DE102014201531A1 - Vorrichtung und Verfahren zum optischen Vermessen einer Zylinderlauffläche - Google Patents

Vorrichtung und Verfahren zum optischen Vermessen einer Zylinderlauffläche Download PDF

Info

Publication number
DE102014201531A1
DE102014201531A1 DE102014201531.6A DE102014201531A DE102014201531A1 DE 102014201531 A1 DE102014201531 A1 DE 102014201531A1 DE 102014201531 A DE102014201531 A DE 102014201531A DE 102014201531 A1 DE102014201531 A1 DE 102014201531A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cylinder
light beam
cylinder surface
unit
roughness profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102014201531.6A
Other languages
English (en)
Inventor
Wolfram Wagener
Peter Bogner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayerische Motoren Werke AG
Original Assignee
Minikomp Bogner GmbH
Bayerische Motoren Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Minikomp Bogner GmbH, Bayerische Motoren Werke AG filed Critical Minikomp Bogner GmbH
Priority to DE102014201531.6A priority Critical patent/DE102014201531A1/de
Publication of DE102014201531A1 publication Critical patent/DE102014201531A1/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01BMEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B11/00Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques
    • G01B11/08Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring diameters
    • G01B11/12Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring diameters internal diameters
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01BMEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B11/00Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques
    • G01B11/24Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring contours or curvatures
    • G01B11/2408Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring contours or curvatures for measuring roundness
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01BMEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B11/00Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques
    • G01B11/30Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring roughness or irregularity of surfaces
    • G01B11/303Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring roughness or irregularity of surfaces using photoelectric detection means

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Length Measuring Devices By Optical Means (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum optischen Vermessen einer Zylinderlauffläche (3) eines Zylinders (2) in einer Brennkraftmaschine, umfassend eine Sende-/Empfangseinheit (8) zum Aussenden eines Lichtstrahls (11) und zum Empfangen des reflektierten Lichtstrahls (12), eine Tasteinheit (13) zum Leiten des Lichtstrahls (11) von der Sende-/Empfangseinheit (8) auf die Zylinderlauffläche (3) und zum Leiten des reflektierten Lichtstrahls (12) von der Zylinderlauffläche (3) in die Sende-/Empfangseinheit (8), eine Antriebsvorrichtung zum Bewegen der Tasteinheit und so zum Leiten des Lichtstrahls (11) auf verschiedene Bereiche der Zylinderlauffläche (3), und eine Auswerteeinheit (32) zum Bestimmen eines Rauheitsprofils (4, 5) in der Zylinderlauffläche (3) basierend auf dem reflektierten Lichtstrahl (12).

