DE102013224829B3

DE102013224829B3 - display

Info

Publication number: DE102013224829B3
Application number: DE102013224829.6A
Authority: DE
Inventors: Frank Graff
Original assignee: EGO Elektro Geratebau GmbH
Current assignee: EGO Elektro Geratebau GmbH
Priority date: 2013-12-04
Filing date: 2013-12-04
Publication date: 2015-04-02
Anticipated expiration: 2033-12-05

Abstract

Eine Anzeigeeinrichtung weist eine Lichtquelle und ein die Lichtquelle im Wesentlichen umgebendes Gehäuse samt Lichtleiter über der Lichtquelle auf, wobei der Lichtleiter aus lichtdurchlässigem, nicht-transparentem bzw. transluzentem Material besteht. Der Lichtleiter weist direkt über dem Leuchtmittel seine größte Dicke auf und von diesem Bereich größter Dicke ausgehend und im Wesentlichen konzentrisch dazu eine Struktur mit Einstrahl-Bereichen, die in einem Winkel zwischen 70° und 110° zur Lichtquelle verlaufen, und mit Schräg-Bereichen, die in einem Winkel zwischen 0° und 20° zur Lichtquelle verlaufen. Dabei sind mindestens jeweils zwei Einstrahl-Bereiche und Schräg-Bereiche abwechselnd angeordnet und vorgesehen.A display device has a light source and a housing substantially surrounding the light source along with light guide over the light source, wherein the light guide consists of translucent, non-transparent or translucent material. The optical waveguide has its greatest thickness directly above the illuminant and, starting from this region of greatest thickness and substantially concentric therewith, a structure with irradiation regions which extend at an angle between 70 ° and 110 ° to the light source, and with oblique regions, which run at an angle between 0 ° and 20 ° to the light source. In each case at least two Einstrahl areas and inclined areas are alternately arranged and provided.

Description

Anwendungsgebiet und Stand der TechnikField of application and state of the art

Die Erfindung betrifft eine Anzeigeeinrichtung mit mindestens einer Lichtquelle und einem die Lichtquelle im Wesentlichen umgebenden Gehäuse. Solche Anzeigeeinrichtungen werden beispielsweise in Elektrogeräten eingesetzt, insbesondere unter einer Abdeckung oder Bedienblende.The invention relates to a display device with at least one light source and a housing surrounding the light source substantially. Such display devices are used for example in electrical appliances, in particular under a cover or control panel.

Aus der DE 10 2009 024 642 A1 ist eine entsprechende Anzeigeeinrichtung bekannt, bei der in dem Gehäuse ein Lichtleiter über der Lichtquelle in Form einer LED angeordnet ist. Der Lichtleiter bzw. seine Unterseite, die über der Lichtquelle verläuft, ist dabei so ausgebildet, dass Licht möglichst gut von der Lichtquelle in den Lichtleiter eingekoppelt wird, so dass eine über die Fläche der Oberseite des Lichtleiters verteilte Leuchtintensität möglichst hoch und möglichst homogen verteilt ist. Dazu ist eine spezielle, in etwa doppel-S-förmige Form vorgesehen.From the DE 10 2009 024 642 A1 a corresponding display device is known in which in the housing, a light guide over the light source in the form of an LED is arranged. The light guide or its underside extending over the light source, is designed so that light is coupled as well as possible from the light source in the light guide, so that distributed over the surface of the top of the light guide luminous intensity is distributed as high as possible and homogeneous , For this purpose, a special, approximately double S-shaped form is provided.

Aus der US 2003/0202241 A1 ist eine Anzeigeeinrichtung bekannt, bei der mehrere Lichtleiter mit jeweils gleicher rotationssymmetrischer Form und verschiedenen Schrägbereichen und Einstrahl-Bereichen nahe nebeneinander angeordnet sind. Pro Lichtleiter ist eine LED als Lichtquelle vorgesehen.From the US 2003/0202241 A1 a display device is known in which a plurality of optical fibers, each having the same rotationally symmetrical shape and different oblique areas and Einstrahl-areas are arranged close to each other. For each light guide, an LED is provided as the light source.

Aufgabe und LösungTask and solution

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine eingangs genannte Anzeigeeinrichtung zu schaffen, mit der Probleme des Standes der Technik vermieden werden können und es insbesondere möglich ist, eine möglichst intensive und gleichmäßige Anzeige bzw. Leuchtanzeige zu erreichen sowie eine Lichtstärke einer Lichtquelle möglichst gut auszunutzen.The invention has for its object to provide a display device mentioned above, can be avoided with the problems of the prior art and in particular it is possible to achieve the most intense and uniform display or indicator and exploit a light intensity of a light source as well.

Gelöst wird diese Aufgabe durch eine Anzeigeeinrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Vorteilhafte sowie bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der weiteren Ansprüche und werden im Folgenden näher erläutert. Der Wortlaut der Ansprüche wird durch ausdrückliche Bezugnahme zum Inhalt der Beschreibung gemacht.This object is achieved by a display device with the features of claim 1. Advantageous and preferred embodiments of the invention are the subject of further claims and are explained in more detail below. The wording of the claims is incorporated herein by express reference.

Es ist vorgesehen, dass das Gehäuse die Lichtquelle im Wesentlichen umgibt, insbesondere wenn die Lichtquelle auf einem Bauteilträger wie einer Leiterplatte odgl. angeordnet ist. Des Weiteren ist ein Lichtleiter über der Lichtquelle vorgesehen. Es können auch mehrere Lichtquellen vorgesehen sein, bevorzugt wird jedoch eine einzige, insbesondere eine LED. Die Lichtquelle ist vorteilhaft punktförmig bzw. das von ihr erzeugte Licht geht im Wesentlichen von einem Punkt aus, wie es insbesondere bei einer LED der Fall ist. Der Lichtleiter besteht aus lichtdurchlässigem Material, ist insbesondere nicht-transparent bzw. transluzent, beispielsweise durch an sich aus dem Stand der Technik bekannte Eintrübungen mit Einmischungen von entsprechendem Material.It is envisaged that the housing substantially surrounds the light source, in particular if the light source on a component carrier such as a printed circuit board or the like. is arranged. Furthermore, a light guide is provided over the light source. It is also possible to provide a plurality of light sources, but preference is given to a single, in particular an LED. The light source is advantageously punctiform or the light generated by it emanates essentially from one point, as is the case in particular with an LED. The light guide is made of translucent material, in particular is non-transparent or translucent, for example, by known from the prior art clouding with admixtures of the corresponding material.

Erfindungsgemäß weist der Lichtleiter seine größte Dicke direkt über der Lichtquelle auf. Von diesem Bereich mit der größten Dicke ausgehend und im Wesentlichen konzentrisch dazu weist der Lichtleiter eine Struktur an seiner Unterseite auf, wobei konzentrisch in diesem Zusammenhang vor allem bedeutet, dass sich ein Querschnitt bzw. ein Profil des Lichtleiters rund um einen Mittelpunkt bzw. über einem Punkt der Lichtquelle gleich erstreckt. Grundsätzlich weist der Lichtleiter also eine Radialsymmetrie auf, wobei dabei der Lichtleiter auch an manchen Bereichen kürzer abgeschnitten sein kann als an anderen. Die Struktur der Lichtleiterunterseite weist einerseits Einstrahl-Bereiche oder Einstrahl-Flächen auf, die in einem Winkel zwischen 70° und 110° zur Lichtquelle verlaufen, also vorteilhaft im Wesentlichen etwa rechtwinklig dazu. An diesen Einstrahl-Bereichen bzw. Einstrahl-Flächen kann das Licht von der Lichtquelle gut eingekoppelt werden und im Wesentlichen ohne Brechung, welch eine wesentliche Richtungsabweichung bedeuten würde.According to the invention, the light guide has its greatest thickness directly above the light source. Starting from this region with the greatest thickness and essentially concentric therewith, the optical waveguide has a structure on its underside, wherein concentric in this context means, in particular, that a cross-section or a profile of the optical waveguide is around a center or over a center Point of the light source extends equally. In principle, therefore, the optical waveguide has a radial symmetry, whereby the optical waveguide can also be cut off shorter at some regions than at others. On the one hand, the structure of the light guide underside has single-beam regions or single-jet surfaces which extend at an angle between 70 ° and 110 ° to the light source, that is to say advantageously substantially at right angles thereto. At these irradiation areas or irradiation areas, the light from the light source can be well coupled and substantially without refraction, which would mean a significant deviation in direction.

Des Weiteren weist die Struktur der Lichtleiterunterseite Schräg-Bereiche bzw. Schräg-Flächen auf, welche in einem Winkel zwischen 0° und 20° zur Lichtquelle verlaufen, also vorteilhaft in etwa auf diese zu. Diese Schräg-Bereiche oder Schräg-Flächen sind also so zur Lichtquelle angeordnet, dass hier im Wesentlichen keine Einkopplung von Licht stattfindet. Insbesondere kann ihre Erstreckung also im Wesentlichen in Richtung oder parallel zur Richtung hin zur Lichtquelle sein. So wird eine mögliche Lichteinkopplung an den Schräg-Bereichen weitgehend oder vollständig vermieden. An der Struktur sind jeweils mindestens zwei Einstrahl-Bereiche und mindestens zwei Schräg-Bereiche abwechselnd angeordnet und vorgesehen.Furthermore, the structure of the optical fiber underside on oblique areas or inclined surfaces, which extend at an angle between 0 ° and 20 ° to the light source, that is advantageous approximately to this. These oblique areas or oblique areas are thus arranged to the light source that takes place here substantially no coupling of light. In particular, their extension can thus be substantially in the direction or parallel to the direction of the light source. Thus, a possible light coupling to the oblique areas is largely or completely avoided. At least two Einstrahl areas and at least two oblique areas are alternately arranged and provided on the structure.

In einem Bereich direkt in der Mitte bzw. am Mittelpunkt der Struktur über der Lichtquelle ist vorteilhaft ein Mittel-Bereich vorgesehen, der zwar auch relativ schräg zur Lichtquelle ausgerichtet ist. Der Winkel kann hier jedoch beispielsweise 10° bis 50° betragen, so dass ein Teil des von der Lichtquelle ausgestrahlten Lichts auch hier in den Lichtleiter eingekoppelt wird.In a region directly in the middle or at the center of the structure above the light source, a center region is advantageously provided, which is also aligned relatively obliquely to the light source. However, the angle here can be, for example, 10 ° to 50 °, so that a part of the light emitted by the light source is also coupled into the light guide here.

Vorteilhaft wird bei der Erfindung der größte Teil des in den Lichtleiter eingekoppelten Lichts, besonders vorteilhaft alles Licht, an seiner Oberseite ausgekoppelt und bildet somit die Leuchtfläche bzw. das Leuchten der Anzeigeeinrichtung.Advantageously, in the invention, most of the light coupled into the optical waveguide, particularly advantageously all light, is decoupled at its upper side and thus forms the illuminated surface or the illumination of the display device.

Bevorzugt ist außen an der Struktur ein Einstrahl-Bereich oder eine Einstrahl-Fläche vorgesehen. Dadurch kann selbst außen am Lichtleiter noch Licht von der Lichtquelle eingekoppelt werden, um auch in diesem äußeren Bereich bzw. an den äußeren Rändern eine gute und gleichmäßige Leuchtanzeige zu ermöglichen.A single-jet area or a single-jet area is preferably provided on the outside of the structure. As a result, even on the outside of the light guide yet Light from the light source can be coupled in order to allow a good and uniform light display in this outer area or at the outer edges.

In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung kann der Lichtleiter an seiner zur Lichtquelle hin weisenden Unterseite sozusagen geriffelt sein, wobei die Riffelung durch die abwechselnd angeordneten Einstrahl-Bereiche und Schräg-Bereiche gebildet wird. So kann der Lichtleiter nach Art einer sogenannten Fresnel-Linse ausgebildet sein. Während dort jedoch die den Einstrahl-Bereichen entsprechenden Bereiche eine gewölbte Außenseite aufweisen zur Erzielung einer Bündelung des eingestrahlten Lichts bzw. eines Linsen-Effekts, können sie bei der vorliegenden Erfindung auch gerade bzw. nicht-gewölbt sein oder nur schwach gewölbt sein.In an advantageous embodiment of the invention, the optical waveguide can be so to speak corrugated on its underside facing the light source, wherein the corrugation is formed by the alternately arranged irradiation regions and oblique regions. Thus, the light guide may be formed in the manner of a so-called Fresnel lens. However, while there the areas corresponding to the Einstrahl-areas have a curved outer side to achieve a bundling of the incident light or a lens effect, they may also be in the present invention, straight or not curved or only slightly curved.

In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist der Lichtleiter an seiner von der Lichtquelle abgewandten Seite, welches insbesondere eine Außenseite der Anzeigeeinrichtung bzw. deren Oberseite ist, im Wesentlichen eben. Besonders vorteilhaft ist er vollständig eben. Er kann entweder zur großflächigen Abstrahlung bzw. Erzeugung einer Leuchtanzeige ausgebildet sein. Alternativ kann er eine beliebig konfigurierbare Abdeckung mit freigeschnittenem Symbol bzw. Symbolen aufweisen, so dass die Leuchterscheinung nur ein beleuchtetes Symbol ist.In an advantageous embodiment of the invention, the light guide on its side facing away from the light source side, which is in particular an outer side of the display device or the top thereof, substantially planar. Particularly advantageous, it is completely flat. It can be designed either for large-area radiation or generation of a light display. Alternatively, it can have an arbitrarily configurable cover with cut-free symbol or symbols, so that the luminous appearance is only an illuminated symbol.

In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist der Lichtleiter an einem Mittelpunkt bzw. an dem Punkt über der Lichtquelle am dicksten bzw. er reicht am weitesten nach unten zur Lichtquelle hin. Von diesem Mittelpunkt aus wird der Lichtleiter nach außen zu immer dünner, wobei dies aufgrund der abwechselnd angeordneten Einstrahl-Bereiche und Schräg-Bereiche nicht gleichmäßig erfolgt. Gemeint ist dabei, dass auch jeweils auf die Einstrahl-Bereiche und Schräg-Bereiche bezogen die Dicke vom Mittelpunkt ausgehend abnehmen.In an advantageous embodiment of the invention, the light guide at a midpoint or at the point above the light source is the thickest or he extends farthest down to the light source. From this center, the optical fiber becomes increasingly thinner towards the outside, which is not uniform due to the alternately arranged irradiation regions and oblique regions. What is meant here is that the thickness also decreases starting from the center point in each case with respect to the irradiation areas and oblique areas.

Der Unterschied zwischen der größten Dicke des Lichtleiters über der Lichtquelle und der geringsten Dicke des Lichtleiters in Entfernung dazu, vorteilhaft weiter außen, kann mindestens den Faktor zwei betragen. Vorteilhaft kann er den Faktor drei bis fünf betragen.The difference between the greatest thickness of the light guide above the light source and the smallest thickness of the light guide at a distance, advantageously further out, may be at least a factor of two. Advantageously, it can be the factor three to five.

Des Weiteren kann ein Dickeunterschied zwischen einer großen Dicke an einem Übergang eines Einstrahl-Bereichs zu einem Schräg-Bereich und einer geringen Dicke im sich daran anschließenden Übergang des Schräg-Bereichs in den nächsten Einstrahl-Bereich einen Faktor 1,5 bis drei oder sogar vier betragen.Further, a difference in thickness between a large thickness at a transition of one irradiation area to a slant area and a small thickness in the subsequent transition of the slant area to the next irradiation area may be a factor of 1.5 to three or even four be.

Bevorzugt verlaufen die Einstrahl-Bereiche und die Schräg-Bereiche nach Art von Teilkreisen oder Vollkreisen um einen Mittelpunkt bzw. um einen Bereich der größten Dicke des Lichtleiters bzw. einen Bereich über der Lichtquelle herum. Vorteilhaft verlaufen diese Bereiche grundsätzlich nach Art von Vollkreisen bzw. entlang von Kreisen. Wenn allerdings der Lichtleiter zu seinem Außenrand hin endet bzw. abgeschnitten ist, und die gesamte Form des Lichtleiters in Draufsicht rechteckförmig ist, so können an den längeren Bereichen noch Teilkreise mit diesen Einstrahl-Bereichen oder Schräg-Bereichen vorgesehen sein, zu den kürzeren Bereichen hin jedoch nicht mehr. Besonders bevorzugt ist der Verlauf der Einstrahl-Bereiche und Schräg-Bereiche entlang von Kreisen um den genannten Mittelpunkt.Preferably, the irradiation regions and the oblique regions extend in the manner of partial circles or full circles around a center or around a region of the greatest thickness of the light guide or an area above the light source. Advantageously, these areas generally run in the manner of full circles or along circles. However, if the optical fiber ends to its outer edge or is cut off, and the entire shape of the light guide in plan view is rectangular, so may be provided at the longer areas or circles with these Einstrahl-areas or inclined areas, to the shorter areas but not anymore. Particularly preferred is the course of the Einstrahl-areas and oblique areas along circles around said center.

Wie zuvor ausgeführt worden ist, sollten mindestens zwei Einstrahl-Bereiche vorgesehen sein. In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung sind es mehr als zwei, vorteilhaft drei bis maximal acht, beispielsweise fünf. Entsprechendes kann auch für die Schräg-Bereiche gelten, auch hier sind es vorteilhaft mehr als zwei, besonders vorteilhaft drei bis maximal acht, beispielsweise fünf.As stated previously, at least two irradiation areas should be provided. In an advantageous embodiment of the invention, there are more than two, advantageously three to a maximum of eight, for example five. The same can also apply to the oblique regions, and here too it is advantageously more than two, particularly advantageously three to a maximum of eight, for example five.

In einer ersten Ausgestaltung der Erfindung kann ein Lichtleiter, der separat aus entsprechend geeignetem Material hergestellt worden ist, in ein Gehäuse für die Anzeigeeinrichtung eingesetzt werden. So kann er speziell aus geeignetem Material hergestellt werden, während das übrige bzw. sonstige Gehäuse der Anzeigeeinrichtung aus einfachem lichtundurchlässigem Kunststoff bestehen kann oder mit einem solchen überzogen sein kann. Unter Umständen kann auch ein separat hergestellter Lichtleiter mit einem Gehäuse oder mit Gehäusebereichen aus anderem Kunststoff umspritzt oder beschichtet werden.In a first embodiment of the invention, a light guide, which has been made separately from appropriately suitable material, are used in a housing for the display device. Thus, it can be made specifically of suitable material, while the rest or other housing of the display device may consist of simple opaque plastic or may be coated with such. Under certain circumstances, a separately manufactured optical fiber can be encapsulated or coated with a housing or housing areas made of other plastic.

In einer zweiten grundsätzlichen Ausgestaltung der Erfindung kann es vorgesehen sein, dass der Lichtleiter Teil eines Gehäuses für die Lichtquelle ist. Dabei kann er einteilig und einstückig aus demselben Material bestehen wie das Gehäuse, so dass im Wesentlichen nur ein Bauteil hergestellt werden muss. Vorteilhaft kann dann das im Wesentlichen aus lichtdurchlässigem Material bestehende Gehäuse an seiner Außenseite abgedeckt oder beschichtet werden, vorteilhaft mit lichtundurchlässigem Kunststoff bzw. einer lichtundurchlässigen Beschichtung. Diese Beschichtung ist vorteilhaft dünner als 2 mm.In a second basic embodiment of the invention, it can be provided that the light guide is part of a housing for the light source. It can be made in one piece and in one piece from the same material as the housing, so that essentially only one component has to be produced. Advantageously, then the housing consisting essentially of translucent material can be covered or coated on its outside, advantageously with opaque plastic or an opaque coating. This coating is advantageously thinner than 2 mm.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung kann die Anzeigeeinrichtung noch eine weitere Funktion als Sensorelement bzw. Sensorelementträger aufweisen. Dazu kann an seiner Oberseite eine elektrisch leitfähige Fläche, insbesondere auch nach Art eines umlaufenden Rahmens, vorgesehen sein. Dies ist im Prinzip aus der DE 10 2013 213 034.1 vom 3. Juli 2013 derselben Anmelderin erläutert, wobei für Ausführung und Funktion sowie Ausgestaltung einer Bedieneinrichtung damit explizit darauf verwiesen wird und deren entsprechende Passagen durch ausdrückliche Bezugnahme zum Inhalt der vorliegenden Beschreibung gemacht werden. So kann beispielsweise auf einer Oberseite der Anzeigeeinrichtung im Wesentlichen um den Lichtleiter herum elektrisch leitfähiges Material aufgebracht werden und zu einer Unterseite der Anzeigeeinrichtung elektrisch kontaktiert werden, wo es dann mittels Kontaktfeldern odgl. an eine entsprechende Steuerung mit Auswertung angeschlossen ist.In a further advantageous embodiment, the display device may have a further function as a sensor element or sensor element carrier. For this purpose, an electrically conductive surface, in particular also in the manner of a peripheral frame, may be provided on its upper side. This is in principle from the DE 10 2013 213 034.1 of July 3, 2013 the same applicant explained, whereby for execution and function and design of a control device so explicitly and their corresponding passages are made by express reference to the content of the present description. Thus, for example, electrically conductive material can be applied to an upper side of the display device substantially around the light guide and can be electrically contacted to a lower side of the display device, where it can then be pressed by means of contact fields or the like. is connected to a corresponding control with evaluation.

Diese und weitere Merkmale gehen außer aus den Ansprüchen auch aus der Beschreibung und den Zeichnungen hervor, wobei die einzelnen Merkmale jeweils für sich allein oder zu mehreren in Form von Unterkombinationen bei einer Ausführungsform der Erfindung und auf anderen Gebieten verwirklicht sein und vorteilhafte sowie für sich schutzfähige Ausführungen darstellen können, für die hier Schutz beansprucht wird. Die Unterteilung der Anmeldung in Zwischen-Überschriften und einzelne Abschnitte beschränkt die unter diesen gemachten Aussagen nicht in ihrer Allgemeingültigkeit.These and other features will become apparent from the claims but also from the description and drawings, wherein the individual features each alone or more in the form of sub-combinations in an embodiment of the invention and in other fields be realized and advantageous and protectable Represent embodiments for which protection is claimed here. The subdivision of the application into intermediate headings and individual sections does not limit the general validity of the statements made thereunder.

Kurzbeschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen schematisch dargestellt und wird im Folgenden näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen:An embodiment of the invention is shown schematically in the drawings and will be explained in more detail below. In the drawings show:

1 eine seitliche Schnittdarstellung durch eine erfindungsgemäße Anzeigeeinrichtung in einer erfindungsgemäßen Bedieneinrichtung, 1 a side sectional view through a display device according to the invention in an operating device according to the invention,

2 eine Schnittdarstellung entsprechend 1 in Schrägansicht und 2 a sectional view accordingly 1 in oblique view and

3 eine Draufsicht auf die Anzeigeeinrichtung von oben. 3 a plan view of the display device from above.

Detaillierte Beschreibung des AusführungsbeispielsDetailed description of the embodiment

In der 1 ist im Schnitt eine erfindungsgemäße Anzeigeeinrichtung 11 dargestellt. Die Anzeigeeinrichtung 11 weist eine Abdeckung 12 mit einer Unterseite 12' auf. Die Anzeigeeinrichtung 11 kann vorteilhaft als Bedieneinrichtung Teil eines Elektrogerätes sein mit der Abdeckung 12, beispielsweise eine Abdeckung eines Elektrokochfelds, oder darin integriert sein. Dann wird die Abdeckung 12 von einer Kochfeldplatte gebildet, vorzugsweise aus üblicher Glaskeramik oder Hartglas. Weitere Verwendungsmöglichkeiten sind ganz allgemein Elektrogeräte, beispielsweise auch Waschmaschinen oder Spülmaschinen sowie Dunsthauben oder Backöfen.In the 1 is in section a display device according to the invention 11 shown. The display device 11 has a cover 12 with a bottom 12 ' on. The display device 11 can be advantageous as a control device part of an electrical appliance with the cover 12 For example, a cover of an electric cooktop, or be integrated therein. Then the cover 12 formed by a hob plate, preferably made of conventional glass ceramic or toughened glass. Other uses are generally electrical appliances, for example, washing machines or dishwashers and cooker hoods or ovens.

Das Gehäuse 14 ist oberhalb einer LED 15 als Lichtquelle angeordnet, welche im Folgenden im Wesentlichen als punktförmige Lichtquelle angesehen wird. Sie weist zwar ein relativ großes LED-Gehäuse auf, selbst als SMD-LED, die Lichterscheinung kommt aber bekanntermaßen von einem darin enthaltenen Halbleiter-Chip. Dieser ist sehr klein, deswegen die Einstufung als punktförmige Lichtquelle.The housing 14 is above an LED 15 arranged as a light source, which is considered in the following substantially as a point light source. Although it has a relatively large LED housing, even as an SMD LED, the light phenomenon is known to come from a semiconductor chip contained therein. This is very small, therefore the classification as a punctiform light source.

Ein Lichtleiter 17 ist gemäß der Erfindung mit einer strukturierten Unterseite 18 ausgebildet. Aus den weiteren Figuren, insbesondere der 3, wird deutlich, dass diese strukturierte Unterseite 18 quasi rotationssymmetrisch bzw. mit einer konzentrischen Struktur ausgebildet ist. Dabei ist an einem Mittelpunkt eine Spitze 19 vorgesehen, die direkt auf die Lichtquelle der LED 30 zeigt bzw. direkt über ihr angeordnet ist. Direkt an die Spitze 19 schließt sich ein umlaufender Schräg-Bereich 20a an, der dem vorgenannten Mittel-Bereich entspricht. Er weist, wie dargestellt, einen Winkel α1 auf zwischen seiner Außenseite und der Richtung direkt auf die punktförmige Lichtquelle der LED 15 auf, wobei diese Richtung zur Mittelung auf die halbe Seitenlänge gepeilt ist. Der Winkel α1 beträgt hier beispielsweise etwa 10° bis 20°.A light guide 17 is according to the invention with a structured bottom 18 educated. From the other figures, in particular the 3 , it becomes clear that this structured bottom 18 quasi rotationally symmetrical or formed with a concentric structure. It is at a midpoint a tip 19 provided directly to the light source of the LED 30 shows or is arranged directly above her. Right to the top 19 closes a circumferential oblique area 20a which corresponds to the aforementioned mean range. As shown, it has an angle α1 between its outside and the direction directly on the point light source of the LED 15 on, with this direction is targeted for averaging to half the page length. The angle α1 is here for example about 10 ° to 20 °.

Außen um den Schräg-Bereich 20a verläuft ein winklig dazu ausgebildeter Einstrahl-Bereich 22a. Dieser weist von seiner halben Seitenlänge einen Winkel β1 auf zur Richtung direkt auf die punktförmige Lichtquelle der LED 15. Der Winkel β1 beträgt hier beispielsweise 80°. Der Winkel zwischen Schräg-Bereich 20a und Einstrahl-Bereich 22a beträgt etwa 90°.Outside the slanted area 20a runs at an angle to trained Einstrahl area 22a , This has from its half side length at an angle β1 to the direction directly on the point-shaped light source of the LED 15 , The angle β1 here is 80 °, for example. The angle between oblique area 20a and single beam area 22a is about 90 °.

Außen an den Einstrahl-Bereich 22a schließt sich wiederum ein weiterer Schräg-Bereich 20b an ringförmig umgebend. Daran anschließend folgen wiederum Einstrahl-Bereiche 22b, 22c, 22d und 22e im Wechsel mit Schräg-Bereichen 20c, 20d und 20e. Die jeweiligen Winkel α2 bis α5 und β2 bis β5 liegen in einem ähnlichen Bereich wie vorgenannt. In ähnlicher Form sind die Breiten der Schräg-Bereiche 20a bis 20e und der Einstrahl-Bereiche 22a bis 22e jeweils in etwa gleich bzw. unterscheiden sich maximal um 10% bis 30% zwischen benachbarten Bereichen gleicher Art.Outside of the Einstrahl area 22a in turn closes another oblique area 20b surrounding at ring. This is followed, in turn, by single-jet areas 22b . 22c . 22d and 22e alternating with inclined areas 20c . 20d and 20e , The respective angles α2 to α5 and β2 to β5 are in a similar range as mentioned above. Similarly, the widths of the oblique areas 20a to 20e and the Einstrahl areas 22a to 22e each approximately the same or differ by a maximum of 10% to 30% between adjacent areas of the same kind.

Somit ergibt sich eine strukturierte Unterseite 18 zur Einstrahlung in den Lichtleiter 17 nach Art einer eingangs genannten Fresnel-Linse. Dadurch wird eine besonders gute und gleichmäßige Lichtabstrahlung an einer Oberseite 24 des Lichtleiters 17 bewirkt. Zum einen sorgt die Struktur der abwechselnden Schräg-Bereiche 20 und Einstrahl-Bereiche 22 für eine gute Einkopplung des von der LED 15 punktförmig ausgestrahlten Lichts in den Lichtleiter 17 hinein sowie für eine möglichst gleichmäßige Weiterleitung nach oben zur Oberseite 24 und aus dieser hinaus durch die Abdeckung 12 hindurch. Des Weiteren wird dadurch, dass im mittleren Bereich über der LED 15 der Lichtleiter 17 an der Spitze 19 und dem Schräg-Bereich 20a und dem Einstrahl-Bereich 22a sehr viel dicker ist als beispielsweise am äußersten Einstrahbereich 22e, erreicht, dass hier der Lichtweg durch den Lichtleiter 17 erheblich länger ist. Da dieser nicht aus vollständig transparentem Material besteht, sondern Eintrübungen aufweist, so dass er als transluzent anzusehen ist, erfährt das Licht hier eine Dämpfung, beispielsweise von 1% bis 5%. Da, wie gut zu ersehen ist, die Dicke des Lichtleiters 17 und somit die Länge des in ihm zurückgelegten Lichts nach außen zu stark abnimmt, kann an der Oberseite 24 eine relativ gleichmäßige Leuchtstärke erreicht werden.This results in a structured bottom 18 for irradiation in the light guide 17 in the manner of a Fresnel lens mentioned above. This results in a particularly good and uniform light emission on a top 24 of the light guide 17 causes. On the one hand, the structure of the alternating oblique areas ensures 20 and single-jet areas 22 for a good coupling of the LED 15 punctiform emitted light into the light guide 17 into it and for as even as possible forwarding up to the top 24 and out of this through the cover 12 therethrough. Furthermore, the fact that in the middle area above the LED 15 the light guide 17 at the top 19 and the oblique area 20a and the Einstrahl area 22a much thicker than, for example, at the outermost Einstrahbereich 22e , that here reaches the light path through the light guide 17 is considerably longer. Since this is not made of completely transparent material, but has clouding, so that it is to be regarded as translucent, the light undergoes an attenuation here, for example, from 1% to 5%. Since, as you can see, the thickness of the light guide 17 and thus the length of the light traveled in it to the outside decreases too much, can at the top 24 a relatively uniform luminous intensity can be achieved.

Aus den weiteren Figuren, insbesondere aus der Draufsicht der 3, geht hervor, dass die strukturierte Unterseite 18 eben rotationssymmetrisch ausgebildet ist mit den Schräg-Bereichen 20 und den Einstrahl-Bereichen 22. Dabei sind ab dem Schräg-Bereich 20d bzw. dem Einstrahl-Bereich 22d keine voll umlaufenden Bereiche oder Kreise mehr möglich, was aber im vorliegenden Fall nicht stört oder vernachlässigbar ist.From the other figures, in particular from the top view of 3 , it appears that the textured bottom 18 just rotationally symmetrical is formed with the oblique areas 20 and the Einstrahl areas 22 , These are from the oblique area 20d or the Einstrahl area 22d no fully circulating areas or circles longer possible, but this is not disturbing or negligible in the present case.

Alternativ zu der hier dargestellten konzentrischen Struktur wäre es auch möglich, entsprechend der im Wesentlichen rechteckigen Außenform des Gehäuses 14 die jeweiligen Einstrahl-Bereiche und Schräg-Bereich nicht kreisförmig, sondern entsprechend rechteckig auszubilden. Angesichts der im Wesentlichen punktförmigen Betrachtung der Lichtquelle der LED 15 wird eine runde bzw. konzentrische Ausgestaltung aber als vorteilhaft angesehen.As an alternative to the concentric structure shown here, it would also be possible, corresponding to the substantially rectangular outer shape of the housing 14 the respective Einstrahl-areas and oblique area not circular, but according rectangular form. Given the substantially point-like view of the light source of the LED 15 However, a round or concentric configuration is considered to be advantageous.

Es ist hier noch zu ersehen, dass der Lichtleiter 17 bzw. das Gehäuse 14 nach unten ausgeformte Haltefüße 26 aufweist. Diese sind in Öffnungen 27 einer Leiterplatte 28 eingesteckt und halten dort kraftschlüssig alternativ rastend oder mit Passsitz für eine feste Anordnung. Auf dieser Leiterplatte 28 ist neben der LED 15 auch noch eine weitere elektrische Beschaltung möglich. Vor allem aber ist eine Vielzahl entsprechender Gehäuse 14 nebeneinander angeordnet.It can be seen here that the light guide 17 or the housing 14 downwardly shaped holding feet 26 having. These are in openings 27 a circuit board 28 inserted there and hold there frictionally alternatively latching or snug fit for a fixed arrangement. On this circuit board 28 is next to the LED 15 also another electrical wiring possible. Above all, however, a large number of corresponding housing 14 arranged side by side.

Des Weiteren ist das Gehäuse 14 zumindest an den Längsseiten, siehe 3, mit lichtundurchlässigem elastischem Kunststoff 30 als lichtundurchlässiges Material bzw. als Abdeckung überzogen, und zwar von der Oberseite 24 bis hinunter zur Anlage auf der Leiterplatte 28. An den kürzeren Seiten des Gehäuses 14 ist darauf verzichtet, es könnte aber auch hier vorgesehen sein. Das Besondere an diesem Kunststoff 30 ist, dass er nach oben zu in schmale, rahmenartig umlaufende Sensorelemente 32 übergeht bzw. solche bildet. Diese stehen nach oben über und liegen entsprechend 1 an der Unterseite 12' der Abdeckung 12 an und werden sogar etwas breitgedrückt durch den Anlagedruck. Mit diesen Sensorelementen 32 aus dem Kunststoff 30, der zusätzlich zu seiner Lichtundurchlässigkeit elektrisch leitfähig ist, können kapazitive Sensorelemente gebildet werden. Dies ist in der vorgenannten DE 10 2013 213 034.1 erläutert, wobei für Ausführung und Funktion sowie Ausgestaltung einer Bedieneinrichtung damit explizit darauf verwiesen wird und deren entsprechende Passagen durch ausdrückliche Bezugnahme zum Inhalt der vorliegenden Beschreibung gemacht werden. Eine elektrische Kontaktierung an die Sensorelemente 32 bzw. insgesamt den elektrisch leitfähigen Kunststoff 30 kann, wie in der vorgenannten Patentanmeldung beschrieben, über ein Andrücken einer Unterseite an Kontaktfelder auf der Leiterplatte 28 erfolgen.Furthermore, the housing 14 at least on the long sides, see 3 , with opaque elastic plastic 30 coated as opaque material or as a cover, from the top 24 down to the system on the circuit board 28 , On the shorter sides of the case 14 is waived, but it could also be provided here. The special thing about this plastic 30 is that he up to in narrow, frame-like encircling sensor elements 32 passes or forms such. These stand up above and are correspondingly 1 on the bottom 12 ' the cover 12 and are even slightly pressed by the system pressure. With these sensor elements 32 from the plastic 30 , which is electrically conductive in addition to its opacity, capacitive sensor elements can be formed. This is in the aforementioned DE 10 2013 213 034.1 explained, which is explicitly referenced for execution and function and design of an operating device and the corresponding passages are made by express reference to the content of the present description. An electrical contact to the sensor elements 32 or in total the electrically conductive plastic 30 can, as described in the aforementioned patent application, by pressing a bottom to contact pads on the circuit board 28 respectively.

Claims

Display device having at least one light source and a housing surrounding the light source with light guide over the light source, wherein the light guide made of translucent, non-transparent material, characterized in that the light guide directly above the light source has its greatest thickness and starting from this region of greatest thickness and concentric therewith having a structure with Einstrahl-areas which extend at an angle between 70 ° and 110 ° to the light source, and with oblique areas which extend at an angle between 0 ° and 20 ° to the light source, wherein at least two Einstrahl Areas and inclined areas are alternately arranged and provided.

Display device according to claim 1, characterized in that the light guide ribbed to the light source or is formed in the manner of a Fresnel lens.

Display device according to claim 1 or 2, characterized in that the light guide is flat on its side facing away from the light source outside.

Display device according to one of the preceding claims, characterized in that the light guide is thickest at the midpoint above the light source and extends furthest down towards the light source.

Display device according to one of the preceding claims, characterized in that the difference between the largest thickness of the light guide over the light source and the smallest thickness of the light guide at a distance thereof is at least a factor of two.

Display device according to one of the preceding claims, characterized in that the Einstrahl areas and the oblique areas in the manner of full circles or pitch circles around a Center or region of the largest thickness of the light guide run around.

Display device according to one of the preceding claims, characterized in that at least three Einstrahl-areas are provided around a center or region of the largest thickness of the light guide around.

Display device according to one of the preceding claims, characterized in that at least three oblique regions are provided around a center or region of the greatest thickness of the light guide.

Display device according to one of the preceding claims, characterized in that the light guide is inserted into a housing for the display device, wherein the housing is made of opaque plastic or coated therewith.

Display device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the light guide is part of a housing for the light source, wherein it consists of one piece and in one piece of the same material as the housing, wherein it is coated with opaque plastic.