DE102013213280A1 - Steering brake actuation unit for a hydraulic brake system - Google Patents

Steering brake actuation unit for a hydraulic brake system Download PDF

Info

Publication number
DE102013213280A1
DE102013213280A1 DE102013213280.8A DE102013213280A DE102013213280A1 DE 102013213280 A1 DE102013213280 A1 DE 102013213280A1 DE 102013213280 A DE102013213280 A DE 102013213280A DE 102013213280 A1 DE102013213280 A1 DE 102013213280A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
brake
steering
master cylinder
actuation unit
circuits
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102013213280.8A
Other languages
German (de)
Inventor
Wilhelm Beer
Peter Löw
Bianca Stauzebach
Emrah Nasir
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Continental Teves AG and Co OHG
Original Assignee
Continental Teves AG and Co OHG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Continental Teves AG and Co OHG filed Critical Continental Teves AG and Co OHG
Priority to DE102013213280.8A priority Critical patent/DE102013213280A1/en
Priority to PCT/EP2014/064614 priority patent/WO2015004136A2/en
Publication of DE102013213280A1 publication Critical patent/DE102013213280A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D11/00Steering non-deflectable wheels; Steering endless tracks or the like
    • B62D11/02Steering non-deflectable wheels; Steering endless tracks or the like by differentially driving ground-engaging elements on opposite vehicle sides
    • B62D11/06Steering non-deflectable wheels; Steering endless tracks or the like by differentially driving ground-engaging elements on opposite vehicle sides by means of a single main power source
    • B62D11/08Steering non-deflectable wheels; Steering endless tracks or the like by differentially driving ground-engaging elements on opposite vehicle sides by means of a single main power source using brakes or clutches as main steering-effecting means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T11/00Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant
    • B60T11/10Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant transmitting by fluid means, e.g. hydraulic
    • B60T11/16Master control, e.g. master cylinders
    • B60T11/20Tandem, side-by-side, or other multiple master cylinder units
    • B60T11/21Tandem, side-by-side, or other multiple master cylinder units with two pedals operating on respective circuits, pressures therein being equalised when both pedals are operated together, e.g. for steering
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T13/00Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems
    • B60T13/10Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems with fluid assistance, drive, or release
    • B60T13/66Electrical control in fluid-pressure brake systems
    • B60T13/662Electrical control in fluid-pressure brake systems characterised by specified functions of the control system components
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T13/00Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems
    • B60T13/10Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems with fluid assistance, drive, or release
    • B60T13/66Electrical control in fluid-pressure brake systems
    • B60T13/68Electrical control in fluid-pressure brake systems by electrically-controlled valves
    • B60T13/686Electrical control in fluid-pressure brake systems by electrically-controlled valves in hydraulic systems or parts thereof

Abstract

Lenkbremsbetätigungseinheit (1) für ein hydraulisches Bremssystem (100) für ein Kraftfahrzeug, insbesondere ein Nutzfahrzeug, wobei das Bremssystem (100) wenigstens eine in Bezug auf eine bevorzugte Fahrtrichtung linke Radbremse (2) mit einem auf die linke Radbremse (2) wirkenden linken Bremskreis (4) und wenigstens eine in Bezug auf eine bevorzugte Fahrtrichtung rechte Radbremse (3) mit einem auf die rechte Radbremse (3) wirkenden rechten Bremskreis (5), wenigstens einen Hauptbremszylinder (6) zur Erzeugung von Bremsdruck in wenigstens einem der Bremskreise (4, 5) und wenigstens ein mit dem Hauptbremszylinder (6) gekoppeltes Bremspedal (7) umfasst, wobei das Bremssystem (100) derart beschaffen ist, dass in den Bremskreisen (4, 5) zur Lenkbremsung eine Bremsdruckdifferenz herbeiführbar ist. Um ein derartiges Bremssystem kostengünstiger, kompakter und einfacher bedienbar gestalten zu können wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Lenkbremsbetätigungseinheit (1) einen einzigen Hauptbremszylinder (6) zur Erzeugung von Bremsdruck für beide Bremskreise (4, 5) aufweist, wobei dem Hauptbremszylinder (6) eine Umschaltventileinheit (8) zugeordnet ist, die derart beschaffen ist, den Bremsdruck von dem Hauptbremszylinder (6) gleichzeitig auf beide Bremskreise (4, 5) durchzulassen oder eines der Bremskreise (4, 5) von dem Bremsdruck abzutrennen.Steering brake actuation unit (1) for a hydraulic brake system (100) for a motor vehicle, in particular a commercial vehicle, wherein the brake system (100) has at least one left wheel brake (2) with respect to a preferred direction of travel with a left brake circuit acting on the left wheel brake (2) (4) and at least one in relation to a preferred direction right wheel brake (3) with a right wheel brake (3) acting right brake circuit (5), at least one master cylinder (6) for generating brake pressure in at least one of the brake circuits (4 , 5) and at least one with the master cylinder (6) coupled brake pedal (7), wherein the brake system (100) is such that in the brake circuits (4, 5) for steering braking, a brake pressure difference can be brought about. In order to make such a brake system cheaper, more compact and easier to use is proposed according to the invention that the steering brake actuation unit (1) has a single master cylinder (6) for generating brake pressure for both brake circuits (4, 5), wherein the master cylinder (6) Switching valve unit (8) is assigned, which is adapted to the brake pressure from the master cylinder (6) at the same time on both brake circuits (4, 5) or one of the brake circuits (4, 5) separate from the brake pressure.

Description

Die Erfindung betrifft eine Lenkbremsbetätigungseinheit für ein hydraulisches Bremssystem für ein Kraftfahrzeug.The invention relates to a steering brake actuation unit for a hydraulic brake system for a motor vehicle.

Bremssysteme mit einer Lenkbremsfunktion sind grundsätzlich bekannt. Insbesondere bei Nutzfahrzeugen wie Traktoren beziehungsweise Ackerschleppern ist bei vielen Anwendungen wie beispielsweise Ackerbearbeitung oder zur Erzielung besonders kleiner Wendekreise eine konventionelle Radlenkung oft nicht ausreichend effektiv oder gar unwirksam. Um die Radlenkung in derartigen Fällen zu unterstützen ist es bekannt, die Bremsanlage so zu konstruieren, dass bei Bedarf gezielt nur rechtsseitig oder linksseitig gebremst werden kann.Brake systems with a steering brake function are known in principle. In particular, in commercial vehicles such as tractors or farm tractors is a conventional wheel steering often not sufficiently effective or even ineffective in many applications such as field processing or to achieve very small turning circles. In order to assist the wheel steering in such cases, it is known to construct the brake system so that when required can be selectively braked only on the right or left side.

Stand der TechnikState of the art

Beispielsweise sind Bremsanlagen bekannt, welche für die rechte und die linke Seite jeweils gesonderte Bremskreise mit jeweils einem eigenen Hauptbremszylinder aufweisen. Diese Hauptbremszylinder werden für eine Lenkbremsung getrennt voneinander mit jeweils einem mit dem jeweiligen Hauptbremszylinder gekoppelten Bremspedal fußbetätigt. Somit steht für einen Lenkbremsvorgang wechselweise (Hinterradbremse rechts oder Hinterradbremse links) ein Einzelpedal zur Betätigung zur Verfügung.For example, brake systems are known which each have separate brake circuits, each with its own master cylinder for the right and left sides. These master cylinders are foot-operated separately for steering braking, each with a brake pedal coupled to the respective master cylinder. Thus, for a steering brake alternately (rear brake right or rear brake on the left) is a single pedal for operation available.

Wenn eine Lenkbremsfunktion nicht benötigt oder unerwünscht ist, beispielsweise für Straßenfahrten, ist es bekannt, die beiden einzelnen Bremspedale mit einer Klammer, einer Schwenkwippe oder einer ähnlichen mechanischen Kopplungsvorrichtung miteinander zu verbinden.If a steering brake function is not needed or undesirable, for example, for driving on the road, it is known to connect the two individual brake pedals with a clamp, a pivoting rocker or a similar mechanical coupling device.

