DE102014111027A1

DE102014111027A1 - Alignment system for achieving accurate alignment and retention of components of a sealable compartment

Info

Publication number: DE102014111027A1
Application number: DE102014111027.7A
Authority: DE
Inventors: Steven E. Morris; Christopher J. Georgi; Jennifer P. Lawall; Gordan N. Noll
Original assignee: GM Global Technology Operations LLC
Current assignee: GM Global Technology Operations LLC
Priority date: 2013-08-07
Filing date: 2014-08-04
Publication date: 2015-02-12

Abstract

Ein elastisch mittelndes Ausricht- und Haltesystem für ein abdichtbares Fach enthält eine erste Komponente und eine zweite Komponente. Die erste Komponente enthält ein erstes Ausrichtorgan und ein elastisch verformbares Ausrichtelement, das in Bezug auf das erste Ausrichtorgan fest angeordnet ist, wobei das elastisch verformbare Ausrichtelement ein langgestrecktes Hohlrohr aufweist. Die zweite Komponente enthält ein zweites Ausrichtorgan und ein Ausrichtmerkmal, das in Bezug auf das zweite Ausrichtorgan fest angeordnet ist, wobei das Ausrichtmerkmal eine Tasche mit geschlossenem Ende aufweist. Das elastisch verformbare Ausrichtelement ist dafür konfiguriert und angeordnet, mit dem Ausrichtmerkmal mit Übermaß, verformbar und zusammenfügbar in Eingriff zu gelangen. Wenn Abschnitte des elastisch verformbaren Ausrichtelements in das Ausrichtmerkmal eingeführt werden, verformen sie sich elastisch zu einer elastisch gemittelten Endkonfiguration, die die erste Komponente in wenigstens zwei von vier planaren orthogonalen Richtungen relativ zu der zweiten Komponente ausrichtet.An elastic centering and holding system for a sealable compartment includes a first component and a second component. The first component includes a first alignment member and an elastically deformable alignment member fixedly disposed with respect to the first alignment member, the elastically deformable alignment member comprising an elongate hollow tube. The second component includes a second alignment member and an alignment feature fixedly disposed with respect to the second alignment member, the alignment feature comprising a closed-end pocket. The elastically deformable alignment member is configured and arranged to engage the alignment feature with oversize, deformable, and matable engagement. As portions of the elastically deformable alignment member are inserted into the alignment feature, they elastically deform to an elastically averaged end configuration that aligns the first component in at least two of four planar orthogonal directions relative to the second component.

Description

QUERVERWEIS AUF VERWANDTE ANMELDUNGENCROSS-REFERENCE TO RELATED APPLICATIONS

Diese Patentanmeldung beansprucht die Priorität der vorläufigen Patentanmeldung der Vereinigten Staaten lfd. Nr. 61/863,175, eingereicht am 7. August 2013, die hier in ihrer Gesamtheit durch Bezugnahme mit aufgenommen ist.This patent application claims priority to United States provisional patent application Ser. No. 61 / 863,175 filed Aug. 7, 2013, which is incorporated by reference herein in its entirety.

GEBIET DER ERFINDUNGFIELD OF THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf das Gebiet der Ausrichtsysteme und genauer auf ein elastisch gemitteltes Ausrichtsystem und noch genauer auf ein elastisch mittelndes Ausrichtsystem, das eine Zweiwege- und/oder Vierwegeausrichtung von Zusammenfügungskomponenten für ein abdichtbares Fach, an dem das Ausricht- und Haltesystem angebracht ist, bereitstellt.The present invention relates to the field of alignment systems, and more particularly to an elastically averaged alignment system, and more particularly to an elastically averaging alignment system that provides two-way and / or four-way alignment of assembly components for a sealable compartment to which the alignment and retention system is mounted , provides.

HINTERGRUNDBACKGROUND

Gegenwärtig werden Komponenten, insbesondere Fahrzeugkomponenten wie etwa jene, die in Kraftfahrzeugen zu finden sind, die in einem Herstellungsprozess miteinander zusammengefügt werden sollen, in Bezug aufeinander durch Ausrichtmerkmale, die über- und/oder unterdimensioniert sind, wechselweise lokalisiert, um einen Abstand zum freien Bewegen der Komponenten relativ zueinander bereitstellen, um sie auszurichten, ohne einen Eingriff dazwischen zu erzeugen, der den Herstellungsprozess behindern würde. Ein Beispiel enthält Zweiwege- und/oder Vierwege-Ausrichtmerkmale, üblicherweise aufrechte runde Vorsprünge, die in entsprechenden Aufnahmeausrichtmerkmalen, üblicherweise in Form von Löchern oder Schlitzen, aufgenommen sind. Zwischen den Einsteckausrichtmerkmalen und ihren jeweiligen Aufnahmeausrichtmerkmalen gibt es einen Zwischenraum, der so vorgegeben ist, dass er an erwartete Größen- und Positionsschwankungstoleranzen der Einsteck- und Aufnahmeausrichtmerkmale im Ergebnis von Fertigungs-(oder Herstellungs-)Schwankungen angepasst ist. Im Ergebnis kann zwischen der ersten und der zweiten zusammengefügten Komponente, die die oben erwähnten Ausrichtmerkmale aufweisen, eine erhebliche Positionsschwankung auftreten, die zu der Anwesenheit einer unerwünscht großen Schwankung ihrer Ausrichtung, insbesondere hinsichtlich der Spalte und des Abstands zwischen ihnen, beitragen kann. Falls diese fehlausgerichteten Komponenten ebenfalls Teil einer anderen Anordnung sind, können diese Fehlausrichtungen ebenfalls die Funktion und/oder die ästhetische Erscheinung der gesamten Anordnung beeinträchtigen. Unabhängig davon, ob diese Fehlausrichtung auf zwei Komponenten oder auf eine gesamte Anordnung beschränkt ist, kann sie die Funktion negativ beeinflussen und zur Wahrnehmung einer schlechten Qualität führen. Darüber hinaus können die aktuellen Haltemerkmale wie etwa z. B. Klemmen eine lose und/oder schlechte Passung aufweisen und versehentlich vor dem Einbau verformt werden, falls sie überbeansprucht werden, was dazu führt, dass die Teile vor allem dann, wenn die Teile während des Kundendiensts entnommen und ersetzt werden, nicht richtig an ihrer Stelle gehalten werden.At present, components, particularly vehicle components such as those found in automobiles to be assembled together in a manufacturing process, are alternately located with respect to each other by alignment features that are oversized and / or undersized, at a distance to move freely provide the components relative to each other to align them without creating an interference therebetween that would hinder the manufacturing process. One example includes two-way and / or four-way registration features, usually upright round protrusions, received in corresponding receiving alignment features, usually in the form of holes or slots. There is a gap between the male alignment features and their respective female alignment features that is predetermined to accommodate expected size and positional variation tolerances of the male and female alignment features as a result of manufacturing (or manufacturing) variations. As a result, significant positional variation can occur between the first and second joined components having the aforementioned alignment features, which can contribute to the presence of undesirably large variations in their orientation, especially with regard to the gap and the distance between them. If these misaligned components are also part of another arrangement, these misalignments can also affect the function and / or aesthetics of the entire assembly. Regardless of whether this misalignment is limited to two components or to a whole assembly, it can negatively affect the function and lead to the perception of poor quality. In addition, the current holding features such as z. B. terminals have a loose and / or poor fit and are inadvertently deformed before installation, if they are overstressed, which means that the parts, especially if the parts are removed and replaced during customer service, not properly on their Be held in place.