Description

  • Vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum optischen Vermessen einer Zylinderlauffläche eines Zylinders in einer Brennkraftmaschine sowie ein entsprechendes Verfahren. Des Weiteren zeigt vorliegende Erfindung ein Verfahren zum Herstellen einer beschichteten Zylinderlauffläche unter Verwendung des Verfahrens zum optischen Vermessen.
  • Die heutigen Entwicklungstendenzen bei Verbrennungskraftmaschinen werden durch den Begriff des Downsizings beschrieben. Hierbei sind kleine Motoren, mit einer geringen Anzahl an Zylindern und einem geringen Hubraum, in der Lage, durch deutliche Steigerung der Leistungsdichte hohe Leistungen zu entwickeln. Dieses bedeutet hauptsächlich eine steigende Belastung des Systems aus Kolben, Kolbenring und Zylinderlauffläche, wodurch eine gesteigerte Verschleißbeständigkeit u. a. der Zylinderlauffläche notwendig ist. Hierzu werden thermische Beschichtungen auf die üblicherweise aus einer Aluminiumlegierung bestehende Zylinderlauffläche aufgetragen. Eines der wichtigsten Qualitätskriterien bei der thermischen Beschichtung ist die Verankerung der Beschichtung auf dem Substrat, also der Zylinderlauffläche, die durch Vorbehandlung bzw. Aktivierung der Oberfläche erfolgt. Für eine ausreichende Haftfestigkeit der aufgespritzten thermischen Beschichtung muss die Oberfläche sorgfältig vorbereitet und im Anschluss möglichst ohne Zeitverzug beschichtet werden.
  • Zum Aufrauen der Oberfläche, wodurch die eigentliche Oberfläche vergrößert wird, sind nach dem heutigen Stand der Technik folgende Verfahren im Einsatz: Strahlen mit Korn, Hochdruckwasserstrahlen, Hochdruckemulsionsstrahlen, mechanisches Aufrauen, beispielsweise durch Raudrehen, Rillieren oder Rollieren, chemisches Aufrauen, elektrisches Aufrauen, Bürsten oder Haftgrundspritzen. Die erzeugte Rauheit und die damit geschaffene Oberflächentopologie müssen eine gute mechanische Verklammerung der Beschichtung ermöglichen. Im Speziellen gewinnt das mechanische Aufrauen aufgrund von Kosten- und Prozessvorteilen gegenüber dem Hochdruckstrahlen immer mehr an Bedeutung. Beim mechanischen Aufrauen bzw. Aktivieren wird mit Hilfe spezieller Werkzeuge ein Profil in der Zylinderlauffläche erzeugt, so dass Hinterschnitte für die Beschichtung ausgebildet werden. Für einen großserientauglichen Einsatz des mechanischen Aufrauens bedarf es einer geeigneten Qualitätskontrolle des Rauheitsprofils. Nach dem Stand der Technik werden die in Zylinderbohrungen eingebrachten Rauheitsprofile zerstörend durch metallurgische Schliffe, oder mit unzureichender Genauigkeit, durch Negativabdrücke, beispielsweise mit Silikon, bewertet. Taktile Verfahren eignen sich nicht zum Erfassen des Rauheitsprofils, da die Spitzen der Messtaster üblicherweise zu groß sind, um Nuten im Rauheitsprofil mit einer üblichen Breite von 100 μm zu erfassen. Des Weiteren wird die taktile Messung durch den geringen zur Verfügung stehenden Raum in der Zylinderbohrung erschwert. Durch eine alleinige Werkzeugüberwachung, zum Beispiel Schneidekraftüberwachung oder Schwingungsüberwachung, hinsichtlich des Werkzeugverschleißes können keine ausreichenden Aussagen über das Rauheitsprofil und dessen Qualität am Bauteil gemacht werden.
  • Es ist Aufgabe vorliegender Erfindung, eine Vorrichtung und ein entsprechendes Verfahren zum optischen Vermessen einer Zylinderlauffläche bereitzustellen, die bei kostengünstiger Durchführung eine sehr exakte Aussage über das Rauheitsprofil, die Qualität der mechanischen Aktivierung oder des Zylinderdurchmessers in der Zylinderlauffläche liefern.
  • Die Aufgabe wird gelöst durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche. Die abhängigen Ansprüche haben vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung zum Gegenstand.
  • Somit wird die Aufgabe gelöst durch eine Vorrichtung zum optischen Vermessen einer Zylinderlauffläche eines Zylinders in einer Brennkraftmaschine. Die Vorrichtung umfasst eine Sende-/Empfangseinheit zum Aussenden eines Lichtstrahls und zum Empfangen des von der Zylinderlauffläche reflektierten Lichtstrahls. Des Weiteren ist eine Tasteinheit vorgesehen. Die Tasteinheit dient zum Leiten des Lichtstrahls von der Sende-/Empfangseinheit auf die Zylinderlauffläche und zum Leiten des reflektierten Lichtstrahls von der Zylinderlauffläche in die Sende-/Empfangseinheit. Ferner ist eine Antriebsvorrichtung vorgesehen. Diese dient zum Bewegen der Tasteinheit. Durch entsprechendes Bewegen der Tasteinheit kann der Lichtstrahl auf verschiedene Bereiche der Zylinderlauffläche geführt werden. Dadurch kann die gesamte Zylinderlauffläche vermessen werden. Die Antriebsvorrichtung kann mehrere hydraulische, elektromotorische oder piezoelektrische Aktoren umfassen. Die Vorrichtung umfasst des Weiteren eine Auswerteeinheit. Diese ist insbesondere als Recheneinheit ausgebildet. Die Auswerteeinheit dient zum Bestimmen des Rauheitsprofils in der Zylinderlauffläche. Dies erfolgt basierend auf dem reflektierten Lichtstrahl bzw. auf einem Vergleich des ausgesendeten Lichtstrahls mit dem reflektierten Lichtstrahl. Die erfindungsgemäße optische Vermessung der Zylinderlauffläche ermöglicht ein Vermessen des Rauheitsprofils, welches insbesondere durch mechanisches Aufrauen erzeugt wurde. Diese Messung kann aufgrund des sehr schnellen optischen Verfahrens inline, also innerhalb der Prozesskette beim Herstellen der Brennkraftmaschine erfolgen. Durch die exakte Vermessung des Rauheitsprofils ist es möglich, die Qualität des Rauheitsprofils zu bewerten und somit Rückschlüsse auf die Haftfestigkeit einer auf das Rauheitsprofil aufgebrachten Beschichtung zu bewerten.
