DE102014110637A1

DE102014110637A1 - Plasma generating device

Info

Publication number: DE102014110637A1
Application number: DE102014110637.7A
Authority: DE
Inventors: wird später genannt werden Erfinder
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2014-07-28
Filing date: 2014-07-28
Publication date: 2016-01-28
Also published as: WO2016016273A1

Abstract

Bei einer Plasmaerzeugungseinrichtung (1) mit zwei Elektroden, zwischen denen eine dielektrische Isolierung angeordnet ist, und mit einer eine Wechselspannung erzeugenden Hochspannungsquelle, mit der zwischen den zwei Elektroden eine von der Wechselspannung bewirkte dielektrische Entladung erzeugt werden kann, um ein Plasma zu bilden, weist jede Elektrode einen elektrischen Leiter auf, wobei die zwei Elektroden mindestens abschnittsweise nur durch die Isolierung beabstandet und in gleicher Richtung verlaufend an einem Trägerelement (6) festgelegt sind. Das Trägerelement (6) kann eine luftdurchlässige Filterschicht (12) aufweisen, an deren Oberfläche die zwei Elektroden festgelegt sind, oder einen Rahmen mit an gegenüberliegenden Rahmenabschnitten (7) angeordneten Festlegungsmitteln aufweisen, zwischen denen mindestens ein Abschnitt der zwei Elektroden festgelegt ist. Die Festlegungsmittel weisen vorspringende Halteelemente (8) auf, die ihrerseits eine Isolierungshülle (9) aufweisen. Auch die Rahmenabschnitte (7) weisen in einem Bereich um die Festlegungsmittel eine Isolierungsschicht auf. Ein zweiadriges Kabel (10) oder ein Twisted-Pair-Kabel bildet die beiden Elektroden.In a plasma generating device (1) having two electrodes, between which a dielectric insulation is arranged, and with an AC voltage generating high voltage source, between the two electrodes, a generated by the AC voltage dielectric discharge can be generated to form a plasma has Each electrode has an electrical conductor, wherein the two electrodes at least partially spaced only by the insulation and extending in the same direction on a support element (6) are fixed. The carrier element (6) may have an air-permeable filter layer (12), on the surface of which the two electrodes are fixed, or a frame with fixing means arranged on opposite frame sections (7), between which at least a portion of the two electrodes is fixed. The fixing means have projecting holding elements (8), which in turn have an insulating sheath (9). Also, the frame portions (7) have an insulating layer in an area around the fixing means. A two core cable (10) or a twisted pair cable forms the two electrodes.

Description

Die Erfindung betrifft eine Plasmaerzeugungseinrichtung mit zwei Elektroden, zwischen denen eine dielektrische Isolierung angeordnet ist, und mit einer eine Wechselspannung erzeugende Hochspannungsquelle, mit der zwischen den zwei Elektroden eine von der Wechselspannung bewirkte dielektrische Entladung erzeugt werden kann, um ein Plasma zu bilden. The invention relates to a plasma generating device with two electrodes, between which a dielectric insulation is arranged, and with an AC voltage generating high voltage source, with the between the two electrodes, a voltage caused by the AC voltage dielectric discharge can be generated to form a plasma.

Derartige Plasmaerzeugungseinrichtungen sind beispielsweise aus DE 20 2006 014 800 U1 oder DE 10 2008 062 415 A1 bekannt. Mit Hilfe einer derartigen Plasmaerzeugungseinrichtung können Reinigungsverfahren und entsprechende Vorrichtungen ermöglicht werden, mit denen Fluide wie beispielsweise Luft oder Wasser gereinigt werden können. Durch das Plasma können Verunreinigungen dissoziiert und Filter- sowie Reinigungsprozesse vorteilhaft katalysiert werden. Aus diesem Grund können diese Plasmaerzeugungseinrichtungen in Dunstabzugshauben sowie in Zuluft- und Abluftfiltereinrichtungen eingesetzt werden und beispielsweise unerwünschte Gerüche merklich reduzieren. Such plasma generation devices are for example out DE 20 2006 014 800 U1 or DE 10 2008 062 415 A1 known. With the help of such a plasma generating device cleaning methods and corresponding devices can be made possible, with which fluids such as air or water can be cleaned. Through the plasma contaminants can be dissociated and filter and cleaning processes can be advantageously catalyzed. For this reason, these plasma generating devices can be used in cooker hoods as well as in supply air and exhaust air filter devices and, for example, noticeably reduce unwanted odors.

Die Plasmaerzeugungseinrichtungen können auch zur Reinigung einer Flüssigkeit wie beispielsweise Wasser eingesetzt werden. Weitere Anwendungsbereiche betreffen die keimtötende und therapeutische Wirkung bei der Wundheilung von Lebewesen. The plasma generating devices can also be used to purify a liquid such as water. Further fields of application relate to the germicidal and therapeutic effect in the wound healing of living beings.

Gemäß DE 20 2006 014 800 U1 sind zwei Elektroden auf zwei gegenüberliegenden Außenseiten einer Platte aus einem dielektrischen Material angeordnet. Das dielektrische Material kann beispielsweise ein geeignetes Kunststoffmaterial oder keramisches Material sein. Die Herstellung der gitterförmigen Elektroden und deren Festlegung auf dem dielektrischen Material sind aufwändig und kostenintensiv. Die Platten aus dem dielektrischen Material sind starr ausgestaltet und müssen parallel zu einer an den Außenflächen vorbeiströmenden Luftströmung angeordnet sein. According to DE 20 2006 014 800 U1 For example, two electrodes are disposed on two opposite outer sides of a dielectric material plate. The dielectric material may be, for example, a suitable plastic material or ceramic material. The preparation of the grid-shaped electrodes and their fixing on the dielectric material are complicated and cost-intensive. The plates of the dielectric material are rigid and must be arranged parallel to an airflow flowing past the outer surfaces.