Um Komponenten so auszurichten und abzudichten, dass ein abgedichtetes Fach gebildet wird, können die oben erwähnten Einsteck- und Aufnahmeausrichtmerkmale zusammen mit einem Kautschukmaterial genutzt werden, das durch einen zweistufigen Spritzgussprozess gebildet wird, um irgendwelche durch Löcher oder Schlitze gebildete Öffnungen abzudichten. Allerdings bewirkt die Verwendung eines solchen zweistufigen Spritzgussprozesses eine Zunahme an Komplexität und Zeitaufwand bei der Herstellung des Teils.In order to align and seal components to form a sealed compartment, the above-mentioned male and female alignment features may be utilized together with a rubber material formed by a two-stage injection molding process to seal any openings formed by holes or slots. However, the use of such a two-stage injection molding process causes an increase in complexity and time in the manufacture of the part.

Dementsprechend kann das Gebiet der Ausrichtsysteme verbessert werden, indem ein Ausrichtsystem oder Ausrichtmechanismus geschaffen wird, das bzw. der eine genaue Zweiwege- und/oder Vierwege-Ausrichtung von Zusammenfügungskomponenten über elastische Mittelung eines einzelnen elastisch verformbaren Ausrichtelements, das mit einem entsprechenden einzelnen Ausrichtmerkmal, das keine Durchgangslöcher aufweist, in Zusammenfügungseingriff angeordnet wird, sicherstellen kann, wodurch ermöglicht wird, dass die Zusammenfügungskomponenten ein abgedichtetes Fach schaffen, ohne dass eine Vergussmasse notwendig ist.Accordingly, the field of alignment systems can be improved by providing an alignment system or alignment mechanism that provides accurate two-way and / or four-way alignment of assembly components via elastic averaging of a single elastically deformable alignment member coupled to a corresponding single alignment feature having no through-holes, being arranged in mating engagement, can ensure which allows the mating components to provide a sealed compartment without the need for potting compound.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY OF THE INVENTION

In einer beispielhaften Ausführungsform der Erfindung enthält ein elastisch mittelndes Ausricht- und Haltesystem für ein abdichtbares Fach eine erste Komponente und eine zweite Komponente. Die erste Komponente enthält ein erstes Ausrichtorgan und ein elastisch verformbares Ausrichtelement, das in Bezug auf das erste Ausrichtorgan fest angeordnet ist, wobei das elastisch verformbare Ausrichtelement ein langgestrecktes Hohlrohr aufweist. Die zweite Komponente enthält ein zweites Ausrichtorgan und ein Ausrichtmerkmal, das in Bezug auf das zweite Ausrichtorgan fest angeordnet ist, wobei das Ausrichtmerkmal eine Tasche mit geschlossenem Ende aufweist. Das elastisch verformbare Ausrichtelement ist dafür konfiguriert und angeordnet, mit dem Ausrichtmerkmal mit Übermaß, verformbar und zusammenfügbar in Eingriff zu gelangen. Wenn Abschnitte des elastisch verformbaren Ausrichtelements in das Ausrichtmerkmal eingeführt werden, verformen sie sich elastisch zu einer elastisch gemittelten Endkonfiguration, die die erste Komponente in wenigstens zwei von vier planaren orthogonalen Richtungen relativ zu der zweiten Komponente ausrichtet.In an exemplary embodiment of the invention, a resilient means for a sealable compartment alignment and retention system includes a first component and a second component. The first component includes a first alignment member and an elastically deformable alignment member fixedly disposed with respect to the first alignment member, the elastically deformable alignment member comprising an elongate hollow tube. The second component includes a second alignment member and an alignment feature fixedly disposed with respect to the second alignment member, the alignment feature comprising a closed-end pocket. The elastically deformable alignment member is configured and arranged to engage the alignment feature with oversize, deformable, and matable engagement. When portions of the elastically deformable alignment member are inserted into the alignment feature, they elastically deform to an elastically averaged one End configuration that aligns the first component in at least two of four planar orthogonal directions relative to the second component.

Die obigen Merkmale und Vorteile und weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung gehen leicht aus der folgenden ausführlichen Beschreibung der Erfindung in Verbindung mit den beigefügten Zeichnungen hervor.The above features and advantages and other features and advantages of the invention will be readily apparent from the following detailed description of the invention when taken in conjunction with the accompanying drawings.

KURZBESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Weitere Merkmale, Vorteile und Einzelheiten erscheinen nur beispielhaft in der folgenden ausführlichen Beschreibung von Ausführungsformen, wobei sich die ausführliche Beschreibung auf die Zeichnungen bezieht, in denen:Further features, advantages, and details appear only by way of example in the following detailed description of embodiments, the detailed description of which refers to the drawings, in which:

1 in schematischer Blockform eine Seitenansicht eines elastisch mittelnden Ausricht- und Haltesystems für ein abdichtbares Fach in Übereinstimmung mit einer Ausführungsform der Erfindung zeigt; 1 Figure 12 shows in schematic block form a side view of a resilient means for a sealable compartment alignment and retention system in accordance with an embodiment of the invention;

2 eine perspektivische Seitenansicht einer ersten Komponente des Systems aus 1 in Übereinstimmung mit einer Ausführungsform der Erfindung zeigt; 2 a perspective side view of a first component of the system 1 in accordance with an embodiment of the invention;

3 eine perspektivische Unteransicht der ersten Komponente aus 2 zeigt; 3 a bottom perspective view of the first component 2 shows;

4 eine perspektivische Draufsicht einer zweiten Komponente des Systems aus 1 in Übereinstimmung mit einer Ausführungsform der Erfindung zeigt; 4 a perspective top view of a second component of the system 1 in accordance with an embodiment of the invention;

5 eine Seitenansicht einer dritten Komponente des Systems aus 1 in Übereinstimmung mit einer Ausführungsform der Erfindung zeigt; 5 a side view of a third component of the system 1 in accordance with an embodiment of the invention;

6 eine perspektivische Ansicht einer Tasche der zweiten Ausführungsform mit einem Hohlrohr der ersten Komponente, das darin in Eingriff ist, während der Rest der ersten Komponente aber der Klarheit halber entfernt ist, in Übereinstimmung mit einer Ausführungsform der Erfindung zeigt; 6 a perspective view of a pocket of the second embodiment with a hollow tube of the first component, which is engaged therein, while the rest of the first component but for the sake of clarity removed, in accordance with an embodiment of the invention;

7 eine perspektivische Ansicht der zweiten Komponente zeigt, die zwei Taschen mit zwei jeweiligen Hohlrohren der ersten Komponente, die darin in Eingriff sind, während der Rest der ersten Komponente zur Klarheit entfernt ist, in Übereinstimmung mit einer Ausführungsform der Erfindung zeigt; 7 Figure 3 shows a perspective view of the second component showing two pockets with two respective hollow tubes of the first component engaged therein while the remainder of the first component is removed for clarity, in accordance with an embodiment of the invention;

8 eine Schnittansicht entlang der Schnittlinie 8-8 aus 6 (wobei ein oberer Abschnitt des ersten Elements mit dem Hohlrohr verbunden ist) in Übereinstimmung mit einer Ausführungsform der Erfindung zeigt; und 8th a sectional view taken along section line 8-8 6 (wherein an upper portion of the first member is connected to the hollow tube) in accordance with an embodiment of the invention; and

9 eine Schnittansicht entlang der Schnittlinie 9-9 aus 7 (wobei ein oberer Abschnitt des ersten Elements mit dem Hohlrohr verbunden ist) in Übereinstimmung mit einer Ausführungsform der Erfindung zeigt. 9 a sectional view taken along the section line 9-9 7 (wherein an upper portion of the first member is connected to the hollow tube) in accordance with an embodiment of the invention.