  • Insbesondere ist vorgesehen, dass die Tasteinheit bezüglich einer Zylinderachse des Zylinders schwenkbar angeordnet ist. Durch diese schwenkbare Anordnung der Tasteinheit kann der Einfallwinkel des Lichtstrahls auf die Zylinderlauffläche variiert werden. Auf die Zylinderlauffläche ist eine Normale definiert. Der Lichtstrahl ist zu dieser Normalen geneigt. Dadurch ist es möglich, Hinterschnitte im Rauheitsprofil zu erfassen. So kann die Ausbildung der Hinterschnitte im Rauheitsprofil als messbare Größe in die Qualitätsüberwachung implementiert werden. Die Hinterschnitte zusammen mit der Profilausprägung bilden den Haupteinfluss auf die Schichthaftung und somit auf die Funktion und Lebensdauer des gesamten Motors. Das Schwenken der Tasteinheit erfolgt insbesondere über einen Bestandteil der Antriebsvorrichtung, welcher vorzugsweise als piezoelektrischer Antrieb oder Elektromotor ausgebildet ist.
  • Des Weiteren ist bevorzugt vorgesehen, dass die Tasteinheit um die Zylinderachse drehbar angeordnet ist. Dadurch kann der volle Umfang der Zylinderlauffläche vermessen werden.
  • Des Weiteren ist die Tasteinheit bevorzugt parallel zur Zylinderachse verfahrbar, so dass die gesamte Tiefe der Zylinderbohrung vermessbar ist.
  • Besonders bevorzugt umfasst die Vorrichtung einen Träger. Dieser Träger erstreckt sich parallel zur, insbesondere koaxial zur, Zylinderachse. Die Tasteinheit ist vorzugsweise an dem Träger angeordnet und gegenüber dem Träger schwenkbar. Der Träger muss also zum Verschwenken und somit zum Ändern des Einfallwinkels des Lichtstrahls nicht bewegt werden, da die Tasteinheit gegenüber dem Träger verschwenkbar ist.
  • Um die oben beschriebene Drehbewegung der Tasteinheit auszuführen, gibt es zwei verschiedene Varianten: zum einen ist vorgesehen, dass die Tasteinheit gegenüber dem Träger um die Zylinderachse drehbar ist. Zum anderen ist es möglich, dass der Träger samt Tasteinheit um die Zylinderachse drehbar ist.
  • Des Weiteren ist bevorzugt vorgesehen, dass der Träger entlang der Zylinderachse ein- und ausfahrbar ist, so dass mit dem Träger auch die Tasteinheit parallel zur Zylinderachse bewegt werden kann.
  • Der Träger wird insbesondere mit einem Roboterarm verbunden, so dass über dem Roboterarm die Bewegung des Trägers parallel zur Zylinderachse ausführbar ist.
  • In einer anderen Variante ist bevorzugt vorgesehen, dass die Sende-/Empfangseinheit in die Tasteinheit integriert ist. Die Sende-/Empfangseinheit wird in der ersten Variante zusammen mit der Tasteinheit bewegt, insbesondere verschwenkt, um den Einfallswinkel zu verändern. In einer zweiten Variante sind die Tasteinheit und die Sende-/Empfangseinheit zwei unterschiedliche Komponenten. Die Tasteinheit ist dabei als Spiegel oder Prisma ausgebildet und dient zum Umlenken des Lichtstrahls und des reflektierten Lichtstrahls. In dieser zweiten Variante wird die Sende-/Empfangseinheit bevorzugt nicht verschwenkt. Lediglich der Spiegel oder das Prisma müssen verschwenkt werden. Dadurch ist das verschwenkbare Bauteil sehr leichtbauend und kann sehr schnell und einfach bewegt werden.
  • Die Auswerteeinheit ist bevorzugt dazu ausgebildet, basierend auf den Lichtstrahlen einen Abstand zur Oberfläche der Zylinderlauffläche zu messen. Basierend auf diesem gemessenen Abstand kann ein Rauheitsprofll durch einen Linien- oder Flächenscan oder eine Durchmesser- und Rundheitsmessung erfolgen. Dies erfolgt insbesondere durch Lasertriangulation, Laufzeitmessung, Phasenlagemessung oder Messung der unterschiedlichen Wellenlängen zwischen dem ausgesendeten und reflektierten Lichtstrahl.
  • Ferner ist bevorzugt vorgesehen, basierend auf dem gemessenen Abstand den Durchmesser und/oder die Lage und Position und/oder die Rundheit des Zylinders zu bestimmen. Insbesondere wird die Lage und Position des Zylinders relativ zum Träger oder zur Tasteinheit bestimmt.
  • Die Sende-/Empfangseinheit ist vorteilhafterweise zum Senden und Empfangen nach dem chromatisch-konfokalen Meßprinzip ausgebildete ist, vorzugsweise zum Senden und Empfangen von Laserlicht oder zum Senden und Empfangen von Weißlicht. Beide Varianten, sowohl das Laserlicht als auch das Weißlicht ermöglichen eine Vermessung des Rauheitsprofils mit einer sehr hohen Auflösung.
  • In der Auswerteeinheit werden bevorzugt die einzelnen Messpunkte mittels Interpolation bearbeitet, so dass das vollständige Rauheitsprofil der Zylinderlauffläche errechnet und abgebildet werden kann.
  • Die Erfindung umfasst des Weiteren ein Verfahren zum optischen Vermessen einer Zylinderlauffläche eines Zylinders in einer Brennkraftmaschine. In dem Verfahren kommt insbesondere die soeben beschriebene Vorrichtung zum Einsatz. Das Verfahren umfasst zumindest die folgenden Schritte: (i) Aussenden eines Lichtstrahls auf die Zylinderlauffläche und Empfangen des reflektierten Lichtstrahls von der Zylinderlauffläche, (ii) Leiten des Lichtstrahls über verschiedene Bereiche der Zylinderlauffläche, und (iii) Bestimmen des Rauheitsprofils in der Zylinderlauffläche basierend auf dem reflektierten Lichtstrahl.
  • Die im Rahmen der erfindungsgemäßen Vorrichtung beschriebenen vorteilhaften Ausgestaltungen und Unteransprüche finden entsprechend vorteilhafte Anwendung für das erfindungsgemäße Verfahren.
  • Insbesondere ist vorgesehen, dass in dem Verfahren der ausgesendete Lichtstrahl gegenüber der Normalen auf die Zylinderlauffläche geneigt ist. Ferner wird zumindest ein Teilbereich der Zylinderlauffläche in mehreren Messdurchgängen vermessen. In jedem der Messdurchgänge ist der Lichtstrahl in eine andere Richtung geneigt. Zum Bestimmen des Rauheitsprofils werden die Ergebnisse der mehreren Messdurchgänge überlagert. Durch die mehreren Messvorgänge und die unterschiedlichen Neigungen des Lichtstrahls ist es möglich, Hinterschnitte im Rauheitsprofil von verschiedenen Blickwinkeln zu erfassen. Dadurch können sämtliche Hinterschnitte und somit das vollständige Rauheitsprofil vermessen werden.
  • Insbesondere ist vorgesehen, den Lichtstrahl gegenüber der Normalen um zumindest 10%, vorzugsweise um zumindest 15%, besonders vorzugsweise um zumindest 20% zu neigen.
  • Die Erfindung umfasst des Weiteren ein Verfahren zum Herstellen einer beschichteten Zylinderlauffläche mit den folgenden Schritten: (i) Aufrauen, vorzugsweise durch mechanische Bearbeitung, der Zylinderlauffläche, (ii) Durchführen des soeben beschriebenen Verfahrens zum optischen Vermessen der Zylinderlauffläche des Zylinders in der Brennkraftmaschine und (iii) anschließendes Aufbringen einer Beschichtung auf die Zylinderlauffläche. In diesem Verfahren wird basierend auf dem gemessenen Rauheitsprofil entschieden, ob die Qualität des Rauheitsprofils für die Aufnahme der Beschichtung ausreicht. Basierend auf dieser Entscheidung kann eine Brennkraftmaschine mit entsprechender Zylinderlauffläche nachbearbeitet oder aussortiert werden. Des Weiteren ist es möglich, basierend auf dem gemessenen Rauheitsprofil Aussagen über die Dauerfestigkeit der aufgebrachten Beschichtung zu treffen.
  • Bei dem Verfahren zum Herstellen der beschichteten Zylinderlauffläche kommt insbesondere die beschriebene Vorrichtung zum optischen Vermessen der Zylinderlauffläche zum Einsatz. Die vorteilhaften Ausgestaltungen und Unteransprüche, wie sie in Verbindung mit der Vorrichtung und dem Verfahren zum Vermessen beschrieben wurden, finden entsprechend vorteilhafte Anwendung für das Verfahren zum Herstellen der beschichteten Zylinderlauffläche.
  • Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und den Figuren. Es zeigen:
  • 1 eine erfindungsgemäße Vorrichtung gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel.
  • 2 einen erfindungsgemäßen Verfahrensablauf gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel.
  • 3 die erfindungsgemäße Vorrichtung gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel.
  • 4 den erfindungsgemäßen Verfahrensablauf gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel.
  • Gleiche bzw. funktional gleiche Bauteile sind in allen Ausführungsbeispielen mit denselben Bezugszeichen versehen. Die Figuren sind schematisch vereinfacht gezeichnet.
  • 1 zeigt eine Vorrichtung 1 zum optischen Vermessen einer Zylinderlauffläche 3 eines Zylinders 2.
  • Der Zylinder 2 ist nur ausschnittsweise dargestellt. Der Zylinder 2 ist rotationssymmetrisch zur eingezeichneten Zylinderachse 6. Die Zylinderlauffläche 3 weist mehrere Stege 4 und Nuten 5 auf. Diese Stege 4 und Nuten 5 bilden das Rauheitsprofil der Zylinderlauffläche 3, welches durch mechanische Bearbeitung erzeugt wurde. Dieses Rauheitsprofil 4, 5 ist zur vereinfachten Darstellung übertrieben groß gezeichnet.
  • Die Vorrichtung 1 umfasst einen Träger 7. Der Träger 7 erstreckt sich entlang der Zylinderachse 6. An dem Träger 7 ist eine Sende-/Empfangseinheit 8 angeordnet. Diese Sende-/Empfangseinheit 8 umfasst einen Sender 9 und einen Empfänger 10. Der Sender 9 dient zum Aussenden eines Lichtstrahls 11. Der Empfänger 10 dient zum Empfangen des reflektierten Lichtstrahls 12. Im ersten Ausführungsbeispiel sendet der Sender 9 einen Laserlichtstrahl aus.
  • Des Weiteren ist am Träger 7 eine Tasteinheit 13 angeordnet. Im ersten Ausführungsbeispiel umfasst die Tasteinheit 13 einen Spiegel 14. Anstatt des Spiegels könnte auch ein Prisma verwendet werden.
  • Die Tasteinheit 13, insbesondere der Spiegel 14, ist gegenüber dem Träger 7 schwenkbar. 1 zeigt die entsprechende Schwenkbewegung 15. Zum Ausführen dieser Schwenkbewegung 15 umfasst die Tasteinheit 13 vorzugsweise einen piezoelektrischen Antrieb zum Bewegen des Spiegels 14.
  • Des Weiteren kann die Tasteinheit 13 eine Drehbewegung 16 um die Zylinderachse 6 ausführen. Hierzu ist insbesondere vorgesehen, dass der gesamte Träger 7 um die Zylinderachse 6 drehbar ist. Hierzu wird der Träger 7 beispielsweise mit einem Roboterarm verbunden, wobei der Roboterarm die Drehbewegung 16 ausführt.
  • Senkrecht zur Zylinderlauffläche 3 und somit auch senkrecht zur Zylinderachse 6 ist eine Normale 17 definiert. Der einfallende Lichtstrahl 11 und der reflektierte Lichtstrahl 12 sind zu dieser Normalen 17 mit einem Einfallwinkel α geneigt. Durch diese Neigung mit dem Einfallwinkel α können Hinterschnitte in die Nuten 5 des Rauheitsprofils erfasst werden.
  • Des Weiteren zeigt 1 eine Auswerteeinheit 32. Die Auswerteeinheit 32 ist insbesondere als Recheneinheit ausgebildet. Mittels der Auswerteeinheit 32 kann der reflektierte Lichtstrahl 12 ausgewertet werden. Durch Lasertriangulation, Laufzeitmessung, Phasenlagemessung oder Messung der Wellenlänge kann so ein Abstand zur Oberfläche der Zylinderlauffläche 3 und infolgedessen auch das gesamte Rauheitsprofil 4, 5 errechnet werden.
  • Durch Ausführen der Schwenkbewegung 15, der Drehbewegung 16, und durch Ein- und Ausfahren des Trägers 7 entlang der Zylinderachse 6 können alle Bereiche der Zylinderoberfläche 3 mit dem Lichtstrahl 11 erfasst werden.
  • Im Detail zeigt 2 einen Verfahrensablauf zum optischen Vermessen der Zylinderlauffläche 3 gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel.
  • 2 zeigt einen ersten Messdurchgang 18 und einen zweiten Messdurchgang 19.
  • Im ersten Messdurchgang 18 wird der Träger 7 samt der Tasteinheit 13 entsprechend der eingezeichneten Vorschubrichtung 20 von oben in die Zylinderbohrung eingefahren. Dabei ist der Lichtstrahl 11 gegenüber der Normalen 17 mit dem Einfallwinkel α in eine erste Richtung geneigt. Durch diese Neigung können die nach oben weisenden Hinterschnitte im Rauheitsprofil 4, 5 erfasst werden.
  • Im zweiten Messvorgang 19 wird die Tasteinheit 13 in die andere Richtung geneigt und der Träger 7 wird entsprechend der gezeichneten Vorschubrichtung 20 nach oben bewegt. Dadurch können die Unterseiten der Hinterschnitte erfasst werden.
  • Mittels der Auswerteeinheit 32 wird im ersten Messdurchgang 18 ein erstes Messergebnis 21 erzeugt. Der zweite Messdurchgang 19 liefert ein zweites Messergebnis 22. Die Auswerteeinheit 32 überlagert diese beiden Messergebnisse 21 und 22, so dass das überlagerte Messergebnis 23 entsteht. Dies besteht noch aus einzelnen Messpunkten. Durch Interpolation wird das interpolierte Messergebnis 24 erzeugt, welches aus den Punktewolken das vollständige Rauheitsprofil 4, 5 darstellt.
  • Insbesondere dieses interpolierte Messergebnis 24 bildet alle wesentlichen geometrischen Eigenschaften des Rauheitsprofils nach. Dadurch kann eine Kopfbreite 25, eine Höhe 28 und eine Stegbreite 27 der Stege 4 ermittelt werden. Ferner werden so eine Nutgrundbreite 26 und ein Hinterschneidungswinkel 29 in die Nuten 5 gemessen.
  • Der Einfallswinkel α wird vorzugsweise größer eingestellt als der Hinterschneidungswinkel 29 im Rauheitsprofil 4, 5. Dadurch wird sichergestellt, dass das vollständige Rauheitsprofil mit allen Hinterschneidungen vermessen wird. Insbesondere liegt hierzu der Einfallswinkel α größer 10°, vorzugsweise größer 15°, besonders vorzugsweise größer 20°.
  • 3 zeigt die Vorrichtung 1 gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel.
  • Im zweiten Ausführungsbeispiel ist die Sende-/Empfangseinheit 8 zum Senden und Empfangen von Weißlicht ausgebildet. Die Sende-/Empfangseinheit 8 kann hierbei sehr kompakt aufgebaut werden. Deshalb ist die Sende-/Empfangseinheit 8 direkt in die Tasteinheit 13 integriert. Die Schwenkbewegung 15 wird also durch die kombinierte Einheit aus Sende-/Empfangseinheit 8 und Tasteinheit 13 ausgeführt.
  • Im zweiten Ausführungsbeispiel kann die Drehbewegung 16 wiederum durch Drehen des gesamten Trägers erreicht werden. Alternativ dazu ist es möglich, auch die Tasteinheit 13 mit der integrierten Sende-/Empfangseinheit 8 gegenüber dem Träger 7 um die Zylinderachse 6 zu drehen.
  • Im ersten Ausführungsbeispiel erfolgt die Ermittlung des Rauheitsprofils 4, 5 insbesondere basierend auf Lasertriangulation. Im zweiten Ausführungsbeispiel wird insbesondere die Veränderung der Wellenlänge 30 des Lichtstrahls 11 im Vergleich zur Wellenlänge 31 des reflektierten Lichtstrahls 12 verwendet.
  • 4 zeigt den Verfahrensablauf zur Vermessung der Zylinderlauffläche 3 im zweiten Ausführungsbeispiel. Auch im zweiten Ausführungsbeispiel wird wieder in zwei Messdurchgängen 18, 19 ein erstes Messergebnis 21 und ein zweites Messergebnis 22 errechnet. Durch Überlagern und Interpolieren kann auch hier das vollständige Rauheitsprofil 4, 5 ermittelt werden.
  • Selbstverständlich können in beiden Ausführungsbeispielen auch mehr als zwei Messdurchgänge 18, 19 durchgeführt werden, um sehr komplexe Rauheitsprofile vollständig zu erfassen.
  • Neben dem durch mechanische Bearbeitung erzeugten Rauheitsprofil 4, 5 können durch die optische Vermessung auch andere Fehler im Bauteil, wie beispielsweise Poren oder Ausbrüche detektiert werden.
  • Die Vorrichtung 1 gemäß beiden Ausführungsbeispielen sowie das mit der Vorrichtung 1 durchgeführte Verfahren reduzieren die Zeit und Kosten bei der Überwachung der mechanischen Aufrauhung an der Zylinderlauffläche 3. Das optische Verfahren ermöglicht eine hohe Reproduzierbarkeit und eine Serientauglichkeit. Ferner kann durch das exakte Überprüfen des Rauheitsprofils 4, 5 genau entschieden werden, ob ein Werkzeug zur Erzeugung der Rauigkeit ausgewechselt werden muss oder nicht. Letztendlich wird aufgrund des vermessenen Rauheitsprofils 4, 5 entschieden, ob eine entsprechende Beschichtung gut haftet oder nicht. Dadurch kann die Motorlebensdauer erhöht werden.
  • Bezugszeichenliste
  • 1
    Vorrichtung
    2
    Zylinder
    3
    Zylinderlauffläche
    4
    Stege
    5
    Nuten
    6
    Zylinderachse
    7
    Träger
    8
    Sende-/Empfangseinheit
    9
    Sender
    10
    Empfänger
    11
    Lichtstrahl
    12
    reflektierter Lichtstrahl
    13
    Testeinheit
    14
    Spiegel
    15
    Schwenkbewegung
    16
    Drehbewegung
    17
    Normale
    18
    erster Messdurchgang
    19
    zweiter Messdurchgang
    20
    Vorschubrichtung
    21
    erstes Messergebnis
    22
    zweites Messergebnis
    23
    überlagertes Messergebnis
    24
    interpoliertes Messergebnis
    25
    Kopfbreite
    26
    Nutgrundbreite
    27
    Stegbreite
    28
    Höhe
    29
    Hinterschneidungswinkel
    30
    Wellenlänge des Lichtstrahls 11
    31
    Wellenlänge des reflektierten Lichtstrahls 12
    32
    Auswerteeinheit
    α
    Einfallwinkel

Claims (14)

  1. Vorrichtung (1) zum optischen Vermessen einer Zylinderlauffläche (3) eines Zylinders (2) in einer Brennkraftmaschine, umfassend – eine Sende-/Empfangseinheit (8) zum Aussenden eines Lichtstrahls (11) und zum Empfangen des reflektierten Lichtstrahls (12), – eine Tasteinheit (13) zum Leiten des Lichtstrahls (11) von der Sende-/Empfangseinheit (8) auf die Zylinderlauffläche (3) und zum Leiten des reflektierten Lichtstrahls (12) von der Zylinderlauffläche (3) in die Sende-/Empfangseinheit (8), – eine Antriebsvorrichtung zum Bewegen der Tasteinheit und so zum Leiten des Lichtstrahls (11) auf verschiedene Bereiche der Zylinderlauffläche (3), und – eine Auswerteeinheit (32) zum Bestimmen eines Rauheitsprofils (4, 5) in der Zylinderlauffläche (3) basierend auf dem reflektierten Lichtstrahl (12).
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Tasteinheit (13) bezüglich einer Zylinderachse (6) des Zylinders (2) schwenkbar angeordnet ist, um einen Einfallwinkel (α) des Lichtstrahls (11) auf die Zylinderlauffläche (3) zu variieren.
  3. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Tasteinheit (13) um die Zylinderachse (6) drehbar angeordnet ist, um den vollen Umfang der Zylinderlauffläche (3) zu vermessen.
  4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Tasteinheit parallel zur Zylinderachse (3) verfahrbar ist.
  5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Tasteinheit (13) an einem Träger (7) angeordnet ist, wobei die Tasteinheit (13) gegenüber dem Träger (7) schwenkbar ist.
  6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (7) entlang der Zylinderachse (6) in den Zylinder (2) ein- und ausfahrbar ist, und dass der Träger (7) samt Tasteinheit (13) um die Zylinderachse (6) drehbar ist.
  7. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, – dass die Sende-/Empfangseinheit (8) in die Tasteinheit (13) integriert ist, oder – dass die Tasteinheit (13) einen Spiegel (14) oder ein Prisma zum Umlenken des Lichtstrahls (11) und des reflektierten Lichtstrahls (12) umfasst.
  8. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Auswerteeinheit (32) dazu ausgebildet ist, basierend auf den Lichtstrahlen (11, 12) einen Abstand zur Oberfläche der Zylinderlauffläche (3) zu messen und basierend auf dem gemessenen Abstand das Rauheitsprofil (4, 5) zu bestimmen.
  9. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Auswerteeinheit (32) dazu ausgebildet ist, basierend auf den Lichtstrahlen (11, 12) einen Abstand zur Oberfläche der Zylinderlauffläche (3) zu messen und basierend auf dem gemessenen Abstand den Durchmesser und/oder die Lage und Position und/oder die Rundheit des Zylinders zu bestimmen.
  10. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Messung des Abstandes durch Lasertriangulation, Laufzeitmessung, Phasenlagemessung oder Messung der Wellenlänge erfolgt.
  11. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sende-/Empfangseinheit (8) zum Senden und Empfangen nach dem chromatisch-konfokalen Meßprinzip ausgebildete ist, vorzugsweise mit Laserlicht oder Weißlicht.
  12. Verfahren zum optischen Vermessen einer Zylinderlauffläche (3) eines Zylinders (2) in einer Brennkraftmaschine, umfassend folgende Schritte – Aussenden eines Lichtstrahls (11) auf die Zylinderlauffläche (3) und Empfangen des reflektierten Lichtstrahls (12) von der Zylinderlauffläche (3), – Leiten des Lichtstrahls (11) über verschiedene Bereiche der Zylinderlauffläche (3), und – Bestimmen eines Rauheitsprofils (4, 5) in der Zylinderlauffläche (3) basierend auf dem reflektierten Lichtstrahl (12).
  13. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass – der ausgesendete Lichtstrahl (11) gegenüber der Normalen (17) auf die Zylinderlauffläche (3) geneigt ist, – wobei zumindest ein Teilbereich der Zylinderlauffläche (3) in mehreren Messdurchgängen (18, 19) vermessen wird, – wobei in jedem Messdurchgang (18, 19) der Lichtstrahl (11) in eine andere Richtung geneigt ist, und – wobei zum Bestimmen des Rauheitsprofils (4, 5) die Ergebnisse der mehreren Messdurchgänge (18, 19) überlagert werden.
  14. Verfahren zum Herstellen einer beschichteten Zylinderlauffläche (3) umfassend die folgenden Schritte: – Aufrauen, vorzugsweise durch mechanische Bearbeitung, der Zylinderlauffläche (3), – Durchführen des Verfahrens nach einem der Ansprüche 12 oder 13 zum optischen Vermessen der Zylinderlauffläche (3) des Zylinders (2) in der Brennkraftmaschine, und anschließendes – Aufbringen einer Beschichtung auf die Zylinderlauffläche (3), wobei basierend auf dem Rauheitsprofil (4, 5) der Zylinderlauffläche (3) entschieden wird, ob die Qualität des Rauheitsprofils (4, 5) für die Aufnahme der Beschichtung ausreicht,
DE102014201531.6A 2014-01-28 2014-01-28 Vorrichtung und Verfahren zum optischen Vermessen einer Zylinderlauffläche Pending DE102014201531A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014201531.6A DE102014201531A1 (de) 2014-01-28 2014-01-28 Vorrichtung und Verfahren zum optischen Vermessen einer Zylinderlauffläche

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014201531.6A DE102014201531A1 (de) 2014-01-28 2014-01-28 Vorrichtung und Verfahren zum optischen Vermessen einer Zylinderlauffläche

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102014201531A1 true DE102014201531A1 (de) 2015-07-30

Family

ID=53522955

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102014201531.6A Pending DE102014201531A1 (de) 2014-01-28 2014-01-28 Vorrichtung und Verfahren zum optischen Vermessen einer Zylinderlauffläche

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102014201531A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3156760A1 (de) * 2015-10-14 2017-04-19 Sturm Maschinen- & Anlagenbau GmbH Sensorvorrichtung und verfahren zur oberflächenuntersuchung eines zylindrischen hohlraums

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4440496A (en) * 1980-05-28 1984-04-03 Fiat Auto S.P.A. Process and device for inspecting and checking the internal surface of a hollow cylindrical workpiece which has undergone mechanical working
US4861984A (en) * 1986-11-10 1989-08-29 Sira Limited Surface inspection or ranging apparatus with image derotation
US5978089A (en) * 1997-04-15 1999-11-02 Nextel Ltd. Non-contact method for measuring the shape of an object
JP2005164398A (ja) * 2003-12-02 2005-06-23 Kirin Techno-System Corp 表面検査装置
EP1797813A1 (de) * 2005-12-13 2007-06-20 Siemens Aktiengesellschaft Optische Messvorrichtung zum Vermessen eines Hohlraums
DE102007012654A1 (de) * 2007-03-16 2008-09-18 Ulrich Dr. Breitmeier Oberflächenprofil-Messvorrichtung
DE102008052343A1 (de) * 2008-10-20 2010-04-29 Daimler Ag Verfahren zur Bestimmung einer Oberflächenqualität einer Zylinderwand
DE102013006875A1 (de) * 2013-04-20 2014-10-23 Jenoptik Industrial Metrology Germany Gmbh Zylinderbohrungs-Messvorrichtung

