus-typical properties of the brush seal.

Bei einer Bürstendichtung der eingangs genannten Art wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass die Kontaktfläche an einem Rillenträger ausgebildet ist und eine schräg zur Drehrichtung verlaufende und Borsten aufnehmende Rille aufweist. Dabei ist unerheblich, ob die Bürste einen drehenden Bestandteil der Bürstendichtung bildet oder einen feststehenden. Entsprechendes gilt für den Rillenträger, der auf eine Welle oder Nabe aufgepresst oder anderweitig befestigt sein kann oder alternativ mit der Welle oder Nabe einstückig ausgeführt ist. Wichtig ist, dass die Drehrichtung und die Borsten aufnehmende Rille einen Winkel zueinander einnehmen. Die durch den Winkel definierte Abweichung des Rillenverlaufs von der Drehrichtung bewirkt eine Förderwirkung, insbesondere wenn der Rillenträger als drehendes Teil vorgesehen ist. Die Förderwirkung wird dadurch erzielt, dass die Rille während der Drehung, das heißt beispielsweise während eines Wälzlagerbetriebes, das Medium entweder aus dem Innenraum herausfördert oder in den Innenraum hineinfördert.In a brush seal of the aforementioned type, this object is achieved in that the contact surface is formed on a groove carrier and has an obliquely to the direction of rotation and receiving bristles groove. It is irrelevant whether the brush forms a rotating part of the brush seal or a fixed. The same applies to the groove carrier, which can be pressed onto a shaft or hub or otherwise secured or alternatively is made in one piece with the shaft or hub. It is important that the direction of rotation and the bristles receiving groove at an angle to each other. The deviation of the groove course from the direction of rotation defined by the angle causes a conveying effect, in particular if the groove carrier is provided as a rotating part. The conveying effect is achieved in that the groove during rotation, that is, for example, during a rolling bearing operation, the medium either conveys out of the interior or promotes into the interior.

Dabei ist es nicht zwingend, dass es nur eine Borsten aufnehmende Rille gibt, sondern es kann eine Mehrzahl von Borsten aufnehmenden Rillen vorgesehen sein. Dabei können die Borsten aufnehmenden Rillen beispielsweise auf einer zylindrischen Kontaktfläche verlaufen oder auf einer planen Kontaktfläche. In beiden Fällen können die Borsten aufnehmenden Rillen gekrümmt oder auch gerade sein. Während der Drehbewegung wandern die Borsten innerhalb der Borsten aufnehmenden Rille. Dies kann beispielsweise von einer ersten zu einer zweiten Windung und/oder zu weiteren Windungen geschehen. Alternativ wandern die Borsten schlichtweg innerhalb der Rillenbreite.It is not mandatory that there is only one bristle receiving groove, but it can be provided a plurality of bristles receiving grooves. In this case, the bristles receiving grooves may for example run on a cylindrical contact surface or on a flat contact surface. In both cases, the bristles can curved receiving grooves or straight. During the rotational movement, the bristles migrate within the bristles receiving groove. This can be done, for example, from a first to a second turn and / or to further turns. Alternatively, the bristles simply travel within the groove width.

Unter einer Aufnahme von Borsten in der Rille wird eine Anordnung der Borstenenden innerhalb der Borsten aufnehmenden Rille verstanden. In Abhängigkeit der zu erzielenden Dichtwirkung, werden die Borstenenden auf dem Rillengrund oder in der Nähe der Rillenkante angeordnet. Ein besonders vorteilhafter Effekt entsteht dann, wenn die Borstenenden an der Rillenkante abstreifen können, sodass neben der Förderwirkung auch eine mechanische Reinigungswirkung der Borsten eintritt.A pickup of bristles in the groove is understood to mean an arrangement of the bristle ends within the bristle-receiving groove. Depending on the sealing effect to be achieved, the bristle ends are arranged on the groove bottom or in the vicinity of the groove edge. A particularly advantageous effect arises when the bristle ends can rub off at the groove edge, so that in addition to the conveying effect, a mechanical cleaning effect of the bristles occurs.

Die Kontaktfläche ist eine Dichtfläche, die den schleifenden Dichtkontakt zum Teil ausbildet, wobei auch die Borsten diesen schleifenden Dichtkontakt zum Teil ausbilden. In Abhängigkeit der Anwendung, können die Borsten aus einem Metall oder einem Kunststoff hergestellt sein, sodass unterschiedliche Dichtwirkungen und Herstellungsvorteile entstehen. Beispielsweise werden in öligen Medien oftmals metallische Borsten bevorzugt, weil diese dort nicht rosten. Zum anderen können Borsten aus Kunststoff vorteilhaft sein, wenn es sich um ein wasserbasiertes Medium handelt. Hierbei müssen jedoch Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, die abbrechende Kunststoffborsten berücksichtigen.The contact surface is a sealing surface, which forms the sliding sealing contact in part, wherein the bristles form this sliding sealing contact in part. Depending on the application, the bristles may be made of a metal or a plastic, resulting in different sealing effects and manufacturing advantages. For example, metallic bristles are often preferred in oily media because they do not rust there. On the other hand, plastic bristles can be advantageous if it is a water-based medium. Here, however, precautions must be taken that take into account breakaway plastic bristles.

Die durch die Borsten gebildete Bürste kann zur Erhöhung der Dichtwirkung sehr breit ausgeführt werden, womit der schleifende Dichtkontakt selbst, zusammen mit der zugehörigen Kontaktfläche, breiter wird. In Abhängigkeit des Anwendungsfalles kann beispielsweise die Bürste ein, zwei oder drei Windungen der Rille abdecken. Da die Rille nicht notwendigerweise Windungen aufweisen muss, kann die Bürste auch kurze gerade Rillen ganz oder teilweise abdecken.The brush formed by the bristles can be made very wide to increase the sealing effect, whereby the sliding sealing contact itself, together with the associated contact surface, becomes wider. Depending on the application, for example, the brush can cover one, two or three turns of the groove. Since the groove does not necessarily have to have turns, the brush can cover even short straight grooves in whole or in part.

Vorteilhafterweise ist der Rillenträger als ein Bauteil ausgeführt, welches sich auf eine Welle oder eine Nabe aufpressen lässt. Alternativ können materialschlüssige Verbindungsmethoden eingesetzt werden, wie zum Beispiel das Löten oder Schweißen. Auch formschlüssige Verbindungen zwischen Rillenträger und Welle beziehungsweise Nabe sind möglich.Advantageously, the groove carrier is designed as a component which can be pressed onto a shaft or a hub. Alternatively, material connection methods can be used, such as soldering or welding. Even positive connections between groove carrier and shaft or hub are possible.

Vorteilhafterweise ist das Medium ein Schmiermedium, welches dazu vorgesehen ist, die Schmierung einer Lagerstelle, einer Lagerung oder eines Wälzlagers zu gewährleisten. Bei dem Schmiermedium kann es sich beispielsweise um ein Schmieröl handeln. Alternativ handelt es sich bei dem Medium um ein Umgebungsmedium, wie zum Beispiel Wasser, insbesondere Meerwasser oder Schmutzwasser, womit der Innenraum des Wälzlagers oder der Wälzlagerung geflutet wird.Advantageously, the medium is a lubricating medium, which is intended to ensure the lubrication of a bearing, a bearing or a roller bearing. The lubricating medium may be, for example, a lubricating oil. Alternatively, the medium is a surrounding medium, such as water, in particular seawater or dirty water, whereby the interior of the rolling bearing or rolling bearing is flooded.

Insbesondere bei einem Umgebungsmedium wie Wasser, muss dieses für den Innenraum des Wälzlagers gefiltert werden, um keine Beschädigungen an Laufflächen und Wälzkörpern hervorzurufen. Dies kann nun über eine separate Filteranordnung geschehen, die am Einlass zum Innenraum einer Wälzlagerung angeordnet ist. Der Ausfluss des Mediums aus dem Innenraum des Wälzlagers findet über die Bürstendichtung statt, die beispielsweise an einer Welle angeordnet ist. Um die Umgehung des Filters zu vermeiden, wird die Bürstendichtung mit Förderwirkung eingesetzt, wobei die Förderwirkung aus dem Innenraum in den Außenbereich gerichtet ist. Damit ist die Umgehung des Filters verhindert und zudem kann die gewünschte Druckdifferenz zwischen dem Innenraum und dem Außenbereich vorteilhaft aufrechterhalten oder zumindest unterstützt werden. Bevorzugt fallen mögliche Pumpen oder Pumpsysteme vollständig weg, sofern die Förderwirkung der Bürstendichtung ausreicht. Dazu können auch eine Mehrzahl von Bürstendichtungen eingesetzt werden, wobei sich deren Förderwirkung vorteilhaft aufsummiert.Especially with a surrounding medium such as water, this must be filtered for the interior of the bearing so as not to cause damage to running surfaces and rolling elements. This can now be done via a separate filter arrangement, which is arranged at the inlet to the interior of a rolling bearing. The outflow of the medium from the interior of the rolling bearing takes place via the brush seal, which is arranged for example on a shaft. In order to avoid the bypass of the filter, the brush seal is used with conveying effect, wherein the conveying effect is directed from the interior to the outside. Thus, the bypass of the filter is prevented and also the desired pressure difference between the interior and the exterior can advantageously be maintained or at least supported. Preferably, possible pumps or pump systems are completely eliminated, provided that the conveying effect of the brush seal is sufficient. For this purpose, a plurality of brush seals can be used, with their conveying effect advantageously added up.

Bei dem Innenraum eines Wälzlagers handelt es sich um wenigstens einen Wälzkörperraum und bei einem Innenraum einer Wälzlageranordnung ebenfalls, wobei noch weitere Vorrichtungen ohne Wälzlager bezogene Funktion in den Innenraum integriert sein können. Ausschlaggebend daran ist, dass der Innenraum den rollenden Wälzkörperkontakt aufweist, der vor Schmutzeintrag und Partikeln durch die Bürstendichtung zu schützen ist.The interior of a rolling bearing is at least one Wälzkörperraum and an interior of a rolling bearing assembly also, with even more devices without rolling bearing related function can be integrated into the interior. The decisive factor here is that the interior has rolling rolling element contact, which must be protected from dirt and particles through the brush seal.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform bildet die Rille teilweise oder ganz eine Spirale aus. Dies ist vorteilhaft, zumal die Spirale eine sehr gute Förderwirkung erzielt und sehr viele Borsten in der Rille angeordnet werden können. Außerdem können gegebenenfalls Standardbauteile für den Rillenträger eingesetzt werden, der dann mit dessen Kontaktfläche den schleifenden Dichtkontakt mit den Borsten der Bürste ausbildet.In an advantageous embodiment, the groove forms part or all of a spiral. This is advantageous, especially as the spiral achieves a very good conveying effect and a large number of bristles can be arranged in the groove. In addition, if necessary, standard components for the groove carrier can be used, which then forms with the contact surface of the sliding sealing contact with the bristles of the brush.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist die Kontaktfläche eine zylindrische Fläche oder eine ebene Fläche. Ist die Kontaktfläche eine zylindrische Fläche, so kann die Bürstendichtung in oder an einem Radiallager eingesetzt werden, wobei der Rillenträger einstückig mit einer Welle oder Nabe ausgeführt ist oder alternativ ein separates Bauteil ist. Die Bürste weist dabei Borsten auf, die in Radialrichtung ausgerichtet sind und mit ihren Borstenenden entweder nach radial außen oder nach radial innen orientiert sind.In an advantageous embodiment, the contact surface is a cylindrical surface or a flat surface. If the contact surface is a cylindrical surface, then the brush seal can be used in or on a radial bearing, wherein the groove carrier is designed in one piece with a shaft or hub or alternatively is a separate component. The brush has bristles which are aligned in the radial direction and are oriented with their bristle ends either radially outward or radially inward.

Ist die Kontaktfläche eine ebene Fläche, so kann die Bürstendichtung in einem Axiallager eingesetzt werden, wobei beispielsweise eine als eine Spirale ausgebildete Rille in der Ebene der Kontaktfläche ausgebildet ist. Dabei hat die Rille einen Anfangs- und einen Endpunkt, wobei der Anfangspunkt radial innen und der Endpunkt radial außen angeordnet sind. If the contact surface is a flat surface, then the brush seal can be used in a thrust bearing, wherein, for example, a groove formed as a spiral is formed in the plane of the contact surface. In this case, the groove has a beginning and an end point, wherein the starting point radially inward and the end point are arranged radially outward.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform bildet die Rille ein Innengewinde oder ein Außengewinde aus. Grundsätzlich ist ein Gewinde durch eine Steigung definiert, die ebenfalls in Form eines Steigungswinkels beschrieben werden kann. Bei diesem Steigungswinkel handelt es sich dann um den gleichen Winkel, der zwischen der Drehrichtung und der Rillenverlaufsrichtung ausgebildet wird. Daran ist vorteilhaft, dass man auf eine breite Palette von Standardbauteilen zurückgreifen kann, die entweder ein Außen- oder ein Innengewinde aufweisen und somit für den Einsatz in der Bürstendichtung geeignet sind. Außerdem lassen sich beispielsweise Wellen vergleichsweise einfach mit einem Außengewinde versehen, welches als Borsten aufnehmende Rille in einer Bürstendichtung verwendbar ist. Der Rillenträger und die Welle sind dabei einstückig ausgeführt. Die Kontaktfläche wird von der Wellenaußenfläche gebildet.In an advantageous embodiment, the groove forms an internal thread or an external thread. In principle, a thread is defined by a slope, which can also be described in the form of a pitch angle. This pitch angle is then the same angle formed between the direction of rotation and the groove course direction. It is advantageous that one can fall back on a wide range of standard components, which have either an external or internal thread and thus are suitable for use in the brush seal. In addition, for example, waves can relatively easily be provided with an external thread which can be used as a bristle-receiving groove in a brush seal. The groove carrier and the shaft are made in one piece. The contact surface is formed by the shaft outer surface.

Vorteilhafterweise kann die Bürste mit Borsten versehen sein, die nach radial außen gerichtet sind, womit in einem Radiallager oder einer Radiallagerung der Rillenträger eine Ringform aufweist, wobei dessen Innenfläche als Kontaktfläche eingesetzt wird. Die schräg zur Drehrichtung verlaufende und Borsten aufnehmende Rille oder schräg zur Drehrichtung verlaufenden und Borsten aufnehmenden Rillen ist/sind nach radial innen offen. Mit anderen Worten, die Bürste ist am Innenteil befestigt und die Rille ist am Außenteil ausgebildet, womit jedoch keinesfalls eine Festlegung im Hinblick auf die Drehbarkeit gegeben ist. Unabhängig davon, ob die Rille, beziehungsweise die Borsten, an Innen- oder Außenteil angeordnet sind, kann das Innen- oder Außenteil als feststehendes oder drehbares Teil vorgesehen sein.Advantageously, the brush may be provided with bristles which are directed radially outward, whereby in a radial bearing or a radial bearing of the groove carrier has a ring shape, wherein the inner surface is used as a contact surface. The obliquely to the direction of rotation extending and receiving bristles groove or obliquely to the direction of rotation and bristles receiving grooves is / are open radially inward. In other words, the brush is attached to the inner part and the groove is formed on the outer part, which, however, by no means a definition with regard to the rotation is given. Regardless of whether the groove, or the bristles, are arranged on the inner or outer part, the inner or outer part may be provided as a fixed or rotatable part.

Ist der Rillenträger als drehbares Teil vorgesehen, so entsteht die Förderwirkung hauptsächlich dadurch, dass das Medium der Rille nachfolgt, ähnlich wie es von der sogenannten archimedischen Schraube bekannt ist. Ist die Bürste am drehbaren Teil befestigt, so entsteht die Förderwirkung durch die fortwährende Auslenkung der Borsten, wenn diese über die Rinne, insbesondere die Rinnenkanten, streichen.If the groove carrier is provided as a rotatable part, the conveying effect arises mainly in that the medium follows the groove, similar to what is known from the so-called Archimedean screw. If the brush is attached to the rotatable part, the conveying effect is created by the continuous deflection of the bristles as they pass over the channel, in particular the channel edges.

Vorteilhafterweise erstreckt sich die Bürste über wenigstens zwei Windungen der Rille, sodass ein guter Kompromiss zwischen Abdichtung und Förderwirkung gefunden ist. Zur Erhöhung der Dichtwirkung ist es denkbar, dass mehrere Bürsten entlang der Förderrichtung angeordnet, also kaskadiert, sind, womit mit dem gleichen Bauteil (der Bürste) durch Mehrfachverwendung eine gewünschte Dichtwirkung in Verbindung mit der gewünschten Förderwirkung erzielt werden kann.Advantageously, the brush extends over at least two turns of the groove, so that a good compromise between sealing and conveying effect is found. To increase the sealing effect, it is conceivable that a plurality of brushes arranged along the conveying direction, so are cascaded, whereby with the same component (the brush) by multiple use, a desired sealing effect can be achieved in conjunction with the desired conveying effect.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform weist der Rillenträger oder der Bürstenträger eine Prallfunktion oder Filterfunktion auf. Dazu kann beispielsweise der Rillenträger beziehungsweise der Bürstenträger dazu vorgesehen sein, ein Filterelement oder einen Filter zu haften, womit an der Bürstendichtung der Mediumaustausch in beide Richtungen erfolgen kann. Dabei wird die erforderliche Filterpartikelgröße entscheiden, ob eine Prallfunktion oder eine Filterfunktion geeigneter ist. Die Prallfunktion tritt nur dann ein, wenn die Bürstendichtung tatsächlich gedreht werden kann und eine mechanische Wirkung auf das Medium im Sinne eines Abprallens oder Umlenkens umsetzbar ist. Eine Filterfunktion hingegen, ist von einer Drehung unabhängig und kann durch die Wahl des Filtermaterials im Hinblick auf die zu filternde Partikelgröße festgelegt werden.In an advantageous embodiment, the groove carrier or the brush holder has an impact function or filter function. For this purpose, for example, the groove carrier or the brush holder may be provided to adhere to a filter element or a filter, which can be done on the brush seal, the medium exchange in both directions. The required filter particle size will decide whether an impact function or a filter function is more suitable. The impact function occurs only when the brush seal can actually be rotated and a mechanical effect on the medium in the sense of rebounding or deflecting is implemented. A filter function, however, is independent of rotation and can be determined by the choice of filter material with regard to the particle size to be filtered.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist der Rillenträger dazu vorgesehen, mit einer Nabe oder einer Welle drehfest verbunden zu werden. Alternativ ist der Rillenträger einstückig mit der Nabe oder Welle ausgeführt. Damit ist es möglich, die Bürstendichtung als solche, das heißt insbesondere den Rillenträger und Bürstenträger, im Set als Produkt zu verkaufen oder alternativ die Bürstendichtung in eine Wellenlagerung zu integrieren.In an advantageous embodiment of the groove carrier is intended to be rotatably connected to a hub or a shaft. Alternatively, the groove carrier is made in one piece with the hub or shaft. This makes it possible to sell the brush seal as such, ie in particular the groove carrier and brush holder, as a product in the set or alternatively to integrate the brush seal in a shaft bearing.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist der Bürstenträger dazu vorgesehen, mit einer Nabe oder Welle drehfest verbunden zu werden. Alternativ ist der Bürstenträger einstückig mit der Nabe oder Welle ausgeführt. Es ergeben sich die gleichen Vorteile, wie im vorbeschriebenen Absatz.In an advantageous embodiment of the brush holder is provided to be rotatably connected to a hub or shaft. Alternatively, the brush holder is integral with the hub or shaft. There are the same advantages as in the above paragraph.