BESCHREIBUNG DER AUSFÜHRUNGSFORMENDESCRIPTION OF THE EMBODIMENTS

Die folgende Beschreibung ist dem Wesen nach lediglich beispielhaft und soll die vorliegende Offenbarung, ihre Anwendung oder Verwendungen nicht einschränken. Zum Beispiel umfassen die gezeigten Ausführungsformen Fahrzeugkomponenten, wobei das Ausrichtsystem aber mit irgendwelchen geeigneten Komponenten verwendet werden kann, um eine elastische Mittelung für den genauen Ort und für die genaue Ausrichtung aller Arten von Zusammenfügungskomponenten und Zusammenfügungskomponentenanwendungen einschließlich vieler Industrie- und Konsumgüterprodukte (z. B. Konsumgüterelektronik, verschiedener Geräte und dergleichen), Transport, Energie- und Luftfahrtanwendungen und insbesondere einschließlich vieler anderer Arten von Fahrzeugkomponenten und Fahrzeuganwendungen wie etwa verschiedener Innen-, Außenfahrzeugkomponenten sowie Anwendungen und Fahrzeugkomponenten und Fahrzeuganwendungen unter der Motorhaube bereitzustellen. Selbstverständlich bezeichnen überall in den Zeichnungen einander entsprechende Bezugszeichen gleiche oder einander entsprechende Teile oder Merkmale.The following description is merely exemplary in nature and is not intended to limit the present disclosure, its application, or uses. For example, the illustrated embodiments include vehicle components, but the alignment system may be used with any suitable components to provide elastic averaging for the exact location and location of all types of assembly components and assembly component applications, including many industrial and consumer products (e.g. Consumer electronics, various devices, and the like), transportation, energy and aerospace applications, and more particularly including many other types of vehicle components and applications, such as various interior, exterior vehicle components, and applications and vehicle components and under-the-hood vehicle applications. Of course, throughout the drawings, like reference characters designate like or corresponding parts or features.

Der Begriff ”elastisch verformbar” wird hier so verwendet, dass er sich auf Komponenten oder Teile von Komponenten einschließlich Komponentenmerkmalen bezieht, die Materialien mit allgemein elastischen Verformungseigenschaften umfassen, wobei das Material dafür konfiguriert ist, in Ansprechen auf das Ausüben einer Kraft eine elastisch reversible Änderung seiner Form und/oder seiner Größe zu erfahren. Die Kraft, die die federnd reversible oder elastische Verformung des Materials verursacht, kann eine Zugkraft, eine Druckkraft, eine Scherkraft, eine Biegekraft oder eine Torsionskraft oder verschiedene Kombinationen dieser Kräfte enthalten. Die elastisch verformbaren Materialien können eine lineare elastische Verformung, z. B. eine, die in Übereinstimmung mit dem Hooke'schen Gesetz beschrieben wird, oder eine nichtlineare elastische Verformung zeigen.The term "elastically deformable" is used herein to refer to components or parts of components including component features comprising materials having generally elastic deformation characteristics, the material being configured to undergo an elastically reversible change in response to the application of a force its shape and / or its size. The force that causes the resiliently reversible or elastic deformation of the material may include a tensile force, a compressive force, a shear force, a bending force or a torsional force, or various combinations of these forces. The elastically deformable materials may have a linear elastic deformation, e.g. For example, one described in accordance with Hooke's Law or exhibiting nonlinear elastic deformation.

Die elastische Mittelung stellt eine elastische Verformung der Grenzfläche(n) zwischen zusammengefügten Komponenten bereit, wobei die mittlere Verformung eine genaue Ausrichtung bereitstellt, wobei die Herstellungspositionsschwankung auf X_min, definiert durch X_min = X/√N, wobei X die Herstellungspositionsschwankung der Lokalisierungsmerkmale der zusammengefügten Komponenten ist und N die Anzahl der eingeführten Merkmale ist, minimiert wird. Um eine elastische Mittelung zu erhalten, ist eine elastisch verformbare Komponente dafür konfiguriert, wenigstens ein Merkmal und seine Kontaktfläche(n), die überbestimmt ist bzw. sind und eine Presspassung mit einem Zusammenfügungsmerkmal einer anderen Komponente und ihrer Kontaktfläche(n) bereitstellt bzw. bereitstellen, aufzuweisen. Die überbestimmte Bedingung und die Übermaßpassung verformen federnd reversibel (elastisch) wenigstens eines des wenigstens einen Merkmals oder des Zusammenfügungsmerkmals oder beide Merkmale. Das federnd reversible Wesen dieser Merkmale der Komponenten ermöglicht die wiederholbare Einführung und Entnahme der Komponenten, was die Montage und Demontage erleichtert. Die Positionsschwankung der Komponenten kann dazu führen, dass über Gebiete der Kontaktflächen, die während der Einführung der Komponente in einer Übermaßbedingung überbestimmt und in Eingriff sind, veränderliche Kräfte ausgeübt werden. Es wird gewürdigt werden, dass eine einzelne eingeführte Komponente in Bezug auf eine Länge des Umfangs der Komponente elastisch gemittelt werden kann. Die Prinzipien der elastischen Mittelung sind ausführlich in der gleichzeitig anhängigen US-Patentanmeldungsveröffentlichung 2013/0019455 der Anmelder, deren Offenbarung hier in ihrer Gesamtheit durch Bezugnahme vollständig mit aufgenommen ist, beschrieben. Die oben offenbarten Ausführungsformen schaffen die Fähigkeit, eine vorhandene Komponente, die mit den oben beschriebenen Prinzipien der elastischen Mittelung nicht verträglich ist oder die durch die Aufnahme eines auf zwei Wegen oder auf vier Wegen elastisch mittelnden Systems für ein abdichtbares Fach wie hier offenbart weiter unterstützt würde, in eine Anordnung umzuwandeln, die die elastische Mittelung und die damit verbundenen Vorteile ermöglicht.The elastic averaging provides elastic deformation of the interface (s) between assembled components, the average deformation providing accurate alignment, wherein the manufacturing position variation is at X _min , defined by X _min = X / √ N . where X is the manufacturing positional variation of the localization features of the assembled components and N is the number of introduced features. To obtain elastic averaging is an elastically deformable component configured to have at least one feature and its contact surface (s) that are overdetermined and provide an interference fit with a mating feature of another component and its contact surface (s). The overdetermined condition and the interference fit resiliently reversibly deform (elastic) at least one of the at least one feature or the assembly feature or both features. The resiliently reversible nature of these features of the components allows repeatable insertion and removal of the components, which facilitates assembly and disassembly. The positional variation of the components may result in varying forces being applied over areas of the contact surfaces that are over-determined and engaged during insertion of the component in an excess condition. It will be appreciated that a single inserted component may be averaged elastically with respect to a length of the circumference of the component. The principles of elastic averaging are described in detail in Applicants' co-pending US Patent Application Publication 2013/0019455, the disclosure of which is fully incorporated herein by reference in its entirety. The embodiments disclosed above provide the ability to further assist an existing component which is incompatible with the above-described principles of elastic averaging or which would be further supported by the incorporation of a two-way or four-way resilient seal system as disclosed herein to transform into an arrangement that allows the elastic averaging and the associated benefits.

