DE102014211108A1 - Refrigerating appliance with hot gas defrosting and defrosting - Google Patents

Refrigerating appliance with hot gas defrosting and defrosting Download PDF

Info

Publication number
DE102014211108A1
DE102014211108A1 DE102014211108.0A DE102014211108A DE102014211108A1 DE 102014211108 A1 DE102014211108 A1 DE 102014211108A1 DE 102014211108 A DE102014211108 A DE 102014211108A DE 102014211108 A1 DE102014211108 A1 DE 102014211108A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
compressor
mode
evaporator
control unit
refrigerating appliance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102014211108.0A
Other languages
German (de)
Inventor
Adolf Feinauer
Niels Liengaard
Matthias Mrzyglod
Vitali Ulrich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to DE102014211108.0A priority Critical patent/DE102014211108A1/en
Priority to PCT/EP2015/061048 priority patent/WO2015189010A1/en
Publication of DE102014211108A1 publication Critical patent/DE102014211108A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D21/00Defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water
    • F25D21/002Defroster control
    • F25D21/004Control mechanisms
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B47/00Arrangements for preventing or removing deposits or corrosion, not provided for in another subclass
    • F25B47/02Defrosting cycles
    • F25B47/022Defrosting cycles hot gas defrosting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B49/00Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F25B49/02Arrangement or mounting of control or safety devices for compression type machines, plants or systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D21/00Defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water
    • F25D21/06Removing frost
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2400/00General features or devices for refrigeration machines, plants or systems, combined heating and refrigeration systems or heat-pump systems, i.e. not limited to a particular subgroup of F25B
    • F25B2400/04Refrigeration circuit bypassing means
    • F25B2400/0403Refrigeration circuit bypassing means for the condenser
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2400/00General features or devices for refrigeration machines, plants or systems, combined heating and refrigeration systems or heat-pump systems, i.e. not limited to a particular subgroup of F25B
    • F25B2400/04Refrigeration circuit bypassing means
    • F25B2400/0411Refrigeration circuit bypassing means for the expansion valve or capillary tube
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2600/00Control issues
    • F25B2600/01Timing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2600/00Control issues
    • F25B2600/25Control of valves
    • F25B2600/2501Bypass valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2700/00Sensing or detecting of parameters; Sensors therefor
    • F25B2700/21Temperatures
    • F25B2700/2104Temperatures of an indoor room or compartment
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2700/00Sensing or detecting of parameters; Sensors therefor
    • F25B2700/21Temperatures
    • F25B2700/2115Temperatures of a compressor or the drive means therefor
    • F25B2700/21156Temperatures of a compressor or the drive means therefor of the motor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Defrosting Systems (AREA)

Abstract

Ein Kältegerät, insbesondere Haushaltskältegerät, umfasst wenigstens eine Lagerkammer (2), einen Verdampfer (3) zum Kühlen der Lagerkammer (2), einen Verdichter (7) zum Antreiben eines Kältemittelflusses durch den Verdampfer (3) und eine Steuereinheit (17), die eingerichtet ist, den Verdichter (7) mit Strom zu versorgen und zwischen einem Normalkühlmodus, in dem Kältemittel auf dem Weg vom Verdichter (7) zum Verdampfer (3) eine Drosselstelle (12) passiert, und einem Abtaumodus umzuschalten, in dem das Kältemittel unter Umgehung der Drosselstelle (12) vom Verdichter (7) zum Verdampfer (3) gelangt. Die Steuereinheit (17) ist ferner zwischen einem Antriebsbetriebsmodus, in dem ein Strom, mit dem die Steuereinheit (17) den Verdichter (7) beaufschlagt, eine den Kältemittelfluss antreibende Bewegung des Verdichters (7) bewirkt, und einem Heizbetriebsmodus umschaltbar, in dem sie den Verdichter (7) mit Strom beaufschlagt, ohne eine Bewegung des Kältemittels zu bewirken.A refrigerator, in particular domestic refrigeration appliance, comprises at least one storage chamber (2), an evaporator (3) for cooling the storage chamber (2), a compressor (7) for driving a refrigerant flow through the evaporator (3) and a control unit (17) is set to power the compressor (7) and to switch between a normal cooling mode in which refrigerant passes on the way from the compressor (7) to the evaporator (3) a throttle point (12), and a defrost mode in which the refrigerant Bypassing of the throttle point (12) from the compressor (7) to the evaporator (3) passes. The control unit (17) is further switchable between a drive operation mode in which a current supplied to the compressor (7) by the control unit (17) causes a refrigerant flow driving movement of the compressor (7), and a heating operation mode in which The compressor (7) energized without causing movement of the refrigerant.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kältegerät, insbesondere ein Haushaltskältegerät wie etwa einen Kühl- oder Gefrierschrank, bei dem ein Verdampfer durch Hindurchleiten von warmem Kältemittel abtaubar ist, sowie ein Verfahren zum Abtauen des Verdampfers in einem solchen Kältegerät.The present invention relates to a refrigerator, in particular a domestic refrigerator such as a refrigerator or freezer, in which an evaporator can be deflated by passing warm refrigerant, and a method for defrosting the evaporator in such a refrigerator.

Das Abtauen eines Verdampfers durch Hindurchleiten von warmem Kältemittel ist bei Großkälteanlagen verbreitet. Es ermöglicht eine energieeffiziente Abtauung, da das hindurchgeleitete Gas seine Wärme überwiegend an den kältesten Stellen des Verdampfers abgibt, so dass, wenn der Verdampfer vereiste und eisfreie Bereiche aufweist, die Wärme hauptsächlich an den vereisten Bereichen abgegeben wird und eine unnötige Erwärmung von bereits abgetauten Teilen des Verdampfers weitgehend vermieden werden kann. Bei Haushaltskältegeräten ist die Heißgasabtauung nicht verbreitet, da die Abwärme der in diesen Geräten verbauten, hocheffizienten Verdichter im Allgemeinen nicht ausreicht, um einen Abtauvorgang in vertretbarer Zeit, ohne übermäßige Erwärmung des in dem Kältegerät gelagerten Kühlguts, durchzuführen, und weil der für ein schnelleres Abtauen nötige Einbau einer Heizeinrichtung zum Erhitzen des Kältemittels zusätzliche Kosten verursacht, die solche Kältegeräte für die Verbraucher unattraktiv machen.The defrosting of an evaporator by passing warm refrigerant is common in large refrigeration systems. It allows for energy-efficient defrosting, since the gas passed through it releases its heat predominantly at the coldest points of the evaporator, so that when the evaporator has iced and ice-free areas, the heat is given off mainly at the icy areas and unnecessary heating of already defrosted parts the evaporator can be largely avoided. For domestic refrigeration appliances, hot gas defrosting is not widespread because the waste heat from the high efficiency compressors installed in these appliances is generally insufficient to carry out a defrosting operation within a reasonable time, without excessive heating of the refrigerated product stored in the refrigerator, and because of faster defrosting necessary installation of a heater for heating the refrigerant causes additional costs that make such refrigerators unattractive to consumers.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist, ein Kältegerät zu schaffen, das trotz hoher Energieeffizienz seines Verdichters bei minimalem Kostenaufwand in der Lage ist, ausreichend Heißgas für einen zügigen Abtauvorgang bereitzustellen, bzw. ein kostengünstig implementierbares und effizientes Abtauverfahren anzugeben. Object of the present invention is to provide a refrigeration device, which is despite high energy efficiency of its compressor with minimal cost in a position to provide sufficient hot gas for a rapid defrosting, or specify a cost-implementable and efficient defrosting.

