DE102014017897A1 - peritoneal dialysis - Google Patents

peritoneal dialysis Download PDF

Info

Publication number
DE102014017897A1
DE102014017897A1 DE102014017897.8A DE102014017897A DE102014017897A1 DE 102014017897 A1 DE102014017897 A1 DE 102014017897A1 DE 102014017897 A DE102014017897 A DE 102014017897A DE 102014017897 A1 DE102014017897 A1 DE 102014017897A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
module
peritoneal dialysis
expansion
modules
solution
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102014017897.8A
Other languages
German (de)
Inventor
Frank Hedmann
Sven Sebesta
Torsten Hochrein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fresenius Medical Care Deutschland GmbH
Original Assignee
Fresenius Medical Care Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fresenius Medical Care Deutschland GmbH filed Critical Fresenius Medical Care Deutschland GmbH
Priority to DE102014017897.8A priority Critical patent/DE102014017897A1/en
Priority to PCT/EP2015/002430 priority patent/WO2016087043A1/en
Publication of DE102014017897A1 publication Critical patent/DE102014017897A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/28Peritoneal dialysis ; Other peritoneal treatment, e.g. oxygenation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/15Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with a cassette forming partially or totally the flow circuit for the treating fluid, e.g. the dialysate fluid circuit or the treating gas circuit
    • A61M1/152Details related to the interface between cassette and machine
    • A61M1/1524Details related to the interface between cassette and machine the interface providing means for actuating on functional elements of the cassette, e.g. plungers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/15Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with a cassette forming partially or totally the flow circuit for the treating fluid, e.g. the dialysate fluid circuit or the treating gas circuit
    • A61M1/155Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with a cassette forming partially or totally the flow circuit for the treating fluid, e.g. the dialysate fluid circuit or the treating gas circuit with treatment-fluid pumping means or components thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/15Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with a cassette forming partially or totally the flow circuit for the treating fluid, e.g. the dialysate fluid circuit or the treating gas circuit
    • A61M1/156Constructional details of the cassette, e.g. specific details on material or shape
    • A61M1/1565Details of valves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/15Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with a cassette forming partially or totally the flow circuit for the treating fluid, e.g. the dialysate fluid circuit or the treating gas circuit
    • A61M1/159Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with a cassette forming partially or totally the flow circuit for the treating fluid, e.g. the dialysate fluid circuit or the treating gas circuit specially adapted for peritoneal dialysis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/12General characteristics of the apparatus with interchangeable cassettes forming partially or totally the fluid circuit
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/14Detection of the presence or absence of a tube, a connector or a container in an apparatus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/33Controlling, regulating or measuring
    • A61M2205/3379Masses, volumes, levels of fluids in reservoirs, flow rates
    • A61M2205/3393Masses, volumes, levels of fluids in reservoirs, flow rates by weighing the reservoir
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/36General characteristics of the apparatus related to heating or cooling
    • A61M2205/3633General characteristics of the apparatus related to heating or cooling thermally insulated
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/36General characteristics of the apparatus related to heating or cooling
    • A61M2205/3653General characteristics of the apparatus related to heating or cooling by Joule effect, i.e. electric resistance
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/60General characteristics of the apparatus with identification means
    • A61M2205/6018General characteristics of the apparatus with identification means providing set-up signals for the apparatus configuration

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Peritonealdialysegerät, das modular aufgebaut ist und ein Grundmodul und ein oder mehrere mit dem Grundmodul verbundene Erweiterungsmodule umfasst, wobei das Grundmodul ein Pumpensystem, die Flusswegesteuerung sowie eine Einlegevorrichtung für eine wenigstens einen Fluidkanal aufweisende Kassette aufweist, wobei das wenigstens eine Erweiterungsmodul einen Aufnahmebereich zur Aufnahme eines Lösungsbeutels aufweist und wobei das Erweiterungsmodul derart in Verbindung mit dem Grundmodul steht, dass eine Fluidverbindung von einem in der Aufnahme befindlichen Lösungsbeutel zu einer in der Einlegevorrichtung befindlichen Kassette herstellbar ist.The present invention relates to a peritoneal dialysis machine which has a modular design and comprises a base module and one or more extension modules connected to the base module, the base module having a pump system, the flow path control and a cartridge for at least one fluid channel having at least one expansion module a receiving area for receiving a solution bag, and wherein the expansion module is in communication with the base module such that a fluid connection can be made from a solution bag located in the receptacle to a cassette located in the loading device.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Peritonealdialysegerät mit einem Pumpensystem, einer Flusswegesteuerung sowie einer Einlegevorrichtung für eine Kassette zur Führung der Dialyselösung.The present invention relates to a peritoneal dialysis machine with a pump system, a flow path control and a loading device for a cassette for guiding the dialysis solution.

Peritonealdialysegeräte weisen gemäß dem Stand der Technik neben dem Pumpensystem zur Förderung der Dialyselösung, der Flusswegesteuerung zum Leiten der Dialyselösung zu und von dem Patienten, zur Drainage etc. sowie der Einlegevorrichtung für die Kassette sämtliche Module bzw. Funktionseinheiten auf, die zur Befriedigung der Patientenbedürfnisse, die individuell unterschiedlich sein können, ausgeführt sind. Bei bekannten Geräten werden alle zur Durchführung einer Peritonealdialysebehandlung benötigten Eigenschaften bzw. Funktionalitäten in das Gerät implementiert.According to the state of the art, peritoneal dialysis apparatuses, in addition to the pump system for pumping the dialysis solution, the flow path control for conducting the dialysis solution to and from the patient, for drainage, etc., as well as the cassette inserting apparatus, have all the modules or functional units necessary for satisfying the patient's needs. which can be individually different, are executed. In known devices, all properties or functionalities required for carrying out a peritoneal dialysis treatment are implemented in the device.

Die Ausstattung von Peritonealdialysegeräten mit sämtlichen Funktionalitäten, die im Rahmen einer Behandlung benötigt werden könnten, bringt zwar den Vorteil mit sich, dass grundsätzlich sämtliche im Rahmen der Behandlung auftretende Patientenbedürfnisse erfüllt werden können. Diese „Maximalausstattung” eines Peritonealdialysegerätes weist allerdings den Nachteil auf, dass die Gerätekosten aufgrund der Ausstattung vergleichsweise hoch sind.The provision of peritoneal dialysis machines with all the functionalities that could be required in the course of a treatment, while offering the advantage that in principle all occurring in the context of treatment patient needs can be met. However, this "maximum equipment" of a peritoneal dialysis machine has the disadvantage that the equipment costs are comparatively high due to the equipment.

Der vorliegenden Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, ein Peritonealdialysegerät der eingangs genannten Art dahingehend weiter zu bilden, dass dieses kostengünstig ausgeführt werden kann und gleichwohl sämtliche Erfordernisse an eine individuelle Patientenbehandlung erfüllt.The present invention is therefore based on the object to further develop a peritoneal dialysis device of the type mentioned in that this can be carried out inexpensively and nevertheless meets all the requirements of individual patient treatment.

Diese Aufgabe wird durch ein Peritonealdialysegerät mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Danach ist vorgesehen, dass das Peritonealdialysegerät modular aufgebaut ist und ein Grundmodul und ein oder mehrere mit dem Grundmodul verbundene Erweiterungsmodule umfasst, wobei das Grundmodul das Pumpensystem, die Flusswegesteuerung sowie die Einlegevorrichtung für eine wenigstens einen Fluidkanal aufweisende Kassette aufweist. Des Weiteren weist das wenigstens eine Erweiterungsmodul einen Aufnahmebereich zur Aufnahme eines Lösungsbeutels auf und steht derart mit dem Grundmodul in Verbindung, das zwischen dem Lösungsbeutel und der Kassette eine Fluidverbindung herstellbar ist.This object is achieved by a peritoneal dialysis machine having the features of claim 1. Thereafter, it is provided that the peritoneal dialysis machine has a modular design and comprises a basic module and one or more expansion modules connected to the base module, the basic module having the pump system, the flow path control and the insertion device for a cassette having at least one fluid channel. Furthermore, the at least one expansion module has a receiving area for receiving a solution bag and is connected to the base module in such a way that a fluid connection can be established between the solution bag and the cassette.