Für die zusammenzufügenden Komponenten und für die Ausrichtmerkmale, die hier offenbart und im Folgenden weiter diskutiert sind, kann irgendein geeignetes elastisch verformbares Material verwendet werden, insbesondere jene Materialien, die elastisch verformbar sind, wenn sie zu den hier beschriebenen Merkmalen gebildet werden. Dies enthält verschiedene Metalle, Polymere, Keramiken, anorganische Materialien oder Gläser oder Verbundmaterialien irgendwelcher der obenerwähnten Materialien oder irgendwelche anderen Kombinationen davon, die für einen hier offenbarten Zweck geeignet sind. Es werden viele Verbundmaterialien einschließlich verschiedener gefüllter Polymere, einschließlich mit Glas, Keramik, Metall und einem anorganischen Material gefüllter Polymere, insbesondere mit Glas, Metall, Keramik, anorganischen Fasern oder Kohlefasern gefüllter Polymere, betrachtet. Es kann irgendeine geeignete Füllstoffmorphologie einschließlich aller Formen und Größen von Partikeln und Fasern genutzt werden. Insbesondere kann irgendein geeigneter Fasertyp einschließlich zusammenhängender und unterbrochener Fasern, Gewebe und Vliese, Filze oder Werg oder eine Kombination davon verwendet werden. Es kann irgendein geeignetes Metall einschließlich verschiedener Qualitäten und Legierungen von Stahl, Gusseisen, Aluminium, Magnesium oder Titan oder Verbundmaterialien davon oder irgendwelcher anderen Kombinationen davon verwendet werden. Polymere können sowohl thermoplastische Polymere als auch wärmeaushärtende Polymere oder Verbundmaterialien davon oder irgendwelche anderen Kombinationen davon einschließlich einer breiten Vielfalt von Copolymeren und Polymergemischen enthalten. In einer Ausführungsform ist ein bevorzugtes Kunststoffmaterial eines mit elastischen Eigenschaften, so dass es sich ohne Bruch elastisch verformt, wie z. B. ein Material, das ein Acrylnitrilbutadienstyrol-Polymer (ABS-Polymer), insbesondere ein Polycarbonat-ABS-Polymergemisch (PC/ABS), umfasst. Das Material kann irgendeine Form aufweisen und durch irgendeinen geeigneten Prozess einschließlich gestanztem oder geformtem Blech, Verbundmaterialplatten oder anderen Platten, Schmiedeteilen, extrudierten Teilen, Pressteilen, Gussteilen oder Formteilen und dergleichen geformt oder hergestellt sein, um die hier beschriebenen verformbaren Merkmale zu enthalten. Die elastisch verformbaren Ausrichtmerkmale und die zugeordnete Komponente können auf irgendeine geeignete Weise gebildet werden. Zum Beispiel können die elastisch verformbaren Ausrichtmerkmale und die zugeordnete Komponente einteilig gebildet werden oder vollständig getrennt gebildet und nachfolgend aneinander angebracht werden. Wenn sie einteilig gebildet werden, können sie z. B. als Einzelteil aus einer Kunststoffspritzgussmaschine gebildet werden. Wenn sie getrennt gebildet werden, können sie aus unterschiedlichen Materialien gebildet werden, um z. B. eine vorgegebene elastische Ansprechcharakteristik bereitzustellen. Das Material oder die Materialien können so gewählt werden, dass sie eine vorgegebene elastische Ansprechcharakteristik irgendeines oder aller elastischen Ausrichtmerkmale, der zugeordneten Komponente oder der Zusammenfügungskomponente bereitstellen. Das vorgegebene elastische Ansprechverhalten kann z. B. einen vorgegebenen Elastizitätsmodul enthalten.For the components to be assembled and for the alignment features disclosed herein and further discussed below, any suitable elastically deformable material may be used, particularly those materials which are elastically deformable when formed into the features described herein. This includes various metals, polymers, ceramics, inorganic materials or glasses or composites of any of the above-mentioned materials, or any other combinations thereof that are suitable for a purpose disclosed herein. Many composite materials, including various filled polymers, including polymers filled with glass, ceramic, metal and an inorganic material, in particular with glass, metal, ceramic, inorganic fibers or carbon fiber filled polymers, are considered. Any suitable filler morphology including all shapes and sizes of particles and fibers may be used. In particular, any suitable type of fiber including contiguous and discontinuous fibers, woven and nonwoven fabrics, felts or tow or a combination thereof can be used. Any suitable metal, including various grades and alloys of steel, cast iron, aluminum, magnesium or titanium, or composites thereof, or any other combination thereof may be used. Polymers may contain both thermoplastic polymers and thermosetting polymers or composites thereof or any other combinations thereof including a wide variety of copolymers and polymer blends. In one embodiment, a preferred plastic material is one having elastic properties so as to be elastically deformed without breakage, such as e.g. A material comprising an acrylonitrile butadiene styrene polymer (ABS polymer), especially a polycarbonate-ABS polymer blend (PC / ABS). The material may have any shape and be formed or manufactured by any suitable process including stamped or formed sheet, composite plates or other plates, forgings, extruded parts, stampings, castings or moldings, and the like, to contain the deformable features described herein. The elastically deformable alignment features and the associated component may be formed in any suitable manner. For example, the elastically deformable alignment features and the associated component may be integrally formed or formed completely separately and subsequently attached to one another. If they are formed in one piece, they can z. B. are formed as a single part of a plastic injection molding machine. If they are formed separately, they can be formed of different materials, for. B. to provide a predetermined elastic response characteristic. The material or materials may be selected to provide a predetermined elastic response characteristic of any or all of the elastic alignment features, the associated component, or the assembly component. The predetermined elastic response can, for. B. contain a predetermined modulus of elasticity.

Wie der Begriff Fahrzeug hier verwendet ist, ist er nicht nur auf einen Personenkraftwagen, einen Lastkraftwagen, einen Van oder ein Geländefahrzeug beschränkt, sondern enthält er irgendein selbstangetriebenes oder gezogenes Transportmittel, das zum Transportieren einer Last geeignet ist.As used herein, the term vehicle is not limited to a passenger car, truck, van or off-road vehicle, but includes any self-propelled or towed vehicle suitable for transporting a load.

Es wird nun Bezug genommen auf 1–5, wobei 1 in schematischer Blockdarstellung eine Seitenansicht eines elastisch mittelnden Ausricht- und Haltesystems 10 für ein abdichtbares Fach zeigt, 2 eine perspektivische Seitenansicht einer ersten Komponente 100 des Systems 10 zeigt, 3 eine perspektivische Unteransicht der ersten Komponente 100 zeigt, 4 eine perspektivische Draufsicht der zweiten Komponente 200 des Systems 10 zeigt und 5 eine Seitenansicht einer dritten Komponente 300 des Systems 10 zeigt. Wie in 1 gezeigt ist, ist die schematische Blockdarstellung der dritten Komponente 300 sowohl in einer geschlossenen Position 42 (durchgezogene Linien) als auch in einer offenen Position 40 (Strichlinien) dargestellt.It will now be referred to 1 - 5 , in which 1 in a schematic block diagram, a side view of an elastically centering alignment and holding system 10 for a sealable compartment, 2 a perspective side view of a first component 100 of Systems 10 shows, 3 a perspective bottom view of the first component 100 shows, 4 a perspective top view of the second component 200 of the system 10 shows and 5 a side view of a third component 300 of the system 10 shows. As in 1 2 is the schematic block diagram of the third component 300 both in a closed position 42 (solid lines) as well as in an open position 40 (Dashed lines) shown.

In Übereinstimmung mit einer beispielhaften Ausführungsform der Erfindung enthält das elastisch mittelnde Ausricht- und Haltesystem 10 für ein abdichtbares Fach 20 die erste Komponente 100, die ein erstes Ausrichtorgan 102 und ein selbsthaltendes elastisch verformbares Ausrichtelement 104, das in Bezug auf das erste Ausrichtorgan 102 fest angeordnet ist, aufweist. Das elastisch verformbare Ausrichtelement 104 weist die Form eines elastisch verformbaren langgestreckten Hohlrohrs (das hier auch allgemein mit dem Bezugszeichen 104 bezeichnet ist) auf. Die zweite Komponente 200 weist ein zweites Ausrichtorgan 202 und ein Ausrichtmerkmal 204 (das anhand von 4 am besten zu sehen ist), das in Bezug auf das zweite Ausrichtorgan 202 fest angeordnet ist, auf. Das Ausrichtmerkmal 204 weist die Form einer Tasche mit geschlossenem Ende (die hier auch allgemein durch das Bezugszeichen 204 bezeichnet ist) auf. Wie der Begriff ”Tasche mit geschlossenem Ende” hier verwendet ist, bedeutet er eine Tasche oder ein Merkmal, die bzw. das geschlossen ist, die bzw. das keine Lüftungslöcher oder Durchgangslöcher aufweist, die ansonsten in dem Bereich des Ausrichtmerkmals 204 einen Durchgang durch die zweite Komponente 200 erzeugen würden. Die jeweiligen elastisch verformbaren Ausrichtelemente 104 sind so konfiguriert und angeordnet, dass sie mit Entsprechenden der Ausrichtmerkmale 204 auf eine im Folgenden ausführlicher diskutierte Art und Weise mit Übermaß, verformbar und zusammenpassend in Eingriff sind. Wenn Abschnitte des elastisch verformbaren Ausrichtelements 104 in das Ausrichtmerkmal 204 eingeführt werden, verformen sie sich elastisch zu einer elastisch gemittelten Endkonfiguration, die das erste Ausrichtelement 102 auf das zweite Ausrichtelement 202 und die erste Komponente 100 relativ zu der zweiten Komponente 200 in wenigstens zwei von vier planaren orthogonalen Richtungen, wie etwa z. B. in der ±x-Richtung und/oder in der ±y-Richtung eines orthogonalen Koordinatensystems, genau ausrichtet, was hier als Zweiwegeausrichtung bzw. Vierwegeausrichtung bezeichnet ist. In einer Ausführungsform ist die erste Komponente 100 ein erster Abschnitt eines Fahrzeugs, der einen Einfassungseinsatz eines elektrischen Ladeanschlusses bildet, und ist die zweite Komponente 200 ein zweiter Abschnitt des Fahrzeugs, der ein Gehäuse des elektrischen Ladeanschlusses bildet.In accordance with an exemplary embodiment of the invention, the elastically averaging alignment and retention system includes 10 for a sealable compartment 20 the first component 100 , which is a first alignment organ 102 and a self-retaining elastically deformable alignment element 104 that in relation to the first alignment organ 102 is fixed, has. The elastically deformable alignment element 104 has the form of an elastically deformable elongated hollow tube (here also generally with the reference numeral 104 is designated). The second component 200 has a second alignment member 202 and an alignment feature 204 (the basis of 4 best seen), with respect to the second alignment organ 202 is fixed on. The alignment feature 204 has the shape of a bag with a closed end (here also generally by the reference numeral 204 is designated). As used herein, the term "closed-end bag" means a bag or feature that is closed that does not have vent holes or through-holes that are otherwise in the region of the registration feature 204 a passage through the second component 200 would produce. The respective elastically deformable alignment elements 104 are configured and arranged to correspond with the alignment features 204 In a manner to be discussed in more detail below, they are oversized, deformable and matingly engaged. When portions of the elastically deformable alignment member 104 in the alignment feature 204 are introduced, they elastically deform to an elastically averaged end configuration, which is the first alignment element 102 on the second alignment element 202 and the first component 100 relative to the second component 200 in at least two out of four planar orthogonal directions, such as e.g. In the ± x direction and / or in the ± y direction of an orthogonal coordinate system, which is referred to herein as two-way alignment. In one embodiment, the first component is 100 a first portion of a vehicle forming a rim insert of an electrical charging port, and is the second component 200 a second portion of the vehicle forming a housing of the electrical charging port.

In einer Ausführungsform weist der Einfassungseinsatz (die erste Komponente) 100 eine Lippe 114 (3) auf, die das abdichtbare Fach 20 umgibt, und weist das Gehäuse (die zweite Komponente) 200 einen Flansch 206 (4) auf, der das abdichtbare Fach 20 umgibt, wobei die Lippe 114 so angeordnet und konfiguriert ist, dass sie mit dem Flansch 206 abdichtend zusammengefügt wird, wenn die erste und die zweite Komponente 100, 200 miteinander mit Übermaß, verformbar und zusammenfügbar miteinander in Eingriff gelangen. Die Lippe 114 und der Flansch 206 weisen komplementäre Formen auf, die zusammenwirken, um eine dichte Dichtung zu bilden, um das Eindringen von Wasser, Staub, Bruchstücken und anderen Fremdkörpern in das abgedichtete Fach 20 zu verhindern.In one embodiment, the skirt insert (the first component) 100 a lip 114 ( 3 ), which is the sealable compartment 20 surrounds, and assigns the housing (the second component) 200 a flange 206 ( 4 ), which is the sealable compartment 20 surrounds, with the lip 114 is arranged and configured to connect with the flange 206 sealingly joined together when the first and the second component 100 . 200 engage each other with oversize, deformable and joinable with each other. The lip 114 and the flange 206 have complementary shapes that cooperate to form a tight seal to prevent water, dust, debris, and other debris from entering the sealed compartment 20 to prevent.