Aus DE 10 2008 062 415 A1 bekannte flexible Elektrodenanordnungen können aus ummantelten Drähten hergestellt sein, die miteinander verwoben sind und ein gitterförmiges textiles Flächengebilde, beziehungsweise ein Gewebe bilden. Im Bereich der jeweiligen Kreuzungspunkte der ummantelten Drähte, die einen Abstand von 1 bis 2 Zentimetern aufweisen, wird lokal durch die wechselnde Potentialdifferenz zwischen den beiden Elektroden ein Plasma erzeugt. Die Herstellung der Elektrodenanordnung, die aus zwei miteinander verwobenen Drähten gebildet wird, ist sehr aufwändig und kostenintensiv. Das Plasma wird zudem lediglich an den jeweiligen Kreuzungspunkten und damit räumlich sehr begrenzt und näherungsweise punktförmig gebildet. Out DE 10 2008 062 415 A1 Known flexible electrode arrangements can be made of coated wires which are woven together and form a lattice-shaped textile fabric or a fabric. In the region of the respective crossing points of the coated wires, which have a distance of 1 to 2 centimeters, a plasma is generated locally by the changing potential difference between the two electrodes. The production of the electrode arrangement, which is formed from two interwoven wires, is very complicated and expensive. The plasma is also formed only at the respective crossing points and thus spatially very limited and approximately punctiform.

Es wird deshalb als eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung angesehen, eine Plasmaerzeugungseinrichtung so auszugestalten, dass sie kostengünstig herstellbar ist und mit geringem konstruktivem Aufwand ein möglichst homogenes und flächiges Plasma erzeugen kann. It is therefore regarded as an object of the present invention to design a plasma generating device in such a way that it can be produced cost-effectively and can generate a plasma which is as homogeneous and planar as possible with little constructive effort.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass jede Elektrode einen flexiblen elektrischen Leiter aufweist, und dass die zwei Elektroden mindestens abschnittsweise nur durch die Isolierung beabstandet und in gleiche Richtung verlaufend an einem Trägerelement festgelegt sind. Die beiden Elektroden können beispielsweise jeweils ein elektrisch leitender und mit einer Isolierung ummantelten Draht oder eine Litze sein, wobei die Isolierung aus einem nicht gasförmigen dielektrischen Material besteht. Es ist in einfacher und kostengünstiger Weise möglich, die beiden Elektroden nebeneinander und in gleicher Richtung verlaufend an dem Trägerelement anzuordnen und festzulegen. Zwischen den nur durch die Isolierung getrennten Drähten kann mit der Hochspannungsquelle eine ständig wechselnde Potentialdifferenz erzeugt werden, die ausreicht, um durch eine zwischen den beiden Drähten bewirkte dielektrische Entladung ein Plasma zu erzeugen. This object is achieved in that each electrode has a flexible electrical conductor, and that the two electrodes at least partially spaced only by the insulation and extending in the same direction are fixed to a support member. The two electrodes may, for example, each be an electrically conductive wire or a wire sheathed with an insulation, the insulation consisting of a non-gaseous dielectric material. It is possible in a simple and cost-effective manner to arrange the two electrodes side by side and running in the same direction on the support element and set. Between the separated only by the insulation wires can be generated with the high voltage source, a constantly changing potential difference, which is sufficient to generate a plasma caused by a dielectric discharge between the two wires.

Mit der erfindungsgemäßen Plasmaerzeugungseinrichtung kann in einer Dunstabzugshaube ein geruchsreduzierendes Plasma erzeugt und während eines Reinigungsbetriebs aufrechterhalten werden. Die Plasmaerzeugungseinrichtung ist ebenfalls für Zuluft- und Abluftfilteranlagen geeignet. Mit einer derartigen Plasmaerzeugungseinrichtung können neben Gerüchen auch Lösungsmittel und damit beispielsweise organische Kohlenstoffverbindungen bzw. als volatile organic compounds (VOCs) bezeichnete Substanzen reduziert und abgebaut werden. With the plasma generating device according to the invention, an odor-reducing plasma can be generated in an extractor hood and maintained during a cleaning operation. The plasma generating device is also suitable for supply air and exhaust air filtration systems. With such a plasma generating device, in addition to odors, solvents and thus, for example, organic carbon compounds or substances designated as volatile organic compounds (VOCs) can be reduced and degraded.

Da die beiden Drähte mindestens abschnittsweise in gleicher Richtung verlaufen und unmittelbar nebeneinander angeordnet sind, wird entlang des Verlaufs der beiden Drähte ein im Wesentlichen streifenförmiges bzw. bandförmiges Plasma erzeugt. Im Gegensatz zu den aus dem Stand der Technik bekannten Gitterelektroden wird demzufolge nicht lediglich an den Kreuzungspunkten der Gitterelektroden in einem näherungsweise punktförmigen Bereich ein Plasma erzeugt, sondern über den gesamten Verlauf der nebeneinander angeordneten Drähte hinweg ein Plasmastreifen, beziehungsweise ein Plasmaband. Since the two wires extend at least in sections in the same direction and are arranged directly next to one another, a substantially strip-shaped or band-shaped plasma is generated along the path of the two wires. In contrast to the grid electrodes known from the prior art, a plasma is thus generated not only at the crossing points of the grid electrodes in an approximately punctiform area, but over the entire course of the juxtaposed wires, a plasma strip or a plasma band.

Durch eine geeignete Anordnung der beiden drahtförmigen elektrischen Leiter, welche jeweils eine Elektrode bilden, kann beispielsweise durch einen mäanderförmigen Verlauf der nebeneinander angeordneten voneinander mit einem Dielektrikum isolierten Drähte oder Litzen aus nebeneinander angeordneten Streifen ein vergleichsweise homogenes flächiges Plasma erzeugt werden. Es ist ebenfalls möglich und beispielsweise zur Erzeugung eines Plasmas mit einer hohen Flächendichte zweckmäßig, die beiden Elektroden abschnittsweise parallel nebeneinander verlaufend oder sich kreuzend innerhalb einer vorgegebenen Fläche anzuordnen. Auch eine spiralförmige Anordnung der nebeneinander verlaufenden zwei Elektroden ist möglich. By a suitable arrangement of the two wire-shaped electrical conductors, which each form an electrode can, for example, by a meandering course of the side by side arranged with each other with a dielectric insulated wires or strands of juxtaposed strips a comparatively homogeneous planar plasma are generated. It is likewise possible and expedient, for example, for producing a plasma with a high areal density, to arrange the two electrodes in sections parallel to one another or to intersect within a predetermined area. Also, a helical arrangement of the juxtaposed two electrodes is possible.

Einer Ausgestaltung des Erfindungsgedankens zufolge ist vorgesehen, dass das Trägerelement eine luftdurchlässige Filterschicht aufweist und die zwei Elektroden auf einer Oberfläche der Filterschicht festgelegt sind. Bei der Filterschicht kann es sich beispielsweise um ein in geeigneter Weise zu einem Schichtverbund verfestigtes Aktivkohlematerial handeln. Es ist ebenfalls möglich, dass die Filterschicht aus einem geeigneten Schaummaterial besteht, mit welchem Partikel und Fluidtröpfchen aus der Luftströmung herausgefiltert werden können. Das Schaummaterial kann beispielsweise ein hydrophiler und offenporiger Kunststoffschaum mit einer retikulären Struktur sein. According to an embodiment of the inventive concept, it is provided that the carrier element has an air-permeable filter layer and the two electrodes are fixed on a surface of the filter layer. The filter layer can be, for example, an activated carbon material solidified in a suitable manner into a layer composite. It is also possible that the filter layer consists of a suitable foam material, with which particles and fluid droplets can be filtered out of the air flow. The foam material may be, for example, a hydrophilic and open-pore plastic foam having a reticular structure.

Es ist ebenfalls denkbar, dass die luftdurchlässige Filterschicht ein Metallgestrick oder Metallgewirk ist, mit welchem grobe Verunreinigungen aus der Luftströmung herausgefiltert werden können. It is also conceivable that the air-permeable filter layer is a metal mesh or Metallgewirk with which coarse impurities can be filtered out of the air flow.

Die zwei Elektroden können beispielsweise durch Kleben oder Vernähen, durch Einbettung oder mit Hilfe von Klemmelementen an oder in der Filterschicht festgelegt werden. The two electrodes can be fixed for example by gluing or sewing, by embedding or by means of clamping elements on or in the filter layer.

Durch die Verwendung eines flexiblen oder elastischen Trägerelements kann die erfindungsgemäße Plasmaerzeugungseinrichtung in vorteilhafter Weise zur Behandlung von Wunden oder Entzündungen bei Lebewesen und insbesondere bei Menschen eingesetzt werden. By using a flexible or elastic carrier element, the plasma generating device according to the invention can be used advantageously for the treatment of wounds or inflammations in living beings and in particular in humans.

Gemäß einer anderen Ausgestaltung des Erfindungsgedankens ist vorgesehen, dass das Trägerelement einen Rahmen mit an gegenüberliegenden Rahmenabschnitten angeordneten Festlegungsmitteln aufweist, zwischen denen mindestens ein Abschnitt der zwei nebeneinander und in gleicher Richtung verlaufender Elektroden festgelegt ist. Die Festlegungsmittel können beispielsweise ein geeigneter Klebstoff oder gegen eine Federkraft auslenkbare Klemmelemente sein. According to another embodiment of the inventive concept it is provided that the carrier element has a frame with fixing means arranged on opposite frame sections, between which at least a portion of the two electrodes running next to each other and in the same direction is fixed. The fixing means may for example be a suitable adhesive or deflectable against a spring force clamping elements.

Es ist ebenfalls denkbar und für viele Anwendungsfälle vorteilhaft, dass die Festlegungsmittel als Halteelemente ausgebildete vorspringende Ausformungen aufweisen, zwischen denen die zwei Elektroden verspannt werden können, beziehungsweise an denen die zwei Elektroden eng anliegend oder umschlingend festlegbar sind. Die Festlegungsmittel können auch vorspringende Halterelemente aufweisen, die beispielsweise als abgewinkelte Zungenelemente oder als gesondert hergestellte und nachträglich angebrachte Stifte oder Haken ausgestaltet sind. It is also conceivable and advantageous for many applications that the fixing means have formed as holding elements protruding formations between which the two electrodes can be clamped, or where the two electrodes are tightly fitting or embracing. The fixing means may also have projecting holder elements, which are configured for example as angled tongue elements or as separately produced and subsequently attached pins or hooks.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung des Erfindungsgedankens ist vorgesehen, dass die vorspringenden Festlegungsmittel oder Halteelemente eine Isolierungshülle aufweisen. Die Isolierungshülle kann beispielsweise eine elektrisch isolierende Ummantelung oder Beschichtung sein. Es ist ebenfalls möglich, einen Isolierungsschlauch über Zungenelemente oder Stifte zu schieben oder zu stülpen. Durch die zusätzliche Isolierung der Festlegungsmittel oder Halteelemente kann erreicht werden, dass in diesen Bereichen lediglich ein geringer Anteil des Plasmas erzeugt wird, oder dass die Plasmaerzeugung in diesen Bereichen weitgehend unterbunden wird. According to an advantageous embodiment of the inventive concept, it is provided that the projecting fixing means or holding elements have an insulating sheath. The insulation sheath may be, for example, an electrically insulating sheathing or coating. It is also possible to push or pull an insulation tube over tongue elements or pins. The additional insulation of the fixing means or holding elements can be achieved that in these areas only a small proportion of the plasma is generated, or that the plasma generation is largely prevented in these areas.

Um die Erzeugung des Plasmas auf einen von den jeweils gegenüberliegenden Rahmenabschnitten umgebenen und begrenzten Öffnungsbereich zu konzentrieren ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Rahmenabschnitte in einem Bereich um die Festlegungsmittel eine Isolierungsschicht aufweisen. Durch die zusätzliche Isolierung der Rahmenabschnitte in diesen Bereichen kann eine im Bereich des Rahmens, beziehungsweise um die Festlegungsmittel herum wenig nutzbare und deshalb oftmals unerwünschte Plasmaerzeugung deutlich reduziert werden. In order to concentrate the generation of the plasma on an opening area surrounded and limited by the respectively opposite frame sections, it is provided according to the invention that the frame sections have an insulation layer in a region around the fixing means. As a result of the additional insulation of the frame sections in these areas, it is possible to significantly reduce plasma generation which is not very useful in the region of the frame or around the fixing means and therefore often unwanted plasma generation.

Der Rahmen, beziehungsweise die Rahmenabschnitte und die Festlegungsmittel können aus einem elektrisch isolierenden Kunststoffmaterial hergestellt sein. Durch die zusätzlichen Isolierungsmittel kann der Rahmen auch aus einem elektrisch leitenden Material wie beispielsweise Metall hergestellt sein. Durch Ausstanzen und Abkanten kann ein Metallrahmen aus einem Metallblech rasch und kostengünstig hergestellt und mit vorspringenden Halteelementen versehen werden. Die gegebenenfalls vorgesehenen Isolierungen der Festlegungselemente und der Rahmenabschnitte können anschließend hergestellt, beziehungsweise angebracht werden. Es ist ebenfalls möglich, einen aus Metall hergestellten Rahmen durch Eintauchen oder Besprühen mit einer elektrisch isolierenden Beschichtung zu überziehen. The frame, or the frame sections and the fixing means may be made of an electrically insulating plastic material. The additional insulation means, the frame can also be made of an electrically conductive material such as metal. By punching and folding a metal frame can be made of a metal sheet quickly and inexpensively and provided with projecting retaining elements. The optionally provided insulations of the fixing elements and the frame sections can then be produced or attached. It is also possible to cover a frame made of metal by dipping or spraying with an electrically insulating coating.