Sind sowohl Rillenträger als auch Bürstenträger jeweils als separates Bauteil ausgeführt, so kann insbesondere die Bürstendichtung als Kassettendichtung ausgeführt werden, die vorinstalliert als Produkt vertrieben werden kann. Vorteilhafterweise können die Außenflächen der Kassettendichtung im Wesentlichen rein zylindrische und plane Flächen sein, sodass eine gefahrenlose Stapelung oder Ansammlung von Kassettendichtungen zu keiner Beschädigung der Bürste oder anderen dichtenden Elementen führt. Eine Kassettendichtung besteht somit im Wesentlichen aus einem Rillenträger und einem Bürstenträger, wobei die Bürste bereits im Bürstenträger gehaltert ist. Somit lässt sich die Kassettendichtung einsatzfertig im Ganzen auf eine Welle oder eine Nabe auf- oder einpressen.If both groove carriers and brush holders are each designed as a separate component, in particular the brush seal can be designed as a cassette seal, which can be distributed as a product as a pre-installed part. Advantageously, the outer surfaces of the cartridge seal may be substantially purely cylindrical and planar surfaces such that non-hazardous stacking or accumulation of cartridge seals will not result in damage to the brush or other sealing elements. A cassette seal thus essentially consists of a groove carrier and a brush holder, wherein the brush is already held in the brush holder. Thus, the cassette seal can be used as a whole on a shaft or a hub or press.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung ist eine Welle mit einer oder mehreren Bürstendichtungen, womit insbesondere bei mehreren Lagerstellen auch verschiedene Räume unterschiedlicher Drucke betrieben werden können, die jeweils von einer Bürstendichtung voneinander getrennt sind. Dabei können die Räume unterschiedlicher Drucke entweder über die Förderwirkung der Bürstendichtung druckerhaltend verbunden sein oder alternativ oder zusätzlich) an ein Pumpsystem angeschlossen sein. A preferred embodiment of the invention is a shaft with one or more brush seals, which in particular at different storage locations also different rooms of different pressures can be operated, which are separated from each other by a brush seal. In this case, the spaces of different pressures can either be connected in a pressure-maintaining manner via the conveying effect of the brush seal or, alternatively or additionally, can be connected to a pumping system.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung ist ein Wälzlager, aufweisend einen mit einem Medium gefluteten Innenraum, wobei der Innenraum mittels einer Bürstendichtung gegenüber einem Lageraußenbereich abgedichtet ist und die Bürstendichtung beim Wälzlagerbetrieb zur Erzeugung einer Förderwirkung auf das Medium vorgesehen ist. Dabei ist die Förderwirkung der Bürstendichtung im Hinblick auf den Druckunterschied des Innenraums zum Lageraußenbereich entweder vom Innenraum in den Lageraußenbereich oder vom Lageraußenbereich in den Innenraum gerichtet. Genauso ist es denkbar, dass durch die Bürstendichtung ein zirkulierender Strom zwischen dem Innenraum und dem Lageraußenbereich etabliert wird. Dabei ist besonders vorteilhaft, wenn das Medium an der Bürstendichtung aus dem Innenraum in den Lageraußenbereich tritt und an einem Filter oder Filterelement vom Lageraußenbereich wieder in den Innenraum gelangt. Der Filter oder das Filterelement muss nicht zwingend an der Bürstendichtung angeordnet sein, jedoch kann dies vorteilhafterweise dadurch geschehen, dass der Rillenträger oder alternativ der Bürstenträger den Filter oder das Filterelement zu diesem Zweck aufweist.A preferred embodiment of the invention is a roller bearing having an interior flooded with a medium, wherein the interior is sealed by a brush seal against a bearing outer region and the brush seal is provided during rolling bearing operation to produce a conveying effect on the medium. In this case, the conveying effect of the brush seal with respect to the pressure difference of the interior to the bearing outer region is directed either from the interior to the outer storage area or from the outer storage area in the interior. It is also conceivable that a circulating current between the interior and the outer storage area is established by the brush seal. It is particularly advantageous if the medium occurs at the brush seal from the interior in the outer storage area and passes from the outer storage area to a filter or filter element back into the interior. The filter or the filter element need not necessarily be arranged on the brush seal, but this can advantageously be done by the groove carrier or alternatively the brush holder having the filter or the filter element for this purpose.

Vorteilhafte Ausbildungen und bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung werden in der Figurenbeschreibung und/oder den Unteransprüchen angegeben. Gleiche Bezugszeichen in unterschiedlichen Figuren beziehen sich auf gleiche Bauteile oder Elemente. Es zeigen:Advantageous embodiments and preferred developments of the invention are specified in the description of the figures and / or the subclaims. Like reference numerals in different figures refer to like components or elements. Show it:

1 einen Auslass einer mediengeschmierten Wälzlagerung einer Welle mit Bürstendichtung, 1 an outlet of a media-lubricated rolling bearing of a shaft with a brush seal,

2 einen Aus- und Einlass einer mediengeschmierten Wälzlagerung an der Bürstendichtung, 2 an exit and inlet of a media-lubricated rolling bearing on the brush seal,

3 ein mediengeschmiertes, zweireihiges Schrägkugellager mit zentralem Einlass und zwei axialseitigen Auslässen mit Bürstendichtungen, 3 a media-lubricated double-row angular contact ball bearing with central inlet and two axial-side outlets with brush seals,

4 ein zweireihiges Schrägkugellager mit einem axialseitigem Einlass und einem axialseitig dem Einlass gegenüberliegenden Auslass an einer Bürstendichtung. 4 a double-row angular contact ball bearing with an axial-side inlet and an outlet on the axial side of the inlet to a brush seal.

1 zeigt eine wassergeschmierte Lagerung, die beispielsweise in Gezeitenkraftwerken (Strömungskraftwerke) Verwendung finden oder für Unterwasserturbinen eingesetzt werden kann. Mit dieser Lagerung lässt sich eine Leckage wie bei ölbasierten Lagerungen vermeiden. Folglich ist auch eine hermetische Abdichtung des Innenraumes 38 nicht erforderlich. 1 shows a water-lubricated storage, which can be used for example in tidal power plants (flow power plants) or used for underwater turbines. With this storage, leakage can be avoided as with oil-based bearings. Consequently, there is also a hermetic seal of the interior 38 not mandatory.

Das Außenteil 27 kann beispielsweise als Gehäuse ausgeführt sein und steht fest. Im Außenteil 27 ist eine Welle 12 über eine Radiallagerung, bestehend aus einem Außenring 16, einem Innenring 17 und Wälzkörpern 15, drehbar gelagert. Der Innenraum 38, der abrollende Wälzkörper 15 enthält, weist das gleiche Medium auf, wie auch der Außenbereich 42, der die Lagerumgebung darstellt. Somit wird das Medium Wasser, wie zum Beispiel Meerwasser, dazu verwendet, die Lagerung zu schmieren und gleichzeitig einen Kreislauf zwischen Innenraum 38 und Außenbereich 42 zu etablieren.The outer part 27 can for example be designed as a housing and is fixed. In the outer part 27 is a wave 12 via a radial bearing, consisting of an outer ring 16 , an inner ring 17 and rolling elements 15 , rotatably mounted. The interior 38 , the rolling rolling elements 15 contains, has the same medium, as well as the outdoor area 42 that represents the warehouse environment. Thus, the medium of water, such as seawater, is used to lubricate the storage and at the same time a circuit between the interior 38 and outdoor area 42 to establish.

Die Bürstendichtung ist dazu vorgesehen, den Innenraum 38 von dem Außenbereich 42 abzudichten, wobei die Bürstendichtung aus einem Bürstenträger 18 und einem Rillenträger 21 gebildet ist und wobei der Rillenträger 21 eine zylindrische Kontaktfläche 41 aufweist, auf der die Rille 22 als Außengewinde ausgebildet ist. Der Rillenträger 21 wurde auf die Welle 12 aufgepresst, genauso wie der Bürstenträger 18 in das Außenteil 27 eingepresst worden ist.The brush seal is intended to the interior 38 from the outside area 42 seal, wherein the brush seal from a brush holder 18 and a groove carrier 21 is formed and wherein the groove carrier 21 a cylindrical contact surface 41 has, on the the groove 22 is designed as an external thread. The groove carrier 21 was on the wave 12 pressed on, just like the brush holder 18 in the outer part 27 has been pressed.

Die Förderrichtung 10 wird durch die Bürstendichtung unterstützt und führt aus dem Innenraum 38 in den Außenbereich 42. Der sich drehende Rillenträger 21 ist an der drehbaren Welle 12 fest und rotiert innerhalb der zylindrisch angeordneten Borsten 19 der Bürste. Dabei greifen die Borsten 19 oder zumindest deren Enden in die Rille 22 ein. Dies ist am vergrößerten Ausschnitt 28 zu erkennen, der genau wie der vergrößerte Ausschnitt 29 ein weiteres, separates Ausführungsbeispiel zeigt.The conveying direction 10 is supported by the brush seal and leads out of the interior 38 in the outdoor area 42 , The rotating groove carrier 21 is on the rotatable shaft 12 fixed and rotated within the cylindrically arranged bristles 19 the brush. The bristles grip 19 or at least their ends in the groove 22 one. This is on the enlarged section 28 to recognize, just like the enlarged section 29 another, separate embodiment shows.

Der vergrößerte Ausschnitt 29 zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei dem die Bürste 32 lediglich zwei Windungen der Rille 22 abdeckt und Borstenenden nur innerhalb dieser beiden Windungen in die Rille 22 hineinragen. Mit anderen Worten, die Rille 22 nimmt in zwei Windungen die Enden der Borsten der Bürste 32 auf.The enlarged detail 29 shows an embodiment in which the brush 32 only two turns of the groove 22 covers and bristle ends only within these two turns in the groove 22 protrude. In other words, the groove 22 takes in two turns the ends of the bristles of the brush 32 on.

Die Fördergeschwindigkeit kann dadurch bestimmt werden, indem die tangentiale Rillenverlaufsrichtung 40 in Bezug zur tangentialen Drehrichtung 39 variiert wird. Vorteilhafterweise kann hierbei auf den Winkel zwischen der Drehrichtung 39 und der Rillenverlaufsrichtung 40 Bezug genommen werden. Je größer der Winkel zwischen der Drehrichtung 39 und der Rillenverlaufsrichtung 40 gewählt wird, umso größer ist die Förderwirkung, die durch die Rotation der Welle 12 verursacht wird.The conveying speed can thereby be determined by the tangential groove course direction 40 in relation to the tangential direction of rotation 39 is varied. Advantageously, this can be applied to the angle between the direction of rotation 39 and the groove course direction 40 Be referred. The larger the angle between the direction of rotation 39 and the groove course direction 40 is chosen, all the more greater is the conveying effect caused by the rotation of the shaft 12 is caused.

2 zeigt eine Bürstendichtung einer wassergeschmierten Lagerung, wobei neben der Förderrichtung, die durch die Bürstendichtung generiert wird, auch eine Einlassrichtung 33 unterstützt wird, die zur Versorgung des Innenraums 38 mit dem Medium Wasser vorgesehen ist. 2 shows a brush seal a water lubricated storage, wherein in addition to the conveying direction, which is generated by the brush seal, also an inlet direction 33 is assisted to supply the interior 38 provided with the medium of water.

Der Rillenträger 34 weist neben der Rille 35, die als Außengewinde ausgebildet ist, noch radial innen ein ringförmiges Filterelement auf, welches ab einer bestimmten Partikelgröße nicht mehr von Schmutzpartikeln zu penetrieren ist. Somit liefert der Filter im oder am Ringträger 34 einen Einlassstrom in der Einlassrichtung 33, der zur Versorgung der Wälzlagerung im Innenraum 38 verwendbar ist.The groove carrier 34 points next to the groove 35 , which is formed as an external thread, still radially inwardly on an annular filter element, which is no longer to penetrate from dirt particles from a certain particle size. Thus, the filter delivers in or on the ring carrier 34 an inlet flow in the inlet direction 33 , which supplies the rolling bearing in the interior 38 is usable.

Der schleifende Dichtkontakt der Bürstendichtung, der durch die Borsten 19 und die Rille 35 des Rillenträgers 34 gebildet wird, liegt hier im Bezug zu den Wälzkörpern 15 weiter radial außen, zumal eine Axialfläche für den Filter im Rillenträger 34 bereitgestellt werden muss. Entsprechend ist das radiale Innenmaß des Bürstenträgers 32 reduziert, sodass immer noch ein Eingriff der Borsten 19 in die Rille 35 gegeben ist.The abrasive sealing contact of the brush seal passing through the bristles 19 and the groove 35 of the groove carrier 34 is formed here lies in relation to the rolling elements 15 further radially outward, especially an axial surface for the filter in the groove carrier 34 must be provided. Accordingly, the radial inner dimension of the brush holder 32 reduced, so still an engagement of the bristles 19 into the groove 35 given is.

3 zeigt ein mediengeschmiertes, zweireihiges Kugellager für beispielsweise einen Unterwasserpropeller, wobei die Lagerung einen Innenraum 38 aufweist, der mit gefiltertem Wasser durch den radialen Einlass 14 versorgt wird und zwei axiale Auslässe über die beiden Bürstendichtungen aufweist. 3 shows a media-lubricated, double-row ball bearing for example, a submersible propeller, the storage an interior space 38 that with filtered water through the radial inlet 14 is supplied and has two axial outlets on the two brush seals.

Beide Bürstendichtungen weisen identische Bauteile auf, nämlich den Bürstenträger 18, den Rillenträger 21 und die Borsten 19, wobei die beiden Rillenträger 21 in umgekehrter Weise auf die Welle 12 aufgepresst worden sind. Somit können axial entgegen gerichtete Förderrichtungen 10 gewährleistet werden, obwohl die Welle 12 für nur eine Drehrichtung 11 vorgesehen ist. Die Welle 12 dreht sich in 3, wie auch in allen anderen Figuren, unten aus der Bildebene heraus, um sich weiter oben in der jeweiligen Figur beim abgebildeten Wälzkörper 15 wieder in die Bildebene hinein zu bewegen. Lokal an einer Umfangsstelle der Borsten 19 ergibt sich damit eine axiale Relativbewegung der Rillen 22 in Bezug zu den Borsten 19 zum Außenbereich 42 hin.Both brush seals have identical components, namely the brush holder 18 , the groove carrier 21 and the bristles 19 , where the two groove carriers 21 in the opposite way to the shaft 12 have been pressed. Thus, axially oppositely directed conveying directions 10 be assured, though the wave 12 for only one direction of rotation 11 is provided. The wave 12 turns in 3 as in all other figures, down out of the picture plane, to get further up in the respective figure in the illustrated rolling element 15 to move back into the picture plane. Locally at a circumferential point of the bristles 19 This results in an axial relative movement of the grooves 22 in relation to the bristles 19 to the outside area 42 out.

Die Einlassrichtung 23 ist hier radial entlang des radialen Einlasses 14 gewählt, wobei der Einlass 14 aber auch in andere Richtungen oder an anderen Stellen des feststehenden Außenteils 13 angeordnet sein kann. Ein Filter oder ein Filterelement kann beispielsweise im radialen Einlass 14 oder radial außenseitig vor dem radialen Einlass 14 angeordnet werden.The inlet direction 23 is here radially along the radial inlet 14 chosen, with the inlet 14 but also in other directions or in other places of the fixed outer part 13 can be arranged. For example, a filter or filter element may be in the radial inlet 14 or radially outside the radial inlet 14 to be ordered.

Es ist denkbar, dass die gezeigte Pumpstruktur, die auf zwei Pumpen (beide Bürstendichtungen) basiert, jedoch zusätzlich auch von weiteren Pumpen unterstützt wird, die den Austausch von Wasser zwischen dem Innenraum 38 und dem Außenbereich 42 aufrecht erhalten.It is conceivable, however, that the shown pump structure, which is based on two pumps (both brush seals), is additionally supported by further pumps, which allow the exchange of water between the interior 38 and the outside area 42 maintained.

Der vergrößerte Ausschnitt 20 der 3 und 4 ist identisch zum vergrößerten Ausschnitt 28 der 1, weil die gleichen Bauteile verwendet werden.The enlarged detail 20 of the 3 and 4 is identical to the enlarged section 28 of the 1 because the same components are used.

4 zeigt eine zweireihige Schrägkugellagerung, die das Ende der Welle 24 lagert, wobei der Lagerinnenraum 38 durch den axialseitigen axialen Einlass 25 im Gehäuse 26 mit einem (nicht abgebildeten) Filterelement mit einem gefilterten Wasserstrom in Einflussrichtung 23 versorgt wird. Der Auslass wird realisiert durch die axial linksseitige Bürstendichtung, die so aufgebaut ist, wie eine der Bürstendichtungen aus dem Ausführungsbeispiel der 3. Die Förderrichtung 10 ist axial entlang der Welle 24 gerichtet. 4 shows a double-row angular contact ball bearing, which is the end of the shaft 24 stores, with the warehouse interior 38 through the axial-side axial inlet 25 in the case 26 with a (not shown) filter element with a filtered water flow in the direction of influence 23 is supplied. The outlet is realized by the axially left-side brush seal, which is constructed as one of the brush seals of the embodiment of 3 , The conveying direction 10 is axial along the shaft 24 directed.

Die mediengeschmierte Lagerung der 4 eignet sich sehr gut für einen Unterwasserpropeller, der an der Welle 24 befestigt ist, allerdings kann die Welle 24 auch eine Motorwelle sein, die in einem öligen Medium betrieben wird.The media lubricated storage of 4 works very well for a submersible propeller attached to the shaft 24 is attached, however, the shaft can 24 also be a motor shaft, which is operated in an oily medium.

Die beispielhaft gezeigten Ausführungsbeispiele zur Bürstendichtung zeigen im Wesentlichen Kugellager, wobei jedoch eine erfindungsgemäße Bürstendichtung zur Abdichtung beziehungsweise zum Schutz von jeglichem Wälzlager, Gleitlager oder anderen partikelempfindlichen Maschinenelementen geeignet ist. Denkbar sind auch weitere Ausbildungen der Ausführungsbeispiele, wie zum Beispiel zum Ausführungsbeispiel der 1, bei dem der Bürstenträger 18 auch optional ein Filterelement aufweisen kann, welches den Einfluss gefilterten Wassers unterstützt, sodass nicht nur eine Förderrichtung 10 sichergestellt wird, sondern ein Austausch des Mediums, ähnlich wie im Ausführungsbeispiel der 2.The exemplary embodiments of the brush seal essentially show ball bearings, but a brush seal according to the invention is suitable for sealing or protecting any rolling bearing, slide bearing or other particle-sensitive machine elements. Also conceivable are other embodiments of the embodiments, such as the embodiment of 1 in which the brush holder 18 Also optionally may have a filter element that supports the influence of filtered water, so not only a conveying direction 10 is ensured, but an exchange of the medium, similar to the embodiment of the 2 ,

Zusammenfassend betrifft die Erfindung eine Bürstendichtung, aufweisend einen Bürstenträger 18, 32 mit einer aus Borsten 19 gebildeten Bürste, wobei die Borsten 19 einen schleifenden Dichtkontakt mit einer relativ zu den Borsten 19 drehbaren Kontaktfläche 41 ausbilden. Zur Verbesserung der Pumpproblematik wird vorgeschlagen, die Kontaktfläche 41 an einen Rillenträger 21, 34 auszubilden und eine schräg zur Drehrichtung 39 verlaufende und Borsten 19 aufnehmende Rille 22, 35 vorzusehen. Damit generiert die Bürstendichtung eine durch die Schräge der Rillenverlaufsrichtung 40 zur Drehrichtung 39 hervorgerufene Förderwirkung, sodass keine weitere Pumpe oder ein Pumpsystem mehr erforderlich sind.In summary, the invention relates to a brush seal, comprising a brush holder 18 . 32 with one of bristles 19 formed brush, wherein the bristles 19 a sliding sealing contact with a relative to the bristles 19 rotatable contact surface 41 form. To improve the Pumpproblematik is proposed, the contact surface 41 to a groove carrier 21 . 34 form and an oblique to the direction of rotation 39 running and bristles 19 receiving groove 22 . 35 provided. Thus, the brush seal generates a through the slope of the Rillenverlaufsrichtung 40 to the direction of rotation 39 caused conveying effect, so that no further pump or pumping system are required.

Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Förderrichtungconveying direction
1111
Drehrichtungdirection of rotation
1212
Wellewave
1313
feststehendes Außenteilfixed outer part
1414
radialer Einlassradial inlet
1515
Wälzkörperrolling elements
1616
Außenringouter ring
1717
Innenringinner ring
1818
Bürstenträgerbrush carrier
1919
Borstenbristles
2020
vergrößerter Ausschnittenlarged section
2121
Rillenträgergrooves carrier
2222
Rillegroove
2323
Einlassrichtunginlet direction
2424
Wellewave
2525
axialer Einlassaxial inlet
2626
Gehäusecasing
2727
Außenteilouter part
2828
vergrößerter Ausschnittenlarged section
2929
vergrößerter Ausschnittenlarged section
3232
Bürstenträgerbrush carrier
3333
Einlassrichtunginlet direction
3434
Rillenträgergrooves carrier
3535
Rillegroove
3636
Borstenbristles
3737
vergrößerter Ausschnittenlarged section
3838
Innenrauminner space
3939
Drehrichtung, tangentialDirection of rotation, tangential
4040
Rillenverlaufsrichtung, tangentialRillenverlaufsrichtung, tangential
4141
zylindrische Kontaktflächecylindrical contact surface
4242
Außenbereichoutdoors

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102007001963 A1 [0003] DE 102007001963 A1 [0003]
  • EP 0600559 A1 [0004] EP 0600559 A1 [0004]
  • WO 2011/106118 A1 [0006] WO 2011/106118 A1 [0006]
  • US 6499742 B1 [0007] US 6499742 B1 [0007]

Claims (10)

Bürstendichtung, aufweisend einen Bürstenträger (18, 32) mit einer aus Borsten (19) gebildeten Bürste, wobei die Borsten (19) einen schleifenden Dichtkontakt mit einer relativ zu den Borsten (19) drehbaren Kontaktfläche (41) ausbilden, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktfläche (41) an einem Rillenträger (21, 34) ausgebildet ist und eine schräg zur Drehrichtung (39) verlaufende und die Borsten (19) aufnehmende Rille (22, 35) aufweist.Brush seal, comprising a brush holder ( 18 . 32 ) with one of bristles ( 19 ), wherein the bristles ( 19 ) a sliding sealing contact with a relative to the bristles ( 19 ) rotatable contact surface ( 41 ), characterized in that the contact surface ( 41 ) on a groove carrier ( 21 . 34 ) is formed and an oblique to the direction of rotation ( 39 ) and the bristles ( 19 ) receiving groove ( 22 . 35 ) having. Bürstendichtung nach Anspruch 1, wobei die Rille (22, 35) teilweise oder ganz eine Spirale ausbildet.Brush seal according to claim 1, wherein the groove ( 22 . 35 ) partially or completely forms a spiral. Bürstendichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Kontaktfläche (41) eine zylindrische Fläche (41) oder eine ebene Fläche ist.Brush seal according to one of the preceding claims, wherein the contact surface ( 41 ) a cylindrical surface ( 41 ) or a flat surface. Bürstendichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Rille (22, 35) ein Innengewinde oder ein Außengewinde ausbildet.Brush seal according to one of the preceding claims, wherein the groove ( 22 . 35 ) forms an internal thread or an external thread. Bürstendichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei sich die Bürste über wenigstens zwei Windungen der Rille (22, 35) erstreckt.Brush seal according to one of the preceding claims, wherein the brush extends over at least two turns of the groove ( 22 . 35 ). Bürstendichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Rillenträger (21, 34) oder der Bürstenträger (18, 32) eine Prallfunktion oder Filterfunktion aufweist.Brush seal according to one of the preceding claims, wherein the groove carrier ( 21 . 34 ) or the brush carrier ( 18 . 32 ) has an impact function or filter function. Bürstendichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Rillenträger (21, 34) dazu vorgesehen ist, mit einer Nabe oder Welle (12, 24) drehfest verbunden zu werden oder der Rillenträger (21, 34) einstückig mit der Nabe oder der Welle (12, 24) ausgeführt ist.Brush seal according to one of the preceding claims, wherein the groove carrier ( 21 . 34 ) is provided with a hub or shaft ( 12 . 24 ) rotatably connected or the groove carrier ( 21 . 34 ) integral with the hub or shaft ( 12 . 24 ) is executed. Bürstendichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 6, wobei der Bürstenträger (18, 32) dazu vorgesehen ist, mit der Nabe oder der Welle (12, 24) drehfest verbunden zu werden oder der Bürstenträger (18, 32) einstückig mit der Nabe oder der Welle (12, 24) ausgeführt ist.Brush seal according to one of the preceding claims 1 to 6, wherein the brush holder ( 18 . 32 ) is provided with the hub or shaft ( 12 . 24 ) rotatably connected or the brush carrier ( 18 . 32 ) integral with the hub or shaft ( 12 . 24 ) is executed. Welle (12, 24) mit einer Bürstendichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche.Wave ( 12 . 24 ) with a brush seal according to one of the preceding claims. Wälzlager, aufweisend einen mit einem Medium gefluteten Innenraum (38), wobei der Innenraum (38) mittels einer Bürstendichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 8 gegenüber einem Außenbereich (42) abgedichtet ist und die Bürstendichtung beim Wälzlagerbetrieb zur Erzeugung einer Förderwirkung auf das Medium vorgesehen ist.Rolling bearing comprising an interior flooded with a medium ( 38 ), the interior ( 38 ) by means of a brush seal according to one of the preceding claims 1 to 8 with respect to an outer area ( 42 ) is sealed and the brush seal is provided in the rolling bearing operation for generating a conveying effect on the medium.
DE102014216501.6A 2014-08-20 2014-08-20 Brush seal with conveying effect Ceased DE102014216501A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014216501.6A DE102014216501A1 (en) 2014-08-20 2014-08-20 Brush seal with conveying effect

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014216501.6A DE102014216501A1 (en) 2014-08-20 2014-08-20 Brush seal with conveying effect

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102014216501A1 true DE102014216501A1 (en) 2016-02-25

Family

ID=55273803

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102014216501.6A Ceased DE102014216501A1 (en) 2014-08-20 2014-08-20 Brush seal with conveying effect

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102014216501A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20190178292A1 (en) * 2016-07-15 2019-06-13 Ihi Corporation Seal structure and turbocharger
CN112431850A (en) * 2020-10-12 2021-03-02 宁波美亚特精密传动部件有限公司 Bearing with adjustable sealing structure

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3916495A1 (en) * 1989-05-20 1990-11-22 Bosch Gmbh Robert HAND TOOL WITH A GEARBOX WITH SEAL
EP0600559A1 (en) 1992-12-01 1994-06-08 SKF Industrial Trading & Development Co, B.V. Rolling element bearing system comprising a filtering seal
US6499742B1 (en) 2001-08-20 2002-12-31 General Electric Company Brush seal assembly and method of using brush seal assembly
DE102007001963A1 (en) 2007-01-13 2008-07-17 Schaeffler Kg Rolling bearing with a device for discharging a liquid
WO2011106118A1 (en) 2010-02-26 2011-09-01 General Electric Company Non-metallic bruch seal

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3916495A1 (en) * 1989-05-20 1990-11-22 Bosch Gmbh Robert HAND TOOL WITH A GEARBOX WITH SEAL
EP0600559A1 (en) 1992-12-01 1994-06-08 SKF Industrial Trading & Development Co, B.V. Rolling element bearing system comprising a filtering seal
US6499742B1 (en) 2001-08-20 2002-12-31 General Electric Company Brush seal assembly and method of using brush seal assembly
DE102007001963A1 (en) 2007-01-13 2008-07-17 Schaeffler Kg Rolling bearing with a device for discharging a liquid
WO2011106118A1 (en) 2010-02-26 2011-09-01 General Electric Company Non-metallic bruch seal

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20190178292A1 (en) * 2016-07-15 2019-06-13 Ihi Corporation Seal structure and turbocharger
US10648511B2 (en) * 2016-07-15 2020-05-12 Ihi Corporation Seal structure and turbocharger
CN112431850A (en) * 2020-10-12 2021-03-02 宁波美亚特精密传动部件有限公司 Bearing with adjustable sealing structure
CN112431850B (en) * 2020-10-12 2022-07-08 宁波美亚特精密传动部件有限公司 Bearing with adjustable sealing structure

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102017110087B4 (en) A cassette sealing device and a bearing with such a cassette sealing device
DE102014014962A1 (en) Fluid dynamic storage system
DE112015005167T5 (en) ROLLER BEARING
DE2338395B2 (en) Fuel pumps, in particular for motor vehicles
DE102010003077A1 (en) plain bearing shell
DE102019111038A1 (en) ENGINE
DE102014216501A1 (en) Brush seal with conveying effect
EP2707629B1 (en) Apparatus for sealing off a pump space of a rotary piston pump, and rotary piston pump having same
DE102017118871A1 (en) Fluid dynamic storage system
DE2255017A1 (en) COOLING WATER PUMP, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES
DE102020124608A1 (en) Sealing device with dynamic sealing effect, especially for roller bearings
DE102009045797A1 (en) Electric machine, hydraulic unit
DE102016118057A1 (en) Rolling bearing, wind turbine and method for operating a rolling bearing
DE102015224781A1 (en) Spindle drive and actuator with spindle drive
EP0012392A1 (en) Foil bearing, in particular for chemical pumps
DE102016118052A1 (en) Rolling bearing, sealing element, wind turbine and method for operating a rolling bearing
DE102011017498A1 (en) roller bearing
DE102016003666A1 (en) Fluid dynamic storage system
DE102015205455A1 (en) turbocharger
DE102015000849A1 (en) Fluid dynamic bearing system for pivotal mounting of a spindle motor
EP1503479B1 (en) Outer rotor motor with sealing
DE102014216520A1 (en) Self-cleaning filter assembly and rolling bearing assembly, as well as methods for self-cleaning
DE102011111062A1 (en) Fluid dynamic bearing system of spindle motor used for operating hard disk drive for rotary-driving magnetic storage disk, has asymmetrical-arranged radial bearing grooves towards which bearing fluid is predominantly promoted
DE102011108465A1 (en) Fluid-dynamic bearing system of spindle motor for hard disc drive, has recirculation channel that is connected to sealing gap, and outer periphery of bearing gap that is connected to annular gap
DE202015106914U1 (en) Sealing device for a driven axle and seal carrier for a sealing device

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final