In einer Ausführungsform enthält das System 10 ferner eine dritte Komponente 300, die mit der zweiten Komponente 200 abdichtend in Eingriff ist, um das abdichtbare Fach 20 zu bilden, wobei die erste Komponente 100 zwischen der zweiten 200 und der dritten 300 Komponente und innerhalb des abdichtbaren Fachs 20 angeordnet ist. In einer Ausführungsform ist die dritte Komponente 300 über ein Scharnier 30 (siehe 1) in Form eines Scharnierstifts 30a (siehe 4) und eines Scharniernockens 30b (siehe 5) mit der zweiten Komponente 200 beweglich gekoppelt. In einer Ausführungsform stellt die dritte Komponente 300 einen dritten Abschnitt des Fahrzeugs bereit, der eine Abdeckung des elektrischen Ladeanschlusses bildet. In einer Ausführungsform, die alternativ oder zusätzlich zu der oben beschriebenen Lippe 114 sein kann, kann die Abdeckung (die dritte Komponente) 300 eine Lippe 302 enthalten, die das abdichtbare Fach 20 umgibt, wobei die Lippe 302 so angeordnet und konfiguriert ist, dass sie mit dem Flansch 206 abdichtend zusammengefügt ist, wenn die erste und die zweite Komponente 100, 200 miteinander mit Übermaß, verformbar und zusammenfügbar in Eingriff sind. Die Lippe 302 und der Flansch 206 weisen komplementäre Formen auf, die zusammenwirken, um eine dichte Dichtung zu bilden, die geeignet ist, das Eindringen von Wasser, Staub, Bruchstücken und anderen Fremdkörpern in das abgedichtete Fach 20 zu verhindern.In one embodiment, the system includes 10 also a third component 300 that with the second component 200 sealingly engaging the sealable compartment 20 to form, with the first component 100 between the second 200 and the third 300 Component and within the sealable compartment 20 is arranged. In one embodiment, the third component is 300 about a hinge 30 (please refer 1 ) in the form of a hinge pin 30a (please refer 4 ) and a hinge cam 30b (please refer 5 ) with the second component 200 movably coupled. In one embodiment, the third component 300 a third portion of the vehicle, which forms a cover of the electrical charging port. In an embodiment, the alternative or in addition to the lip described above 114 can be the cover (the third component) 300 a lip 302 Contain the sealable compartment 20 surrounds, with the lip 302 is arranged and configured to connect with the flange 206 sealingly joined together when the first and the second component 100 . 200 with each other with oversize, deformable and joinable in engagement. The lip 302 and the flange 206 have complementary shapes that cooperate to form a sealed seal capable of penetrating water, dust, debris, and other debris into the sealed compartment 20 to prevent.

In einer Ausführungsform weist die erste Komponente 100 vier Hohlrohre 104 auf, die hier allgemein als ein erstes, ein zweites, ein drittes und ein viertes Hohlrohr bezeichnet sind und die einzeln durch die Bezugszeichen 104.1, 104.2, 104.3, 104.4 (siehe 3) bezeichnet sind, und weist die zweite Komponente 200 vier Taschen 204 mit geschlossenem Ende auf, die hier allgemein als die erste, die zweite, die dritte und die vierte Tasche mit offenem Ende bezeichnet sind und die einzeln mit den Bezugszeichen 204.1, 204.2, 204.3, 204.4 (siehe 4) bezeichnet sind. Die Taschen 204.1, 204.2, 204.3, 204.4 mit geschlossenem Ende sind geometrisch so verteilt, dass sie Jeweilige der vier Hohlrohre 104.1, 104.2, 104.3, 104.4 aufnehmen. In einer Ausführungsform weisen das erste und das zweite Hohlrohr 104.1, 104.2 einen kleineren Durchmesser als das dritte und das vierte Hohlrohr 104.3, 104.4 auf.In one embodiment, the first component 100 four hollow tubes 104 referred to herein generally as a first, a second, a third and a fourth hollow tube and the individually by the reference numerals 104.1 . 104.2 . 104.3 . 104.4 (please refer 3 ), and has the second component 200 four pockets 204 with closed end, generally referred to herein as the first, second, third, and fourth open-ended pockets, and identified individually by reference numbers 204.1 . 204.2 . 204.3 . 204.4 (please refer 4 ) are designated. The bags 204.1 . 204.2 . 204.3 . 204.4 with closed end geometrically distributed so that they each of the four hollow tubes 104.1 . 104.2 . 104.3 . 104.4 take up. In one embodiment, the first and second hollow tubes 104.1 . 104.2 a smaller diameter than the third and the fourth hollow tube 104.3 . 104.4 on.

In einer Ausführungsform und nun anhand von 6 (die eine perspektivische Ansicht der ersten Tasche 204.1 mit dem ersten Hohlrohr 104.1, das darin in Eingriff ist, ist und wobei der Rest der ersten Komponente 100 zur Klarheit entfernt ist) weist sowohl die erste als auch die zweite Tasche 204.1 204.2 einen Abschnitt 208 mit offener Seite in der Nähe des jeweiligen geschlossenen Endes 210 auf und weist sie einen Abschnitt 212 mit geschlossener Seite auf, der die jeweilige Tasche 204.1 in einem Gebiet zwischen einem Eintrittsende 214 und dem Abschnitt 208 mit offener Seite der jeweiligen Tasche 204.1 vollständig umgibt.In one embodiment and now with reference to FIG 6 (which is a perspective view of the first bag 204.1 with the first hollow tube 104.1 which is engaged therein, and wherein the remainder of the first component 100 removed for clarity) has both the first and the second pocket 204.1 204.2 a section 208 with open side near the respective closed end 210 and assign it a section 212 with closed side on which the respective bag 204.1 in an area between an entry end 214 and the section 208 with open side of each bag 204.1 completely surrounds.

In einer Ausführungsform und nun wieder anhand von 4 weist sowohl die dritte als auch die vierte Tasche 204.3, 204.4 von einem Eintrittsende 218 bis zu dem geschlossenen Ende 220 der jeweiligen Tasche 204.3, 204.4 eine vollständig offene Seite 216 auf.In one embodiment and again with reference to 4 has both the third and the fourth bag 204.3 . 204.4 from an entry end 218 to the closed end 220 the respective bag 204.3 . 204.4 a completely open page 216 on.

In einer Ausführungsform sind das erste und das zweite Hohlrohr 104.1, 104.2 mit Übermaß, verformbar und zusammenfügbar sowohl mit der ersten als auch mit der zweiten Tasche 204.1, 204.2 (siehe z. B. 6) angeordnet und sind das dritte und das vierte Hohlrohr 104.3, 104.4 mit Übermaß, verformbar und zusammenfügbar mit der dritten bzw. mit der vierten Tasche 204.3, 204.4 in Eingriff angeordnet (siehe z. B. 7, die eine perspektivische Ansicht der zweiten Komponente 200 zeigt, die die dritte und die vierte Tasche 204.3, 204.4 mit dem dritten bzw. mit dem vierten Hohlrohr 104.3, 104.4 darin in Eingriff zeigt und wobei der Rest der ersten Komponente 100 zur Klarheit entfernt ist).In one embodiment, the first and second hollow tubes are 104.1 . 104.2 with oversize, deformable and joinable with both the first and the second bag 204.1 . 204.2 (see eg 6 ) and are the third and the fourth hollow tube 104.3 . 104.4 with oversize, deformable and joinable with the third or with the fourth bag 204.3 . 204.4 engaged (see eg 7 showing a perspective view of the second component 200 showing the third and the fourth bag 204.3 . 204.4 with the third or with the fourth hollow tube 104.3 . 104.4 engages therein and wherein the remainder of the first component 100 is removed for clarity).

In einer Ausführungsform ist der Einfassungseinsatz 100 für den Kundendienst entfernbar, bleibt aber an seiner Stelle, wenn die Abdeckung 300 geöffnet ist 40 (z. B. in 1 gezeigt). Wenn die Abdeckung 300 geschlossen ist 42 (z. B. auch in 1 gezeigt), ist das Fach 20 abgedichtet.In one embodiment, the bezel insert is 100 removable for customer service, but remains in its place when the cover 300 is open 40 (eg in 1 shown). If the cover 300 closed is 42 (eg also in 1 shown), is the subject 20 sealed.

Es wird nun Bezug genommen auf 8 zusammen mit 3, wobei 8 eine Schnittansicht entlang der Schnittlinie 8-8 aus 6 zeigt (wobei der obere Abschnitt des ersten Elements 100 mit dem Hohlrohr 104.1 verbunden ist). In einer Ausführungsform weist sowohl das erste als auch das zweite Hohlrohr 104.1, 104.2 (8 zeigt nur das erste Hohlrohr 104.1, das mit der ersten Tasche 204.1 in Eingriff ist, wobei aber gewürdigt werden wird, dass dieselbe Beschreibung auf das zweite Hohlrohr 104.2 und auf die zweite Tasche 204.2 anwendbar ist) ein Halteelement 106 in Form einer Verriegelungsoberfläche, die an einem distalen Ende 108 des Hohlrohrs 104.1 angeordnet ist, auf und weist sowohl die erste als auch die zweite jeweilige Tasche 204.1, 204.2 ein Haltemerkmal 222 in Form einer Einrastoberfläche, das an einem unteren Rand 224 (siehe 6) des Abschnitts 212 der geschlossenen Seite in der Nähe des geschlossenen Endes 210 der Tasche 204.1 gebildet ist, auf. Das Halteelement (die Verriegelungsoberfläche) 106 jedes der Hohlrohre 104.1, 104.2 ist dafür konfiguriert, mit dem Haltemerkmal (der Einrastoberfläche) 222 jeder jeweiligen Tasche 204.1, 204.2 mit Übermaß, verformbar und zusammenfügbar in Eingriff zu sein, so dass es zwischen jedem Halteelement 106 und seinem jeweiligen Haltemerkmal 222 einen kraftschlüssigen Eingriff gibt. In einer Ausführungsform und anhand von 3 ist das Halteelement (die Verriegelungsoberfläche) 106 eine kreisförmige Lippe, die das distale Ende 108 sowohl des ersten als auch des zweiten Hohlrohrs 104.1, 104.2 umschreibt. Allerdings wird gewürdigt werden, dass der Umfang der Erfindung nicht nur auf eine kreisförmige Lippe beschränkt ist, sondern ebenfalls andere Konfigurationen wie etwa z. B. eine Lippe, die nur an dem Eingriffspunkt an der Einrastoberfläche 222 angeordnet ist, umfasst.It will now be referred to 8th along with 3 , in which 8th a sectional view taken along section line 8-8 6 shows (where the upper portion of the first element 100 with the hollow tube 104.1 connected is). In one embodiment, both the first and the second hollow tube 104.1 . 104.2 ( 8th shows only the first hollow tube 104.1 that with the first bag 204.1 but it will be appreciated that the same description applies to the second hollow tube 104.2 and on the second bag 204.2 applicable) a holding element 106 in the form of a locking surface, at a distal end 108 of the hollow tube 104.1 is arranged, and has both the first and the second respective bag 204.1 . 204.2 a stop feature 222 in the form of a latching surface, at a lower edge 224 (please refer 6 ) of the section 212 the closed side near the closed end 210 the pocket 204.1 is formed on. The holding element (the locking surface) 106 each of the hollow tubes 104.1 . 104.2 is configured with the retention feature (the snap-in surface) 222 each bag 204.1 . 204.2 to be engaged with excess, deformable and joinable, so that it is between each holding element 106 and its respective stopping feature 222 gives a positive engagement. In one embodiment and with reference to 3 is the retaining element (the locking surface) 106 a circular lip, which is the distal end 108 both the first and the second hollow tube 104.1 . 104.2 rewrites. However, it will be appreciated that the scope of the invention is not limited only to a circular lip, but also other configurations such as, for. B. a lip, which only at the point of engagement on the latching surface 222 is arranged comprises.

Es wird nun Bezug genommen auf 9, die eine Schnittansicht entlang der Schnittlinie 9-9 aus 7 zeigt (wobei der obere Abschnitt des ersten Elements 100 mit dem Hohlrohr 104.3 verbunden ist). In einer Ausführungsform weist sowohl das dritte als auch das vierte Hohlrohr 104.3, 104.4 (9 zeigt nur das dritte Hohlrohr 104.3, das mit der dritten Tasche 204.3 in Eingriff ist, wobei aber gewürdigt werden wird, dass dieselbe Beschreibung auf das vierte Hohlrohr 104.4 und auf die vierte Tasche 204.4 anwendbar ist) ein Halteelement 110 in Form einer an einem distalen Ende 112 des Hohlrohrs 104.3 angeordneten Verriegelungsoberfläche auf und weist sowohl die dritte als auch die vierte Tasche 204.3, 204.4 ein Haltemerkmal 226 in Form einer in der Seitenwand 228 der Tasche 204.3 in der Nähe des geschlossenen Endes 220 der Tasche 204.3 gebildeten Einrastoberfläche auf. Das Halteelement (die Verriegelungsoberfläche) 110 jedes der Hohlrohre 104.3, 104.4 ist dafür konfiguriert, mit dem Haltemerkmal (der Einrastoberfläche) 226 jeder jeweiligen Tasche 204.3, 204.4 mit Übermaß, verformbar und zusammenfügbar in Eingriff zu sein, so dass es einen kraftschlüssigen Eingriff zwischen jedem Halteelement 110 und seinem jeweiligen Haltemerkmal 226 gibt. In einer Ausführungsform und anhand von 3 ist das Halteelement (die Verriegelungsoberfläche) 110 eine kreisförmige Lippe, die das distale Ende 112 sowohl des ersten als auch des zweiten Hohlrohrs 104.3, 104.4 umschreibt. Allerdings wird gewürdigt werden, dass der Schutzumfang der Erfindung nicht nur auf eine kreisförmige Lippe beschränkt ist, sondern andere Konfigurationen wie etwa z. B. eine Lippe, die nur bei dem Eingriffspunkt an der Einrastoberfläche 226 angeordnet ist, umfasst.It will now be referred to 9 which is a sectional view taken along the section line 9-9 7 shows (where the upper portion of the first element 100 with the hollow tube 104.3 connected is). In one embodiment, both the third and the fourth hollow tube 104.3 . 104.4 ( 9 shows only the third hollow tube 104.3 That with the third bag 204.3 however, it will be appreciated that the same description applies to the fourth hollow tube 104.4 and on the fourth bag 204.4 applicable) a holding element 110 in the form of a at a distal end 112 of the hollow tube 104.3 arranged locking surface and has both the third and the fourth pocket 204.3 . 204.4 a stop feature 226 in the form of a in the sidewall 228 the pocket 204.3 near the closed end 220 the pocket 204.3 formed latching surface on. The holding element (the locking surface) 110 each of the hollow tubes 104.3 . 104.4 is configured with the retention feature (the snap-in surface) 226 each bag 204.3 . 204.4 to be oversized, deformable and joinable in engagement, so that there is a frictional engagement between each retaining element 110 and its respective stopping feature 226 gives. In one embodiment and with reference to 3 is the retaining element (the locking surface) 110 a circular lip, which is the distal end 112 both the first and the second hollow tube 104.3 . 104.4 rewrites. However, it will be appreciated that the scope of the invention is not limited to only a circular lip, but other configurations such as, for. As a lip, the only at the point of engagement on the latching surface 226 is arranged comprises.

In Bezug auf die dritte und auf die vierte Tasche 204.3, 204.4 mit geschlossenem Ende und angesichts dieser Taschen mit einem Eintrittsende 218 und einer offenen Seite 216 wird gewürdigt werden, dass sowohl das dritte 104.3 als auch das vierte 104.4 Hohlrohr durch Einführung des Hohlrohrs in das Eintrittsende 218 der Tasche und durch Einführung des Hohlrohrs in die offene Seite 216 der Tasche mit der jeweiligen Tasche 204.3, 204.4 eingriffsfähig ist, wodurch alternative Herangehensweisen zum Montieren der ersten 100 und der zweiten 200 Komponente miteinander ermöglicht werden.In terms of the third and on the fourth bag 204.3 . 204.4 with the end closed and given these pockets with an entry end 218 and an open page 216 will be appreciated that both the third 104.3 as well as the fourth 104.4 Hollow tube by introduction of the hollow tube in the inlet end 218 the bag and by introducing the hollow tube in the open side 216 the bag with the respective bag 204.3 . 204.4 is engageable, creating alternative approaches to mounting the first 100 and the second 200 Component be enabled with each other.

In Übereinstimmung mit einer Ausführungsform der Erfindung stellen die Hohlrohre 104 und die zugeordneten Taschen 204 mit geschlossenem Ende ein selbsthaltendes elastisch mittelndes Ausrichtsystem bereit, das hier in Form eines Einfassungseinsatzes 100 beschrieben ist, der in Bezug auf das Gehäuse 200 selbsthaltend, aber dennoch entnehmbar ist.In accordance with an embodiment of the invention, the hollow tubes provide 104 and the associated pockets 204 with a closed end, a self-sustaining, elastically averaging alignment system, here in the form of an edging insert 100 described with respect to the housing 200 self-holding, but still removable.

Obwohl hier eine Ausführungsform der Erfindung mit einer bestimmten Anzahl selbsthaltender Ausrichtelemente 104 und zugeordneter Ausrichtmerkmale 204 beschrieben worden ist, wird gewürdigt werden, dass der Schutzumfang der Erfindung darauf nicht beschränkt ist und irgendeine Anzahl solcher Elemente 104 und Merkmale 204, die mit der hier offenbarten Erfindung vereinbar sind, umfasst.Although here is an embodiment of the invention with a certain number of self-sustaining alignment elements 104 and associated alignment features 204 It will be appreciated that the scope of the invention is not limited thereto and any number of such elements 104 and features 204 which are compatible with the invention disclosed herein.

Obwohl die Erfindung in Bezug auf beispielhafte Ausführungsformen beschrieben worden ist, versteht der Fachmann auf dem Gebiet, dass für ihre Elemente verschiedene Änderungen vorgenommen werden können und Entsprechungen ersetzt werden können, ohne von dem Schutzumfang der Erfindung abzuweichen. Außerdem können viele Abwandlungen vorgenommen werden, um eine bestimmte Situation oder ein bestimmtes Material an die Lehren der Erfindung anzupassen, ohne von deren wesentlichem Schutzumfang abzuweichen. Somit soll die Erfindung nicht auf die besonderen offenbarten Ausführungsformen beschränkt sein, sondern enthält die Erfindung alle Ausführungsformen, die im Schutzumfang der Anmeldung liegen.Although the invention has been described with reference to exemplary embodiments, it will be understood by those skilled in the art that various changes may be made in their elements and equivalents may be substituted without departing from the scope of the invention. In addition, many modifications may be made to adapt a particular situation or material to the teachings of the invention without departing from the essential scope thereof. Thus, the invention should not be limited to the particular embodiments disclosed, but the invention includes all embodiments that are within the scope of the application.

Claims

An elastically averaging and holding system for a sealable compartment, the system comprising: a first component comprising a first alignment member and an elastically deformable alignment member fixedly disposed with respect to the first alignment member, the elastically deformable alignment member comprising an elongated elastically deformable alignment member; a second component comprising a second alignment member and an alignment feature fixedly disposed with respect to the second alignment member, the alignment feature comprising a closed alignment feature; wherein the elastically deformable alignment member is configured and arranged to engage the alignment feature with excess, deformable, and matable engagement; and wherein portions of the elastically deformable alignment member, when inserted into the alignment feature, elastically deform to an elastically averaged end configuration that aligns the first component in at least two of four planar orthogonal directions relative to the second component.

The elastic centering alignment and retention system of claim 1, further comprising: a third component sealingly engageable with the second component to form the sealable compartment, wherein the first component is disposed between the second and third components and within the sealable compartment.

An elastic centering alignment and retention system according to claim 1, wherein: the elongate elastically deformable alignment member comprises a hollow tube; and the closed alignment feature comprises a closed end pocket, in which: the hollow tube comprises a retaining member configured and arranged to engage the pocket.

An elastic centering alignment and retention system according to claim 1, wherein: the elongate elastically deformable alignment member comprises a hollow tube; and the closed alignment feature comprises a closed end pocket, in which: the closed end pocket includes a retention feature configured and arranged to engage the elongate elastically deformable alignment member; in which: the hollow tube includes a retaining member configured and arranged to engage the pocket retention feature.

The elastically centering alignment and retention system of claim 4, wherein: the support member includes a locking surface disposed at a distal end of the hollow tube; the retention feature includes a latching surface disposed proximate the closed end of the pocket; and the locking surface is configured to engage the detent surface, wherein: the pocket includes a fully open side from an entrance end to the closed end of the pocket.

An elastic centering alignment and retention system according to claim 4, wherein: the holding member includes a locking surface disposed at a distal end of the hollow tube; the retention feature includes a latching surface disposed proximate the closed end of the pocket; and the locking surface is configured to engage the locking surface, in which: the pocket has an open-side portion near the closed end of the pocket, and has a closed-side portion completely surrounding the pocket in an area between an entrance end and an open-side portion of the pocket.

An elastic centering alignment and retention system according to claim 1, wherein: the first component comprises first, second, third and fourth elastically deformable alignment members comprising an elongated hollow tube, the first and second hollow tubes having a smaller diameter than the third and fourth hollow tubes; the second component comprising first, second, third and fourth alignment features comprising a closed-end pocket; each of the first and second pockets has an open-side portion near the respective closed end, and a closed-side portion completely surrounding the respective pocket in an area between an entrance end and the open-side portion of the respective bag; exhibit; both the third and fourth pockets have a fully open side from an entrance end to the closed end of the respective pocket; the first and second hollow tubes are arranged to engage with the first and second pockets, respectively, with excess, deformable, and matable engagement; and the third and fourth hollow tubes are arranged to engage with the third and fourth pockets, respectively, with excess, deformable, and matable engagement.

An elastic centering alignment and retention system according to claim 7, further comprising: a third component sealingly engaging the second component to form the sealable compartment, the first component being disposed between the second and third components and within the sealable compartment; and wherein the third component is movably coupled to the second component via a hinge.

An elastic centering alignment and retention system according to claim 2, wherein: the third component comprises a lip surrounding the sealable compartment; the second component includes a flange surrounding the sealable compartment; and the lip is arranged and configured to sealingly mate with the flange when the first and second components are engaged with each other with oversize, deformable, and matable engagement.

An elastic centering alignment and retention system according to claim 2, wherein: the first component comprises a first portion of a vehicle; the second component comprises a second portion of the vehicle; and the third component comprises a third section of the vehicle, in which: the first portion of the vehicle is a rim insert of a charging port; the second portion of the vehicle is a housing of the charging port; and the third section of the vehicle is a cover of the charging port.