Durch das modular aufgebaute Peritonealdialysegerät ist es möglich, dem Patienten nur so viele Gerätekomponenten und Einwegartikel zu Verfügung zu stellen, wie individuell benötigt werden. Zu diesem Zweck wird das Gesamtgerät in verschiedene Einheiten bzw. Module unterteilt, die sich modular zu einer Gesamtmaschine vereinen bzw. stapeln lassen.The modular peritoneal dialysis machine makes it possible to provide the patient with only as many device components and disposable items as are required individually. For this purpose, the entire device is subdivided into different units or modules, which can be combined or stacked modularly to form an overall machine.

Das Grundmodul beinhaltet ein Pumpensystem, das eine Pumpe bzw. einen Aktuator umfasst, das/der auf eine Pumpkammer der eingelegten Kassette einwirkt. Des Weiteren weist das Grundmodul die komplette Fluidsteuerung einschließlich der Flusswegesteuerung auf. Diese kann ein und vorzugsweise mehrere Ventile oder Aktuatoren aufweisen, die auf Kanäle der eingelegten Kassette einwirken und diese freigeben, absperren oder drosseln.The base module includes a pump system that includes a pump or actuator that acts on a pump chamber of the loaded cartridge. Furthermore, the basic module has the complete fluid control including the flow path control. This can have one and preferably a plurality of valves or actuators, which act on channels of the inserted cassette and release, shut off or throttle them.

Das Grundmodul weist vorzugsweise eine Auswerte-, Speicher- und Anzeigeeinheit und vorzugsweise eine Steuer- oder Regelungseinheit auf, die die Komponenten des Peritonealdialysegerätes und/oder dessen gesamten Betrieb steuert oder regelt.The basic module preferably has an evaluation, storage and display unit and preferably a control or regulating unit which controls or regulates the components of the peritoneal dialysis machine and / or its entire operation.

Das Grundmodul umfasst des Weiteren eine Einlegevorrichtung für die Kassette sowie ggf. eine Heizeinrichtung z. B. in Form einer Heizplatte zum Erwärmen eines Lösungsbeutels. Die Heizeinrichtung bzw. Heizplatte kann dabei alternativ oder zusätzlich vorzugsweise im ersten Erweiterungsmodul angeordnet sein.The basic module further includes an insertion device for the cassette and possibly a heater z. B. in the form of a hot plate for heating a solution bag. The heating device or heating plate may alternatively or additionally preferably be arranged in the first expansion module.

Grundsätzlich können ein, mehrere oder alle Erweiterungsmodule mit einer Heizeinrichtung bzw. Heizplatte zur Erwärmung der Lösungsbeutel ausgestattet sein.In principle, one, several or all expansion modules can be equipped with a heating device or heating plate for heating the solution bags.

An dieser Stelle wird darauf hingewiesen, dass der Begriff „ein” oder „eine” nicht dahingehend einschränkend auszulegen ist, dass genau ein solches Element vorhanden ist. Vielmehr ist davon auch das Vorhandensein mehrerer Komponenten, wie beispielsweise mehrerer Pumpensysteme, Fluidsteuerungen, Lösungsbeutel Erweiterungsmodule etc. zu verstehen und von der Erfindung mit umfasst.It should be noted that the term "a" or "an" is not to be construed as limiting that such an element exists. On the contrary, the presence of several components, such as, for example, a plurality of pump systems, fluid controllers, solution bags, extension modules, etc., is to be understood by the invention.

Aus dem Stand der Technik ist kein modular aufgebautes Peritonealdialysegerät gemäß der Erfindung bekannt. Die WO 2011/069110 A1 offenbart ein modulares Dialysesystem, dessen einzelne Module gemeinsam das Gesamtsystem bilden. Die einzelnen Module bestehen beispielsweise aus dem Wasseraufbereitungsmodul und einem Modul zur Durchführung der Behandlung sowie einem Interface-Modul, das die Schnittstelle zum Nutzer bildet. Die US 5,609,572 offenbart ein Kasseninfusionssystem, das aus mehreren Bauteilen bzw. Modulen besteht, die baukastenartig zusammengesetzt werden können. Die US 2009/0008306 A1 offenbart ein modulares System zur Kombination einer Hämodialyse- und Peritonealdialysebehandlung. Aus der EP 2 319 551 A2 ist ein tragbares Hämodialysesystem bekannt, an das modular weitere Geräte angeschlossen werden können. Keine dieser Druckschriften offenbart ein Peritonealdialysegerät gemäß der vorliegenden Erfindung.From the prior art, no modular peritoneal dialysis device according to the invention is known. The WO 2011/069110 A1 discloses a modular dialysis system whose individual modules together form the overall system. The individual modules consist for example of the water treatment module and a module for performing the treatment and an interface module that forms the interface to the user. The US 5,609,572 discloses a cash infusion system that consists of multiple components or modules that can be assembled in a modular manner. The US 2009/0008306 A1 discloses a modular system for combining hemodialysis and peritoneal dialysis treatment. From the EP 2 319 551 A2 is a portable hemodialysis known, to the modular other devices can be connected. None of these References disclose a peritoneal dialysis apparatus according to the present invention.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Gerät eine Mehrzahl von Erweiterungsmodulen aufweist, die identisch aufgebaut sind.In a preferred embodiment of the invention it is provided that the device has a plurality of expansion modules, which are constructed identically.

Die Anzahl der Erweiterungsmodule, die eingesetzt werden, richtet sich nach den jeweiligen im Rahmen der Behandlung bestehenden Erfordernissen.The number of expansion modules that will be used depends on the particular requirements of the treatment.

Das oder die Erweiterungsmodule sind vorzugsweise von dem Grundmodul lösbar und mit diesem verbindbar. Vorzugsweise kann dieses Lösen und Verbinden durch einen Nutzer (Patient oder Personal) vorgenommen werden, sodass sich relativ einfach ein Gesamtgerät zusammenstellen lässt, das auf die individuellen Bedürfnisse des Patienten zugeschnitten ist.The expansion module (s) are preferably detachable from and connectable to the base module. Preferably, this release and connection can be made by a user (patient or staff), so that it is relatively easy to assemble an overall device that is tailored to the individual needs of the patient.

Ist eine Mehrzahl von Erweiterungsmodulen vorgesehen, sind diese vorzugsweise identisch aufgebaut. Von der Erfindung grundsätzlich ist jedoch auch der Fall umfasst, dass die mehreren Erweiterungsmodule unterschiedlich aufgebaut sind (z. B. wenigstens eines mit Heizeinrichtung oder Waage und wenigstens eines ohne diese Komponenten).If a plurality of expansion modules are provided, these are preferably of identical construction. However, the invention fundamentally also encompasses the case in which the several extension modules are constructed differently (eg at least one with heating device or balance and at least one without these components).

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass sich das oder die Erweiterungsmodule oberhalb des Grundmoduls befinden und/oder dass mehrere übereinander angeordnete Erweiterungsmodule vorgesehen sind. Durch diese Anordnung ist es möglich, während des gesamten Behandlungsverlaufs das Grundmodul bzw. einen darauf positionierten Heizungsbeutel mit Flüssigkeit zu versorgen.It is preferably provided that the expansion module (s) are located above the basic module and / or that a plurality of expansion modules arranged one above the other are provided. With this arrangement, it is possible to supply the base module or a heating bag positioned thereon with liquid during the entire course of the treatment.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Grundmodul eine Auswerte-, Speicher- und/oder Anzeigeeinheit aufweist.In a further embodiment of the invention, it is provided that the basic module has an evaluation, storage and / or display unit.