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4440496A (en) * 1980-05-28 1984-04-03 Fiat Auto S.P.A. Process and device for inspecting and checking the internal surface of a hollow cylindrical workpiece which has undergone mechanical working
US4861984A (en) * 1986-11-10 1989-08-29 Sira Limited Surface inspection or ranging apparatus with image derotation
US5978089A (en) * 1997-04-15 1999-11-02 Nextel Ltd. Non-contact method for measuring the shape of an object
JP2005164398A (ja) * 2003-12-02 2005-06-23 Kirin Techno-System Corp 表面検査装置
EP1797813A1 (de) * 2005-12-13 2007-06-20 Siemens Aktiengesellschaft Optische Messvorrichtung zum Vermessen eines Hohlraums
DE102007012654A1 (de) * 2007-03-16 2008-09-18 Ulrich Dr. Breitmeier Oberflächenprofil-Messvorrichtung
DE102008052343A1 (de) * 2008-10-20 2010-04-29 Daimler Ag Verfahren zur Bestimmung einer Oberflächenqualität einer Zylinderwand
DE102013006875A1 (de) * 2013-04-20 2014-10-23 Jenoptik Industrial Metrology Germany Gmbh Zylinderbohrungs-Messvorrichtung

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3156760A1 (de) * 2015-10-14 2017-04-19 Sturm Maschinen- & Anlagenbau GmbH Sensorvorrichtung und verfahren zur oberflächenuntersuchung eines zylindrischen hohlraums
WO2017063935A1 (de) * 2015-10-14 2017-04-20 Sturm Maschinen- & Anlagenbau Gmbh Sensorvorrichtung und verfahren zur oberflächenuntersuchung eines zylindrischen hohlraums
CN108351198A (zh) * 2015-10-14 2018-07-31 斯图姆机械装备制造有限公司 检测圆柱形中空壳体的表面的传感器装置和方法
US10551176B2 (en) 2015-10-14 2020-02-04 Sturm Maschinen- & Anlagenbau Gmbh Sensor device and method of inspecting the surface of a cylindrical hollow enclosure
CN108351198B (zh) * 2015-10-14 2020-04-14 斯图姆机械装备制造有限公司 检测圆柱形中空壳体的表面的传感器装置和方法

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3121161C2 (de)
DE102013112260B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Erkennen von Fehlstellen von abgelegten Faserhalbzeugen
DE112006000360B4 (de) Automatische Ultraschallprüfvorrichtung, automatisches Ultraschallprüfverfahren und Herstellverfahren unter Anwendung des Prüfverfahrens
DE102013006875B4 (de) Verfahren zur Vermessung der Oberfläche einer insbesondere durch Hochdruckwasserstrahlen, Sand- bzw. Partikelstrahlen, Rillieren oder Flammspritzen aufgerauten Innenfläche einer Zylinderbohrung
EP2131145B1 (de) Optische Überwachungseinrichtung
EP1431740B1 (de) Messvorrichtung zum berührungslosen Erfassen von Schwingungen eines Objektes
DE102015013607A1 (de) Komponentenmesssystem mit Wellenlängenfilterung
EP2598835B1 (de) Verfahren zur behandlung von turbinenschaufeln sowie vorrichtung dafür
EP1634035B1 (de) Interferometrische messvorrichtung
DE102014201531A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum optischen Vermessen einer Zylinderlauffläche
DE102007015947A1 (de) Zur Vermessung räumlicher Objekte geeignetes Verfahren und Vorrichtung dazu
DE102006015627A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung und Vermessung von Formabweichungen und Welligkeiten an rotationssymmetrischen Teilen
WO2018153560A1 (de) VERFAHREN UND MESSEINRICHTUNG ZUR DETEKTION MINDESTENS EINES QUALITÄTSMERKMALS INNERHALB EINER LASERSCHWEIßNAHT SOWIE EINE HIERMIT AUSGESTATTETE LASERSCHWEIßVORRICHTUNG
DE102014108431A1 (de) Verfahren und Messvorrichtung zum Überprüfen einer Zylinderbohrung
DE102010048741B4 (de) Verfahren zur Prüfung der Graphit-Offenlegung an einer Zylinder-Lauffläche eines Zylinders aus Graugusswerkstoff
EP3374732B1 (de) Verfahren und vorrichtung zur bestimmung der räumlichen position eines gegenstandes mittels interferometrischer längenmessung
DE102013221334A1 (de) Verfahren und Messvorrichtung zum Bewerten von Strukturunterschieden einer reflektierenden Oberfläche
DE102015108643A1 (de) Verfahren und Messvorrichtung zum Überprüfen einer Zylinderbohrung
DE102009016029A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Ermitteln eines Abstandes zu einem Reflektionsobjekt
DE102017126042A1 (de) Vorrichtung zur pulverbettbasierten generativen Fertigung von metallischen Bauteilen
WO2020221859A1 (de) Oberflächenprüfverfahren und -einrichtung
DE102006001329A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur hochgenauen Messung der Oberfläche eines Prüflings
EP2347216A1 (de) Interferometrie-verfahren zum optischen untersuchen von schichten
DE102009045261A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Formmessunung von Freiform-Flächen
EP1704385B1 (de) Optisches abbildungssystem

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT, DE

Free format text: FORMER OWNERS: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT, 80809 MUENCHEN, DE; MINIKOMP BOGNER GMBH, 93057 REGENSBURG, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: HOEFER & PARTNER PATENTANWAELTE MBB, DE

R082 Change of representative
R012 Request for examination validly filed