Durch die Verwendung von zwei separaten einzelnen Hauptbremszylindern, zwei einzelnen Bremspedalen samt zugehöriger Mechanik, der mechanischen Kopplung für die Bremspedale sowie die Notwendigkeit, die Bremspedale regelmäßig zu koppeln und wieder zu entkoppeln werden derartige Bremssysteme als komplex, und aufwendig in der Bedienung und Wartung angesehen, beanspruchen zudem einen relativ großen Bauraum.Through the use of two separate individual master brake cylinders, two individual brake pedals together with associated mechanics, the mechanical coupling for the brake pedals and the need to regularly connect the brake pedals and decouple such braking systems are considered complex, and consuming in the operation and maintenance, also claim a relatively large amount of space.

Aufgabe:Task:

Es besteht daher die Aufgabe, eine Verbesserung für ein Bremssystem mit Lenkbremsung anzubieten, welche ein derartiges Bremssystem kostengünstiger, kompakter und einfacher zu bedienen gestalten lässt.It is therefore an object to provide an improvement for a braking system with steering braking, which makes such a brake system cheaper, more compact and easier to operate.

Lösung und Vorteile:Solution and advantages:

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß zusammen mit den kennzeichnenden Merkmalen von dem unabhängigen Patentanspruch 1 gelöst. Unteransprüche und Figuren geben weitere mögliche vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen an.The object is achieved according to the invention together with the characterizing features of the independent claim 1. Subclaims and figures indicate further possible advantageous embodiments and developments.

Dadurch, dass ein einzelner Hauptbremszylinder zur Erzeugung von Bremsdruck für beide Bremskreise vorgesehen ist und dass eine mechanisch betätigbare und mit dem Hauptbremszylinder hydraulisch gekoppelte Umschaltventileinheit zum Auslösen der Bremsdruckdifferenz in den Bremskreisen vorgesehen werden kann wird es einfach ermöglicht, eine lenkbremsfähige hydraulische Bremsanlage mit lediglich einem einzigen statt zwei Hauptbremszylindern sowie einem einzigen statt zwei Bremspedalen zu gestalten, welche sich viel einfacher und effizienter bedienen lässt im Bedienprozess keine umständliche Operationen zur Koppelung und Entkoppelung der Bremspedalen erfordert und weniger Bauraum beansprucht. Die Aktivierung einer Lenkbremsfunktion wird jederzeit und ohne zusätzliche umständliche Maßnahmen wie die Koppelung und Entkoppelung der Bremspedale möglich Characterized in that a single master cylinder is provided for generating brake pressure for both brake circuits and that a mechanically actuated and hydraulically coupled to the master cylinder Umschaltventileinheit to trigger the brake pressure difference can be provided in the brake circuits, it is easily possible, a steering brake hydraulic brake system with only a single Instead of designing two main brake cylinders and a single instead of two brake pedals, which can be much easier and more efficient operation in the operating process no cumbersome operations for coupling and decoupling of the brake pedals requires and requires less space. The activation of a steering brake function is possible at any time and without additional cumbersome measures such as the coupling and decoupling of the brake pedals

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung kann die Umschaltventileinheit zwei Ventilkörper und einen Ventilkolben mit zwei gegenüberliegenden Ventilsitzen aufweisen, der zwischen zwei Rückstellfedern eingespannt sowie zwischen zwei Endlagen derart in einer Bohrung axial verschiebbar angeordnet ist, dass in jeder Endlage jeweils ein Ventilsitz an einem Ventilkörper anliegt, so dass ein Bremskreis von dem Bremsdruck abgetrennt ist, wodurch in den Bremskreisen eine Bremsdruckdifferenz erzeugbar ist. Damit wird eine Zuschaltung und Abschaltung einer Lenkbremsfunktion besonders schnell, unmittelbar und direkt sowie auf einem kleinen Bauraum realisierbar. Zudem wird die Bremskraft außerhalb der Lenkbremsfunktion besonders gleichmäßig von einem gemeinsamen Druckraum aus auf die Bremskreise verteilt, Toleranzausgleiche und Ungleichmäßigkeiten, welche sich bei zwei nicht erfindungsgemäßen koppelbaren Bremspedalen sowie getrennten bremskreisspezifischen Hauptbremszylindern ergeben würden, werden vermieden. In an advantageous development of the invention, the changeover valve unit may comprise two valve bodies and a valve piston with two opposite valve seats, which is clamped between two return springs and axially displaceable between two end positions in a bore such that in each end position a respective valve seat bears against a valve body, so that a brake circuit is separated from the brake pressure, whereby a brake pressure difference can be generated in the brake circuits. This makes it possible to connect and disconnect a steering brake function particularly quickly, directly and directly, as well as in a small installation space. In addition, the braking force outside the steering brake function is particularly evenly distributed from a common pressure chamber on the brake circuits, tolerance compensation and non-uniformities, which would result in two non-inventive coupled brake pedals and separate brake circuit specific master cylinders are avoided.

In einer weiter hin vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung kann die Umschaltventileinheit eine begrenzt rotierbare Betätigungswelle aufweisen, die mit dem Ventilkolben mechanisch gekoppelt ist, so dass durch Rotation der Betätigungswelle um einen definierten Rotationswinkel eine Axialverschiebung des Ventilkolbens ausgelöst wird. Hierdurch kann eine Zu- oder Abschaltung der Lenkbremsfunktion besonders exakt, effizient, mit einem geringen Krafteinsatz und bei Bedarf fernbetätigbar und/oder automatisierbar realisiert werden.In a further advantageous development of the invention, the switching valve unit may have a limited rotatable actuating shaft which is mechanically coupled to the valve piston, so that by rotation of the actuating shaft by a defined rotation angle, an axial displacement of the valve piston is triggered. In this way, an activation or deactivation of the steering brake function can be realized particularly accurately, efficiently, with a small amount of force and, if necessary, remotely operable and / or automatable.

In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung kann die Umschaltventileinheit an dem Hauptbremszylinder angeordnet, beispielsweise verschraubt oder direkt integriert vorgesehen sein. Hierdurch wird eine kompakte modular aufgebaute und besonders bauraumsparende Lenkbremsbetätigungseinheit ermöglicht, auch die Montage und Inbetriebnahme der Bremsanlage werden vereinfacht. In a particularly advantageous embodiment of the invention, the changeover valve unit can be arranged on the master cylinder, for example screwed or provided directly integrated. As a result, a compact modular design and particularly space-saving steering brake actuation unit is possible, and the installation and commissioning of the brake system are simplified.

In einer weiter hin vorteilhaften Weiterbildung kann die Umschaltventileinheit durch eine Fernbedienungsvorrichtung betätigbar gestaltet werden, beispielsweise unter Zwischenschaltung einer hydraulischen oder einer mechanischen Druck/Zugverbindung durch einen mechanischen Handumschalter betätigbar.In a further advantageous development, the changeover valve unit can be made operable by a remote control device, for example, with the interposition of a hydraulic or a mechanical pressure / train connection actuated by a mechanical manual changeover.

Ebenso kann in einer anderen erfindungsgemäßen Ausführungsform die Fernbedienungsvorrichtung elektromechanisch ausgeführt und durch einen elektrischen Schalter betätigbar sein. Beispielsweise kann der elektrische Schalter durch eine elektrische Leitung einen elektromechanischen Aktuator aktivieren, welcher auf die Betätigungswelle einwirkt.Likewise, in another embodiment of the invention, the remote control device can be made electromechanical and be actuated by an electrical switch. For example, the electrical switch can activate an electromechanical actuator by means of an electrical line, which acts on the actuating shaft.