Weiterhin kann vorgesehen sein, dass eine Waage vorhanden ist, die vorzugsweise in wenigstens einem Erweiterungsmodul angeordnet ist. Diese Waage kann alternativ oder zusätzlich zu einer Heizeinrichtung wie z. B. einer Heizplatte in dem Erweiterungsmodul angeordnet sein.Furthermore, it can be provided that a balance is present, which is preferably arranged in at least one expansion module. This balance may alternatively or in addition to a heater such. B. a heating plate may be arranged in the expansion module.

Die Waage kann als Referenz zur Pumpe des Grundmoduls für die Volumenbilanzierung und/oder auch für die Herstellung einer Mischlösung aus unterschiedlichen Lösungsbeuteln benötigt werden. Grundsätzlich ist denkbar, dass genau eine Waage vorgesehen ist, möglich ist es jedoch auch, mehrere Waagen (ggf. in mehreren Erweiterungsmodulen) anzuordnen, die beispielsweise zur Herstellung einer Mischlösung aus den unterschiedliche Inhalte aufweisenden Lösungsbeuteln eingesetzt werden können.The balance may be needed as a reference to the pump of the basic module for volume balancing and / or for the production of a mixed solution of different solution bags. In principle, it is conceivable that exactly one scale is provided, but it is also possible to arrange several scales (possibly in several expansion modules), which can be used, for example, to produce a mixed solution from the different contents containing solution bags.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass das oder die Erweiterungsmodule als Schubladen ausgebildet sind oder eine Schublade aufweisen. Die Erweiterungsmodule können auch als einfache Aufnahmen ausgebildet sein, die zumindest eine offene Seite aufweisen, die durch eine Klappe oder dergleichen verschließbar ist.In a preferred embodiment of the invention it is provided that the expansion module or modules are designed as drawers or have a drawer. The expansion modules can also be designed as simple receptacles, which have at least one open side, which can be closed by a flap or the like.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass das oder die Erweiterungsmodule allseitig von Wandungen umgeben sind, wobei wenigstens eine Wandung derart bewegbar ist, dass ein Lösungsbeutel eingelegt oder entnommen werden kann.It is preferably provided that the expansion module or modules are surrounded on all sides by walls, wherein at least one wall is movable such that a solution bag can be inserted or removed.

Die Wandungen sind vorzugsweise wärmeisoliert, um Wärmeverluste an die Umgebung so gering wie möglich zu halten.The walls are preferably thermally insulated to minimize heat loss to the environment.

Wie oben ausgeführt, können das oder die Erweiterungsmodule wenigstens eine Klappe zur Wärmeisolation des Aufnahmebereiches der Erweiterungsmodule aufweisen. Grundsätzlich dienen die Erweiterungsmodule sämtlich oder jedenfalls eine Mehrzahl von diesen zur Aufnahme für einen Lösungsbeutel, d. h. sie stellen den (vorzugsweise ausschließlichen) Lagerungsort für die Dialyseflüssigkeit dar. Auch ist es möglich, dass das Grundmodul eine Heizplatte oder eine sonstige Heizeinrichtung aufweist, die es ermöglicht, einen 1. Heizbeutel zu erwärmen.As stated above, the expansion module or modules may have at least one flap for thermal insulation of the receiving area of the expansion modules. Basically, the expansion modules all or at least a plurality of these serve to accommodate a solution bag, d. H. they represent the (preferably exclusive) storage location for the dialysis fluid. It is also possible that the base module has a heating plate or another heating device, which makes it possible to heat a first heating bag.

Aufgrund der Erweiterungsmodule ist es möglich, das Grundmodul in beliebiger Anzahl bzw. Umfang zu erweitern. Auch ist es vorzugsweise möglich, ein Erweiterungsmodul noch während einer laufenden Behandlung anzuschließen, wenn dies erforderlich sein sollte.Due to the expansion modules, it is possible to expand the basic module in any number or extent. It is also preferably possible to connect an expansion module during a current treatment, if necessary.

Die genannte Klappe kann so ausgestaltet werden, dass höhere Heizungstemperaturen ermöglicht werden, was die Leistungsdaten des Peritonealdialysegerätes verbessert. Die Klappe bzw. ein Isolierwerkstoff des Erweiterungsmoduls ermöglicht eine Absenkung der Abwärme sowie die Verbesserung der Energiebilanz.Said flap can be designed to allow higher heating temperatures, which improves performance of the peritoneal dialysis machine. The flap or an insulating material of the expansion module allows a reduction of the waste heat and the improvement of the energy balance.

Wie oben ausgeführt, ist es denkbar und vorteilhaft, dass das oder die Erweiterungsmodule und/oder das Grundmodul eine Heizeinrichtung, wie beispielsweise eine Heizplatte zur Beheizung der jeweils auf dem Grundmodul bzw. in den Erweiterungsmodulen angeordneten Lösungsbeutel aufweist.As stated above, it is conceivable and advantageous for the expansion module (s) and / or the basic module to have a heating device, such as a heating plate for heating the solution bag respectively arranged on the basic module or in the expansion modules.

Durch eine Zusatzheizung im Erweiterungsmodul können die Leistungsdaten (Aufheizzeit, Umgebungstemperatur) verbessert werden.Additional heating in the expansion module can improve the performance data (heating time, ambient temperature).

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass das oder die Erweiterungsmodule zumindest ein Ventil aufweisen, das so angeordnet ist, dass ein in dem Aufnahmebereich des Erweiterungsmodul einlegbare oder eingelegter Lösungsbeutel abgesperrt und geöffnet werden kann. Im abgesperrten Zustand besteht keine Fluidverbindung zu der Kassette, im geöffneten Zustand kann die Dialyselösung aus dem Lösungsbeutel in die Kassette laufen. In a further embodiment of the invention it is provided that the expansion module or modules have at least one valve which is arranged so that in the receiving area of the expansion module inserted or inserted solution bag can be shut off and opened. In the closed state, there is no fluid connection to the cassette, in the opened state the dialysis solution can run out of the solution bag into the cassette.

An dieser Stelle wird darauf hingewiesen, dass die vorliegende Erfindung das Peritonealdialysegerät als solches, d. h. ohne Kassette, Schläuche und Lösungsbeutel unter Schutz stellt, jedoch auch ein Peritonealdialysegerät betrifft, in dem diese Komponenten eingesetzt sind, so dass das Peritonealdialysegerät betriebsbereit ist.It should be noted at this point that the present invention uses the peritoneal dialysis machine as such, i. H. without cassette, tubing and solution bags, but also relates to a peritoneal dialysis machine in which these components are used so that the peritoneal dialysis machine is ready for use.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Gerät eine Patientenleitung, eine Drainageleitung und eine Lösungsbeutelleitung aufweist oder mit diesen Leitungen ausgerüstet werden kann und dass die genannte Flusswegesteuerung des Grundmoduls so ausgebildet ist, dass die Verbindungen Kassette-Patientenleitung, Kassette-Drainageleitung und Kassette-Lösungsbeutelleitung realisierbar sind. Wie oben ausgeführt, umfasst die Kassette vorzugsweise eine Pumpkammer sowie Fluidkanäle.In a further embodiment of the invention it is provided that the device has a patient line, a drainage line and a solution bag line or can be equipped with these lines and that said flow path control of the basic module is designed so that the compounds cassette patient line, cassette drainage line and Cassette solution bag line are feasible. As stated above, the cassette preferably comprises a pumping chamber and fluid channels.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass das oder die Erweiterungsmodule mit einem Kodierungsmittel versehen sind, wobei das Kodierungsmittel für den in das Erweiterungsmodul einlegbaren oder darin eingelegten Lösungsbeutel charakteristisch sind.In a further embodiment of the invention, it is provided that the expansion module or modules are provided with a coding means, wherein the coding means are characteristic of the solution bag which can be inserted into the expansion module or inserted therein.

Vorzugsweise sind somit die Erweiterungsmodule jeweils mit einem Kodierungsmittel z. B. mit einer farbigen Plakette oder dergleichen markiert. In die auf diese Weise markierten Erweiterungsmodule legt der Patient die entsprechenden Lösungsbeutel ein. Die einzelnen Schubfächer bzw. Erweiterungsmodule sind vorzugsweise elektronisch oder anderweitig mit dem Grundmodul verbunden, sodass dieses mittels der Kodierung die Bestückung (z. B. die Beutelgröße, die Art der Lösung, die Konzentration etc.) der Schubfächer bzw. Erweiterungsmodule erfassen kann.Preferably, therefore, the expansion modules are each with a coding z. B. marked with a colored sticker or the like. The patient inserts the appropriate solution bags into the expansion modules marked in this way. The individual drawers or extension modules are preferably connected electronically or otherwise to the basic module so that it can capture the equipment (eg the bag size, the type of solution, the concentration, etc.) of the drawers or extension modules by means of the coding.

Mit einer Kodierung für die letzte Füllung, die bis zur nächsten Behandlung im Patienten verbleibt, kann auch eine „last bag option” problemlos integriert und erkannt werden.With a coding for the last filling, which remains in the patient until the next treatment, a "last bag option" can also be easily integrated and recognized.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Flusswegesteuerung des Grundmoduls so ausgebildet ist, dass diese die Steuerung der Flusswege in Abhängigkeit der erfassten Kodierung vornimmt.It is preferably provided that the flow path control of the basic module is designed so that it carries out the control of the flow paths as a function of the detected coding.

So ist es beispielsweise möglich, verschiedene Ventilgruppen in Abhängigkeit der Kodierung zu aktivieren und so beispielsweise verschiedene Lösungen zu unterschiedlichen Zeitpunkten zu verabreichen.Thus, it is possible, for example, to activate different valve groups as a function of the coding and thus, for example, to administer different solutions at different times.

Somit ist es beispielsweise auch möglich, dass eine profilierte Behandlung durchführbar ist. Darunter ist eine Behandlung zu verstehen, bei der die Behandlungsparameter zeitlich variabel sind. So kann beispielsweise ein kleines Volumen hochkonzentrierter glucosehaltiger Lösung mit kurzer Verweildauer verabreicht werden sowie zu einem anderen Behandlungszeitpunkt eine niedrig konzentrierte Glucoselösung mit größerer Verweildauer etc.Thus, it is also possible, for example, that a profiled treatment is feasible. This is a treatment in which the treatment parameters are variable over time. Thus, for example, a small volume of highly concentrated glucose-containing solution can be administered with a short residence time and at a different treatment time a low-concentration glucose solution with a longer residence time, etc.

Mittels einer Steuer- oder Regelungseinheit des Gerätes, die auf die Flusswegesteuerung und die Pumpe zugreift, ist es somit möglich, eine Dialysebehandlung mit unterschiedlichen Therapiemodellen, wie beispielsweise IPD, NIPD, Tidal-PD und CCPD durchzuführen. Sofern bei einer CCPD-Behandlung ein vorangestellter Dialysatwechsel am Tag erfolgt, bevor der Patient am Abend mit seiner eigentlichen Handlung beginnt, spricht man von einer PD-Plus-Therapie.By means of a control or regulation unit of the device, which accesses the flow path control and the pump, it is thus possible to perform a dialysis treatment with different therapy models, such as IPD, NIPD, Tidal PD and CCPD. If a CCPD treatment is preceded by a change in dialysate during the day before the patient starts his or her actual activity in the evening, this is called a PD-Plus therapy.

Mittels des erfindungsgemäßen Peritonealdialysegerätes ist auch eine so genannte adaptierte APD (aAPD), d. h. eine so genannte profilierte Behandlung zu realisieren. So ist es beispielsweise denkbar, dass sich mit Hilfe der Kodierung ein Wechsel zwischen unterschiedlichen Lösungsbeuteln bzw. Glukosekonzentration, Dwell-Zeit und Füllvolumen gezielt ansteuern und einstellen lässt.By means of the peritoneal dialysis apparatus according to the invention is also a so-called adapted APD (aAPD), d. H. to realize a so-called profiled treatment. Thus, it is conceivable, for example, that a change between different solution bags or glucose concentration, dwell time and filling volume can be selectively controlled and set using the coding.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind zumindest zwei Erweiterungsmodule vorgesehen, die wenigstens durch eine Steigleitung miteinander und mit dem Grundmodul bzw. mit der daran angeordneten Kassette verbunden sind. Vorzugsweise ist dabei vorgesehen, dass die Steigleitung aus einzelnen Leitungsabschnitten, vorzugsweise aus T-förmigen Leitungsabschnitten besteht, von denen ein Schenkel mit dem Lösungsbeutel und die in einer Linie liegenden Schenkel mit jeweils benachbarten T-förmigen Leitungsabschnitten verbunden sind.In a further embodiment of the invention, at least two expansion modules are provided, which are connected to each other at least by a riser and with the base module or with the cassette arranged thereon. Preferably, it is provided that the riser consists of individual line sections, preferably of T-shaped line sections, one leg of which are connected to the solution bag and lying in a line leg with each adjacent T-shaped line sections.

Bevorzugt ist es somit, wenn die Lösungs- bzw. Dialysatbeutel über einen Schlauchanschluss verfügen, der jeweils als T-Stück ausgebildet ist, sodass diese untereinander und in beliebiger Reihenfolge mit der Kassette des Grundmoduls verbunden werden können. Durch die Verbindung einer Vielzahl von Lösungsbeuteln in Form einer Steigleitung ist es möglich, dass für die Kassette nur noch eine einzige Dialysatfluidverbindung erforderlich ist.It is thus preferred if the solution or dialysate bag have a hose connection, which is in each case designed as a T-piece, so that they can be connected to each other and in any order with the cassette of the basic module. By connecting a plurality of solution bags in the form of a riser, it is possible that only a single Dialysatfluidverbindung is required for the cassette.

Vorzugsweise weist das gesamte Kassettensystem in diesem Fall nur drei Schlauchverbindungen auf, nämlich die Fluidleitung, die die Lösungsbeutel mit der Kassette verbindet, die Drainageleitung, die die Kassette mit der Drainage verbindet und die Patientenleitung, die die Kassette mit dem Patienten verbindet. Es ist auch denkbar, dass die Lösungsbeutel als Drainagebeutel bei der nächsten Behandlung weiter verwendet werden können.Preferably, the entire cartridge system in this case has only three hose connections on, namely, the fluid line connecting the solution bags to the cassette, the drainage line connecting the cassette to the drain, and the patient line connecting the cassette to the patient. It is also conceivable that the solution bags can be used as a drainage bag in the next treatment.

Zusätzlich kann auch noch ein kleiner Drainagebeutel bereitgestellt werden, der das Ultrafiltrat aufnehmen kann und ggf. über die T-Stück-Verbindung mit dem Drainagebeutel verbunden werden kann.In addition, a small drainage bag can also be provided, which can receive the ultrafiltrate and, if necessary, can be connected to the drainage bag via the T-piece connection.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Dialysegerät Mittel aufweist, durch die eine Mischlösung aus mehreren Einzellösungen oder -konzentraten herstellbar ist. Diese Mittel können Ventile, Pumpen etc. und eine Steuer- oder Regelungseinheit aufweisen, die die Ventile bzw. Pumpen etc. derart ansteuert, dass die gewünschte Mischlösung hergestellt wird.In a further embodiment of the invention it is provided that the dialysis machine has means by which a mixed solution of several individual solutions or concentrates can be produced. These means may include valves, pumps, etc., and a control unit which controls the valves or pumps etc. in such a way that the desired mixed solution is produced.

Dabei ist es denkbar, dass zumindest eines der Erweiterungsmodule einen Beutel aufweist, der zur Zubereitung der Mischlösung dient. In diesem Beutel kann beispielsweise eine erste Lösung oder ein (festes oder flüssiges) Konzentrat vorliegen und eine oder mehrere (weitere) Lösungen können aus anderen Lösungsbeuteln, die vorzugsweise in anderen Erweiterungsmodulen angeordnet sind, zugegeben werden.It is conceivable that at least one of the expansion modules has a bag which serves for the preparation of the mixed solution. In this bag, for example, a first solution or a (solid or liquid) concentrate may be present and one or more (further) solutions may be added from other solution bags, which are preferably arranged in other extension modules.

Denkbar ist es auch, dass der Beutel, der zur Zubereitung der Mischlösung dient, zunächst als leerer Beutel vorgelegt wird und die Mischung dadurch erhalten wird, dass Lösungen aus verschiedenen anderen Lösungsbeuteln in diesen leeren Beutel gelangen.It is also conceivable that the bag which serves to prepare the mixed solution is initially introduced as an empty bag and the mixture is obtained by passing solutions from various other solution bags into this empty bag.

Bei dem Erweiterungsmodul, das den Beutel zur Herstellung der Mischlösung aufweist, handelt es sich im Falle von mehreren übereinander angeordneten Erweiterungsmodulen vorzugsweise um das unterste. Dies bringt den Vorteil mit sich, dass allein bedingt durch die Schwerkraft eine Einströmung von Lösungen oder Lösungsbestandteilen in den Beutel zur Herstellung einer Mischlösung erfolgt. Grundsätzlich ist es auch denkbar, den Beutel zur Herstellung der Mischlösung in einem oder mehreren anderen Erweiterungsmodulen anzuordnen und/oder eine Pumpe zur Förderung der Lösungen oder Lösungsbestandteile zu verwenden.In the expansion module, which has the bag for the preparation of the mixed solution, it is in the case of several superimposed expansion modules is preferably the lowest. This has the advantage that due to gravity alone an inflow of solutions or components of solution into the bag for the production of a mixed solution takes place. In principle, it is also conceivable to arrange the bag for producing the mixed solution in one or more other expansion modules and / or to use a pump for conveying the solutions or solution components.

Die Steuerung, welche Lösung wann dem Mischbeutel zugegeben wird, kann über ein oder mehrere Ventile erfolgen, die die Leitungen zwischen den Beuteln entsprechend absperren oder öffnen. Die Ventile können ihrerseits von einer Steuer- oder Regelungseinheit des Gerätes angesteuert werden.The control of which solution is added to the mixing bag when may be via one or more valves that shut off or open the lines between the bags accordingly. The valves can in turn be controlled by a control unit of the device.

Denkbar ist es, dass der Nutzer mittels einer Eingabeeinrichtung die gewünschte Menge und/oder Zusammensetzung der Mischlösung angibt und dass das Gerät sodann durch die Schaltung von Ventilen, Pumpen oder dergleichen die gewünschte Mischung herstellt.It is conceivable that the user indicates the desired amount and / or composition of the mixed solution by means of an input device and that the device then produces the desired mixture by the switching of valves, pumps or the like.

Vorzugsweise ist zumindest in dem Erweiterungsmodul, das den Beutel zur Herstellung einer Mischlösung aufweist eine Waage zur Bilanzierung angeordnet, mittels derer das Beutelgewicht erfasst werden kann.Preferably, at least in the expansion module, which comprises the bag for producing a mixed solution, a balance for balancing, by means of which the bag weight can be detected.

Es wird darauf hingewiesen, dass der im Rahmen der Erfindung verwendete Begriff „Beutel” oder „Lösungsbeutel” stellvertretend für jedes beliebige Behältnis steht, das zur Aufnahme einer Lösung geeignet ist. Dieses Behältnis kann beispielsweise feste bzw. starre oder auch flexible Wandungen aufweisen.It should be noted that the term "bag" or "solution bag" used in the context of the invention is representative of any container which is suitable for receiving a solution. This container may for example have solid or rigid or flexible walls.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden anhand eines in der Zeichnung näher dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.Further details and advantages of the invention will be explained in more detail with reference to an embodiment shown in more detail in the drawing.

Die einzige Zeichnung zeigt eine schematische Darstellung eines Peritonealdialysegerätes gemäß der Erfindung.The single drawing shows a schematic representation of a Peritonealdialysegerätes according to the invention.

Das in der Figur dargestellte Peritonealdialysegerät besteht in dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel aus drei Modulen, nämlich aus dem Grundmodul 10 sowie dem Erweiterungsmodul 20 und 30. Das Grundmodul 10 beinhaltet das Pumpsystem 14 und die Aufnahme für die Kassette 12 und die Flusswegesteuerung in Form der Ventile V1, V2 und V3.The peritoneal dialysis apparatus shown in the figure consists in the embodiment shown here of three modules, namely the basic module 10 and the expansion module 20 and 30 , The basic module 10 includes the pumping system 14 and the recording for the cassette 12 and the flow path control in the form of the valves V1, V2 and V3.

Das Pumpsystem 14 dient zur Volumenbilanzierung, zur Luftdetektion sowie zur Flüssigkeitsförderung. Das Pumpsystem 14 wirkt derart auf die Pumpkammer der Kassette 12 ein, dass eine Förderung der Dialyselösung in der Kassette bewirkt wird.The pumping system 14 is used for volume balancing, air detection and fluid handling. The pumping system 14 acts on the pumping chamber of the cassette 12 a promotion of the dialysis solution in the cassette is effected.

Mit dem Bezugszeichen 100 ist eine Leitung von der Kassette 12 zum Patienten P, mit dem Bezugszeichen 200 eine Leitung von der Kassette 12 zur Drainage D und mit dem Bezugszeichen 300 eine Leitung von den Lösungsbeuteln 22, 32 bzw. von den Erweiterungsmodulen 20, 30 zur Kassette 12 gekennzeichnet.With the reference number 100 is a lead from the cassette 12 to the patient P, with the reference numeral 200 a lead from the cassette 12 to the drainage D and by the reference numeral 300 a line from the solution bags 22 . 32 or from the expansion modules 20 . 30 to the cassette 12 characterized.

Die Flusswegesteuerung in Form der Ventile V1, V2, V3 erlaubt es, eine Verbindung zwischen der Pumpkammer der Kassette 12 zur Patientenleitung 100, von der Pumpkammer der Kassette 12 zur Drainage und von der Pumpkammer der Kassette 12 zur dem oder den Lösungsbeuteln 22, 32 aufzubauen.The flow path control in the form of the valves V1, V2, V3 allows a connection between the pumping chamber of the cassette 12 to the patient management 100 , from the pump chamber of the cassette 12 to the drainage and from the pumping chamber of the cassette 12 to the solution bag (s) 22 . 32 build.

In einer denkbaren Ausgestaltung der Erfindung verfügt das Grundmodul über eine Heizplatte, die es ermöglicht, einen ersten Lösungsbeutel zu erwärmen.In a conceivable embodiment of the invention, the base module has a heating plate, which makes it possible to heat a first solution bag.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Grundmodul keine Heizeinrichtung aufweist, sondern nur eines oder mehrere der Erweiterungsmodule. Denkbar ist es grundsätzlich, dass das erste Erweiterungsmodul, d. h. das sich an das Grundmodul anschließende Erweiterungsmodul eine Heizeinrichtung z. B. in Form einer Heizplatte aufweist. Die weiteren Erweiterungsmodule können ohne eine Heizeinrichtung für die Lösungen ausgeführt sein, jedoch grundsätzlich auch mit einer derartigen Heizeinrichtung ausgestattet sein.In a preferred embodiment of the invention, it is provided that the basic module has no heating device, but only one or more of the expansion modules. It is conceivable, in principle, that the first expansion module, i. H. the subsequent to the basic module extension module a heater z. B. in the form of a hot plate. The further expansion modules can be designed without a heating device for the solutions, but in principle also be equipped with such a heating device.

Das Grundmodul und/oder das Erweiterungsmodul besitzt weiterhin die Möglichkeit, die Temperatur der erwärmten Dialyselösung zu messen.The basic module and / or the expansion module also has the possibility of measuring the temperature of the heated dialysis solution.

Wie oben ausgeführt, dienen die Erweiterungsmodule 20, 30 als Lagerort für die Flüssigkeitsbeutel 22, 32, in denen sich die Dialyselösung befindet.As stated above, the expansion modules are used 20 . 30 as a storage location for the liquid bag 22 . 32 in which the dialysis solution is located.

Eine weitere Fähigkeit dieser Module 20, 30 besteht darin, die Lösungsbeutel 22, 32 mittels eines Ventils V4, V5 mit dem Grundmodul 10 bzw. mit der Kassette 12 zu verbinden.Another capability of these modules 20 . 30 is the solution bag 22 . 32 by means of a valve V4, V5 with the basic module 10 or with the cassette 12 connect to.

Wie dies aus der Figur hervorgeht, werden die Erweiterungsmodule 20, 30 oberhalb des Grundmoduls 10 positioniert, dadurch ist es möglich, während des gesamten Behandlungsverlaufs den Heizungsbeutel des Grundmoduls 10 mit Flüssigkeit aus den Lösungsbeuteln 22, 32 zu versorgen.As can be seen from the figure, the expansion modules 20 . 30 above the basic module 10 positioned, thereby it is possible, during the entire course of treatment, the heating bag of the basic module 10 with liquid from the solution bags 22 . 32 to supply.

Das dargestellte Peritonealdialysegerät weist des Weiteren eine mit dem Grundmodul 10 in Verbindung stehende Anzeigeeinheit 40 auf.The illustrated peritoneal dialysis machine furthermore has one with the basic module 10 related display unit 40 on.

Der Einwegartikel des dargestellten Peritionealdialsygerätes besteht aus zwei Hauptkomponenten in Form der Kassette 12 mit Patientenleitung 100 und Drainageleitung 200 (und ggf. Lösungsleitung 300) und der verschreibungsbedingten Anzahl an Lösungsbeuteln 22, 32.The disposable article of the illustrated Peritionealdialsygerätes consists of two main components in the form of the cassette 12 with patient management 100 and drainage line 200 (and possibly solution line 300 ) and the prescription number of solution bags 22 . 32 ,

Die Kassette 12 hat die Aufgabe, die Pumpenkammer auszuformen, die Flusswege zwischen Patient, Heizungsbeutel und Drainage zur Verfügung zu stellen, die Bereitstellung der Ventilsitze sowie Anschlussmöglichkeiten für den Heizungsbeutel, die Drainage und den Patienten.The cassette 12 The task is to shape the pump chamber, to provide the flow paths between the patient, the heating bag and the drainage, to provide the valve seats and to connect the heating bag, the drainage and the patient.

Als Heizungsbeutel wird in diesem Zusammenhang der Beutel im Erweiterungsmodul 20 verstanden, der über eine Beutelheizung 24 erwärmbar ist.As a heating bag in this context, the bag in the expansion module 20 understood that about a bag heater 24 is heated.

Grundsätzlich ist es denkbar, dass nur in einem Erweiterungsmodul eine Beutelheizung angeordnet ist. Von der Erfindung ist jedoch auch der Fall umfasst, dass jedes oder mehrere Erweiterungsmodule 20, 30 jeweils über zumindest eine Beutelheizung verfügen.In principle, it is conceivable that a bag heater is arranged only in an expansion module. However, the invention also includes the case that each or several expansion modules 20 . 30 each have at least one bag heater.

Wie dies weiter aus der Figur hervorgeht, besitzen die Lösungsbeutel 22, 32 einen Anschluss in Form eines T-Stückes, das in der Figur mit dem Bezugszeichen 25, 35 versehen ist. Durch die dargestellte Verbindung 5 der einzelnen T-Stücke entsteht eine Steigleitung 300, von der die einzelnen Lösungsbeutel 22, 32 abzweigen. Dieser Abzweig kann, wie aus der Figur ersichtlich, mit dem im Erweiterungsmodul verbauten Schlauchventil V4, V5 verschlossen oder geöffnet werden. Wie dies aus der Figur hervorgeht, wird der erste, d. h. der unterste Lösungsbeutel 22 als Heizungsbeutel genutzt und mit dem Pumpenanschluss der Kassette 12 verbunden.As will be seen further from the figure, the solution bags 22 . 32 a connection in the form of a tee, which in the figure by the reference numeral 25 . 35 is provided. Through the illustrated connection 5 the individual tees create a riser 300 from which the individual solution bags 22 . 32 branch. As can be seen from the figure, this branch can be closed or opened with the hose valve V4, V5 installed in the expansion module. As can be seen from the figure, the first, ie the lowest solution bag 22 used as a heating bag and with the pump connection of the cassette 12 connected.

Die einzelnen T-Stücke stehen jeweils mit dem Ventil V4 und V5 und mit dem benachbarten T-Stück bzw. dem zur Kassette 12 führenden Leitungsabschnitt in Verbindung.The individual T-pieces are in each case with the valve V4 and V5 and with the adjacent T-piece or to the cassette 12 leading line section.

Als Erweiterung kann das Erweiterungsmodul mit einer Zusatzheizung bestückt werden, was die Leistungsdaten im Sinne der Aufheizzeit und der Umgebungstemperatur verbessert. Das Erweiterungsmodul kann mit einer Klappe ausgestattet werden, um eine höhere Heizungstemperatur zu ermöglichen. Auch dies verbessert die Leistungsdaten. Die Klappe bzw. der Isolierwerkstoff des Erweiterungsmoduls ermöglicht in der Absenkung der Abwärme und somit eine Verbesserung der Energiebilanz des gesamten Peritonealdialysegerätes.As an extension, the extension module can be equipped with an additional heater, which improves the performance data in terms of the heating time and the ambient temperature. The expansion module can be equipped with a flap to allow a higher heating temperature. This also improves the performance data. The flap or the insulating material of the expansion module allows in the reduction of waste heat and thus an improvement in the energy balance of the entire peritoneal dialysis machine.

Das gesamte Erweiterungsmodul weist vorzugsweise Wandungen aus einem wärmedämmenden Material auf.The entire expansion module preferably has walls of a heat-insulating material.

Wie oben ausgeführt, kann jedes oder zumindest eines und vorzugsweise mehrere Erweiterungsmodule mit einem Kodierungssystem ausgestattet werden, das es ermöglicht, dem bzw. jedem Erweiterungsmodul eine Funktionalität oder einen Lösungstyp zu zuweisen. Eine denkbare Art der Kodierung ist eine Plakette, die an dem Erweiterungsmodul angebracht werden kann. Von der Erfindung ist jedoch auch jeder andere Kodierungstyp erfasst.As stated above, each or at least one and preferably a plurality of expansion modules may be provided with a coding system that allows a functionality or a solution type to be assigned to the or each expansion module. One conceivable type of coding is a badge that can be attached to the expansion module. However, any other type of coding is also covered by the invention.

Die Kodierung weist dem Beutelventil V4, V5 des Erweiterungsmoduls 20, 30 die entsprechende Ventilgruppe des Grundmoduls 10 zu. Das Grundmodul aktiviert während des Behandlungsverlaufs die unterschiedlichen Ventilgruppen in Abhängigkeit der erfassten Kodierung der Erweiterungsmodule. So ist es beispielsweise denkbar, die Kodierung nach Lösungstyp (z. B. 1,5%, 2,3%, 4,75%) oder nach dem Zeitpunkt des Einsatzes (last bag option) zu gestalten.The coding points to the bag valve V4, V5 of the extension module 20 . 30 the corresponding valve group of the basic module 10 to. During the course of treatment, the basic module activates the different valve groups depending on the coding of the expansion modules. For example, it is conceivable that coding by solution type (eg 1.5%, 2.3%, 4.75%) or after To design the time of use (last bag option).

Die Einfachheit der Kodierung durch eine farbige Plakette oder dergleichen ermöglicht eine Bedienung durch nicht technisch geschultes Personal und eine Prüfung kann durch den Patienten erfolgen bzw. die Behandlung angepasst werden. Die Kodierung kann durch ein Rücklesen durch das Grundmodul ermittelt werden. Dazu kann das Grundmodul über z. B. eine elektronische Verbindung mit den Erweiterungsmodulen in Verbindung stehen. Vorzugsweise sind die einzelnen Schubfächer bzw. Erweiterungsmodule elektronisch mit dem Grundmodul verbunden, sodass dieses mittels der Kodierung die Bestückung der Schubfächer bzw. Erweiterungsmodule erkennen kann. Von der Erfindung ist jedoch auch jede andere Art der Übermittlung der Kodierung an das Grundmodul umfasst.The simplicity of coding by a colored badge or the like allows operation by non-technically trained staff and a test can be done by the patient or the treatment can be adjusted. The coding can be determined by reading back through the basic module. For this purpose, the basic module z. B. an electronic connection with the expansion modules in connection. Preferably, the individual drawers or expansion modules are electronically connected to the base module, so that this can recognize the assembly of drawers or expansion modules by means of the coding. However, the invention also encompasses any other type of transmission of the coding to the basic module.

Wie dies aus der Figur hervorgeht, ist es durch die Verbindung einer Vielzahl von Lösungsbeuteln 22, 32 in Form einer Steigleitung 300 möglich, dass für die Kassette 12 nur noch eine einzige Dialysatfluidverbindung erforderlich ist und nicht für jeden Lösungsbeutel ein eigener Anschluss. Somit kann das gesamte Kassettensystem vorzugsweise mit nur drei Schlauchverbindungen (Fluidleitung, Drainageleitung, Patientenleitung) auskommen.As can be seen from the figure, it is by connecting a plurality of solution bags 22 . 32 in the form of a riser 300 possible for the cassette 12 only a single dialysate fluid connection is required and not a separate connection for each solution bag. Thus, the entire cassette system can preferably manage with only three hose connections (fluid line, drainage line, patient line).

Durch die vorliegende Erfindung es möglich, eine kosteneffiziente Behandlung bereitzustellen, indem ein Peritonealdialysegerät so zusammengestellt werden kann, wie dies die individuellen Bedürfnisse des Patienten verlangen. Auf einer Maximalausstattung sämtlicher Peritonealdialysegeräte kann somit verzichtet werden.By the present invention, it is possible to provide a cost-effective treatment by being able to assemble a peritoneal dialysis apparatus as required by the individual needs of the patient. On a maximum equipment of all Peritonealdialysegeräte can be dispensed with.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • WO 2011/069110 A1 [0012] WO 2011/069110 A1 [0012]
  • US 5609572 [0012] US 5609572 [0012]
  • US 2009/0008306 A1 [0012] US 2009/0008306 A1 [0012]
  • EP 2319551 A2 [0012] EP 2319551 A2 [0012]

Claims (15)

Peritonealdialysegerät mit einem Pumpensystem, einer Flusswegesteuerung sowie einer Einlegevorrichtung für eine Kassette zur Führung der Dialyselösung, dadurch gekennzeichnet, dass das Peritonealdialysegerät modular aufgebaut ist und ein Grundmodul und ein oder mehrere mit dem Grundmodul verbundene Erweiterungsmodule umfasst, wobei das Grundmodul das Pumpensystem, die Flusswegesteuerung sowie die Einlegevorrichtung aufweist, wobei das wenigstens eine Erweiterungsmodul einen Aufnahmebereich zur Aufnahme eines Lösungsbeutels aufweist und wobei das Erweiterungsmodul derart in Verbindung mit dem Grundmodul steht, dass eine Fluidverbindung von einem in der Aufnahme befindlichen Lösungsbeutel zu einer in der Einlegevorrichtung befindlichen Kassette herstellbar ist.Peritoneal dialysis machine with a pump system, a flow path control and a loading device for a cassette for guiding the dialysis solution, characterized in that the peritoneal dialyzer is modular and comprises a base module and one or more extension modules connected to the base module, wherein the base module, the pump system, the flow path control and the insertion device, wherein the at least one expansion module has a receiving area for receiving a solution bag and wherein the expansion module is in communication with the base module such that a fluid connection can be made from a solution bag located in the receptacle to a cassette located in the insertion device. Peritonealdialysegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Gerät eine Mehrzahl von Erweiterungsmodulen aufweist, die identisch aufgebaut sind, und/oder dass das oder die Erweiterungsmodule derart ausgebildet sind, dass diese von dem Grundmodul abnehmbar und an das Grundmodul ankoppelbar sind.Peritoneal dialysis apparatus according to claim 1, characterized in that the device has a plurality of expansion modules, which are constructed identically, and / or that the one or more expansion modules are designed such that they can be removed from the base module and coupled to the basic module. Peritonealdialysegerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass sich das oder die Erweiterungsmodule oberhalb des Grundmoduls befindet und/oder dass mehrere übereinander angeordnete Erweiterungsmodule vorgesehen sind.Peritoneal dialysis apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the one or more expansion modules is located above the base module and / or that a plurality of superposed expansion modules are provided. Peritonealdialysegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Grundmodul eine Auswerte-, Speicher- und/oder Anzeigeeinheit aufweist.Peritoneal dialysis apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that the basic module has an evaluation, storage and / or display unit. Peritonealdialysegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Waage vorgesehen ist, die vorzugsweise in wenigstens einem Erweiterungsmodul angeordnet ist.Peritoneal dialysis apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that a balance is provided, which is preferably arranged in at least one expansion module. Peritonealdialysegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das oder die Erweiterungsmodule als Schubladen ausgebildet sind oder eine Schublade aufweisen und/oder dass das oder die Erweiterungsmodule wenigstens eine Klappe zur Wärmeisolation des Aufnahmebereiches für den Lösungsbeutel aufweisen.Peritoneal dialysis machine according to one of the preceding claims, characterized in that the expansion module or modules are designed as drawers or have a drawer and / or that the expansion module or modules have at least one flap for heat insulation of the receiving area for the solution bag. Peritonealdialysegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das oder die Erweiterungsmodule und/oder das Grundmodul eine Heizeinrichtung zur Beheizung des oder der Lösungsbeutel aufweisen.Peritoneal dialysis apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that the expansion module (s) and / or the basic module have a heating device for heating the solution bag (s). Peritonealdialysegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das oder die Erweiterungsmodule ein Ventil aufweisen, das derart angeordnet ist, dass ein in dem Aufnahmebereich des Erweiterungsmoduls befindlicher Lösungsbeutel absperrbar ist und geöffnet werden kann.Peritoneal dialysis apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that the expansion module or modules have a valve which is arranged such that a solution bag located in the receiving region of the expansion module can be shut off and opened. Peritonealdialysegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Peritonealdialysegerät eine Patientenleitung, eine Drainageleitung und eine Lösungsbeutelleitung aufweist oder mit diesen Leitungen ausrüstbar ist und dass die Flusswegesteuerung derart ausgebildet ist, dass die folgenden Verbindungen aufbaubar sind: Kassette – Patientenleitung, Kassette – Drainageleitung und Kassette – Lösungsbeutelleitung.Peritoneal dialysis apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that the peritoneal dialysis device has a patient line, a drainage line and a solution bag line or can be equipped with these lines and that the flow path control is designed such that the following compounds are constructible: cassette - patient line, cassette - drainage line and cassette solution bag line. Peritonealdialysegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das oder die Erweiterungsmodule mit einem Kodierungsmittel versehen sind, wobei die Kodierungsmittel für den in das Erweiterungsmodul einlegbaren oder eingelegten Lösungsbeutel charakteristisch sind.Peritoneal dialysis machine according to one of the preceding claims, characterized in that the expansion module or modules are provided with a coding means, wherein the coding means are characteristic of the insertable into the expansion module or inserted solution bag. Peritonealdialysegerät nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Grundmodul derart mit dem oder den Erweiterungsmodulen vorzugsweise elektronisch verbindbar ist oder vorzugsweise elektronisch in Verbindung steht, dass die Kodierung durch das Grundmodul erfassbar ist, wobei vorzugsweise vorgesehen ist, dass die Flusswegesteuerung des Grundmoduls derart ausgebildet ist, dass diese die Steuerung der Flusswege in Abhängigkeit der erfassten Kodierung vornimmt.Peritoneal dialysis apparatus according to claim 10, characterized in that the basic module is so preferably electronically connected to the expansion module or preferably electronically connected, that the coding is detected by the basic module, wherein it is preferably provided that the Flußwegesteuerung the basic module is formed in that it carries out the control of the flow paths as a function of the detected coding. Peritonealdialysegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Flusswegesteuerung des Grundmoduls derart ausgebildet ist, dass eine profilierte Behandlung durchführbar ist.Peritoneal dialysis machine according to one of the preceding claims, characterized in that the flow path control of the basic module is designed such that a profiled treatment is feasible. Peritonealdialysegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens zwei Erweiterungsmodule vorgesehen sind und dass wenigstens eine Steigleitung vorgesehen ist, die eine Fluidverbindung zwischen den Erweiterungsmodulen untereinander sowie mit dem Grundmodul herstellt, wobei vorzugsweise genau eine derartige Steigleitung vorgesehen ist.Peritoneal dialysis apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that at least two expansion modules are provided and that at least one riser is provided, which establishes a fluid connection between the expansion modules with each other and with the base module, wherein preferably exactly one such riser is provided. Peritonealdialysegerät nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Steigleitung aus einzelnen Leitungsabschnitten besteht, vorzugsweise aus T-förmigen Leitungsabschnitten, die mit den in den Erweiterungsmodulen aufnehmbaren Lösungsbeuteln verbindbar sind.Peritoneal dialysis apparatus according to claim 13, characterized in that the riser consists of individual line sections, preferably T-shaped line sections, which are connectable to the accommodating in the expansion modules solution bags. Peritonealdialysegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gerät Mittel aufweist, die derart ausgebildet sind, dass in wenigstens einem Erweiterungsmodul eine Mischlösung herstellbar ist, die aus zumindest zwei Einzelkomponenten oder -lösungen besteht, wobei vorzugsweise vorgesehen ist, dass die Mittel ein oder mehrere Ventile und/oder Pumpen sowie eine Steuer- oder Regelungseinheit aufweist, die die Ventile oder Pumpen in Abhängigkeit der gewünschten Zusammensetzung der Mischlösung ansteuern oder regeln. Peritoneal dialysis machine according to one of the preceding claims, characterized in that the device comprises means which are designed such that in at least one expansion module, a mixed solution can be produced, which consists of at least two individual components or solutions, wherein it is preferably provided that the means or a plurality of valves and / or pumps and a control or regulating unit which control or regulate the valves or pumps depending on the desired composition of the mixed solution.
DE102014017897.8A 2014-12-03 2014-12-03 peritoneal dialysis Pending DE102014017897A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014017897.8A DE102014017897A1 (en) 2014-12-03 2014-12-03 peritoneal dialysis
PCT/EP2015/002430 WO2016087043A1 (en) 2014-12-03 2015-12-02 Peritoneal dialysis device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014017897.8A DE102014017897A1 (en) 2014-12-03 2014-12-03 peritoneal dialysis

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102014017897A1 true DE102014017897A1 (en) 2016-06-09

Family

ID=55022411

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102014017897.8A Pending DE102014017897A1 (en) 2014-12-03 2014-12-03 peritoneal dialysis

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102014017897A1 (en)
WO (1) WO2016087043A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018197455A1 (en) * 2017-04-24 2018-11-01 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Monitoring system for at least one peritoneal dialysis appliance
WO2019202080A1 (en) * 2018-04-19 2019-10-24 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Treatment system, treatment device and consumable article for treating a patient, and method for providing a treatment system

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017111803A1 (en) * 2017-05-30 2018-12-06 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Apparatus and method for the preparation of a peritoneal dialysis solution
CN113908377A (en) * 2021-10-25 2022-01-11 上海市第十人民医院 Infusion apparatus capable of preventing nutrient solution from being infused by mistake and using method and nutrient solution distinguishing method thereof

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5609572A (en) 1992-11-23 1997-03-11 Lang; Volker Cassette infusion system
US20090008306A1 (en) 2007-07-05 2009-01-08 Baxter International Inc. Extracorporeal dialysis ready peritoneal dialysis machine
US20100229366A1 (en) * 2007-07-05 2010-09-16 Baxter International Inc. Dialysis method having supply container autoconnection
EP2319551A2 (en) 2007-10-12 2011-05-11 DEKA Products Limited Partnership Apparatus for hemodialysis
WO2011069110A1 (en) 2009-12-05 2011-06-09 Home Dialysis Plus, Ltd. Modular dialysis system

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8226595B2 (en) * 2006-05-26 2012-07-24 Baxter International Inc. Automated dialysis system driven by gravity and vacuum
JP6407856B2 (en) * 2012-03-23 2018-10-17 ネクステージ メディカル インコーポレイテッド Peritoneal dialysis system

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5609572A (en) 1992-11-23 1997-03-11 Lang; Volker Cassette infusion system
US20090008306A1 (en) 2007-07-05 2009-01-08 Baxter International Inc. Extracorporeal dialysis ready peritoneal dialysis machine
US20100229366A1 (en) * 2007-07-05 2010-09-16 Baxter International Inc. Dialysis method having supply container autoconnection
EP2319551A2 (en) 2007-10-12 2011-05-11 DEKA Products Limited Partnership Apparatus for hemodialysis
WO2011069110A1 (en) 2009-12-05 2011-06-09 Home Dialysis Plus, Ltd. Modular dialysis system

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018197455A1 (en) * 2017-04-24 2018-11-01 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Monitoring system for at least one peritoneal dialysis appliance
US10770174B2 (en) 2017-04-24 2020-09-08 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Monitoring system for a dialysis machine
WO2019202080A1 (en) * 2018-04-19 2019-10-24 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Treatment system, treatment device and consumable article for treating a patient, and method for providing a treatment system

Also Published As

Publication number Publication date
WO2016087043A1 (en) 2016-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2016087043A1 (en) Peritoneal dialysis device
EP3334477B1 (en) Peritoneal dialysis device
DE112012006079T5 (en) Peritoneal dialysis systems, devices and methods
CN104884102B (en) device for extracorporeal blood treatment
DE2838414A1 (en) DEVICE FOR ULTRAFILTRATION CONTROL IN HAEMODIALYSIS
DE112012001381T5 (en) Peritoneal dialysis systems, devices and methods
Von Braun et al. Gender-Studien
DE102010011465A1 (en) System for performing a blood treatment
DE102007018362A1 (en) Method for preparing a treatment machine and treatment machine
EP3151879B1 (en) Dialysis apparatus
WO2019016145A1 (en) Method and devices for emptying an effluent bag after blood treatment
DE202012009074U1 (en) Device for the preparation of either cold or warm milk froth or delivery of either cold or warm milk
DE102007028733A1 (en) Container for use in enteral nutrition
WO2012084208A1 (en) Chamber for a blood treatment system, use of the chamber, blood tube system and blood treatment system
EP3795132A2 (en) System for producing a medical preparation
EP3590560B1 (en) Portable gas exchange apparatus
Tykwer et al. Lola rennt
DE102017212949A1 (en) Dispenser cassette for refrigerated storage and dispensing of liquid or semiliquid food and dispenser device for use with such dispenser cassette
EP3117847A1 (en) Extracorporeal blood processing apparatus with integrated disinfection tank
WO2017054923A2 (en) Dialysis machine
DE102008024835A1 (en) Universally applicable optimized perfusion system
EP1795818A1 (en) Method for water heating using a water heater and a multi-layered storage tank
DE102017211671A1 (en) Device for tempering based on a chemical reaction and use as a temperature control unit for a heat exchanger
Ledebur Ein Blick in die Tiefe der Seele: Hypnose im Kultur‐und Lehrfilm (1920–1936)
DE102014109187B4 (en) Microfluid dosing unit and test device for biomaterial

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication