DE102013225961A1

DE102013225961A1 - Fastening device for sanitary valve stem

Info

Publication number: DE102013225961A1
Application number: DE102013225961.1A
Authority: DE
Inventors: Bernd Kronenbitter; Jürgen Schorer
Original assignee: Hansgrohe SE
Current assignee: Hansgrohe SE
Priority date: 2013-12-13
Filing date: 2013-12-13
Publication date: 2015-06-18
Also published as: WO2015086399A1

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Befestigung eines Armaturenschaftes (1) an einem Armaturengrundkörper (11) einer Sanitärarmatur (10), wobei der Armaturenschaft mit einem Befestigungs-Stirnendbereich (2) in einen Öffnungsraum (12) des Armaturengrundkörpers einschiebbar und dort am Armaturengrundkörper festlegbar ist. Bei einer erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung ist eine Schnappverbindung zum Festlegen des Armaturenschaftes am Armaturengrundkörper vorgesehen. Verwendung z. B. für sanitäre Auslaufarmaturen.The invention relates to a device for attaching a valve stem (1) to a fitting body (11) of a sanitary fitting (10), wherein the valve stem with a fastening Stirnendbereich (2) in an opening space (12) of the fitting body insertable and there on the fitting body is determinable. In a fastening device according to the invention a snap connection for fixing the valve stem is provided on the fitting body. Use z. B. for sanitary outlet fittings.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Befestigung eines Armaturenschaftes an einem Armaturengrundkörper einer Sanitärarmatur, wobei der Armaturenschaft mit einem Befestigungs-Stirnendbereich in einen Öffnungsraum des Armaturengrundkörpers einschiebbar und dort am Armaturengrundkörper festlegbar ist.The invention relates to a device for attaching a valve stem to a fitting body of a sanitary fitting, wherein the valve stem with a mounting Stirnendbereich in an opening space of the fitting body inserted and fixed there on the fitting body.

Bei der Sanitärarmatur kann es sich z. B. um eine Mischbatterie oder dgl. zur gesteuerten Bereitstellung von Kalt- und/oder Warmwasser für ein Waschbecken, eine Badewanne etc. handeln.The sanitary fitting may be z. B. for a mixer tap or the like. For the controlled provision of cold and / or hot water for a sink, a bathtub, etc. act.

Herkömmlicherweise erfolgt die Befestigung des Armaturenschaftes im Armaturengrundkörper z. B. durch Einstecken des Armaturenschaftes und Anlage an einem Hinterschnitt im Armaturengrundkörper, der im Guss des Armaturengrundkörpers bereits vorgesehen ist. Gegossene Hinterschnitte sind jedoch gusstechnisch relativ aufwändig.Conventionally, the attachment of the valve stem in the fitting body z. B. by inserting the valve stem and contact with an undercut in the fitting body, which is already provided in the casting of the fitting body. Cast undercuts, however, are relatively expensive by casting.

Ein weiteres Beispiel für die Befestigung ist das Einschrauben des Armaturenschaftes in ein Gewinde im Armaturengrundkörper. Die Offenlegungsschrift DE 33 01 060 A1 zeigt eine solche Befestigungsvorrichtung, wobei der Armaturenschaft in Form einer Metallhülse in einen Bodenring des Armaturengrundkörpers eingeschraubt ist. Wenn das Gewinde kurz ist und Kräfte im Betrieb z. B. auf einen Wasserauslauf oder eine Steuerung der Sanitärarmatur wirken, besteht die Gefahr, dass sich die Schraubverbindung löst und somit die Standfestigkeit der Sanitärarmatur nicht mehr gewährleistet ist. Eine eventuelle Verklebung des Gewindes ist fertigungstechnisch aufwändig.Another example of the attachment is the screwing of the valve stem into a thread in the fitting body. The publication DE 33 01 060 A1 shows such a fastening device, wherein the fitting shaft is screwed in the form of a metal sleeve in a bottom ring of the fitting body. If the thread is short and forces in operation z. B. act on a water spout or control the sanitary fitting, there is a risk that solves the screw and thus the stability of the sanitary fitting is no longer guaranteed. A possible bonding of the thread is technically complex.

Der Erfindung liegt als technisches Problem die Bereitstellung einer Befestigungsvorrichtung zugrunde, welche die oben erwähnten Komplikationen ganz oder teilweise beseitigt.The invention is based on the technical problem of providing a fastening device which completely or partially eliminates the above-mentioned complications.

Die Erfindung löst dieses Problem durch die Bereitstellung einer Befestigungsvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1.The invention solves this problem by providing a fastening device with the features of claim 1.

Bei der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung ist eine Schnappverbindung zum Festlegen des Armaturenschaftes am Armaturengrundkörper vorgesehen, d. h. eine durch Einschnappen gebildete formschlüssige Verbindung zwischen dem Armaturenschaft und dem Armaturengrundkörper. Damit lässt sich der Armaturenschaft in axialer Richtung gegen Herausgelangen aus dem Armaturengrundkörper sichern. Des Weiteren kann eine formschlüssige Verbindung zwischen dem Armaturenschaft und dem Armaturengrundkörper in radialer Richtung senkrecht zur axialen Richtung bestehen.In the fastening device according to the invention a snap connection for fixing the valve stem is provided on the fitting body, d. H. a snap-formed positive connection between the valve stem and the fitting body. Thus, the valve stem can be secured in the axial direction against getting out of the fitting body. Furthermore, there can be a positive connection between the valve stem and the fitting body in the radial direction perpendicular to the axial direction.

Wenn der Armaturenschaft mit dem Befestigungs-Stirnendbereich in den Öffnungsraum des Armaturengrundkörpers eingeschoben und durch die Schnappverbindung festgelegt ist, kann er sich nicht mehr von selbst von dem Armaturengrundkörper lösen. Die erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtung macht ein aufwändiges Gießverfahren, ein zusätzliches Entspindeln von Kunststoffbauteilen, das Schneiden eines Gewindes oder eine Verwendung von Klebstoffen überflüssig. Somit ist ein vereinfachtes Gießverfahren bzw. ein anderes vereinfachtes Urformverfahren zur Herstellung des Armaturengrundkörpers bzw. des Armaturenschaftes, wobei der Armaturengrundkörper als hinterschnittfreies Gussteil gefertig sein kann, eine vereinfachte Nachbearbeitung der beiden Bauteile, bei der z. B. Bestandteile der Schnappverbindung geschaffen werden können, sowie eine werkzeugfreie und schnelle Montage möglich.If the valve stem is inserted with the attachment Stirnendbereich in the opening space of the fitting body and fixed by the snap connection, it can no longer be solved by itself from the fitting body. The fastening device according to the invention makes a complex casting process, an additional expansion of plastic components, the cutting of a thread or the use of adhesives superfluous. Thus, a simplified casting process or other simplified primary molding process for producing the fitting body or the valve stem, the fitting body can be manufactured as undercut-free casting, a simplified post-processing of the two components, in the z. B. components of the snap connection can be created, and a tool-free and fast installation possible.

In einer Weiterbildung der Erfindung limitiert eine Anschlagsbegrenzung das Einschieben des Armaturenschaftes in den Öffnungsraum des Armaturengrundkörpers. Dies kann dazu genutzt werden, den Armaturenschaft in seiner Lage gegenüber dem Armaturengrundkörper in der axialen Einschubrichtung zu definieren, was die Montage der Sanitärarmatur erleichtern kann. Die Schnappverbindung braucht den Armaturenschaft in diesem Fall axial nur in der entgegengesetzten Richtung zu sichern.In a further development of the invention, a stop limit limits the insertion of the valve stem into the opening space of the fitting body. This can be used to define the valve stem in its position relative to the fitting body in the axial direction of insertion, which can facilitate the installation of the sanitary fitting. The snap connection needs to secure the valve stem in this case axially only in the opposite direction.

In einer Weiterbildung der Erfindung weist die Schnappverbindung mindestens eine Schnappzunge, die an dem Befestigungs-Stirnendbereich angeordnet ist, und mindestens eine Schnappöffnung auf, die an einer Umrandung des Öffnungsraums angeordnet ist. Bei Einschieben des Armaturenschaftes in den Armaturengrundkörper schnappt in die mindestens eine Schnappöffnung die jeweilige Schnappzunge ein, d. h. die Schnappzunge verformt sich elastisch und verhakt anschließend in der entsprechenden Schnappöffnung. Zu diesem Zweck ist die mindestens eine Schnappzunge geeignet aus einem Werkstoff mit elastischen Eigenschaften gefertigt, wie z. B. einem Metall oder einem Kunststoff.In one development of the invention, the snap connection has at least one snap tongue, which is arranged on the fastening front end region, and at least one snap opening, which is arranged on a border of the opening space. When inserting the valve stem into the fitting body snaps into the at least one snap opening, the respective snap tongue, d. H. The snap tongue deforms elastically and then hooks into the corresponding snap opening. For this purpose, the at least one snap tab is suitably made of a material having elastic properties, such. As a metal or plastic.

In einer Ausgestaltung der Erfindung ist die mindestens eine am Befestigungs-Stirnendbereich angeordnete Schnappzunge in konstruktiv und fertigungstechnisch vorteilhafter Weise einstückig mit dem Befestigungs-Stirnendbereich ausgebildet. Dazu ist der Befestigungs-Stirnendbereich vorzugsweise aus einem Werkstoff mit elastischen Eigenschaften gefertigt.In one embodiment of the invention, the at least one snap-in tongue arranged on the fastening front end region is formed integrally with the fastening frontal end region in a structurally and production-wise advantageous manner. For this purpose, the attachment end region is preferably made of a material having elastic properties.

In einer Weiterbildung der Erfindung ist ein Zwischenstück mit mindestens einer daran ausgebildeten Schnappzunge vorgesehen, das an dem Befestigungs-Stirnendbereich festgelegt ist. Bei Einschieben des Armaturenschaftes in den Armaturengrundkörper schnappt in die mindestens eine Schnappöffnung an einer Umrandung des Öffnungsraums die mindestens eine Schnappzunge ein, wodurch die Schnappverbindung gebildet wird. Das Zwischenstück ist vorzugsweise aus einem Werkstoff mit elastischen Eigenschaften gefertigt, während die übrigen Bauteile, wie z. B. der Armaturenschaft oder der Armaturengrundkörper, aus elastischen Werkstoffen oder nichtelastischen Werkstoffen gefertigt sein können.In one embodiment of the invention, an intermediate piece is provided with at least one snap tongue formed thereon, which is fixed to the attachment Stirnendbereich. When inserting the valve stem in the Faucet body snaps into the at least one snap opening at a border of the opening space, the at least one snap tab, whereby the snap connection is formed. The intermediate piece is preferably made of a material having elastic properties, while the remaining components, such. B. the valve stem or the fitting body, can be made of elastic materials or non-elastic materials.

In einer Ausgestaltung der Erfindung ist das Zwischenstück durch eine weitere Schnappverbindung an dem Befestigungs-Stirnendbereich festgelegt. Dazu kann z. B. das Zwischenstück mindestens eine weitere Schnappzunge aufweisen, die dann in eine an dem Befestigungs-Stirnendbereich angeordnete Schnappöffnung einschnappt. Alternativ dazu kann auch an dem Befestigungs-Stirnendbereich mindestens eine Schnappzunge angeordnet sein, die dann in eine an dem Zwischenstück angeordnete Schnappöffnung einschnappt.In one embodiment of the invention, the intermediate piece is fixed by a further snap connection to the attachment front end. This can z. B. the intermediate piece have at least one further snap tongue, which then snaps into a arranged on the attachment Stirnendbereich snap-in opening. Alternatively, at least one snap tongue can also be arranged on the fastening front end region, which then snaps into a snap opening arranged on the intermediate piece.

In einer Ausgestaltung der Erfindung ist eine Mehrzahl von Schnappzungen gleichmäßig verteilt über den Umfang des Befestigungs-Stirnendbereiches hinweg oder über den Umfang des Zwischenstückes hinweg angeordnet. Dadurch verteilen sich die Haltekräfte gleichmäßig über den Umfang des Armaturenschaftes.In one embodiment of the invention, a plurality of snap tabs are uniformly distributed over the circumference of the attachment Stirnendbereiches away or over the circumference of the intermediate piece away. As a result, the holding forces are distributed evenly over the circumference of the valve stem.

In einer Weiterbildung der Erfindung ist eine Verdrehsicherung zum Sichern des Armaturenschaftes in dem Öffnungsraum gegen Verdrehung gegenüber dem Armaturengrundkörper vorgesehen. Dies erlaubt eine Ausrichtung des Armaturenschaftes gegenüber dem Armaturengrundkörper in Drehrichtung um die Schaftlängsachse während der Montage und gewährleistet im Betrieb die Beibehaltung dieser Ausrichtung. In einer Ausgestaltung der Erfindung umfasst die Verdrehsicherung fertigungstechnisch vorteilhaft mindestens einen axialen Einschnitt an dem Befestigungs-Stirnendbereich und mindestens eine Gegenform an einem inneren Ende einer Umrandung des Öffnungsraums.In one embodiment of the invention, an anti-rotation device for securing the valve stem in the opening space against rotation relative to the fitting body is provided. This allows alignment of the valve stem with respect to the valve body in the direction of rotation about the shaft longitudinal axis during assembly and ensures the maintenance of this orientation during operation. In one embodiment of the invention, the anti-rotation device advantageously comprises at least one axial cut on the attachment front end region and at least one counter-shape on an inner end of a border of the opening space.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden nachfolgend beschrieben. Hierbei zeigen:Advantageous developments of the invention are illustrated in the drawings and will be described below. Hereby show:

1 eine Längsschnittansicht einer Sanitärarmatur mit einem Armaturenschaft in montiertem Zustand unter Verwendung einer erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung mit einem Zwischenstück, 1 a longitudinal sectional view of a sanitary fitting with a valve stem in the assembled state using a fastening device according to the invention with an intermediate piece,

2 eine Detailansicht von 1, 2 a detailed view of 1 .

3 eine Perspektivansicht einer alternativen Ausführung eines Armaturenschaftes, 3 a perspective view of an alternative embodiment of a valve stem,

4 eine Detaillängsschnittansicht eines Befestigungs-Stirnendbereiches des Armaturenschaftes von 3, 4 a detailed longitudinal sectional view of a mounting front end region of the valve stem of 3 .

5 eine Perspektivansicht entsprechend 3 für einen Armaturenschaft gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel und 5 a perspective view accordingly 3 for a valve stem according to a further embodiment and

6 eine Detaillängsschnittansicht entsprechend 4 für den Armaturenschaft von 5. 6 a detailed longitudinal section view accordingly 4 for the dashboard of 5 ,

Die in 1 gezeigte Sanitärarmatur eignet sich beispielweise als Auslaufarmatur zur gesteuerten Bereitstellung von Kalt- und/oder Warmwasser für ein Waschbecken, eine Badewanne oder einen Spültisch. Die Sanitärarmatur 10 umfasst einen Armaturengrundkörper 11 mit einem Innenkörper 11a und einem auf diesen aufgesetzten Außengehäusekörper 11b, einen hohlen, zylindrischen Armaturenschaft 1 und eine Spannvorrichtung 50. Montiert ist die Sanitärarmatur 10 an einer ausschnittsweise gezeigten Platte 60. Nicht gezeigt sind weitere übliche Sanitärbauteile, wie z. B. eine oder mehrere Wasserzuleitungen, die durch den hohlen Armaturenschaft 1 hindurchgeführt sein können, ein Anschlusselement, eine Mischerkartusche, ein Betätigungselement und/oder eine Wasserableitung zu einem Wasserauslauf. Der Armaturenschaft 1 ist mit einem Ende, einem Befestigungs-Stirnendbereich 2, in einer axialen Einschubrichtung, in 1 von unten nach oben, in einen Öffnungsraum 12 des Armaturengrundkörpers 11 eingeschoben und dort mittels einer Befestigungsvorrichtung am Armaturengrundkörper 11 festgelegt.In the 1 Sanitary fitting shown is suitable for example as an outlet fitting for the controlled provision of cold and / or hot water for a sink, a bath or a sink. The sanitary fitting 10 includes a fitting body 11 with an inner body 11a and an outer housing body mounted thereon 11b , a hollow, cylindrical valve stem 1 and a tensioning device 50 , Mounted is the sanitary fitting 10 on a partially shown plate 60 , Not shown are other common sanitary components, such. B. one or more water supply lines through the hollow valve stem 1 can be passed, a connection element, a mixer cartridge, an actuator and / or a drainage to a water outlet. The valve stem 1 is with one end, a mounting front end area 2 in an axial direction of insertion, in 1 from bottom to top, in an opening room 12 of the fitting body 11 inserted and there by means of a fastening device on the fitting body 11 established.

2 zeigt die Befestigungsvorrichtung in einer vergrößerten Ansicht eines Ausschnittes von 1. Dabei unterscheiden sich die linke und die rechte Zeichnungshälfte in der Schnittebene des Längsschnittes. Eine Schnappverbindung 20 legt den Armaturenschaft 1 am Armaturengrundkörper 11 fest. Bei diesem Ausführungsbeispiel wird dazu ein an dem Befestigungs-Stirnendbereich 2 des Armaturenschaftes 1 befestigtes und diesen umgebendes Zwischenstück 30 in Form eines geschlossenen Ringes mit mehreren daran ausgebildeten Schnappzungen verwendet. In der linken Zeichnungshälfte ist eine von mehreren nach außen und unten abgespreizten Schnappzungen 21 erkennbar, die in Schnappöffnungen 22 eingeschnappt sind, welche an einer Umrandung des Öffnungsraumes 12 angeordnet sind. Damit ist der Armaturenschaft 1 in axialer Richtung, d. h. in Richtung einer Schaftlängsachse 70, gegen Herausgelangen aus dem Armaturengrundkörper 11 entgegen der Einschubrichtung gesichert. Denn gegen ein solches Herausbewegen sichert ein Abstützen der Schnappzungen 21 gegen eine untere Kante der Schnappöffnungen 22. 2 shows the fastening device in an enlarged view of a section of 1 , The left and right half of the drawing differ in the sectional plane of the longitudinal section. A snap connection 20 puts the dashboard shaft 1 on the fitting body 11 firmly. In this embodiment, an on the Mounting end region 2 of the valve shaft 1 attached and surrounding intermediate piece 30 used in the form of a closed ring with a plurality of snap tongues formed thereon. In the left half of the drawing is one of several snap tongues spread outwards and downwards 21 recognizable in snap openings 22 are snapped, which at a border of the opening space 12 are arranged. This is the valve stem 1 in the axial direction, ie in the direction of a shaft longitudinal axis 70 , against getting out of the fitting body 11 secured against the direction of insertion. Because against such a moving out ensures a support of the snap tongues 21 against a lower edge of the snap openings 22 ,

Im Schnitt der rechten Zeichnungshälfte ist die Befestigung des Zwischenstückes 30 an dem Befestigungs-Stirnendbereich 2 des Armaturenschaftes 1 zu erkennen. Wie daraus ersichtlich, ist in diesem Ausführungsbeispiel das Zwischenstück 30 durch eine weitere Schnappverbindung an dem Befestigungs-Stirnendbereich 2 festgelegt. Dazu sind an dem Zwischenstück 30 ausgebildete, nach innen und oben abknickende Schnappzungen 23 in Schnappöffnungen 24 eingeschnappt, die an dem Befestigungs-Stirnendbereich 2 angeordnet sind.In the section of the right half of the drawing is the attachment of the intermediate piece 30 at the attachment front end region 2 of the valve shaft 1 to recognize. As can be seen, in this embodiment, the intermediate piece 30 by another snap connection on the attachment front end region 2 established. These are at the intermediate piece 30 trained, inward and upward kinking Schnappzungen 23 in snap openings 24 Snapped on the attachment front end 2 are arranged.

Damit der Armaturenschaft 1 mit dem Zwischenstück 30 in den Armaturengrundkörper 11 einschiebbar ist und die Schnappzungen 21 in die Schnappöffnungen 22 einschnappen können, verformen sich die Schnappzungen 21 während des Einschiebens elastisch. Dies gilt auch für die Schnappzungen 23 während des vorangehenden Festlegens des Zwischenstückes 30 an dem Befestigungs-Stirnendbereich 2. Zu diesem Zweck ist das Zwischenstück 30 aus einem Werkstoff mit elastischen Eigenschaften, wie z. B. einem elastischen Metall oder Kunststoff, gefertigt. Die übrigen Bauteile können aus elastischen oder nichtelastischen Werkstoffen gefertigt sein. Zur Befestigung des Armaturenschaftes 1 am Armaturengrundkörper 11 ist somit kein Werkzeug notwendig, und es ist eine schnelle Montage möglich.So that the valve stem 1 with the intermediate piece 30 in the fitting body 11 is retractable and the snap tongues 21 in the snap openings 22 can snap in, the snap tongues deform 21 elastic during insertion. This also applies to the Schnappzungen 23 during the preceding fixing of the intermediate piece 30 at the attachment front end region 2 , For this purpose, the intermediate piece 30 from a material with elastic properties, such. B. an elastic metal or plastic. The remaining components may be made of elastic or non-elastic materials. For fastening the valve stem 1 on the fitting body 11 Thus, no tool is necessary, and it is a quick installation possible.

Die Schnappverbindung 20 sichert bei diesem Ausführungsbeispiel, wie erläutert, den Armaturenschaft 1 gegen Herausgelangen aus dem Armaturengrundkörper 11 entgegen der Einschubrichtung. Eine Anschlagsbegrenzung 13 in Form eines Kragens am Armaturengrundkörper 11 limitiert das Einschieben des Armaturenschaftes 1 in den Öffnungsraum 12 des Armaturengrundkörpers 11. Damit ist der Armaturenschaft 1 in seiner Lage gegenüber dem Armaturengrundkörper 11 in der axialen Richtung 70 beidseits festgelegt. Des Weiteren ist der Armaturenschaft 1 in seiner Lage in radialer Richtung, d. h. senkrecht zur axialen Richtung 70, durch den passgenauen Öffnungsraum 12 des Armaturengrundkörpers 11 selbst festgelegt.The snap connection 20 assures in this embodiment, as explained, the valve stem 1 against getting out of the fitting body 11 against the insertion direction. A stop limit 13 in the form of a collar on the fitting body 11 limits the insertion of the valve stem 1 in the opening room 12 of the fitting body 11 , This is the valve stem 1 in its position relative to the fitting body 11 in the axial direction 70 determined on both sides. Furthermore, the valve stem 1 in its position in the radial direction, ie perpendicular to the axial direction 70 , through the custom-fit opening space 12 of the fitting body 11 self-determined.

Zudem ist eine Verdrehsicherung 40 vorgesehen. Im gezeigten Beispiel sind dazu vier axiale Einschnitte 41 am Befestigungs-Stirnendbereich 2 des Armaturenschaftes 1 ausgebildet. Generell ist die Anzahl der Einschnitte 41 variabel. Korrespondierend ist der Armaturengrundkörper 11 mit zahnförmigen Gegenformen 42 an einem inneren Ende der Umrandung des Öffnungsraumes 12 versehen, wie aus 2 erkennbar. Die jeweilige Gegenform 42 greift in den zugehörigen axialen Einschnitt 41 und blockiert somit ein Verdrehen des Armaturenschaftes 1 im Armaturengrundkörper 11. Auch das Zwischenstück 30 ist gegen Verdrehen dadurch gesichert, dass es mit nach radial innen weisenden Hakenelementen 30a in die axialen Einschnitte 41 greift.In addition, an anti-twist device 40 intended. In the example shown are four axial cuts 41 at the attachment front end area 2 of the valve shaft 1 educated. Generally, the number of cuts 41 variable. Corresponding is the fitting body 11 with tooth-shaped counter-forms 42 at an inner end of the border of the opening space 12 provided, as from 2 recognizable. The respective counterform 42 engages in the associated axial incision 41 and thus blocks a rotation of the valve stem 1 in the fitting body 11 , Also the intermediate piece 30 is secured against twisting by being with radially inwardly pointing hook elements 30a in the axial cuts 41 attacks.

3 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel für eine Schnappverbindung 20, wobei hier und im Folgenden zum leichteren Verständnis gleiche Bezugszeichen nicht nur für identische, sondern auch funktionell äquivalente Elemente verwendet werden. Die Variante von 3 unterscheidet sich vom Beispiel der 1 und 2 dadurch, dass kein Zwischenstück zum Einsatz kommt und die Schnappzungen 21 einstückig mit dem Befestigungs-Stirnendbereich 2 des Armaturenschaftes 1 ausgebildet sind. Dazu ist der Befestigungs-Stirnendbereich 2 aus einem Werkstoff mit elastischen Eigenschaften gefertigt. Die Schnappzungen 21 können in alternativen Ausführungsformen mittels einer Fügetechnik, wie z. B. Kleben oder Löten, als separate Teile am Befestigungs-Stirnendbereich 2 angebracht sein, was die Werkstoffauswahl für den Armaturenschaft 1 weniger beschränkt. Die Anzahl der Schnappzungen 21 ist variabel. Es können wie gezeigt vier oder alternativ nur zwei oder drei oder mehr als vier Schnappzungen 21 vorhanden sein. Es ist vorteilhaft, wenn die Schnappzungen 21 gleichmäßig verteilt über den Befestigungs-Stirnendbereich 2 hinweg angeordnet sind, da sich dadurch die Haltekräfte gleichmäßig über den Umfang des Armaturenschaftes 1 verteilen. Die geometrische Anordnung der Schnappzungen 21 kann von der Form des Armaturenschaftes 1 beeinflusst sein. Z. B. kann bei einem quadratischen Schaftquerschnitt pro Seite eine gleiche Anzahl an Schnappzungen 21 angeordnet sein. 3 shows a further embodiment of a snap connection 20 , where like reference numerals are used here and in the following for easier understanding not only for identical but also functionally equivalent elements. The variant of 3 differs from the example of 1 and 2 in that no intermediate piece is used and the snap tongues 21 integral with the attachment front end region 2 of the valve shaft 1 are formed. This is the attachment front end 2 made of a material with elastic properties. The snap tongues 21 can in alternative embodiments by means of a joining technique, such as. As gluing or soldering, as separate parts on the attachment Stirnendbereich 2 be attached what the choice of materials for the valve stem 1 less restricted. The number of snap tongues 21 is variable. As shown, four or alternatively only two or three or more than four snap tongues may be used 21 to be available. It is beneficial if the snap tongues 21 evenly distributed over the attachment front end area 2 are arranged, since thereby the holding forces evenly over the circumference of the valve stem 1 to distribute. The geometric arrangement of the snap tongues 21 may depend on the shape of the valve stem 1 to be influenced by. For example, with a square shank cross section per side an equal number of snap tongues 21 be arranged.

Ähnlich zu den Schnappzungen 21 im Beispiel der 1 und 2 weisen auch die Schnappzungen 21 im Beispiel der 3 und 4 eine ebene Form auf. Sie sind mit ihrem oberen Ende fest bzw. einstückig mit dem Befestigungs-Stirnendbereich 2 verbunden. Mit ihrem unteren, freien Ende sind die Schnappzungen 21 in diesem Beispiel in ihrer Ausgangsposition nach außen gebogen und ermöglichen so ein Verhaken in den zugehörigen, hier nicht gezeigten Schnappöffnungen 22 des Armaturengrundkörpers 11.Similar to the snap tongues 21 in the example of 1 and 2 also have the snap tongues 21 in the example of 3 and 4 a flat shape. They are with their upper end fixed or integral with the attachment Stirnendbereich 2 connected. With their lower, free end are the snap tongues 21 bent in this case in its initial position to the outside and thus allow snagging in the associated, not shown snap openings 22 of the fitting body 11 ,

Die 5 und 6 zeigen eine weitere erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtung, wobei funktionell äquivalente Elemente wiederum mit den gleichen Bezugszeichen versehen sind wie zu den oben erläuterten Ausführungsbeispielen, auf deren Beschreibung insoweit verwiesen werden kann. Wie in der Variante von 3 und 4 weist auch hier der Befestigungs-Stirnendbereich 2 vier einstückig mit ihm verbundene Schnappzungen 21 auf. Die Variante der 5 und 6 unterscheidet sich vom Beispiel der 3 und 4 in der Gestalt der Schnappzungen 21. Hier ist ein unteres Ende eines ersten, ebenen, nach innen gebogenen Segmentes 21a fest bzw. einstückig mit dem Befestigungs-Stirnendbereich 2 verbunden, und ein an das erste Segment oberhalb anschließendes, zweites Segment 21b ist mit seinem freien Ende hakenförmig um ca. 180° nach außen und unten gebogen. Das freie Ende ist somit wieder nach unten entgegen der Einschubrichtung gebogen und erlaubt dadurch ein Verhaken in der zugehörigen, hier nicht gezeigten Schnappöffnung 22 des Armaturengrundkörpers 11.The 5 and 6 show a further fastening device according to the invention, wherein functionally equivalent elements are in turn provided with the same reference numerals as for the above-described embodiments, the description of which can be made to that extent. As in the variant of 3 and 4 also has the attachment front end 2 four snap tongues integrally connected with it 21 on. The variant of 5 and 6 differs from the example of 3 and 4 in the shape of the snap tongues 21 , Here is a lower end of a first, flat, inwardly bent segment 21a fixed or integral with the attachment Stirnendbereich 2 connected, and a subsequent to the first segment above, second segment 21b is hook-shaped with its free end bent by about 180 ° outwards and downwards. The free end is thus bent back down against the direction of insertion and thereby allows snagging in the associated, not shown snap opening 22 of the fitting body 11 ,

In allen gezeigten Beispielen sind die Armaturenschäfte zylindrisch ausgebildet; der Schaftquerschnitt ist kreisrund. Alternativ sind auch ovale, rechteckige, quadratische oder andere Schaftquerschnittsformen möglich. Bei einer nicht-kreisrunden Ausführungsform des Armaturenschaftes 1 kann sich dieser aufgrund der dann formschlüssigen Verbindung zwischen ihm und dem Armaturengrundkörper 11 gegenüber dem Armaturengrundkörper 11 nicht verdrehen, ohne dass es dazu weiterer Mittel bedarf. Fertigungstechnisch kann jedoch eine runde Querschnittsform vorteilhaft sein. In diesem Fall wird eine Ausrichtung des Armaturenschaftes 1 gegenüber dem Armaturengrundkörper 11 in Drehrichtung um die Schaftlängsachse durch die Schnappverbindung 20 und die Verdrehsicherung 40 ermöglicht.In all the examples shown, the valve shafts are cylindrical; the shank cross section is circular. Alternatively, oval, rectangular, square or other shank cross-sectional shapes are possible. In a non-circular embodiment of the valve stem 1 This can be due to the then positive connection between him and the fitting body 11 opposite the fitting body 11 do not twist, without the need for further resources. Manufacturing technology, however, a round cross-sectional shape may be advantageous. In this case, an alignment of the valve stem 1 opposite the fitting body 11 in the direction of rotation about the shaft longitudinal axis by the snap connection 20 and the anti-twist device 40 allows.

Statt des gezeigten Aufbaus des Armaturengrundkörpers aus Innenkörper und Außengehäusekörper ist der Armaturengrundkörper in alternativen Ausführungsformen der Erfindung als ein Gehäusekörper ausgeführt, an dem in diesem Fall der Armaturenschaft befestigt wird.Instead of the illustrated construction of the fitting body of inner body and outer housing body of the fitting body is carried out in alternative embodiments of the invention as a housing body to which in this case the fitting shaft is attached.

Wie die gezeigten und oben erläuterten Ausführungsbeispiele deutlich machen, stellt die Erfindung eine vorteilhafte Befestigungsvorrichtung zur Verfügung, die eine Schnappverbindung zum Festlegen eines Armaturenschaftes an einem Armaturengrundkörper verwendet. Ein erfindungsgemäßer Armaturenschaft und ein erfindungsgemäßer Armaturengrundkörper sind so ausgebildet, dass sie durch die erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtung miteinander verbindbar sind.As the illustrated and illustrated above embodiments make clear, the invention provides an advantageous fastening device is available, which uses a snap connection for fixing a valve stem to a fitting body. An inventive valve stem and a fitting body according to the invention are designed so that they can be connected to one another by the fastening device according to the invention.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 3301060 A1 [0004]

Claims

Device for attaching a valve stem ( 1 ) on a fitting body ( 11 ) of a sanitary fitting ( 10 ), wherein the valve stem with a fastening front end region ( 2 ) into an opening space ( 12 ) of the fitting body can be inserted and fixed there on the fitting body, characterized by a snap connection ( 20 ) for fixing the valve stem ( 1 ) on the fitting body ( 11 ).

Fastening device according to claim 1, further characterized by a limit stop ( 13 ) for inserting the valve stem ( 1 ) in the opening space ( 12 ) of the fitting body ( 11 ).

Fastening device according to claim 1 or 2, further characterized in that the snap connection ( 20 ) at least one snap tongue ( 21 ) located at the attachment front end region (FIG. 2 ) is arranged, and at least one snap-in opening ( 22 ), which at a border of the opening space ( 12 ) is arranged and in which the respective snap tab is snapped.

Fastening device according to claim 3, further characterized in that the at least one at the attachment end face ( 2 ) arranged snap tongue ( 21 ) is formed integrally with the attachment end face region.

Fastening device according to claim 1 or 2, further characterized in that an intermediate piece ( 30 ) provided on the attachment front end region (FIG. 2 ) and at least one snap tongue ( 21 ), and at least one snap-action opening ( 22 ) at a border of the opening space ( 12 ) is present, in which the at least one snap tab is snapped and which as well as the at least one snap tab part of the snap connection ( 20 ).

Fastening device according to claim 5, further characterized by a further snap connection for fixing the intermediate piece ( 30 ) at the attachment end region ( 2 ).

Fastening device according to one of claims 3 to 6, further characterized in that a plurality of snap tongues ( 21 ) over the circumference of the attachment front end region ( 2 ) or over the circumference of the intermediate piece ( 30 ) is arranged evenly distributed.

Fastening device according to one of claims 1 to 7, further characterized by an anti-rotation device ( 40 ) for securing the valve stem ( 1 ) in the opening space ( 12 ) against rotation relative to the fitting body ( 11 ).

Fastening device according to claim 8, further characterized in that the rotation ( 40 ) at least one axial incision ( 41 ) at the attachment end region ( 2 ) and at least one counterform ( 42 ) at an inner end of a border of the opening space ( 12 ).