Um die Plasmaerzeugungseinrichtung modular vorfertigen zu können ist vorgesehen, dass die Plasmaerzeugungseinrichtung einen umlaufenden Gehäuserahmen aufweist. Der Gehäuserahmen kann beispielsweise aus einem mehrfach abgekanteten U-Profilstreifen, C-Profilstreifen oder L-Profilstreifen hergestellt sein. Der Gehäuserahmen kann aus Kunststoff oder aus Metall sein. Der Gehäuserahmen weist eine ausreichende Breite, beziehungsweise Dicke auf, um in dem Gehäuserahmen das Trägerelement mit den zwei Elektroden sowie gegebenenfalls zusätzliche Schichten aus einem Filtermaterial anordnen zu können. In order to be able to prefabricate the plasma generating device modularly, it is provided that the plasma generating device has a circumferential housing frame. The housing frame may be made for example of a multi-folded U-profile strip, C-profile strips or L-profile strips. The housing frame may be made of plastic or metal. The housing frame has a sufficient width, or thickness, in the housing frame the To be able to arrange carrier element with the two electrodes and optionally additional layers of a filter material.

Der umlaufende Gehäuserahmen erleichtert die Handhabung der Plasmaerzeugungseinrichtung, die als vorgefertigtes Modul mit wenigen Handgriffen in eine Fluidbehandlungseinrichtung eingesetzt werden kann. Auch der Austausch sowie eine gegebenenfalls erforderliche Wartung oder Reparatur der Plasmaerzeugungseinrichtung werden durch den Gehäuserahmen erleichtert. The circumferential housing frame facilitates handling of the plasma generating device, which can be used as a prefabricated module with little effort in a fluid treatment device. The replacement as well as any required maintenance or repair of the plasma generating device are facilitated by the housing frame.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung des Erfindungsgedankens ist vorgesehen, dass in oder an dem Gehäuserahmen die Hochspannungsquelle angeordnet ist. Die Plasmaerzeugungseinrichtung kann beispielsweise mit Hilfe einer geeigneten Steckereinrichtung an eine Energieversorgungseinrichtung angeschlossen werden. Alle für die Plasmaerzeugung erforderlichen Komponenten sind dann in dem Gehäuserahmen angeordnet. According to an advantageous embodiment of the inventive concept it is provided that in or on the housing frame, the high voltage source is arranged. The plasma generating device can be connected to a power supply device, for example by means of a suitable plug device. All components required for the plasma generation are then arranged in the housing frame.

Eine derartige Plasmaerzeugungseinrichtung kann in großer Stückzahl kostengünstig hergestellt und vorgefertigt werden. In Abhängigkeit von den jeweiligen Anforderungen, beispielsweise von der Durchflussmenge einer zu reinigenden Luftströmung, können mehrere vorgefertigte Plasmaerzeugungseinrichtungen nebeneinander und hintereinander angeordnet und miteinander kombiniert werden, um auf einer größeren Fläche ein stärkeres Plasma mit einer höheren Dichte erzeugen zu können. Such a plasma generating device can be manufactured inexpensively and prefabricated in large quantities. Depending on the particular requirements, for example on the flow rate of an air flow to be cleaned, a plurality of prefabricated plasma generating devices can be arranged side by side and behind each other and combined with each other in order to produce a larger plasma with a higher density on a larger area.

Die Herstellung der Elektroden kann dadurch vereinfacht werden, dass ein zweiadriges Kabel mit einer isolierenden Ummantelung die beiden Elektroden bildet. Auf diese Weise sind die beiden elektrischen Leiter, von denen jeder elektrische Leiter jeweils eine Elektrode bildet, jeweils als eine Ader des zweiadrigen Kabels ausgestaltet. Die beiden Elektroden verlaufen in dem zweiadrigen Kabel in gleicher Richtung und sind lediglich durch den zwischen den beiden Adern befindlichen Bereich der Ummantelung bzw. Isolierung elektrisch voneinander isoliert und räumlich getrennt. The manufacture of the electrodes can be simplified by forming a two-core cable with an insulating sheath, the two electrodes. In this way, the two electrical conductors, each of which each electrical conductor forms an electrode, each configured as a wire of the two-wire cable. The two electrodes extend in the same direction in the two-wire cable and are electrically isolated from each other and spatially separated only by the area of the sheath or insulation located between the two cores.

In Abhängigkeit von der für die Plasmaerzeugung vorgesehenen Hochspannung und der Frequenz der Wechselspannung kann ein geeignetes zweiadriges Kabel aus einer großen Auswahl handelsüblicher erhältlicher zweiadriger Kabel ausgewählt und kostengünstig bezogen werden. Eine zusätzliche Isolierung oder Ummantelung ist regelmäßig nicht erforderlich. Das zweiadrige Kabel kann in einfacher Weise an einer quadratischen oder rechteckförmigen Außenseite eines Trägerelements beziehungsweise an einem entsprechend ausgestalteten Rahmen mäanderförmig verlaufend über die für die Plasmaerzeugung vorgesehene Fläche verlegt werden. Depending on the high voltage provided for the plasma generation and the frequency of the AC voltage, a suitable two-core cable can be selected from a large selection of commercially available two-core cables and can be obtained inexpensively. Additional insulation or sheathing is usually not required. The two-core cable can be laid in a simple manner on a square or rectangular outer side of a support element or on a correspondingly configured frame meandering extending over the area provided for the plasma generation surface.

Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung des Erfindungsgedankens ist vorgesehen, dass ein Twisted-Pair-Kabel die beiden Elektroden bildet. Bei einem Twisted-Pair-Kabel verlaufen die einzelnen jeweils ummantelten elektrischen Leiter abgesehen von der Verdrillung ebenfalls in derselben Richtung nebeneinander. Die durch die Verdrillung bzw. durch die Windungen der einzelnen Adern erzeugte ständig wechselnde und geringfügig unterschiedliche Ausrichtung der einzelnen Adern wird dabei nicht als unterschiedliche Ausrichtung der beiden elektrischen Leiter zueinander angesehen. Jede einzelne ummantelte Ader des Twisted-Pair-Kabels bildet eine Elektrode. Durch die Verdrillung der beiden Adern des Twisted-Pair-Kabels werden die beiden Elektroden über die gesamte Länge des Twisted-Pair-Kabels eng aneinander angelegt und lediglich durch die jeweilige Ummantelung beziehungsweise Isolierung der einzelnen Adern voneinander getrennt. According to a particularly advantageous embodiment of the inventive concept, it is provided that a twisted pair cable forms the two electrodes. In a twisted-pair cable, the individual sheathed electrical conductors also run side by side in the same direction, apart from the twisting. The constantly changing and slightly different orientation of the individual wires produced by the twisting or by the turns of the individual wires is not regarded as a different orientation of the two electrical conductors to one another. Each individual sheathed wire of the twisted pair cable forms one electrode. By twisting the two wires of the twisted pair cable, the two electrodes are placed close together over the entire length of the twisted pair cable and separated only by the respective sheathing or insulation of the individual wires.

Ein Twisted-Pair-Kabel lässt sich vergleichbar einfach und kostengünstig wie ein zweiadriges Kabel an dem Trägerelement festlegen. Durch die Anzahl der einzelnen Umwindungen, welche die Verdrillung bilden, die über einen Abschnitt des Twisted-Pair-Kabels vorgegeben werden, können die für die Plasmaerzeugung relevanten Eigenschaften ohne großen Aufwand und auch nachträglich noch beeinflusst werden. A twisted-pair cable can be set as easily and inexpensively as a two-core cable to the support element. Due to the number of individual convolutions, which form the twist, which are specified via a portion of the twisted pair cable, the relevant properties for the plasma generation can be influenced without much effort and also later.

Es ist ebenfalls denkbar, dass anstelle eines standardisiert hergestellten und handelsüblich erhältlichen Twisted-Pair-Kabels ein für die Plasmaerzeugungseinrichtung individuell konfiguriertes und eigens dafür hergestelltes Twisted-Pair-Kabel verwendet wird. Dabei ist es auch möglich, dass eine Ader des Twisted-Pair-Kabels keine elektrisch isolierende Ummantelung aufweist und verdrillend um die zweite Ader gewunden wird, die mit einer elektrisch isolierenden Ummantelung versehen ist. It is also conceivable that instead of a standard manufactured and commercially available twisted-pair cable for the plasma generating device individually configured and specially made for this purpose twisted pair cable is used. It is also possible that a wire of the twisted pair cable has no electrically insulating sheath and is twisted twisting around the second wire, which is provided with an electrically insulating sheath.

Es ist ebenfalls möglich, aus mehreren parallel betriebenen Twisted-Pair-Kabeln eine Elektrodenanordnung bereit zu stellen, bei der jedes einzelne Twisted-Pair-Kabel zwei plasmaerzeugende Elektroden bereitstellt und die mehreren Twisted-Pair-Kabel bei paralleler Anbindung an die Hochspannungsquelle und geeigneter Anordnung relativ zueinander effektiver ein stärkeres Plasma mit einer höheren Plasmadichte erzeugen können. Die mehreren parallel betriebenen Twisted-Pair-Kabel können mindestens abschnittsweise nebeneinander oder aber miteinander verdrillt an der Trägereinrichtung festgelegt werden. It is also possible to provide an electrode arrangement of several parallel-operated twisted-pair cables, in which each individual twisted-pair cable provides two plasma-generating electrodes and the several twisted-pair cables in parallel connection to the high-voltage source and suitable arrangement relative to each other more effectively can produce a stronger plasma with a higher plasma density. The plurality of parallel-operated twisted-pair cables can be fixed to the carrier device at least in sections next to each other or else twisted together.

An Stelle eines zweiadrigen Kabels oder eines Twisted-Pair-Kabels können auch zwei nicht miteinander verbundene elektrische Leiter abschnittsweise parallel und unmittelbar nebeneinander angeordnet an einem Trägerelement festgelegt werden, so dass nahezu beliebige Konfigurationen für die Elektrodenanordnung möglich sind. In place of a two-wire cable or a twisted pair cable, two can not interconnected electrical conductors are arranged in sections parallel and immediately adjacent to each other on a support element, so that almost any configurations for the electrode assembly are possible.

Nachfolgend werden einige Ausführungsbeispiele des Erfindungsgedankens näher erläutert, die in der Zeichnung dargestellt sind. Es zeigt: Hereinafter, some embodiments of the inventive concept will be explained in more detail, which are illustrated in the drawing. It shows:

1 eine perspektivische Ansicht einer Plasmaerzeugungseinrichtung, 1 a perspective view of a plasma generating device,

2 eine Schnittansicht der in 1 dargestellten Plasmaerzeugungseinrichtung längs der Linie II in 1, 2 a sectional view of in 1 shown plasma generating device along the line II in 1 .

3 eine Draufsicht auf ein rahmenartiges Trägerelement, an dem an isolierend ummantelten Haltestiften ein zweiadriges Elektrodenkabel mäanderförmig verlaufend festgelegt ist, 3 a top view of a frame-like support member on which a two-core electrode cable is set running meandering on insulating sheathed retaining pins,

4 eine Draufsicht auf einen vergrößert dargestellten Abschnitt eines zweiadrigen Kabels, 4 a plan view of an enlarged portion of a two-wire cable,

5 eine Schnittansicht des in 4 dargestellten zweiadrigen Kabels längs der Linie V-V in 4, 5 a sectional view of the in 4 shown two-wire cable along the line VV in 4 .

6 eine Draufsicht auf einen Abschnitt eines Twisted-Pair-Kabels, 6 a top view of a portion of a twisted pair cable,

7 eine Schnittansicht des in 6 dargestellten Twisted-Pair-Kabels längs der Linie VII-VII in 6, 7 a sectional view of the in 6 shown twisted pair cable along the line VII-VII in 6 .

8 eine Schnittansicht durch eine abweichend ausgestaltete Plasmaerzeugungseinrichtung, 8th a sectional view through a differently configured plasma generating device,

9 eine perspektivische Ansicht eines zweiadrigen Kabels, das mittels geeigneter Kunststoffklemmbügel auf einer Filterschicht aus einem Kunststoff-Schaummaterial festgelegt ist, und 9 a perspective view of a two-wire cable, which is determined by means of suitable plastic clamp on a filter layer of a plastic foam material, and

10 eine vergrößert dargestellte Schnittansicht eines Bereichs in 9 längs der Linie X-X. 10 an enlarged sectional view of an area in 9 along the line XX.

Eine in den 1 und 2 dargestellte Plasmaerzeugungseinrichtung 1 weist einen aus einem mehrfach abgekanteten U-Profilstreifen hergestellten Gehäuserahmen 2 auf. Der Gehäuserahmen 2 weist eine quadratische Grundfläche auf und umgibt, beziehungsweise bildet eine quadratische Öffnung 3, durch die ein zu reinigender Luftstrom hindurchgeführt werden kann. Der Gehäuserahmen 2 weist äußere Seitenkantenlängen von etwa 25 cm × 25 cm und eine Höhe von etwa 3 bis 5 cm auf. One in the 1 and 2 illustrated plasma generating device 1 has a housing frame made of a multi-folded U-profile strip 2 on. The case frame 2 has a square base and surrounds, or forms a square opening 3 through which a stream of air to be cleaned can be passed. The case frame 2 has outer side edge lengths of about 25 cm x 25 cm and a height of about 3 to 5 cm.

In dem Gehäuserahmen 2 ist in einer durch einen Pfeil 4 dargestellten Strömungsrichtung zunächst eine Partikelfilterschicht 5 aus einem offenporigen und hydrophilen Kunststoffschaum mit einer retikulären Struktur angeordnet. Nachfolgend ist ein als Rahmen aus Metall mit einer ebenfalls quadratischen Grundfläche ausgestaltetes Trägerelement 6 in dem Gehäuserahmen 2 angeordnet. An dem Trägerelement 6 sind längs von in der 2 links und rechts dargestellten Rahmenabschnitten 7 jeweils zungenartige Halterelemente 8 nach außen und entgegen der Strömungsrichtung abgewinkelt. Die Halteelemente 8 sind mit einer Isolierungshülle 9 umgeben. Zwischen gegenüberliegenden Halterelementen 8 ist ein zweiadriges Kabel 10 gespannt, wobei jede einzelne Ader 11 in dem Kabel 10 jeweils eine Elektrode bildet. Das Kabel 10 ist mäanderförmig über eine Fläche der Öffnung 3 in dem Gehäuserahmen 2 verspannt und wird an den seitlich angeordneten Rahmenabschnitten 7 durch die Halteelemente 8 festgelegt. In the case frame 2 is in one by an arrow 4 shown flow direction first a particle filter layer 5 made of an open-pore and hydrophilic plastic foam with a reticular structure. Below is designed as a frame made of metal with a square base also square support element 6 in the case frame 2 arranged. On the support element 6 are along in the 2 left and right illustrated frame sections 7 each tongue-like holder elements 8th angled outwards and against the direction of flow. The holding elements 8th are with an insulation cover 9 surround. Between opposite holder elements 8th is a two-core cable 10 strained, with each individual vein 11 in the cable 10 each forms an electrode. The cable 10 is meandering over an area of the opening 3 in the case frame 2 clamped and is on the side frame sections 7 through the retaining elements 8th established.

In Strömungsrichtung schließt sich an das Halteelement 8 mit dem die elektrodenbildenden Kabel 10 eine Filterschicht 12 an, die ebenfalls die Öffnung 3 in dem Gehäuserahmen 2 vollständig bedeckt. Die Filterschicht 12 weist ein kugelförmiges synthetisches Aktivkohlematerial auf, das zwischen zwei Kunststoffmaterialschichten, beziehungsweise Geweben angeordnet ist. Die Filterschicht 12 dient als Adsorbens und Katalysator für vorab mit dem längs des Kabels 10 erzeugten Plasmas behandelte Geruchsmoleküle und Verunreinigungen einer durch die Öffnung 3 des Gehäuserahmens 2 hindurchströmenden Luftströmung. In the flow direction, the holding element closes 8th with the electrode forming cables 10 a filter layer 12 on, which is also the opening 3 in the case frame 2 completely covered. The filter layer 12 comprises a spherical synthetic activated carbon material disposed between two layers of plastic material, or fabrics. The filter layer 12 serves as adsorbent and catalyst for advance with the length of the cable 10 plasma generated odor molecules and impurities one through the opening 3 of the case frame 2 flowing air flow.

In 3 ist schematisch eine Draufsicht auf das Trägerelement 6 mit dem daran festgelegten und mäanderförmig verlaufenden Kabel 10 gezeigt. An den beiden gegenüberliegenden Rahmenabschnitten 7 sind abweichend zu dem in den 1 und 2 dargestellten Ausführungsbeispiel des Trägerelements 6 jeweils beabstandet zueinander senkrecht von einer Ebene des Trägerelements 6 vorspringende Haltestifte 13 angeordnet. Die Haltestifte 13 sind mit einer Isolierungshülle 14 bildende Ummantelung aus einem elektrisch isolierenden Material umgeben. Das zweiadrige Kabel 10 ist mäanderförmig verlaufend jeweils abwechselnd an den Rahmenabschnitten 7 an benachbarten Haltestiften 13 festgelegt und verspannt. Ein erstes Ende 15 des zweiadrigen Kabels 10 kann seitlich herausgeführt und mit einer in 3 nicht näher dargestellten Hochspannungsquelle verbunden sein. Ein zweites Ende 16 des zweiadrigen Kabels 10 ist an einer Ecke 17 des rahmenartigen Trägerelements 6 festgelegt, ohne dass zwischen den beiden Adern 11 des zweiadrigen Kabels 10 oder zwischen einer der beiden Adern 11 und dem Trägerelement 6 eine elektrisch leitende Verbindung hergestellt wird. In 3 is a schematic plan view of the support element 6 with the meandering cable attached to it 10 shown. At the two opposite frame sections 7 are different from that in the 1 and 2 illustrated embodiment of the carrier element 6 each spaced perpendicular to each other from a plane of the support member 6 projecting retaining pins 13 arranged. The retaining pins 13 are with an insulation cover 14 surrounding sheath surrounded by an electrically insulating material. The two-wire cable 10 is meandering in each case alternately on the frame sections 7 on adjacent retaining pins 13 set and braced. A first end 15 of the two-wire cable 10 can be led out laterally and with an in 3 be connected not shown high voltage source. A second end 16 of the two-wire cable 10 is at a corner 17 the frame-like support member 6 set without being between the two wires 11 of the two-wire cable 10 or between one of the two wires 11 and the carrier element 6 an electrically conductive connection is made.

