DE102014006215A1

DE102014006215A1 - flow limiter

Info

Publication number: DE102014006215A1
Application number: DE102014006215.5A
Authority: DE
Inventors: Michael Söchtig; Klaus Witte
Original assignee: Neoperl GmbH
Current assignee: Neoperl GmbH
Priority date: 2014-04-30
Filing date: 2014-04-30
Publication date: 2015-11-05

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Durchflussmengenregler, mit einer Membran (2), die mindestens eine Öffnung (7) zum Durchströmen eines Fluids aufweist, und mit einem Ringkörper (3), der eine Anströmfläche und mindestens eine Durchflussöffnung (10) aufweist. Die Durchflussöffnung (10) steht mit der mindestens einen Öffnung (7) der Membran (2) in Strömungsverbindung. Die Membran (2) ist in Richtung auf die Anströmfläche biegbar ausgebildet. Die Erfindung schafft einen Durchflussmengenregler, der einerseits in der Lage ist, den Volumenstrom bei sich änderndem Druck konstant zu halten, und der gleichzeitig eine konstruktionsbedingt sehr geringe Bauhöhe aufweist.The invention relates to a flow rate regulator, comprising a membrane (2) which has at least one opening (7) for the passage of a fluid, and an annular body (3) which has an inflow surface and at least one flow opening (10). The flow opening (10) is in fluid communication with the at least one opening (7) of the membrane (2). The membrane (2) is formed bendable in the direction of the inflow surface. The invention provides a flow regulator, which on the one hand is able to keep the volume flow constant with changing pressure, and at the same time has a construction-related very low overall height.

Description

Die Erfindung betrifft einen Durchflussmengenregler.The invention relates to a flow regulator.

Durchflussmengenregler sind aus dem Stand der Technik hinlänglich und in großer Bandbreite bekannt. Sie werden beispielsweise in Gas- oder insbesondere Flüssigkeitsleitungen eingesetzt oder endseitig angefügt und dienen dazu, den Volumenstrom eines den Durchflussmengenregler durchströmenden Fluids unabhängig vom Druck des Fluids konstant zu halten.Flow rate controllers are well known in the art and in wide bandwidth. They are used, for example, in gas or in particular liquid lines or added at the ends and serve to keep the volume flow of a flow regulator flowing through the fluid constant regardless of the pressure of the fluid.

Aus der DE 2004 008 281 U1 ist ein Durchflussmengenregler bekannt, der ein Gehäuse und einen in dem Gehäuse geführten Regelkörper aufweist. Der Regelkörper ist konisch ausgebildet und wirkt mit einer Regelöffnung zusammen, in die hinein sich der Regelkörper bei steigendem Druck des durchströmenden Fluids erstreckt. Hierdurch wird die Regelöffnung zunehmend geschlossen. Mit abnehmendem Druck wandert der Regelkörper in Richtung seiner Ausgangslage zurück und gibt somit einen größeren Querschnitt der Regelöffnung frei.From the DE 2004 008 281 U1 a flow regulator is known which comprises a housing and a control body guided in the housing. The control body is conical and cooperates with a control opening into which extends the control body with increasing pressure of the fluid flowing through. As a result, the control opening is increasingly closed. With decreasing pressure of the control body moves back in the direction of its initial position and thus releases a larger cross-section of the control opening.

Der bekannte Durchflussmengenregler hat sich bewährt. Allerdings wurde gefunden, dass die Bauhöhe des bekannten Durchflussmengenreglers recht hoch und insoweit nicht für sämtliche Anwendungen geeignet ist.The well-known flow regulator has proven itself. However, it was found that the height of the known flow regulator is quite high and so far not suitable for all applications.

Ausgehend von dem bekannten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Durchflussmengenregler zu schaffen, dessen Bauhöhe möglichst gering ist.Based on the known prior art, the present invention seeks to provide a flow regulator whose height is as low as possible.

Zur Lösung dieser Aufgabe weist der erfindungsgemäße Durchflussmengenregler eine Membran mit mindestens einer Öffnung zum Durchströmen eines Fluids und einen Ringkörper mit einer Anströmfläche und mindestens einer Durchflussöffnung auf, wobei die Durchflussöffnung mit der mindestens einen Öffnung der Membran in Strömungsverbindung steht, und wobei die Membran in Richtung auf die Anströmfläche biegbar ausgebildet ist.To achieve this object, the flow rate regulator according to the invention comprises a membrane having at least one opening for flowing through a fluid and an annular body with an inflow surface and at least one flow opening, wherein the flow opening is in flow communication with the at least one opening of the membrane, and wherein the membrane in the direction is formed bendable on the inflow surface.

Die Membran stellt eine Abkehr des bekannten konischen Regelkörpers dar. Sie ist flach ausgebildet und weist lediglich eine geringe Bauhöhe auf. Durch die mindestens eine Öffnung kann das Fluid die Membran durchströmen.The membrane represents a departure from the known conical rule body. It is flat and has only a small height. Through the at least one opening, the fluid can flow through the membrane.

Die Membran wirkt mit der Anströmfläche des Ringkörpers zusammen. Bei steigendem Fluiddruck biegt sich die Membran vorteilhaft in Richtung auf die Anströmfläche. Dadurch nähert sich die mindestens eine Öffnung so weit an die Anströmfläche an, dass der Öffnungsquerschnitt für das Fluid reduziert wird.The membrane interacts with the inflow surface of the annular body. With increasing fluid pressure, the membrane bends advantageously in the direction of the inflow surface. As a result, the at least one opening approaches the inflow surface so far that the opening cross-section for the fluid is reduced.

Im Ergebnis schafft die Erfindung einen Durchflussmengenregler, der einerseits in der Lage ist, den Volumenstrom bei sich änderndem Druck konstant zu halten, und der gleichzeitig eine konstruktionsbedingt sehr geringe Bauhöhe aufweist.As a result, the invention provides a flow regulator, which on the one hand is able to keep the volume flow constant with changing pressure, and at the same time has a construction-related very low overall height.

Vorzugsweise bilden die Membran und die Anströmfläche einen Spalt. Durch den Spalt strömt bei niedrigem Fluiddruck das Fluid. Bei steigendem Fluiddruck wird der Spalt vorteilhafterweise zunehmend enger. Hierbei ist zu berücksichtigen, dass – je nach Material der Membran – der Spalt möglicherweise nicht vollends geschlossen wird. Jedoch wird zumindest abschnittsweise der Spalt so klein, dass er die Durchströmung des Fluids hemmt.Preferably, the membrane and the inflow face form a gap. The fluid flows through the gap at low fluid pressure. As the fluid pressure increases, the gap advantageously becomes increasingly narrower. It should be noted that - depending on the material of the membrane - the gap may not be completely closed. However, at least in sections, the gap becomes so small that it inhibits the flow through the fluid.

In wesentlicher Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass sich der Spalt zur Mitte des Durchflussmengenreglers hin vorzugsweise kontinuierlich erweitert. Für einen Durchflussmengenregler mit einer zylindrischen Grundform – wie er als besonders vorteilhaft angesehen wird – bedeutet dies, dass sich der Spalt in Richtung der Symmetrieachse hin öffnet. In diesem Zusammenhang sei darauf hingewiesen, dass ein Durchflussmengenregler mit einer zylindrischen Grundform vorteilhaft eine zylindrische – ggf. abgestufte – Außenkontur aufweisen kann. Der Innenbereich des Durchflussmengenreglers hingegen weist ggf. keine rotationssymmetrische Konstruktion auf. Derartige Gegebenheiten sollen von der zylindrischen Grundform begrifflich umfasst sein.In an essential development of the invention, it is proposed that the gap widens, preferably continuously, towards the center of the flow rate regulator. For a flow regulator with a cylindrical basic shape - as it is considered to be particularly advantageous - this means that the gap opens in the direction of the symmetry axis. In this context, it should be noted that a flow regulator with a cylindrical basic shape can advantageously have a cylindrical - possibly graduated - outer contour. The interior of the flow regulator, however, may not have a rotationally symmetrical design. Such conditions should be conceptually encompassed by the basic cylindrical shape.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Membran in ihrem unbelasteten Zustand eben ausgebildet ist. Eine derartige Ausführungsform weist mehrere Vorteile auf. Zum einen ist eine ebene Membran einfach und kostengünstig herstellbar, beispielsweise durch Stanzen oder Laserschneiden. Auch die mindestens eine Öffnung kann z. B. durch Stanzen oder Laserschneiden in die Membran eingebracht werden. Ein weiterer Vorteil einer ebenen Ausgestaltung der Membran besteht in der Platzeinsparung. Während im Stand der Technik wie eingangs erwähnt konische Regelkörper zum Einsatz kommen, baut die vorteilhafte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Durchflussmengenreglers extrem flach.A particularly advantageous embodiment of the invention is characterized in that the membrane is flat in its unloaded state. Such an embodiment has several advantages. On the one hand, a planar membrane is simple and inexpensive to produce, for example by punching or laser cutting. Also, the at least one opening can z. B. be introduced by punching or laser cutting in the membrane. Another advantage of a flat design of the membrane is the space savings. While in the prior art conical body as mentioned above are used, the advantageous embodiment of the flow rate regulator according to the invention builds extremely flat.

Vorzugsweise weist die Membran eine Höhe zwischen 0,1 und 0,5 mm, vorzugsweise zwischen 0,1 und 0,3 mm, auf. Eine derartige Dicke schafft einerseits eine ausreichende Stabilität der Membran und stellt andererseits die erforderliche Flexibilität zur Verfügung, damit sich die Membran biegt, wenn der Fluiddruck steigt.Preferably, the membrane has a height between 0.1 and 0.5 mm, preferably between 0.1 and 0.3 mm. On the one hand, such a thickness provides sufficient stability of the membrane and, on the other hand, provides the necessary flexibility for the membrane to flex as the fluid pressure increases.

Bekannte Durchflussmengenregler sind zumindest teilweise aus Kunststoff ausgebildet und haben sich insoweit bewährt, als ihre Herstellung kostengünstig und ihre Lebensdauer hoch ist. Allerdings wurde gefunden, dass Durchflussmengenregler aus Kunststoff in bestimmten Anwendungen nachteilig sind. Insbesondere im Krankenhaus- oder Pflegebereich werden erhöhte hygienische Anforderungen gestellt. Vorzugsweise sollen sämtliche Apparaturen möglichst keimarm sein. Bei Kunststoffteilen ist die angestrebte Keimfreiheit nicht gewährleistet, da Kunststoffe materialbedingt anfällig für Bakterienbefall sind.Known flow rate regulators are at least partially made of plastic and have proven successful insofar as their production is inexpensive and their life is high. However, it has been found that plastic flow regulators are disadvantageous in certain applications. In particular, in the hospital or nursing area increased hygiene requirements are made. Preferably, all equipment should be as low-germ as possible. For plastic parts, the desired sterility is not guaranteed because plastics are materially susceptible to bacterial attack.

Vor diesem Hintergrund wird es als besonders vorteilhaft angesehen, wenn die Membran aus Metall ausgebildet ist, insbesondere aus Edelstahl besteht. Eine derartige vorteilhafte Ausführungsform eröffnet vollkommen neue Einsatzmöglichkeiten. Beispielsweise ist die bevorzugte Ausführungsform vorteilhaft im Krankhausbereich einsetzbar. Die metallische Membran ist zum Beispiel mit aggressiven Reinigungsmitteln behandelbar. Sie ist ferner (insbesondere gegenüber Kunststoff) weitgehend temperaturbeständig, was sie autoklavierbar und insoweit sterilisierbar macht. Schließlich ist sie in einem großem Temperaturbereich einsetzbar, was über den Krankenhausbereich hinaus neue Einsatzmöglichkeiten für den Durchflussmengenregler eröffnet.Against this background, it is considered to be particularly advantageous if the membrane is formed of metal, in particular consists of stainless steel. Such an advantageous embodiment opens up completely new applications. For example, the preferred embodiment is advantageously used in the hospital sector. The metallic membrane can be treated, for example, with aggressive cleaning agents. It is also largely resistant to temperature (in particular in relation to plastic), which makes it autoclavable and insofar sterilizable. Finally, it can be used in a wide temperature range, which opens up new application possibilities for the flow rate controller beyond the hospital area.

Der mindestens einen Öffnung in der Membran kommt eine besondere Bedeutung zu. Im einfachsten Fall ist sie rund (zum Beispiel als Stanzloch) ausgebildet. Mit zunehmender Durchbiegung der Membran wird sie verschlossen.The at least one opening in the membrane is of particular importance. In the simplest case, it is round (for example as a punched hole) formed. With increasing deflection of the membrane, it is closed.

Als vorteilhaft wird es angesehen, wenn die mindestens eine Öffnung länglich ausgebildet ist. Eine längliche Öffnung bietet die Möglichkeit, dass mit zunehmender Durchbiegung der Membran die Öffnung über ihre Länge allmählich verschlossen wird. Dabei bedeutet „verschlossen” nicht gezwungenermaßen ein vollständiges Verschließen der Öffnung. Vielmehr soll auch ein solches Verschließen umfasst sein, bei dem die Fluidströmung durch die Öffnung(en) aufgrund der Durchbiegung und der dadurch bedingten Annäherung an die Anströmfläche reduziert wird.It is considered advantageous if the at least one opening is elongated. An elongated opening offers the possibility that with increasing deflection of the membrane, the opening is gradually closed over its length. In this case, "closed" does not necessarily mean a complete closing of the opening. Rather, such closing should also be included, in which the fluid flow through the opening (s) is reduced due to the deflection and the consequent approach to the inflow surface.

Das vorstehend beschriebene bevorzugte allmähliche Verschließen der Öffnung kommt besonders vorteilhaft dann zum Tragen, wenn sich die mindestens eine Öffnung von außen nach innen erstreckt. So kann z. B. vorgesehen sein, dass sich die Öffnung vom Umfangsbereich der Membran radial zu ihrem Zentrum hin erstreckt. Alternativ ist eine Anordnung der Öffnung denkbar, bei der die längliche Öffnung zwar ebenfalls nach innen läuft, jedoch (in gedachter Verlängerung der Öffnung) am Zentrum der Membran vorbeigeht.The preferred gradual closing of the opening described above is particularly advantageous when the at least one opening extends from outside to inside. So z. For example, it may be provided that the opening extends radially from the peripheral area of the diaphragm towards its center. Alternatively, an arrangement of the opening is conceivable, in which the elongated opening also runs inwardly, but passes (in imaginary extension of the opening) at the center of the membrane.

In wesentlicher Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass die mindestens eine Öffnung gebogen, insbesondere sichelförmig ausgebildet ist. Vorzugsweise läuft die Öffnung hierbei im Randbereich der Membran bogenförmig in grober Anpassung an den Randbereich der Membran aus. Eine derartige Ausführungsform kommt dann besonders vorteilhaft zur Geltung, wenn – wie es grundsätzlich als bevorzugt angesehen wird – die Membran in der Draufsicht rund ausgebildet ist. Eine gebogene und bevorzugt sichelförmige Ausbildung schafft die Möglichkeit einer kontinuierlichen und gleichzeitig fein abgestimmten Verkleinerung der Strömungsöffnung bei zunehmendem Fluiddruck.In an essential development of the invention, it is proposed that the at least one opening is bent, in particular sickle-shaped. Preferably, the opening in this case runs arcuately in the edge region of the membrane in coarse adaptation to the edge region of the membrane. Such an embodiment is particularly advantageous if - as it is generally regarded as preferred - the membrane is round in plan view. A curved and preferably crescent-shaped design creates the possibility of a continuous and at the same time finely tuned reduction of the flow opening with increasing fluid pressure.

Die wesentlicher Aspekt der Erfindung besteht darin, dass die Membran in Richtung auf die Anströmfläche biegbar ist. Dies führt dazu, dass die in der Membran ausgebildete mindestens eine Öffnung zumindest teilweise verschlossen wird. Als besonders bevorzugt hat sich eine Ausführungsform der Erfindung erwiesen, bei der in einer Draufsicht auf den Durchflussmengenregler die mindestens eine Öffnung zumindest teilweise, vorzugsweise im Wesentlichen, insbesondere vollständig über der Anströmfläche liegt. Dies hat zur Folge, dass bei einem sehr hohen Druck der Durchflussmengenregler in der Lage ist, den Strömungsquerschnitt der mindestens einen Öffnung zu minimieren.The essential aspect of the invention is that the membrane is bendable in the direction of the inflow surface. As a result, the at least one opening formed in the membrane is at least partially closed. An embodiment of the invention has proven to be particularly preferred in which, in a plan view of the flow rate regulator, the at least one opening lies at least partially, preferably substantially, in particular completely above the inflow surface. As a result, at a very high pressure, the flow regulator is able to minimize the flow area of the at least one orifice.

Der Durchflussmengenregler weist erfindungsgemäß mindestens eine Öffnung auf. Vorteilhafterweise sind in der Membran mindestens 3 Öffnungen vorgesehen, die vorzugsweise gleichmäßig verteilt in der Membran ausgebildet sind. Mehrere Öffnungen führen zu einer gleichmäßigen Fluidströmung durch den Durchflussmengenregler. Insbesondere können auch mehr als 3 Öffnungen vorgesehen sein, beispielsweise 4 Öffnungen.The flow regulator has according to the invention at least one opening. Advantageously, at least 3 openings are provided in the membrane, which are preferably formed evenly distributed in the membrane. Several openings lead to a uniform flow of fluid through the flow regulator. In particular, more than 3 openings may be provided, for example 4 openings.

Die Membran wird zweckmäßig an dem Ringkörper befestigt. Hierzu bildet der Ringkörper vorteilhafterweise eine Aufnahme für die Membran. Eine derartige Konstruktion schafft einen kompakten Durchflussmengenregler.The membrane is suitably attached to the ring body. For this purpose, the annular body advantageously forms a receptacle for the membrane. Such a construction provides a compact flow regulator.

Die Aufnahme kann als Nut ausgebildet sein, die bevorzugt umlaufend in dem Ringkörper ausgebildet ist. In diese Nut ist die Membran vorteilhafterweise einclipsbar, was zu einer einfachen Konstruktion des Durchflussmengenreglers führt.The receptacle can be formed as a groove, which is preferably formed circumferentially in the annular body. In this groove, the membrane is advantageously clipped, resulting in a simple construction of the flow regulator.

In Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass die mindestens eine Durchflussöffnung in einem zentralen Abschnitt des Ringkörpers angeordnet ist. Insbesondere wird vorgeschlagen, dass die mindestens eine Öffnung vorzugsweise nicht im innen liegenden Umfangsbereich des Ringkörpers angeordnet ist. Es wird erwartet, dass ein Leiten des Fluids durch den zentralen Abschnitt des Ringkörpers zu besonders vorteilhaften Strömungsbedingungen führt, wie es im Folgenden noch näher ausgeführt wird. Unter einem zentralen Abschnitt wird im Rahmen der Erfindung der mittlere Bereich des Ringkörpers verstanden. Hierbei kann es sich um eine zentrale Bohrung oder Ausnehmung handeln. Auch möglich sind eine Mehrzahl von Durchgangsöffnungen, die mittig im Ringkörper ausgebildet sind. Beispielsweise kann eine zentrale Öffnung vorgesehen sein, um die kreisförmig herum mehrere weitere Öffnungen, beispielsweise mindestens 5 Öffnungen, angeordnet sind.In a further development of the invention, it is proposed that the at least one flow opening is arranged in a central portion of the annular body. In particular, it is proposed that the at least one opening is preferably not arranged in the inner circumferential region of the annular body. It is expected that a passing of the fluid through the central portion of the annular body leads to particularly advantageous flow conditions, as will be explained in more detail below. Under a central section is understood in the context of the invention, the central region of the ring body. This may be a central bore or recess. Also possible are a plurality of passage openings which are formed centrally in the annular body. For example, a central opening can be provided around which a plurality of further openings, for example at least 5 openings, are arranged in a circle.

Vorzugsweise fällt die Anströmfläche zu dem zentralen Bereich hin ab. Das durch die Öffnungen in der Membran hindurchtretende Fluid wird also nach innen hin abgeleitet und tritt dort durch die Durchflussöffnung des Ringkörpers hindurch.Preferably, the inflow surface drops toward the central region. The passing through the openings in the membrane fluid is thus discharged inwardly and passes through the flow opening of the annular body therethrough.

Die Membran ist vorzugsweise in ihrem Randbereich am Ringkörper befestigt, wie es vorstehend am Beispiel einer im Ringkörper ausgebildeten Nut erläutert worden ist. Die maximale Auslenkung erfährt die Membran also vorteilhaft in ihrer Mitte. Dabei kann sich die Membranunterseite günstig der ebenfalls zur Mitte hin abfallenden Anströmfläche annähern, was, wie zuvor beschrieben, zu einer vorteilhaften Reduzierung des Strömungsquerschnitts führt.The membrane is preferably fixed in its edge region on the annular body, as has been explained above using the example of a groove formed in the annular body. The maximum deflection thus advantageously benefits the membrane in its center. In this case, the membrane underside can approach the sloping inflow surface, which likewise drops toward the center, which, as described above, leads to an advantageous reduction of the flow cross-section.

Die primäre Aufgabe eines Durchflussmengenreglers besteht darin, druckunabhängig einen konstanten Volumenstrom zur Verfügung zu stellen. Dies wird dadurch erreicht, dass mit zunehmendem Druck des Fluids der Durchtrittsquerschnitt für das Fluid durch den Durchflussmengenregler verkleinert wird.The primary task of a flow rate regulator is to provide a constant volume flow independently of pressure. This is achieved in that with increasing pressure of the fluid, the passage cross-section for the fluid is reduced by the flow rate regulator.

Im Falle der Erfindung nähert sich die Membran der Anströmfläche des Ringkörpers an, wodurch der Öffnungsquerschnitt der Öffnungen der Membran zunehmend verkleinert wird. Folglich kann der Volumenstrom auch bei höherem Druck konstant gehalten werden.In the case of the invention, the membrane approaches the inflow surface of the annular body, whereby the opening cross-section of the openings of the membrane is increasingly reduced. Consequently, the volume flow can be kept constant even at higher pressure.

Häufig kommt einem Durchflussmengenregler eine zweite Aufgabe zu. Es kann nämlich gewünscht sein, dass die aus dem Durchflussmengenregler austretende Strömung bestimmte Strömungseigenschaften aufweist. Insbesondere kann es gewünscht sein, dass das Fluid – zum Beispiel Wasser – entweder als laminarer Strahl oder als mit Luft durchmischter Strahl austritt. In diesem Zusammenhang ist es vorteilhaft, wenn der Ringkörper in einem unteren Abschnitt eine Verbindungseinrichtung für eine Umlenkeinrichtung für das Fluid aufweist. Die Verbindungeinrichtung gestattet besonders vorteilhaft eine Anbindung einer Umlenkeinrichtung an den Durchflussmengenregler. Durch die Anordnung im unteren Abschnitt wird die kompakte flache Bauform des Durchflussmengenreglers unterstützt.Frequently, a flow regulator has a second task. In fact, it may be desirable for the flow leaving the flow regulator to have certain flow characteristics. In particular, it may be desirable for the fluid - for example water - to exit either as a laminar jet or as an air-mixed jet. In this context, it is advantageous if the annular body has in a lower portion a connecting device for a deflection device for the fluid. The connecting device particularly advantageously allows a connection of a deflection device to the flow rate regulator. The arrangement in the lower section supports the compact, flat design of the flow rate controller.

Vorzugsweise weist die Verbindungseinrichtung eine Mehrzahl von Füßen auf, die vorzugsweise radial nach außen gerichtet sind. Die Füße können vorteilhaft in eine zweckmäßig umlaufende Nut der Umlenkeinrichtung eingreifen. Hierzu werden die vorzugsweise federnd ausgebildeten Füße einfach in die Umlenkeinrichtung eingeclipst und schaffen dadurch eine haltbare Verbindung. Eine bevorzugte Ausführungform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungseinrichtung mindestens einen Durchbruch zum Durchströmen des Fluids bildet. Im Falle der Füße tritt also das Fluid beispielsweise durch zwischen den Füßen ausgebildete Durchbrüche hindurch.Preferably, the connecting device has a plurality of feet, which are preferably directed radially outward. The feet can advantageously engage in a suitably circumferential groove of the deflection. For this purpose, the preferably resilient feet are simply clipped into the deflection and thereby create a durable connection. A preferred embodiment of the invention is characterized in that the connecting device forms at least one opening for the passage of the fluid. In the case of the feet so the fluid passes through, for example, through openings formed between the feet.

Alternativ weist die Verbindungseinrichtung einen vorzugsweise mittigen Verbindungszapfen auf. Der Verbindungszapfen greift in eine zentrale Zapfenaufnahme der Umlenkeinrichtung ein. Um den Verbindungszapfen herum sind bevorzugt mehrere Durchflussöffnungen ausgebildet. Die Verbindung wird bevorzugt durch eine Presspassung geschaffen. Eine derartige Verbindung ist herstellungstechnisch besonders einfach zu realisieren, und zwar auch dann, wenn der Ringkörper aus Metall ausgebildet ist, wie es als vorteilhaft angesehen wird.Alternatively, the connecting device has a preferably central connecting pin. The connecting pin engages in a central pin receiving the deflection. Around the connecting pin around several flow openings are preferably formed. The connection is preferably created by a press fit. Such a connection is manufacturing technology particularly easy to implement, even if the ring body is formed of metal, as it is considered advantageous.

Im Sinne einer kompakten und flachen Bauform des erfindungsgemäßen wird eine bevorzugte Ausführungsform zur Verfügung gestellt, bei der der Ringkörper eine der Anströmfläche entgegengesetzte Unterseite aufweist, die eine Strömung des Fluids nach außen bewirkt. Der Ringkörper weist also sowohl eine Oberseite, die als Anströmfläche dient, als auch eine Unterseite auf, die eine Führung des Fluids nach außen gestattet. Eine derartige Konstruktion schafft neben kompakten Abmaßen auch eine besonders vorteilhafte Strömung des Fluids.In terms of a compact and flat design of the invention, a preferred embodiment is provided in which the annular body has a bottom surface opposite the inflow, which causes a flow of the fluid to the outside. The annular body thus has both an upper side, which serves as an inflow surface, and an underside, which allows a guidance of the fluid to the outside. Such a construction creates compact dimensions and a particularly advantageous flow of the fluid.

Als herstellungstechnisch besonders einfach hat sich eine Ausführungsform bewährt, bei der die Unterseite eine umlaufende Aussparung aufweist. Die Aussparung dient zur vorbeschriebenen Umlenkung des Fluids.As manufacturing technology particularly simple, an embodiment has been proven in which the underside has a circumferential recess. The recess serves for the above-described deflection of the fluid.

Im Rahmen der Erfindung wird auch ein Durchflussmengenregler beansprucht, der eine Umlenkeinrichtung aufweist, die mit dem Ringkörper verbunden ist.In the context of the invention, a flow regulator is claimed which has a deflection device which is connected to the annular body.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand von bevorzugten Ausführungsbeispielen im Zusammenhang mit der angehängten Zeichnung näher erläutert. Die Zeichnung zeigt in:In the following the invention will be explained in more detail by means of preferred embodiments in connection with the attached drawing. The drawing shows in:

1 in einer schematischen Darstellung eine auseinandergezogene Ansicht eines ersten Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Durchflussmengenreglers; 1 in a schematic representation of an exploded view of a first embodiment of the flow rate regulator according to the invention;

2 in einer schematischen Darstellung das erste Ausführungsbeispiel in einer Schnittansicht; 2 in a schematic representation of the first embodiment in a sectional view;

3 in einer schematischen Darstellung eine auseinandergezogene Ansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Durchflussmengenreglers; 3 in a schematic representation of an exploded view of a second embodiment of the flow rate regulator according to the invention;

4 in einer schematischen Darstellung das zweite Ausführungsbeispiel in einer Schnittansicht; 4 in a schematic representation of the second embodiment in a sectional view;

5 in einer schematischen Darstellung eine auseinandergezogene Ansicht eines dritten Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Durchflussmengenreglers; 5 in a schematic representation of an exploded view of a third embodiment of the flow rate regulator according to the invention;

6 in einer schematischen Darstellung das dritte Ausführungsbeispiel in einer Schnittansicht; 6 in a schematic representation of the third embodiment in a sectional view;

7 in einer schematischen Darstellung eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Membran, wie sie in den drei Ausführungsbeispielen zum Einsatz kommt; 7 in a schematic representation of a side view of a membrane according to the invention, as used in the three embodiments;

8 in einer schematischen Darstellung die Membran nach 7 in einer Draufsicht; 8th in a schematic representation of the membrane after 7 in a plan view;

9 in einer schematischen Darstellung eine Schnittansicht eines erfindungsgemäßen Ringkörpers, wie er bei dem ersten Ausführungsbeispiel zum Einsatz kommt; 9 in a schematic representation of a sectional view of an annular body according to the invention, as it comes in the first embodiment used;

10 in einer schematischen Darstellung den Ringkörper nach 9 in einer Draufsicht; 10 in a schematic representation of the ring body 9 in a plan view;

11 in einer schematischen Darstellung eine Schnittansicht eines erfindungsgemäßen Ringkörpers, wie er bei dem zweiten Ausführungsbeispiel zum Einsatz kommt; 11 in a schematic representation of a sectional view of an annular body according to the invention, as it comes in the second embodiment used;

12 in einer schematischen Darstellung den Ringkörper nach 11 in einer Draufsicht; 12 in a schematic representation of the ring body 11 in a plan view;

13 in einer schematischen Darstellung eine Schnittansicht eines erfindungsgemäßen Ringkörpers, wie er bei dem dritten Ausführungsbeispiel zum Einsatz kommt; 13 in a schematic representation of a sectional view of an annular body according to the invention, as it comes in the third embodiment used;

14 in einer schematischen Darstellung den Ringkörper nach 13 in einer Draufsicht; 14 in a schematic representation of the ring body 13 in a plan view;

15 in einer schematischen Darstellung eine Schnittansicht einer erfindungsgemäßen Umlenkeinrichtung, wie sie bei dem ersten und dem zweiten Ausführungsbeispiel zum Einsatz kommt; und 15 in a schematic representation of a sectional view of a deflection device according to the invention, as used in the first and the second embodiment used; and

16 in einer schematischen Darstellung eine Schnittansicht einer erfindungsgemäßen Umlenkeinrichtung, wie sie bei dem dritten Ausführungsbeispiel zum Einsatz kommt. 16 in a schematic representation of a sectional view of a deflection device according to the invention, as used in the third embodiment.

1 zeigt eine auseinandergezogene Darstellung eines ersten Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Durchflussmengenreglers. Der Durchflussmengenregler weist in 1 von oben nach unten die folgenden Bauteile auf:
Ein erstes Sieb 1, eine Membran 2, einen Ringkörper 3, eine Umlenkeinrichtung 4, ein zweites Sieb 5 und eine Gehäusewand 6. Im Rahmen der Erfindung sind die Membran 2 und der Ringkörper 3 obligatorisch. Sie bilden den Durchflussmengenregler. Die beiden Siebe 1 und 5, die Umlenkeinrichtung 4 und die Gehäusewand 6 werden als vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung betrachtet. Die zuletzt genannten Bauteile fügen dem erfindungsgemäßen Durchflussmengenregler die weitere Funktion eines Strahlreglers hinzu. 1 shows an exploded view of a first embodiment of the flow rate regulator according to the invention. The flow regulator points in 1 from top to bottom the following components:
A first sieve 1 , a membrane 2 , a ring body 3 , a deflection device 4 , a second sieve 5 and a housing wall 6 , In the context of the invention, the membrane 2 and the ring body 3 mandatory. They form the flow regulator. The two sieves 1 and 5 , the deflection device 4 and the housing wall 6 are considered as advantageous developments of the invention. The latter components add the further function of a jet regulator to the flow rate regulator according to the invention.

Im Zusammenhang mit 1 sollen an dieser Stelle die Grundfunktionen des erfindungsgemäßen Durchflussmengenreglers zumindest angedeutet werden. Bei dem ersten Sieb 1 handelt es sich um ein Schmutzsieb. Es dient dazu, im Fluid befindliche Schmutzteilchen abzuhalten.In connection with 1 At this point, the basic functions of the flow rate regulator according to the invention should at least be suggested. At the first sieve 1 it is a dirt filter. It serves to keep dirt particles in the fluid.

Die Membran 2 weist eine Mehrzahl von Öffnungen 7 auf, durch die das Fluid hindurchströmt. Die Membran ist flexibel ausgebildet.The membrane 2 has a plurality of openings 7 through which the fluid flows. The membrane is flexible.

Der Ringkörper 3 weist eine Anströmfläche 8 auf, die vorzugsweise in dem Ringkörper 3 umläuft und vorteilhaft einen Durchlass (siehe 9, 11 und 13) begrenzt. Die Membran 2 ist im eigebauten Zustand (siehe 2) in Richtung auf die Anströmfläche 8 biegbar. Der Ringkörper 3 weist ferner eine umlaufende Nut 9 auf, in die die Membran 2 (und ggf. das Sieb 1) einsetzbar ist bzw. sind.The ring body 3 has an inflow area 8th preferably in the ring body 3 rotates and advantageously a passage (see 9 . 11 and 13 ) limited. The membrane 2 is in the built state (see 2 ) in the direction of the inflow surface 8th bendable. The ring body 3 also has a circumferential groove 9 on, in which the membrane 2 (and possibly the sieve 1 ) is or can be used.

Ferner weist der Ringkörper 3 eine Mehrzahl von Durchflussöffnungen 10 auf, durch die hindurch das Fluid strömen kann. An der Unterseite des Ringkörpers 3 sind eine Mehrzahl von Füßen 11 ausgebildet, die zur Befestigung der Umlenkeinrichtung 4 dienen, wie es im Zusammenhang mit 2 noch näher erläutert wird.Furthermore, the ring body 3 a plurality of flow openings 10 through which the fluid can flow. At the bottom of the ring body 3 are a plurality of feet 11 formed, for fixing the deflecting device 4 serve as related to 2 will be explained in more detail.

Die Umlenkeinrichtung 4 ist pilzartig ausgebildet und weist an ihrem unteren Ende einen Zapfen 12 auf, der einerseits Strömungsleitfunktion für das Fluid aufweist und andererseits das Sieb 5 auf Abstand hält.The deflection device 4 is mushroom-shaped and has at its lower end a pin 12 on, on the one hand Strömungsleitfunktion for the fluid and on the other hand, the sieve 5 keeps at a distance.

Das Sieb 5 weist vorzugsweise eine relativ grobe Maschenweite auf und wirkt als Strömungsgleichrichter. Das durch das Sieb 5 strömende Fluid wird durch das Sieb 5 homogenisiert. Vorzugsweise weist das Sieb 5 eine größere Maschenweite auf als das Sieb 1.The sieve 5 preferably has a relatively coarse mesh size and acts as a flow straightener. That through the sieve 5 flowing fluid is passing through the sieve 5 homogenized. Preferably, the sieve 5 a larger mesh size than the sieve 1 ,

Die Gehäusewand 6 hält das Sieb 5 in Position und definiert mit der Umlenkeinrichtung 4 einen Strömungsweg, wie es nachfolgend noch näher ausgeführt wird.The housing wall 6 holds the sieve 5 in position and defined with the deflector 4 one Flow path, as will be explained in more detail below.

Es wird auf 2 Bezug genommen, die eine Schnittansicht des zusammengebauten ersten Ausführungsbeispiels zeigt. Das Sieb 1 und die Membran 2 sind in den Ringkörper 3 eingeclipst, wobei das Sieb mit Vorspannung in dem Ringkörper 3 sitzt. Die Membran 2 ist vorzugsweise in ihrem unbelasteten Zustand eben ausgerichtet. Die Membran 2 und der Ringkörper 3 begrenzen zwischen sich einen Spalt 13, der vorteilhaft dadurch zustande kommt, dass die Anströmfläche 8 zum Inneren des Durchflussmengenreglers abfällt.It will open 2 Reference is made, which shows a sectional view of the assembled first embodiment. The sieve 1 and the membrane 2 are in the ring body 3 clipped, wherein the sieve with bias in the ring body 3 sitting. The membrane 2 is preferably level in its unloaded state. The membrane 2 and the ring body 3 limit a gap between them 13 , which advantageously comes about by the fact that the inflow surface 8th falls to the inside of the flow regulator.

Das Fluid tritt in der Zeichnung von oben durch das Sieb 1 und durch die Öffnungen 7 hindurch in den Durchflussmengenregler ein. Bei niedrigem Druck des Fluids sind die Öffnungen 7 vorzugsweise vollständig geöffnet. Nimmt der Fluiddruck zu, biegt sich die Membran 2 nach unten in Richtung auf die Anströmfläche 8. Hierdurch wird der Öffnungsquerschnitt der Öffnungen 7 verkleinert. Die Folge ist ein im Wesentlichen konstanter Volumenstrom des Fluids trotz des erhöhten Fluiddrucks. Es versteht sich, dass es bei Druckschwankungen des Fluids zu geringfügigen Volumenstromschwankungen kommen kann.The fluid enters the drawing from above through the sieve 1 and through the openings 7 through into the flow regulator. At low pressure of the fluid are the openings 7 preferably completely open. As the fluid pressure increases, the membrane bends 2 down in the direction of the inflow surface 8th , As a result, the opening cross-section of the openings 7 reduced. The result is a substantially constant volume flow of the fluid despite the increased fluid pressure. It is understood that there may be slight volume flow fluctuations in pressure fluctuations of the fluid.

Das Fluid strömt also durch die Öffnungen 7 und die nachfolgenden Durchflussöffnungen 10 des Ringkörpers 3 hindurch. Zwischen den Füßen 11 des Ringkörpers ist jeweils ein Durchbruch 14 ausgebildet, durch den das Fluid aus dem Ringkörper nach außen strömt.The fluid thus flows through the openings 7 and the subsequent flow openings 10 of the ring body 3 therethrough. Between the feet 11 The ring body is a breakthrough 14 formed, through which the fluid flows out of the annular body to the outside.

Der Ringkörper 3 und die mit dem Ringkörper verbundene Umlenkeinrichtung 4 begrenzen vorteilhafterweise zwischen sich einen ersten Ringraum 15. Von dort gelangt das Fluid in eine auf der Unterseite des Ringkörpers ausgebildete Aussparung 16. Die Aussparung 16 ist vorteilhaft umlaufend ausgebildet.The ring body 3 and the deflection device connected to the annular body 4 advantageously define a first annulus between them 15 , From there, the fluid enters a recess formed on the underside of the annular body 16 , The recess 16 is advantageously formed circumferentially.

Die Umlenkeinrichtung 4 weist eine pilzkopfförmige Außenfläche 17 auf. Diese begrenzt mit der Gehäusewand 6 einen zweiten Ringraum 18. Aus letzterem tritt das Fluid nach unten aus dem Durchflussmengenregler aus.The deflection device 4 has a mushroom-shaped outer surface 17 on. This limits with the housing wall 6 a second annulus 18 , From the latter, the fluid exits down from the flow regulator.

An dieser Stelle sei darauf hingewiesen, dass im Rahmen der Erfindung Begriffe wie „oben” und „unten” verwendet werden. Wenngleich der erfindungsgemäße Durchflussmengenregler in beliebiger Orientierung eingebaut werden kann, beziehen sich diese Angaben auf einen aufrechten Durchflussmengenregler, wie er beispielsweise in 2 dargestellt ist. Im Rahmen der Erfindung werden ferner die Begriffe „innen”, „außen” und „Mitte” verwendet. Diese Angaben beziehen sich auf das jeweilige Bauteil. So versteht sich die Mitte oder das Zentrum des Ringkörpers 3 beispielsweise als derjenige Bereich, der durch die in 2 zentral durch den Durchflussmengenregler von oben nach unten hindurchgehende Achse definiert ist. Bei der Umlenkeinrichtung handelt es sich beispielsweise um eine Symmetrieachse. Dabei ist die Mitte nicht auf die Achse oder einen Punkt auf der Achse festgelegt. Vielmehr soll auch der Bereich drum herum erfasst sein.It should be noted that within the scope of the invention, terms such as "top" and "bottom" are used. Although the flow rate regulator according to the invention can be installed in any orientation, this information refers to an upright flow regulator, such as in 2 is shown. In the context of the invention, the terms "inside", "outside" and "middle" are also used. These details refer to the respective component. So understood the center or the center of the ring body 3 for example, as the area covered by the in 2 is centrally defined by the flow regulator from top to bottom passing axis. The deflection device is, for example, an axis of symmetry. The center is not set to the axis or a point on the axis. Rather, the area around it should also be recorded.

3 und 4 zeigen einen Durchflussmengenregler, der im Unterschied zu dem ersten Ausführungsbeispiel statt einer Mehrzahl von Durchflussöffnungen 10 (siehe z. B. 1 und 2) lediglich eine zentrale Durchgangsöffnung 19 aufweist. Dies kann strömungstechnische Vorteile haben. Im Übrigen ist das dargestellte zweite Ausführungsbeispiel baugleich zu dem ersten. Dies gilt auch für die Befestigung der Gehäusewand 6 an dem Ringkörper 3, die vorzugsweise durch Presspassung hergestellt ist. Das Sieb 5 ist wie auch bei dem ersten Ausführungsbeispiel in die Gehäusewand 6 eingeclipst und wird von dem Zapfen 12 auf Abstand gehalten. 3 and 4 show a flow regulator, in contrast to the first embodiment instead of a plurality of flow openings 10 (see eg 1 and 2 ) only a central through hole 19 having. This can have fluidic advantages. Incidentally, the illustrated second embodiment is identical to the first. This also applies to the attachment of the housing wall 6 on the ring body 3 , which is preferably made by press fitting. The sieve 5 is like in the first embodiment in the housing wall 6 clipped in and out of the pin 12 kept at a distance.

5 und 6 zeigen ein drittes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Durchflussmengenreglers, der sich von den ersten beiden Ausführungsbeispielen unter anderem durch die Befestigung der Umlenkeinrichtung an dem Ringkörper unterscheidet. 5 and 6 show a third embodiment of the flow rate regulator according to the invention, which differs from the first two embodiments, inter alia, by the attachment of the deflecting device to the annular body.

Der Ringkörper 20 weist einen zentralen Verbindungszapfen 21 auf. Um den Verbindungszapfen 21 sind vorteilhaft eine Mehrzahl von Durchflussöffnungen 10 ausgebildet. Die Umlenkeinrichtung 22 weist eine zentrale Zapfenaufnahme 23 auf. Zur Verbindung der Umlenkeinrichtung 22 mit dem Ringkörper 20 wird der Verbindungszapfen 21 in die Zapfenaufnahme 23 gesteckt, und zwar vorzugsweise in Presspassung. Eine derartige Verbindung weist den Vorteil einer einfachen Herstellung des Ringkörpers 20 auf, und zwar auch dann, wenn der Ringkörper aus Metall, insbesondere Edelstahl, besteht, wie es bevorzugt angesehen wird.The ring body 20 has a central connecting pin 21 on. To the connecting pin 21 are advantageously a plurality of flow openings 10 educated. The deflection device 22 has a central pin receptacle 23 on. To connect the deflection 22 with the ring body 20 becomes the connecting pin 21 in the pin holder 23 plugged, preferably in a press fit. Such a compound has the advantage of easy manufacture of the ring body 20 on, even if the ring body made of metal, in particular stainless steel, as it is preferred.

7 zeigt die Membran 2 in Alleinstellung in einer Seitenansicht. Sie ist flach und (im unbelasteten Zustand) eben ausgebildet. 7 shows the membrane 2 alone in a side view. It is flat and flat (in the unloaded state).

8 zeigt die Membran 2 in einer Draufsicht. Aus dieser Ansicht wird eine vorteilhafte Anordnung der Öffnungen 7 deutlich. Die Öffnungen 7 haben vorzugsweise eine längliche Form. Bei der Durchbiegung der Membran 2 wird der Strömungsquerschnitt der Öffnungen nach und nach verschlossen. Als bevorzugt wird es angesehen, wenn die Öffnungen 7 sichelförmig ausgebildet sind. Insbesondere können sich die Öffnungen 7 von außen nach innen erstrecken. 8th shows the membrane 2 in a top view. From this view, an advantageous arrangement of the openings 7 clear. The openings 7 preferably have an elongated shape. At the deflection of the membrane 2 the flow cross section of the openings is gradually closed. As preferred, it is considered that the openings 7 sickle-shaped. In particular, the openings may 7 extend from outside to inside.

10 zeigt den Ringkörper 3 des ersten Ausführungsbeispiels in einer Schnittansicht. Hier wird deutlich, dass die Anströmfläche 8 zur Mitte hin, die durch die Achse A gekennzeichnet ist, abfällt. Die Anströmfläche 8 ist vorzugsweise umlaufend ausgebildet und begrenzt zwischen sich vorteilhaft einen zentralen Durchlass 24. Ebenfalls gut erkennbar ist die Aussparung 16 auf der der Anströmfläche entgegengesetzten Seite des Ringkörpers, die vorzugsweise umlaufend ausgebildet ist. Im Übrigen ist in die Nut 9 die (hier nicht gezeigte) Membran 2 einsetzbar. 10 shows the ring body 3 of the first embodiment in a sectional view. Here it becomes clear that the inflow area 8th towards the center, which is characterized by the axis A, falls off. The inflow area 8th is preferably formed circumferentially and advantageously defines a central passage between them 24 , Also clearly visible is the recess 16 on the inflow surface opposite side of the annular body, which is preferably formed circumferentially. Incidentally, in the groove 9 the membrane (not shown) 2 used.

10 zeigt eine Draufsicht auf den Ringkörper 3. Dieser weist sieben Durchflussöffnungen 10 auf. Mehr oder weniger Durchflussöffnungen sind denkbar. 10 shows a plan view of the ring body 3 , This has seven flow openings 10 on. More or less flow openings are conceivable.

11 zeigt den Ringkörper 3 des zweiten Ausführungsbeispiels in einer Schnittansicht, der sich von dem ersten Ausführungsbeispiel gemäß den 9 und 10 dadurch unterscheidet, dass statt einer Mehrzahl von Durchlassöffnungen lediglich eine einzige zentrale Durchflussöffnung 19 vorgesehen ist. Im Übrigen wird auf die vorstehende Beschreibung verwiesen. 11 shows the ring body 3 of the second embodiment in a sectional view, which differs from the first embodiment according to the 9 and 10 characterized in that instead of a plurality of passage openings only a single central flow opening 19 is provided. Incidentally, reference is made to the above description.

12 zeigt den Ringkörper 3 des zweiten Ausführungsbeispiels in einer Draufsicht. Die Anströmfläche 8 umschließt vorteilhaft den Durchlass 24. Zentral ist die Durchflussöffnung 19 angeordnet. Im Rahmen des Erfindungsgedankens liegt es, den Durchlass 24 und die Durchlassöffnung 19 zu einer Durchlassöffnung zusammenzufassen, die dann keinen Sprung aufweist, sondern zylindrisch durchgeht. 12 shows the ring body 3 of the second embodiment in a plan view. The inflow area 8th advantageously encloses the passage 24 , Central is the flow opening 19 arranged. Within the scope of the inventive concept lies the passage 24 and the passage opening 19 to summarize a passage opening, which then has no jump, but passes through cylindrical.

13 und 14 zeigen den Ringkörper 20 des dritten Ausführungsbeispiels, der an seiner Unterseite einen Verbindungszapfen 21 aufweist. Um den Verbindungszapfen herum sind die Öffnungen 10 angeordnet. 13 and 14 show the ring body 20 of the third embodiment, on its underside a connecting pin 21 having. Around the connecting pin are the openings 10 arranged.

15 zeigt die Umlenkeinrichtung 4 der ersten beiden Ausführungsbeispiele. Die Umlenkeinrichtung weist vorteilhaft eine als Nut ausgebildete Aufnahme 25 zur Verbindung mit dem Ringkörper 3 auf. Die Außenfläche 17 der Umlenkeinrichtung 4 ist pilzförmig ausgestaltet. 15 shows the deflection 4 the first two embodiments. The deflection device advantageously has a groove formed as a receptacle 25 for connection to the ring body 3 on. The outer surface 17 the deflection 4 is mushroom-shaped.

16 zeigt eine Schnittansicht der Umlenkeinrichtung 22. Die Zapfenaufnahme 23 ist zur Aufnahme des Zapfens 21 (13) geeignet. 16 shows a sectional view of the deflection 22 , The pin holder 23 is to receive the pin 21 ( 13 ) suitable.

Bei der vorstehenden Figurenbeschreibung wurden teilweise Bezugsziffern für Bauteile verwendet, die sich geringfügig unterscheiden. Dies soll der besseren Übersicht dienen. Im Übrigen sind die Darstellungen der einzelnen Bauteile und -gruppen nicht immer maßstabsgetreu. Auch dies soll der besseren Übersicht dienen.In the above description of the figures, partial reference numerals have been used for components which differ slightly. This is to serve the better overview. Incidentally, the representations of the individual components and groups are not always true to scale. This should also serve the better overview.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Siebscree
22: Membranmembrane
33: Ringkörperring body
44: Umlenkeinrichtungdeflecting
55: Siebscree
66: Gehäusewandhousing wall
77: Öffnungenopenings
88th: Anströmflächeinflow area
99: Nutgroove
1010: DurchflussöffnungenFlow openings
1111: Füßefeet
1212: Zapfenspigot
1313: Spaltgap
1414: Durchbruchbreakthrough
1515: Ringraumannulus
1616: Aussparungrecess
1717: Außenflächeouter surface
1818: Ringraumannulus
1919: DurchflussöffnungFlow opening
2020: Ringkörperring body
2121: Zapfenspigot
2222: Umlenkeinrichtungdeflecting
2323: Zapfenaufnahmepin receiver
2424: Durchlasspassage
2525: Aufnahmeadmission

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 2004008281 U1 [0003]

Claims

Flow regulator, with - a membrane ( 2 ), which has at least one opening ( 7 ) for flowing through a fluid, and having - a ring body ( 3 ; 20 ), which has an inflow surface ( 8th ) and at least one flow opening ( 10 ; 19 ), wherein the flow opening ( 10 ; 19 ) with the at least one opening ( 7 ) of the membrane ( 2 ) is in flow communication, and - wherein the membrane ( 2 ) in the direction of the inflow surface ( 8th ) is formed bendable.

Flow regulator according to claim 1, characterized in that the membrane ( 2 ) and the inflow surface ( 8th ) a gap ( 13 ) form.

Flow regulator according to claim 2, characterized in that the gap ( 13 ) is preferably continuously expanded toward the middle of the flow rate regulator.

Flow regulator according to one of claims 1 to 3, characterized in that the membrane ( 2 ) is flat in its unloaded state.

Flow regulator according to one of claims 1 to 4, characterized in that the membrane ( 2 ) has a height between 0.1 and 0.5 mm, preferably between 0.1 and 0.3 mm.

Flow regulator according to one of claims 1 to 5, characterized in that the membrane ( 2 ) is formed of metal, in particular consists of stainless steel.

Flow regulator according to one of claims 1 to 6, characterized in that the at least one opening ( 7 ) is elongated.

Flow regulator according to one of claims 1 to 7, characterized in that the at least one opening ( 7 ) extends from outside to inside.

Flow regulator according to one of claims 1 to 8, characterized in that the at least one opening ( 7 ), in particular crescent-shaped.

Flow regulator according to one of claims 1 to 9, characterized in that the at least one opening ( 7 ) is at least partially, preferably substantially, in particular completely above the inflow surface.

Flow regulator according to one of claims 1 to 10, characterized by at least 3 openings ( 7 ), which are preferably formed uniformly, in particular symmetrically distributed in the membrane.

Flow regulator according to one of claims 1 to 11, characterized in that the annular body ( 3 ; 20 ) forms a receptacle for the membrane.

Flow regulator according to claim 12, characterized in that the receptacle as a groove ( 9 ) is formed, in which preferably the membrane ( 2 ) is clipped.

Flow regulator according to one of claims 1 to 13, characterized in that the at least one flow opening ( 10 ; 19 ) in the middle of the annular body ( 3 ; 20 ), preferably not in the outer peripheral region of the annular body, is arranged.

Flow regulator according to claim 14, characterized in that the inflow surface ( 8th ) to the center of the ring body ( 3 ; 20 ) decreases.

Flow regulator according to one of claims 1 to 15, characterized in that the annular body ( 3 ; 20 ) comprises in a lower portion a connection device for a deflection device for the fluid.

Flow regulator according to claim 16, characterized in that the connecting device comprises a plurality of feet ( 11 ), which are preferably directed radially outward.

Flow regulator according to claim 16 or 17, characterized in that the connecting device at least one breakthrough ( 14 ) forms to flow through the fluid.

Flow regulator according to claim 16, characterized in that the connecting device has a preferably central connecting pin ( 21 ) having.

Flow regulator according to one of claims 1 to 19, characterized in that the annular body ( 3 ; 20 ) one of the inflow surface ( 8th ) has opposite bottom, which causes a flow of the fluid to the outside.

Flow regulator according to claim 20, characterized in that the underside of a circumferential recess ( 16 ) having.

Flow regulator according to one of claims 1 to 21, characterized by a Deflection device ( 4 ; 22 ) for the fluid associated with the annular body ( 3 ; 20 ) connected is.