DE102014016746B3

DE102014016746B3 - Airbag module with a housing which has a rigid structural part and a flexible enveloping element

Info

Publication number: DE102014016746B3
Application number: DE102014016746.1A
Authority: DE
Inventors: Marc Schock; Matthias Szeibert
Original assignee: Autoliv Development AB
Current assignee: Autoliv Development AB
Priority date: 2014-11-12
Filing date: 2014-11-12
Publication date: 2015-09-24
Anticipated expiration: 2034-11-13
Also published as: WO2016075191A1; CN107107855B; CN107107855A

Abstract

Es wird ein Gassackmodul mit einem eine Austrittsöffnung aufweisenden Gehäuse, einem in das Gehäuse eingefalteten Gassack und einer mit dem Gehäuse verbundenen, einen im Gassack angeordneten Gasgenerator aufweisenden Gasgeneratoreinheit zur Befüllung des Gassacks beschrieben. Das Gehäuse ist hybrid ausgestaltet und besteht aus einem starren Strukturteil und aus einem flexiblen Material, insbesondere aus einem Gewebe, bestehenden Hüllelement. Hierbei weist das Strukturteil einen Rahmen auf, welcher die Austrittsöffnung umläuft und welcher eine erste Seite und eine der ersten Seite gegenüberliegende zweite Seite aufweist. Das Hüllelement weist ein erstes Verbindungselement auf, welches mit der ersten Seite oder benachbart zur ersten Seite mit dem Strukturteil verbunden ist. Zur Erhöhung der mechanischen Stabilität weist das Hüllelement weiterhin wenigstens einen Umschlingungsabschnitt (56) auf, welcher die zweite Seite des Rahmens umschlingt und welcher ein zweites Verbindungselement aufweist, welches mit der ersten Seite oder benachbart zur ersten Seite mit dem Strukturteil verbunden ist.An airbag module with a housing having an outlet opening, a gas bag folded into the housing and a gas generator unit having a gas generator arranged in the gas bag for filling the airbag are described. The housing is designed hybrid and consists of a rigid structural part and of a flexible material, in particular of a fabric, existing enveloping element. In this case, the structural part has a frame, which surrounds the outlet opening and which has a first side and a second side opposite the first side. The enveloping element has a first connecting element, which is connected to the first side or adjacent to the first side with the structural part. To increase the mechanical stability, the enveloping element further comprises at least one wrapping section (56), which wraps around the second side of the frame and which has a second connecting element, which is connected to the first side or adjacent to the first side with the structural part.

Description

Die Erfindung bezieht sich insbesondere auf ein Beifahrer-Frontgassackmodul, dessen Gehäuse auf der Innenseite einer Armaturentafel angeordnet ist. Es sind jedoch auch andere Einsatzmöglichkeiten für ein solches Gassackmodul denkbar, insbesondere der Einsatz als Kniegassackmodul. Zur sprachlichen Vereinfachung wird im Folgenden jedoch ausschließlich auf Beifahrer-Frontgassackmodule Bezug genommen.The invention particularly relates to a passenger front airbag module whose housing is arranged on the inside of a dashboard. However, other possible uses for such a gas bag module are also conceivable, in particular the use as a knee gas bag module. For the sake of linguistic simplicity, however, reference will be made below exclusively to passenger front airbag modules.

Ein Beifahrer-Frontgassackmodul weist stets ein Gehäuse, einen in das Gehäuse eingefalteten Gassack und einen Inflator – meist in Form eines Gasgenerators –, welcher mit dem Gehäuse und meist auch mit dem Gassack verbunden ist und welcher zur Befüllung des Gassackes dient, auf. Das Gehäuse des Gassackmoduls ist in der Regel mittels mehrerer Flansche oder Befestigungslaschen mit der Innenseite der Armaturentafel verbunden. Eine zusätzliche Verbindung mit einem Strukturteil des Kraftfahrzeugs, beispielsweise mit einem Querträger, kann zusätzlich vorhanden sein. Da das Gehäuse beim Zünden des Gasgenerators und bei Expansion des Gassackes relativ großen Kräften ausgesetzt sein kann, bestanden die Gehäuse solcher Gassackmodule ursprünglich praktisch ausschließlich aus Metall. Aufgrund der einfacheren Herstellbarkeit und auch um Gewicht zu sparen, werden solche Gehäuse heutzutage auch ganz oder teilweise aus hochfestem Kunststoff gefertigt.A passenger front airbag module always has a housing, an airbag folded into the housing and an inflator - usually in the form of a gas generator - which is connected to the housing and usually also to the airbag and which serves to fill the airbag. The housing of the gas bag module is usually connected by means of several flanges or mounting tabs with the inside of the dashboard. An additional connection with a structural part of the motor vehicle, for example with a cross member, may additionally be present. Since the housing may be exposed to relatively large forces during ignition of the gas generator and expansion of the gas bag, the casings of such gas bag modules originally consisted almost exclusively of metal. Due to the ease of manufacture and also to save weight, such cases are nowadays also completely or partially made of high-strength plastic.

Ein seit Jahren wichtiges Thema in der Automobilindustrie ist die Gewichtsreduzierung der Bauelemente eines Automobils, um somit insgesamt das Fahrzeuggewicht zu verringern. Auch sicherheitsrelevante Baugruppen, wie beispielsweise Gassackmodule sind hiervon betroffen. Hierzu wurden schon mehrfach hybride Gehäuse vorgeschlagen, welche ein starres Strukturteil und ein aus einem flexiblen Material, insbesondere aus einem Gewebe, bestehendes Hüllelement aufweisen.An important topic in the automotive industry for many years is the weight reduction of the components of an automobile in order to reduce the overall weight of the vehicle. Safety-related components, such as gas bag modules are affected. For this purpose, hybrid housings have been proposed several times which have a rigid structural part and an enveloping element made of a flexible material, in particular of a woven fabric.

Aus der US 6,325,415 B1 ist ein Gassackmodul mit einem hybriden Gehäuse bekannt. Hierbei ist ein unterer Teil des Gehäuses, in welchem ein Gasgenerator aufgenommen ist, aus Metall gefertigt, während ein oberer Teil des Gehäuses, in welchem der Gassack aufgenommen ist, aus einem flexiblen Material besteht.From the US 6,325,415 B1 An airbag module with a hybrid housing is known. Here, a lower part of the housing, in which a gas generator is accommodated, is made of metal, while an upper part of the housing, in which the gas bag is accommodated, consists of a flexible material.

Eine ähnliche Struktur zeigt auch die US 2007/0007752 A1 .A similar structure also shows the US 2007/0007752 A1 ,

Auch die gattungsbildende US 7 770 914 B2 zeigt ein Gassackmodul mit einem solchen hybriden Gehäuse. Das Gehäuse ist im Wesentlichen zweiteilig aufgebaut, nämlich aus einem Strukturteil, welches durch Biegen aus einem Metallstanzteil erhalten ist, und aus einem aus Gewebe bestehendem Hüllelement. Das starre Strukturteil weist einen im Wesentlichen rechteckigen Rahmen mit zwei langen und zwei kurzen Seiten auf. Im Folgenden werden die beiden langen Seiten als erste Seite und zweite Seite und die beiden kurzen Seiten als dritte Seite und vierte Seite bezeichnet. Der Rahmen definiert hierbei auch die Austrittsöffnung des Gehäuses. Von der ersten Seite des Rahmens erstrecken sich zwei Streben und von der gegenüberliegenden zweiten Seite des Rahmens erstreckt sich eine Strebe. Alle Streben haben einen ersten Abschnitt, welcher sich im Wesentlichen senkrecht zur Ebene des Rahmens erstreckt und einen zweiten Abschnitt, welcher sich im Wesentlichen parallel zur Ebene des Rahmens erstreckt. Diese zweiten Abschnitte dienen zur Befestigung eines Gasgenerators, wozu entsprechende, der Befestigung dienende Löcher vorgesehen sind. Der Gasgenerator ist als sogenannter Pancake-Gasgenerator ausgebildet. Dieser Pancake-Gasgenerator weist einen Befestigungsflansch auf, welcher sich parallel zur Ebene des Rahmens erstreckt und mit den zweiten Abschnitten der Streben verschraubt ist. Das Hüllelement weist entsprechend der durch das Strukturteil vorgegebenen Geometrie einen Boden, eine erste Seitenwand, eine zweite Seitenwand, eine dritte Seitenwand und eine vierte Seitenwand auf, wobei die vier Seitenwände an Vorsprüngen des Rahmens eingehängt sind. Der Gasgenerator erstreckt sich durch eine entsprechend geformte Öffnung im Boden des Hüllelementes.Also the generic US Pat. No. 7,770,914 B2 shows an airbag module with such a hybrid housing. The housing is essentially constructed in two parts, namely a structural part, which is obtained by bending from a metal stamped part, and a fabric consisting of enveloping element. The rigid structural member has a substantially rectangular frame with two long and two short sides. Hereinafter, the two long pages are referred to as the first page and the second page, and the two short pages are referred to as the third page and the fourth page. The frame also defines the outlet opening of the housing. From the first side of the frame, two struts extend and from the opposite second side of the frame, a strut extends. All struts have a first portion which extends substantially perpendicular to the plane of the frame and a second portion which extends substantially parallel to the plane of the frame. These second sections are used to attach a gas generator, including corresponding, the attachment serving holes are provided. The gas generator is designed as a so-called pancake gas generator. This pancake gas generator has a mounting flange which extends parallel to the plane of the frame and is bolted to the second portions of the struts. The sheath element has a bottom, a first side wall, a second side wall, a third side wall and a fourth side wall in accordance with the predetermined by the structural part geometry, wherein the four side walls are mounted on projections of the frame. The gas generator extends through a correspondingly shaped opening in the bottom of the enveloping element.

Das vorgeschlagene Gassackmodul weist zahlreiche Vorteile auf: Zum einen ist es recht einfach herstellbar, da das Strukturteil durch Stanzen und Biegen einer einzigen flachen Blech-Platine erhaltener werden kann. Weiterhin wird das Ziel der Gewichtsreduktion erreicht, da ein Großteil eines Gehäuses aus Gewebe besteht.The proposed gas bag module has numerous advantages: First, it is quite easy to produce, since the structural part can be obtained by punching and bending a single flat sheet metal plate. Furthermore, the goal of weight reduction is achieved because a majority of a housing is made of tissue.

Hiervon ausgehend stellt sich die vorliegende Erfindung die Aufgabe, das gattungsgemäße Gassackmodul dahingehend zu verbessern, dass die Krafteinleitung in das Strukturteil optimiert wird, so dass dieses insbesondere aus einem Blech mit geringerer Stärke gefertigt werden kann, was zu einer weiteren Gewichtsreduktion beiträgt.On this basis, the present invention has the object to improve the generic gas bag module to the effect that the introduction of force is optimized in the structural part, so that this can be made in particular from a sheet of lesser thickness, which contributes to a further weight reduction.

Diese Aufgabe wird durch ein Gassackmodul mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by an airbag module having the features of claim 1.

Bei der Zündung des Gasgenerators und bei der Expansion des Gassackes werden relativ große Kräfte zwischen dem Gassack und dem Strukturteil und/oder zwischen dem Hüllelement und dem Strukturteil übertragen. Um die Funktionssicherheit zu gewährleisten, darf das Strukturteil hierbei nicht über ein gewisses Maß hinaus deformiert werden.During the ignition of the gas generator and during the expansion of the gas bag, relatively large forces are transmitted between the gas bag and the structural part and / or between the enveloping element and the structural part. In order to ensure functional reliability, the structural part must not be deformed beyond a certain extent.

Erfindungsgemäß wird die zweite Seite des Rahmens entlastet und zumindest ein Teil der Kräfte, welche im Stand der Technik vom Hüllelement auf die zweite Seite des Rahmens übertragen werden, werden weitergeleitet, insbesondere in den Bereich der ersten Seite. Hierzu weist das Hüllelement wenigstens einen Umschlingungsabschnitt auf, welcher die zweite Seite des Rahmens umschlingt und welcher ein Verbindungselement aufweist, welches insbesondere mit der ersten Seite oder benachbart zur ersten Seite mit dem Strukturteil verbunden ist, wobei zur Befestigung vorzugsweise die Haltebolzen der Gasgeneratoreinheit genutzt werden. Eine derartige Verbindung des Hüllelementes mit der zweiten Seite des Rahmens entlastet die zweite Seite des Rahmens. According to the invention, the second side of the frame is relieved and at least some of the forces which are transmitted in the prior art from the enveloping element to the second side of the frame are relayed, in particular into the region of the first side. For this purpose, the enveloping element has at least one wrapping section, which wraps around the second side of the frame and which has a connecting element which is connected in particular to the first side or adjacent to the first side with the structural part, wherein the retaining bolts of the gas generator unit are preferably used for fastening. Such a connection of the enveloping element with the second side of the frame relieves the second side of the frame.

Es ist bevorzugt, die Gasgeneratoreinheit mit der ersten Seite oder benachbart zur ersten Seite mit dem Strukturteil zu verbinden, so dass sie zur Stabilisierung des Strukturteils beiträgt oder sogar allein gewährleistet. Hierbei ist es zu bevorzugen, dass der Gasgenerator der Gasgeneratoreinheit als länglicher Zylinder ausgebildet ist. Hierdurch wird der Bereich der ersten Seite des Rahmens stabilisiert, wodurch er große Kräfte aufnehmen kann, insbesondere auch Kräfte, welche vom Verbindungselement übertragen werden. In diesem Fall wird die zweite Seite des Rahmens entlastet und zumindest einen Teil der Kräfte, welche im Stand der Technik vom Hüllelement auf die zwei Seite des Rahmens übertragen werden, werden in den durch die Gasgeneratoreinheit verstärkten Bereich der ersten Seite weitergeleitet.It is preferable to connect the gas generator unit with the first side or adjacent to the first side with the structural part, so that it contributes to the stabilization of the structural part or even ensured alone. Here, it is preferable that the gas generator of the gas generator unit is formed as an elongated cylinder. As a result, the region of the first side of the frame is stabilized, whereby it can absorb large forces, in particular also forces which are transmitted by the connecting element. In this case, the second side of the frame is relieved and at least a part of the forces transmitted in the prior art from the enveloping element to the two side of the frame are transferred to the area of the first side reinforced by the gas generator unit.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform weist das Strukturteil vier Streben auf, wobei sich – wie im Stand der Technik auch – die erste und die zweite Strebe von der ersten Seite des Rahmens erstrecken. Im Gegensatz zum Gehäuse der US 7,770,914 B2 streckt sich die dritte Strebe von der dritten Seite des Rahmens (also von einer Seite des Rahmens, welcher sich unmittelbar an die erste Seite anschließt) und die vierte Strebe erstreckt sich von der vierten Seite, welche sich ebenfalls unmittelbar an die erste Seite anschließt. Hierbei sind die erste Strebe und die dritte Strebe und die zweite Strebe und die vierte Strebe jeweils außerhalb der Ebene des Rahmens miteinander verbunden. Hierdurch erfolgt eine „Übereck-Versteifung”, welche zu einer deutlichen Erhöhung der Stabilität führt, wodurch eine geringere Materialstärke des Stanzteils, aus welchem das Strukturteil erhalten ist, realisiert werden kann.In a particularly preferred embodiment, the structural part has four struts, wherein - as in the prior art - the first and the second strut extend from the first side of the frame. In contrast to the case of US 7,770,914 B2 the third strut extends from the third side of the frame (ie, from one side of the frame immediately adjacent to the first side) and the fourth strut extends from the fourth side, which also immediately adjoins the first side. Here, the first strut and the third strut and the second strut and the fourth strut are each connected to each other outside the plane of the frame. This results in a "corner stiffening", which leads to a significant increase in stability, whereby a lower material thickness of the stamped part, from which the structural part is obtained, can be realized.

Die erste Strebe und die zweite Strebe können miteinander verbunden sein, insbesondere derart, dass sie Abschnitte eines gemeinsamen Strebenabschnittes sind. Dies kann zu einer weiteren Stabilisierung beitragen.The first strut and the second strut can be connected to one another, in particular such that they are sections of a common strut section. This can contribute to further stabilization.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform weist die Gasgeneratoreinheit zwei Haltebolzen auf, wobei sich ein Haltebolzen durch Befestigungslöcher der ersten und der dritten Strebe und ein zweiter Haltebolzen durch Befestigungslöcher der zweiten und der vierten Strebe erstreckt, so dass diese Haltebolzen gleichzeitig auch zur Verbindung dieser Streben dienen. In der Regel strecken sich diese Haltebolzen auch durch den Gassack, so dass sie zu dessen Befestigung am Gehäuse mit beitragen. Grundsätzlich können die Haltebolzen auch zur Fixierung des Hüllelementes am Strukturteil beitragen.In a particularly preferred embodiment, the gas generator unit comprises two retaining bolts, wherein a retaining bolt through fastening holes of the first and the third strut and a second retaining bolt through fastening holes of the second and fourth strut extends, so that these retaining bolts also serve to connect these struts. As a rule, these retaining bolts also extend through the gas bag so that they contribute to its attachment to the housing. In principle, the retaining bolts can also contribute to the fixation of the enveloping element on the structural part.

Gassack und Hüllelement können ein gemeinsames Element bilden, welche gemeinsam den Gasraum umschließen, oder sie können als getrennte Elemente ausgebildet sein.Airbag and enveloping element may form a common element, which together enclose the gas space, or they may be formed as separate elements.

Weitere bevorzugte Ausführungsformen ergeben sich aus den weiteren Unteransprüchen sowie aus den nun mit Bezug auf die Figuren näher beschriebenen Ausführungsbeispielen.Further preferred embodiments will become apparent from the other dependent claims and from the embodiments now described in more detail with reference to the figures.

Die Erfindung wird nun anhand von Ausführungsbeispielen mit Bezug auf die Figuren näher beschrieben. Hierbei zeigen:The invention will now be described in more detail by means of embodiments with reference to the figures. Hereby show:

1 eine Draufsicht auf ein ebenes Stanzteil, aus welchem durch Biegen ein starres Strukturteil erhalten wird, 1 a plan view of a flat stamped part, from which a rigid structural part is obtained by bending,

2 eine Gasgeneratoreinheit sowie zwei Muttern in einer schematischen Darstellung, 2 a gas generator unit and two nuts in a schematic representation,

3 einen Gassack in einer Ansicht auf den Boden des gefalteten Gassackpaketes in einer stark schematisierten Ansicht, 3 an airbag in a view of the bottom of the folded airbag package in a highly schematic view,

4 einen Zuschnitt für ein Hüllelement, 4 a blank for a wrapping element,

5 das Stanzteil aus 1 in vergrößerter Darstellung mit eingezeichneten Biegelinien, 5 the stamped part 1 in an enlarged view with marked bending lines,

6 das aus dem in 5 gezeigten Zuschnitt erhaltene Strukturteil in einem Querschnitt, wobei die Schnittebene der Schnittebene A-A in 5 entspricht, 6 that from the in 5 shown section in a cross section, the sectional plane of the sectional plane AA in 5 corresponds,

7 das in 6 gezeigte Strukturteil in einer perspektivischen Darstellung, 7 this in 6 shown structural part in a perspective view,

8 das Strukturteil aus 8 nach Anordnung des Gassackes und der Gasgeneratoreinheit, 8th the structural part 8th after arrangement of the gas bag and the gas generator unit,

9 das aus dem Zuschnitt der 4 erhaltene Hüllelement in einer schematischen, perspektivischen Darstellung, 9 that from the cut of the 4 obtained enveloping element in a schematic, perspective view,

10 das in 9 Gezeigte nach Anordnen des Hüllelementes, wobei die Schnittebene gegenüber der Schnittebene der 5 und 8 leicht verschoben ist, im Wesentlichen entsprechend der Schnittebene B-B in 5, 10 this in 9 Shown after arranging the wrapping element, wherein the cutting plane opposite the cutting plane of the 5 and 8th is slightly shifted, substantially corresponding to the sectional plane BB in 5 .

11 eine zweites Ausführungsbeispiel eines Stanzteils in einer der 1 entsprechenden Darstellung, 11 a second embodiment of a stamped part in one of 1 appropriate representation,

12 ein zweites Ausführungsbeispiel eines Hüllelements, welches insbesondere für ein aus dem Stanzteil der 11 erzeugtes Strukturelement vorgesehen ist, in einer der 9 entsprechenden Darstellung, 12 a second embodiment of a Hüllelements, which in particular for a from the stamped part of 11 provided structural element is provided in one of 9 appropriate representation,

13 ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung in einer der 12 entsprechenden Darstellung, bei welchem Gassack und Hüllelement als gemeinsames Element ausgebildet sind, wobei der Gassack in seinem expandierten Zustand dargestellt ist, und 13 a further embodiment of the invention in one of 12 corresponding representation, in which gas bag and enveloping element are formed as a common element, wherein the gas bag is shown in its expanded state, and

14 ein Stanzteil einer weiteren Ausführungsform der Erfindung in einer der 1 entsprechenden Darstellung. 14 a stamped part of another embodiment of the invention in one of 1 corresponding representation.

Zunächst wird kurz auf die 1 bis 4 eingegangen, welche – bis auf Nahtmaterial für das Hüllelement – eine zwar schematisierte aber vollständige Materialliste für die Herstellung des gezeigten Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Gassackmoduls zeigen.First, briefly on the 1 to 4 received, which - except for suture for the Hüllelement - show a schematic but complete list of materials for the production of the illustrated embodiment of the gas bag module according to the invention.

1 zeigt ein ebenes Stanzteil 1 (man könnte dieses auch als Stanz-Platine bezeichnen). Dieses ebene Stanzteil 1 besteht vorzugsweise aus Stahlblech und kann beispielsweise eine Dicke zwischen 0,8 mm und 2 mm haben. 1 shows a flat stamped part 1 (You could also call this as a punching board). This flat stamped part 1 is preferably made of sheet steel and may for example have a thickness between 0.8 mm and 2 mm.

Die 2 zeigt eine Gasgenerator-Einheit 30, welche aus einem länglichen, zylindrischen Gasgenerator 32 und zwei mit dem Gasgenerator 32 verbundenen Haltebolzen 34, 36 besteht. Die Haltebolzen 34, 36 können grundsätzlich am Gehäuse des Gasgenerators 32 angeschweißt sein, oder sie können auch mittels Schellen (nicht dargestellt) mit dem Gasgenerator 32 verbunden sein. Die dem Gasgenerator 32 abgewandten Enden der Haltebolzen 34, 36 tragen Gewinde, da im gezeigten Ausführungsbeispiel Muttern 38 als Befestigungsmittel vorgesehen sind. Andere Möglichkeiten die Haltebolzen 34, 36 am Strukturteil, welches aus dem Stanzteil 1 erhalten wird, zu verbinden, sind natürlich möglich. Beispielhaft genannt seien hier Krimpverbindungen.The 2 shows a gas generator unit 30 , which consists of an elongated cylindrical gas generator 32 and two with the gas generator 32 connected retaining bolts 34 . 36 consists. The retaining bolts 34 . 36 can basically on the housing of the gas generator 32 welded, or they can also by means of clamps (not shown) with the gas generator 32 be connected. The gas generator 32 opposite ends of the retaining bolts 34 . 36 carry threads, as in the illustrated embodiment nuts 38 are provided as fastening means. Other possibilities the retaining bolts 34 . 36 on the structural part, which consists of the stamped part 1 is obtained, of course, are possible. By way of example, crimp compounds may be mentioned here.

Die 3 zeigt stark schematisch einen zu einem Paket gefalteten Gassack 60, in dessen Boden Durchbrechungen 60a, 60b, vorgesehen sind. Um den Gasgenerator 32 in den Gassack 60 einführen zu können, kann sich beispielsweise von einer der beiden Durchbrechungen ein Schlitz 61 erstrecken.The 3 shows very schematically a folded into a package airbag 60 in whose bottom openings 60a . 60b , are provided. To the gas generator 32 in the gas bag 60 can introduce, for example, from one of the two openings a slot 61 extend.

Die 4 zeigt einen Zuschnitt 40 für ein Hüllelement. Dieser zunächst flache Zuschnitt kann einstückig oder mehrstückig ausgebildet sein, wobei eine mehrstückige Ausführung bevorzugt ist. Der Zuschnitt des Hüllelementes 42 hat sechs Abschnitte, wobei die Abschnitte nachfolgend entsprechend dem fertigen Hüllelement bezeichnet werden. Diese Abschnitte sind ein im Wesentlichen rechteckiger Boden 44, eine erste Seitenwand 46, welche sich von einer Längsseite des Bodens erstreckt und zwei als erste Verbindungselemente dienende Durchbrechungen 46a, 46b aufweist, eine zweite Seitenwand 48, welche sich von der der ersten Längsseite gegenüberliegenden zweiten Längsseite des Bodens 44 erstreckt, wobei im gezeigten Ausführungsbeispiel die zweite Seitenwand 48 eine gegenüber der ersten Seitenwand 46 größere Höhe aufweist. Weiterhin sind die dritte Seitenwand 50 und die vierte Seitenwand 52 vorgesehen, welche sich von den Schmalseiten des Bodens 44 erstrecken. Dritte Seitenwand 50 und vierte Seitenwand 42 weisen jeweils eine längliche Durchbrechung 50a, 52a auf. Von der dem Boden 44 abgewandten Längsseite der zweiten Seitenwand 48 erstrecken sich zwei Umschlingungsabschnitte 55, 56, welche an ihrem Ende jeweils eine als zweites Verbindungselement dienende Durchbrechung 55a, 56a aufweisen. Das bevorzugte Material für den Zuschnitt ist ein Kunststoffgewebe, beispielsweise dasselbe Kunststoffgewebe, aus welchem der Gassack gefertigt ist. Insbesondere in diesem Fall wäre es auch möglich, Gassack und Hüllelement integral auszubilden oder miteinander zu verbinden, beispielsweise zu vernähen.The 4 shows a blank 40 for a wrapping element. This initially flat blank may be formed in one piece or several pieces, wherein a multi-piece design is preferred. The blank of the wrapping element 42 has six sections, the sections being referred to below according to the finished wrapping element. These sections are a substantially rectangular bottom 44 , a first sidewall 46 which extends from one longitudinal side of the floor and two openings serving as first connecting elements 46a . 46b has a second side wall 48 which extend from the second longitudinal side of the floor opposite the first longitudinal side 44 extends, in the illustrated embodiment, the second side wall 48 one opposite the first side wall 46 has greater height. Furthermore, the third side wall 50 and the fourth sidewall 52 provided, which extends from the narrow sides of the ground 44 extend. Third sidewall 50 and fourth side wall 42 each have an elongated opening 50a . 52a on. From the ground 44 remote longitudinal side of the second side wall 48 extend two wrapping sections 55 . 56 , which at its end in each case serving as a second connecting element opening 55a . 56a exhibit. The preferred material for cutting is a plastic fabric, for example, the same plastic fabric from which the gas bag is made. In particular, in this case, it would also be possible integrally form the gas bag and casing element or connect with each other, for example, to sew.

Mit Bezug auf die 5 wird nun im Detail auf das Stanzteil 1 eingegangen. In der 5 sind die Biegelinien B1 bis B11, um welche bestimmte Abschnitte des Stanzteils 1 aus der Ebene des Stanzteils (d. h. der zweiten Ebene) herausgebogen werden, gestrichelt eingezeichnet. Hierbei ist folgende Konvention getroffen: Abschnitte, die mit einer einfach gestrichenen Zahl bezeichnet sind, werden aus der Zeichenebene nach unten gebogen, Abschnitte, welche mit einer zweifach gestrichenen Zahl gekennzeichnet sind, werden aus der Zeichenebene nach oben herausgebogen und Abschnitte, welche mit einer ungestrichenen Zahl bezeichnet sind, verbleiben im Wesentlichen in der Zeichenebene. Zur Vereinfachung werden nachfolgend (6 bis 8 und 10) die Bestandteile, welche durch Biegen eines Abschnittes entstanden sind, mit der jeweiligen Zahl, jedoch ohne Strich gekennzeichnet. Weiterhin wird für die herauszubiegenden Abschnitte und für die daraus entstandenen Funktionsabschnitte jeweils derselbe Begriff benutzt.With reference to the 5 will now be in detail on the stamped part 1 received. In the 5 are the bending lines B1 to B11 to which certain sections of the stamped part 1 be bent out of the plane of the stamped part (ie the second level), dashed lines. The following convention is used: sections marked with a single-dashed number are bent down from the plane of the drawing, sections marked with a double-dashed number are bent upwards from the drawing plane, and sections marked with an uncoated one Number are indicated, remain essentially in the drawing plane. For the sake of simplicity, ( 6 to 8th and 10 ) the components which have arisen by bending a section are marked with the respective number but without a dash. Furthermore, in each case the same term is used for the sections to be extracted and for the functional sections resulting therefrom.

Das Stanzteil 1 ist im Wesentlichen rechteckig ausgeführt mit zwei langen Seiten – erste Seite 1a und zweite Seite 1b – und zwei kürzeren Seiten – dritte Seite 1c und vierte Seite 1d. Aus diesem Stanzteil 1 wird, wie dies bereits erwähnt wurde, ein Strukturteil 20 gebogen, wie es in 7 dargestellt ist, wobei dieses Strukturteil 20 einen Rahmen 21 aufweist, welcher entsprechend eine erste Seite 21a, eine zweite Seite 21b, eine dritte Seite 21c und eine vierte Seite 21c aufweist. Die 6 zeigt einen Schnitt durch dieses Strukturteil 20, wobei die Schnittebene A-A in 5 eingezeichnet ist. Zur Erläuterung der Umformung des Stanzteils 1 zum Strukturteil 20 wird Bezug auf alle drei eben genannten 5, 6 und 7 genommen:
Die dritte Seite 1c weist neben einem flachen Abschnitt, welcher im Wesentlichen in der Zeichenebene verbleibt, und eine Versteifung 2' auf, welche durch Biegen entlang der ersten Biegelinie B1 erzeugt wird. Weiterhin ist ein Halteabschnitt 3'' für das Hüllelement vorgesehen, welches durch Biegen entlang der Biegelinie B2 erzeugt wird. Der eben Gesagte gilt auch für die gegenüberliegende, hierzu symmetrisch ausgebildete vierte Seite 1d, bei welcher die Versteifung 9' entlang der Biegelinie B3 und der Halteabschnitt 10'' entlang der Biegelinie B4 umgebogen wird. Weiterhin erstreckt sich von der dritten Seite 1c die dritte Strebe 4' und von der vierten Seite 1d die vierte Strebe 11', auf welche später näher eingegangen wird. The stamped part 1 is essentially rectangular with two long sides - first side 1a and second page 1b - and two shorter pages - third page 1c and fourth page 1d , From this stamped part 1 becomes, as already mentioned, a structural part 20 bent, as is in 7 is shown, this structural part 20 a frame 21 having, corresponding to a first page 21a , a second page 21b , a third page 21c and a fourth page 21c having. The 6 shows a section through this structural part 20 , where the sectional plane AA in 5 is drawn. To explain the transformation of the stamped part 1 to the structural part 20 will refer to all three just mentioned 5 . 6 and 7 taken:
The third page 1c has a flat portion which remains substantially in the plane of drawing and a stiffener 2 ' which is generated by bending along the first bending line B1. Furthermore, a holding section 3 '' provided for the enveloping element, which is produced by bending along the bending line B2. The above also applies to the opposite, this symmetrically trained fourth page 1d in which the stiffening 9 ' along the bending line B3 and the holding section 10 '' is bent along the bending line B4. It also extends from the third page 1c the third strut 4 ' and from the fourth page 1d the fourth strut 11 ' , which will be discussed later.

Die beiden Längsseiten, das heißt erste Seite 1a und zweite Seite 1b, sind komplexer geformt. Zunächst wird auf die erste Seite 1a eingegangen. Die erste Seite 1a weist Befestigungslaschen 5 auf, welche beim Biegeprozess im Wesentlichen in der Zeichenebene verbleiben. An diese Befestigungslaschen 5 schließt sich zunächst eine Hohlkehle 15 an, welche der Versteifung dient. Hieran wiederum schließt sich jenseits der Biegelinie B7 ein Strebenabschnitt 7 an, dessen eines Ende die erste Strebe 6 und dessen anderes Ende die zweite Strebe 8 bildet. Im gezeigten Ausführungsbeispiel sind die genannten beiden Streben 6, 8 einstückig miteinander verbunden, was jedoch nicht zwingend ist. Der Strebenabschnitt 7 und somit auch erste Strebe 6 und zweite Strebe 8 weisen jeweils einen oberen Strebenabschnitt 7a und einen unteren Strebenabschnitt 7b auf, welche durch die Biegelinie B8 voneinander getrennt sind. Erste Strebe 6 und zweite Strebe 8 tragen jeweils ein Loch 6h bzw. 8h.The two long sides, that is first page 1a and second page 1b , are more complex. First, the first page 1a received. The first page 1a has fastening straps 5 on, which remain in the bending process essentially in the drawing plane. At these attachment tabs 5 closes first, a groove 15 on which of the stiffening serves. This in turn is followed by a strut section beyond the bending line B7 7 one end of which is the first strut 6 and the other end the second strut 8th forms. In the embodiment shown, the two struts mentioned 6 . 8th integral with each other, but this is not mandatory. The strut section 7 and thus also first strut 6 and second strut 8th each have an upper strut section 7a and a lower strut section 7b which are separated by the bending line B8. First strut 6 and second strut 8th each carry a hole 6h respectively. 8h ,

Der ersten Strebe 6 ist die dritte Strebe 4 zugeordnet, welche sich von der dritten Seite 1c erstreckt und über die beiden Biegelinien B2 und B8 aus der Zeichenebene herausgebogen wird, bis das Loch 4h der dritten Strebe über dem Loch 6h der ersten Strebe 6 liegt.The first strut 6 is the third strut 4 assigned, which is different from the third page 1c extends and is bent over the two bending lines B2 and B8 from the drawing plane until the hole 4h the third strut over the hole 6h the first strut 6 lies.

Analoges gilt für die der zweiten Strebe 8 zugeordnete vierte Strebe 11, welche sich von der vierten Seite 1d erstreckt und über die Biegelinien B8 und B4 aus der Zeichenebene herausgebogen wird. Deren Loch 11h liegt nach Abschluss des Biegeprozess über dem Loch 8h der zweiten Strebe 8.The same applies to the second strut 8th associated fourth strut 11 which differ from the fourth page 1d extends and is bent over the bending lines B8 and B4 from the drawing plane. Their hole 11h lies over the hole at the end of the bending process 8h the second strut 8th ,

Bei der zweiten Seite 1b wird der vorderste Bereich, welcher als Versteifung 13 bezeichnet ist, um die Biegelinie B11 um 180 Grad zurückgebogen, so dass vorstehende Befestigungslaschen 12 verbleiben. Ein innerer Bereich der ersten Seite, welcher als Abschnitt zur Vertiefung 14 bezeichnet wird, wird über die beiden Biegelinien B10 und B9 L-förmig gebogen (das bedeutet, dass der Abschnitt zur Vertiefung 14 einen ersten Teilabschnitt 14a und einen zweiten Teilabschnitt 14b aufweist). Insgesamt ergibt sich somit ein im Wesentlichen U-förmiger Querschnitt der zweiten Seite 1b.At the second page 1b becomes the foremost area, which acts as a stiffener 13 is referred to the bending line B11 bent back by 180 degrees, so that protruding fastening tabs 12 remain. An inner region of the first side, which serves as a depression section 14 is bent over the two bending lines B10 and B9 L-shaped (which means that the section to recess 14 a first section 14a and a second subsection 14b having). Overall, this results in a substantially U-shaped cross section of the second side 1b ,

Wie bereits erwähnt, zeigen die 6 und 7 das fertig gebogene Strukturteil 20, wobei man gut erkennt, dass es sich vom Rahmen 21, welcher eine erste Seite 21a, eine zweite Seite 21b, eine dritte Seite 21c und eine vierte Seite 21d entsprechenden Seiten des Stanzteils aufweist, die vier Streben 4, 6, 8 und 11 erstrecken. Diese verbinden die erste Seite 21a mit der dritten Seite 21c und die erste Seite 21a mit der vierten Seite 21d, wobei die Verbindungspunkte (gebildet durch die Lochpaare 4h und 6h und 8h und 11h) benachbart zur ersten Seite 21a angeordnet sind und eine Gerade definieren, welche sich parallel zur ersten Seite 21a erstreckt. Der Rahmen 21 umläuft beim fertig montierten Modul die Austrittsöffnung des Gehäuses.As already mentioned, the show 6 and 7 the finished bent structure part 20 , where one recognizes well that it is from the frame 21 which is a first page 21a , a second page 21b , a third page 21c and a fourth page 21d corresponding sides of the stamped part, the four struts 4 . 6 . 8th and 11 extend. These connect the first page 21a with the third page 21c and the first page 21a with the fourth page 21d , wherein the connection points (formed by the pairs of holes 4h and 6h and 8h and 11h ) adjacent to the first page 21a are arranged and define a straight line which is parallel to the first page 21a extends. The frame 21 rotates at the assembled module, the outlet opening of the housing.

In einem gesondert ausgeführten Arbeitsschritt wird zunächst der Gasgenerator 32 in den Gassack 60 derart eingeführt, dass sich die Haltebolzen 34, 36 durch die Durchbrechungen 60a, 60b der Gassackhülle erstrecken. In diesem Zustand werden die Haltebolzen 34 und 36 durch die Lochpaare 4h, 6h bzw. 8h, 11h geführt, bis sich der in 8 gezeigte Zustand einstellt.In a separately executed step, first the gas generator 32 in the gas bag 60 introduced so that the retaining bolts 34 . 36 through the openings 60a . 60b extend the airbag cover. In this state, the retaining bolts 34 and 36 through the hole pairs 4h . 6h respectively. 8h . 11h led until the in 8th state shown.

In einem weiteren separaten Arbeitsschritt wird aus dem Zuschnitt 40 des Hüllelementes das Hüllelement 42 gefertigt, insbesondere genäht. Das fertige Hüllelement 42 ist in der 9 gezeigt.In a further separate step is from the blank 40 the envelope element, the envelope element 42 made, in particular sewn. The finished wrapping element 42 is in the 9 shown.

In einem abschließenden Arbeitsschritt wird das Hüllelement 42 mit dem Strukturteil 20 verbunden: Hierbei wird zunächst die erste Seitenwand 46 auf die Haltebolzen 34, 36 aufgesteckt, derart, dass sich jeder Haltebolzen 34, 36, durch eine Durchbrechungen 46a, 46b erstreckt. Nun werden die dritte und die vierte Seitenwand 50, 52 mittels ihrer länglichen Durchbrechung 50a, 50b in die Halteabschnitte 3 bzw. 10 eingehängt. Schließlich werden die Umschlingungsabschnitte 55, 56 von innen nach außen um die zweite Seite 21b geführt und ihre Enden werden dann mittels ihrer Durchbrechungen 55a bzw. 56a in die Haltebolzen 34, 36 eingehängt. Anschließend werden die Muttern 38 auf die Gewinde der Haltebolzen 34, 36 aufgeschraubt. Somit ist die Montage des Gassackmodules abgeschlossen.In a final step, the envelope element 42 with the structural part 20 connected: Here, first, the first side wall 46 on the retaining bolts 34 . 36 attached, so that each retaining bolt 34 . 36 through a breakthrough 46a . 46b extends. Now the third and the fourth sidewall will be 50 . 52 by means of its elongated opening 50a . 50b in the holding sections 3 respectively. 10 hooked. Finally, the wrapping sections 55 . 56 from the inside to the outside around the second page 21b led and their ends are then by means of their openings 55a respectively. 56a in the retaining bolts 34 . 36 hooked. Then the nuts 38 on the threads of the retaining bolts 34 . 36 screwed. Thus, the installation of the gas bag module is completed.

Bei Zündungen des Gasgenerators und Expansion des Gassackes erfolgt die Krafteinleitung ganz überwiegend im stark verstärkten Bereich der Gasgeneratorbolzen 34, 36, was zu keiner oder nur zu einer geringen Deformation des Strukturteils führt. Da es zu bevorzugen ist, dass die Umschlingungsabschnitte 55, 56 nicht zwischen der zweiten Seite 21b und einem Abschnitt der Armaturentafel klemmen, können entweder die Befestigungslaschen 12 der zweiten Seite nach oben aus der Ebene des Rahmens herausgebogen sein (nicht dargestellt) oder die Gegenbefestigungsabschnitte der Instrumententafel können entsprechend geformt sein.When the gas generator ignites and the gas bag is expanded, the introduction of force takes place predominantly in the strongly reinforced area of the gas generator bolts 34 . 36 , which leads to no or only a small deformation of the structural part. Since it is preferable that the wrapping sections 55 . 56 not between the second page 21b and clamp a portion of the instrument panel, either the mounting tabs 12 the second side may be bent up out of the plane of the frame (not shown) or the counter-mounting portions of the instrument panel may be shaped accordingly.

Die 11 zeigt ein Stanzteil gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung. Hier tragen erste und zweite Seite keine Verbindungslaschen, stattdessen ist der dritten Seite und an der vierten Seite jeweils ein seitlicher Flansch 81, 82 mit Befestigungslöchern 81a, 82a vorgesehen. Im Übrigen ist das Stanzteil wie das des ersten Ausführungsbeispiels aufgebaut, sodass auch das daraus erhaltene Strukturelement im Wesentlichen dem ersten Ausführungsbeispiel entsprechend geformt ist.The 11 shows a stamped part according to a second embodiment of the invention. Here wear first and second side no connecting straps, instead, the third side and on the fourth side in each case a side flange 81 . 82 with mounting holes 81a . 82a intended. Incidentally, the stamped part is constructed like that of the first exemplary embodiment, so that the structural element obtained therefrom is likewise shaped substantially in accordance with the first exemplary embodiment.

Dadurch dass sich von der zweiten Seite keine Befestigungslaschen erstrecken, kann das Hüllelement einen einzigen Umschlingungsabschnitt aufweisen, welches sich im Wesentlichen über die gesamte Länge des Hüllelements erstrecken kann (12). Durch die hieraus resultierende bessere Kraftverteilung wird die zweite Seite des Rahmens zusätzlich entlastet.As a result of the fact that no fastening straps extend from the second side, the sheath element can have a single wrap-around section which can extend essentially over the entire length of the sheath element ( 12 ). Due to the resulting better power distribution, the second side of the frame is additionally relieved.

Wie man der 13 entnimmt, können Hüllelement und Gassack auch als gemeinsames Element ausgebildet sein. In diesem Fall bildet ein unterer Abschnitt dieses gemeinsamen Elementes das Hüllelement, in welches der Gassack eingefaltet ist. Gemäß den hier getroffenen Definitionen umschließt der Gassack in diesem Fall gemeinsam mit dem Hüllelement den Gasraum, da der Gassack unten nicht geschlossen ist. Träfe man andere Definitionen, so könnte man auch sagen, dass ein oberer Abschnitt des Gassacks in einen unteren Abschnitt des Gassacks eingefaltet ist und dass der untere Abschnitt des Gassacks eine Doppelfunktion aufweist, nämlich als unterer Abschnitt des Gassacks und als Hüllelement.How to get the 13 extracts, envelope element and gas bag can also be designed as a common element. In this case, a lower portion of this common element forms the enveloping element, in which the gas bag is folded. According to the definitions made here, the gas bag in this case encloses the gas space together with the enveloping element, since the gas bag is not closed at the bottom. If other definitions were used, it could also be said that an upper section of the gas bag is folded into a lower section of the gas bag and that the lower section of the gas bag has a dual function, namely as a lower section of the gas bag and as an enveloping element.

Da die Gasgeneratoreinheit die erste Seite des Rahmens in hohem Maße stabilisiert, kann es in manchen Ausführungsformen sogar möglich sein, die erste Seite des Rahmens 21a unterbrochen auszuführen. Ein entsprechend ausgebildetes Stanzteil 20 ist in 14 dargestellt.Since the gas generator unit greatly stabilizes the first side of the frame, in some embodiments it may even be possible to use the first side of the frame 21a to be interrupted. A suitably trained stamped part 20 is in 14 shown.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Stanzteilstamping
1a1a: erste Seitefirst page
1b1b: zweite Seitesecond page
1c1c: dritte Seitethird page
1d1d: vierte Seitefourth page
22: Versteifung der dritten SeiteStiffening the third side
33: Halteabschnitt für HüllelementHolding section for wrapping element
44: dritte Strebethird strut
4h4h: Lochhole
55: Befestigungslasche der ersten SeiteFastening tab of the first page
66: erste Strebefirst strut
6h6h: Lochhole
77: Strebenabschnittstrut portion
7a7a: oberer Strebenabschnittupper strut section
7b7b: unterer Strebenabschnittlower strut section
88th: zweite Strebesecond strut
8h8h: Lochhole
99: Versteifung der vierten SeiteStiffening of the fourth page
1010: Halteabschnitt für HüllelementHolding section for wrapping element
1111: vierte Strebefourth strut
11h11h: Lochhole
1212: Befestigungslasche der zweiten SeiteFastening tab of the second side
1313: Versteifung der zweiten SeiteStiffening the second side
1414: Abschnitt zur Vertiefung der zweiten SeiteSection for deepening the second page
14a14a: erster Teilabschnittfirst section
14b14b: zweiter Teilabschnittsecond subsection
1515: Hohlkehlefillet
2020: Strukturteilstructure part
2121: Rahmenframe
21a21a: erste Seitefirst page
21b21b: zweite Seitesecond page
21c21c: dritte Seitethird page
21d21d: vierte Seitefourth page
3030: GasgeneratoreinheitInflator
3232: Gasgeneratorinflator
3434: erster Haltebolzenfirst retaining bolt
3636: zweiter Haltebolzensecond retaining bolt
3838: Muttermother
4040: Zuschnitt des HüllelementsCutting the wrapping element
4242: Hüllelementsheath member
4444: Bodenground
4646: erste Seitenwandfirst sidewall
46a, b46a, b: Durchbrechungperforation
4848: zweite Seitenwandsecond side wall
5050: dritte Seitenwandthird sidewall
50a50a: längliche Durchbrechungelongated opening
5252: vierte Seitenwandfourth side wall
52a52a: längliche Durchbrechungelongated opening
5555: erster Umschlingungsabschnittfirst wrap section
55a55a: Durchbrechungperforation
5656: zweiter Umschlingungsabschnittsecond wrapping section
56a56a: Durchbrechungperforation
5858: einziger Umschlingungsabschnittsingle wrap section
6060: Gassackairbag
60a, b60a, b: Durchbrechungperforation
6161: Schlitzslot
8181: erster seitlicher Flanschfirst side flange
81a81a: Befestigungslöchermounting holes
8282: zweiter seitlicher Flanschsecond lateral flange
82a82a: Befestigungslöchermounting holes

Claims

Airbag module with a housing having an outlet opening, an airbag folded into the housing ( 60 ) and one connected to the housing, one in the gas bag ( 60 ) arranged gas generator ( 32 ) having gas generator unit ( 30 ) for filling the gas bag ( 60 ), wherein the housing is a rigid structural part ( 20 ) and an envelope made of a flexible material, in particular of a fabric ( 42 ), the structural part ( 20 ) a frame ( 21 ) which circulates the outlet opening and which has a first side ( 21a ) and one of the first page ( 21a ) opposite second side ( 21b ), the enveloping element has a first connecting element which is connected to the first side ( 21a ) or adjacent to the first page ( 21a ) with the structural part ( 20 ), wherein the envelope element ( 42 ) at least one wrapping section ( 55 . 56 . 58 ), which the second side ( 21b ) of the frame ( 21 ) and which has a second connecting element which is connected to the first side ( 21a ) or adjacent to the first side with the structural part ( 21 ) connected is.

The gas bag module according to claim 1, characterized in that the gas generator unit ( 30 ) with the first page ( 21a ) of the frame ( 21 ) or adjacent to the first page ( 21a ) with the structural part ( 20 ) connected is.

The gas bag module according to claim 1 or claim 2, characterized in that gas bag ( 60 ) and enveloping element ( 42 ) are formed as a common element.

The gas bag module according to claim 1 or claim 2, characterized in that gas bag ( 60 ) and enveloping element ( 42 ) are formed as separate elements.

Airbag module according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one second connecting element as an opening ( 55a . 56a ) is trained.

Airbag module according to claim 5, characterized in that a retaining bolt ( 34 . 36 ) of the gas generator unit ( 30 ) through the opening ( 55a . 56a ).

The gas bag module according to claim 6, characterized in that also the first connecting element as an opening ( 46a . 46b ) is formed, through which the retaining bolt ( 34 . 36 ) of the gas generator unit ( 30 ).

Airbag module according to one of claims 1 to 5, characterized in that the frame ( 21 ) continue a third page ( 21c ) and a fourth page ( 21d ), which shows the first page ( 21a ) and the second page ( 21b ), that from the first page ( 21a ) a first strut ( 6 ) and a second strut ( 8th ) extend from the third page ( 21c ) a third strut ( 4 ) which is outside the plane of the frame ( 21 ) with the first strut ( 6 ) and that from the fourth page ( 21d ) a fourth strut ( 11 ) which is outside the plane of the frame ( 21 ) with the second strut ( 8th ) connected is.

The gas bag module according to claim 8, characterized in that the connection between the first strut ( 6 ) and third strut ( 4 ) via a first retaining bolt ( 34 ) of the gas generator unit ( 30 ) and the connection between the second strut ( 8th ) and fourth strut ( 11 ) via a second retaining bolt ( 36 ) of the gas generator unit, wherein the gas generator ( 32 ) of the gas generator unit ( 30 ) is elongated and parallel to the first side ( 21c ) of the frame ( 21 ).

Airbag module according to claim 5 and 9, characterized in that two second connecting elements and thus two openings ( 55a . 56a ) are provided, and that through each of the openings ( 55a . 56a ) one of the retaining bolts ( 34 . 36 ) of the gas generator unit ( 30 ).