In den 4 und 5 ist das zweiadrige Kabel 10 vergrößert dargestellt. Die beiden Adern 11, von denen jeweils eine Ader 11 eine Elektrode bildet, sind nebeneinander angeordnet und mit einer gemeinsamen Umhüllung 18 ummantelt. Jede Ader 11 kann ein elektrisch leitender Draht oder eine Litze sein. Die Umhüllung 18 besteht aus einem elektrisch isolierenden Material wie beispielsweise PE oder PTFE. Die Umhüllung 18 könnte auch aus einem geeigneten Silikonmaterial oder aus Gummi bestehen. Die beiden Adern 11 weisen einen im Wesentlichen gleichbleibenden Abstand a voneinander auf, der durch die Formgebung und Ausgestaltung der Umhüllung 18 zwischen den beiden Adern 11 vorgegeben ist. In the 4 and 5 is the two-wire cable 10 shown enlarged. The two veins 11 , of which in each case one vein 11 forms an electrode, are arranged side by side and with a common enclosure 18 jacketed. Every vein 11 may be an electrically conductive wire or a stranded wire. The serving 18 consists of an electrically insulating material such as PE or PTFE. The serving 18 could also consist of a suitable silicone material or rubber. The two veins 11 have a substantially constant distance a from each other, by the shape and design of the enclosure 18 between the two wires 11 is predetermined.

In den 6 und 7 ist ein Twisted-Pair-Kabel 19 schematisch dargestellt, das anstelle des zweiadrigen Kabels 10 die Elektroden bilden kann und an dem Trägerelement 6 festgelegt werden kann. Jede der beiden Adern 11 des Twisted-Pair-Kabels 19 ist von einer eigenen elektrisch isolierenden Ummantelung 20 umhüllt. Ein im Wesentlichen, beziehungsweise näherungsweise gleichbleibender Abstand b zwischen den beiden Adern 11 des Twisted-Pair-Kabels 19 wird durch die Dicke der Ummantelungen 20 vorgegeben. Je stärker eine Verdrillung des Twisted-Pair-Kabels 19 ist, umso mehr Umwindungen weist das Twisted-Pair-Kabel 19 längs eines vorgegebenen Längenabschnitts auf, und umso zuverlässiger und enger sind die beiden Adern 11 des Twisted-Pair-Kabels 19 aneinander festgelegt. Ein Abstand c zwischen zwei identisch aufeinander folgenden Windungszuständen der beiden verdrillten Adern 11 kann als Maß für die Verdrillung herangezogen werden. Es hat sich gezeigt, dass in Abhängigkeit von einer Dicke der Adern 11, beziehungsweise der Ummantelungen 20 des Twisted-Pair-Kabels 19 sowie in Abhängigkeit von einer durch die Hochspannungsquelle vorgegebenen Hochspannung und Frequenz vorzugsweise mehr als zehn, beziehungsweise mehr als 20 Verdrillungen pro 100 Zentimeter Länge des Twisted-Pair-Kabels 19 vorgegeben sind. In the 6 and 7 is a twisted pair cable 19 shown schematically, instead of the two-wire cable 10 can form the electrodes and on the support element 6 can be determined. Each of the two veins 11 of the twisted pair cable 19 is from its own electrically insulating sheath 20 envelops. A substantially, or approximately constant distance b between the two wires 11 of the twisted pair cable 19 is determined by the thickness of the sheathing 20 specified. The stronger a twist of the twisted pair cable 19 The more twisted the twisted-pair cable is 19 along a given length section, and the more reliable and narrow are the two wires 11 of the twisted pair cable 19 fixed to each other. A distance c between two identical successive winding states of the two twisted wires 11 can be used as a measure of the twisting. It has been shown that, depending on a thickness of the wires 11 , or the sheaths 20 of the twisted pair cable 19 and, depending on a high voltage and frequency predetermined by the high voltage source, preferably more than ten, or more than 20, twists per 100 centimeter length of the twisted pair cable 19 are predetermined.

Die in den Figuren nicht näher dargestellte Hochspannungsquelle ist zweckmäßigerweise in einem Innenbereich des Gehäuserahmens 2 oder extern zu dem Gehäuserahmen 2 angeordnet. Der Gehäuserahmen 2 weist an einer Außenseite eine Steckerbuchse 21 auf, über die eine Steckverbindung mit einer Energieversorgungseinrichtung, beispielsweise mit dem haushaltsüblichen Niederspannungs-Versorgungsnetz ermöglicht wird. Die Hochspannungsquelle stellt eine Wechselspannung mit einer Frequenz zwischen 50 Hz und mehreren 10 kHz bereit. Es hat sich gezeigt, dass eine Frequenz zwischen 1 kHz und etwa 20 kHz, vorzugsweise einige kHz, besonders geeignet für die Plasmaerzeugung ist. Die Hochspannungsquelle stellt weiterhin eine Wechselspannung mit einer maximalen Spannung zwischen etwa 1 kV und 20 kV, vorzugsweise zwischen 2kV und 8 kV zur Verfügung. Die Hochspannungsquelle weist eine geeignete Transformatoreneinrichtung auf und kann direkt mit dem haushaltsüblichen Versorgungsnetz verbunden, bzw. betrieben werden, bei dem eine Wechselspannung von 230 V und 50 Hz zur Verfügung gestellt wird. The high-voltage source not shown in the figures is expediently in an inner region of the housing frame 2 or external to the case frame 2 arranged. The case frame 2 has a socket on an outside 21 on, over which a plug connection with a power supply device, for example, with the household low-voltage power supply is made possible. The high voltage source provides an alternating voltage with a frequency between 50 Hz and several 10 kHz. It has been found that a frequency between 1 kHz and about 20 kHz, preferably a few kHz, is particularly suitable for plasma generation. The high voltage source further provides an AC voltage with a maximum voltage between about 1 kV and 20 kV, preferably between 2kV and 8 kV. The high-voltage source has a suitable transformer device and can be connected or operated directly with the domestic standard supply network, in which an alternating voltage of 230 V and 50 Hz is provided.

Es hat sich gezeigt, dass eine Länge des zweiadrigen Kabels 10 oder des Twisted-Pair-Kabels 19 von bis zu 5 m, vorzugsweise von etwa 3 m besonders vorteilhaft ist, um über die gesamte Länge des zweiadrigen Kabels 10 oder des Twisted-Pair-Kabels 19 mit der vorangehend beschriebenen Hochspannungsquelle ein gleichmäßiges und intensives Plasma erzeugen zu können. It has been shown that a length of the two-wire cable 10 or the twisted pair cable 19 of up to 5 m, preferably of about 3 m is particularly advantageous over the entire length of the two-wire cable 10 or the twisted pair cable 19 be able to produce a uniform and intense plasma with the high voltage source described above.

In 8 ist eine abweichende Ausgestaltung einer Plasmaerzeugungseinrichtung 22 dargestellt. In dem etwas dünner als in den 1 und 2 dargestellten Gehäuserahmen 2 sind lediglich die Filterschicht 12 und das Trägerelement 6 mit dem daran festgelegten Twisted-Pair-Kabel 19 angeordnet. In einem separaten Gehäuserahmen 23, der ebenfalls eine vergleichsweise geringe Höhe aufweist, ist die Partikelfilterschicht 5 angeordnet. Die Partikelfilterschicht 5 sollte in regelmäßigen zeitlichen Abständen gereinigt und zu diesem Zweck mit einem fluiden Reinigungsmittel ausgewaschen werden. Der separate Gehäuserahmen 23 kann von dem Gehäuserahmen 2 gelöst und ohne großen Aufwand aus einer Luft- oder Flüssigkeitsbehandlungseinrichtung entnommen werden, um anschließend zusammen mit der Partikelfilterschicht 5 ausgewaschen zu werden, oder aber um anschließend die Partikelfilterschicht 5 aus dem Gehäuserahmen 23 herausnehmen und gesondert reinigen zu können. In 8th is a different embodiment of a plasma generating device 22 shown. In the slightly thinner than in the 1 and 2 illustrated housing frame 2 are only the filter layer 12 and the carrier element 6 with the twisted pair cable attached 19 arranged. In a separate case frame 23 which also has a comparatively small height is the particulate filter layer 5 arranged. The particle filter layer 5 should be cleaned at regular intervals and washed out with a fluid detergent for this purpose. The separate case frame 23 can from the case frame 2 dissolved and removed without great effort from an air or liquid treatment device to subsequently together with the particulate filter layer 5 to be washed out, or then around the particle filter layer 5 from the case frame 23 remove and clean separately.

Bei dem in den 9 und 10 schematisch dargestellten Ausführungsbeispiel bildet die Filterschicht 12 aus einem mit sphärischen synthetischen Aktivkohlematerialien versetzten Kunststoffschaummaterial das Trägerelement 6 für die zwei Elektroden. Die zwei Elektroden werden von dem zweiadrigen Kabel 10 gebildet, das mit Hilfe von U-förmigen Kunststoffklemmbügeln 24 mit einem mäanderförmigen Verlauf auf der Filterschicht 12 festgelegt ist. Die U-förmigen Kunststoffklemmbügel 24 werden zu diesem Zweck in das Kunststoffschaummaterial der Filterschicht 12 eingedrückt. An den beiden Schenkelenden der U-förmigen Kunststoffklemmbügel 24 sind widerhakenförmige Rastnasen 25 ausgebildet, die ein unbeabsichtigtes Lösen der Kunststoffklemmbügel 24 und damit einhergehend des durch die Kunststoffklemmbügel 24 an der Filterschicht 12 festgelegten zweiadrigen Kabels 10 verhindern. In the in the 9 and 10 schematically illustrated embodiment forms the filter layer 12 from a plastic foam material mixed with spherical synthetic activated carbon materials, the carrier element 6 for the two electrodes. The two electrodes are from the two-wire cable 10 formed by means of U-shaped plastic clamps 24 with a meandering course on the filter layer 12 is fixed. The U-shaped plastic clamp 24 are for this purpose in the plastic foam material of the filter layer 12 pressed. At the two leg ends of the U-shaped plastic clamp 24 are barb-shaped locking lugs 25 designed to prevent unintentional release of the plastic clamp 24 and concomitantly by the plastic clamp 24 at the filter layer 12 fixed two-wire cable 10 prevent.

Das zweiadrige Kabel 10 könnte abweichend zu dem in den 9 und 10 exemplarisch dargestellten Ausführungsbeispiel auch auf der Filterschicht 12 aufgeklebt oder aufgenäht oder aber in die Filterschicht 12 eingebettet sein. Die zwei Elektroden könnten auch durch ein Twisted-Pair-Kabel 19 gebildet werden, das an Stelle des zweiadrigen Kabels 10 auf der Filterschicht 12 befestigt ist. The two-wire cable 10 could deviate from that in the 9 and 10 exemplary illustrated embodiment also on the filter layer 12 glued or sewn on or in the filter layer 12 be embedded. The two electrodes could also be powered by a twisted pair cable 19 formed in place of the two-wire cable 10 on the filter layer 12 is attached.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202006014800 U1 [0002, 0004]
DE 102008062415 A1 [0002, 0005]

Claims

Plasma generating device ( 1 . 22 ) with two electrodes, between which a dielectric insulation ( 18 . 20 ) and an AC voltage generating high voltage source capable of generating, between the two electrodes, an electrical discharge caused by the AC voltage to form a plasma, characterized in that each electrode has an electrical conductor, and that the two Electrodes at least in sections only by the insulation ( 18 . 20 ) spaced and in the same direction extending on a support element ( 6 ).

Plasma generating device ( 1 . 22 ) according to claim 1, characterized in that the carrier element ( 6 ) an air-permeable filter layer ( 12 ) and the two electrodes on a surface of the filter layer ( 12 ).

Plasma generating device ( 1 . 22 ) according to claim 1, characterized in that the carrier element ( 6 ) a frame with at opposite frame sections ( 7 ) has arranged fixing means between which at least a portion of the two electrodes is fixed.

Plasma generating device ( 1 . 22 ) according to claim 3, characterized in that the fixing means projecting retaining elements ( 8th ) exhibit.

Plasma generating device ( 1 . 22 ) In claim 4, characterized in that the holding elements ( 8th ) an insulation cover ( 9 ) exhibit.

Plasma generating device ( 1 . 22 ) according to claim 3, characterized in that the frame sections ( 7 ) have an insulating layer in an area around the fixing means.

Plasma generating device ( 1 . 22 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the plasma generating device ( 1 . 22 ) a circumferential housing frame ( 2 . 23 ) having.

Plasma generating device ( 1 . 22 ) according to one of the preceding claims, characterized in that in or on the housing frame ( 2 ) the high voltage source is arranged.

Plasma generating device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that a two-core cable ( 10 ) forms the two electrodes.

Plasma generating device ( 22 ) according to one of the preceding claims 1 to 8, characterized in that a twisted pair cable ( 19 ) forms the two electrodes.

Plasma generating device ( 1 . 22 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the filter layer ( 12 ) comprises a spherical synthetic activated carbon material disposed and fixed between two layers of plastic material.