Die Aufgabe wird zum einen gelöst, indem bei einem Kältegerät, insbesondere einem Haushaltskältegerät, mit wenigstens einer Lagerkammer, einem Verdampfer zum Kühlen der Lagerkammer, einem Verdichter zum Antreiben eines Kältemittelflusses durch den Verdampfer und einer Steuereinheit, die eingerichtet ist, den Verdichter mit Strom zu versorgen und zwischen einem Normalkühlmodus, in dem Kältemittel auf dem Weg vom Verdichter zum Verdampfer eine Drosselstelle passiert, und einem Abtaumodus umzuschalten, in dem das Kältemittel unter Umgehung der Drosselstelle – und folglich unter Ausbleiben der sonst dort auftretenden Abkühlung – zum Verdampfer gelangt, die Steuereinheit ferner zwischen einem Antriebsbetriebsmodus, in dem ein Strom, mit dem die Steuereinheit den Verdichter beaufschlagt, eine den Kältemittelfluss antreibende Bewegung des Verdichters bewirkt, und einem Heizbetriebsmodus umschaltbar ist, in dem sie den Verdichter mit Strom beaufschlagt, ohne eine Bewegung des Kältemittels zu bewirken. Die im Heizbetriebsmodus in den Verdichter eingespeiste elektrische Leistung kann im Verdichter nur als Wärme freigesetzt werden, so dass, wenn im Anschluss an den Heizbetriebsmodus wieder Kältemittel vom Verdichter umgewälzt wird, dieses die Wärme des Verdichters aufnimmt und zum Verdampfer transportiert.The object is achieved on the one hand, by a compressor, in particular a household refrigerator, with at least one storage chamber, an evaporator for cooling the storage chamber, a compressor for driving a refrigerant flow through the evaporator and a control unit which is configured to power the compressor supply and switch between a normal cooling mode in which refrigerant passes a throttle point on the way from the compressor to the evaporator, and a defrost mode in which the refrigerant, bypassing the throttle - and thus absent the otherwise occurring there cooling - passes to the evaporator, the control unit between a driving operation mode in which a flow supplied to the compressor by the control unit causes a movement of the compressor driving the refrigerant flow, and a heating operation mode in which it energizes the compressor without moving the K to cause elimination. The electrical power fed into the compressor in heating mode can only be released as heat in the compressor, so that when refrigerant is recirculated from the compressor following the heating mode of operation, it will absorb the heat from the compressor and transport it to the evaporator.

Um die Umgehung der Drosselstelle bewerkstelligen zu können, sollte ein Kältemittelkreis des Kältegeräts eine Nebenschlussleitung umfassen, die parallel zur Drosselstelle einen Ausgang des Verdichters mit einem Eingang des Verdampfers verbindet, und ein in der Nebenschlussleitung angeordnetes Absperrventil sollte im Normalkühlmodus geschlossen und im Abtaumodus offen sein.In order to be able to bypass the throttle, a refrigerant circuit of the refrigerator should include a shunt line connecting an output of the compressor to an inlet of the evaporator parallel to the choke point, and a shut-off valve located in the shunt line should be closed in the normal cooling mode and open in the defrost mode.

Ein weiteres Absperrventil, das mit der Drosselstelle und dem Verdampfer in Reihe verbunden ist, kann im Abtaumodus geschlossen sein, um das Kältemittel vollständig auf die Nebenschlussleitung zu zwingen; dieses zweite Absperrventil ist jedoch nicht zwingend erforderlich, da, selbst wenn es fehlt oder offen ist, der geringe Querschnitt der Drosselstelle genügt, um das Kältemittel ganz überwiegend über die Nebenschlussleitung zu leiten.Another shut-off valve connected in series with the restriction and the evaporator may be closed in defrost mode to completely force the refrigerant onto the bypass line; However, this second shut-off valve is not absolutely necessary because, even if it is missing or open, the small cross section of the throttle is sufficient to direct the refrigerant over the shunt line predominantly.

Die Steuereinheit sollte eingerichtet sein, den Heizbetriebsmodus jeweils zeitweilig vor einem Übergang in den Abtaumodus zu aktivieren, um im Abtaumodus eine hohe Temperatur des im Verdampfer zirkulierenden Kältemittels und folglich einen schnellen Abtauvorgang zu erreichen.The control unit should be set to temporarily activate the heating operation mode before transitioning to the defrosting mode to achieve a high temperature of the refrigerant circulating in the evaporator in the defrosting mode, and thus a quick defrosting operation.

Im Bedarfsfall kann, wenn die verfügbare Wärmemenge für ein schnelles Abtauen nicht ausreicht, aus dem Abtaumodus zeitweilig wieder in den Heizbetriebsmodus zurückgeschaltet werden; bevorzugt ist jedoch, mit einer einzigen Heizbetriebsphase jeweils vor Beginn des Abtaumodus auszukommen, da zu Beginn des Abtaumodus, wenn der Verdampfer großflächig bereift ist, der Verdampfer sich größtenteils nicht über 0 °C erwärmen kann, auch wenn das hindurch gepumpte Kältemittel wesentlich wärmer ist, wohingegen in späteren Phasen des Abtauvorgangs, wenn der Verdampfer teilweise eisfrei ist, eine hohe Kältemitteltemperatur zu einer unnötigen Erwärmung dieser eisfreien Bereiche führen kann. Deswegen ist es für einen energieffizienten Abtauvorgang von Vorteil, wenn die Temperatur des Kältemittels beim Übergang in den Abtaumodus hoch ist und im Laufe des Abtaumodus abnimmt.If necessary, if the available amount of heat for a fast defrost is not sufficient, can be switched back from the defrost mode temporarily in the heating operation mode; however, it is preferable to manage with a single heating operation phase before the start of the defrost mode, since at the beginning of the defrost mode, when the evaporator is frosted over a large area, the evaporator for the most part can not heat above 0 ° C, even though the refrigerant pumped through is considerably warmer, whereas in later stages of defrosting, when the evaporator is partially ice-free, a high refrigerant temperature may result in unnecessary heating of these ice-free areas. Therefore, it is advantageous for an energy-efficient defrosting operation when the temperature of the refrigerant is high at the transition to the defrost mode and decreases during the defrosting mode.

Die Steuereinheit kann im einfachsten Falle eingerichtet sein, den Heizbetriebsmodus vor jedem Übergang in den Abtaumodus zu aktivieren. Um den Energieverbrauch beim Abtauen weiter zu reduzieren, kann der Heizbetriebsmodus aber auch an Bedingungen geknüpft sein. Beispielsweise kann die Steuereinheit eingerichtet sein, den Heizbetriebsmodus nur dann zu aktivieren, wenn vor dem Übergang in den Abtaumodus die Temperatur des Verdichters unter einem Grenzwert liegt. Um diese Temperatur zu erfassen, sollte die Steuereinheit mit einem Temperatursensor am Verdichter verbunden sein; als ein solcher Temperatursensor kann ein PTC-Element dienen, das in vielen Verdichtern herkömmlicherweise vorhanden ist, um im Falle einer Überhitzung den Betrieb des Verdichters zu unterbrechen.In the simplest case, the control unit can be set up to activate the heating operating mode before each transition into the defrosting mode. In order to further reduce the energy consumption during defrosting, however, the heating operating mode can also be linked to conditions. For example, the control unit may be configured to activate the heating operation mode only if before the transition in the defrost mode, the temperature of the compressor is below a limit. To detect this temperature, the control unit should be connected to a temperature sensor on the compressor; As such a temperature sensor may serve a PTC element, which is conventionally present in many compressors to interrupt the operation of the compressor in case of overheating.

Eine niedrige Umgebungstemperatur führt zu kurzen oder von langen Stillstandsphasen unterbrochenen Betriebsphasen des Verdichters, so dass bei niedriger Umgebungstemperatur die Wahrscheinlichkeit hoch ist, dass die Verdichtertemperatur niedrig ist und der Verdichter nicht die für einen Abtauvorgang erforderliche Wärmemenge liefern kann. Deswegen kann die Steuereinheit auch mit einem Umgebungstemperatursensor verbunden sein, um den Heizbetriebsmodus zu aktivieren, wenn vor dem Übergang in den Abtaumodus die Umgebungstemperatur unter einem Grenzwert liegt.A low ambient temperature results in short periods of operation of the compressor, which are interrupted by long standstill phases, so that at low ambient temperatures there is a high probability that the compressor temperature is low and the compressor can not supply the amount of heat required for a defrosting operation. Therefore, the control unit may also be connected to an ambient temperature sensor to activate the heating mode of operation when the ambient temperature is below a threshold prior to the transition to the defrost mode.

Als Antriebsaggregat kann der Verdichter einen Asynchronmotor aufweisen. Bei manchen Typen von Elektromotoren, insbesondere bei Asynchronmotoren, ist das Bestromen einer Hauptwicklung nicht ausreichend, um eine Drehung in Gang zu setzen, und es wird eine Hilfswicklung benötigt, um beim Anlaufen des Motors diesen aus einer Gleichgewichtslage auszulenken und seine Drehrichtung vorzugeben. Wenn im Heizbetriebsmodus die Hilfswicklung unbestromt bleibt und folglich keine Drehrichtung vorgegeben wird, können starke Ströme in die Hauptwicklung eingespeist werden und diese aufheizen, ohne dass die Drehung des Motors in Gang kommt.As a drive unit, the compressor may have an asynchronous motor. In some types of electric motors, especially in asynchronous motors, the energizing of a main winding is not sufficient to initiate a rotation, and it is an auxiliary winding needed to deflect when starting the engine from an equilibrium position and specify its direction of rotation. When in the heating mode, the auxiliary winding remains de-energized and consequently no direction of rotation is given, strong currents can be fed into the main winding and heat them up, without the rotation of the motor is started.

Anstatt die Hilfswicklung im Heizbetriebsmodus völlig unbestromt zu lassen, kann auch vorgesehen werden, dass sie von der Steuereinheit kontinuierlich bestromt wird, um so auch die Hilfswicklung für die Wärmeerzeugung zu nutzen.Instead of leaving the auxiliary winding in the heating mode completely energized, can also be provided that it is continuously energized by the control unit, so as to use the auxiliary winding for heat generation.

Um die Bestromung der Hilfswicklung gezielt zu unterdrücken oder aufrecht zu erhalten, kann ein durch die Steuereinheit gesteuerter Schalter mit der Hilfswicklung in Reihe verbunden sein.In order to selectively suppress or maintain the energization of the auxiliary winding, a switch controlled by the control unit may be connected in series with the auxiliary winding.

Alternativ und in an sich bekannter Weise kann ein PTC-Element mit der Hilfswicklung in Reihe verbunden sein, um bei einem Start des Motors, wenn das PTC-Element noch kalt ist, einen zum Starten der Drehung erforderlichen Stromfluss in der Hilfswicklung zu ermöglichen, diesen aber nach kurzer Zeit, in Folge der durch den Stromfluss bedingten Erwärmung des PTC-Elements, abzuschalten bzw. auf eine die Bewegung des Motors nicht signifikant beeinflussende Stromstärke zu reduzieren. Bei einem solchen Motor mit PTC-Element kann die Steuereinheit eingerichtet sein, den Heizbetriebsmodus einzuschalten, in dem sie zunächst den Motor in der zum Starten des Motors üblichen Weise bestromt, um dadurch das PTC-Element zu erhitzen, die Bestromung dann kurzzeitig unterbricht, so dass eine eventuell begonnene Bewegung des Motors zum Stillstand kommen kann, und die Bestromung anschließend wieder aufnimmt, so dass zwar die Hauptwicklung mit Strom versorgt ist und Wärme erzeugt, in Ermangelung eines signifikanten Stromflusses in der Hilfswicklung der Motor jedoch im Stillstand verharrt.Alternatively and in a manner known per se, a PTC element may be connected in series with the auxiliary winding in order to enable a current flow in the auxiliary winding, which is required for starting the rotation, when the motor is still cold when the PTC element is still cold but after a short time, as a result of the heating caused by the current flow of the PTC element, turn off or to reduce a not significantly affecting the movement of the motor current. In such a motor with a PTC element, the control unit may be configured to turn on the heating operation mode by first energizing the motor in the manner conventional for starting the engine to thereby heat the PTC element, then momentarily interrupting the energization that a possibly started movement of the motor can come to a standstill, and then resumes the energization, so that although the main winding is supplied with power and generates heat, in the absence of a significant current flow in the auxiliary winding of the engine, however, remains at a standstill.

Ein Start des Verdichters kann auch dadurch verhindert werden, dass am Ausgang des Verdichters ein zu hoher Druck herrscht, gegen den der Verdichter anarbeiten muss. Daher besteht, unabhängig von der Bauart des Motors, ferner die Möglichkeit, den Heizbetriebsmodus zu aktivieren, indem der Verdichter kurzzeitig betrieben wird, um an seinem Ausgang einen Druck aufzubauen, der hoch genug ist, um, wenn der Verdichter kurzzeitig angehalten worden ist, ein erneutes Anlaufen zu verhindern.A start of the compressor can also be prevented by the fact that at the outlet of the compressor is too high pressure against which the compressor has to work. Therefore, regardless of the type of engine, it is also possible to activate the heating operation mode by operating the compressor for a short time to build up at its output a pressure high enough to stop when the compressor has been stopped for a short time prevent restarting.

Die Aufgabe wird ferner gelöst durch ein Verfahren zum Abtauen eines Verdampfers, der in einem Normalkühlmodus von einem Verdichter über eine Drosselstelle mit Kältemittel beaufschlagbar ist, mit den Schritten:

  • a) Betreiben des Verdichters in einem Heizbetriebsmodus, in dem der Verdichter mit Strom beaufschlagt wird, ohne eine Bewegung von Kältemittel anzutreiben, dann
  • b) Betreiben des Verdichters in einem Antriebsbetriebsmodus, in dem das das Kältemittel vom Verdichter unter Umgehung der Drosselstelle zum Verdampfer befördert wird.
The object is further achieved by a method for defrosting an evaporator, which can be acted upon by a compressor via a throttle point in a normal cooling mode with refrigerant, comprising the steps:
  • a) operating the compressor in a heating mode of operation in which the compressor is energized without driving a movement of refrigerant, then
  • b) operating the compressor in a drive mode of operation, in which the refrigerant is conveyed from the compressor, bypassing the throttle point to the evaporator.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren. Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of embodiments with reference to the accompanying figures.

Es zeigen:Show it:

1 eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Haushaltskältegeräts; 1 a schematic representation of a household refrigerator according to the invention;

2 ein Blockdiagramm einer Steuereinheit und eines Verdichtermotors des Kältegeräts gemäß einer ersten Ausgestaltung; 2 a block diagram of a control unit and a compressor motor of the refrigerator according to a first embodiment;

3 ein zu 2 analoges Blockdiagramm gemäß einer zweiten Ausgestaltung der Erfindung; und 3 one too 2 analog block diagram according to a second embodiment of the invention; and

4 ein zu 2 analoges Blockdiagramm gemäß einer dritten Ausgestaltung der Erfindung. 4 one too 2 analog block diagram according to a third embodiment of the invention.

Das in 1 schematisch dargestellte Haushaltskältegerät umfasst ein wärmeisolierendes Gehäuse 1, in dem wenigstens eine Lagerkammer 2 für Kühlgut gebildet ist. Ein Verdampfer 3 zum Kühlen der Lagerkammer 2 ist typischerweise in einer von der Lagerkammer 2 abgetrennten Verdampferkammer 4 untergebracht und kühlt die Lagerkammer 2, indem Luft zwischen Lagerkammer 2 und Verdampferkammer 4 mittels eines Ventilators 5 umgewälzt wird.This in 1 Household refrigeration appliance shown schematically comprises a heat-insulating housing 1 in which at least one storage chamber 2 is formed for refrigerated goods. An evaporator 3 for cooling the storage chamber 2 is typically in one of the storage chamber 2 separated evaporator chamber 4 housed and cools the storage chamber 2 by placing air between storage chamber 2 and evaporator chamber 4 by means of a fan 5 is circulated.

Ein Auslass des Verdampfers 3 ist über eine Saugleitung 6 mit einem Sauganschluss eines Verdichters 7 verbunden. Eine Druckleitung 8 verläuft von einem Auslass des Verdichters 7 über eine Verzweigung 9, einen Verflüssiger 10 und ein Absperrventil 11 zu einer als Drosselstelle 12 fungierenden Kapillare. An einem Niederdruck-Leitungsabschnitt 13 zwischen der Drosselstelle 12 und dem Verdampfer 3 ist ein Zusammenfluss 14 mit einer von der Verzweigung 9 ausgehenden Nebenschlussleitung 15 vorgesehen. In der Nebenschlussleitung 15 ist ein zweites Absperrventil 16 angeordnet.An outlet of the evaporator 3 is via a suction line 6 with a suction connection of a compressor 7 connected. A pressure line 8th runs from an outlet of the compressor 7 over a branch 9 , a liquefier 10 and a shut-off valve 11 to one as a throttle point 12 acting capillary. At a low pressure line section 13 between the throttle point 12 and the evaporator 3 is a confluence 14 with one of the branch 9 outgoing shunt line 15 intended. In the shunt line 15 is a second shut-off valve 16 arranged.

Die Absperrventile 11, 16, der Ventilator 5 und der Verdichter 7 sind gesteuert durch eine elektronische Steuereinheit 17. In an sich bekannter Weise ist die Steuereinheit 17 mit einem Temperatursensor 18 an der Lagerkammer 2 verbunden, um zu entscheiden, ob die Lagerkammer 2 Kühlbedarf hat oder nicht und bei Vorliegen von Kühlbedarf den Verdichter 7 in einem Normalkühlmodus zu betreiben, in welchem der Verdichter 17 Kältemittel aus dem Verdampfer 3 absaugt und unter hohem Druck an den Verflüssiger 10 ausgibt. In diesem Normalkühlmodus ist das Absperrventil 11 offen, um flüssiges Kältemittel vom Verflüssiger 10 über die Drosselstelle 12 in den Verdampfer 3 einzulassen, das Absperrventil 16 ist geschlossen, und der Ventilator 5 ist im Betrieb, um am Verdampfer 3 abgekühlte Luft in der Lagerkammer 2 zu verteilen.The shut-off valves 11 . 16 , the ventilator 5 and the compressor 7 are controlled by an electronic control unit 17 , In known manner, the control unit 17 with a temperature sensor 18 at the storage room 2 connected to decide if the storage room 2 Cooling demand has or not and in the presence of cooling demand the compressor 7 operate in a normal cooling mode, in which the compressor 17 Refrigerant from the evaporator 3 sucks and under high pressure to the condenser 10 outputs. In this normal cooling mode is the shut-off valve 11 open to liquid refrigerant from the condenser 10 over the throttle point 12 in the evaporator 3 let in the shut-off valve 16 is closed, and the fan 5 is in operation to the evaporator 3 cooled air in the storage chamber 2 to distribute.

Während des Normalkühlmodus schlägt sich Reif auf den Verdampfer 3 nieder, der den Wärmeaustausch mit der durch die Verdampferkammer 4 umgewälzten Luft verlangsamt und so die Effizienz des Kältegeräts beeinträchtigt. Die Steuereinheit 17 ist eingerichtet, die Reifmenge auf dem Verdampfer 3 abzuschätzen, um, wenn diese groß genug ist, um den Wärmeaustausch merklich zu beeinträchtigen, ein Abtauen des Verdampfers 3 in die Wege zu leiten. Die Reifmenge auf dem Verdampfer 3 kann auf unterschiedliche Weise abgeschätzt werden. Einer einfachen Methode zu Folge erfasst die Steuereinheit 17 die Dauer von aufeinanderfolgenden Phasen im Normalkühlmodus und stellt die Notwendigkeit des Abtauens fest, wenn die kumulierte Dauer dieser Phasen einen vorgegebenen Grenzwert überschritten hat. During the normal cooling mode, frost will hit the evaporator 3 down, the heat exchange with the through the evaporator chamber 4 slows circulating air and thus affects the efficiency of the refrigerator. The control unit 17 is set up, the amount of frost on the evaporator 3 If this is large enough to significantly affect the heat exchange, defrost the evaporator 3 in the way. The amount of frost on the evaporator 3 can be estimated in different ways. A simple method to follow captures the control unit 17 the duration of successive phases in the normal cooling mode and determines the need for defrosting when the accumulated duration of these phases has exceeded a predetermined limit.

Da bei jedem Öffnen einer Tür des Gehäuses 1 feuchte Außenluft in die Lagerkammer 2 gelangt, kann angenommen werden, dass die Menge des Reifs auf dem Verdampfer 3 mit der Zahl der seit dem letzten Abtauen stattgefundenen Türöffnungen zusammenhängt, und die Notwendigkeit des Abtauens kann einer anderen Methode zufolge erkannt werden, wenn diese Zahl einen vorgegebenen Wert überschreitet. Because every time you open a door of the housing 1 moist outside air into the storage chamber 2 passes, it can be assumed that the amount of frost on the evaporator 3 is associated with the number of door openings made since the last defrost, and the need for defrosting can be detected by another method if this number exceeds a predetermined value.

Direktere Methoden zum Nachweis des Reifs auf dem Verdampfer 3 können beispielsweise auf einer Zeitverzögerung zwischen dem Beginn des Normalkühlmodus und einer daraus resultierenden, vom Temperatursensor 18 erfassten Abkühlung der Lagerkammer 2 oder auf der Änderung einer Resonanzfrequenz des Verdampfers 3 durch den an ihm haftenden Reif basieren.More direct methods for detecting the frost on the evaporator 3 For example, on a time delay between the beginning of the normal cooling mode and a resulting, from the temperature sensor 18 recorded cooling of the storage chamber 2 or on the change of a resonant frequency of the evaporator 3 are based on the frost adhering to it.

Wenn die Steuereinheit 17 die Notwendigkeit des Abtauens festgestellt hat, kann sie einer einfachen Ausgestaltung zu Folge bedingungslos zunächst in einen Heizbetriebsmodus umschalten, um vor Beginn des Abtauvorgangs den Verdichter 7 aufzuhalten; die Entscheidung, ob ein solches Aufheizen erforderlich ist, kann jedoch auch unter Berücksichtigung von Betriebsbedingungen des Kältegeräts erfolgen. So kann beispielsweise ein zweiter Temperatursensor 19 vorgesehen sein, um die Temperatur in der Umgebung des Kältegeräts zu erfassen. Wenn diese über einem Grenzwert liegt, kann davon ausgegangen werden, dass vor dem gegenwärtigen Zeitpunkt der Verdichter 7 lang genug gelaufen ist, um die zum Abtauen benötigte Wärmemenge zu enthalten, so dass in einem solchen Fall der energieintensive Heizbetriebsmodus vor Beginn des Abtauvorgangs nicht benötigt wird. Alternativ könnte der Temperatursensor 19 auch unmittelbar am Verdichter 7 angeordnet sein, um dessen Temperatur zu messen und so die in ihm gespeicherte Wärmemenge direkt abzuschätzen. Einer einfacheren Variante zu Folge kann der Temperatursensor 19 auch entfallen, und die Steuereinheit 17 entscheidet auf Grundlage der wie oben beschrieben ohnehin gemessenen Dauer der unmittelbar vorhergehenden Normalkühlphase, ob die Wärmemenge im Verdichter 7 für einen Abtauvorgang ausreicht.If the control unit 17 As a result of the simple deficiency of the defrosting operation, it can unconditionally switch first to a heating operation mode before starting the defrosting operation of the compressor 7 stop; However, the decision as to whether such a heating is required, but can also be done taking into account operating conditions of the refrigerator. For example, a second temperature sensor 19 be provided to detect the temperature in the vicinity of the refrigerator. If this is above a limit, it can be assumed that before the present time the compressor 7 has run long enough to contain the amount of heat needed for defrosting, so that in such a case, the energy-intensive heating operation mode is not needed before the start of defrosting. Alternatively, the temperature sensor could 19 also directly on the compressor 7 be arranged to measure its temperature and thus estimate the amount of heat stored in it directly. A simpler variant to consequence of the temperature sensor 19 also omitted, and the control unit 17 decides whether the amount of heat in the compressor on the basis of the already measured duration of the immediately preceding normal cooling phase as described above 7 is sufficient for a defrost.

Im Heizbetriebsmodus versorgt die Steuereinheit 17 den Verdichter 7 zwar mit Strom, doch rotiert der Motor des Verdichters 7 nicht, so dass die zugeführte elektrische Energie im Verdichter 7 vollständig in Wärme umgesetzt wird. Je nach Bauart des Verdichters 7 kann es unterschiedliche Möglichkeiten geben, diesen zu bestromen, ohne dass dabei der Motor rotiert; einige dieser Möglichkeiten werden an späterer Stelle einzeln im Detail erläutert.In heating mode, the control unit powers 17 the compressor 7 Although with power, but rotates the motor of the compressor 7 not, so that the supplied electrical energy in the compressor 7 is completely converted into heat. Depending on the design of the compressor 7 can there be different ways of energizing this without the motor rotating; Some of these options will be discussed in detail later.

Um anschließend in den Abtaumodus umzuschalten, schließt die Steuereinheit 17 das Absperrventil 11, öffnet das Absperrventil 16 und setzt den Motor des Verdichters 7 in Gang, so dass der Verdichter 7 Kältemittel umwälzt. Das in dem Verdichter 7 erwärmte Kältemittel erreicht über die Nebenschlussleitung 15 den Verdampfer 7, gibt dort seine Wärme ab und fließt zum Verdichter 7 zurück. To subsequently switch to the defrost mode, the control unit closes 17 the shut-off valve 11 , opens the shut-off valve 16 and puts the engine of the compressor 7 in progress, leaving the compressor 7 Refrigerant circulates. That in the compressor 7 heated refrigerant reaches over the Shunt line 15 the evaporator 7 , where it gives off its heat and flows to the compressor 7 back.

Die Dauer des Abtaumodus kann fest vorgegeben sein, vorzugsweise ist sie bedarfsabhängig variabel. Um eine solche bedarfsabhängige Variabilität zu erzielen, kann z. B. die Reifmenge am Verdampfer 3 anhand ihres Einflusses auf die Resonanzfrequenz des Verdampfers 3 abgeschätzt werden, oder es kann ein Temperatursensor an der Saugleitung 6 oder in der Verdampferkammer 4 vorgesehen sein, um anhand eines Temperaturanstiegs des aus dem Verdampfer abfließenden Kältemittels bzw. der Temperatur in der Verdampferkammer 4 zu schließen, dass der Reif komplett aufgetaut ist, und dann den Abtaumodus zu beenden.The duration of the defrost mode can be fixed, preferably variable as needed. To achieve such a demand-dependent variability, z. B. the amount of frost on the evaporator 3 by their influence on the resonant frequency of the evaporator 3 be estimated, or there may be a temperature sensor on the suction line 6 or in the evaporator chamber 4 be provided to a temperature increase of the effluent from the evaporator refrigerant or the temperature in the evaporator chamber 4 to conclude that the hoop has completely thawed, and then exit the defrost mode.

2 zeigt in einem Blockdiagramm die Steuereinheit 17 und den von ihr gesteuerten, hier mit 20 bezeichneten Motor des Verdichters 7 gemäß einer ersten Ausgestaltung. Die Steuereinheit 17 ist hier gegliedert in eine Logikeinheit 21, die, wie oben beschrieben, den Betriebsmodus des Verdichters 7 – Normalkühlmodus, Abtaumodus, Heizbetriebsmodus oder Ruhemodus – festlegt und die Ventile 11, 16 sowie den Ventilator 5 steuert, ein Relais 22 und einen Umrichter 23. Der Motor 20 ist ein an sich bekannter Asynchronmotor mit einer in drei Stränge 25 gegliederten Hauptwicklung 24 am Stator und einer Hilfswicklung 26, die jeweils bei einem Start des Motors 20 bestromt wird, um die Drehung in Gang zu setzen und deren Richtung festzulegen. 2 shows in a block diagram the control unit 17 and the one controlled by her, here with 20 designated motor of the compressor 7 according to a first embodiment. The control unit 17 is here divided into a logic unit 21 which, as described above, the operating mode of the compressor 7 - Normal cooling mode, defrost mode, heating mode or sleep mode - sets and the valves 11 . 16 as well as the fan 5 controls, a relay 22 and an inverter 23 , The motor 20 is a known asynchronous motor with one in three strands 25 articulated main winding 24 on the stator and an auxiliary winding 26 , each at a start of the engine 20 is energized to initiate the rotation and determine its direction.

Die Logikeinheit 21 kann unterschiedliche Verfahren zum Steuern des Relais 22 und des Umrichters 23 einsetzen. Einem ersten dieser Verfahren zu Folge bleibt das Relais 22 während des Heizbetriebsmodus offen, so dass die Hilfswicklung 26 stromlos bleibt, wohingegen der Umrichter 23 die Hauptwicklung 24 bestromt. Die Reihenfolge, in der dabei der Umrichter 23 die einzelnen Stränge 25 der Statorwicklung 24 mit Strom versorgt, kann dieselbe sein wie im Normalkühlbetriebsmodus. Da ein die Drehung des Rotors auslösender Anstoß über die Hilfswicklung 26 fehlt, kommt eine Drehung des Verdichters 7 während des Heizbetriebsmodus dennoch nicht in Gang, und die gesamte in die Hauptwicklung 24 eingespeiste elektrische Leistung führt lediglich zu deren Erwärmung.The logic unit 21 may have different methods of controlling the relay 22 and the inverter 23 deploy. A first of these procedures results in the relay 22 during the heating mode, so that the auxiliary winding 26 remains de-energized, whereas the inverter 23 the main winding 24 energized. The order in which the inverter 23 the individual strands 25 the stator winding 24 powered, may be the same as in normal cooling mode. As a trigger of the rotation of the rotor triggering on the auxiliary winding 26 missing, comes a turn of the compressor 7 still not working during the heating mode, and the whole into the main winding 24 fed electrical power only leads to their heating.

Einem zweiten Verfahren zu Folge hält die Logikeinheit 21 das Relais 22 während des Heizbetriebsmodus geschlossen, so dass ein kontinuierlicher Strom über die Hilfswicklung 26 fließt, die zusätzlich zur Wärmeerzeugung im Motor 20 beiträgt. Bei diesem Verfahren sollte die Reihenfolge, mit der der Umrichter 23 die Stränge 25 bestromt, unter der Kontrolle der Logikeinheit 21 variabel sein, um sicherzustellen, dass eine zum Antreiben einer Drehung des Motors geeignete Reihenfolge nur während des Normalkühlmodus erzeugt wird, und so auszuschließen, dass im Heizbetriebsmodus eine Drehung in Gang kommt. Zu diesem Zweck können beispielsweise die Stränge 25 mit Gleichspannung beaufschlagt werden, so dass kein rotierendes Magnetfeld im Motor 20 entsteht, oder die Reihenfolge der an den Anschlüssen U, V, W des Umrichters 23 ausgegebenen Stromimpulse kann so gewählt werden, dass die Drehrichtung des daraus resultierenden Magnetfelds im Motor 20 sich schneller ändert, als der Rotor folgen kann.A second method results in the logic unit 21 the relay 22 closed during the heating mode, allowing a continuous current through the auxiliary winding 26 flows, in addition to generating heat in the engine 20 contributes. In this procedure, the order in which the inverter should 23 the strands 25 energized, under the control of the logic unit 21 be variable to ensure that an order suitable for driving a rotation of the motor is generated only during the normal cooling mode, and so exclude that in the heating operation mode, a rotation is initiated. For this purpose, for example, the strands 25 be subjected to DC voltage, so that no rotating magnetic field in the engine 20 arises, or the order of the at the terminals U, V, W of the inverter 23 output current pulses can be selected so that the direction of rotation of the resulting magnetic field in the engine 20 changes faster than the rotor can follow.

Wenn der Motor 20 im Stillstand bestromt wird, treten in der Hauptwicklung deutlich höhere Stromstärken auf als wenn der Motor 20 im Normalbetrieb rotiert. Die daraus resultierende Erwärmung kann, wenn sie zu lange andauert, zur Zerstörung des Motors 20 führen. Um dies zu vermeiden, verfügen herkömmliche Verdichter meist über einen Überhitzungsschutz, z.B. in Form eines PTC- oder Bimetallelements, das bei zu hoher Temperatur des Motors 20 dessen Stromversorgung unterbricht. Ein solches Überhitzungsschutzelement 27 kann wie gezeigt auch am Verdichter 7 vorgesehen sein; die Temperatur, bei der es wirksam wird, ist niedriger als die zum Abtauen benötigte Temperatur des Verdichters 7, so dass es die Abtauung nicht behindert.If the engine 20 energized at standstill, significantly higher currents occur in the main winding than when the motor 20 rotates in normal operation. The resulting warming, if too long, can destroy the engine 20 to lead. To avoid this, conventional compressors usually have an overheating protection, for example in the form of a PTC or bimetallic element, which at too high a temperature of the motor 20 its power supply interrupts. Such an overheating protection element 27 as shown also on the compressor 7 be provided; the temperature at which it takes effect is lower than the temperature of the compressor required for defrosting 7 so it does not obstruct the defrost.

In der Ausgestaltung der 3 steuert die Logikeinheit 21 über ein Relais 28 die Versorgung sowohl des Umrichters 23 als auch einer Reihenschaltung aus einem PTC-Element 29 und der Hilfswicklung 26 mit Betriebsspannung. Der Umrichter 23 erzeugt an seinen drei mit den Strängen 25 verbundenen Ausgangsklemmen U, V, W eine zum Antreiben einer Drehung des Motors 20 geeignete Impulsfolge, solange die Versorgungsspannung anliegt. Wenn der Verdichter 7 lange genug ausgeschaltet gewesen ist, um eine Abkühlung des PTC-Elements 29 zu ermöglichen, und die Steuereinheit 17 das Relais 28 schließt, beginnt folglich der Umrichter 23 zu arbeiten, und gleichzeitig fließt ein Strom über das PTC-Element 29 und die Hilfswicklung 26, so dass eine Drehung des Motors 20 in Gang kommt. Das PTC-Element 29 wird von dem hindurchfließenden Strom erhitzt, so dass sein Widerstand nach kurzer Zeit stark zunimmt und der Stromfluss über die Hilfswicklung 26 so stark eingeschränkt wird, dass das Magnetfeld der Hilfswicklung 26 auf den Betrieb des Motors 20 keinen Einfluss mehr hat. In the embodiment of 3 controls the logic unit 21 via a relay 28 the supply of both the inverter 23 as well as a series connection of a PTC element 29 and the auxiliary winding 26 with operating voltage. The inverter 23 produced at its three with the strands 25 connected output terminals U, V, W one for driving a rotation of the motor 20 suitable pulse sequence, as long as the supply voltage is applied. If the compressor 7 has been off long enough to cool the PTC element 29 to allow, and the control unit 17 the relay 28 therefore, the inverter starts 23 to work, and at the same time a current flows through the PTC element 29 and the auxiliary winding 26 , allowing a rotation of the motor 20 gets underway. The PTC element 29 is heated by the current flowing through it, so that its resistance increases rapidly after a short time and the current flow through the auxiliary winding 26 is so severely restricted that the magnetic field of the auxiliary winding 26 on the operation of the engine 20 has no influence.

Um eine Heizbetriebsphase einzuleiten, öffnet die Logikeinheit 21 das Relais 28 wieder für eine kurze Zeit, typischerweise wenige Sekunden, um den Motor 20 zum Stillstand kommen zu lassen. Diese kurze Zeit reicht nicht aus, um das PTC-Element 29 so weit abkühlen zu lassen, dass wieder ein maßgeblicher Stromfluss über die Hilfswicklung 26 möglich ist. Wenn nach der Unterbrechung das Relais 28 wieder geschlossen wird, wird folglich zwar die Hauptwicklung 24 vom Umrichter 23 bestromt, doch fehlt wiederum der Anstoß über die Hilfswicklung 26, der eine Drehung des Motors 20 in Gang setzen würde, so dass die in die Hauptwicklung 24 eingespeiste elektrische Leistung lediglich zur Erwärmung führt.To initiate a heating operation phase, the logic unit opens 21 the relay 28 again for a short time, typically a few seconds, around the engine 20 to come to a standstill. This short time is not enough for the PTC element 29 Allow to cool so far that again a significant flow of current through the auxiliary winding 26 is possible. If after interruption the relay 28 is closed again, therefore, although the main winding 24 from the inverter 23 energized, but again lacks the impetus on the auxiliary winding 26 , which is a rotation of the engine 20 would put that into the main winding 24 fed electrical power only leads to heating.

Wenn auf diese Weise der Verdichter 7 stark genug erwärmt ist, um ein zügiges Abtauen zu ermöglichen, öffnet die Logikeinheit 21 das Relais 28 erneut, diesmal lang genug, um auch eine Abkühlung des PTC-Elements 29 zu ermöglichen, so dass, wenn das Relais 28 erneut geschlossen wird, auch über die Hilfswicklung 26 Strom fließt und die Drehung des Motors 20 in Gang kommt.If in this way the compressor 7 heated enough to allow a quick defrost, opens the logic unit 21 the relay 28 again, this time long enough to also cool the PTC element 29 allow, so if the relay 28 is closed again, also on the auxiliary winding 26 Electricity flows and the rotation of the engine 20 gets underway.

4 zeigt eine Variante, in der die Logikeinheit 21 zwei Relais steuert, ein Relais 28, das den Umrichter 23 mit Betriebsspannung versorgt, und ein Relais 30, das die Reihenschaltung aus Hilfswicklung 26 und PTC-Element 29 wahlweise mit der Betriebsspannung oder mit einer Quelle 31 einer Messspannung verbindet, die erheblich niedriger als die Betriebsspannung ist. Um den Heizbetriebsmodus einzustellen, schließt die Logikeinheit 21 zunächst das Relais 28 und beaufschlagt das PTC-Element 29 und die Hilfswicklung 26 mit der niedrigen Messspannung, die zum Ingangsetzen der Drehung des Motors 20 nicht ausreicht. Durch Messen der Stromstärke im PTC-Element 29 mithilfe eines Messinstruments 32 überwacht die Logikeinheit 21 die Erwärmung des Motors 20 und beendet den Heizbetriebsmodus, wenn eine fürs Abtauen ausreichende Temperatur erreicht ist, d.h. das PTC-Element 29 fungiert hier als der weiter oben erwähnte Temperatursensor 19 am Verdampfer 7. 4 shows a variant in which the logic unit 21 two relays controls, one relay 28 that the inverter 23 supplied with operating voltage, and a relay 30 that the series circuit of auxiliary winding 26 and PTC element 29 optionally with the operating voltage or with a source 31 a measuring voltage that is considerably lower than the operating voltage. To set the heating mode, the logic unit closes 21 first the relay 28 and acts on the PTC element 29 and the auxiliary winding 26 with the low measuring voltage, which is used to start the rotation of the motor 20 not enough. By measuring the current in the PTC element 29 using a measuring instrument 32 monitors the logic unit 21 the heating of the engine 20 and terminates the heating operation mode when a temperature sufficient for defrosting is reached, ie, the PTC element 29 acts here as the above-mentioned temperature sensor 19 on the evaporator 7 ,

Die für das Abtauen ausreichende Temperatur ist deutlich niedriger als diejenige, die das PTC-Element 29 annimmt, wenn es über das Relais 30 mit der Betriebsspannung beaufschlagt ist. Daher genügt es hier, zum Umschalten vom Heizbetriebsmodus in den Abtaumodus das Relais 30 umzuschalten, so die Hilfswicklung 26 und das PTC-Element 29 mit der Betriebsspannung verbunden werden und ein Stromstoß über die Hilfswicklung 26 zustande kommt, der die Drehung des Motors 20 startet.The temperature sufficient for defrosting is significantly lower than that of the PTC element 29 if it is over the relay 30 is acted upon by the operating voltage. Therefore, it is sufficient here to switch from heating mode to defrost the relay 30 switch, so the auxiliary winding 26 and the PTC element 29 be connected to the operating voltage and a surge across the auxiliary winding 26 comes about, the rotation of the engine 20 starts.

Wie oben beschrieben, kann eine Kontrolle darüber, ob eine Bestromung des Motors 20 eine Drehung in Gang setzt oder nicht, bei einem eine Hilfswicklung 26 aufweisenden Asynchronmotor über die Ansteuerung der Hilfswicklung 26 ausgeübt werden. Unabhängig vom Typ des im Verdichter 7 verwendeten Motors 20 kann auch ein starker Druckunterschied zwischen Druckleitung 8 und Saugleitung 6 ein Anlaufen des Motors 20 verhindern. Daher kann in einem solchen Fall die Steuereinheit 17 einen Heizbetriebsmodus herbeiführen, in dem sie den Verdichter 7, eventuell bei geschlossenen Absperrventilen 11 und 16, kurze Zeit laufen lässt, um in der Druckleitung 8 einen hohen Druck aufzubauen, dann den Verdichter 7 für kurze Zeit abschaltet, um den Motor 20 zur Ruhe kommen zu lassen. Wenn anschließend die Steuereinheit 17 den Motor 20 bei weiterhin geschlossenen Ventilen 11, 16 wieder bestromt, verhindert der hohe Druck auf der Leitung 8 ein Anlaufen des Motors 20. In einem solchen Fall genügt es, dass die Steuereinheit 17 das Absperrventil 16 öffnet, damit der Motor 20 startet und das Gerät von der Heizbetriebsphase in die Abtaubetriebsphase übergeht.As described above, can control over whether a current to the motor 20 initiates a rotation or not, with an auxiliary winding 26 Asynchronous motor via the control of the auxiliary winding 26 be exercised. Regardless of the type of compressor 7 used engine 20 can also be a strong pressure difference between pressure line 8th and suction line 6 a start of the engine 20 prevent. Therefore, in such a case, the control unit 17 bring about a heating mode of operation in which the compressor 7 , possibly with closed shut-off valves 11 and 16 , running short time in the pressure line 8th build up a high pressure, then the compressor 7 for a short time shuts off to the engine 20 to let go to rest. If subsequently the control unit 17 the engine 20 at still closed valves 11 . 16 energized again prevents the high pressure on the line 8th a start of the engine 20 , In such a case, it suffices that the control unit 17 the shut-off valve 16 opens, so that the engine 20 starts and the unit goes from the heating operation phase into the defrosting phase.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Gehäuse casing
22
Lagerkammer storage chamber
33
Verdampfer Evaporator
44
Verdampferkammer evaporator chamber
55
Ventilator fan
66
Saugleitung suction
77
Verdichter compressor
88th
Druckleitung pressure line
99
Verzweigung branch
1010
Verflüssiger condenser
1111
Absperrventil shut-off valve
1212
Drosselstelle restriction
1313
Niederdruck-Leitungsabschnitt Low-pressure line section
1414
Zusammenfluss confluence
1515
Nebenschlussleitung Shunt line
1616
Absperrventil shut-off valve
1717
Steuereinheit control unit
1818
Temperatursensor temperature sensor
1919
Temperatursensor temperature sensor
2020
Motor engine
2121
Logikeinheit logic unit
2222
Relais relay
2323
Umrichter inverter
2424
Hauptwicklung main winding
2525
Strang strand
2626
Hilfswicklung auxiliary winding
2727
Überhitzungsschutzelement Overheating protection element
2828
Relais relay
2929
PTC-Element PTC element
3030
Relais relay
3131
Messspannungsquelle Measuring voltage source
3232
Messinstrument gauge

Claims (15)

Kältegerät, insbesondere Haushaltskältegerät, mit wenigstens einer Lagerkammer (2), einem Verdampfer (3) zum Kühlen der Lagerkammer (2), einem Verdichter (7) zum Antreiben eines Kältemittelflusses durch den Verdampfer (3) und einer Steuereinheit (17), die eingerichtet ist, den Verdichter (7) mit Strom zu versorgen und zwischen einem Normalkühlmodus, in dem Kältemittel auf dem Weg vom Verdichter (7) zum Verdampfer (3) eine Drosselstelle (12) passiert, und einem Abtaumodus umzuschalten, in dem das Kältemittel unter Umgehung der Drosselstelle (12) vom Verdichter (7) zum Verdampfer (3) gelangt, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinheit (17) ferner zwischen einem Antriebsbetriebsmodus, in dem ein Strom, mit dem die Steuereinheit (17) den Verdichter (7) beaufschlagt, eine den Kältemittelfluss antreibende Bewegung des Verdichters (7) bewirkt, und einem Heizbetriebsmodus umschaltbar ist, in dem sie den Verdichter (7) mit Strom beaufschlagt, ohne eine Bewegung des Kältemittels zu bewirken.Refrigerating appliance, in particular household refrigerating appliance, with at least one storage chamber ( 2 ), an evaporator ( 3 ) for cooling the storage chamber ( 2 ), a compressor ( 7 ) for driving a refrigerant flow through the evaporator ( 3 ) and a control unit ( 17 ), which is set up the compressor ( 7 ) and between a normal cooling mode, in which refrigerant on the way from the compressor ( 7 ) to the evaporator ( 3 ) a throttle point ( 12 ), and to switch to a defrost mode in which the refrigerant, bypassing the throttle point ( 12 ) from the compressor ( 7 ) to the evaporator ( 3 ) characterized in that the control unit ( 17 ) between a drive mode of operation, in which a current to which the control unit ( 17 ) the compressor ( 7 ), a refrigerant flow driving movement of the compressor ( 7 ), and is switchable to a heating operation mode in which the compressor ( 7 ) is energized without causing movement of the refrigerant. Kältegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Leistungsaufnahme des Verdichters (7) im Heizbetriebsmodus wenigstens so hoch ist wie im Antriebsbetriebsmodus.Refrigerating appliance according to claim 1, characterized in that the power consumption of the compressor ( 7 ) in the heating mode is at least as high as in the drive mode of operation. Kältegerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein Kältemittelkreis eine Nebenschlussleitung (15) umfasst, die parallel zur Drosselstelle (12) einen Ausgang des Verdichters (7) mit einem Eingang des Verdampfers (3) verbindet, und dass ein in der Nebenschlussleitung (15) angeordnetes Absperrventil (16) im Normalkühlmodus geschlossen und im Abtaumodus offen ist.Refrigerating appliance according to claim 1 or 2, characterized in that a refrigerant circuit a shunt line ( 15 ) parallel to the throttle point ( 12 ) an output of the compressor ( 7 ) with an input of the evaporator ( 3 ) and that one in the shunt line ( 15 ) arranged shut-off valve ( 16 ) is closed in normal cooling mode and open in defrost mode. Kältegerät nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinheit (17) eingerichtet ist, den Heizbetriebsmodus jeweils zeitweilig vor einem Übergang in den Abtaumodus zu aktivieren. Refrigerating appliance according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the control unit ( 17 ) is set to temporarily activate the heating operation mode before transitioning to the defrosting mode. Kältegerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinheit (17) eingerichtet ist, den Heizbetriebsmodus zu aktivieren, wenn vor dem Übergang in den Abtaumodus – die Temperatur des Verdichters (7) unter einem Grenzwert liegt; oder – die Umgebungstemperatur unter einem Grenzwert liegt; oder – die Dauer der letzten Phase im Antriebsbetriebsmodus unter einem Grenzwert liegt.Refrigerating appliance according to claim 4, characterized in that the control unit ( 17 ) is set to activate the heating mode if, prior to the transition to the defrost mode, the temperature of the compressor ( 7 ) is below a threshold; or - the ambient temperature is below a limit; or - the duration of the last phase in the drive operating mode is below a limit. Kältegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Verdichter (7) einen Asynchronmotor aufweist.Refrigerating appliance according to one of claims 1 to 5, characterized in that the compressor ( 7 ) has an asynchronous motor. Kältegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass ein Motor (20) des Verdichters (7) eine im Antriebsbetriebsmodus dauernd bestromte Hauptwicklung (24) und eine nur zu Beginn des Antriebsbetriebsmodus bestromte Hilfswicklung (26) aufweist und dass im Heizbetriebsmodus die Hilfswicklung (26) unbestromt bleibt.Refrigerating appliance according to one of claims 1 to 6, characterized in that a motor ( 20 ) of the compressor ( 7 ) a main winding energized in the drive mode of operation ( 24 ) and an auxiliary winding energized only at the beginning of the drive operating mode (FIG. 26 ) and that in the heating mode, the auxiliary winding ( 26 ) remains energized. Kältegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass ein Motor (20) des Verdichters (7) eine im Antriebsbetriebsmodus dauernd bestromte Hauptwicklung (24) und eine nur zu Beginn des Antriebsbetriebsmodus bestromte Hilfswicklung (26) aufweist und dass im Heizbetriebsmodus die Hilfswicklung (26) kontinuierlich bestromt ist.Refrigerating appliance according to one of claims 1 to 6, characterized in that a motor ( 20 ) of the compressor ( 7 ) a main winding energized in the drive mode of operation ( 24 ) and an auxiliary winding energized only at the beginning of the drive operating mode (FIG. 26 ) and that in the heating mode, the auxiliary winding ( 26 ) is continuously energized. Kältegerät nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass ein durch die Steuereinheit (17) gesteuerter Schalter (28; 30) mit der Hilfswicklung (26) in Reihe verbunden ist.Refrigerating appliance according to claim 7 or 8, characterized in that a by the control unit ( 17 ) controlled switch ( 28 ; 30 ) with the auxiliary winding ( 26 ) is connected in series. Kältegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass ein Motor (20) des Verdichters eine Hauptwicklung (24) und parallel zur Hauptwicklung (24) eine mit einem PTC-Element (29) in Reihe verbundene Hilfswicklung (26) aufweist und dass die Steuereinheit (17) eingerichtet ist, den Heizbetriebsmodus einzuschalten, indem sie den Motor (20) bestromt, um das PTC-Element (29) zu erhitzen, die Bestromung unterbricht und wieder aufnimmt. Refrigerating appliance according to one of claims 1 to 6, characterized in that a motor ( 20 ) of the compressor, a main winding ( 24 ) and parallel to the main winding ( 24 ) one with a PTC element ( 29 ) Auxiliary winding connected in series ( 26 ) and that the control unit ( 17 ) is set to switch on the heating mode by turning off the engine ( 20 ) is energized to the PTC element ( 29 ), the current is interrupted and resumed. Kältegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Verdichter (7) in der Lage ist, an seinem Ausgang einen Druck zu erzeugen, gegen den ein Anlaufen des Verdichters (7) nicht möglich ist, und dass die Steuereinheit (17) eingerichtet ist, den Heizbetriebsmodus zu aktivieren, indem sie den Verdichter (7) zeitweilig anhält und ihn anschließend wieder bestromt, bevor der Druck an seinem Ausgang auf einen Wert abgefallen ist, bei dem das Anlaufen möglich ist.Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the compressor ( 7 ) is capable of generating at its output a pressure against which a start-up of the compressor ( 7 ) is not possible, and that the control unit ( 17 ) is set to activate the heating mode by moving the compressor ( 7 ) temporarily stops and then energizes it again, before the pressure at its output has dropped to a value at which startup is possible. Kältegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinheit (17) einen Umrichter (23) umfasst.Refrigerating appliance according to one of claims 1 to 11, characterized in that the control unit ( 17 ) an inverter ( 23 ). Kältegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Verdichter (7) wenigstens drei Anschlussklemmen (U, V, W) aufweist, die in einer ersten Reihenfolge zu bestromen sind, um eine Drehung des Verdichters (7) in einer Arbeitsrichtung anzutreiben, und dass die Steuereinheit (17) eingerichtet ist, im Heizbetriebsmodus die Anschlussklemmen (U, V, W) in einer von der ersten Reihenfolge abweichenden zweiten Reihenfolge zu bestromen.Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the compressor ( 7 ) has at least three terminals (U, V, W) to be energized in a first order to prevent rotation of the compressor ( 7 ) in one working direction, and that the control unit ( 17 ) is set up in the heating operation mode to energize the terminals (U, V, W) in a different order from the first order second order. Kältegerät nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass Wicklungsstränge (25) eines Motors (20) des Verdichters (7) so mit den Anschlussklemmen (U, V, W) verbunden sind, dass sie beim Bestromen der Anschlussklemmen (U, V, W) in der ersten Reihenfolge ein mit einem ersten Drehsinn rotierendes Magnetfeld erzeugen, und dass die zweite Reihenfolge so gewählt ist, dass ein mit wechselndem Drehsinn rotierendes Magnetfeld, ein stationäres oder ein oszillierendes Magnetfeld erzeugt wird.Refrigerating appliance according to claim 13, characterized in that winding strands ( 25 ) of an engine ( 20 ) of the compressor ( 7 ) are connected to the connection terminals (U, V, W) in such a way that, when the terminals (U, V, W) are energized, they generate a magnetic field which rotates in a first direction of rotation, and that the second order is chosen that a rotating magnetic field with a rotating sense of rotation, a stationary or an oscillating magnetic field is generated. Verfahren zum Abtauen eines Verdampfers (3), der in einem Normalkühlmodus von einem Verdichter (7) über eine Drosselstelle (12) mit Kältemittel beaufschlagbar ist, mit den Schritten: a) Betreiben des Verdichters (7) in einem Heizbetriebsmodus, in dem der Verdichter (7) mit Strom beaufschlagt wird, ohne eine Bewegung von Kältemittel anzutreiben, dann b) Betreiben des Verdichters (7) in einem Antriebsbetriebsmodus, in dem das das Kältemittel vom Verdichter (7) unter Umgehung der Drosselstelle (12) zum Verdampfer (3) befördert wird.Method for defrosting an evaporator ( 3 ), which in a normal cooling mode of a compressor ( 7 ) via a throttle point ( 12 ) can be acted upon with the refrigerant, comprising the steps of: a) operating the compressor ( 7 ) in a heating mode of operation in which the compressor ( 7 ) is energized without driving a movement of refrigerant, then b) operating the compressor ( 7 ) in a drive mode of operation in which the refrigerant from the compressor ( 7 ) bypassing the restriction ( 12 ) to the evaporator ( 3 ).
DE102014211108.0A 2014-06-11 2014-06-11 Refrigerating appliance with hot gas defrosting and defrosting Pending DE102014211108A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014211108.0A DE102014211108A1 (en) 2014-06-11 2014-06-11 Refrigerating appliance with hot gas defrosting and defrosting
PCT/EP2015/061048 WO2015189010A1 (en) 2014-06-11 2015-05-20 Refrigeration device having hot gas defrosting, and defrosting method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014211108.0A DE102014211108A1 (en) 2014-06-11 2014-06-11 Refrigerating appliance with hot gas defrosting and defrosting

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102014211108A1 true DE102014211108A1 (en) 2015-12-17

Family

ID=53267339

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102014211108.0A Pending DE102014211108A1 (en) 2014-06-11 2014-06-11 Refrigerating appliance with hot gas defrosting and defrosting

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102014211108A1 (en)
WO (1) WO2015189010A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110887311A (en) * 2019-11-07 2020-03-17 合肥华凌股份有限公司 Temperature control method for single-system air-cooled refrigerator, electronic equipment and medium

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6406039B2 (en) * 2015-01-30 2018-10-17 株式会社デンソー Air conditioner

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4083195A (en) * 1976-04-20 1978-04-11 Kramer Trenton Company Refrigerating and defrosting system with dual function liquid line
DK2505941T3 (en) * 2009-11-25 2019-06-17 Daikin Ind Ltd REFRIGERATOR FOR CONTAINER

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110887311A (en) * 2019-11-07 2020-03-17 合肥华凌股份有限公司 Temperature control method for single-system air-cooled refrigerator, electronic equipment and medium
CN110887311B (en) * 2019-11-07 2021-12-03 合肥华凌股份有限公司 Temperature control method for single-system air-cooled refrigerator, electronic equipment and medium

Also Published As

Publication number Publication date
WO2015189010A1 (en) 2015-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112016000555B4 (en) Air conditioning device
EP2059733B1 (en) Refrigeration machine and operating method for it
DE102011051285A1 (en) Method for freezing prevention control for evaporator of heat pump of air conditioner in vehicle, involves determining dew point of ambient air present before vehicle, and setting flow speed of ambient air
DE112013005354T5 (en) Vehicle air conditioning
EP2379966A2 (en) Refrigerator and method for controlling the temperature and preventing frosting in a refrigerator
EP2218987A2 (en) Cooling device with bottle cooling function
DE102013219361A1 (en) Refrigerating appliance and chiller for it
DE102007011114A1 (en) The refrigerator
DE102014211108A1 (en) Refrigerating appliance with hot gas defrosting and defrosting
DE102009000665A1 (en) Refrigeration appliance, in particular domestic refrigeration appliance, and method for controlling a refrigeration appliance
DE102012212159A1 (en) Front loading exhaust air laundry drying apparatus e.g. exhaust air washer-dryer, has recovery aggregate for transferring heat from channel to passage and designed as heat pump that comprises vaporizer, condenser, compressor and valve
DE60106377T2 (en) Method for reducing the consumption of a refrigerating machine and a refrigerating machine operating thereafter
DE2753744C3 (en) Freezer, in particular freezer, chest freezer or the like. with defrosting device
DE102019118784A1 (en) Fridge and / or freezer
EP2370760A1 (en) Refrigerator having several storage compartments
EP3480534B1 (en) Heating system and control method for a heating system
WO2017076586A1 (en) Refrigeration device having a flexible compartment
EP3745054B1 (en) Fridge and / or freezer
DE2821580A1 (en) DEFROSTING DEVICE FOR FREEZERS
DE2433331A1 (en) Two-temperature level combination refrigerator-freezer - with single motor-compressor unit, has coolant cct. with interacting heat type switches
DE2742403C2 (en) Cooling device
DE102020003962B4 (en) Refrigeration system and method for operating a refrigeration system with a fan motor as a heat source
DE60013374T2 (en) Automatic refrigeration unit with defrost control
DE644488C (en) Cooling system
DE202008012203U1 (en) Transport refrigerating machine with several evaporators

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication