DE102014001299A1 - Method for operating a headlight for a motor vehicle and headlights - Google Patents

Method for operating a headlight for a motor vehicle and headlights Download PDF

Info

Publication number
DE102014001299A1
DE102014001299A1 DE102014001299.9A DE102014001299A DE102014001299A1 DE 102014001299 A1 DE102014001299 A1 DE 102014001299A1 DE 102014001299 A DE102014001299 A DE 102014001299A DE 102014001299 A1 DE102014001299 A1 DE 102014001299A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
radiation
predetermined
light
light source
transducer element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102014001299.9A
Other languages
German (de)
Inventor
Carsten Gut
Ingo Rotscholl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Audi AG
Original Assignee
Audi AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Audi AG filed Critical Audi AG
Priority to DE102014001299.9A priority Critical patent/DE102014001299A1/en
Priority to EP14823904.9A priority patent/EP3099529A1/en
Priority to PCT/EP2014/003402 priority patent/WO2015113583A1/en
Publication of DE102014001299A1 publication Critical patent/DE102014001299A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/67—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on reflectors
    • F21S41/675—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on reflectors by moving reflectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/16—Laser light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/176—Light sources where the light is generated by photoluminescent material spaced from a primary light generating element

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Scheinwerfers (10) für ein Kraftfahrzeug durch Abstrahlen einer ersten Strahlung (14) mit einer ersten Wellenlänge mit einer Lichtquelle (12), Ablenken der ersten Strahlung (14) mit einer Ablenkeinrichtung (16), wobei die erste Strahlung (14) jeweils für eine vorbestimmte zeitliche Dauer auf einen vorbestimmten Bereich eines Wandlerelements (18) abgelenkt wird, Wandeln der mit der Ablenkeinrichtung (16) abgelenkten, ersten Strahlung (14) für jeden der vorbestimmten Bereiche in eine zweite Strahlung (20) mit zumindest einer zweiten Wellenlänge mit dem Wandlerelement (18), Festlegen einer jeweiligen Lichtstärke der zweiten Strahlung (20) für jeden der vorbestimmten Bereiche und Anpassen der ersten Strahlung (14) für jeden der vorbestimmten Bereiche derart, dass die erste Strahlung (14) für den jeweiligen vorbestimmten Bereich in die zweite Strahlung (20) mit der festgelegten Lichtstärke gewandelt wird.The invention relates to a method for operating a headlight (10) for a motor vehicle by emitting a first radiation (14) having a first wavelength with a light source (12), deflecting the first radiation (14) with a deflection device (16) deflecting the first radiation (14) for a predetermined time duration onto a predetermined region of a transducer element (18), converting the first radiation (14) deflected by the deflection device (16) into a second radiation (20) for each of the predetermined regions. having at least a second wavelength with the transducer element (18), setting a respective intensity of the second radiation (20) for each of the predetermined regions, and fitting the first radiation (14) for each of the predetermined regions such that the first radiation (14) the respective predetermined area is converted into the second radiation (20) with the specified light intensity.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Scheinwerfers für ein Kraftfahrzeug. Überdies betrifft die vorliegende Erfindung einen Scheinwerfer für ein Kraftfahrzeug. Schließlich betrifft die vorliegende Erfindung ein Kraftfahrzeug mit einem solchen Scheinwerfer.The present invention relates to a method for operating a headlamp for a motor vehicle. Moreover, the present invention relates to a headlamp for a motor vehicle. Finally, the present invention relates to a motor vehicle with such a headlight.

Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge können als Lichtquellen eine Mehrzahl von Leuchtdioden (LEDs) umfassen, die beispielsweise in mehreren Segmenten angeordnet sind. Bei derartigen Scheinwerfern kann die mit den Scheinwerfern bereitgestellte Beleuchtungsstärke der einzelnen Segmente durch Pulsweitenmodulation unabhängig voneinander eingestellt werden. Durch die Ansteuerung der einzelnen Segmente sind Lichtverteilungen auf diverse Fahrsituationen dynamisch anpassbar. Die Lichtleistung wird hierbei für jedes Segment einzeln bereitgestellt und kann nicht in benachbarte Segmente abgelenkt werden. Somit kann die Lichtleistung nicht beliebig verteilt werden. Außerdem ist die örtliche Auflösung der durch die einzelnen Segmente erzeugten Pixel durch die Anzahl der Segmente bzw. die Anzahl der Leuchtdioden beschränkt.Headlights for motor vehicles may include as light sources a plurality of light-emitting diodes (LEDs), which are arranged for example in a plurality of segments. In such headlamps provided with the headlamps illuminance of the individual segments can be adjusted independently by pulse width modulation. By controlling the individual segments, light distributions can be dynamically adapted to various driving situations. The light output is provided individually for each segment and can not be deflected into adjacent segments. Thus, the light output can not be distributed arbitrarily. In addition, the local resolution of the pixels generated by the individual segments is limited by the number of segments or the number of light-emitting diodes.

Neue Ansätze für die Darstellung von dynamischen Lichtverteilungen könnten sogenannte Laserscanner sein. Derartige Scheinwerfer umfassen als Lichtquelle einen entsprechenden Halbleiterlaser. Zudem umfassen sie ein Wandlerelement, mit dem die von der Lichtquelle ausgesendete Strahlung in eine Strahlung mit einer anderen Wellenlänge oder anderen Wellenlängen gewandelt werden kann. Als Wandlerelement bzw. Konverterelement kann beispielsweise ein Element aus Phosphor verwendet werden.New approaches for the representation of dynamic light distributions could be so-called laser scanners. Such headlamps comprise as a light source a corresponding semiconductor laser. In addition, they comprise a transducer element with which the radiation emitted by the light source can be converted into radiation having a different wavelength or different wavelengths. As a transducer element or converter element, for example, an element of phosphorus can be used.

Die DE 10 2010 015 125 A1 beschreibt ein Verfahren zur Steuerung eines Lichtstroms einer Leuchteinrichtung mit einer Anzahl von Halbleiterleuchtmitteln, die zur Kennzeichnung und Markierung von Verkehrsflächen von Flughäfen eingerichtet ist, bei dem Periodenintervalle mit einer festen Periodenlänge vorgegeben werden, ein mittlerer Lichtstrom zum Betrieb der Halbleiterleuchtmittel innerhalb der Periodenintervalle gewählt wird und in jedem der Periodenintervalle eine Anzahl von Strompulsen mit einer Pulsamplitude und einer festen Pulsdauer erzeugt wird.The DE 10 2010 015 125 A1 describes a method for controlling a luminous flux of a lighting device with a number of semiconductor illuminants, which is set up for marking and marking of traffic areas of airports, in which period intervals are given with a fixed period length, a mean luminous flux for the operation of the semiconductor lamps within the period intervals is selected and In each of the period intervals, a number of current pulses with a pulse amplitude and a fixed pulse duration is generated.

Zudem bezieht sich die DE 103 49 553 A1 auf ein Verfahren und eine Schaltungsanordnung zur Helligkeitsregelung von zumindest einer LED, wobei in die zumindest eine LED ein Pulsstrom mit Stromimpulsen bestimmter Pulsamplitude und Pulsdauer eingeprägt wird und wobei zur Helligkeitsregelung die Frequenz des Pulsstromes variiert wird.In addition, the refers DE 103 49 553 A1 to a method and a circuit arrangement for brightness control of at least one LED, wherein in the at least one LED, a pulse current with current pulses of certain pulse amplitude and pulse duration is impressed and wherein the brightness of the frequency of the pulse current is varied.

Darüber hinaus beschreibt die DE 20 2011 100 791 U1 eine Leuchte zur Ausleuchtung von Filmsets, Theaterbühnen, Räumen, Gebäuden und dergleichen mit farblich variablem Licht, umfassend zumindest zwei Leuchtmittel unterschiedlicher Farbtemperatur sowie einer Farbmisch-Steuervorrichtung zur variablen Steuerung der Farbtemperatur des von der Leuchte abgegebenen Lichts, wobei die Farbmisch-Steuervorrichtung den Leuchtmitteln zugeordnete Leistungssteuerbausteine zur Steuerung der von den Leuchtmitteln jeweils bereitgestellten Lichtleistung umfasst.In addition, the describes DE 20 2011 100 791 U1 a luminaire for illuminating sets of films, theaters, rooms, buildings and the like with color-variable light comprising at least two light sources of different color temperature and a color mixing control device for variably controlling the color temperature of the light emitted by the light, the color mixing control device associated with the light sources Power control modules for controlling the respective light output provided by the lamps.

Zudem ist aus der DE 103 44 174 A1 ein Scheinwerfer für Fahrzeuge bekannt, der mindestens einer Lichtquelle und eine Lichtführungseinheit zur Erzeugung mindestens einer vorgegebenen Lichtverteilung aufweist, wobei die Lichtführungseinheit eine Umlenkfläche mit einer Mehrzahl von unabhängig voneinander und in wenigstens zwei Stellungen ansteuerbaren Mikrospiegeln aufweist, wobei die Mikrospiegel jeweils um mindestens zwei voneinander unabhängige Schwenkachsen verstellbar angeordnet sind.Moreover, from the DE 103 44 174 A1 a headlamp for vehicles, which has at least one light source and a light guide unit for generating at least one predetermined light distribution, wherein the light guide unit has a deflection surface with a plurality of independently controllable and in at least two positions micro mirrors, wherein the micromirrors each independent by at least two Swivel axes are arranged adjustable.

Ferner betrifft die DE 10 2011 080 559 A1 eine Beleuchtungsvorrichtung eines Fahrzeuges mit zumindest einer Lichtquelle und einer Lichtführungseinheit zur Erzeugung zumindest einer vorgegebenen Lichtverteilung. Hierbei umfasst die Lichtführungseinheit eine Umlenkfläche mit einer Mehrzahl von unabhängig voneinander um zumindest eine Schwenkachse verstellbar angeordnete Mikrospiegel.Furthermore, the DE 10 2011 080 559 A1 a lighting device of a vehicle having at least one light source and a light guide unit for generating at least one predetermined light distribution. In this case, the light guide unit comprises a deflection surface with a plurality of micromirrors arranged independently of one another about at least one pivot axis.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Scheinwerfer für ein Kraftfahrzeug effektiver zu betreiben.It is an object of the present invention to operate a headlight for a motor vehicle more effectively.

Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren mit den Merkmalend des Patentanspruchs 1 und durch einen Scheinwerfer mit den Merkmalen des Patentanspruchs 7 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der vorliegenden Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.This object is achieved by a method having the features of the patent claim 1 and by a headlamp with the features of claim 7. Advantageous developments of the present invention are the subject of the dependent claims.

Das erfindungsgemäße Verfahren zum Betreiben eines Scheinwerfers für ein Kraftfahrzeug umfasst das Abstrahlen einer ersten Strahlung mit einer ersten Wellenlänge mit einer Lichtquelle, das Ablenken der ersten Strahlung mit einer Ablenkeinrichtung, wobei die erste Strahlung jeweils für eine vorbestimmte zeitliche Dauer auf einen vorbestimmten Bereich eines Wandlerelements abgelenkt wird, das Wandeln der mit der Ablenkeinrichtung abgelenkten, ersten Strahlung für jeden der vorbestimmten Bereiche in eine zweite Strahlung mit zumindest einer zweiten Wellenlänge mit dem Wandlerelement, das Festlegen einer jeweiligen Lichtstärke der zweiten Strahlung für jeden der vorbestimmten Bereiche und das Anpassen der ersten Strahlung für jeden der vorbestimmten Bereiche derart, dass die erste Strahlung für den jeweiligen vorbestimmten Bereich in die zweite Strahlung mit der festgelegten Lichtstärke gewandelt wird.The method according to the invention for operating a headlight for a motor vehicle comprises emitting a first radiation having a first wavelength with a light source, deflecting the first radiation with a deflection device, wherein the first radiation is deflected in each case for a predetermined time duration onto a predetermined region of a transducer element converting the first radiation deflected by the deflector for each of the predetermined regions into a second radiation having at least a second wavelength with the transducer element, setting a respective intensity of the second radiation for each of the predetermined regions and adjusting the first radiation for each of the predetermined regions such that the first radiation for the respective predetermined region is converted into the second radiation having the specified light intensity.

Der Scheinwerfer umfasst eine Lichtquelle, mit der eine erste Strahlung abgegeben werden kann. Beispielsweise kann Licht im sichtbaren Wellenlängenbereich ausgesendet werden. Darüber hinaus ist es auch denkbar, dass Licht im ultravioletten Wellenlängenbereich ausgesendet wird. Die von der Lichtquelle abgegebene erste Strahlung trifft auf eine Ablenkeinrichtung, mit der die erste Strahlung auf ein Wandlerelement abgelenkt werden kann. Das Wandlerelement wird durch die erste Strahlung der Lichtquelle angeregt und strahlt Licht mit einer Wellenlänge, die von der Wellenlänge der Strahlung der Lichtquelle verschieden sein kann, aus. Die von dem Wandlerelement abgestrahlte, zweite Strahlung kann auch mehrere Wellenlängen umfassen. Beispielsweise kann die abgestrahlte Strahlung ein breitbandiges Lichtspektrum bereitstellen. Insbesondere ist der Scheinwerfer so ausgebildet, dass er Licht im weißen Wellenlängenbereich emittiert. Die Strahlung mit der ersten Wellenlänge und die Strahlung mit der zumindest einen zweiten Wellenlänge überlagern sich also zu Licht im weißen Wellenlängenbereich.The headlight comprises a light source with which a first radiation can be emitted. For example, light can be emitted in the visible wavelength range. In addition, it is also conceivable that light is emitted in the ultraviolet wavelength range. The first radiation emitted by the light source strikes a deflection device, with which the first radiation can be deflected onto a transducer element. The transducer element is excited by the first radiation of the light source and emits light having a wavelength which may be different from the wavelength of the radiation of the light source. The second radiation emitted by the transducer element may also comprise a plurality of wavelengths. For example, the radiated radiation can provide a broadband light spectrum. In particular, the headlight is designed to emit light in the white wavelength range. The radiation with the first wavelength and the radiation with the at least one second wavelength are thus superimposed to light in the white wavelength range.

Vorliegend werden auf dem Wandlerelement eine Mehrzahl von Bereichen bestimmt bzw. festgelegt, die der Reihe nach mit der ersten Strahlung beleuchtet werden. Zu diesem Zweck wird die erste Strahlung mit der Ablenkeinrichtung so abgelenkt, dass die erste Strahlung jeweils für eine vorbestimmte zeitliche Dauer auf den jeweiligen vorbestimmten Bereich gerichtet wird. Zudem wird eine Lichtverteilung für den Scheinwerfer vorgegeben. Anhand der vorgegebenen Lichtverteilung wird für jeden der vorbestimmten Bereiche eine Lichtstärke der zweiten Strahlung bestimmt. In Abhängigkeit von der bestimmten Lichtstärke wird ermittelt, wie und insbesondere für welche zeitliche Dauer die Lichtquelle in dem jeweiligen vorgestimmten Bereich zu betreiben ist, damit sich die Lichtstärke für die zweite Strahlung einstellt. Somit kann mit dem Scheinwerfer eine Lichtstärkeverteilung dynamisch angepasst werden.In the present case, a plurality of regions are determined or fixed on the transducer element, which are illuminated in sequence with the first radiation. For this purpose, the first radiation is deflected with the deflection device so that the first radiation is directed in each case for a predetermined time duration to the respective predetermined area. In addition, a light distribution for the headlight is specified. Based on the predetermined light distribution, a light intensity of the second radiation is determined for each of the predetermined regions. Depending on the specific light intensity, it is determined how and, in particular, for which time duration the light source is to be operated in the respective preselected range, so that the light intensity for the second radiation is established. Thus, a light intensity distribution can be dynamically adjusted with the headlamp.

Bevorzugt wird eine Leistung der ersten Strahlung für jeden der vorbestimmten Bereiche angepasst. Mit anderen Worten wird die Strahlungsleistung der Lichtquelle für jeden der vorbestimmten Bereiche angepasst. Somit kann die Beleuchtungsstärke der zweiten Strahlung nach Art einer Pulsamplitudenmodulation angepasst werden.Preferably, a power of the first radiation is adjusted for each of the predetermined ranges. In other words, the radiation power of the light source is adjusted for each of the predetermined areas. Thus, the illuminance of the second radiation can be adjusted in the manner of a pulse amplitude modulation.

In einer Ausgestaltung wird die erste Strahlung für jeden der vorbestimmten Bereiche durch eine Ansteuerzeit, während der die Lichtquelle innerhalb der vorbestimmten zeitlichen Dauer aktiviert wird, angepasst. Die Ablenkeinrichtung lenkt die erste Strahlung jeweils für eine vorbestimmte zeitliche Dauer auf jeden der vorbestimmten Bereiche. Um die Lichtstärke der zweiten Strahlung, die von dem Wandlerelement abgegeben wird, anzupassen, wird die Ansteuerzeit, in der die Lichtquelle eingeschaltet ist, variiert. Somit kann die Lichtstärke der zweiten Strahlung nach Art einer Pulsweitenmodulation angepasst werden.In one embodiment, the first radiation for each of the predetermined regions is adjusted by a drive time during which the light source is activated within the predetermined time duration. The deflecting device directs the first radiation to each of the predetermined regions for a predetermined time duration, respectively. In order to adjust the intensity of the second radiation emitted by the transducer element, the driving time in which the light source is turned on is varied. Thus, the light intensity of the second radiation can be adjusted in the manner of a pulse width modulation.

In einer weiteren Ausführungsform umfasst die Lichtquelle mehrere Leuchtelemente und die erste Strahlung wird für jeden der vorbestimmten Bereiche durch die Anzahl der Leuchtelemente, die während der vorbestimmten zeitlichen Dauer aktiviert werden, angepasst. Durch die einzelnen Leuchtelemente können verschiedene Leistungsstufen bereitgestellt werden, die entsprechen für jeden der vorbestimmten Bereiche zu und abgeschaltet werden.In a further embodiment, the light source comprises a plurality of light elements and the first radiation is adjusted for each of the predetermined regions by the number of light elements activated during the predetermined time duration. Different power levels can be provided by the individual lighting elements, which can be switched on and off correspondingly for each of the predetermined areas.

In einer weiteren Ausgestaltung wird die erste Strahlung entlang der vorbestimmten Bereiche zeilenförmig, spaltenförmig und/oder rasterförmig mit der Ablenkeinrichtung abgelenkt. Die erste Strahlung kann mit der Ablenkeinrichtung beliebig abgelenkt werden. Der Scheinwerfer kann nach Art eines Laserscanners ausgebildet sein. Bevorzugt ist die Frequenz, mit der die Ablenkeinrichtung betrieben wird, so gewählt, dass die Ablenkung der Strahlen mit dem menschlichen Auge nicht wahrnehmbar ist. Insbesondere ist die Bildwiederholfrequenz der gesamten Lichtstärkeverteilung ausreichend hoch zu wählen. Somit kann die Lichtverteilung durch eine entsprechende Ansteuerung der Ablenkeinrichtungen entsprechend angepasst werden.In a further embodiment, the first radiation is deflected along the predetermined regions in a line-shaped, column-shaped and / or grid-shaped manner with the deflection device. The first radiation can be deflected as desired with the deflection device. The headlight can be designed in the manner of a laser scanner. Preferably, the frequency at which the deflection device is operated is chosen so that the deflection of the rays is not perceptible to the human eye. In particular, the refresh rate of the entire light intensity distribution is sufficiently high to choose. Thus, the light distribution can be adjusted accordingly by a corresponding control of the deflection.

Bevorzugt wird die Lichtverteilung derart festgelegt, dass ein vorbestimmter Beleuchtungsbereich auf einer Fahrbahn mit einer konstanten Leuchtdichte mit dem Scheinwerfer beleuchtet wird. Durch eine Anpassung der ersten Strahlung kann eine homogene Ausleuchtung der Fahrbahn vor dem Kraftfahrzeug ermöglicht werden.Preferably, the light distribution is set such that a predetermined illumination area is illuminated on a roadway with a constant luminance with the headlight. By adapting the first radiation, a homogeneous illumination of the road ahead of the motor vehicle can be made possible.

Der erfindungsgemäße Scheinwerfer für ein Kraftfahrzeug umfasst eine Lichtquelle zum Abstrahlen einer ersten Strahlung mit einer ersten Wellenlänge, eine Ablenkeinrichtung zum Ablenken der ersten Strahlung mit einer Ablenkeinrichtung, wobei die Ablenkeinrichtung die erste Strahlung jeweils für eine vorbestimmte zeitliche Dauer auf einen vorbestimmten Bereich eines Wandlerelements abgelenkt, wobei das Wandlerelement die mit der Ablenkeinrichtung abgelenkte, erste Strahlung für jeden der vorbestimmten Bereiche in eine zweite Strahlung mit zumindest einer zweiten Wellenlänge wandelt und eine Steuereinrichtung zum Festlegen einer jeweiligen Lichtstärke der zweiten Strahlung für jeden der vorbestimmten Bereiche und zum Anpassen der ersten Strahlung für jeden der vorbestimmten Bereiche derart, dass die Wandlerelement die erste Strahlung für den jeweiligen vorbestimmten Bereich in die zweite Strahlung mit der festgelegten Lichtstärke wandelt.The headlight for a motor vehicle according to the invention comprises a light source for emitting a first radiation having a first wavelength, a deflection device for deflecting the first radiation with a deflection device, wherein the deflection device deflects the first radiation in each case for a predetermined time duration to a predetermined region of a transducer element, wherein the transducer element converts the first radiation deflected by the deflector into a second radiation having at least one second wavelength for each of the predetermined regions, and control means for setting a respective intensity of the second radiation for each of the predetermined regions and adjusting the first radiation for each the predetermined areas such that the transducer element converts the first radiation for the respective predetermined region into the second radiation with the specified light intensity.

Bevorzugt umfasst die Ablenkeinrichtung zumindest einen mikromechanischen Spiegel und/oder zumindest einen akustooptischen Deflektor. Jeder mikromechanische Spiegel kann beispielsweise um zwei Achsen schwenkbar ausgebildet sein. Bevorzugt können zumindest zwei akustooptische Deflektoren oder eine Kombination aus einem akustooptischen Deflektor und einem Spiegel verwendet werden. Mit einem akustooptischen Deflektor (AOD) kann die von der Leuchteinrichtung ausgesendete Strahlung bezüglich ihrer Ausbreitungsrichtung beeinflusst werden. Ein akustooptischer Deflektor weist zudem den Vorteil auf, dass ein zu beleuchtender Bereich auf dem Wandlerelement ausgehend von jedem zuvor beleuchteten Bereich innerhalb der selben Umschaltzeit beleuchtet werden kann. Der mikromechanische Spiegel weist den Vorteil auf, dass er aufgrund seiner geringen Abmessungen mit einer hohen Frequenz bewegt werden kann. Insbesondere kann die Ablenkeinrichtung mit einer Frequenz von einigen kHz bewegt werden. Beispielsweise kann der mikromechanische Spiegel mit seiner Resonanzfrequenz betrieben werden. Somit kann eine bauraumsparende Ablenkeinrichtung bereitgestellt werden.The deflection device preferably comprises at least one micromechanical mirror and / or at least one acousto-optic deflector. Each micromechanical mirror can be designed, for example, pivotable about two axes. Preferably, at least two acousto-optical deflectors or a combination of an acousto-optic deflector and a mirror can be used. With an acousto-optic deflector (AOD), the radiation emitted by the lighting device can be influenced with respect to its propagation direction. An acousto-optical deflector also has the advantage that an area to be illuminated on the transducer element can be illuminated starting from each previously illuminated area within the same switching time. The micromechanical mirror has the advantage that it can be moved at a high frequency due to its small dimensions. In particular, the deflecting device can be moved at a frequency of a few kHz. For example, the micromechanical mirror can be operated at its resonant frequency. Thus, a space-saving deflection can be provided.

In einer Ausgestaltung umfasst die Lichtquelle zumindest einen Halbleiterlaser. Dabei ist es auch denkbar, dass die Lichtquelle mehrere Halbleiterlaser umfasst.In one embodiment, the light source comprises at least one semiconductor laser. It is also conceivable that the light source comprises a plurality of semiconductor lasers.

Das erfindungsgemäße Kraftfahrzeug umfasst zumindest einen erfindungsgemäßen Scheinwerfer. Bevorzugt umfasst das Kraftfahrzeug zwei der Scheinwerfer.The motor vehicle according to the invention comprises at least one headlight according to the invention. Preferably, the motor vehicle comprises two of the headlights.

Die zuvor im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Verfahren beschriebenen Vorteile und Weiterbildungen gelten sinngemäß für den erfindungsgemäßen Scheinwerfer.The advantages and further developments described above in connection with the method according to the invention apply mutatis mutandis to the headlight according to the invention.

Die vorliegende Erfindung wird nun anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Dabei zeigen:The present invention will now be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. Showing:

1 eine schematische Darstellung eines Scheinwerfers eines Kraftfahrzeugs; 1 a schematic representation of a headlamp of a motor vehicle;

2 bis 5 verschiedene Varianten einer Beleuchtung eines Wandlerelements des Scheinwerfers; 2 to 5 various variants of illumination of a transducer element of the headlamp;

6 ein Schaubild zur Verdeutlichung der Ansteuerung des Scheinwerfers und einer Beleuchtung einer Fahrbahn; und 6 a diagram illustrating the activation of the headlamp and a lighting a roadway; and

7 verschiedene Varianten einer Ansteuerung einer Lichtquelle des Scheinwerfers. 7 Various variants of a control of a light source of the headlamp.

Die nachfolgend näher geschilderten Ausführungsbeispiele stellen bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung dar.The embodiments described in more detail below represent preferred embodiments of the present invention.

1 zeigt einen Scheinwerfer 10 für ein Kraftfahrzeug in einer geschnittenen Seitenansicht. Der Scheinwerfer 10 umfasst eine Lichtquelle 12, die beispielsweise als Halbleiterlaser oder Laser ausgebildet ist Die Lichtquelle 12 kann auch mehrere Halbleiterlaser umfassen. Mit der Lichtquelle 12 kann eine erste Strahlung 14 mit einer ersten Wellenlänge ausgesendet werden. 1 shows a headlight 10 for a motor vehicle in a sectional side view. The headlight 10 includes a light source 12 , which is formed for example as a semiconductor laser or laser The light source 12 may also include multiple semiconductor lasers. With the light source 12 can be a first radiation 14 are emitted at a first wavelength.

Dies ist vorliegend schematisch durch einen Pfeil dargestellt. Mit der Lichtquelle 12 kann beispielsweise Licht im sichtbaren Wellenlängenbereich ausgesendet werden. Alternativ dazu kann mit der Lichtquelle 12 Licht im ultravioletten Wellenlängenbereich ausgesendet werden.This is shown schematically schematically by an arrow. With the light source 12 For example, light can be emitted in the visible wavelength range. Alternatively, with the light source 12 Be emitted in the ultraviolet wavelength range.

Die von der Lichtquelle 12 ausgesendete, erste Strahlung 14 trifft auf eine Ablenkeinrichtung 16, mit der die erste Strahlung 14 abgelenkt werden kann. Die Ablenkeinrichtung 16 kann einen oder mehrere mikromechanische Spiegel und/oder einen oder mehrere akustooptische Deflektoren umfassen. Mit der Ablenkeinrichtung 16 kann die erste Strahlung 14 auf vorbestimmte Bereiche eines Wandlerelements 18 gelenkt werden. Die erste Strahlung 14 kann scannend über das Wandlerelement 18 geführt werden und jeweils für eine vorbestimmte zeitliche Dauer jeden der vorbestimmten Bereiche beleuchten.The of the light source 12 emitted, first radiation 14 meets a deflector 16 with which the first radiation 14 can be distracted. The deflection device 16 may include one or more micromechanical mirrors and / or one or more acousto-optic deflectors. With the deflector 16 may be the first radiation 14 to predetermined areas of a transducer element 18 be steered. The first radiation 14 can scan over the transducer element 18 be guided and illuminate each of the predetermined areas for a predetermined period of time.

Das Wandlerelement 18 ist dazu ausgebildet, die von der Lichtquelle 12 ausgesendete, erste Strahlung 14 in eine zweite Strahlung 20 mit einer anderen Wellenlänge oder anderen Wellenlängen zu wandeln. Das Wandlerelement 18 kann durch die Strahlung der Lichtquelle 12 entsprechend angeregt werden, wodurch das Wandlerelement 18 die zweite Strahlung 20 abstrahlt. Das Wandlerelement 18 ist insbesondere derart ausgebildet, dass es Strahlung beziehungsweise Licht im weißen Wellenlängenbereich aussendet. Dies ist vorliegend schematisch durch einen Pfeil verdeutlicht. Das Wandlerelement 18 kann beispielsweise aus einem Nitrid-Phosphor oder einem Cerium-dotierten YAG(Yttrium-Aluminium-Granat)-Phosphor gebildet sein.The transducer element 18 is designed to be that of the light source 12 emitted, first radiation 14 into a second radiation 20 with a different wavelength or different wavelengths. The transducer element 18 can be due to the radiation of the light source 12 be stimulated accordingly, causing the transducer element 18 the second radiation 20 radiates. The transducer element 18 is in particular designed such that it emits radiation or light in the white wavelength range. This is illustrated schematically schematically by an arrow. The transducer element 18 For example, it may be formed of a nitride-phosphor or a cerium-doped YAG (yttrium-aluminum-garnet) phosphor.

Für den Scheinwerfer 10 kann eine Lichtverteilung vorgegeben werden. Eine solche Lichtverteilung kann beispielsweise ein Abblendlicht, ein Fernlicht, ein Stadtlicht, ein Landstraßenlicht oder dergleichen sein. Anhand dieser Lichtverteilung wird eine Lichtstärke der zweiten Strahlung 20 für jeden der Bereiche ermittelt. Damit die Lichtstärke der zweiten Strahlung 20 für die jeweiligen Bereiche bereitgestellt werden kann, wird die erste Strahlung 14 für jeden der Bereiche angepasst. Insbesondere kann die mittlere Leistung P', die mit der Lichtquelle 12 während der vorbestimmten zeitlichen Dauer, in der die jeweilige vorbestimmte Fläche beleuchtet wird, angepasst werden. Die Anpassung kann im Rahmen der durch die Geschwindigkeit der Ablenkeinrichtung 16 vorgegebenen und durch die Bildwiederholfrequenzanforderungen gestellten Möglichkeiten minimiert bzw. optimiert werden. Die 2 bis 5 zeigen unterschiedliche Beispiele, wie das Wandlerelement 18 mit der ersten Strahlung 14 beleuchtet werden kann.For the headlight 10 a light distribution can be specified. Such a light distribution may be, for example, a dipped beam, a high beam, a city light, a highway light or the like. Based on this light distribution becomes a light intensity of the second radiation 20 determined for each of the areas. Thus the light intensity of the second radiation 20 provided for the respective areas can be, will be the first radiation 14 adapted for each of the areas. In particular, the average power P 'associated with the light source 12 be adjusted during the predetermined time duration in which the respective predetermined area is illuminated. The adjustment may be within the limits of the speed of the deflector 16 predetermined and provided by the Bildwiederholfrequenzanforderungen opportunities are minimized or optimized. The 2 to 5 show different examples, such as the transducer element 18 with the first radiation 14 can be illuminated.

Bei dem Beispiel von 2 wird eine Fläche 22a im linken Bereich des Wandlerelements 18 mit der maximalen Leistung P mittels der Lichtquelle 12 beleuchtet. 3 zeigt eine Variante, bei der eine Fläche 22b, die dem kompletten Bereich des Wandlerelements 18 zugeordnet ist, mit der Lichtquelle 12 beleuchtet wird. Bei dem Beispiel nach 4 wird die komplette Leistung P auf zwei Flächen 22c und 22d verteilt. Natürlich könnte auch nur eine der Flächen 22c oder 22d beleuchtet werden, wobei dann nur die halbe Leistung P benötigt werden würde. Alternativ dazu könnte nur eine der Flächen 22c oder 22d noch heller ausgeleuchtet werden. 5 zeigt eine beliebige Lichtverteilung, bei denen vier Bereiche 22e bis 22h mit der Lichtquelle 12 beleuchtet werden. Manche der Bereiche 22e bis 22h werden mit durchschnittlicher Leistung P bestrahlt, andere der Bereiche 22e bis 22h hingegen werden gar nicht bestrahlt und wiederum andere der Bereiche 22e bis 22h werden dafür mit deutlich mehr Leistung P bestrahlt (eben jene aus den schwachen oder gar nicht bestrahlten Gebieten). Somit können mit dem Scheinwerfer 10 beliebige Lichtverteilungen bereitgestellt werden. Begrenzt ist man lediglich durch die maximal zur Verfügung stehende Leistung und die Scangeschwindigkeit bzw. die maximal zur Verfügung stehende Pulszeit. Das heißt es ist keine beliebig große Fläche beliebig hell ausleuchtbar.In the example of 2 becomes an area 22a in the left area of the transducer element 18 with the maximum power P by means of the light source 12 illuminated. 3 shows a variant in which a surface 22b covering the entire area of the transducer element 18 is associated with the light source 12 is illuminated. In the example below 4 will complete the power P on two surfaces 22c and 22d distributed. Of course, only one of the surfaces could 22c or 22d be illuminated, then only half the power P would be needed. Alternatively, just one of the surfaces could be 22c or 22d be illuminated even brighter. 5 shows any light distribution, where four areas 22e to 22h with the light source 12 be illuminated. Some of the areas 22e to 22h are irradiated with average power P, others of the areas 22e to 22h on the other hand, they are not irradiated at all and, in turn, others of the areas 22e to 22h are irradiated with significantly more power P (just those from the weak or not irradiated areas). Thus, with the headlight 10 Any light distributions are provided. One is only limited by the maximum available power and the scan speed or the maximum available pulse time. This means that there is no arbitrarily large area as bright as possible illuminated.

Die Beleuchtungsstärke, die auf die Fahrbahn vor dem Kraftfahrzeug trifft, fällt hingegen quadratisch mit dem Abstand r. Mit dem Verfahren zum Betreiben eines Scheinwerfers 10 kann eine Lichtverteilung erzeugt werden, die über die komplette Fahrbahn hinweg homogen gehalten werden kann, da die mit dem Abstand zum Quadrat r2 fallende Leistung mit einer Genauigkeit unterhalb der örtlichen Auflösung des menschlichen Auges ausgeglichen werden kann. Dies ist anhand von 6 verdeutlicht.The illuminance that hits the road ahead of the motor vehicle, however, falls square with the distance r. With the method for operating a headlamp 10 For example, it is possible to produce a light distribution which can be kept homogeneous over the complete lane, since the power falling with the distance to the square r 2 can be compensated for with an accuracy below the local resolution of the human eye. This is based on 6 clarified.

In 6 zeigt einen ersten Graph 24, auf dessen Abszisse der Abstand r von dem Scheinwerfer 10 zu der Fahrbahn aufgetragen ist und auf dessen Ordinate die Beleuchtungsstärke E aufgetragen ist. Die auf dem Boden auftreffende Beleuchtungsstärke E nimmt bei konstantem Lichtstrom quadratisch mit dem Abstand r ab. Die hinteren Bereiche auf der Fahrbahn wirken dunkler. Somit ergibt sich ausgehend vom Auge des Fahrers keine konstante Leuchtdichte. Des Weiteren zeigt 6 einen zweiten Graphen, auf dessen Abszisse 28 die Pixel korreliert mit dem Abstand aufgetragen sind. Auf der Ordinate ist die von der Lichtquelle ausgesendete mittlere Leistung P' aufgetragen.In 6 shows a first graph 24 on whose abscissa the distance r from the headlight 10 is applied to the roadway and on the ordinate the illuminance E is applied. The illuminance E impinging on the ground decreases quadratically with the distance r at a constant luminous flux. The rear areas on the road look darker. Thus, starting from the eye of the driver no constant luminance. Further shows 6 a second graph, on the abscissa 28 the pixels are correlated with the distance applied. The ordinate plots the average power P 'emitted by the light source.

Eine homogene Ausleuchtung kann über hochgenaue Anpassung der Laserleistung P über dem Ort r erzeugt werden. Um den quadratischen Abfall auszugleichen, werden jene vorbestimmten Bereiche, die in eine größere Entfernung abgebildet werden mit einer höheren Leistung P betrieben. Auf den Betrachter wirkt der komplette Bereich homogen, sofern das menschliche Auge die einzelnen Pixel nicht mehr auflösen kann. Dies ist durch den Graphen 30 verdeutlicht. Damit lässt sich eine wahrnehmungsrelevante Größe, wie die Leuchtdichte konstant einstellen.A homogeneous illumination can be generated via highly accurate adaptation of the laser power P over the location r. To compensate for the squared offsets, those predetermined areas imaged at a greater distance are operated at a higher power P. The entire area looks homogeneous to the observer, as long as the human eye can no longer resolve the individual pixels. This is through the graph 30 clarified. This makes it possible to set a perception-relevant variable, such as luminance, constantly.

Die mittlere Leistung P' der ersten Strahlung 14, die für den vorbestimmten Bereich mit der Lichtquelle 12 ausgegeben wird, kann durch die Ansteuerzeit, während der die Lichtquelle innerhalb der vorbestimmten zeitlichen Dauer aktiviert wird, angepasst werden. Somit kann die Lichtstärke der zweiten Strahlung 20 nach Art einer Pulsweitenmodulation angepasst werden. Alternativ oder zusätzlich kann Leistung P bzw. Strahlungsleistung angepasst werden. Damit kann die Lichtstärke der zweiten Strahlung 20 nach Art einer Pulsamplitudenmodulation angepasst werden. Folglich kann eine Lichtsteuerung durch dynamische stufenweise Modulation der Pulsweiten und Pulsamplituden, durch gezieltes zu und Abschalten einzelner Leuchtelemente, erfolgen.The mean power P 'of the first radiation 14 for the predetermined area with the light source 12 is output can be adjusted by the drive time during which the light source is activated within the predetermined time duration. Thus, the light intensity of the second radiation 20 be adapted in the manner of a pulse width modulation. Alternatively or additionally, power P or radiation power can be adapted. Thus, the light intensity of the second radiation 20 be adapted in the manner of a pulse amplitude modulation. Consequently, a light control by dynamic stepwise modulation of the pulse widths and pulse amplitudes, by targeted switching on and off individual luminous elements, take place.

In Abhängigkeit der zu realisierenden Lichtverteilung ist ein dynamisches algorithmisches Verfahren nötig, dass sowohl die Ansteuerzeiten ta, als auch die Laserleistung P auf ein vernünftiges Maß reduziert. Zunächst werden die durch die Lichtverteilung vorgegebenen Leistungen pro vorbestimmtem Bereich bzw. pro Pixel bestimmt und sortiert. Beginnend bei den höchsten Pixelleistungen wird mit der maximal verfügbaren Leistung P gepulst und die Pulszeit bzw. Ansteuerzeit ta ermittelt. Gerade an der Stelle, die unter einer kritischen Pulszeit liegt, um technisch zu aufwendig zu realisierende Pulslängen zu verhindern, wird die nächste Leistungsstufe eingesetzt bis hin zur niedrigsten Leistungsstufe.Depending on the light distribution to be realized, a dynamic algorithmic method is required that reduces both the drive times t a and the laser power P to a reasonable level. First, the powers predetermined by the light distribution per predetermined range or per pixel are determined and sorted. Starting at the highest pixel powers, the maximum available power P is pulsed and the pulse time or drive time t a is determined. Especially at the point that is below a critical pulse time to prevent technically complex to be implemented pulse lengths, the next power level is used up to the lowest power level.

Die Leistungsstufen ergeben sich durch die Anzahl der Leuchtelemente bzw. Laserdioden im Scheinwerfer 10. Bei n Laserdioden sind maximal 2n Leistungsstufen möglich. Im Falle baugleicher Laserdioden reduziert sich die Anzahl natürlich, ebenso im Fall getrennter Laserstrahlen. Die Pulszeiten ta entsprechen somit einer Pulsweiten, die Leistungsstufen einer Pulsamplitudenmodulation. Der Abstand der Peaks wird von der Bildwiederholfrequenz vorgegeben. In Simulationen hat sich gezeigt, dass mit diesem Vorgehen zunächst ein Bereich entsteht, in dem bei voller Leistung die Pulszeiten ta variiert werden (bei hohen Lichtstärken) und sich dem ein Bereich anschließt wo sämtliche maximal kurze Pulse mit unterschiedlichen Leistungsstufen betrieben werden.The power levels result from the number of light elements or laser diodes in the headlight 10 , With n laser diodes a maximum of 2 n power levels are possible. In the case of identical laser diodes, the number of course reduces, as in the case of separate laser beams. The pulse times t a thus correspond to a pulse width, the power levels of a pulse amplitude modulation. The distance the peaks are given by the refresh rate. In simulations, it has been shown that with this approach, initially an area is created in which at full power the pulse times t a are varied (at high light intensities) and adjoined by an area where all maximum short pulses are operated at different power levels.

Im Allgemeinen wird sich eine insgesamt kürzere tatsächliche Pulszeit ta ergeben, als jene die zur Verfügung steht. Dieser Überschuss kann nun entweder dazu genutzt werden zusätzliche Lichtstrom zu erzeugen, oder aber die maximal vorkommende Leistung durch Verlängerung zugehöriger Pulse zu verkleinern, also die obersten Leistungsstufen herabzusetzen.In general, an overall shorter actual pulse time t a will result than that which is available. This excess can now either be used to generate additional luminous flux, or to reduce the maximum occurring power by extending associated pulses, ie to lower the uppermost power levels.

Für jeden vorbestimmten Bereich bzw. für jeden Pixel wird die Ansteuerzeit ta und Pulsamplitude bzw. Leistung P in Abhängigkeit der zu realisierenden Lichtverteilung angepasst. Dabei wird jeder Pixel so kurz wie möglich (oberhalb einer kritischen Zeit) mit der maximal möglichen Leistung P beleuchtet. Somit ist die Leistung P auch von einem Pixel zu einem anderen Pixel transportierbar. 7 zeigt vier verschiedene Graphen 32 bis 38, bei denen auf der Abszisse die Zeit t und auf der Ordinate die Leistung P aufgetragen ist. Bei dem Beispiel von Graph 32 wird die maximale mittlere Leistung P' durch maximale Pulsdauer ta und maximale Amplitude P erzielt. Der Graph 34 zeigt ein Beispiel für eine niedrigere mittlere Leistung P', durch verkleinerte Pulsdauer ta, wobei die maximale Leistung P bereitgestellt wird. Bei dem in Graph 36 gezeigten Beispiel wird zudem die Leistung P reduziert. Der Graph 38 zeigt die niedrigste mittlere Leistung P' durch kurze Pulsdauer ta und minimale Leistung P.For each predetermined range or for each pixel, the drive time t a and pulse amplitude or power P is adjusted as a function of the light distribution to be realized. Each pixel is illuminated as short as possible (above a critical time) with the maximum possible power P. Thus, the power P is also transportable from one pixel to another pixel. 7 shows four different graphs 32 to 38 in which the time t is plotted on the abscissa and the power P is plotted on the ordinate. In the example of Graph 32 the maximum average power P 'is achieved by maximum pulse duration t a and maximum amplitude P. The graph 34 shows an example of a lower average power P ', by reduced pulse duration t a , wherein the maximum power P is provided. When in graph 36 In addition, the power P is reduced. The graph 38 shows the lowest average power P 'by short pulse duration t a and minimum power P.

Durch eine Verbindung von Pulsweiten und Pulsamplitudenmodulation werden die Anforderungen an die Pulszeiten geringer. Zudem kann durch ein geschicktes algorithmisches Vorgehen jede beliebige Lichtstärkeverteilung dynamisch erstellt werden und somit die benötigte Leistung P minimiert werden, was sowohl die Belastung des Konversionsphosphor verkleinert, als auch die photobiologische Sicherheit vergrößert. Zudem erhöht sich die Anzahl der einsetzbaren Dimmstufen auf ein Maximum.By combining pulse widths and pulse amplitude modulation, the requirements for the pulse times are reduced. In addition, any arbitrary light intensity distribution can be dynamically created by a clever algorithmic approach and thus the required power P can be minimized, which both reduces the load on the conversion phosphor and increases photobiological safety. In addition, the number of usable dimming levels increases to a maximum.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102010015125 A1 [0004] DE 102010015125 A1 [0004]
  • DE 10349553 A1 [0005] DE 10349553 A1 [0005]
  • DE 202011100791 U1 [0006] DE 202011100791 U1 [0006]
  • DE 10344174 A1 [0007] DE 10344174 A1 [0007]
  • DE 102011080559 A1 [0008] DE 102011080559 A1 [0008]

Claims (10)

Verfahren zum Betreiben eines Scheinwerfers (10) für ein Kraftfahrzeug durch – Abstrahlen einer ersten Strahlung (14) mit einer ersten Wellenlänge mit einer Lichtquelle (12), – Ablenken der ersten Strahlung (14) mit einer Ablenkeinrichtung (16), wobei die erste Strahlung (14) jeweils für eine vorbestimmte zeitliche Dauer auf einen vorbestimmten Bereich eines Wandlerelements (18) abgelenkt wird und – Wandeln der mit der Ablenkeinrichtung (16) abgelenkten, ersten Strahlung (14) für jeden der vorbestimmten Bereiche in eine zweite Strahlung (20) mit zumindest einer zweiten Wellenlänge mit dem Wandlerelement (18), gekennzeichnet durch – Festlegen einer jeweiligen Lichtstärke der zweiten Strahlung (20) für jeden der vorbestimmten Bereiche und – Anpassen der ersten Strahlung (14) für jeden der vorbestimmten Bereiche derart, dass die erste Strahlung (14) für den jeweiligen vorbestimmten Bereich in die zweite Strahlung (20) mit der festgelegten Lichtstärke gewandelt wird.Method for operating a headlamp ( 10 ) for a motor vehicle by - emitting a first radiation ( 14 ) having a first wavelength with a light source ( 12 ), - deflecting the first radiation ( 14 ) with a deflection device ( 16 ), the first radiation ( 14 ) each for a predetermined period of time to a predetermined region of a transducer element ( 18 ) is deflected and - the deflection with the deflector ( 16 ) deflected, first radiation ( 14 ) for each of the predetermined regions into a second radiation ( 20 ) having at least a second wavelength with the transducer element ( 18 ), characterized by - setting a respective intensity of the second radiation ( 20 ) for each of the predetermined regions and - adjusting the first radiation ( 14 ) for each of the predetermined regions such that the first radiation ( 14 ) for the respective predetermined area into the second radiation ( 20 ) is converted with the specified light intensity. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Leistung (P) der ersten Strahlung (14) für jeden der vorbestimmten Bereiche angepasst wird.Method according to claim 1, characterized in that a power (P) of the first radiation ( 14 ) is adjusted for each of the predetermined ranges. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Strahlung (14) für jeden der vorbestimmten Bereiche durch eine Ansteuerzeit (ta), während der die Lichtquelle (12) innerhalb der vorbestimmten zeitlichen Dauer aktiviert wird, angepasst wird.Method according to claim 1 or 2, characterized in that the first radiation ( 14 ) for each of the predetermined ranges by a drive time (t a ) during which the light source ( 12 ) is activated within the predetermined time duration is adjusted. Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquelle (12) mehrere Leuchtelemente umfasst und die erste Strahlung (14) für jeden der vorbestimmten Bereiche durch die Anzahl der Leuchtelemente, die während der vorbestimmten zeitlichen Dauer aktiviert werden, angepasst wird.Method according to claim 2 or 3, characterized in that the light source ( 12 ) comprises a plurality of light elements and the first radiation ( 14 ) for each of the predetermined areas is adjusted by the number of the lighting elements activated during the predetermined time duration. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Strahlung (14) entlang der vorbestimmten Bereiche zeilenförmig, spaltenförmig und/oder rasterförmig mit der Ablenkeinrichtung (16) abgelenkt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the first radiation ( 14 ) along the predetermined regions in a line-shaped, column-shaped and / or grid-shaped manner with the deflection device ( 16 ) is distracted. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtverteilung derart festgelegt wird, dass ein vorbestimmter Beleuchtungsbereich auf einer Fahrbahn mit einer konstanten Beleuchtungsstärke (E) mit dem Scheinwerfer (10) beleuchtet wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the light distribution is set such that a predetermined illumination area on a roadway with a constant illuminance (E) with the headlight ( 10 ) is illuminated. Scheinwerfer (10) für ein Kraftfahrzeug mit – einer Lichtquelle (12) zum Abstrahlen einer ersten Strahlung (14) mit einer ersten Wellenlänge und – einer Ablenkeinrichtung (16) zum Ablenken der ersten Strahlung (14), wobei die Ablenkeinrichtung (16) die erste Strahlung (14) jeweils für eine vorbestimmte zeitliche Dauer auf einen vorbestimmten Bereich eines Wandlerelements (18) abgelenkt, wobei – das Wandlerelement (18) die mit der Ablenkeinrichtung (16) abgelenkte, erste Strahlung (14) für jeden der vorbestimmten Bereiche in eine zweite Strahlung (20) mit zumindest einer zweiten Wellenlänge wandelt, gekennzeichnet durch – einer Steuereinrichtung zum Festlegen einer jeweiligen Lichtstärke der zweiten Strahlung (20) für jeden der vorbestimmten Bereiche und zum Anpassen der ersten Strahlung (14) für jeden der vorbestimmten Bereiche derart, dass das Wandlerelement (18) die erste Strahlung (14) für den jeweiligen vorbestimmten Bereich in die zweite Strahlung (20) mit der festgelegten Lichtstärke wandelt.Headlights ( 10 ) for a motor vehicle with - a light source ( 12 ) for emitting a first radiation ( 14 ) having a first wavelength and - a deflection device ( 16 ) for deflecting the first radiation ( 14 ), wherein the deflection device ( 16 ) the first radiation ( 14 ) each for a predetermined period of time to a predetermined region of a transducer element ( 18 ), wherein - the transducer element ( 18 ) with the deflection device ( 16 ) deflected, first radiation ( 14 ) for each of the predetermined regions into a second radiation ( 20 ) with at least one second wavelength, characterized by - a control device for determining a respective intensity of the second radiation ( 20 ) for each of the predetermined areas and for adjusting the first radiation ( 14 ) for each of the predetermined regions such that the transducer element ( 18 ) the first radiation ( 14 ) for the respective predetermined area into the second radiation ( 20 ) with the specified light intensity. Scheinwerfer (10) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Ablenkeinrichtung (16) zumindest einen mikromechanischen Spiegel und/oder zumindest einen akustooptischen Deflektor umfasst.Headlights ( 10 ) according to claim 7, characterized in that the deflection device ( 16 ) comprises at least one micromechanical mirror and / or at least one acousto-optic deflector. Scheinwerfer (10) nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquelle zumindest einen Halbleiterlaser umfasst.Headlights ( 10 ) according to claim 7 or 8, characterized in that the light source comprises at least one semiconductor laser. Kraftfahrzeug mit einem Scheinwerfer (10) nach einem der Ansprüche 7 bis 9.Motor vehicle with a headlight ( 10 ) according to any one of claims 7 to 9.
DE102014001299.9A 2014-01-31 2014-01-31 Method for operating a headlight for a motor vehicle and headlights Pending DE102014001299A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014001299.9A DE102014001299A1 (en) 2014-01-31 2014-01-31 Method for operating a headlight for a motor vehicle and headlights
EP14823904.9A EP3099529A1 (en) 2014-01-31 2014-12-17 Method for operating a headlight for a motor vehicle, and headlight
PCT/EP2014/003402 WO2015113583A1 (en) 2014-01-31 2014-12-17 Method for operating a headlight for a motor vehicle, and headlight

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014001299.9A DE102014001299A1 (en) 2014-01-31 2014-01-31 Method for operating a headlight for a motor vehicle and headlights

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102014001299A1 true DE102014001299A1 (en) 2015-08-06

Family

ID=52282670

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102014001299.9A Pending DE102014001299A1 (en) 2014-01-31 2014-01-31 Method for operating a headlight for a motor vehicle and headlights

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3099529A1 (en)
DE (1) DE102014001299A1 (en)
WO (1) WO2015113583A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016102446A1 (en) * 2016-02-12 2017-08-17 Hella Kgaa Hueck & Co. Lighting device for vehicles
DE102016122492A1 (en) * 2016-11-22 2018-05-24 HELLA GmbH & Co. KGaA Generation of a homogeneous light distribution as a function of the topography and the measured luminance
DE102017223448A1 (en) * 2017-12-20 2019-06-27 Audi Ag Light projection device for a motor vehicle

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10349553A1 (en) 2003-06-25 2005-01-20 Public Screen & Lightsystems Ag LED brightness regulation method for regulating the brightness of one or more LEDs, where a brightness range is defined by the amplitude of controlling current pulses, while a given brightness is defined by the pulse frequency
DE10344174A1 (en) 2003-09-22 2005-04-28 Hella Kgaa Hueck & Co Light beam deflection and scattering system for road vehicle headlight consists of 45 degree mirror assembly carrying large number of micro-mirrors each at slightly different angle to each other
DE102008022795A1 (en) * 2008-05-08 2009-11-12 Osram Opto Semiconductors Gmbh Motor vehicle headlight has semiconductor lasers as light source of motor vehicle headlight, and light modulator which modifies directional characteristic of light
US20110080753A1 (en) * 2008-05-28 2011-04-07 Osram Gesellschaft Mit Beschraenkter Haftung Vehicle lighting device with at least two semiconductor lamp elements
DE102010015125A1 (en) 2010-04-16 2011-10-20 Hella Kgaa Hueck & Co. Method for controlling a luminous flux of a lighting device with a number of semiconductor illuminants, which is set up for the identification and marking of traffic areas of airports
DE202011100791U1 (en) 2011-05-17 2012-08-24 Christian Braun Lamp with variable color light
DE102011080559A1 (en) 2011-08-05 2013-02-07 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Illumination device for motor car, has deflection surface with micro mirrors adjustably arranged at pivotal axis independent of each other, where micro mirrors are externally excited and oscillated to achieve increased attenuation
WO2014121315A1 (en) * 2013-02-07 2014-08-14 Zizala Lichtsysteme Gmbh Headlight for a motor vehicle and method for distributing light

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1302066A1 (en) * 2000-07-09 2003-04-16 3DV Systems Ltd. Camera having a through the lens pixel illuminator
US6969183B2 (en) * 2002-12-27 2005-11-29 Ichikoh Industries, Ltd. Digital lighting apparatus for vehicle, controller for digital lighting apparatus, and control program for digital lighting apparatus
JP4289288B2 (en) * 2004-12-03 2009-07-01 セイコーエプソン株式会社 Light source device and image display device
JP4881255B2 (en) * 2007-08-13 2012-02-22 株式会社小糸製作所 Vehicle headlamp
DE102010028949A1 (en) * 2010-05-12 2011-11-17 Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung headlight module
DE102012205437A1 (en) * 2012-04-03 2013-10-10 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Lighting device for a motor vehicle
FR2993831B1 (en) * 2012-07-27 2015-07-03 Valeo Vision ADAPTIVE LIGHTING SYSTEM FOR MOTOR VEHICLE
DE102012213311A1 (en) * 2012-07-30 2014-01-30 Osram Gmbh Projection with semiconductor light sources, deflecting mirrors and transmitted light areas

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10349553A1 (en) 2003-06-25 2005-01-20 Public Screen & Lightsystems Ag LED brightness regulation method for regulating the brightness of one or more LEDs, where a brightness range is defined by the amplitude of controlling current pulses, while a given brightness is defined by the pulse frequency
DE10344174A1 (en) 2003-09-22 2005-04-28 Hella Kgaa Hueck & Co Light beam deflection and scattering system for road vehicle headlight consists of 45 degree mirror assembly carrying large number of micro-mirrors each at slightly different angle to each other
DE102008022795A1 (en) * 2008-05-08 2009-11-12 Osram Opto Semiconductors Gmbh Motor vehicle headlight has semiconductor lasers as light source of motor vehicle headlight, and light modulator which modifies directional characteristic of light
US20110080753A1 (en) * 2008-05-28 2011-04-07 Osram Gesellschaft Mit Beschraenkter Haftung Vehicle lighting device with at least two semiconductor lamp elements
DE102010015125A1 (en) 2010-04-16 2011-10-20 Hella Kgaa Hueck & Co. Method for controlling a luminous flux of a lighting device with a number of semiconductor illuminants, which is set up for the identification and marking of traffic areas of airports
DE202011100791U1 (en) 2011-05-17 2012-08-24 Christian Braun Lamp with variable color light
DE102011080559A1 (en) 2011-08-05 2013-02-07 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Illumination device for motor car, has deflection surface with micro mirrors adjustably arranged at pivotal axis independent of each other, where micro mirrors are externally excited and oscillated to achieve increased attenuation
WO2014121315A1 (en) * 2013-02-07 2014-08-14 Zizala Lichtsysteme Gmbh Headlight for a motor vehicle and method for distributing light

Also Published As

Publication number Publication date
EP3099529A1 (en) 2016-12-07
WO2015113583A1 (en) 2015-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2954256B1 (en) Headlight for a motor vehicle and method for distributing light
EP3158259B1 (en) Method and headlight for generating a light distribution on a roadway
DE102014001201B4 (en) Lighting device for a motor vehicle with two types of lighting devices
AT518093B1 (en) Method for controlling a motor vehicle headlight
EP3394505B1 (en) Method for controlling a motor vehicle headlight
DE102015222188B3 (en) Light module for a vehicle headlight and motor vehicle headlight with such a light module
DE102013226650A1 (en) Generating a Lichtabstrahlmusters by illuminating a phosphor surface
DE102014224562B4 (en) Method for generating a front light distribution with additional light distribution for a motor vehicle and motor vehicle lighting device
DE102013226652A1 (en) Operating a lighting device with multiple light generating devices
DE102013226622A1 (en) Lighting device with fluorescent surface
EP3112742B1 (en) Lighting device for a motor vehicle with luminescent elements
DE102017223441B4 (en) Light control device for the division of a light distribution
WO2016070962A1 (en) Headlight for a motor vehicle and method for operating a headlight
EP3218645B1 (en) Individual headlight for a motor vehicle
DE102014001299A1 (en) Method for operating a headlight for a motor vehicle and headlights
EP3543593A1 (en) Lighting device for a motor vehicle headlight
DE102013226645A1 (en) Generating a Lichtabstrahlmusters by illuminating a phosphor surface
AT513909A1 (en) Headlight for a motor vehicle and method for generating a light distribution
DE102013215976A1 (en) Headlamp assembly for generating a variable light distribution
EP2993390B1 (en) Headlight for a motor vehicle and a motor vehicle
DE102016216616A1 (en) Lighting system and vehicle headlight with a lighting system
EP3108175B1 (en) Illuminating device for a motor vehicle, and associated method
DE102013016424B4 (en) Lighting device for an automotive exterior lighting
DE102016212199A1 (en) Lighting arrangement and vehicle headlights
EP3812210A1 (en) Motor vehicle and lighting device for a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R082 Change of representative

Representative=s name: HOFSTETTER, SCHURACK & PARTNER - PATENT- UND R, DE