Dadurch kann die Bedienung der Umschalteinheit für den Fahrzeugführer mit Vorteil besonders ergonomisch gestaltet werden, beispielsweise indem die Auslösung der Lenkbremsvorgänge besonders einfach und kraftsparend nur noch durch wechselweise Betätigung des Handumschalters oder Schalters erfolgt.As a result, the operation of the switching unit for the driver can be designed particularly ergonomically advantageous, for example by the release of the steering brake operations is particularly simple and energy-saving only by alternately pressing the manual switch or switch.

In einer weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsform kann der Handumschalter oder der Schalter in wenigstens drei Stellungen arretierbar ausgestaltet sein, wobei wenigstens eine Mittelstellung für eine deaktivierte Lenkbremsfunktion und simultane Bremsung mit beiden Radbremsen und zwei Endstellung für Lenkbremsungen mit jeweils einer Radbremse vorgesehen sein können. Beispielsweise kann die Arretierung innerhalb der Erfindung durch integrierte Raste oder aber auch durch gesonderte Fixiervorrichtungen erfolgen. Dadurch kann die jeweils aktive Bremsart von dem Fahrzeugführer jederzeit eindeutig optisch erfassbar sein, da der Handumschalter oder der Schalter mit Vorteil in einem direkten Blick- und Greifumfeld des Fahrzeugführers, beispielsweise an einem Armaturenbrett angeordnet werden können und die aktive Bremsart eindeutig durch die arretierte Stellung des Handumschalters oder des Schalters identifizierbar wird.In a further embodiment of the invention, the manual switch or the switch can be configured lockable in at least three positions, wherein at least one middle position for a deactivated steering brake function and simultaneous braking with both wheel brakes and two end position for steering braking, each with a wheel brake can be provided. For example, the locking can be done within the invention by integrated catch or even by separate fixing devices. As a result, the respective active brake can be clearly optically detectable by the driver at any time, since the manual switch or the switch can be arranged with advantage in a direct viewing and gripping environment of the driver, for example on a dashboard and the active brake clearly by the locked position of the Hand switch or the switch is identifiable.

In einer anderen vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung kann die Umschaltventileinheit und/oder der Hauptbremszylinder aus einem Strangpressprofil, vorzugsweise einem Aluminium-Strangpressprofil ausgeführt werden, beispielsweise können die Strangpressprofile derart gestaltet ein, dass diese neben einer äußeren Kontur auch Druckkammern und/oder Bohrungen für Befestigungsschrauben bereits zumindest teilweise aufweisen. Dadurch kann besonders einfach und kostengünstig eine effiziente und flexible modulare Bauweise der Lenkbremsbetätigungseinheit realisiert werden, der Aufwand für Herstellung und Nachbearbeitung wird verringert, auf teure Gussformen oder Kokillen kann gänzlich verzichtet werden. Zudem wird besonders kostengünstig ein Baukastensystem realisierbar, welcher flexibel unterschiedliche Anforderungsprofile durch Austausch einzelner in ihren Abmessungen standardisierten Komponenten bedienen kann.In another advantageous embodiment of the invention, the changeover valve unit and / or the master cylinder can be made of an extruded profile, preferably an extruded aluminum profile, for example, the extruded profiles can be designed so that this in addition to an outer contour and pressure chambers and / or holes for mounting screws already at least partially. As a result, an efficient and flexible modular construction of the steering brake actuation unit can be realized in a particularly simple and cost-effective manner, the expenditure for production and reworking is reduced, expensive molds or molds can be completely dispensed with. In addition, a modular system can be realized particularly cost-effective, which can flexibly serve different requirement profiles by exchanging individual standardized components in their dimensions.

Figurenbeschreibung:Brief Description:

Weitere Einzelheiten, Merkmale, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung gehen aus Unteransprüchen zusammen mit der Beschreibung anhand der Zeichnungen hervor. Übereinstimmende Komponenten und Konstruktionselemente werden nach Möglichkeit mit gleichen Bezugszeichen versehen. Nachstehend zeigt:Other objects, features, advantages and applications of the invention will become apparent from the dependent claims together with the description with reference to the drawings. Matching components and construction elements will be given the same reference numbers if possible. Below shows:

1 Prinzipskizze einer bekannten Bremsanlage mit zwei separaten Hauptbremszylindern, Bremspedalen und einer Kopplungsvorrichtung 1 Schematic diagram of a known brake system with two separate master cylinders, brake pedals and a coupling device

2 Prinzipskizze einer verbesserten Bremsanlage mit einer erfindungsgemäßen Lenkbremsbetätigungseinheit. 2 Schematic diagram of an improved brake system with a steering brake actuation unit according to the invention.

3 Eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Lenkbremsbetätigungseinheit mit einer mechanischen Fernbedienungsvorrichtung. 3 An embodiment of a steering brake actuation unit according to the invention with a mechanical remote control device.

4 Räumliche Schnittdarstellung einer erfindungsgemäßen Ausführungsform einer Umschaltventileinheit. 4 Spatial sectional view of an embodiment of a switching valve unit according to the invention.

5 Schnittdarstellung einer Umschaltventileinheit nach 4 mit einer deaktivierten Lenkbremsfunktion. 5 Sectional view of a switching valve unit according to 4 with a deactivated steering brake function.

6 Schnittdarstellung einer Umschaltventileinheit nach 4 mit einer aktivierten Lenkbremsfunktion. 6 Sectional view of a switching valve unit according to 4 with an activated steering brake function.

7 Eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Lenkbremsbetätigungseinheit mit einer elektromechanischen Fernbedienungsvorrichtung 7 An embodiment of a steering brake actuation unit according to the invention with an electromechanical remote control device

Fig. 1Fig. 1

In der 1 ist ein bekanntes hydraulisches Bremssystem 100 mit einer Lenkbremsfunktion für einen Traktor abgebildet. In the 1 is a well-known hydraulic brake system 100 shown with a steering brake function for a tractor.

Das Bremssystem 100 umfasst eine linke Radbremse 2 mit einem auf die linke Radbremse 2 wirkenden linken Bremskreis 4 und eine rechte Radbremse 3 mit einem auf die rechte Radbremse 3 wirkenden rechten Bremskreis 5. Jedem der Bremskreise 4, 5 ist jeweils ein einzelner eigener Hauptbremszylinder 6, 6‘ mit jeweils einem daran gekoppelten Bremspedal 7, 7‘ zugeordnet. Ferner ist eine Kopplungsvorrichtung 15 vorgesehen die in einer gekoppelten Lage 16 die beiden Bremspedale 7, 7‘ miteinander verbindet und in einer entkoppelten Lage 17 die vorgenannte Verbindung aufgelöst ist. In der gekoppelten Lage 16 der Kopplungsvorrichtung 15 können die beiden Bremspedale 7, 7‘ nur noch voneinander abhängig, simultan bewegt werden, wogegen in der entkoppelten Lage 17 die Bremspedale 7 und 7‘ unabhängig voneinander bewegt werden können. The brake system 100 includes a left wheel brake 2 with one on the left wheel brake 2 acting left brake circuit 4 and a right wheel brake 3 with one on the right wheel brake 3 acting right brake circuit 5 , Each of the brake circuits 4 . 5 is each a separate master cylinder 6 . 6 ' each with a brake pedal coupled thereto 7 . 7 ' assigned. Further, a coupling device 15 provided in a coupled position 16 the two brake pedals 7 . 7 ' connects with each other and in a decoupled position 17 the aforementioned connection is resolved. In the coupled position 16 the coupling device 15 can the two brake pedals 7 . 7 ' only dependent on each other, to be moved simultaneously, whereas in the decoupled position 17 the brake pedals 7 and 7 ' can be moved independently of each other.

Für einen Lenkbremsvorgang wird die Kopplungsvorrichtung 15 in die entkoppelte Lage 17 versetzt und wahlweise bedarfsgerecht nur eines der Bremspedale 7, 7‘ oder das eine Bremspedal stärker als das andere betätigt. Dadurch wird in einem der Hauptbremszylinder 6, 6‘ und folglich in einem der Bremskreise 4, 5 ein relativ höherer Bremsdruck erzeugt wird. Diese Bremsdruckdifferent führt dazu, dass eines der Radbremse 2, 3 stärker als das andere beaufschlagt wird, ein Giermoment entsteht und der Traktor sich in Richtung der stärker bremsenden Radbremse dreht beziehungsweise lenkt.For a steering brake operation, the coupling device 15 in the decoupled situation 17 shifted and optionally just one of the brake pedals as needed 7 . 7 ' or one brake pedal is stronger than the other. This will be in one of the master cylinder 6 . 6 ' and therefore in one of the brake circuits 4 . 5 a relatively higher brake pressure is generated. This brake pressure differential causes one of the wheel brakes 2 . 3 stronger than the other is applied, a yaw moment arises and the tractor rotates or steers in the direction of the stronger braking wheel brake.

Des Weiteren ist ein Druckmittelbehälter 14 vorgesehen, welcher über hydraulische Leitungen den beiden Hauptbremszylinder 6, 6‘ im Betrieb der Bremsanlage 100 das Druckmittel zuführt oder diesen aufnimmt. Furthermore, a pressure medium container 14 provided, which via hydraulic lines the two master cylinder 6 . 6 ' during operation of the brake system 100 feeds or absorbs the pressure medium.

Fig. 2Fig. 2

Die 2 zeigt die Prinzipskizze einer verbesserten Bremsanlage 100 mit einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Lenkbremsbetätigungseinheit 1. Die erfindungsgemäße Lenkbremsbetätigungseinheit 1 weist im Unterschied zu der bekannten Bremsanlage nach 1 nur noch 1 Stück Hauptbremszylinder 6 mit einem einzigen, an den Bremszylinder 6 gekoppelten Bremspedal 7. Der Hauptbremszylinder 6 der erfindungsgemäßen Lenkbremsbetätigungseinheit 1 bedient beide Bremskreise 4 und 5 und ist derart dimensioniert, dass es bei einem simultanen Bremsbetrieb beider Radbremsen 2 und 3 ein zur ein zur einer ordnungsgemäßen Bremsfunktion ausreichendes Druckmittel-Volumen sowie Bremsdruck bereitstellen kann. Vorzugsweise beträgt ein Hubvolumen des Hauptbremszylinders 6 der erfindungsgemäßen Lenkbremsbetätigungseinheit 1 die Summe der Hubvolumina der beiden einzelnen Hauptbremszylinder 6, 6‘ einer bremsleistungsmäßig vergleichbaren bekannten Bremsanlage nach 1. Hierbei ist es innerhalb der Erfindung selbstverständlich möglich dem Hauptbremszylinder 6 einen hier nicht gezeigten Bremskraftverstärker vorzuschalten. Ebenso ist es innerhalb der Erfindung vorstellbar statt des Bremspedals 7 eine weitere zusätzliche oder eine andere Betätigungsvorrichtung vorzusehen, beispielsweise einen Bremshebel, einen elektromagnetischen oder elektromechanischen Aktuator oder eine andere Vorrichtung.The 2 shows the schematic diagram of an improved brake system 100 with an embodiment of a steering brake actuating unit according to the invention 1 , The steering brake actuation unit according to the invention 1 has, in contrast to the known brake system 1 only 1 piece master cylinder 6 with a single, to the brake cylinder 6 coupled brake pedal 7 , The master cylinder 6 the steering brake actuation unit according to the invention 1 operates both brake circuits 4 and 5 and is dimensioned such that, in a simultaneous braking operation of both wheel brakes 2 and 3 a for a proper brake function sufficient pressure medium volume and brake pressure can provide. Preferably, a stroke volume of the master cylinder is 6 the steering brake actuation unit according to the invention 1 the sum of the stroke volumes of the two individual master brake cylinders 6 . 6 ' a braking performance comparable comparable known brake system 1 , It is of course possible within the invention, the master cylinder 6 to connect a brake booster, not shown here. It is also conceivable within the invention instead of the brake pedal 7 to provide a further additional or a different actuator, such as a brake lever, an electromagnetic or electromechanical actuator or other device.

Dem Hauptbremszylinder 6 ist eine Umschaltventileinheit 8 hydraulisch nachgeschaltet, die eingangsseitig mit einer nicht gezeigten Druckkammer innerhalb des Hauptbremszylinders 6, ausgangsseitig mit den Bremskreisen 4 und 5 verbunden ist und über eine Anordnung von Ventilen zur wahlweisen oder gleichzeitigen Zuschalten der Bremskreise 4 und 5 an die nicht gezeigten Druckkammer innerhalb des Hauptbremszylinders 6 verfügt. Vorzugsweise ist die Umschaltventileinheit 8 direkt an dem Hauptbremszylinder 6 angeordnet, jedoch kann sie ebenso von dem Hauptbremszylinder 6 räumlich aufgelöst an einem anderen Ort angebracht und über hydraulische Leitungen mit der Druckkammer innerhalb des Hauptbremszylinders 6 verbunden ausgeführt sein.The master cylinder 6 is a switching valve unit 8th hydraulically downstream, the input side with a pressure chamber, not shown, within the master cylinder 6 , on the output side with the brake circuits 4 and 5 is connected and via an arrangement of valves for selectively or simultaneously connecting the brake circuits 4 and 5 to the pressure chamber, not shown, within the master cylinder 6 features. Preferably, the switching valve unit 8th directly on the master cylinder 6 However, it can also be from the master cylinder 6 spatially resolved mounted in another location and via hydraulic lines to the pressure chamber within the master cylinder 6 be executed connected.

Bei einer Betätigung des Bremspedals 7 wird in dem Hauptbremszylinder 6 Bremsdruck aufgebaut, welcher durch die Umschaltventileinheit 8 je nach Wunsch des Fahrzeugführers entweder lediglich an den Bremskreis 4 oder an den Bremskreis 5 oder an beide bremskreise gleichzeitig weitergegeben wird. Hierdurch kann je nach Wunsch des Fahrzeugführers auch bei einem gedruckten Bremspedal direkt entschieden werden, ob ein Lenkbremsmanöver oder eine konventionelle Bremsung eingeleitet werden soll.Upon actuation of the brake pedal 7 is in the master cylinder 6 Brake pressure built, which by the switching valve unit 8th depending on the driver's request, either only to the brake circuit 4 or to the brake circuit 5 or passed on to both brake circuits at the same time. As a result, depending on the driver's request, a printed brake pedal can also be used to decide directly whether a steering brake maneuver or a conventional braking should be initiated.

Fig. 3Fig. 3

Die 3 zeigt vereinfacht eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Lenkbremsbetätigungseinheit 1 mit einer mechanischen Fernbedienungsvorrichtung 11. Sowohl das Gehäuse 37 des Hauptbremszylinders 6 als auch das Gehäuse 36 der Umschalteinheit 8 sind in der gezeigten Ausführung aus einem Strangpressprofil, vorzugsweise einem Aluminium-Strangpressprofil ausgearbeitet. Dadurch kann zur Herstellung der beiden Gehäusen 36, 37 auf kostspielige Gussformen oder Kokillen gänzlich verzichtet werden. Jedoch ist es innerhalb der Erfindung selbstverständlich möglich, zur Herstellung von Gehäusen 36, 37 auch andere Fertigungsverfahren heranzuziehen, beispielsweise Gießen oder Druckgießen.The 3 shows a simplified embodiment of a first embodiment of a steering brake actuation unit according to the invention 1 with a mechanical remote control device 11 , Both the case 37 of the master cylinder 6 as well as the case 36 the switching unit 8th are made in the embodiment shown from an extruded profile, preferably an extruded aluminum profile. This can be used to manufacture the two housings 36 . 37 to be dispensed with costly molds or molds altogether. However, it is of course possible within the invention for the manufacture of housings 36 . 37 To use other manufacturing processes, such as casting or die casting.

Der Hauptbremszylinder 6 wird mittels einer Druckstange 18 betätigt, die wiederum mit einem nicht gezeigten Bremspedal, einem Bremskraftverstärker oder einer weiteren Betätigungsvorrichtung gekoppelt werden kann. Über einen Anschluss 20 wird ferner der nicht gezeigte Druckmittelbehälter 14 hydraulisch angeschlossen.The master cylinder 6 is by means of a push rod 18 operated, which in turn can be coupled to a brake pedal, not shown, a brake booster or another actuator. About a connection 20 Furthermore, the pressure medium container, not shown 14 hydraulically connected.

Abgangsseitig ist an dem Hauptbremszylinder 6 die Umschaltventileinheit 8 angebracht, welche über die Anschlüsse 19, 19‘ jeweils an die nicht gezeigten Bremskreise 4 und 5 hydraulisch angeschlossen ist und über die rotierbare Betätigungswelle 10 mittels einer Fernbedienungsvorrichtung 11 betätigt und gesteuert werden kann.Departure is on the master cylinder 6 the changeover valve unit 8th attached, which over the connections 19 . 19 ' in each case to the brake circuits, not shown 4 and 5 hydraulically connected and via the rotatable actuating shaft 10 by means of a remote control device 11 can be operated and controlled.

Die Fernbedienungsvorrichtung 11 umfasst einen Handumschalter 12, welcher ergonomisch günstig in einem direkten Sicht- oder Greifumfeld des Fahrzeugführers, beispielsweise an einem Armaturenbrett angebracht werden kann. Über eine mechanisch Druck/Zugverbindung 21, beispielsweise eine Bowdenzug, werden die Bewegungen des Handumschalters 12 an die Betätigungswelle 10 übertragen. Weitere Übertragungslösungen, beispielsweise mechanisch mit Stangen, Zügen, oder auch über gesonderte hydraulische Leitungen sind ebenfalls vorstellbar, ohne die Erfindung zu verlassen.The remote control device 11 includes a hand switch 12 which ergonomically favorable in a direct viewing or gripping environment of the driver, for example, can be attached to a dashboard. Via a mechanical pressure / train connection 21 For example, a Bowden cable, the movements of the hand switch 12 to the actuating shaft 10 transfer. Other transmission solutions, such as mechanically with rods, trains, or via separate hydraulic lines are also conceivable without departing from the invention.

Durch die Betätigung des Handumschalters 12 wird die Betätigungswelle 10 um den Rotationswinkel W verdreht, wodurch die Anschlüsse 19, 19‘ und somit die Bremskreise 4, 5 entweder einzeln von dem Hauptbremszylinder 6 hydraulisch abgesperrt oder gleichzeitig freigeschaltet werden.By operating the manual switch 12 becomes the actuating shaft 10 twisted by the rotation angle W, causing the connections 19 . 19 ' and thus the brake circuits 4 . 5 either individually from the master cylinder 6 hydraulically shut off or released simultaneously.

Fig. 4Fig. 4

In der 4 ist eine erfindungsgemäße Ausführungsform einer Umschaltventileinheit 8 in einer räumlichen Schnittansicht. Der Innenaufbau der Umschaltventileinheit ist weitgehend symmetrisch ausgeführt, so dass die Rechte und die linke Hälften weitgehend identische Konstruktionselemente aufweisen und zur Versorgung des linken 4 und des rechten 5 Bremskreises dienen. Das Gehäuse 36 weist zwei Hohlräume 23, 23‘ auf, welche mit einer Bohrung 38 miteinander verbunden und an deren gegeneinander abgewandten Enden durch Stopfen 25, 25‘ bremsdruckdicht verschlossen sind. In der Bohrung 38 geführt ist ein Ventilkolben 9 verschiebbar sowie mittels der beiden Rückstellfedern 26, 26‘ elastisch zwischen den Stopfen 25, 25‘ vorgespannt angeordnet. In jeden Hohlräumen 23, 23‘ sind vor den jeweiligen Stopfen 25, 25‘ jeweils Hohlräume 24, 24‘ gebildet, die mit den hier nicht gezeigten Anschlüssen 19, 19‘ und somit den Bremskreisen 4 und 5 hydraulisch verbunden sind. In the 4 is an embodiment of a switching valve unit according to the invention 8th in a spatial sectional view. The internal structure of the switching valve unit is designed to be substantially symmetrical, so that the rights and the left halves have largely identical structural elements and for the supply of the left 4 and the right one 5 Serve brake circuit. The housing 36 has two cavities 23 . 23 ' on which with a hole 38 connected to each other and at their ends facing away from each other by plugs 25 . 25 ' are sealed pressure-tight. In the hole 38 guided is a valve piston 9 displaceable and by means of the two return springs 26 . 26 ' elastic between the plugs 25 . 25 ' biased arranged. In every cavity 23 . 23 ' are in front of the respective stopper 25 . 25 ' each cavities 24 . 24 ' formed, with the connections not shown here 19 . 19 ' and thus the brake circuits 4 and 5 hydraulically connected.

Eine weitere Bohrung bildet eine Druckkammer 27, welche die Bohrung 38 kreuzt und hydraulisch mit einer nicht gezeigten Druckkamer des Hauptbremszylinders 6 hydraulisch verbunden ist, in der der Bremsdruck aufgebaut ist. Somit liegt in der Druckkammer 27 der gleiche Druck wie in dem Hauptbremszylinder 6. Ein Durchbruch 28 sowie eine Axialbohrung 29 in dem Ventilkolben 9 sorgen für eine hydraulische Ankopplung und Druckausgleich der Kammern 24, 24‘ mit der Druckkammer 27. Another bore forms a pressure chamber 27 which the bore 38 crosses and hydraulically with a Druckkamer the master cylinder, not shown 6 hydraulically connected in which brake pressure is established. Thus lies in the pressure chamber 27 the same pressure as in the master cylinder 6 , A breakthrough 28 and an axial bore 29 in the valve piston 9 provide a hydraulic coupling and pressure equalization of the chambers 24 . 24 ' with the pressure chamber 27 ,

Quer zu der Bohrung 38 ist in dem Gehäuse 36 Betätigungswelle 10 angeordnet, welche sich um ihre Längsachse begrenzt rotieren lässt. Durch einen fest mit der Betätigungswelle 10 verbundenen Finger 22, der in eine Radialnut 39 im Ventilkolben 9 eingreift, wird die Rotationsbewegung der Antriebswelle 10 in eine Axialbewegung des Ventilkolbens 9 übersetzt. Wird die Antriebswelle 10 um einen Rotationswinkel W links oder rechtseitig gedreht, wird der Ventilkolben in der Bohrung 38 zwischen zwei gegenseitigen Anschlägen beziehungsweise Endlagen verschoben, dabei wird jeweils eine der Rückhohlfedern 26, 26‘ gespannt. Diese zusätzlich Vorspannkraft wirk unterstützend bei einer rückwärtigen Bewegung des Ventilkolbens 9 zurück in seine Ausgangs- beziehungsweise Neutralposition.Transverse to the hole 38 is in the case 36 actuating shaft 10 arranged, which can rotate limited about its longitudinal axis. By a firm with the actuating shaft 10 connected fingers 22 which is in a radial groove 39 in the valve piston 9 engages, the rotational movement of the drive shaft 10 in an axial movement of the valve piston 9 translated. Will the drive shaft 10 rotated by a rotation angle W left or right side, the valve piston is in the bore 38 shifted between two mutual stops or end positions, this will each one of the return springs 26 . 26 ' curious; excited. This additional biasing force is effective to assist in a rearward movement of the valve piston 9 back to its original or neutral position.

In der gezeigten Ausführung sind die Hohlräume 23, 23‘ zusammen mit den Kammern 24, 24‘ und der Bohrung 38 als eine Stufenbohrung gestaltet, jedoch sind auch weitere Ausgestaltungen wie einfache zylindrische Bohrungen, Sacklöcher oder Hohlräume mit nichtrunden Querschnittsprofilen ebenso innerhalb der Erfindung vorstellbar. Ebenso kann die Antriebswelle 10 innerhalb der Erfindung einteilig mit dem Finger 22 ausgeführt sein.In the embodiment shown, the cavities 23 . 23 ' together with the chambers 24 . 24 ' and the hole 38 designed as a stepped bore, however, other embodiments such as simple cylindrical holes, blind holes or cavities with non-circular cross-sectional profiles are also conceivable within the invention. Likewise, the drive shaft 10 within the invention in one piece with the finger 22 be executed.

Fig. 5Fig. 5

Die 5 zeigt die Umschaltventileinheit 8 nach 4 mit einer deaktivierten Lenkbremsfunktion beziehungsweise in einer Neutralstellung.The 5 shows the switching valve unit 8th to 4 with a deactivated steering brake function or in a neutral position.

Das Druckmittel gelangt aus der Druckkammer 27 über den Durchbruch 28 und die Axialbohrung 29 gleichzeitig in beide Kammern 24, 24‘, es bestehen somit eine hydraulische Verbindung zwischen den beiden Kammern 24, 24‘ und dem Hauptzylinder 6, ein Druckausgleich zwischen den Kammern 24, 24‘ und der Druckkammer 27 und dadurch auch zwischen dem Bremskreis 4 und dem Bremskreis 5. Beide Radbremsen 2 und 3 (siehe 1) werden mit dem gleichen Bremsdruck beaufschlagt und bremsen gleichzeitig und gleichmäßig.The pressure medium passes out of the pressure chamber 27 about the breakthrough 28 and the axial bore 29 at the same time in both chambers 24 . 24 ' , There is thus a hydraulic connection between the two chambers 24 . 24 ' and the master cylinder 6 , a pressure equalization between the chambers 24 . 24 ' and the pressure chamber 27 and thereby also between the brake circuit 4 and the brake circuit 5 , Both wheel brakes 2 and 3 (please refer 1 ) are subjected to the same brake pressure and brake simultaneously and evenly.

Die Stopfen 25, 25‘ weisen jeweils einen zapfenartigen Ventilkörper 30 bzw. 30‘ mit einer konischen Spitze 31 bzw. 31‘ auf. Der Ventilkolben 9 verfügt über zwei gegenüberliegende, als kegelförmigen Eindrehungen ausgeführt Ventilsitze 32, 32‘ die derart gestaltet sind, dass sie bei einer jeweiligen Anlage an der Spitze 31, 31‘ einen Bremsdruckdichten Dichtsitz 33 bilden und somit den Druckmitteldurchfluss über den Durchbruch 28 und die Axialbohrung 29 wahlweise in eine der Kammern 24, 24‘ unterbinden.The plugs 25 . 25 ' each have a pin-like valve body 30 respectively. 30 ' with a conical tip 31 respectively. 31 ' on. The valve piston 9 has two opposing valve seats designed as conical grooves 32 . 32 ' which are designed so that they at a particular plant at the top 31 . 31 ' a brake pressure-tight sealing seat 33 form and thus the pressure medium flow through the breakthrough 28 and the axial bore 29 optionally in one of the chambers 24 . 24 ' prevention.

Gleichzeitig begrenzen die Spitzen 31, 31‘ den Weg des Ventilkolbens 9 bei seiner Verschiebung in der Bohrung 38, dienen somit als Anschläge und definieren die beiden Endlagen für den Ventilkolben 9.At the same time limit the peaks 31 . 31 ' the way of the valve piston 9 at its displacement in the hole 38 , thus serve as stops and define the two end positions for the valve piston 9 ,

Fig. 6Fig. 6

Im Unterschied zu der 5 ist die Umschaltventileinheit 8 in der 6 in einer Schalt- beziehungsweise Lenkbremsstellung abgebildet.Unlike the 5 is the switching valve unit 8th in the 6 mapped in a shift or steering brake position.

Die Spitzen 31, 31‘ der Ventilkörper 30, 30‘‘ bilden durch die Anlage an den Ventilsitzen 32, 32‘ für den Ventilkörper 9 zwei gegenseitige Anschläge. Wird der Ventilköper 9 durch eine Verdrehung der Betätigungswelle 10 von dem Finger 22 in Richtung eines der Ventilköper verschoben, wird seine Bewegung in einer Endlage durch das Anlegen desThe tips 31 . 31 ' the valve body 30 . 30 '' form through the system at the valve seats 32 . 32 ' for the valve body 9 two mutual attacks. Will the valve body 9 by a rotation of the actuating shaft 10 from the finger 22 moved in the direction of one of the valve body, its movement is in an end position by the application of the

In der gezeigten Position ist der Ventilkörper 9 im Bild nach rechts verschoben worden, so dass an dem Ventilkörper 30 ein zwischen dem Ventilsitz 32 und der Spitze 31 ein Dichtsitz 33 gebildet ist. Dadurch ist die Kammer 24 von der Druckkammer 27 hydraulisch abgetrennt und der damit verbundener nicht gezeigter Bremskreis 5 abgeschaltet. Der gesamte Bremsdruck wird an die der Kammer 24 gegenüberliegende Kammer 24‘ und den damit verbundenen nicht gezeigten Bremskreis 4 übertragen, so dass die radbremse 2 zumindest stärker als die Radbremse 3 abbremst. Dadurch entsteht am Fahrzeug ein Giermoment um die Fahrtrichtung, was zu einem Richtungswechsel und somit einem Lenkvorgang beziehungsweise Lenkbremsung führt.In the position shown is the valve body 9 in the picture has been moved to the right, so that on the valve body 30 one between the valve seat 32 and the top 31 a sealing seat 33 is formed. This is the chamber 24 from the pressure chamber 27 separated hydraulically and the associated not shown brake circuit 5 off. The entire brake pressure is applied to the chamber 24 opposite chamber 24 ' and the associated brake circuit, not shown 4 Transfer, so that the wheel brake 2 at least stronger than the wheel brake 3 decelerating. This creates a yaw moment on the vehicle about the direction of travel, which leads to a change of direction and thus a steering operation or steering braking.

So führt die Bewegung der Betätigungsachse 10 zur wechselweisen Abschaltung eines der Bremskreise 4, 5 und somit zur Lenkbremsung. Somit wird bei Vorwählen einer Lenkbremsrichtung über den in der 3 gezeigten Handumschalter 12 am/im Armaturenbrett und dem Betätigen des einzigen Hauptbremszylinders 6 über ein einziges Bremspedal 7 in die gewählte Richtung gewährleistet.This is how the movement of the actuating axis leads 10 for alternately switching off one of the brake circuits 4 . 5 and thus for steering braking. Thus, when selecting a steering brake direction on the in the 3 shown hand switch 12 on / in the dashboard and pressing the single master cylinder 6 about a single brake pedal 7 guaranteed in the selected direction.

Vorwählen der Auslösung einer normalen Bremsung durch Arretierung des Handschalters, beispielsweise durch Raste in Mittelstellung, ergibt Mittel- beziehungsweise Neutralstellung des Ventilkolbens 9 nach 5 und damit Vorbereitung einer Bremsung mit beiden Radbremsen 2 und 3.Preselecting the triggering of a normal braking by locking the manual switch, for example by means of detent in the center position, gives middle or neutral position of the valve piston 9 to 5 and thus prepare for braking with both wheel brakes 2 and 3 ,

Fig. 7Fig. 7

Im Unterschied zu der Ausführungsform nach 3 verfügt die Lenkbremsbetätigungseinheit 1 über eine elektromechanische Fernbedienungsvorrichtung 11. Die Betätigungswelle 10 wird durch einen elektromechanischen Aktuator 34 bewegt, der mittels eines über eine elektrische Leitung 35 damit verbundenen Schalters 13 beziehungsweise Taster gesteuert wird.Unlike the embodiment according to 3 has the steering brake actuation unit 1 via an electromechanical remote control device 11 , The actuating shaft 10 is powered by an electromechanical actuator 34 moved by means of an electrical line 35 associated switch 13 or button is controlled.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Lenkbremsbetätigungseinheit Steering brake actuation unit
22
Radbremse wheel brake
33
Radbremse wheel brake
44
Bremskreis brake circuit
55
Bremskreis brake circuit
6, 6‘6, 6 '
Hauptbremszylinder Master Cylinder
7, 7‘7, 7 '
Bremspedal brake pedal
88th
Umschaltventileinheit change-over valve
99
Ventilkolben plunger
1010
Betätigungswelle actuating shaft
1111
Fernbedienungsvorrichtung remote control device
1212
Handumschalter hand switch
1313
Schalter switch
1414
Druckmittelbehälter Pressure fluid reservoir
1515
Kopplungsvorrichtung coupling device
1616
gekoppelte Lage coupled location
1717
entkoppelte Lage decoupled situation
1818
Druckstange pushrod
1919
Anschluss connection
2020
Anschluss connection
2121
Druck/Zugverbindung Pressure / train
2222
Finger finger
23, 23‘23, 23 '
Hohlraum cavity
24, 24‘24, 24 '
Kammer chamber
25, 25‘25, 25 '
Stopfen Plug
26, 26‘26, 26 '
Rückstellfeder Return spring
2727
Druckkammer pressure chamber
2828
Durchbruch breakthrough
2929
Axialbohrung axial bore
30, 30‘30, 30 '
Dorn mandrel
3131
Spitze top
32, 32‘32, 32 '
Ventilsitz valve seat
3333
Dichtsitz sealing seat
3434
Aktuator actuator
3535
elektrische Leitung electrical line
3636
Gehäuse casing
3737
Gehäuse casing
3838
Bohrung drilling
3939
Radialnut radial groove
100100
Bremssystem braking system
WW
Rotationswinkel rotation angle

Claims (9)

Lenkbremsbetätigungseinheit (1) für ein hydraulisches Bremssystem (100) für ein Kraftfahrzeug, insbesondere ein Nutzfahrzeug, wobei das Bremssystem (100) wenigstens eine in Bezug auf eine Fahrtrichtung linke Radbremse (2) mit einem auf die linke Radbremse (2) wirkenden linken Bremskreis (4) und wenigstens eine in Bezug auf eine bevorzugte Fahrtrichtung rechte Radbremse (3) mit einem auf die rechte Radbremse (3) wirkenden rechten Bremskreis (5), wenigstens einen Hauptbremszylinder (6) zur Erzeugung von Bremsdruck in wenigstens einem der Bremskreise (4, 5) und wenigstens ein mit dem Hauptbremszylinder (6) gekoppeltes Bremspedal (7) umfasst, wobei das Bremssystem (100) derart beschaffen ist, dass in den Bremskreisen (4, 5) zur Lenkbremsung eine Bremsdruckdifferenz herbeiführbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Lenkbremsbetätigungseinheit (1) einen einzigen Hauptbremszylinder (6) zur Erzeugung von Bremsdruck für beide Bremskreise (4, 5) aufweist, wobei dem Hauptbremszylinder (6) eine Umschaltventileinheit (8) zugeordnet ist, die derart beschaffen ist, den Bremsdruck gleichzeitig auf beide Bremskreise (4, 5) durchzulassen oder einen der Bremskreise (4, 5) von dem Bremsdruck abzutrennen.Steering brake actuation unit ( 1 ) for a hydraulic braking system ( 100 ) for a motor vehicle, in particular a commercial vehicle, wherein the brake system ( 100 ) at least one in relation to a direction of travel left wheel brake ( 2 ) with one on the left wheel brake ( 2 ) acting left brake circuit ( 4 ) and at least one in relation to a preferred direction of travel right wheel brake ( 3 ) with one on the right wheel brake ( 3 ) acting right brake circuit ( 5 ), at least one master cylinder ( 6 ) for generating brake pressure in at least one of the brake circuits ( 4 . 5 ) and at least one with the master cylinder ( 6 ) coupled brake pedal ( 7 ), wherein the brake system ( 100 ) is such that in the brake circuits ( 4 . 5 ) for steering braking, a brake pressure difference can be brought about, characterized in that the steering brake actuation unit ( 1 ) a single master cylinder ( 6 ) for generating brake pressure for both brake circuits ( 4 . 5 ), wherein the master cylinder ( 6 ) a switching valve unit ( 8th ), which is arranged in such a way, the brake pressure at the same time on both brake circuits ( 4 . 5 ) or one of the brake circuits ( 4 . 5 ) to be separated from the brake pressure. Lenkbremsbetätigungseinheit (1) nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass die Umschaltventileinheit (8) eine Bohrung (38), zwei Ventilkörper (30, 30‘) und einen Ventilkolben (9) aufweist, wobei der Ventilkolben (9) über zwei gegenüberliegende Ventilsitze (32, 32‘) verfügt, zwischen zwei Rückstellfedern (26, 26‘) elastisch eingespannt sowie derart zwischen zwei Endlagen in der Bohrung (38) verschiebbar angeordnet ist, dass in jeder Endlage eines der Ventilsitze (32, 32‘) zur Anlage an einem der Ventilkörper (30, 30‘) kommt. Steering brake actuation unit ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the switching valve unit ( 8th ) a hole ( 38 ), two valve bodies ( 30 . 30 ' ) and a valve piston ( 9 ), wherein the valve piston ( 9 ) via two opposite valve seats ( 32 . 32 ' ), between two return springs ( 26 . 26 ' ) elastically clamped and so between two end positions in the bore ( 38 ) is arranged displaceably, that in each end position of the valve seats ( 32 . 32 ' ) for engagement with one of the valve bodies ( 30 . 30 ' ) comes. Lenkbremsbetätigungseinheit (1) nach Anspruch 2 dadurch gekennzeichnet, dass die die Umschaltventileinheit (8) eine begrenzt rotierbare Betätigungswelle (10) aufweist, wobei die Betätigungswelle (10) derart mit dem Ventilkolben (9) mechanisch gekoppelt ist, dass die Verschiebung des Ventilkolbens (9) durch eine Rotation der Betätigungswelle (10) um einen definierten Rotationswinkel (W) ausgelöst wird.Steering brake actuation unit ( 1 ) according to claim 2, characterized in that the switching valve unit ( 8th ) a limited rotatable actuating shaft ( 10 ), wherein the actuating shaft ( 10 ) in such a way with the valve piston ( 9 ) is mechanically coupled, that the displacement of the valve piston ( 9 ) by a rotation of the actuating shaft ( 10 ) is triggered by a defined angle of rotation (W). Lenkbremsbetätigungseinheit (1) nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass die Umschaltventileinheit (8) an dem Hauptbremszylinder (6) angeordnet ist.Steering brake actuation unit ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the switching valve unit ( 8th ) on the master cylinder ( 6 ) is arranged. Lenkbremsbetätigungseinheit (1) nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass die Umschaltventileinheit (8) durch eine Fernbedienungsvorrichtung (11) betätigbar ist.Steering brake actuation unit ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the switching valve unit ( 8th ) by a remote control device ( 11 ) is operable. Lenkbremsbetätigungseinheit (1) nach Anspruch 5 dadurch gekennzeichnet, dass die Fernbedienungsvorrichtung (11) hydraulisch oder mechanisch ausgeführt und durch einen mechanischen Handumschalter (12) betätigt wird.Steering brake actuation unit ( 1 ) according to claim 5, characterized in that the remote control device ( 11 ) hydraulically or mechanically and by a mechanical hand switch ( 12 ) is pressed. Lenkbremsbetätigungseinheit (1) nach Anspruch 5 dadurch gekennzeichnet, dass die Fernbedienungsvorrichtung (11) elektromechanisch ausgeführt und durch einen elektrischen Schalter (13) betätigt wird.Steering brake actuation unit ( 1 ) according to claim 5, characterized in that the remote control device ( 11 ) electromechanically and by an electrical switch ( 13 ) is pressed. Lenkbremsbetätigungseinheit (1) nach Anspruch 6 oder 7 dadurch gekennzeichnet, dass der Handumschalter (12) oder der Schalter (13) in wenigstens drei Stellungen arretierbar ist, wobei wenigstens eine Mittelstellung für eine deaktivierte Lenkbremsfunktion und simultane Bremsung mit beiden Radbremsen (2, 3), eine Endstellung für eine Lenkbremsung mit Radbremse (2) und eine Endstellung für eine Lenkbremsung mit Radbremse (3) vorgesehen sind. Steering brake actuation unit ( 1 ) according to claim 6 or 7, characterized in that the hand switch ( 12 ) or the switch ( 13 ) is lockable in at least three positions, wherein at least one middle position for a deactivated steering brake function and simultaneous braking with both wheel brakes ( 2 . 3 ), an end position for a steering brake with wheel brake ( 2 ) and an end position for a steering brake with wheel brake ( 3 ) are provided. Lenkbremsbetätigungseinheit (1) nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass die Umschaltventileinheit (8) aus einem Strangpressprofil ausgeführt ist.Steering brake actuation unit ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the switching valve unit ( 8th ) is made of an extruded profile.
DE102013213280.8A 2013-07-08 2013-07-08 Steering brake actuation unit for a hydraulic brake system Withdrawn DE102013213280A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013213280.8A DE102013213280A1 (en) 2013-07-08 2013-07-08 Steering brake actuation unit for a hydraulic brake system
PCT/EP2014/064614 WO2015004136A2 (en) 2013-07-08 2014-07-08 Steering brake actuation unit for a hydraulic brake system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013213280.8A DE102013213280A1 (en) 2013-07-08 2013-07-08 Steering brake actuation unit for a hydraulic brake system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102013213280A1 true DE102013213280A1 (en) 2015-01-08

Family

ID=51136495

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102013213280.8A Withdrawn DE102013213280A1 (en) 2013-07-08 2013-07-08 Steering brake actuation unit for a hydraulic brake system

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102013213280A1 (en)
WO (1) WO2015004136A2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017203362A1 (en) 2017-03-01 2018-09-06 Audi Ag Setting a torque distribution between wheels of an axle of a motor vehicle by operating a control unit
WO2019042861A1 (en) * 2017-09-01 2019-03-07 Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH Foot brake module having an emergency steering function
CN109466522A (en) * 2018-09-30 2019-03-15 湖州丰源农业装备制造有限公司 A kind of novel pressure sense wind turbine generator system

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022210981A1 (en) 2022-10-18 2024-04-18 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Electrohydraulic braking system for mobile work machines and a braking function arrangement

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1122388B (en) * 1956-07-31 1962-01-18 Teves Kg Alfred Control valve for a hydraulic steering brake system, especially for motor vehicles
DE2624716A1 (en) * 1975-06-05 1976-12-16 Automotive Prod Co Ltd MEDIUM PRESSURE BRAKE FOR VEHICLES
DE3523101A1 (en) * 1985-06-28 1987-01-08 Kugelfischer G Schaefer & Co Steering brake system for motor vehicles
DE3701958A1 (en) * 1987-01-23 1988-08-04 Kloeckner Humboldt Deutz Ag STEERING BRAKE SYSTEM FOR TRACTORS

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2616658A (en) * 1945-12-21 1952-11-04 Bendix Aviat Corp Brake selector valve

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1122388B (en) * 1956-07-31 1962-01-18 Teves Kg Alfred Control valve for a hydraulic steering brake system, especially for motor vehicles
DE2624716A1 (en) * 1975-06-05 1976-12-16 Automotive Prod Co Ltd MEDIUM PRESSURE BRAKE FOR VEHICLES
DE3523101A1 (en) * 1985-06-28 1987-01-08 Kugelfischer G Schaefer & Co Steering brake system for motor vehicles
DE3701958A1 (en) * 1987-01-23 1988-08-04 Kloeckner Humboldt Deutz Ag STEERING BRAKE SYSTEM FOR TRACTORS

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017203362A1 (en) 2017-03-01 2018-09-06 Audi Ag Setting a torque distribution between wheels of an axle of a motor vehicle by operating a control unit
US11110902B2 (en) 2017-03-01 2021-09-07 Audi Ag Setting a torque distribution between wheels of an axle of a motor vehicle by actuation of an operator control unit
WO2019042861A1 (en) * 2017-09-01 2019-03-07 Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH Foot brake module having an emergency steering function
CN109466522A (en) * 2018-09-30 2019-03-15 湖州丰源农业装备制造有限公司 A kind of novel pressure sense wind turbine generator system

Also Published As

Publication number Publication date
WO2015004136A2 (en) 2015-01-15
WO2015004136A3 (en) 2015-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2387521B1 (en) "brake-by-wire" type braking system
EP2985198B1 (en) Hydraulic brake system with anti- locking function
DE102008040206B4 (en) Use of a form-fitting clutch arrangement for a transfer case and/or a differential gear to implement a fail-safe solution for a parking brake
DE102016225537A1 (en) Brake system with two pressure sources and method for operating a brake system
EP2552757B1 (en) Brake system for motor vehicles
DE102011080312A1 (en) Brake system for motor vehicles
DE102017215704A1 (en) Brake system for vehicle
DE102010050132A1 (en) Actuating device for use with travel simulator, particularly for motor vehicle brake system, comprises actuating unit, external force actuator, travel sensor for sensing travel of actuating unit, and evaluation unit
DE19902556B4 (en) Steering gear with redundant drive
WO2016034342A1 (en) Brake booster for a brake system of a vehicle
DE102013213280A1 (en) Steering brake actuation unit for a hydraulic brake system
EP2076695B1 (en) Servo assistance device for motor vehicle variable-speed transmission
EP3380373A1 (en) Brake device for a hydraulic motor vehicle brake system
EP3253645B1 (en) Steering stabilizing means
DE19919878C1 (en) Automobile braking device has triple braking circuit with respective braking circuits for each front wheel brake and electrical braking circuit coupled to electromechanical actuators for rear wheel brakes
EP2068044B1 (en) Servo assistance device for motor vehicle variable-speed transmission
DE2411701A1 (en) DEVICE FOR THE POWER SUPPORT OF ACTUATING BODIES IN MOTOR VEHICLES, IN PARTICULAR A HYDRAULIC BRAKE SYSTEM
DE102010050815A1 (en) Pedal resistor simulator for brake system i.e. wire brake system, of motor car, has first piston supported at functional element of simulator over second piston, and over third piston during sliding operation of first piston
DE102004042028A1 (en) Vehicle brake system with a friction and a Rekuperationsbremse
EP1963152B1 (en) Brake-force generating device for a hydraulic vehicle brake system, vehicle brake system and method for operating a brake-force generating device
EP2222531B1 (en) Servo valve for a hydraulic power-assisted steering system
DE102017200420A1 (en) Method for operating a brake system and brake system
DE102017204766A1 (en) Brake system for a motor vehicle
DE102013219575A1 (en) Brake operation system for hydraulic brake system of motorcycle e.g. trike, has control unit that is provided for forced closure of brake circuits for pressurization device spatially arranged on pressure chamber
DE10129605A1 (en) Control device for a brake system, in particular a vehicle brake system

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination